SUN collection 8 8 L I G H T I N G T E C H N O L O G Y catalogo FeF ITENDE_ indd 8 06/06/ :51:04

Transcription

1 SUN collection

2

3 SUN collection 2 Maxi SUN SUN - SUN Quadro Triangolo SUN - Rettangolo SUN Distanziali SUN KIT SUN KIT Triangolo SUN - KIT Rettangolo SUN Accessori SUN Collection

4 SUN COLLECTION Linea di faretti a LED SUN Collection è una linea di faretti a LED con uno stile assolutamente inconfondibile, un design semplice e gradevole, che la rende perfetta per ogni soluzione di arredamento. I prodotti della linea SUN sono dotati di: - LED (3.5W/4.5W) - cavo polarizzato mm - micro-connettori fast-on Ø 8 mm Ampia la scelta di finiture. Il montaggio, a incasso o esterno, è semplice e rapido. Completano la collezione una serie di accessori dedicati (pag. 2). La tecnologia LED assicura la rispondenza del prodotto a criteri di avanguardia tecnologica, risparmio energetico e tutela dell ambiente. LED SPOTLIGHT COLLECTION SUN COLLECTION INCLUDES LED POWERED SPOTLIGHTS WITH A SIMPLE AND ELEGANT DESIGN MAKING THEM PERFECT FOR FIXED ACCENT LIGHTING FOR DIFFERENT FURNITURE APPLICATIONS. ALL SUN SPOTLIGHTS FEATURE: - LED (3.5W/4.5W) - POLARIZED CABLE MM - FAST-ON MICRO-CONNECTORS Ø 8 MM VARIOUS FINISHING ARE AVAILABLE UPON REQUEST TOGETHER WITH A NUMBER OF ACCESSORIES (SEE P. 2) CREATING A PERFECT VERSATILITY FOR ENHANCING THE SETTINGS THE SPOTLIGHTS ARE USED IN. THE SIMPLICITY OF INSTALLATION - RECESSED OR SURFACE MOUNTING- COMBINES WITH LOW CONSUMPTION, ENVIRONMENT FRIENDLINESS AND LOW COST MAINTENANCE. LED-Strahler Kollektion Die SUN LED-Strahler Kollektion zeigt ein schlichtes und angenehmes Design. Die flexiblen Einsatzmöglichkeiten werten jeden Wohn-, Küchenund Schlafzimmerschrank. Jedes Produkt der Kollektion ist so ausgestattet: - LED (3.5W/4.5W) - polarisiertes Kabel mm - Fast-on Micro-Steckverbinder Ø 8 mm Neben der Standard-Ausführung gibt es eine Vielzahl von Ausführungen auf Anfrage. Dazu kommt noch eine Auswahl von Zubehören speziell für diese Kollektion (siehe Seite 2). Installationsfreundlichkeit durch die einfache Montage Ein- und Aufbau. Die LED-Technik dieses Produktes sorgt für die Einhaltung der Kriterien fortschrittliche Technologie, Energieeinsparung und Umweltschutz. 2

5 MAXI SUN SUN Incasso - FLUSH MOUNTING Incasso - Einbau - FLUSH MOUNTING - Einbau Faretto da incasso realizzato in Faretto metallo da incasso con schermo realizzato in metallo policarbonato, con schermo in policarbonato dotato LED 4,5 W e cavi polarizzati completi di LED di potenza di micro da connettori 3.5W. fast-on. RECESSED SPOTLIGHT WITH METAL STRUCTURE AND POLYCARBONATE SCREEN FIT WITH 3.5W POWER 4.5 W LED RECESSED SPOTLIGHT, WITH LED. METAL STRUCTURE, POLYCARBONATE SCREEN AND POLARIZED CABLES WITH MICRO FAST-ON CONNECTORS. 3.5W Power LED-Einbaustrahler mit Metall-Gehäuse und Polykarbonat-Abdeckung. 4,5 W LED-Einbaustrahler mit Metall-Gehäuse, Polykarbonat-Abdeckung und polarisiertem Kabel mit Fast-On Verbindungsstecker. DATI TECNICI Sorgente luminosa Temperatura colore(k) Alimentazione Lunghezza cavo Accensione Foro incasso PHOTOBIOLOGICAL CERTIFICATION CLASS O DATI TECNICI TECHNICAL DATA TECHNISCHE IP20 IP20 PATENTED PATENTED ANFORDERUNGEN PHOTOBIOLOGICAL CERTIFICATION CLASS O TECHNICAL Sorgente DATA luminosa TECHNISCHE LIGHT SOURCE LED di potenza 3.5W 3.5W POWER LED 3.5W Hochleistungs-LED Certificazione ANFORDERUNGEN PHOTOBIOLOGICAL photobiologische classe O CLASS O Klasse 0 LIGHT SOURCE fotobiologica CERTIFICATION Lichtquelle Zulassung LED 4,5 W 4.5 W LED 4,5 W LED COLOR TEMPERATURE(K) Temperatura colore(k) COLOR TEMPERATURE(K) Lichtfarbe (K) Lichtfarbe(K) vedi tabella codici vedi tabella codici SEE TABLE WITH SEE PART TABLE NO.s WITH PART NO siehe Tabelle siehe Tabelle mit mit Artikelnummern CURRENTAlimentazione CURRENT Strom 350MA Strom non incluso (pag. 39) NOT INCLUDED (P. 39) nicht inbegriffen (siehe S. 39) non incluso (pag.2) NOT INCLUDED (P. 2) nicht inbegriffen (siehe S.2) Lunghezza cavo CABLE LENGTH Kabellänge mm (cavi polarizzati MM (POLARIZED CABLES WITH mm (polarisiert mit MML- CABLE LENGHT Kabellänge mm (cavi polarizzati completi di connettori MML) mm (POLARIZED MML CONNECTORS) CABLES WITH mm Verbindungsstecker) (polarisiert mit Fast-On Accensione SWITCHING SYSTEM Schaltsystem con micro connettori senza fast-on) interruttoremicro FAST-ON WITHOUT CONNECTORS) SWITCH Verbindungsstecker) ohne Schalter SWITCHING Foro SYSTEM incasso Schaltsystem RECESSED HOLE Einbaumaße senza interruttore Legno Ø 57/60 mm WITHOUT SWITCHWOODEN SURFACE Ø 57/60 MMohne Schalter Holz Ø 57/60 mm RECESSED HOLE Einbaumaße Lamiera Ø 56 mm METAL SURFACE Ø 56 MM Legno Ø 66/69 mm WOODEN SURFACES Ø 66/69 mm Metall Ø 56 mm Holz Ø 66/69 mm Lamiera Ø 65 mm METAL SURFACES Ø 65 mm Metall Ø 65 mm Installazione su legno su legno ASSEMBLY ASSEMBLY - WOODEN - WOODEN SURFACE SURFACE Montage Montage - Holz- Holz Ø 57/60 Installazione su lamiera su lamiera ASSEMBLY ASSEMBLY - METAL - METAL SURFACE SURFACE Montage Montage - Metall - Metall Ø 56 mm Ø 57 / 60 Ø 55.5 Il cavo Il può cavo uscire può uscire sia lateralmente sia lateralmente che che posteriormente posteriormente CABLE EXIT CABLE EITHER EXIT ON EITHER SIDE ON THE OR SIDE FROM OR THE FROM BACK THE BACK Kabelausgang: Kabelausgang: seitlich seitlich oder hinten oder hinten Micro Connettore fast-on 8mm 8mm FAST-ON MICRO CONNECTORS DIMENSIONS IN MILLIMETERS (MM) 8 mm Fast-on Verbindungsstecker Dimensionen in Millimetern (mm) acciaio - PART NO. - Artikel-Nr. alluminio 3000 ALUMINIUM K - aluminium4000 K Strahler-Set inkl. 3 Strahler, Serien-Verbinder, Konverter Installazione su legno Installazione su lamiera - PART NO. - Artikel-Nr. ASSEMBLY - WOODEN SURFACES KIT - PART NO. - Artikel-Nr. ASSEMBLY - METAL SURFACES 40 K (3700 K)* 3 K (2900 K)* 40 K (3700 K)* 3 K (2900 K)* Montage - Holz Montage - Metall acciaio 7300A A 73KA 73K0A alluminio 7300S S 73KS 73K0S bianco bianco 7300A 730A 7300B B 73KB 73K0B cromo cromo 7300S 730S 7300C C 73KC 73K0C nero nero 7300N N 73KN 73K0N 7300B BLACK - schwarz 730B BLACK - schwarz oro oro 7300O O 73KO 73K0O GOLD 7300C- gold GOLD 730C - gold ottone antico ottone antico 7300L L 73KL 73K0L 7300O 730O Ø 66 / 69 * Temperatura x 3 colore LED (effettiva) - LED COLOR TEMPERATURE (ACTUAL) - LED-Lichtfarbe (effektiv) Ø L 730L Accessori vedi pag. - ACCESSORIES SEE PAGES - Zubehör siehe Seite 33,, 39, 42, 43, 44 OTHER FINISHES UPON REQUEST - andere Ausführungen auf Anfrage LIGHTING TECHNOLOGY 9 Ø 66/69 Kit composto da 3 faretti, catenaria e alimentatore KIT INCLUDES 3 SPOTLIGHTS, SERIES TWIN SOCKET PLUGS, DRIVER Ø 65 Accessori vedi pag. 2 ACCESSORIES SEE P. 2 - Zubehör siehe S. 2 3

6 SUN Incasso - FLUSH MOUNTING - Einbau Faretto da incasso realizzato in metallo con schermo in policarbonato LED 3,5 W e cavi polarizzati completi di micro connettori fast-on. 3.5 W LED RECESSED SPOTLIGHT, WITH METAL STRUCTURE, POLYCARBONATE SCREEN AND POLARIZED CABLES WITH MICRO FAST-ON CONNECTORS. 3,5 W LED-Einbaustrahler mit Metall-Gehäuse, Polykarbonat-Abdeckung und polarisiertem Kabel mit Fast-On Verbindungsstecker. DATI TECNICI TECHNICAL DATA TECHNISCHE ANFORDERUNGEN IP20 PATENTED PHOTOBIOLOGICAL CERTIFICATION CLASS O Sorgente luminosa Temperatura colore(k) Alimentazione Lunghezza cavo Accensione Foro incasso LIGHT SOURCE COLOR TEMPERATURE(K) CURRENT CABLE LENGHT SWITCHING SYSTEM RECESSED HOLE Lichtquelle Lichtfarbe (K) Strom Kabellänge Schaltsystem Einbaumaße LED 3,5 W vedi tabella codici non incluso (pag.2) mm (cavi polarizzati con micro connettori fast-on) senza interruttore Legno Ø 57/60 mm Lamiera Ø 56 mm 3.5 W LED SEE TABLE WITH PART NO.s NOT INCLUDED (P. 2) mm (POLARIZED CABLES WITH MICRO FAST-ON CONNECTORS) WITHOUT SWITCH WOODEN SURFACES Ø 57/60 mm METAL SURFACES Ø 56 mm 3,5 W LED siehe Tabelle mit Artikelnummern nicht inbegriffen (siehe S.2) mm (polarisiert mit Fast-On Verbindungsstecker) ohne Schalter Holz Ø 57/60 mm Metall Ø 56 mm Installazione su legno ASSEMBLY - WOODEN SURFACE Montage - Holz Installazione su lamiera ASSEMBLY - METAL SURFACE Montage - Metall Il cavo può uscire sia lateralmente che posteriormente CABLE EXIT EITHER ON THE SIDE OR FROM THE BACK Kabelausgang: seitlich oder hinten Micro Connettore fast-on 8mm 8mm FAST-ON MICRO CONNECTORS 8 mm Fast-on Verbindungsstecker - PART NO. - Artikel-Nr. Installazione su legno ASSEMBLY - WOODEN SURFACES Montage - Holz Installazione su lamiera ASSEMBLY - METAL SURFACES Montage - Metall A 73020A S 73020S B C 73020B 73020C Ø 57/60 Ø O L x O 73020L Ø 57 / 60 Ø 56 OTHER FINISHES UPON REQUEST - andere Ausführungen auf Anfrage Accessori vedi pag. 2 ACCESSORIES SEE P. 2 - Zubehör siehe S. 2 4

7 SUN QUADRO Incasso - FLUSH MOUNTING - Einbau Faretto da incasso realizzato in metallo con schermo in policarbonato LED 3,5 W e cavi polarizzati completi di micro connettori fast-on. 3.5 W LED RECESSED SPOTLIGHT, WITH METAL STRUCTURE, POLYCARBONATE SCREEN AND POLARIZED CABLES WITH MICRO FAST-ON CONNECTORS. 3,5 W LED-Einbaustrahler mit Metall-Gehäuse, Polykarbonat-Abdeckung und polarisiertem Kabel mit Fast-On Verbindungsstecker. DATI TECNICI TECHNICAL DATA TECHNISCHE ANFORDERUNGEN IP20 PATENTED PHOTOBIOLOGICAL CERTIFICATION CLASS O Sorgente luminosa Temperatura colore(k) Alimentazione Lunghezza cavo Accensione Foro incasso LIGHT SOURCE COLOR TEMPERATURE(K) CURRENT CABLE LENGHT SWITCHING SYSTEM RECESSED HOLE Lichtquelle Lichtfarbe (K) Strom Kabellänge Schaltsystem Einbaumaße LED 3,5 W vedi tabella codici non incluso (pag.2) mm (cavi polarizzati con micro connettori fast-on) senza interruttore Legno Ø 57/60 mm Lamiera Ø 56 mm 3.5 W LED SEE TABLE WITH PART NO.s NOT INCLUDED (P. 2) mm (POLARIZED CABLES WITH MICRO FAST-ON CONNECTORS) WITHOUT SWITCH WOODEN SURFACES Ø 57/60 mm METAL SURFACES Ø 56 mm 3,5 W LED siehe Tabelle mit Artikelnummern nicht inbegriffen (siehe S.2) mm (polarisiert mit Fast-On Verbindungsstecker) ohne Schalter Holz Ø 57/60 mm Metall Ø 56 mm Installazione su legno ASSEMBLY - WOODEN SURFACE Montage - Holz Installazione su lamiera ASSEMBLY - METAL SURFACE Montage - Metall Il cavo può uscire sia lateralmente che posteriormente CABLE EXIT EITHER ON THE SIDE OR FROM THE BACK Kabelausgang: seitlich oder hinten Micro Connettore fast-on 8mm 8mm FAST-ON MICRO CONNECTORS 8 mm Fast-on Verbindungsstecker - PART NO. - Artikel-Nr. Installazione su legno ASSEMBLY - WOODEN SURFACES Montage - Holz Installazione su lamiera ASSEMBLY - METAL SURFACES Montage - Metall A 73220A S B C 73220S 73220B 73220C Ø 57/60 Ø O L x O 73220L Ø 57 / 60 Ø 55.5 OTHER FINISHES UPON REQUEST - andere Ausführungen auf Anfrage Accessori vedi pag. 2 ACCESSORIES SEE P. 2 - Zubehör siehe S. 2 5

8 DISTANZIALE SUN Ghiera in policarbonato per installazione esterna di faretti SUN. SUN SPOTLIGHT POLYCARBONATE RING FOR SURFACE MOUNTING. SUN Strahler-Gehäuse aus Polykarbonat für Aufbau. PART NO. - Artikel-Nr A S B C O L x 3 OTHER FINISHES UPON REQUEST - andere Ausführungen auf Anfrage DISTANZIALE SUN QUADRO Ghiera in policarbonato per installazione esterna di faretti SUN QUADRO SUN QUADRO SPOTLIGHT POLYCARBONATE RING FOR SURFACE MOUNTING. SUN QUADRO Strahler-Gehäuse aus Polykarbonat für Aufbau. PART NO. - Artikel-Nr A S B C O L x 3 OTHER FINISHES UPON REQUEST - andere Ausführungen auf Anfrage 6

9 KIT SUN Incasso - FLUSH MOUNTING - Einbau Kit composto da: 3 faretti SUN, alimentatore, minibox di connessione a 4 vie. KIT INCLUDES: 3 SUN SPOTLIGHTS, DRIVER, SERIES CONNECTION BOX FOR 4 LAMPS. Strahler-Set inkl. 3 SUN Strahler, Konverter, Verteiler 4-fach PART NO. - Artikel-Nr. 73K0A 73K0S 73K0B 73K0C 73K0O 73K0L x 3 73KA 73KS 73KB 73KC 73KO 73KL OTHER FINISHES UPON REQUEST - andere Ausführungen auf Anfrage KIT SUN xt Esterno - SURFACE MOUNTING - Aufbau Kit composto da: 3 faretti SUN completi di distanziale in policarbonato, alimentatore, minibox di connessione a 4 vie. KIT INCLUDES: 3 SUN SPOTLIGHTS WITH POLYCARBONATE RING, DRIVER, SERIES CONNECTION BOX FOR 4 LAMPS. Strahler-Set inkl. 3 SUN Strahler mit Polykarbonat-Gehause, Konverter, Verteiler 4-fach PART NO. - Artikel-Nr K50A 73K50S 73K50B 73K80A 73K80S 73K80B 73K50C 73K80C K50O 73K50L x 3 73K80O 73K80L OTHER FINISHES UPON REQUEST -andere Ausführungen auf Anfrage

10 KIT SUN QUADRO Incasso - FLUSH MOUNTING - Einbau Kit composto da: 3 faretti SUN QUADRO, alimentatore, minibox di connessione a 4 vie. KIT INCLUDES: 3 SUN QUADRO SPOTLIGHTS, DRIVER, SERIES CONNECTION BOX FOR 4 LAMPS. Strahler-Set inkl. 3 SUN QUADRO Strahler, Konverter, Verteiler 4-fach PART NO. - Artikel-Nr. 73K4A 73K4S 73K4B 73K4C 73K4O 73K4L x 3 73K5A 73K5S 73K5B 73K5C 73K5O 73K5L OTHER FINISHES UPON REQUEST - andere Ausführungen auf Anfrage KIT SUN QUADRO xt Esterno - SURFACE MOUNTING - Aufbau Kit composto da: 3 faretti SUN QUADRO completi di distanziale in policarbonato, alimentatore, minibox di connessione a 4 vie. KIT INCLUDES: 3 SUN QUADRO SPOTLIGHTS WITH POLYCARBONATE RING, DRIVER, SERIES CONNECTION BOX FOR 4 LAMPS. Strahler-Set inkl. 3 SUN QUADRO Strahler mit Polykarbonat-Gehause, Konverter, Verteiler 4-fach PART NO. - Artikel-Nr K550A 73K580A 73K550S 73K580S 73K550B 73K580B 73K550C 73K580C K550O 73K550L x 3 73K580O 73K580L OTHER FINISHES UPON REQUEST - andere Ausführungen auf Anfrage 8

11 TRIANGOLO SUN Esterno - SURFACE MOUNTING - Aufbau Faretto da incasso realizzato in acciaio con schermo in policarbonato LED 3,5 W e cavi polarizzati completi di micro connettori fast-on. 3.5 W LED SURFACE MOUNTING SPOTLIGHT, FIT WITH METAL STRUCTURE, POLYCARBONATE SCREEN AND POLARIZED CABLES WITH MICRO FAST-ON CONNECTORS. 3,5 W LED-Aufbaustrahler mit Metall-Gehäuse, Polykarbonat-Abdeckung und polarisiertem Kabel mit Fast-On Verbindungsstecker. DATI TECNICI Sorgente luminosa Temperatura colore(k) Alimentazione Lunghezza cavo Accensione PHOTOBIOLOGICAL CERTIFICATION CLASS O DATI TECNICI TECHNICAL DATA TECHNISCHE IP20 PATENTED ANFORDERUNGEN PHOTOBIOLOGICAL CERTIFICATION CLASS O TECHNICAL Sorgente luminosa DATA TECHNISCHE LIGHT SOURCE LED di potenza 3.5W 3.5W POWER LED 3.5W Hochleistungs-LED Certificazione ANFORDERUNGEN PHOTOBIOLOGICAL photobiologische classe O CLASS O Klasse 0 LIGHT fotobiologica CERTIFICATION Zulassung SOURCE Lichtquelle LED 3,5 W 3.5 W LED 3,5 W LED COLOR Temperatura TEMPERATURE(K) colore(k) COLOR TEMPERATURE(K) Lichtfarbe(K) vedi tabella codici vedi tabella codici SEE TABLE WITH SEE TABLE PART WITH NO.s PART NO siehe siehe Tabelle Lichtfarbe (K) mit Artikelnummern CURRENT Alimentazione CURRENT Strom Strom 350MA 350 non incluso (pag. 39) NOT INCLUDED (P. 39) nicht inbegriffen (siehe S. 39) non incluso (pag.2) NOT INCLUDED (P. 2) nicht inbegriffen (siehe S.2) Lunghezza cavo CABLE LENGTH Kabellänge mm (cavi polarizzati MM (POLARIZED CABLES WITH mm (polarisiert mit MML- CABLE LENGHT Kabellänge mm (cavi completi polarizzati di connettori MML) mm (POLARIZED MML CONNECTORS) CABLES WITH Verbindungsstecker) mm (polarisiert mit Fast-On Accensione SWITCHING SYSTEM Schaltsystem con micro connettori senza interruttore fast-on) MICRO FAST-ON WITHOUT CONNECTORS) SWITCH Verbindungsstecker) ohne Schalter SWITCHING Foro incasso SYSTEM Schaltsystem RECESSED HOLE Einbaumaße vedi tabella codici Legno Ø 57/60 mm SEE TABLE WITH WOODEN PART SURFACE NO.sØ 57/60 MM siehe Holz Tabelle Ø 57/60 mit mmartikelnummern Lamiera Ø 56 mm METAL SURFACE Ø 56 MM Metall Ø 56 mm Installazione su legno ASSEMBLY - WOODEN SURFACE Montage - Holz Installazione su lamiera ASSEMBLY - METAL SURFACE Montage - Metall mm 20 Il cavo può uscire sia lateralmente che posteriormente CABLE EXIT EITHER ON THE SIDE OR FROM THE BACK Kabelausgang: seitlich oder hinten Micro Connettore fast-on 8mm Kit composto da 3 faretti, catenaria e alimentatore 8mm FAST-ON MICRO CONNECTORS DIMENSIONS IN MILLIMETERS (MM) KIT INCLUDES 3 SPOTLIGHTS, SERIES TWIN SOCKET PLUGS, DRIVER 8 mm Fast-on Verbindungsstecker Dimensionen in Millimetern (mm) 28 Strahler-Set inkl. 3 Strahler, Serien-Verbinder, Konverter - PART NO. - Artikel-Nr. KIT - PART NO. - Artikel-Nr. 40 K (3700 K)* 3 K (2900 K)* 40 K (3700 K)* 3 K (2900 K)* acciaio 40 acciaio 7300A A 73KA 73K0A alluminio alluminio 7300S S 73KS 73K0S bianco bianco 7300B B 73KB 73K0B cromo cromo 7300C C 73KC 73K0C nero nero 7300N N BLACK - schwarz BLACK - schwarz 73KN 73K0N oro oro 7300O O 73KO 73K0O Accensione PART NO. - ottone antico ottone antico Artikel-Nr. 7300L L 73KL 73K0L SWITCHING OLD BRASS - Schaltsystem - messing Versione con interruttore Senza Interruttore VERSION WITH SWITCH * Temperatura colore LED (effettiva) - LED COLOR TEMPERATURE (ACTUAL) - LED-Lichtfarbe (effektiv) WITHOUT SWITCH - ohne Shalter Version mit Schalter A 7350A STEEL - Accessori vedi pag. - edelstahl ACCESSORIES SEE PAGES - Zubehör siehe Seite 33,, 39, 42, 43, 44 Interruttore WITH SWITCH - mit Schalter 73500A 735A Accessori vedi pag. 2 ACCESSORIES SEE P. 2 - Zubehör siehe S. 2 9

12 RETTANGOLO SUN Esterno - SURFACE MOUNTING - Aufbau Faretto da incasso realizzato in acciaio RETTANGOLO con schermo in policarbonato LED 3,5 W e cavi polarizzati completi di micro connettori fast-on. SUN 3.5 W LED SURFACE MOUNTING SPOTLIGHT, FIT WITH METAL STRUCTURE, POLYCARBONATE SCREEN AND POLARIZED CABLES Faretto WITH MICRO realizzato FAST-ON in acciaio CONNECTORS. inox con schermo in policarbonato dotato di LED di potenza da 3,5W. 3,5 W LED-Aufbaustrahler mit Metall-Gehäuse, Polykarbonat-Abdeckung und LED SPOTLIGHT WITH STEEL STRUCTURE AND POLYCARBONATE SCREEN EQUIPPED WITH 3.5W POWER polarisiertem Kabel mit Fast-On Verbindungsstecker. LED. 3.5W LED-Strahler mit Metall-Gehäuse und Abdeckung aus Polykarbonat. DATI TECNICI Sorgente luminosa Temperatura colore(k) Alimentazione Lunghezza cavo Accensione TECHNICAL DATA TECHNISCHE ANFORDERUNGEN IP20 PATENTED PHOTOBIOLOGICAL CERTIFICATION CLASS O PHOTOBIOLOGICAL CERTI LIGHT SOURCE DATI TECNICI Lichtquelle TECHNICAL LED 3,5 DATA W TECHNISCHE 3.5 W LED 3,5 W LED COLOR TEMPERATURE(K) vedi tabella codici ANFORDERUNGEN Lichtfarbe (K) SEE TABLE WITH PART NO.s siehe Tabelle mit Artikelnummern Sorgente luminosa LIGHT SOURCE LED di potenza 3.5W 3.5W POWER LED 3.5W Hochleistung CURRENT Strom Certificazione PHOTOBIOLOGICAL photobiologische classe O CLASS O Klasse 0 non incluso (pag.2) NOT INCLUDED (P. 2) nicht inbegriffen (siehe S.2) fotobiologica CERTIFICATION Zulassung CABLE LENGHT Kabellänge mm (cavi polarizzati mm (POLARIZED CABLES WITH mm (polarisiert mit Fast-On Temperatura colore(k) COLOR TEMPERATURE(K) Lichtfarbe(K) vedi tabella codici SEE TABLE WITH PART NO siehe Tabelle mit A con micro connettori Fast-on) MICRO FAST-ON CONNECTORS) Verbindungsstecker) Alimentazione CURRENT Strom 350MA SWITCHING SYSTEM Schaltsystem vedi tabella codici SEE TABLE WITH PART NO.s non incluso (pag. 39) siehe Tabelle mit Artikelnummern NOT INCLUDED (P. 39) nicht inbegriffen (s Lunghezza cavo CABLE LENGTH Kabellänge mm (cavi polarizzati completi di connettori MML) Accensione SWITCHING SYSTEM Schaltssystem senza interruttore con interruttore MM(POLARIZED CABLES WITH MML CONNECTORS) WITHOUT SWITCH WITH SWITCH mm (Polaris Verbindungsstecke ohne Schalter mit Schalter Installazione su legno ASSEMBLY - WOODEN SURFACE Montage - Holz Installazione su lamiera ASSEMBLY - METAL SURFACE Montage - Metall Il cavo può uscire sia lateralmente che posteriormente CABLE EXIT EITHER ON THE SIDE OR FROM THE BACK Kabelausgang: seitlich oder hinten Micro Connettore fast-on 8mm 8mm FAST-ON MICRO CONNECTORS 8 mm Fast-on Verbindungsstecker Kit composto da 2/3 faretti, catenaria e alimentatore KIT INCLUDES 2/3 SPOTLIGHTS, SERIES TWIN SOCKET PLUGS, DRIVER Strahler-Set inkl. 2/3 Strahler, Serien-Verbinder, Konverter Versione con interruttore VERSION WITH SWITCH Version mit Schalter DIMENSIONS IN MILLIMETERS (MM) Dimensionen in Millimetern (mm) Sistema di accensione FINISH TURN-ON-SYSTEM Ausführung Schaltsystem senza interruttore WITHOUT SWITCH acciaio ohne Schalter STEEL edelstahl con interruttore WITH SINGLE SWITCH mit Schalter KIT FINISH Ausführung - PART NO. - Artikel-Nr. Accensione 40 K (3700 K)* 3 K (2900 K)* SWITCHING - Schaltsystem acciaio STEEL Senza Interruttore WITHOUT SWITCH - ohne edelstahl 33500A0SUN 33500A0SUNW Shalter Interruttore WITH SWITCH - mit Schalter 33500AM0SUN 33500AM0SUNW No. faretti Sistema di accensione - PART NO SPOT NO. TURN-ON-SYSTEM Strahler St. Schaltsystem 40 K (3700 K)* senza interruttore WITHOUT SWITCH 33K25A0SUN ohne Schalter 2 con interruttore PART NO. - Artikel-Nr. WITH SINGLE SWITCH 33K25A0SUNM 3000 K mit schalter 4000 K A senza interruttore 7360A WITHOUT SWITCH 33K35A0SUN 3 ohne Schalter 73600A 736A con interruttore WITH SINGLE SWITCH 33K35A0SUNM mit schalter Accessori vedi pag. 2 ACCESSORIES SEE P. 2 - Zubehör siehe S. 2 5 * Temperatura colore LED (temperatura colore effettiva) - LED COLOR TEMPERATURE (ACTUAL COLOR TEMPERATURE) - LED-Lichtfarbe (effektiv) Accessori vedi pag. - ACCESSORIES SEE PAGES - Zubehör siehe Seite 39, 42, 43, 44 LIGHTING TECHNOLOGY

13 KIT TRIANGOLO SUN Esterno - SURFACE MOUNTING - Aufbau Kit composto da: 2/3 faretti TRIANGOLO SUN con interruttore Master, alimentatore, minibox di connessione a 4 vie. KIT INCLUDES: 2/3 TRIANGOLO SUN SPOTLIGHTS WITH MASTER SWITCH, DRIVER, SERIES CONNECTION BOX FOR 4 LAMPS. Strahler-Set inkl. 2/3 TRIANGOLO SUN Strahler mit Masterschalter, Konverter, Verteiler 4-fach. 75 N Faretti SPOT NO. - Strahler St. PART NO. - Artikel-Nr. 73K82A 73K832A 75 73K83A 73K833A KIT RETTANGOLO SUN Esterno - SURFACE MOUNTING - Aufbau Kit composto da: 2/3 faretti RETTANGOLO SUN con interruttore Master, alimentatore, minibox di connessione a 4 vie. KIT INCLUDES: 2/3 RETTANGOLO SUN SPOTLIGHTS WITH MASTER SWITCH, DRIVER, SERIES CONNECTION BOX FOR 4 LAMPS. Strahler-Set inkl. 2/3 RETTANGOLO SUN Strahler mit Masterschalter, Konverter, Verteiler 4-fach. 75 N Faretti SPOT NO. - Strahler St. PART NO. - Artikel-Nr. 73K92A 73K932A 75 73K93A 73K933A

14 SUN COLLECTION Accessori A Zubehör - CCESSORIES - DIMENSIONS IN MILLIMITERS (mm) - Dimensionen in Millimetern (mm) Alimentatori - 350MA DRIVERS - LED Konverter mA LED Konverter Descrizione articolo Descrizione articolo - ITEM DESCRIPTION - Beschreibung Alimentatore con cavo mm e spina DRIVER WITH MM CABLE AND PLUG - LED-Konverter mit Kabel mm und Stecker Alimentatore con cavo mm e spina DRIVER WITH mm CABLE AND PLUG - LED-Konverter mit Kabel mm und Stecker Alimentatore con cavo mm e JST Alimentatore con cavo mm e JST DRIVER WITH MM CABLE AND JST CONNECTOR LED DRIVER WITH mm CABLE AND JST - LED-Konverter mit Kabel mm und JST-Stecker Konverter mit Kabel mm und JST-Verbinder Alimentatore con cavoalimentatore mm econ spina cavoamericana mm e spina America -W/-2W 5Z -W/-2W 5Z VoltVolt (V) / 220 V / - W / -2 W -W/-2W 5Z V -W/-2W / T492 TWIST - ODO Con sensore WITH SENSOR - mit Sensor ma Alimentatore con cavo 2600 mm e connettore JST con controllo sensore TWIST e ODO 4 Descrizione articolo WITH articolo SENSOR CONTROL FOR TWIST AND ODO DRIVER WITH 2600 MM CABLE AND JST CONNECTORS Descrizione - ITEMUNIT DESCRIPTION - Beschreibung LED-Konverter mit Kabel mm unditem JST-Verbinder mit-bewegungsmelder DESCRIPTION Beschreibung für TWIST und ODO -2LED x W 230V ma -4LEDVolt x 3.8W Alimentatore con cavo mm e spina Alimentatore con cavo mm e JST 29 2 MM CABLE AND JST CONNECTOR LED DRIVER WITH Konverter mit Kabel mm und JST-Verbinder 3 LAMPADE - 3 LAMPS - 3 LAMPEN Volt Minibox di connessione a 4 vie completo di 38 3 cavi ponte mm und Stecker DRIVER WITH MM CABLE AND PLUG - LED-Konverter mit Kabel DISTRIBUTION BOX FOR 4 LAMPS WITH 3 JUMPERS - Zuleitung/Verteiler 4-fach zum Anschluss von max 4 Verbrauchern/ Schalter Descrizione articolo - ITEM DESCRIPTION - Beschreibung -2LED x W -4LED x 3.8W LAMPADA SINGOLA - SINGLE LAMP - LAMPE US Z US Alimentatori - 350MA DRIVERS - LED Konverter Tutti i LED alimentati a ALL 350MA LED PRODUCTS Alle LED-Produkte 5Z 2600 Tutti i LED alimentati a 5Z MA LED PRODUCTS ALL 350 Alle LED-Produkte CM C CM C 5Z - W 5Z LED-Konverter mit Kabel mm und USA-Stecker 4 -W/-2W PART (W) NO.- Artikel-N. -W/-2W 5Z - W / -2 W APART PPLICATION - Anwendung NO. - Artikel-Nr. / / 220 V DRIVER WITH mm CABLE AND USA PLUG - LED-Konverter mit Kabel mm und USA-Stecker MM CABLE AND USA PLUG DRIVER WITH 75 ma ma ITEM DESCRIPTION - Beschreibung TWIST - ODO Con sensore PART NOWITH.- Artikel-N. SENSOR - mit Sensor 3T492 / PART NO. - Artikel-Nr. -W/-2W 5Z T3000 / -W/-2W / -W/-2W Tutti i LED alimentati a ALL33350MA LED PRODUCTS Alle LED-Produkte 5Z Alimentatore con cavo mm e spina America DRIVER WITH MM CABLE AND USA PLUG LED-Konverter mit Kabel mm und USA-Stecker 0 L C W 3-2W 3T49380 Tutti i LED alimentati a ALL 350MA LED PRODUCTS Alle Produkte Descrizione articolo - ITEM DESCRIPTION - Beschreibung ma Alimentatore dimmerabile con cavo mm, spina e pulsante per la regolazione dell intensità luminosa DIMMABLE DRIVER WITH MM CABLE AND PLUG AND DIMMER2 dimmbarer LED-Konverter mit Kabel mm 4 67 V 250V 3-W 3-2W 0 3T49380 Tutti i LED alimentati a ALL 350MA LED PRODUCTS Alle Produkte Indicato per il collegamento a batterie 2/24V per auto, camper e per il settore nautico. alla Descrizione articolo N.B. i numeri riportati nella tabella sono da intendersi: il primo riferito alla tensione in entrata 2V, il secondo L PART NO. - Artikel-Nr. ITEM DESCRIPTION - Beschreibung tensione in entrata 24V. DEVICE FOR -CONNECTION TO 2V/24V BATTERIES FOR CARS Descrizione articolo - ITEMSUITABLE DESCRIPTION Beschreibung ma, MOTORHOMES Volt AND BOATS. NOTE: THE WATTAGE IN THE TABLE REFERS RESPECTIVELY TO 2V AND 24V INPUT VOLTAGE.00 mm 6LC00 Prolunga per collegamento apparecchi led completa di micro-connettori Fast-on Maschio e sensore Femmina TWIST - ODO Alimentatore con cavo 2600 mm e connettore JST con controllo TWIST e ODO 2V/24V Anschluss zum Einsatz an Auto-, Wohnmobil-, oder Bootsbatterien. -2LED x W RS, MOTORHOMES AND BOATS. 24V INPUT VOLTAGE. er Bootsbatterien. ND 4V 5000 Volt camper e per il settore nautico. primo riferito alla tensione in entrata 2V, il secondo alla 8 OUT US EMC EMC V V 0 5Z CM 2 EMC LED EXTENSION WITH MICRO FAST-ON CONNECTORS - LED-Verlangerungskabel mit Fast-on Verbindungsstecker (M/F) WITH 2600 MM CABLE AND JST CONNECTORS WITH SENSOR CONTROL UNIT FOR TWIST AND ODO DRIVER(M/F) 3.5/7W 3T4906 ZIK LED (max 3/6), ODO (max 3/6 LED), SUN (max /2), KEY (max /2) LED-Konverter mit Kabel mm und JST-Verbinder mit250 Bewegungsmelder für TWIST und ODO 230V IN EMC 39 Descrizione articolo - ITEM DESCRIPTION - Beschreibung ma 38 Convertitore per LED di potenza Ingresso tensione costante 2/24V - Uscita LED-KONVERTER EINGANGSSPANNUNG CC 2/24V AUSGANGSSPANNUNG 350MA Volt 85 2/24V 6LC002 Con sensore - mit Sensor WITH SENSOR 2 OUT T492-4LED x 3.8W 8 mm 250 3T4906 ZIK LED (max 3/6), ODO (max 0 3/6 LED), SUN (max /2), KEY (max /2) 3.5/7W 33 EMC 39 HTING TECHNOLOGY Descrizione articolo - ITEM DESCRIPTIONL I- GBeschreibung Alimentatore dimmerabile con cavo mm, spina e pulsante per la regolazione dell intensità luminosa DIMMABLE DRIVER WITH MM CABLE AND PLUG AND DIMMER dimmbarer LED-Konverter mit Kabel mm ma Volt 39 V 250V 3-W 3-2W 3T49380 Tutti i LED alimentati a ALL 350MA LED PRODUCTS Alle Produkte Descrizione articolo 2 L ITEM DESCRIPTION - Beschreibung PART NO. - Artikel-Nr. Indicato per il collegamento a batterie 2/24V per auto, camper e per il settore nautico. N.B. i numeri riportati nella tabella sono da intendersi: il primo riferito alla tensione in entrata 2V, il secondo alla Prolunga per collegamento apparecchi led completa di connettore MML e micro-connettore Fast-on 85 mm 6LC005 tensione in-und entrata LED EXTENSION WITH MML AND MICRO FAST-ON CONNECTORS - LED-Verlangerungskabel mit Fast-on Verbindungsstecker MML24V. Connectors DEVICE SUITABLE FOR CONNECTION TO 2V/24V BATTERIES FOR CARS, MOTORHOMES AND BOATS. NOTE: THE WATTAGE IN THE TABLE REFERS RESPECTIVELY TO 2V AND 24V INPUT VOLTAGE. 2V/24V Anschluss zum Einsatz an Auto-, Wohnmobil-, oder Bootsbatterien. 250 IN OUT 2

15

16