offer B track no Date

Transcription

1 Förderelemente GmbH - Am Mühlenfelde Burgwedel-Fuhrberg Wrigley Manufacturing Company, LLC Mr Miller 3002 Jersey Pike Chattanooga, TN USA offer B track no Date customer no contact Peter Lührs phone p.luehrs@wiese-germany.com Please quote reference in all requests ref your sign your inquiry Dear Nathan, our VAT-ID your VAT-ID delivery delivery condition DE seafreight ex work Burgwedel, excl. packing we thank you for your enquiry and send you our quotation acc. our general delivery conditions without engagement: delivery time: 4 month after approval of main drawing, shorter delivery times on request price quotation: ex works, excl. packing validity of quote: 6 month payment: 50 % with order confirmation 40 % with delivery or with recognition of delivery 10 % after commisioning, latest 3 month after delivery 90 days net no shipment without receipt of payment quant. unit price each total

2 offer B page 2 from Pendulum bucket 1 pcs , ,00 3 conveyor Type: P10 Z-shape Technical data material to be conveyed: fruit gum particle size: Ø 20 mm temperature: 30 C humidity: dry bulk density: 0.8 t/m³ capacity: 4.25 m³/h quantity of filling: 40 % bucket belt speed: 0.2 m/s samples of material: please send to us Dimensions center first feed center vertical section: mm discharge height: 3,700 mm center vertical section center last discharge: 2,715 mm see proposal drawing A3185 Construction casing: open frame made from round tubular profile (stainless steel), covered with removable makrolon/lexan covers, not dust tight, closed by casement fasteners (two-way key) for quick removal material: stainless steel, mordant treated Steel Parts surface treatment: inside and outside ~80 µm texture: medium, gloss color casing: n/a (stainless steel) color bearings, motor, back stop: RAL7031 blue grey Installation inside Horizontal casing parts below infeed and corner: drawers support height: 100 mm discharge segments: open for discharge transition Feed quantity: 1 size W x L: 310 x 250 mm sealing: sliding underneath cover sheet Annotation: the conveyor has to be filled by a metering hopper. The fall height should be less than 200 mm. Discharge quantity: 1x fixed actuator: fixed on drive wheel Annotation: The last discharge should be fixed to ensure to empty every bucket to prevent overfilling. to continue ,00

3 offer B page 3 from 6 Transition feed transition: not included discharge transition: not included Drive system reducer motor (worm gear): Fabr. SEW SA drive power: ~ 0.37 kw output speed: ~ 15 min-1 system of protection: IP 55 voltage: 230/400 V - 50 Hz oil filling: food prove Annotation: if the power is larger than 2 kw or start-stop-operation the customer should install a soft starter Overload control back stop: included torque control: included into the torque arm, spring-initiatormechanism, Fabr. Pepperl+Fuchs, V DC Wheel units wheel material: LI-polyamide wheel dimensions: A 263/33/R25 LI-U 253/33 LI-F 281/33 drive wheels with tooth rollers LI: rubber coated wheels to prevent product built up shaft material: ; stainless steel Bucket belt belt design: closed bucket belt at inlet rubber chain: NBR Perbunane (light, food prove) type: 33/32-36; reinforced with steel cords; < 65 dba chain connection: endless vulcanized bucket material : PP magnetic detectable, with profile (food prove) width of buckets: 345 mm bucket suspension shaft: ; stainless steel buckets maintainable by hand without tools Bucket belt support support rollers: Ø 95; polyamide upper trum: toothed, open and low vibration; at infeed slide bars support roller shafts: , stainless steel roller sealing: PA Additional parts Rubber coated wheels: avoids product built up Oil drip pan: underneath the gearbox to continue ,00

4 offer B page 4 from Pendulum bucket 1 pcs , ,00 3 conveyor Type: P10 Z-shape Technical data material to be conveyed: fruit gum particle size: Ø 20 mm temperature: 30 C humidity: dry bulk density: 0.8 t/m³ capacity: 4.25 m³/h quantity of filling: 40 % bucket belt speed: 0.2 m/s samples of material: please send to us Dimensions center first feed center vertical section: mm discharge height: 2,500 mm center vertical section center last discharge: 1,615 mm Construction casing: open frame made from round tubular profile (stainless steel), covered with removable makrolon/lexan covers, not dust tight, closed by casement fasteners (two-way key) for quick removal material: stainless steel, acid mordant treated Steel Parts surface treatment: inside and outside ~80 µm texture: medium, gloss color casing: n/a (stainless steel) color bearings, motor, back stop: RAL7031 blue grey Installation inside Horizontal casing parts below infeed and corner: drawers support height: 100 mm discharge segments: open for discharge transition Feed quantity: 1 size W x L: 310 x 250 mm sealing: sliding underneath cover sheet Annotation: the conveyor has to be filled by a metering hopper. The fall height should be less than 200 mm. Discharge quantity: 1x fixed actuator: fixed on drive wheel Annotation: The last discharge should be fixed to ensure to empty every bucket to prevent overfilling. to continue ,00

5 offer B page 5 from 6 Transition feed transition: not included discharge transition: not included Drive system reducer motor (worm gear): Fabr. SEW SA drive power: ~ 0.37 kw output speed: ~ 15 min-1 system of protection: IP 55 voltage: 230/400 V - 50 Hz oil filling: food prove Annotation: if the power is larger than 2 kw or start-stop-operation the customer should install a soft starter Overload control back stop: included torque control: included into the torque arm, spring-initiatormechanism, Fabr. Pepperl+Fuchs, V DC Wheel units wheel material: LI-polyamide wheel dimensions: A 263/33/R25 LI-U 253/33 LI-F 281/33 drive wheels with tooth rollers LI: rubber coated wheels to prevent product built up shaft material: ; stainless steel Bucket belt belt design: closed bucket belt at inlet rubber chain: NBR Perbunane (light, food prove) type: 33/32-36; reinforced with steel cords; < 65 dba chain connection: endless vulcanized bucket material : PP magnetic detectable, with profile (food prove) width of buckets: 345 mm bucket suspension shaft: ; stainless steel buckets maintainable by hand without tools Bucket belt support support rollers: Ø 95; polyamide upper trum: toothed, open and low vibration; at infeed slide bars support roller shafts: , stainless steel roller sealing: PA Additional parts Rubber coated wheels: avoids product built up Oil drip pan: underneath the gearbox to continue ,00

6 offer B page 6 from 6 CIP nozzle pipe P10 material: stainless steel wash station fixed including nozzles (1x pipe), guide bars (1m extra length in foot leg is already included in the conveyores above), stainless steel, nozzles for air or water pcs 2.150, ,00 3 less discount 3,50 % off subtotal EUR , ,00 SC ,70 subtotal plus VAT (code) 3 0,00 % off , ,30 0,00 total EUR ,30 Steuerfreie Ausfuhr in Drittland nach 4 Nr. 1.a in Verbindung mit 6 UStG. State of delivery preassembled segments, bucket belt in a box Documentation 1x English included; further extra documentation additional Assembling based on our valid conditions Warranty 12 month after start up, max. 18 month after delivery, based on eight hours operation per day. Wear parts are excluded. Warranty only, if assembly or initial startup was made by our site supervisor. Reliability statement The system has a reliability of 98% if operated with the capacity, product, temperature and all additional data as given in this offer, and if all maintenance is done according the operation manual. Notice The conveyor must be fed with a metering hopper. The Wiese delivery does not include the assembling on site, the supporting structure of the conveyor, the electrical installation and the switch gears. Prescribed safety equipment like network and operating switches and emergency switches have to be supplied by the customer / operator and have to be installed on their own responsibility according to local / internal prescriptions at the machine or have to be connected to the machine control (also not part of the delivery content). We suppose that the material is conveyable and flowable, chemical neutral, not adhesive or hardening and drops out of the buckets by its own gravity at the discharge point. Its temperature does not overstep 80 C. If the material should be a little sticky a mechanical knocker supports the discharge (included in this offer). This machine is not designed to work in explosive surroundings. This proposal is generated according our General Conditions. We are looking forward to receive your order. With best regards Wiese Förderelemente GmbH payment terms 90 days netto ,30 EUR