Coltri Asia Pacific ERGO & MINITECH BREATHING AIR

Transcription

1 asia pacific Coltri Asia Pacific ERGO & MINITECH BREATHING AIR CATALOG 2017 High and low pressure compressors for pure breathing air - nitrox and technical gases c o l t r i.co m

2 FILLING STATIONS Page 2 All the components of the pumping units parts are entirely designed and manufactured in the plants of Aerotecnica Coltri and all compressors are fully assembled in the company s plants as well. The company has constantly evolved in the mechanics industry following the progress of newly designed equipment thus creating more and more reliable products using high-tech instruments like robots and fully electronically activated milling machines. The capacity to be a leader in the advanced technology of the mechanics industry has given Aerotecnica Coltri the ability to improve operational quality and the precision of the equipment used for numerically controlled milling. In the workshops of Aerotecnica Coltri the design of new compressors and/or equipment is focused on the costant quest for highest quality in order to create absolutely reliable and long-lasting products.

3 coltri.com The production of high quality mechanical parts in Aerotecnica Coltri workshops is guaranteed by an efficient quality control system in the production cycle which ensures that the parts meet the specifications as per the design. DEA, our equipment, has a significant role in measuring dimensions since it can detect the geometrical characteristics of the parts and anticipate their behaviour when used as items of more complex components. DEA is capable of taking precise measurements of objects with extremely variable dimensions and geometrical configurations as well as guaranteeing the manufacture of precise mechanical parts present in Coltri s compressors. Through a constant monitoring of the products quality standards, Aerotecnica Coltri obtains the coveted quality certifications UNI EN ISO 9001:2008 and IQNet. QUALITY

4 FILLING STATIONS Page 4 PUMPING UNITS MCH PUMPING UNITS INBUILT CHECK VALVE HEAD THIRD STAGE SECOND STAGE SAFETY VALVE 70 bar PRESSURE MAINTAINING VALVE INTERCOOLERS OIL SIGHT GLASS MCH 8 PUMPING UNIT *Based on recharging an 80 cubic foot tank from 500 to 3000 psig TECHNICAL DATA MCH 8 MCH 11 MCH 13 CHARGING RATE 135 l/min - 8 m 3 /h 5.5 SCFM* CFM FAD 195 l/min m 3 /h 8 SCFM* CFM FAD 235 l/min m 3 /h 9.7 SCFM* CFM FAD

5 coltri.com Generation 3! The constant evolution in time and the high reliability distinguish these pumping units that equip the soldest compressors ever. MCH PUMPING UNITS HIGH VOLUME HEAD COVER HEAD THIRD STAGE SECOND STAGE SAFETY VALVE 70 bar PRESSURE MAINTAINING VALVE INTERCOOLERS *Based on recharging an 80 cubic foot tank from 500 to 3000 psig TECHNICAL DATA MCH 16 MCH 18 CHARGING RATE 315 l/min m 3 /h 13 SCFM* CFM FAD 330 l/min m 3 /h 13.6 SCFM* CFM FAD

6 TROPICAL PLUS - PUMPING UNITS Designed to be used in a high external temperature environment and with a high percentage of humidity in the air, equipped with 3 New oil/moisture separators interstage and after coolers, forced lubrication with low pressure-gear oil pump and a particle filter. coltri.com MCH PUMPING UNITS SECOND STAGE SAFETY VALVE 70 bar OIL SIGHT GLASS FIRST STAGE SAFETY VALVE 10 bar HEAD THIRD STAGE LOW PRESSURE GEAR OIL PUMP OIL PARTICLE FILTER LP SEPARATOR BETWEEN 1st AND 2nd STAGE AFTERCOOLER (5 metres / 16.4 feet long) AND EXTRA DIAMETER (12 mm) *Based on recharging an 80 cubic foot tank from 500 to 3000 psig TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 MCH 18 CHARGING RATE 235 l/min m 3 /h 9.7 SCFM* CFM FAD 315 l/min m 3 /h 13 SCFM* CFM FAD 330 l/min m 3 /h 13.6 SCFM* CFM FAD

7 COMPRESSORS Page 7 MCH 11 EM ERGO TECHNICAL DATA MCH 11 EM ERGO S DRIVEN BY SC for 230V - 50Hz / SC for 230V - 60Hz SC100185/I for 230V - 50Hz / SC100186/I for 230V - 60Hz SINGLE-PHASE ELECTRIC MOTOR CHARGING RATE 195 L/min 11,7 m 3 /h FILLING TIME POWER WORKING PRESSURE NET WEIGHT APPROX. NOISE LpA 10 L bar 11 min 4 Kw (230 V - 50/60 Hz) 232 bar Psi / 330 bar Psi 98 x 68 x 59 cm 38.6 x 26.7 x Kg / lbs NUMBER STAGES AND CYLINDERS 3 FOR USE ON BOARD 79 db 12 KWA GENERATOR - 9,6 Kw

8 coltri.com MCH 13 ET ERGO MCH 16 ET ERGO MCH 18 ET ERGO TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 MCH 18 S SC for 230V - 50Hz SC for 230V - 60Hz SC for 400V - 50Hz SC for 440V - 60Hz SC100214/I for 230V - 50Hz SC100172/I for 230V - 60Hz SC100170/I for 400V - 50Hz SC100174/I for 440V - 60Hz SC for 230V - 50Hz SC for 230V - 60Hz SC for 400V - 50Hz SC for 440V - 60Hz SC100231/I for 230V - 50Hz SC100232/I for 230V - 60Hz SC100230/I for 400V - 50Hz SC100234/I for 440V - 60Hz SC for 230V - 50Hz SC for 230V - 60Hz SC for 400V - 50Hz SC for 440V - 60Hz SC100112/I for 230V - 50Hz SC100110/I for 230V - 60Hz SC100111/I for 400V - 50Hz SC100113/I for 440V - 60Hz DRIVEN BY THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD 330 l/min m 3 /h CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20sec. 6 min. POWER 4 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) 5,5 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) 7,5 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 98 x 68 x 59 cm 38.6 x 26.7 x x 68 x 59 cm 38.6 x 26.7 x x 68 x 59 cm 38.6 x 26.7 x 23.2 NET WEIGHT APPROX. 117 Kg / lbs 120 Kg / lbs 120 Kg / lbs NOISE LpA 81 db 82 db 82 db RPM

9 coltri.com MCH 13 ET ERGO TROPICAL PLUS MCH 16 ET ERGO TROPICAL PLUS MCH 18 ET ERGO TROPICAL PLUS TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 MCH 18 S SC100214/TP for 230V - 50Hz SC100172/TP for 230V - 60Hz SC100170/TP for 400V - 50Hz SC100174/TP for 440V - 60Hz SC100214/TPI for 230V - 50Hz SC100172/TPI for 230V - 60Hz SC100170/TPI for 400V - 50Hz SC100174/TPI for 440V - 60Hz SC100231/TP for 230V - 50Hz SC100232/TP for 230V - 60Hz SC100230/TP for 400V - 50Hz SC100234/TP for 440V - 60Hz SC100231/TPI for 230V - 50Hz SC100232/TPI for 230V - 60Hz SC100230/TPI for 400V - 50Hz SC100234/TPI for 440V - 60Hz SC100112/TP for 230V - 50Hz SC100110/TP for 230V - 60Hz SC100111/TP for 400V - 50Hz SC100113/TP for 440V - 60Hz SC100112/TPI for 230V - 50Hz SC100110/TPI for 230V - 60Hz SC100111/TPI for 400V - 50Hz SC100113/TPI for 440V - 60Hz DRIVEN BY THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD 330 l/min m 3 /h CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20sec. 6 min. POWER 4 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) 5,5 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) 7,5 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 98 x 69 x 59 cm 38.6 x 26.7 x x 69 x 59 cm 38.6 x 26.7 x x 69 x 59 cm 38.6 x 26.7 x 23.2 NET WEIGHT APPROX. 118 Kg / lbs 120 Kg / lbs 120 Kg / lbs NOISE LpA 81 db 82 db 82 db RPM *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%)

10 AUTOMATIC SWITCHBOARD FOR STANDARD VERSION THREE-PHASE AND SINGLE-PHASE coltri.com Full metal case VOLTAGE USE FOR VERSION AUTO CONDENSATE DRAIN PRESSURE GAUGE FOR AUTOMATIC STOP AUTOSTOP START STOP TIMER SC000500/440/ V/60 Hz THREE-PHASE YES YES YES YES YES SC000500/400/ V/50 Hz THREE-PHASE YES YES YES YES YES SC000500/230/ V/60 Hz THREE-PHASE YES YES YES YES YES SC000500/230/ V/50 Hz THREE-PHASE YES YES YES YES YES SC000500/M/230/ V/60 Hz SINGLE-PHASE YES YES YES YES YES SC000500/M/230/ V/50 Hz SINGLE-PHASE YES YES YES YES YES Full metal case SC000515/440/ V/60 Hz THREE-PHASE YES NO NO YES YES SC000515/400/ V/50 Hz THREE-PHASE YES NO NO YES YES SC000515/230/ V/60 Hz THREE-PHASE YES NO NO YES YES SC000515/230/ V/50 Hz THREE-PHASE YES NO NO YES YES SC000515/M/230/ V/60 Hz SINGLE-PHASE YES NO NO YES YES SC000515/M/230/ V/50 Hz SINGLE-PHASE YES NO NO YES YES Full metal case SC000510/440/ V/60 Hz THREE-PHASE NO YES YES YES YES SC000510/400/ V/50 Hz THREE-PHASE NO YES YES YES YES SC000510/230/ V/60 Hz THREE-PHASE NO YES YES YES YES SC000510/230/ V/50 Hz THREE-PHASE NO YES YES YES YES SC000510/M/230/ V/60 Hz SINGLE-PHASE NO YES YES YES YES SC000510/M/230/ V/50 Hz SINGLE-PHASE NO YES YES YES YES

11 COMPRESSORS Page 12 AUTOMATIC CONTROL PANELS ERGO FRAME HOUR METER EMERGENCY STOP START STOP SC START/STOP - EMERGENCY STOP - HOUR METER SC000892/I MARINE GRADE INOX CONTROL PANEL HOUR METER EMERGENCY STOP AUTOMATIC CONDENSATE DRAIN START STOP SC START/STOP EMERGENCY STOP HOUR METER - AUTO/STOP AUTO CONDENSATE DRAIN SC100893/I MARINE GRADE INOX CONTROL PANEL

12 COMPRESSORS Page 13 MCH 13 SH ERGO MCH 16 SH ERGO MCH 18 SH ERGO TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 MCH 18 S SC SC100180/I SC SC100240/I SC SC100114/I DRIVEN BY HONDA PETROL ENGINE HONDA PETROL ENGINE HONDA PETROL ENGINE CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD 330 l/min m 3 /h CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20 sec. 6 min. WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi NET POWER 6.8 HP 6.8 HP 8.4 HP 113 x 68 x 58 cm 44.4 x 26.7 x x 68 x 58 cm 44.4 x 26.7 x x 68 x 58 cm 44.4 x 26.7 x 22.8 NET WEIGHT APPROX. 139 Kg / lbs 139 Kg / lbs 139 Kg / lbs NOISE LpA 95.6 db 95.6 db 95.6 db *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%) Tropical and tropical plus versions available upon requiest electric start versions available upon request.

13 COMPRESSORS Page 14 MCH 13 SH ERGO TROPICAL PLUS MCH 16 SH ERGO TROPICAL PLUS MCH 18 SH ERGO TROPICAL PLUS TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 MCH 18 S SC100180/TP SC100180/TPI SC100240/TP SC100240/TPI SC100114/TP SC100114/TPI DRIVEN BY HONDA PETROL ENGINE HONDA PETROL ENGINE HONDA PETROL ENGINE CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD 330 l/min m 3 /h CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20 sec. 6 min. WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi NET POWER 6.8 HP 6.8 HP 8.4 HP 44.4 x 26.7 x x 26.7 x x 26.7 x 22.8 NET WEIGHT APPROX. 129 Kg / lbs 129 Kg / lbs 135 Kg / lbs NOISE LpA 95.6 db 95.6 db 95.6 db *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%) Electric start versions available upon request.

14 coltri.com MCH 13 DY ERGO MCH 16 DY ERGO TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 S SC SC100195/I SC SC100225/I DRIVEN BY DIESEL YANMAR L 100 DIESEL YANMAR L 100 CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20 sec. WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi NET POWER 10 HP 10 HP 44.4 x 27.2 x x 27.2 x 22.8 NET WEIGHT APPROX. 149 Kg / lbs 149 Kg / lbs NOISE LpA 95.6 db 95.6 db *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%) Tropical and tropical plus versions available upon requiest electric start versions available upon request.

15 coltri.com MCH 13 DY ERGO TROPICAL PLUS MCH 16 DY ERGO TROPICAL PLUS TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 S SC100195/TP SC100195/TPI SC100225/TP SC100225/TPI DRIVEN BY DIESEL YANMAR L 100 DIESEL YANMAR L 100 CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20 sec. WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi NET POWER 10 HP 10 HP 44.4 x 27.2 x x 27.2 x 22.8 NET WEIGHT APPROX. 149 Kg / lbs 149 Kg / lbs NOISE LpA 95.6 db 95.6 db *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%) Electric start versions available upon request.

16 coltri.com MCH 13 ET MINITECH MCH 16 ET MINITECH MCH 18 ET MINITECH TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 MCH 18 S SC100214/MT for 230V - 50Hz SC100172/MT for 230V - 60Hz SC100170/MT for 400V - 50Hz SC100174/MT for 440V - 60Hz SC100231/MT for 230V - 50Hz SC100232/MT for 230V - 60Hz SC100230/MT for 400V - 50Hz SC100234/MT for 440V - 60Hz SC100112/MT for 230V - 50Hz SC100110/MT for 230V - 60Hz SC100111/MT for 400V - 50Hz SC100113/MT for 440V - 60Hz DRIVEN BY THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD 330 l/min m 3 /h CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20sec. 6 min. POWER 4 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) 5,5 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) 7,5 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 93 x 69 x 54 cm 33.6 x 27 x x 69 x 54 cm 33.6 x 27 x x 69 x 54 cm 33.6 x 27 x 21 NET WEIGHT APPROX. 114 Kg / lbs 117 Kg / lbs 117 Kg / lbs NOISE LpA 81 db 82 db 82 db RPM *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%)

17 coltri.com MCH 13 ET MINITECH TROPICAL PLUS MCH 16 ET MINITECH TROPICAL PLUS MCH 18 ET MINITECH TROPICAL PLUS TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 MCH 18 S SC100214/MT/TP for 230V - 50Hz SC100172/MT/TP for 230V - 60Hz SC100170/MT/TP for 400V - 50Hz SC100174/MT/TP for 440V - 60Hz SC100231/MT/TP for 230V - 50Hz SC100232/MT/TP for 230V - 60Hz SC100230/MT/TP for 400V - 50Hz SC100234/MT/TP for 440V - 60Hz SC100112/MT/TP for 230V - 50Hz SC100110/MT/TP for 230V - 60Hz SC100111/MT/TP for 400V - 50Hz SC100113/MT/TP for 440V - 60Hz DRIVEN BY THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR THREE-PHASE ELECTRIC MOTOR CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD 330 l/min m 3 /h CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20sec. 6 min. POWER 4 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) 5,5 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) 7,5 kw (230/400 V - 50/60 Hz) (440/480 V - 60 Hz) WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 93 x 69 x 54 cm 33.6 x 27 x x 69 x 54 cm 33.6 x 27 x x 69 x 54 cm 33.6 x 27 x 21 NET WEIGHT APPROX. 118 Kg / lbs 120 Kg / lbs 120 Kg / lbs NOISE LpA 81 db 82 db 82 db RPM *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%)

18 COMPRESSORS Page 15 MCH 13 SH MINITECH MCH 16 SH MINITECH MCH 18 SH MINITECH TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 MCH 18 S SC100180/MT SC100240/MT SC100114/MT DRIVEN BY HONDA PETROL ENGINE HONDA PETROL ENGINE HONDA PETROL ENGINE CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD 330 l/min m 3 /h CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20 sec. 6 min. WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi NET POWER 6.8 HP 6.8 HP 8.4 HP 44.4 x 26.7 x x 26.7 x x 26.7 x 22.8 NET WEIGHT APPROX. 129 Kg / lbs 129 Kg / lbs 135 Kg / lbs NOISE LpA 95.6 db 95.6 db 95.6 db *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%) Electric start versions available upon request.

19 COMPRESSORS Page 16 MCH 13 SH MINITECH TROPICAL PLUS MCH 16 SH MINITECH TROPICAL PLUS MCH 18 SH MINITECH TROPICAL PLUS TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 MCH 18 S SC100180/MT/TP SC100240/MT/TP SC100114/MT/TP DRIVEN BY HONDA PETROL ENGINE HONDA PETROL ENGINE HONDA PETROL ENGINE CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD 330 l/min m 3 /h CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20 sec. 6 min. WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi NET POWER 6.8 HP 6.8 HP 8.4 HP 44.4 x 26.7 x x 26.7 x x 26.7 x 22.8 NET WEIGHT APPROX. 129 Kg / lbs 129 Kg / lbs 135 Kg / lbs NOISE LpA 95.6 db 95.6 db 95.6 db *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%) Electric start versions available upon request.

20 coltri.com MCH 13 DY MINITECH MCH 16 DY MINITECH TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 S SC100195/MT SC100225/MT DRIVEN BY DIESEL YANMAR L 100 DIESEL YANMAR L 100 CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20 sec. WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi NET POWER 10 HP 10 HP 44.4 x 27.2 x x 27.2 x 22.8 NET WEIGHT APPROX. 149 Kg / lbs 149 Kg / lbs NOISE LpA 95.6 db 95.6 db *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%) Electric start versions available upon request.

21 coltri.com MCH 13 DY MINITECH TROPICAL PLUS MCH 16 DY MINITECH TROPICAL PLUS TECHNICAL DATA MCH 13 MCH 16 S SC100195/MT/TP SC100225/MT/TP DRIVEN BY DIESEL YANMAR L 100 DIESEL YANMAR L 100 CHARGING RATE PUMPING UNIT 235 l/min m 3 /h CFM FAD 315 l/min m 3 /h - 11,1 CFM FAD FILLING TIME* 8 min. 30 sec. 6 min. 20 sec. WORKING PRESSURE 232/330 bar /4700 psi 232/330 bar /4700 psi NET POWER 10 HP 10 HP 44.4 x 27.2 x x 27.2 x 22.8 NET WEIGHT APPROX. 149 Kg / lbs 149 Kg / lbs NOISE LpA 95.6 db 95.6 db *Filling time cylinder 10 l-0/200 bar (measured by filling cylinder from 0 to 200 bar ±5%) Electric start versions available upon request.

22 coltri.com FILLING PANELS SINGLE PRESSURE VERSION SC LEVER VALVE INT/ DIN 232/DIN GAUGE DOUBLE PRESSURE VERSION SC LEVER VALVE INT/DIN 232 bar 2 LEVER VALVE INT/DIN 300 bar 2 GAUGES 1 PRESSURE REGULATOR FILLING CONNECTIONS STANDARD SC DIN 200 bar FIT FOR LEVER VALVE WITH SAFETY PIN SC DIN 300 bar FIT FOR LEVER VALVE WITH SAFETY PIN SC INT FIT FOR LEVER VALVE WITH SAFETY PIN SINGLE PRESSURE VERSION SC BC INT/DIN 232/DIN GAUGE DOUBLE PRESSURE VERSION SC BC DIN 232 bar/int 2 BC DIN 300 bar 2 GAUGES 1 PRESSURE REGULATOR OPTIONAL CONNECTIONS STANDARD SC BC DIN 300 bar SC BC DIN 232 bar SC BC INT SC000460/M/D300/SP BC DIN 300 bar WITH PRESSURE GAUGE RE DIN/INT FITTING VA SERVICE KIT FOR BC / BC DIN 230 bar / BC DIN 300 bar

23 FILLING STATIONS Page 22 INTAKE AIR FILTER OIL FILTER CARTRIDGE FOR MCH 22/30/36 SC FOR MCH 11/13/16/18 HC FOR MCH FOR MCH 22/30/36 AND 13/16/18 TROPICAL PLUS MAXIFILTER FOR MCH 8/11/13/16/18 POLYPROPYLENE AIR FILTER CARTRIDGE HYPERFILTER FOR MCH 22/30/36 AND TROPICAL ALUMINIUM A B C D A B C D A SC000440/PP WITH MOLECULAR SIEVE AND ACTIVATED CARBON B SC000440/PP/SM WITH MOLECULAR SIEVE C SC000440/PP/CARB WITH ACTIVATED CARBON D SC000440/PP/CO-CATALYST WITH MOLECULAR SIEVE, ACTIVATED CARBON AND CO-CATALYST A /B-AC WITH MOLECULAR SIEVE AND ACTIVATED CARBON B /A-MS WITH MOLECULAR SIEVE C /CAR WITH ACTIVATED CARBON D /B-AC/MOL WITH MOLECULAR SIEVE, ACTIVATED CARBON AND CO-CATALYST CAP & DISCS KIT FOR MCH-13/16 FILTER CARTRIDGE /R 6 pieces Kit

24 ACTIVATED CARBON MOLECULAR SIEVE CO CATALYST coltri.com SC l SC l SC kg SYNTHETIC COLTRI OIL CE 750 Easier start up, faster oil circulation at low temperature, year-round operation, reduced warm-up, cleaner compressor, higher film strength SPECIAL MOTOR OIL FOR PETROL AND DIESEL ENGINES 1 l SC l SC COMPATIBILITY AIR - NITROGEN - HELIUM - CNG - NITROX 40% O 2 SYNTHETIC COLTRI OIL CE 100 FELTS 1 l SC FOR HYPERFILTER Kit da 8 pezzi FOR MAXIFILTER Kit da 6 pezzi

25 FILLING STATIONS Page 24 LP 280 / 300 / 560 / 600 / 713 ROTARY SILENT AIR FILTERS SC ,0 micron particle FOR LP 280 / 300 SC ,1 micron particle FOR LP 280 / 300 SC ACTIVATED CARBON FOR LP 280 / 300 SC ,0 micron particle FOR LP 560 / 713 SC ,1 micron particle FOR LP 560 / 713 SC ,003 PPM oil vapor FOR LP 560 / 713 INTAKE FILTERS ROTARY SYSTEM OIL/AIR FILTERS SC SINCE FOR LP 280 NITROX SC FOR LP 280 NITROX SC FOR LP 300 NITROX SC FOR LP 560 / 713 NITROX SC FOR LP 280 / 300 NITROX SC FOR LP 560 / 713 NITROX OIL FILTERS MIXING TUBE AIR FILTERS SC FOR LP 280 NITROX SC FOR LP 300 NITROX SC FOR LP 560 / 713 NITROX SC FOR LP 280 / 300 NITROX SC FOR LP 560 / 600 / 713 NITROX REPLACEMENT SENSOR WITH REMOTE SENSOR FOR NITROX UNITS COLTRI OIL LP 46 FOR LP 280 / 300 / 560 / 600 / 713 SC000322/SR FOR LP 280 / 300 / 560 / 600 / 713 NITROX SC ISO VG GRADE 46

26 FILLING STATIONS Page 25 PERSONAL FILTER OP DIN 300 bar VERSION OP DIN 200 bar VERSION TRANSFER HOSE OP FOR DIN 200 bar 50 cm FILLING DEVICE DIN 300 TO DIN 232 SC DIN VERSION WITH SAFETY VALVE 300 bar F / 232 bar M AIR BANK SC x bar

27 coltri.com ANALYZERS SC PRO O 2 ANALYZER FOR OXYGEN SC PRO CO ANALYZER FOR CARBON MONOXID SC PRO O 2 ANALYZER FOR OXYGEN WITH REMOTE SENSOR SC REPLACEMENT SENSOR SC REPLACEMENT SENSOR SC000322/SR REPLACEMENT SENSOR SC000321/P PRO O 2 PANEL ANALYZER FOR OXYGEN WITH REMOTE SENSOR SC PRO TRIMIX ANALYZER FOR HELIUM/OXYGEN SC000322/SR REPLACEMENT SENSOR SC REPLACEMENT SENSOR HP/LP FLOW RESTRICTOR FOR ANALYZERS SC000321/RID

28 4-ø 1.3 FILL CONTAINMENT CABINET 1 CYLINDER coltri.com STANDARD EQUIPMENT Pressure gauge Fill containment cabinet Transfer hose With din 300 bar Filling connections Diameter 208 mm / 8 max tank storage Door opening handle OPTIONAL FILLING CONNECTIONS SC BC DIN 232 bar SC BC INT SC BC DIN 300 bar SC BC ITALIA G 7/8-14 RE DIN/INT FITTING TECHNICAL DATA SC MAX LENGTH CYLINDER 620 mm / 24.4 FILLING CONNECTION DIN 300 bar TANK STORAGE Diameter 208 mm / 8.1 WEIGHT WORKING PRESSURE G5/8 Cylinder filling valve head with the vent valve 144 Kg / lbs bar / psig 45 x 95 x 61 cm 17.7 x 37.4 x Vent Air inlet G5/8 internal threads

29 FILL CONTAINMENT CABINET Page 28 FILL CONTAINMENT CABINET 2 CYLINDERS STANDARD EQUIPMENT Fill containment cabinet Transfer hose Diameter 205 mm / 8 max Tank storage Door opening handle OPTIONAL FILLING CONNECTIONS SC BC DIN 232 bar SC BC INT SC BC DIN 300 bar SC BC ITALIA G 7/8-14 RE DIN/INT FITTING TECHNICAL DATA FILLING CONNECTION SC DIN 300 bar TANK STORAGE Diameter 220 mm / 8.6 WEIGHT 205 Kg / 452 lbs 71 x 104 x 60 cm 28 x 41 x 23.6

30 FILL CONTAINMENT CABINET 2 CYLINDERS coltri.com STANDARD EQUIPMENT Pressure gauge Charging and pressure-management valves Fill containment cabinet Transfer hose Filling connections Diameter 208 mm / 8.1 max tank storage Door opening handle OPTIONAL FILLING CONNECTIONS SC BC DIN 232 bar SC BC INT SC BC DIN 300 bar SC BC ITALIA G 7/8-14 RE DIN/INT FITTING TECHNICAL DATA SC MAX LENGTH CYLINDER 620 mm / 24.4 FILLING CONNECTION DIN 300 bar TANK STORAGE Diameter 208 mm / 8.1 WEIGHT Kg / lbs 69 x 133 x 59 cm 27.1 x 52.3 x 23.2 G5/8 Cylinder filling valve head with the vent valve Air inlet G5/8 internal threads Vent

31 FILL CONTAINMENT CABINET Page 30 FILL CONTAINMENT CABINET 4 CYLINDERS STANDARD EQUIPMENT Pressure gauge Charging and pressure-management valves Fill containment cabinet Transfer hose Filling connections Diameter 208 mm / 8.1 max tank storage Door opening handle OPTIONAL FILLING CONNECTIONS SC BC DIN 232 bar SC BC INT SC BC DIN 300 bar SC BC ITALIA G 7/8-14 RE DIN/INT FITTING TECHNICAL DATA SC MAX LENGTH CYLINDER 620 mm / 24.4 FILLING CONNECTION DIN 300 bar TANK STORAGE Diameter 208 mm / 8.1 WEIGHT 310 Kg / lbs 112 x 133 x 60 cm 44 x 52.3 x 23.2 G5/8 Cylinder filling valve head with the vent valve ø Vent Air inlet G5/8 internal threads

32 FILL CONTAINMENT CABINET MULTIPLE FILL WITH SWING DOOR coltri.com STANDARD EQUIPMENT Pressure gauge Charging and pressure-management valves Fill containment cabinet Transfer hose Filling connections Diameter 208 mm / 8.1 max tank storage Door opening handle OPTIONAL FILLING CONNECTIONS SC BC DIN 232 bar SC BC INT SC BC DIN 300 bar SC BC ITALIA G 7/8-14 RE DIN/INT FITTING TECHNICAL DATA FILLING CONNECTION WEIGHT SC DIN 300 bar 500 Kg / lbs 72 x 135 x 85 cm 28.3 x 52.3 x 33.4 It s possible to recharge 2 twin cylinders.

33 AEROTECNICA COLTRI Via dei Colli Storici Desenzano del Garda Brescia - ITALY COLTRI ASIA PACIFIC CO., LTD Free Zone at 304 Industrial Park 2 No. 94/5, M 3, T. Khao Hin Sorn, A. Phanomsarakarm, Chachoengsao, THAILAND Tel: Code CAT/STAZRICAR/EN EDITION High and low pressure compressors for pure breathing air - nitrox and technical gases Some technical characteristics and products presented in this catalog may be modified or substituted without prior notice. coltr i.com