The entire product range with this icon offers an alternative Futura. Blade

Transcription

1 aterpillar aterpillar RP Side Pin Teeth The entire product range with this icon offers an alternative Futura. old Product on stock Italic iscontinued product. Ton. 6,5, 6,5,,,,, 5,6,5 6,59, , 46, 48, 9, 96, 9, 96, 9 96, 94, 95, 95, , 97, , 98, ,7, > 7, > dapter EXVTOR / LOER lade Short Long Wide Tooth Pin Washer U U5 U U5 7T4 9W845 9W855 U 6Y 6Y G85 U 4T U 8J5 U 7T4 9W845 8J45 9W855 7J955 6I66 4T EXVTOR LOER Long SYL Penetration Penetration Penetration Rock hisel Penetration Tiger Twin Tiger RM brasion brasion H brasion RP Penetration H Long H Long RM 7//9 U9 U TL U WTL 6Y89 U5 SYL 9J459 U5 TL U5 WTL U SYL 9J49 U TL U WTL U R U5 SYL 9J459 U5 TL U5 WTL U5 R 8E44 SYL 6Y749 7T4 TL 7T4 WTL 9W845 SYL 9W8459 U45 TL U45 WTL U45 R 9W855 SYL 9W8559 U55 TL U55 WTL U55 R 7I769 6I66 TL 6I66 WTL 6I66 R 4T479 4T47 TL T 4T5 9N45 4T5 RP 9N45 5 4T 4T5 9N4 9N45 4T RP 59 4T5 RP N4 58 9N T4 RP W45 9N445 9W45 RP N W55 6Y55 9W55 RP N I66 6I66 RP 596 7Y T47 6I88 4T47 RP

2 aterpillar Wear Parts Teeth What you need to know uckets for excavators Right and left hand are named from the perspective of the cabin. Left Left Right Right How to find the size or family belonging to a tooth With a tape meter measure the width of the tooth on the backside (including the walls) Example " (76 mm) orresponds to family,5" (89 mm) orresponds to family 5 5,5" (4 mm) orresponds to family 55 4 How to find the size or family belonging to a worn tooth With a tape meter take any of the measures shown on fig., compare the results on table fig Size 4 J 49 J J J J5 J J45 / J46 J J J J8 fig. fig. What an original reference tells us Size Shape The fourth and fifth digit describe the size of the tooth. The last digit of the reference describes the shape of the tooth. The most frequent shapes are: = Short = Long 86 = brasion U J T Y N N I T //9

3 aterpillar Side Pin Teeth: Short 6,6" 65,56" 88,46" 97,8" 64,5" 7,87",94" 5 4," 4, 5,8", ,46" 89 7,44" 7,99",9 5,5 4,9 9, 5,6,5 U U5 U U5 7T4 8E68 U48 8E658 9J J8 8E658 9J58 8E69 4T 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G9549 7T48 8E849 4T4 8J755 U54 G69 U4 9J899 U54 U5 6Y /55/56 54 /55/56 G64 /5/6 8E949 /95/96 6I654 /55/ /5/6 6I644 /5/6 9J47 8E84 U57 5 4T47 U7 G97 G57 U57 5 6I ," ,96",47",5 9W845 5,5 U ,5 9W855 6," 5,75",4" 9,79 U55 8E468 8E8469 6Y8558 U558 8E5559 G9559 8E464 7J /65/ /55/56 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 8E Side Pin Teeth: Long 7// ,4 U F L 8E68 8E69,4",5" 5,7",9 U48 4T 4T4 8J , 6Y F L 6Y8 8E659,4",9" 6,6" 4,6 G969 6Y ,9 U5 F5 L 8E658 8E659,87",5" 7,8" 6,9 9J58 G969 U54 G69 6Y , U F L 78 8E659 G64 /5/6 U4 9J899,",94" 8,46" 9,4 9J8 G969 8E949 /95/ ,4 U5 F5 L 8E658 8E /55/56 U54 U5,94" 4,5" 9,45" 4, 9J58 G /55/56 6I654 /55/ ,5 4,57" 4,88",5",94 7T4 F4 L 7T48 8E /5/6 6I644 /5/6 4 9, 9W845 6I6464 /65/66 F45 L 8E468 8E8469 8E /65/66 4,88" 5,",54" 7, U45 6I6465 RH/66 LH , 5,75" 5,8"," 4,89 9W855 F55 L 6Y8558 8E5559 6I6554 /55/56 7J /55/ ,4 U55 U558 G9559 6I6555 RH/56 LH 5,59",76" 5,59",55 9W855 PS 8 9 4,4 6I664 /5/6 6I66 F6 L 6I668 6I /5/6 7,9" 7,48" 6,4" 67, 6I665 RH/6 LH , 74 /5/6 4T47 4T478 4T477 7,9" 7,87" 6,4" 8, 746 /RH/LH 9J47 8E84 U57 5 4T47 U7 5 G97 G57 U57 5 6I E

4 aterpillar Wear Parts Side Pin Teeth: brasion 6,4" 75,95" 9 64,5" 86,9" ,75" 94 7,64" 64,,5",7 8 4,,7" 9,6 5,,54" 98,9" 8 8,7" 6,98" 9,46 8,,86" 6 4,5" 9,9" 9 4,9" 7 7,64 5,4 4,96" 55 5," 5,54" 4 5,9" 76,95,4 6," 6," 5,5" 47 6,9" 8 49,8 49, 7,99" 8,46" 6,4" 8,98" 8, 4T F RPL 4T5 F5 RPL 4T F RPL 4T5 F5 RPL 9W45 F45 RPL 9W55 F55 RPL 4T47 F7 RPL 8E68 U48 8E658 9J J8 8E658 9J58 8E69 4T 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G9549 8E468 8E8469 6Y8558 U558 8E5559 G9559 4T478 4T477 4T4 8J755 U54 G69 U4 9J899 U54 U5 8E464 7J9554 6Y /55/56 54 /55/ /65/ /55/56 74 /5/6 746 /RH/LH G64 /5/6 8E949 /95/96 6I654 /55/56 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 9J47 8E84 U57 5 4T47 U7 G97 G57 U57 5 8E Side Pin Teeth: Heavy uty brasion 79," 84," 94,7" 4," 7,9" 6 8,9" 9 5,,58",4 7 4," 7,68 6,9 5 54,8 4," 4,5"," 4,8" 6, 4 66,8 5,4" 5,59"," 6,54" 48, , 6," 6,",6" 7,48" 68, ,6 7,76" 8,7" 6,6" 8,98", ,5 9,6" 9,45" 8,66",5" 5,97 9N45 F5 RP 9N4 F RP 9N45 F5 RP 9N445 F45 RP 6Y55 F55 RP 6I66 F6 RP 6I88 F8 RP 8E658 9J J8 8E658 9J58 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G9549 8E468 8E8469 6Y8558 U558 8E5559 G9559 6I668 6I U54 G69 6Y54 U57 5 U4 9J899 U54 U5 8E464 7J9554 G64 /5/6 8E949 /95/ /55/56 54 /55/56 6I654 /55/ /65/66 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 7554 /55/56 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 9864/5/6 6I664 /5/6 6I665 RH/6 LH 6I884 4T47 U7 G97 G57 U57 5 8E //9

5 aterpillar Side Pin Teeth: Rock Penetration iscontinued products might still be available in our stock or produced on request 76,99" 89,5" 4," 9 4,69" 7 5,9" 6 6," 97 7,76" 7,87" 9,66" 4," 8 4,5" 9 5,8" 48 5,8" 56 6,4" 86 7," 4 8,4" 5, 9,9",46 58,6" 9,4",6" 54,94" 67 4,45" 45 7,76" 496 9,5" 4T5 RP F5 RP 8E658 9J58 7,8 4T RP F RP 78 7, 9J8,7 4T5 RP F5 RP 8E658,59 9J58,6 9,98 7T4 RP F4 RP 7T48,7 9W45 RP 47,84 6, 58,5 9W55 RP F55 RP 44, 6I66 RP 97, 56, 4T47 RP,46 6I88 RP F45 RP 8E468 6Y8558 U558 F6 RP 6I668 F7 RP 4T478 F8 RP 488 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G9549 U54 G69 6Y54 U57 5 U4 U54 8E849 8E8469 8E464 8E5559 G9559 7J9554 6I669 4T J899 U /55/56 54 /55/56 G64 /5/6 8E949 /95/96 6I654 /55/56 4T47 U7 G97 G57 U /5/6 6I644 /5/6 6I /65/66 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 8E /55/56 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 9864/5/6 6I664 /5/6 6I665 RH/6 LH 74 /5/6 746 /RH/LH 6I Side Pin Teeth: Esco SYL Style iscontinued products might still be available in our stock or produced on request 7//9 74,9" 9,6",94" 5 4,9" 5," 57 6,8" F SYL 8E68 U48 9,5,54" 8,7" U5 SYL F5 SYL 8E658 7,6 9J58 4 4,4 U SYL F SYL 78 4,9" 9,6" 9,7 9J ,7 4,5",4" U5 SYL F5 SYL 8E658 4,77 9J58 4 6, 5,8",5" 8E44 SYL F4 SYL 7T48 8,66 4,5 5,6",64" 9W845 SYL F45 SYL 8E468 9, , 9W855 SYL F55 SYL 6Y8558 6,6" 4,49" 46,74 U558 8E68 4T 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G9549 4T4 8J755 9J47 8E84 U54 U4 U54 8E849 8E8469 8E464 8E5559 G9559 7J9554 G69 9J899 U /55/56 54 /55/ /5/ /65/ /55/56 F6 SYL 6I668 6I /5/6 6Y54 U57 G64 /5/6 8E949 /95/96 6I654 /55/56 4T47 U7 G97 G57 U57 6I644 /5/6 6I9898 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 6I664 /5/6 6I665 RH/6 LH 8E

6 aterpillar Wear Parts Side Pin Teeth: Penetration 5," 6,",4" 6 75,44",95" 76 87,99",4" ,75" 68 6,6" 95 7,68" 9 6,,", 9,,4" 4,6,4,6" 5,9 7,6,5" 4,9" 8,6" 45,46" 46 7,94 5,5 4," 4,4" 9,65",8", ,4 4,65" 5,",5"," 8, ,5 5,4" 5,9",5",", ,6 5,9" 5,59",",4", ,7 7,48" 7," 4,96"," 58, , 8," 8,5",48",7" 85, , 9,9" 9,4" 7,95" 4," 4,64 U9 6Y89 9J459 9J49 F P 9J459 F5 P 6Y749 F4 P 9W8459 9J4459 F45 P 9W8559 9J4559 F55 P 7I769 F6 P 4T479 F7 P E68 U48 6Y8 8E658 9J J8 8E658 9J58 8E69 4T 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G9549 7T48 8E849 8E468 8E8469 6Y8558 U558 8E5559 G9559 6I668 6I669 4T478 4T T4 8J755 U54 G69 U4 9J899 U54 U5 8E464 7J9554 6Y4 6Y54 G64 /5/6 8E949 /95/ /55/56 54 /55/56 6I654 /55/ /5/6 6I644 /5/ /65/66 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 7554 /55/56 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 9864/5/6 6I664 /5/6 6I665 RH/6 LH 74 /5/6 746 /RH/LH 6I884 9J47 8E84 U57 5 4T47 U7 G97 G57 U57 5 6I E Side Pin Teeth: Penetration H iscontinued products might still be available in our stock or produced on request 9 4 5,59" 6 6," 9 7,48" 7,99" 59 F RP 78 9J F5 RP 8E658 9J F4 RP 7T ,4 5,9",98" 8645 F45 RPH 8E468 5, ,5 6,5" 5,4" 8655 F55 RPH 6Y ,44 U , 7,48" 7,5" 9, E659 G969 8E659 U54 G9549 8E849 U4 9J899 U /55/56 54 /55/ /5/6 G64 /5/6 8E949 /95/96 6I654 /55/56 4T47 U7 G97 G57 U57 6I644 /5/6 6I E8469 8E /65/66 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 8E E5559 6I6554 /55/56 7J /55/56 G9559 6I6555 RH/56 LH , 74 /5/6 597 F7 RPH 4T478 4T477 8,46"," 49,9 746 /RH/LH 7 6I664 /5/6 F6 RPH 6I668 6I /5/6 6I665 RH/6 LH F8 RPH I //9

7 aterpillar Side Pin Teeth: Heavy uty Long 76,",99" 9,58",94" 78,94" 4 5,8" 59 6,6" 95 7,68" 9,9,66" 7,95" 8,6 5 5,9 4," 8,7", ,8 4,6",4" 9,4 9, 5," 4,69" 6, ,7 5,55",44" 6, ,6 6," 4,57" 54, ,8 7,44" 6,4" 89,95 F RPL 8E68 U48 9N45 F5 RPL 8E658 9J58 9N4 9N45 8E44 9N445 9N455 7Y6 F RPL 78 9J8 F5 RPL 8E658 9J58 F4 RPL 7T48 8E69 4T 8E659 G969 4T4 8J755 9J47 8E84 U54 8E659 G969 U4 8E659 G9549 U54 8E849 G69 9J899 U /55/56 54 /55/ /5/6 F45 RPL 8E468 8E8469 8E /65/66 F55 RPL 6Y8558 8E5559 7J /55/56 U558 G9559 F6 RPL 6I668 6I /5/6 6Y54 U57 G64 /5/6 8E949 /95/96 6I654 /55/56 4T47 U7 G97 G57 U I644 /5/6 6I I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 8E I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 55 6I664 /5/6 6I665 RH/6 LH 6 7//9 9

8 aterpillar Wear Parts Side Pin Teeth: Tiger Long ack View iscontinued products might still be available in our stock or produced on request , U TL F TL,7",8" 6,", ,6 U5 TL F5 TL,99",5" 8,46" 5,7 9W ,9" 4," 9,49" ,9" 4,5",6" ,5" 5,8",8" ,8" 5,8",9" ,6" 5,87" 4,96" ,69" 7,4" 7,99" ,87" 8,46" 9,88" 4,4 9,7 U TL 9W89 6, U5 TL,67 9W859, 7T4 TL,5 6Y549,4 U45 TL 9,54 7T8459 6,6 U55 TL 6,6 9W6559,9 6I66 TL 74, , 8, 4T47 TL 8E68 U48 8E658 9J58 F TL 78 9J8 F5 TL 8E658 9J58 F4 TL 7T48 F45 TL 8E468 F55 TL 6Y8558 U558 F6 TL 6I668 F7 TL 4T478 8E69 4T 8E659 G969 4T4 8J755 U54 8E659 G969 U4 8E659 G9549 U54 8E849 8E8469 8E464 8E5559 G9559 7J9554 6I669 4T477 G69 9J47 8E84 6Y54 U57 9J899 G64 /5/6 8E949 /95/96 U /55/56 54 /55/56 6I654 /55/ /5/ /65/66 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 7554 /55/56 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 9864/5/6 6I664 /5/6 6I665 RH/6 LH 74 /5/6 746 /RH/LH 4T47 U7 G97 G57 U57 6I644 /5/6 6I9898 8E Side Pin Teeth: Twin Tiger iscontinued products might still be available in our stock or produced on request , U WTL F WTL 8E68 8E69,7",8" 6,",95",87 U48 4T 79 9,5 5 9,6 U5 WTL F5 WTL 8E658 8E659,",56" 8,46",54" 5, J58 G ,4 U WTL F WTL 78 8E659,5" 4,9" 9,5" 4,9" 9, J8 G , U5 WTL F5 WTL 8E658 8E659,94" 4,5"," 4,8", J58 G , 7T4 WTL F4 WTL 7T48 8E849 4,5" 5,8",6" 5,55" 4, ,4 U45 WTL F45 WTL 8E468 8E8469 5,4" 5,8",94" 6," 9, ,6 U55 WTL F55 WTL 6Y8558 8E5559 6,6" 5,8" 4,84" 7," 6, U558 G , 6I66 WTL F6 WTL 6I668 6I669 7,7" 7,8" 8,9" 9,5" 8,57 F7 WTL 4T478 4T T4 8J755 9J47 U54 G69 U4 9J899 U54 U5 8E464 7J9554 6Y54 G64 /5/6 8E949 /95/ /55/56 54 /55/56 6I654 /55/ /5/6 6I644 /5/ /65/66 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 7554 /55/56 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 9864 /5/6 6I664 /5/6 6I665 RH/6 LH 74 /5/6 746 /RH/LH U57 5 4T47 U7 G97 G57 U57 5 6I E //9

9 aterpillar Side Pin Teeth: Wide iscontinued products might still be available in our stock or produced on request F F 8E68 U48 8E69 4T 4T4 8J755 9J47 7,87" 86 96,9" 7,7", 4,45" 7,5 G85 F5 F 4T F F 8J5 F5 F 8E658 9J J8 8E658 9J58 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G9549 U54 G69 U4 9J899 U54 U5 6Y /55/56 54 /55/56 G64 /5/6 8E949 /95/96 6I654 /55/56 U57 5 4T47 U7 G97 G57 U ,8" ,8"," 4,6 9,6",9 4,8 54,67 7T4 F4 F 8J45 F45 F 7J955 F55 F 7T48 8E849 8E468 8E8469 6Y8558 U558 8E5559 G9559 8E464 7J /5/6 6I644 /5/ /65/ /55/56 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 6I E Side Pin Teeth: Rock hisel R iscontinued products might still be available in our stock or produced on request ,8,5",98" 5,9",8", ,9,74" 4,",",8" 7,4 F R F5 R U R F R U5 R F5 R F4 R 8E68 U48 8E658 9J J8 8E658 9J58 8E69 4T 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G9549 7T48 8E849 4T4 8J755 9J47 U54 G69 6Y54 U57 5 U4 9J899 G64 /5/6 4T47 U7 8E949 /95/96 G97 U54 U /55/56 G57 6I654 /55/56 54 /55/56 U /5/6 6I644 /5/6 6I //9 5," 5 5,9" 9 7,48" , 5,",58",8", 5 9 5, 5,9" 5,5",97" 5, ,5 6," 8,9",95" 87,8 U45 R F45 R U55 R F55 R 6I66 R F6 R F7 R 8E468 8E8469 6Y8558 U558 8E5559 G9559 6I668 6I669 4T478 4T477 8E464 7J /65/66 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 7554 /55/56 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 9864/5/6 6I664 /5/6 6I665 RH/6 LH 74 /5/6 746 /RH/ 8E

10 aterpillar Wear Parts RM brasion Resistant Material What is RM? RM (brasion Resistant Material) is a coating made of extremely hard Tungsten particles (note that Tungsten is harder than Quartz and Topaz). The RM coating forms a protective shield over key wearing surfaces. RM coating is bondable to practically any tip, blade or wear part manufactured by YG. The RM coating is recommended for applications where sand, gravel and other abrasive materials severely disminish wear parts life. Economy RM protects components from wear in critical areas. ompared with nonrm components, RM protected parts can last up to 5 times longer in hight abrasion/low to moderate impact conditions. This represents a substancial saving on total operating costs. RM delivers dramaticaly lower costs per hour in appropiate applications. Price of RM coated components is less than twice the price of a non coated component. RM enhanced wear patterns improve penetration and help your machines do more work each hour, which increases your productivity and therefore your profitability. Long wear life means you'll spend less time replacing wear parts, which help reduce total operating costs. pplications RM cutting edges work best in high abrasion/low to moderate impact applications. Please do ask us for advise on the use of RM components on your environmment. Field Performance Normal RM Wear life, in hours 7//9

11 aterpillar Side Pin Teeth: Heavy uty RM RM J8 8E658 9J58 8E659 G969 8E659 G9549 U4 9J899 U54 U /55/56 54 /55/56 G64 /5/6 8E949 /95/96 6I654 /55/56 4T47 U7 G97 G57 U T48 8E /5/6 6I644 /5/6 6I ,8" 59 6,6" 4 6 5,55",44" 6 7 6," 4,57" 9,4 4,77 4, 5, E468 8E8469 6Y8558 U558 8E5559 G9559 6I668 6I669 8E464 7J /65/ /55/ /5/6 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 6I664 /5/6 6I665 RH/6 LH 8E T478 4T /5/6 746 /RH/LH 7 Side Pin Teeth: Penetration RM RM 4," 4,4" 45 9,65" 46 5,5,8", E658 9J58 8E659 G9549 U54 U /55/56 54 /55/56 6I654 /55/56 G57 U ,65" 7 5," 67,5" 54," 8,4 8, T48 8E /5/6 6I644 /5/6 6I ,4" 7 5,9" 9,5" 5,", 4, E468 8E8469 8E /65/66 6I6464 /65/66 6I6465 RH/66 LH 8E ,9" 4 5,59"," 6,4" 4,6, Y8558 U558 8E5559 G9559 7J /55/56 6I6554 /55/56 6I6555 RH/56 LH 55 7// ,48" 7," 4,96" 84 8,5," 6, I668 6I /5/6 6I664 /5/6 6I665 RH/6 LH 6 95

12 aterpillar Wear Parts Pin & Washers OEM OEM,4" 4,55" 4,55" 4,55" 9,75",87" 9,75" 4,94" 5,98",8",6" 5,8" 6,4" 69,7" 78,7" 9,6" 8 4,5" 9 4,69" 5 5," 4 5,55" 6 6,8" 95 7,68",87",8",8",8" 4,57" 4,65" 4,57" 44,7" 5,9" 59," 7 7,87",76" 4 7 9,45",76" 8E Y8 8E J J8 8E J58 7T W896 4T458 6Y57 8E Y U558 6I T U48 8E69 4T 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G969 8E659 G9548 8E849 8E659 G9549 8E8469 8E5559 G9559 6I669 4T J J5 5 J5 J 5 J5 4 J4 45 J45 46 J46 55 J55 6 J6 7 J7 8 J8 96 7//9

13 aterpillar RP Wear Parts aterpillar old ref. number, product available Other ref. number please consult. Side Pin dapters dapter Ton Tooth Washer lade 6,5, 6,5,,,,, 5, 6,5 6,5 9, , 46, 48, 9, 96, 9, 96, 9 96, 94, 95, 95, , 97, , 98, Pin 9 5 5, 7, > 7, > Flush ottom Strap Two Strap H Two Strap RM Excavator olton Holes dapter Scraper olton Holes orner dapter orner dapter Holes //7 4T4 8J755 U54 U4 U54 8E464 8E465 8E466 7J9554 G69 9J899 U RH 746 LH 6I884 F8 S 954E 955E 956E Y4 6Y54 G64 H / 8E949 G65 H / 8E9495 G66 H / 8E9496 6I654 6I655 6I656 6I644 6I645 6I646 6I6464 6I6465 / 6I6465 RH 6I6466 / 6I6466 LH 6I6554 6I6555 / 6I6555 RH 6I6556 / 6I6556 LH 6I664 6I665 / 6I665 RH 6I666 / 6I666 LH 9J47 8E84 U57 U7 4T47 G97 G757 G57 U57 6I9898 8E467 8E467 9J7 G57 G57 G57 U8 U9 G458 G459 G48 G49 G88 G89 G558 G559 U58 U59 U58 U59 8E468 8E469 8E468 8E469 6I95 6I95 6I95 6I95 8E58 8E59 8E558 8E559 6I84 6I

14 aterpillar Wear Parts dapters What you need to know Ref. Original T 5J477 T 8J98 TJ57 T 5P86 T 6F96 T 4J958 T 5P88 T 4F656 olts Ref. YG P6 P946 P948 P85 P74 P94 P8 P5 Ref. Original T J56 T 8J9 T 5P86 T J55 T 4K67 Procedure for welding bucket tip adapters to the base cutting edge: Introduction 98 flush mount bottom strap two strap adapters Nuts Ref. YG NP9 NP NP4 NP NP58 This instruction gives the procedure for welding bucket tip adapters to the base cutting edge used on Loader and Excavator uckets. Weld preparation Use basic electrodes with a low contents of hydrogen E78 weld rod or E7T5 (do not use E7T) cored wire with O gas shielding. Store weld rod in º (5ºF) oven. Recondition exposed supply of weld rod by reheating for two hours at 6ª (5ºF). Remove only enough weld rod for one hour of use. The moisture (water content in the air) level of exposed low hydrogen electrodes can be too high and can cause weld cracking. Warning o not weld on painted areas. The effect of gases from burned paint is a danger to the person doing the welding. o not perform any procedure, outlined in this publication, or order any parts until you read and understand the information contained within efore you start welding Grind all weld points smooth on the base edge and on the adapter. Remove all paint, rust, grease and dirt from the surfaces to be welded using a wire brush. NOTE: Weld on painted or dirty areas can cause welds of poor quality. The result is weld embrittle ment from hydrogen, porosity or lack of fusion. High speed disc sanders are preferred over grinders as grinding on a cold, heat treated steel with a grinding wheel can generate hot spots, as indicated by a blue/black or brown color. Rapid cooling after grinding creates small surface cracks. o not weld, flame cut, gouge, or do any heavy grinding on the base edge, adapters or welds until the area to be worked on is preheated to 4º to 6º (4ºF to 5ºF). 4 o not use gas shielded welding in windy areas or where fans are present. Poor welds can occur due to excessive cooling. Preheating process It is not necessary to preheat the adapters or the base edge when the base cutting edge is 5 (in) thick or less. o not preheat the entire length of the blade edge already welded to a bucket. Expansion of the base edge can cause cracks in the rear edge weld. o not preheat any portion of the base edge or adapters until all components are at room temperature. Verify position of corner adapters to the bucket and then equally space the adapters across the base edge. Preheat the entire adapter and an area of the base edge extending mm (4in) beyond the weld area from the side opposite to be welded. Heat to 6º (5ºF) and check the temperatures of both pieces on the side to be welded NOTE: To prevent losing hardness, do not exceed temperatures 5º (6ºF). Reheat if tempera tures drop below 75º (5º General weld procedure The ground cable should be firmly attached to the base edge, not the adapters. Position the work so that the weld can be applied horizonally, allowing for higher amperage and deposition rates along with a puddle of molten metal that is easier to control. Good weld fusion with the adapters and base edge is extremely critical. Incomplete fusion with the adapter or base edge surfaces will result in an underbead crack. This unseen crack, with time, will propagate to the surface at the edge of the weld, leading to strap or base edge cracking and finally to breakage. 4 YG adapters have either a º or 45º bevel along the sides of the straps which makes it difficult to obtain the proper electrode angle and to maintain puddle control unless the base edge is positioned on end.ideally, the bevel welds are best controlled with the base edge vertical and the adapter sides horizontal, and the fillet welds with the edge moved off from vertical as shown. 5 In most cases, it will be impossible to adjust the weld area into this position, but whatever angle the edge or bucket can be placed, it will be helpful in preventing the molten puddle from pulling away from the beveled surface. More numerous, but smaller, weld passes will help to compensate for lack of proper position. //7

15 aterpillar dapters What you need to know Installation of flush adapters Place the adapter on the lip so that the corner adapters are well placed on the corners. Make sure that they sit well on the bevel of the blade. Preheat and start welding a few points to maintain the adapters in place. See general welding instructions. It is convenient to start welding at points X and Y as indicated in fig. in order to make sure that the defects of the welding that is produced at the beginning of the strings can be eliminated. 4 Start welding in the center of the strap of the adapter welding around it until reaching the same point on the opposite side (area fig. ). ontinue welding strings on each side from the initial points at 5 mm from the border of the lip until meeting the first string again (area fig. ). Repeat the indicated operations until completing the welding with the required thickness. 5 Weld the remaining part between the adapter and the border of the lip. Maintain the same thickness of the string than for the rest of the weldings. 6 Use a grindstone to eliminate the irregularities to obtain a smooth finish, specially in the lower front part. X Y Installation of ottom Strap adapters Place the adapters on the blade and make sure they settle well on the bevel. Preheat and weld the adapters in place with a few welding points. See general welding instructions. Start with initial welding points as shown on fig. taking into account that 5 mm of the frontal part will have to remain without welding. 4 Weld the lower part of the strap starting with a string of mm from the border of the lip (area, fig. ), welding around it until reaching the same point on the opposite side. ontinue welding from X to Y until joining the ends of the first string (fig. ). Repeat the process various times until the welding has reached the dimension specified in the table below (fig. 4) for area. ontinue welding in area gradually extending to area to reach a gradual transition until area has reached the sized specified in the table (fig. 4). 5 Polish the welding surface with a grindstone trying to maintain the grooves caused by the grindstone parallel to the border of the lip (fig. 5). 6 Now start welding the short (upper) strap beginning the welding string at an initial point of approx. 5 mm from the border of the lip continuing the border of the loader blade until finishing at 5 mm from the border of the other side (fig. ). Repear the passes until reaching the welding thickness indicated in the table (fig. 4) for area (fig. ). 7 Use a grindstone to eliminate the irregularities to obtain a smooth finish Y fig. X fig. Y rea rea area area fig. fig. 4 X fig fig. 5 //7 area area fig. 7 99

16 aterpillar Wear Parts dapters What you need to know Installation of two strap adapters Place the adapters on the blade and be sure that they settle well on the bevel. Preheat and weld the adapters in place. Follow the general welding instructions. Start welding in the center of the above strap of the adapter welding around it until reaching the same point on the opposite side (area, figure ). ontinue with welding strings on each side from the initial points at 5 mm from the border of the lip until meeting the first string again. Repeat the indicated operations until completing the welding. 4 Polish the welding surface with a grindstone. 5 Turn the bucket upside down. 6 Weld the lower part of the adapter (short strap) starting at 5 mm from the border of the lip until the center of the backside, welding alternative strings on each sdie which will meet on the backside until they reach the specified welding thickness. 7 Use a grindstone to eliminate the irregularities to obtain a smooth finish. Y fig. fig. X Y X //7

17 aterpillar WeldOn Flush Mount dapters Features Recommended where a good penetration of teeth is required. Maintain the lower part of the bucket flat for a good finish. The number of adapters to be welded is unlimited. Easy to clean. Versatile, adaptable to the majority of buckets. ß Right Left ß VLUE! VLUE! 47,85" 85 7,8" 9," 5 9,84" 4,9" º º 5,,5",98" 4,6 9,75",6" 5,7,57 4T4 95, 9, 9,IT, 48, 46, 46 U54 95, 95, 94, 94, 96, 9, 96, 9, 96, IT8, IT8 5 56," 5 9,5" 55,98" º 5,98" 8,5" 9,6,6 U4 966, 96, 955, 95, ,56" 85,5" 8 4,5" 85 45," 6,7" 47,6" 8,58" 9 47,4" 8,58" º º º 45,6",77" 45 5,77"," 5 64,",5" 5,,5 U54 7,56 8,7 8E464 7T8454 4, 7J , G4554 8E465 8E466 98, 977, 97, , 98, 98, 97, , 99, ottom Strap WeldOn dapters Features Recommended where the protection of the blade is important. It is not necesary that the surface to be worked on is even Improves loading and unloading since neither the teeth nor the adapters hinder the entry of material Good excavation. Unlimited number of weldon adapters ß ß //7 5,8" 47,85" 56," 65,56" 75 75,95" 6,89" ,"," 5 5 4,5",4" ,9" 5,6" º º º º 5,75,5",98",86 9 4,,75",6" 9, ,5,98",5" 4, 45 9,6,6",77",6 8J755 95, 9, 9, IT, 48, 46, 46 G69 95, 95, 94, 94, 96, 9, 96, 9, 96, IT8, IT8 5 9J , 96, 955, 95, 944 U5 98, 977, 97, 966 5

18 aterpillar Wear Parts Two Strap for Loader Features The use of two strap weld on adapters is recommended for heavy duty applications Only available for big sized equipment Should be used for loading activities where the life of the tyres is not of vital importance Excellent protection of the blade LH adapter with internal bevel for delta cutting edge. entral adapter for straight cutting edge 7 º The adapters with an internal bevel adjust to the delta cutting edge. 7 º H RM en Right Left ß 6,6" 6,48" 85,5",6" 5,9" º º 45,58" º 4,57" 45,77" 45 4,, 8,7 4,,77",6 45,4,6 47,6 5,6,97" 47,6 5 # E 955E 956E # E E E # These adapters are heavy duty, applying a recharge of tungsten carbide they are converted into Heavy uty RM dapters , //7

19 aterpillar Two Strap for Loader ß RM H RM en Right Left ß //7 65,56" 85 5,6" 58 4,7",8" 5," 5," 54 6,6" 69 7,7" 69 7,7" 6,6" º º º º º 6,6" 7,76" 7,76" 9,54",94" 6,48" 75,95" 4,5 76,6 4,5 76,6 4,5 76,6 7,5 55,4 7, 56,5 7, 56,5 7, 6,6 7, 6,6 7, 6,6 7,5 55,4 7,5,94" 55,4 7,5 55,4 4,64 755, G G G9496 * Special part with the same dimensions as the original according to reference, however, its inside dimensions are for another blade thickness I I I T T T *746 4T474E *746 RH 4T475E *746 LH 4T476E 6I884 F8 S 99, 99, 45 Frontal, , ,

20 aterpillar Wear Parts WeldOn Excavator dapters Features Excellent hold of the adapters Good protection of the blade Easy and quick change of teeth Specially designed to adapt to the corners without having to carry out modifications entral dapter LH adapter with internal bevel for delta cutting edge. Right Hand dapter The adapters with an internal bevel adjust to the delta cutting edge. 7 º 7 º Left Hand dapter en Rigth Left ß 4,4" 4,4" 5,8" 45,77" 56," 56," 65,56" 7,76" 4 74,9" 74,9" 88,46" 98,86" 5," 5," 7 5,9" 4 5,5" 85 7,8" 85 7,8" 5 8,86" 5 9,84",99",99" 46,6" 9 5,5" º º º,79",79" 5,98" º 5 º,8" º 5 5º 4 º 45,87",6",75,86,65,64, 6,6 4,4 9,7 7, 5,4 6,8 4,99 6,8 4,99 7, 5,65 6,8 4,99 6,8 4,99 9,5,94 9,75,49 9,75,49,4 9,54,4 9,54,4 9, Y4 6Y54 G64 H 9W4 G65 H 7T5 G66 H 7T6 F F F5 F 8E949 F5 8E9495 8E9496 6I654 G854 6I655 G855 6I656 G856 6I644 7T44 6I645 7T45 6I646 7T46 F5 F4 46, , 46 E7, 7, 446 E, 5, 4, 6,,, E8, E, 5, 9,,, 5,, 5 5, 9, 5,, E, E4, //S 5FS, S, Series,, //S //7

21 aterpillar WeldOn Excavator dapters ß en Right Left Right Left ß //7 85,5" 8 4,5" 4,7" 6 6," 8 7," 8,7" 4 6,54" 5,47" 58,8" º 5 º 6 º 7 75 º 9, 44,9,5 45,9,5 45,9,5 45,9,5 45,9, 7,55,5 69,44,5 69,44,5 69,44,5 69,44 57, 5,66 6,5,8 6,5,8 6,5,8 6,5,8 6I6464 8E6464 6I6465 8E6465 6I6466 8E6466 F45 6I6465 RH F45 RH 6I6466 LH 6I6554 U55 6I6555 U555 6I6556 U556 6I6555 RH 567 6I6556 LH I664 6I665 6I666 F45 LH F55 F55 RH F55 LH F6 6I665 RH F6 RH 6I666 LH F6 LH F7 F7 RH F7 LH F8 5, 5, 45,, 5,, E /E/F , E/F/G/H, H/J 6 75(J) Spade 7 8 5

22 aterpillar Wear Parts olton dapters: Holes Features Used for loading in general where no smooth finish is required Good protection of blade Easy mounting and changing Minimizes the risk of breakage or loss E E 5,8" 47,85" 56," 65,56" 7,76" 6," 6,4" 4,4" 55,98" 4 5,75" 4 5,87" 49 6,5" 4 6,9" 46 8," 67,64" 5,97" 7,76" 7,76" 8,9" 86,9" 86,9",94" 4 4,9" 4 4,9",94" ,5" 7,9" 4,9" 89 9,5 9,,5",75",75" 7,5 75,95" 4,84" 4,84" 65 6,5" 8,7" 5,4," 5,4," 6 6,",6" 6 6," 5 5,9",6" 56 6,4" 56 6,4",6" 5 5,9",6" 56 6,4",79" 5,98" 5,98",6",6" 8,5" 45,77" 45,77" 8,5",5 5,5 9,7,44,67 5,7 4,,,94 6, 8, 4,4, 8,66 9, 6,9 45 5,,77" 55,78 9J47 5J477 J56 8E84 U57 U7 4T47 G97 G757 G57 U57 6I9898 8E467 4F656 4K67 U8/9 6I95/5 8J98 8J9 G458/9 6I95/5 8J98 8J98 J57 8J9 5P86 5P86 5P86 5P86 G48/9 G88/9 G558/9 U58/9 U58/9 8E468/9 8E467 8E468/9 8E58/9 8E558/9 U58/9 9, 94, 9, 9, 95, IT 46, 46, 48, 46 96, 9, 94, 96, 98, 9, 9, 9, 95, 96, 99, 94,94, 95, , 95 95, 955, 96, , 96 96, 966, 97, 97, 977, 97G, 966G , 98, F 4 977, 97, 966, 97F 988, 988, 98, F 45 dapters for Scrapers F E 56 7,5 76 5,5 E 4 F 5,4,4," 6,7",99",99",94",",87" 6,98 6 9J7 P948 NP 69, 6, 6 //7

23 aterpillar olton dapters: Holes Features Used for loading in general where no smooth finish is required Good protection of blade Easy mounting and changing Minimizes the risk of breakage or loss F G E E F G 46 5,75" 58 6," 95 5,55" 4 6,4" 86,9" ," 4," 46 5,75" 5,4," 8,6,5" 46 5,75" ,",77" 6,",85,5,6" 6,46 6,9 45,5,77" 47,7 G57 8J98 G57 8J98 G57 J57 8J J olton orner dapters Right Hand orner dapter Right Left Right Left //7,9 U9 U8 6F96 J55 9,6" 4,",79" 8,6 5G87 5G86 9, 94, 9, 9, 95, IT,46, 46, 48, 46 6Y69 6Y68 96, 9, 94, 96, 98, 9, ,4 G459 G458 4J958 8J9 4V544 4V545 9, 9, 95, 96, 99, 94,,65" 4,",98",9 94, 95, , 5V796 5V795 G49 G48,68" 4,65",98",6" 7,7 5V78 5V784 95, 955, 96, 96 5P88 5P , G89 G88 5V77 5V77 966,4" 5,5",6" 7, ,5 5V77 5V77 96, , 966, G559 G558 5P88 5P86 4,7" 5,5",6",5" 54, 4V775 4V G, 97, 97G, 97, U59 U58 5P88 5P86 7V48 7V48 98, 98, F,77" 4 8 8E469 8E468 4V775 4V , 97, 966, 97F 5,5",5" 5P88 5P E469 8E468 7V48 7V48 98, F, 988, 98 5,7",77"

24 aterpillar Wear Parts olton orner dapters: holes Right Left Right Left 9 7,48" 7,87" 45 9,65" 7,75" , 6,6",75",79",98" 8, ,4",98" 7,56,6" 8, ,5 7,9",6",5" 54, ,5",7" 7,8 8, 6I95 6I95 4F44 8E59 8E559 6I84 8E58 8T979 8E558 6V655 6I844 5P86 6V655 J57 6I8 6I8 K977 K977 8E5 8E5 8E5 8E5 8E5 8E5 8E5 8E5 9, 94, 9, 9, 95, IT,46, 46, 48, 46 96, 9, 94, 96, 98, 9, 9, 9, 95, 96, 99, 94, 94, 95, 95 95, 955, 96, 96, , , 966, 966G, 97, 97G, 97, 977, 98 K977 6I849 6I85 98, 98, F olt & Nuts Features.9 Quality (Grade 8) Pretensile Strength 7. PSI Kg/mm Elastic Load Limit 4. PSI Kg/mm Rockwell Hardeness 64 OEM YG OEM YG OEM YG Thread /" /4" /4" " /4" /4" 4/" 4" 5" /8" /4" 8 5/8" 4F656 P5 5/8" 4K67 /4" 5J477 P6 /4" J56 7/8" 9 6F96 P74 7/8" J55 " 8 4F44 P94 " " 8 4J958 P94 " " 8 8J98 P946 " J57 " 8 J57 P948 " /4" 7 5P88 P8 /4" /4" 7 5P86 P85 /4" /4" 7 8T979 /4" K977 /4" 7 6V655 P8 /4" NP58 NP9 NP NP 8J9 NP NP4 5P86 NP4 //7

25 aterpillar aterpillar RP old ref. number, product available Other ref. number please consult. Futura lternative Vertical Pin System dapter Rubber lade Lock Tooth Short Long dapter olton dapter 5K94 4K696 F L P F R 8J9 6K5 9, 9, 9, 9, 9, 94 5K95 4K4 F4 L P8 8J99 6K56 5K887 6K965 9, 944, 95, 95, 955, 966 5K96 4K648 P4 5K94 6K , 966, 977, 98 5K4997 4K496 6K85 6K785 6K , //9 9

26 aterpillar Wear Parts Vertical Pin Teeth: Short 5,5" 66,6" 77," 6,5 6,4",54 7 6,69" 9 7,48",47,4,66 5,86 5K94 4K4 4K4 P 5K95 4K4 5K96 4K 4K4 P8 4K8 P4 8J9 6K5 8J99 6K56 5K887 6K965 5K94 6K964 5K4997 4K 4K6 6K85 6K785 9, 9, 9, 9, 9, 94 9, 944, 95, 95, 955, , 966, 977, 98 Vertical Pin Teeth: Long 67,64" 7,87" 86,9" 9,54",55 5,",4, 5," 4,6 56, 6,4" 7,5 5 4, 8,46" 9,48 4K696 F L 4K4 4K4 P 4K4 F4 L 4K648 4K4 4K4 4K 4K8 P8 P4 8J9 6K5 8J99 6K56 5K887 6K965 5K94 6K964 4K496 4K 4K6 6K85 6K785 9, 9, 9, 9, 9, 94 9, 944, 95, 95, 955, , 966, 977, 98 6//9

27 aterpillar Vertical Pin WeldOn dapter J ß J ß 4 5,59" 7 6,69" 9,6" 55 5º,7" 55 5º,7" 45 º,77",4,5",79" 5,9,,79",8" 6, ,5,98",8",56 4 4,4",57" P F R 4K4 4K4 5K94 4K696 9, 9, 9, 9, 9, 94 P8 4K4 4K4 5K95 4K4 9, 944, 95, 95, 955, 966 P4 4K 4K8 5K96 4K , 966, 977, 98 6K85 4K 4K6 5K4997 4K496 Vertical Pin olton dapter ß ß 5 8J9 6K5 5K94 4K696 4K4 4K4 94, 9, 9 94, 9, 9 4K4 4K4 9, º 5 8J99 J4948 J57 5K95 4K4 4K4 4K4 955, 95,95 5 6K56 4K4 4K4 95, 95, 944, 94, º 5 5K J56 4K4 4K ," 8 4,5" 5º,8" 6,6 4,55 6K J56 4K4 4K //9 7 5," 7 5º 5,4" º 5,8" 5 5K94,6 5,57 6K964 6K785 5K96 4K J J57 5K4997 4K496 4K 4K8 4K 4K K6 4K 988, 98 6

28 aterpillar Wear Parts Fasteners 8 68,5 44 4K4 4K4,5, K 4K 4K8 4K6 OEM YG ref OEM YG ref OEM YG ref YG ref Thread /4" /" /4" 4" /4" /" 4 /4" 4" " 8 J4948 P945 5/8" /4" 4F656 5J477 P5 P6 " /4" 8 8J98 P946 /4" " 8 " S S S S469 " J57 NP 5/8" 4K67 NP58 /4" J56 NP9 " 8J9 /4" J56 NP9 " J57 NP NP 6//9

29 aterpillar aterpillar RP old ref. number, product available Other ref. number please consult. olton Monoblock Teeth olts Nuts lade Tooth 599 6Y65 U869 U868 8J , 46, , 6, 6, 46 U857 U859 U858 6I889 6I888 96, 9, 94, , 94, 94, 95, 95 5 U877 8E67 U879 U879 U878 U878 8E869 8E , 96 U887 6Y649 U889 U889 U888 U888 8E59 8E59 8E58 8E58 97, //9

30 aterpillar Wear Parts Monoblock Teeth 44 47,85" 6,6" 7,76",94" 7,8" 9,54" 5 77,9" 7,7" 95 5,55" P5 NP ,95" 89,5" 5 4,9" 9,75",79" 5,98" 5,98",6",6", 7,4 4,6,4,8 6,, 7, 6,4 6,6, 48,5 6Y65 9W879 4F656 8J67 5J477 U857 8J98 4K67 J56 U869 J57 U859 U868 U , 9, 94, 96, 9 96, 94, 94, 95, 95 46, 46, U877 8J98 8J ,4" 4,88" U879 U E67 J57 8J , 96 8,5" 6,5" U887 5P86 966,85" 6," 5P86 U889 U Y649 5P86 97, Monoblock orner dapter 9 U869 U868 U869 U868 5 U859 U858 5 U879 U878 6F96 J55 4J958 4J959 8J9 46, 46, 48 9, 9 96, 9, 94, 96, 9, 96, 94, 94, 95, , 95 5 U879 U889 U878 U888 5P88 5P86 955, 95, U889 U , 97, //9

31 aterpillar Monoblock Teeth ,85," 9,5",6",79" 4,8 47 V66 T6 6, 6, 6, 46 Fasteners OEM YG OEM YG OEM YG OEM YG OEM YG Thread Thread 6//9 /4" 5/8" F58 P5 /" /" /4" /4" 4/ 4" 4" 5" 5/8" /4" 7/8" " " " /4" /4" 4F656 5J477 P5 P6 9 6F96 P74 8 4J958 P94 8 J57 P J98 P P88 P8 7 5P86 P85 6 M V66 M6 5/8" 4K67 NP58 /4" J56 NP9 7/8" " J55 NP " J57 NP " /4" /4" 8J9 NP 5P86 NP4 8T4778 T6 5 6

32 aterpillar Wear Parts Replacement of the Tooth and the dapter to Monoblock System 6I65 9W67 8J67 9J47 U869 U9 U868 U8 U857 U57 U859 G459 U858 G458 6I889 6I95 6I888 6I95 5 U877 8E67 U7 4T546 U879 G49 U878 G48 8E869 8E59 8E868 8E58 U887 G97 U889 G89 U888 G88 8E59 8E559 8E58 8E558 6Y649 7I7697 U889 G559 U888 G558 8E59 8E559 8E58 8E //9

33 aterpillar aterpillar RP Motor Graders omponents F G H E / E F / G / H 76,99" 48 7,4" 5,98",79" 565,79" 5,7, ,,48" 5,4",98",79" 8, F54 F SS 6Y K459 5K458, 4,,, 4 K J J K 8 44,4 6Y5 7,",7",9 557 F TS F K459 5K458, 4,,, 4 Fasteners E ,57",98",4",59",4" 5K459 5K458 6//9 E 7

34 aterpillar Wear Parts aterpillar RP Tamping Feet Tamping Feet fig. E fig. fig. F E F Type Fig. Ref. Mounting System Qty per set ase 7 6,69" 7,76" 64,5"," 4 4,49" 7,55,67" 7,8 Std. 8K989 olton 8K96 7H67 5S58 7K ,69" 8,9" 7,8" 4,6",7 8,6 H 4V85 WeldOn 7K ,6" 8,9" 7,8" 4,6" 4, 9,4 Std. V75 WeldOn 7K ,6" ," 4,5" 6,69" ,98" 6,5",5,8 8, 8,8 Std. 5 Std. 6 6W754 6W755 WeldOn WeldOn //9

35 aterpillar Fasteners OEM YG ref OEM YG ref OEM YG ref Thread 9 96,75",78" 7K955 " 5/8" 8 8K96 S585 5/8" 7H67 /" 7/8" 4 8K964 S786 7/8" 7H69 N58E 5S58 58 N78E Tamping Feet Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 F E F Type Fig. Ref. Mounting System Qty per set ase 6 8,9" 95,74" 4 4,88" 4,6" 9 6,5,75" 4, Std. 4 7K99 Pin 7K955 9S //9 5 8,86" 4 8,4" 9,6" 89,5" 89,5" 78 8,7",9" 5,97" 4 46,57" 5,75" 6,5,78 6,85 5, 4 5,5,94", Std. V668 WeldOn H 4V668 WeldOn Std. 8K97 olton 65 8K964 7H K77 7K

36 aterpillar Wear Parts leaning ar ,,65",97",6",5 5V4 G85 8E658 8E leaning ar Tooth ,,87",9" 7,7" 4,45" 7,5 G85 5V4 8E658 8E Fasteners 4 8,55",9",8" 8E658 8E659 6//9

37 ofors ofors RP old ref. number, product available Other ref. number please consult. Teeth lade dapter Washer Tooth Start Strength Standard H Standard H KN KN KN 4KN 5KN mm 5 mm 5 mm 445 mm 56 mm 69 mm Loader Excavator lamshell Excavator Round Washer FN T FN 5FN 75FN 8FN T FN T E 9//

38 ofors Wear Parts Teeth What you need to Know epending on the adapter system, ofors presents the following applications: Loader flush system adapter for loaders lamshell adapter system for Excavators Loader flush adapter system for Excavators 4 lamshell flush adapter system 9//9

39 ofors ofors Loader Teeth G F E E F G 6 7," 7,76" 7,76" 85,5" 85,5" 4," 5 4,9" 5 5,9" 6,4",6" 4 7,65",46" 4 7,65",46" 54 48,",89" 54 48,",89" 59 5,",9" ,5",85" 54,94"," 6 6,4" 6," 8 9," 7,48" 8 9," 7,48" 8 4,96" 9,6" 8 4,96" 9,6" ,54",4" 55 8,67",9" ,98" 5,75",94" 8 4,65" 8 4,65" 5 5,9" 5 5,9" 65 6,5" 97 7,76" 6 6, ,4",6",87" 5,5 44,7" 44,7" 54," 54," 59," 7,76" 6 8,4",5" 5,98",8" 5,8",8" 5,8",8" 4,6,4 4,57,7 8, 8,8 5 4,8",57" 4 8,,57" 8,8 5 6,97",6", 48, ,,5",54" 8, ofors Loader Teeth G F E E F G 59,",5" 4,4" 9,6" 5 5," 95,74" 4 6,4",6",87" M9 TM 59," 4,55" 4,57" 9,4" 57 6,8" 5,4" 4,57" 5,98",5 7, M9 TM 9// ,,5",55",97" 4,7" 8,7" 6,",97",8", M9 TM

40 ofors Wear Parts ofors Loader Teeth ,7,56",4" 9,49",4",6",79" 5, ,6,76",7",46",6",79",98" 7, ,,95",57",46",57",98",8" 8, ,5",77",6",65",8",8" ,5,54",97" 4,65",97",8",8" 5, ,,54",97" 4,65",7",8",57" 7, ,5,74",6" 6,4",4",57",77",5 FN H 5ST 74 5STE 4FN H4 ST 5FN H5 75FN H75 5ST 8FN H8 FN H ST ofors Excavator Teeth ,65,95",7" 9,45",6",6",79" 5, STE 4 9//9

41 ofors ofors Excavator Teeth H G F E ofors O&K E F G H 8,5" 44,7" 4,6" 4,9" 9 7,48" 5 5,9" 44,7" 5 6 6, 4446*,59",6",79", F7 8E659 9,54" 5,5" 49,9" 48 6,6" 9,6" 78 7," 5,5" 5,59" 5,98",8" 9, *, F7 8E659,94" 58,8" 55,7" 485 9,9" 7,6" 5 8,46" 58,8" 4,94" 5,8" 4,57" 4, 4*, F886 8E659 4," 64,5" 6,44" 545,46" 5," 4 9,45" 64,5" 4,94" 4,57" 5,97",5 5* 45, F886 8E ,9",95",8" ,4",9",4",95" 6 5 6,",97",6" 9, 6* 6, F97 8E ofors Excavator Teeth VIP H G F E ofors O&K E F G H 9//9 5,5" 49,9" 58 55,8",7" 45 7," 47 9,7" ,88",4" 88 7,4" 5,5" ,46",8" 5 5 8,7 4469*,59",98",8" 9, ,94",8",57",5 64* 7,56 * Our teeth are prepared to be mounted with both systems, ofors side pin and O&K vertical pin system F7 8E659 F886 8E659 5

42 ofors Wear Parts ofors Excavator Teeth G F E E F G ,,44",4" 8,98" 5,5",6",4",6",79" 4, ,,76",57",55" 6,4" 4,",57",98",8" 7, ,5",97",9",97",57" T H 5ST 4T H4 ST 75T H75 5ST ofors Excavator Teeth G F E E F G 6,44" 65,56" 8,5" 8,5" 6 6,4" 4,65" 4,65" 54,",6" 7,46" 7,46" 48,89" ,",",5" 8 8,98" 79,98"," 45,58" 5 5," 6 6,8" 84 7,4" 7,95" 4," 7 4,6" 6 4,96" 4 5,6" 6 6, 44688,4",6",87" 4, ,7" 44,7" 54," ,6" 9,5" 6,8"," 5,98" 5,98",8",7 8,6 7,4 6, 4,,57" 4, //9

43 ofors ofors lamshell Teeth G F E E F G 6,44" 7,76" 6,44" 7,76" 6,4" 4,65" 47 9,7" 9,5" 45 5,7" 67 6,57" 4," 5 4,9" 5 6, 4449,5",6",87" 4,6 64,5" 5,98", 7, ,,5",58"," 6,4",4" 6,",",8", ofors lamshell Teeth for Poclain ,,95",5",97" 9,7", M46 TM4 4 9//9 7

44 . ofors Wear Parts ofors lamshell Teeth E E ,77",77",99" 5 5 8,97",97",5" 9,54" 9,6" ,4",8",6" 9,6" 9,6" ,5",5",74" ,95",95" 4," 4 5 5,,55",",98", OL ,9,55",94",58",8", * 4OL 4,,79" 5,75", N! 486,79" 9,9",8" N! ,," 9,9" 6, OL 45,79" 7,7" ,57"," 7,7" , 7689,79",8",57" 5,7 84 8OL , 75,79",8",6" 5, OL 5 ofors lamshell Teeth E E ,,97",97",55",94" 5,9",8" 5,4, 57 58,79" ,5,4",8" 8 8,",57"," ,5",5",79",65",97" ,95",95",79" 4,8",6" *omponent manufactured with two holes of 4 and 4 8 4* 4OL OL E 4 8OL OL 5 9//9

45 ofors ofors Excavator Teeth E E , 4,",46" 5,5"," 4,4" 86,4 665 ofors Excavator Teeth E E 64,5" 64,5" 4,7",79" 5 5,8",97" 758 8OL 4 75,95" 75 5,95" 5,9" 59,79"," 6,,6" 7, OL 5 9//9 9

46 ofors Wear Parts Fasteners 7,6" 59," 8,", ,,9" 6,48" 5,98" 5ST T,6" 4,4" 9,54" 5,97" 55,7" 7,87",9" 86,9",9" 96,78",4" 4,7",5" 4,7",5", ,, ,6, ,4, ,7 5,7 686,8 6 57,47",4" 74,47",9" 84,47"," 4 96,55",78" 5,98" 4,57" 4,57" 5,97" 5STE ST 5ST ST T T T T4,79" 4,55" 7,87",8" F7 8E659 9,75",5" 4,7" 4OL,9" 9,54" 7,67" M9 TM 8," 9,75" 97,8" 4,57" F886 8E ,",7" 5 5,9" 8OL 4 6,55",6" 6,87",6" M46 TM4 O ,8",98",8",7" F97 8E8469 9//9

47 ofors ofors RP old ref. number, product available Other ref. number please consult. dapters dapter lade Washer Tooth Start Strength KN KN KN 4KN 5KN Standard 4 5 H 4 5 Standard 4 5 H mm 5 mm 5 mm 445 mm 56 mm 69 mm Lock Side Pin lamshell lamshell Lock olton 9// H E 4H H H

48 ofors Wear Parts ofors Lock dapter 64,5" 77," 94,7" 5 4," 4 5,8" 67 6,57" 5, 44686,97" 4,76", 6 6 6, ,4" 6," 4, , ,9" 8," 8, , 44686,7" 8,5", , ,7" 9,7" 8,8 44 8,5 87 4,84",8" 4, Side Pin dapter ,6",8" 5,7" 7 5 8,5,76",5" 7,9" 5, ,5,54",8" 8,98" 9, M9 TM M9 TM M9 TM 9//9

49 ofors ofors Lock dapter Vertical Pin System 8,5" 8," 6 4,57" 9,54" 6 4,7" 6 4,57" 5, 7,87",46 5, 8,66",46 4 9,45" 6 4,57" 4 5,8" 45,8" 4,76" 5,7",99", 4,5 5,4,95 9, 4, E OL 4OL 8OL 758 8OL OL 5 ofors Lock dapter / O&K Vertical Pin System dapter E ofors O&K E,94" 45,77" 95,74" 45,77" 95 7, 44 7,68" 5,4 E F7 8E ,57" 5,9" 4 4,9" 5,9" 9,6" 9,5, F886 8E ,9" 59," 4," 59," 68,55",5 7, F886 8E ,5" 66,6" 6 4,96" 64,5",8" 8, 9, F97 8E // ,"," , 5,5",95",5" 59, F97 8E8469 5

50 ofors Wear Parts ofors Rear Lock dapter 65,56" 74,9" 8,9" 86,9" 48,5,89" 4,7", ,8,4" 5,9", ,68" 6," 7 85,76" 7,8" H T FN 5ST 4H 4T 4FN ST 5H 5FN ST 75H 75T 75FN 5ST 4 olton dapter 9 5 4,6,66",97" 5,6", M46 TM //9

51 ofors Fasteners 7,6" 59," 8,", ,,9" 6,48" 5,98" 5ST T,6" 4,4" 9,54" 5,97" 55,7" 7,87",9" 86,9",9" 96,78",4" 4,7",5" 4,7",5", ,, ,6, ,4, ,7 5,7 686,8 6 57,47",4" 74,47",9" 84,47"," 4 96,55",78" 5,98" 4,57" 4,57" 5,97" 5STE ST 5ST ST T T T T4,79" 4,55" 7,87",8" F7 8E659 9,75",5" 4,7" 4OL,9" 9,54" 7,67" M9 TM 8," 9,75" 97,8" 4,57" F886 8E ,",7" 5 5,9" 8OL 4 6,55",6" 6,87",6" M46 TM4 O ,8",98",8",7" F97 8E8469 9//9 5

52 ofors 6 9//9

53 ofors RP ofors old ref. number, product available Other ref. number please consult. Mining Washer Start Strength KN KN KN 4KN 5KN 6KN dapter Tooth ofors Mining Teeth 575,64" 75 4,76" 5 5,9" ,8",6",76" // ,79" 4 5 6,9" 5,9" 5 7 8,7",76" 8,5" 48, ,

54 ofors Wear Parts ofors Mining dapter 48 7,4" 49 9,4" 44 5,67" ,8" 8,46" ,66",6",76" 66 7,76" 8 6,,5" 6, Fasteners 9,54" 55,7" 96,78",4" 4,7",5", ,4,7 686, //9

55 ombi Parts old ref. number, product available Other ref. number please consult. Loaders T T T9 T T4 T8 T9 8 T T T9 T T4 T8 T9 8,7 Kg., Kg. 9,7 Kg. 9,4 Kg. Kg ,7 Kg. 7, Kg. 4,4 Kg. 9, Kg. 9,9 Kg. 9 6,8 Kg. 49,6 Kg. 5,6 Kg. 8,7 Kg. 4 4, Kg. 4 9 Kg , Kg. 59 9,6 Kg. 58 7,4 Kg. 59 4, Kg //9 6 6,9 Kg. 69 4,5 Kg

56 ombi Parts Wear Parts Excavator T5 T6 T7 T8 T5 T5 T T5 T6 T7 T8 T5 T5 T , Kg. 6 6 Kg. 5,7 Kg ,9 Kg. 5 6,7 Kg Kg. 55,6 Kg. 6 6,5 Kg. 6,6 Kg. 7 Kg. 7 5, Kg. 47 9,7 Kg. 57 8,6 Kg. 5 6,5 Kg. 48 7,7 Kg. 58 7,4 Kg. 5,5 Kg. 5 6, Kg. 45,6 Kg. 55, Kg Kg. 45 7,4 Kg ,7 Kg ,5 Kg Kg. 65 5,6 Kg //9

57 Esco Esco RP onical System Teeth old ref. number, product available Other ref. number please consult. Futura lternative dapter Rubber Lock lade Tooth Power HP Strenght Weight in Power HP Wheels hain Sudden Tons mm mm mm 4 mm mm ucket apacity Standard TL Twin Tiger enterline Standard VShaped Rock Rock hisel ual Purpose Mining 9//9 8TL FE8L 8WTL 8VIP FE8 P 5S FE5 S 5ST 5VIP S FE S ST VIP 5S FE5 S 5ST 5VIP 4S FE4 S 4ST 4VIP 45S 45VIP 5S 5VIPL 55VIPL 7ST 8 5R 5T 5 R RX T 5R 5T 5 4R 4RX 4T 4 45R 45RX 45T 45 5R 5RX 5 55R 55RX 55 65R 65 7R 7 77HP

58 Esco Wear Parts Teeth What you need to Know How to identify a onical Tooth In order to determine the size of a conical tooth whose reference has disappeared due to wear or any other reason we will take the internal dimensions and as reference. We don t take external measurements as reference because they may have been affected by the wear. To find out the size of a conical tooth we may also take the reference number or the dimensions of the corresponding rubbers and pins. The following table will help you determine the size of any conical tooth //9

59 Esco Esco onical Teeth: TL ,,6"," 4,7",7", 8TL FE 8 L 8PN 8PNR 8LK 8LKR Esco onical Teeth: WTL ,9,8",97" 5,8",8",98 8WTL 8PN 8PNR 8LK 8LKR //9 4

60 Esco Wear Parts Esco onical Teeth: S 65,56" 76,99" 89,5" 4," 4 4,49" 4 4,88" 6 67,4" 6,57" 6 66,4" 6,54" 7 94,87" 7,64" 79," 8,74" 89 5,5" 9,88" 97 56,8",8" 64,8,5" 5, 8,68,5" 5,9 94 4,5,7" 9,9 8 6,4 4,5" 4, 7,9 4,76" 7,4, 5,4",49 5S FE5 S S FE S 5S FE5 S 4S FE 4 S 45S 5S 5PN 5PNR 5PN 5PNR 5PN 5PNR 4PN 4PNR 45PN 45PNR 5PN 5PNR 5LK 5LKR 5LK 5LKR 54LK 54LKR 54LK 54LKR 45LK 45LKR 5LK 5LKR Esco onical Teeth: ST 65,56" 6,4" 5 5,9" 64,,5" 4,6 5ST 5PN 5PNR 5LK 5LKR ,99" 6,4" 9 5,47" 79,",47 5,45 ST 5PN 5PNR 5LK 5LKR ,5" 7,87" 57 6,8" 94,7", 7,5 5ST 5PN 5PNR 54LK 54LKR ,"," 6,9" ,4 4,5",9 4ST 4PN 4PNR 7ST 54LK 54LKR //9

61 Esco Esco onical Teeth: VIP 46,8" 65,56" 76,99" 89,5" 4," 9 5,47" 4 4,88" 7 5,9" 8 56,5" 6,4" 6 8,4" 8,9" 6,4" 7,99" 7,87" 8," 79,",8" 4,6",8" 97 6,8" 4," ,5" 5,55" 5,,",87 5,5," 5,58 5,," 6,8 5,7," 8,6 6 5,8,4",79 6 7,9,4" 7,4 6,4" 6,4" 8VIP 5VIP VIP 5VIP 4VIP 45VIP 5VIPL 55VIPL FE8 P 8PN 8PNR 5PN 5PNR 5PN 5PNR 5PN 5PNR 4PN 4PNR 45PN 45PNR 5PN 5PNR 55PN 55PNR 8LK 8LKR 5LK 5LKR 5LK 5LKR 54LK 54LKR 54LK 54LKR 45LK 45LKR 5LK 5LKR 55LK 55LKR Esco onical Teeth: R 9// ,,",44" 6,5",6" 6, ,9,7",95" 5,9",5" 6, ,9 4,7",7" 6,54",7" 8, ,6 5," 4," 7,76" 4,5", ,55" 4,57" 8,6" 4,76" 6 5, 6,4" 4,9" 8,7" 5,4" 4, ,9 5,9" 4,5"," 5,98" 8,44 5R R 5R 4R 45R 5R 55R 5PN 5PNR 5PN 5PNR 5PN 5PNR 4PN 4PNR 45PN 45PNR 5PN 5PNR 55PN 55PNR 5LK 5LKR 5LK 5LKR 54LK 54LKR 4LK 4LKR 45LK 45LKR 5LK 5LKR 55LK 55LKR

62 Esco Wear Parts Esco onical Teeth: RX 76,99" 4," 6,4" 79," 5 8,46" 4 9,49" ,49",5",6" ,88",8",4" ,9" 4,5",4" 6,6" 64 6,8,5" 4,99 7,8" 76,99" 86,9" RX 4RX 45RX 5RX 55RX 5PN 5PNR 4PN 4PNR 45PN 45PNR 5PN 5PNR 55PN 55PNR 5LK 5LKR 54LK 54LKR 45LK 45LKR 5LK 5LKR 55LK 55LKR Esco onical Teeth: T ,56",4" 6,65" ,99",4" 6,54" ,5",87" 7,4" ,9",86" 9,65" 46 64,,5" 4,85 8,8,5" 6,7 94 4,5,7" 9,5 5,,94",68 5T T 5T 4T 45T 5PN 5PNR 5PN 5PNR 5PN 5PNR 4PN 4PNR 45PN 45PNR 5LK 5LKR 5LK 5LKR 54LK 54LKR 54LK 54LKR 45LK 45LKR //9

63 Esco Esco RP Mining Esco onical Teeth: HP ,7 8,6" 8,9" 5," 7,4" 8, * Not available 77HP 77PN 77LK 46977* //9 47

64 Esco Wear Parts Lock & Rubber Standard 5,5" 7,87" 8,7" 9,6" 4,6" 6 4,57" 5 4,9" 7,95",5",79",5,89",8" 5,8" 8,5" 48,89" 4 58,4",8" 7,46" 6,6" 4 65,57",56" 57,4" 4,7" 4,,56",5,8",,87",5,9" 8,",8" 44,7" 8PN 8LK 8 5PN 5LK 5 5PN 5 54LK 4PN 4 45PN 45LK 45 5PN 5LK 5 55PN 55LK 55 77PN 77LK 77 Reinforced 5,5" 7,87" 8,7" 9,6" 4,6" 6 4,57" 5 4,9" 7,95",5",79",5,89",8" 5,8" 8,5" 48,89" 4 58,4",8" 7,46" 6,6" 4 65,57",56" 57,4" 4,7" 4,,56",5,8",,87",5,9" 8,",8" 44,7" 8PNR 8LKR 8 5PNR 5LKR 5 5PNR 5 54LKR 4PNR 4 45PNR 45LKR 45 5PNR 5LKR 5 55PNR 55LKR 55 77PNR 77LKR //9

65 Esco Esco RP old ref. number, product available Other ref. number please consult. Futura lternative onical System dapters dapter Rubber Lock lade Tooth Power HP Strenght Weight in Power HP Wheels hain Sudden Tons mm mm mm 4 mm mm ucket apacity Two Strap Two Strap otton Strap Flush Mount Side orner dapter WeldOn Nose 9//9 FE5 R FE8 R 898 WN FE5 R 845 WN R L/R WN R5 L/R WN R4 L/R WN WN WN P 4 P 4 P 4 P 4 P 4 P

66 Esco Wear Parts Esco Two Strap dapter ,," 7,68" 4,9",98",45 7, ,8" 7,4,44" 8,98" 5,94" 5 7,7,8" 6, ,,95" 8,46",68",8" 4, ,75,5",94" 7,",57", ,,6"," 7,8",77" 5, ,4,98",46" 8,66",6" 6, ,7 4," 4,65" 9,45",6" 89, PN 5PNR 5PN 5PNR 5PN 5PNR 4PN 4PNR 5PN 5PNR 45PN 45PNR 55PN 55PNR 5LK 5LKR 5LK 5LKR 54LK 54LKR 54LK 54LKR 5LK 5LKR 45LK 45LKR 55LK 55LKR 5R 5S 5VIP 5T 5ST 5 R S RX VIP T ST 5R 5S 5VIP 5T 5ST 5 4R 4S 4RX 4VIP 4T 4ST 4 45R 45S 45RX 45 VIP 45T 45 ST 45 5R 5S 5RX 5VIP 5T 5ST 5 55R 55RX 55VIP 55 Esco Two Strap dapter 4 7 5,,65",76" 4,",79" 4,4 88 8PN 8PNR 8LK 8LKR 8TL 8VIP 8 5 9//9

67 Esco Esco ottom Strap dapter FE5 R 5 4,65" 97 6,8",",6,79",5 88 FE8 R FE8 R 8PN 8PNR 8LK 8LKR 8TL 8VIP 8 5," 5," 46,8" 5,98", 6, FE5 R FE5 R 5PN 5PNR 5LK 5LKR 5R 5S 5T 5VIP 5ST 5 6,44" 4 5,8" 46,8",8",87 8, PN 5PNR 5LK 5LKR R S RX T VIP ST 75,95" 5 8,46" 68,68" 5,8" 7,94 7,5 85 5PN 5PNR 54LK 54LKR 5R 5S 5T 5VIP 5ST 5 85,5" 7 9 ######,66" 4,,57" 4,5 84 4PN 4PNR 54LK 54LKR 4R 4S 4RX 4T 4VIP 4ST 4 Esco Flush Mount dapter 4,69" 5," 6,44" 56 6,4" 9,6" 4 9,45" 6,6,",79" 5, ,,97",98",46 6 6,8,6",8" 4, PN 8PNR 5PN 5PNR 89 8LK 8LKR 5LK 5LKR 8VIP 8TL 8 5R R 5S S RX 5VIP 5T VIP T 5ST 5 ST 9//9 75,95" ,84" 6 74,9" 88,5",4",46" 5,8" 4,,57" 8, PN 5PNR 4PN 4PNR 54LK 54LKR 54LK 54LKR 5R 4R 5S 4S 4RX 5VIP 5T 4VIP 4T 5ST 5 4ST 4 5 6

68 Esco Wear Parts Side orner dapter G E F E F G,8" 9,5",7" 5 5,",8" 5,8" R L/R R5 L/R 5PN 5PNR 5PN 4PNR 5LK 5LKR 54LK 54LKR R S RX VIP T ST 5R 5S 5VIP 5T 5ST ,78",99" 4,9" 6,54",57" R4 L/R 4PN 4PNR 54LK 54LKR 4R 4S 4RX 4VIP 4T 4ST 4 5 9//9

69 Esco Esco onical WeldOn Nose WeldOn Nose In order to prepare an adapter in case of an emergency or to reduce the size of the tooth without the need of changing the adpater we will use the nose. The determination of the nose depends on the power of the machine and, of course, on the working conditions. Prepare de base so that it will allow the connection of the new nose without losing the alignment with the other teeth. The base must have a similar size and shape as the nose that is to be welded on its surface. We will therefore create a bevel on the adapter following a symmetrical profile on the nose. Preheat between 5º and º, then weld strings on the bevels of the adapters. Weld a string on the "bristles" of the nose with a basic electrode Place the nose in front of the adapter and leave a space of approx. Weld the strings paralel to the "bristles" and every two or three welding passes turn the piece until it has been "filled". Once the welding process has been completed smooth down/grindstone the contours. 55,7" 7,87" 4,57" 78,7" 5,,98",65 4,65", 5, ,7,9",7",77" 5, , 4,",6",7" 9, , 4,49" 4,",6", ,5 5," 4,5",76", , 5,5" 4,96",76",7 WN8 8 WN5 5 WN WN5 5 WN4 4 WN45 45 WN //9 5

70 Esco Wear Parts Lock & Rubber Standard 5,5" 7,87" 8,7" 9,6" 4,6" 6 4,57" 5 4,9" 7,95" 5,5",8" 8,79",5",5,89" 48,89",8" 4 58,4",8" 7 6,46",6" 4 65,57",56" 57,4" 4,7" 4,,56",5,8",,87",5,9" 8,",8" 44,7" 8PN 8LK 8 5PN 5LK 5 5PN 5 54LK 4PN 4 45PN 45LK 45 5PN 5LK 5 55PN 55LK 55 77PN 77LK 77 Reinforced 5,5" 7,87" 8,7" 9,6" 4,6" 6 4,57" 5 4,9" 7,95",5",79",5,89",8" 5,8" 8,5" 48,89" 4 58,4",8" 7,46" 6,6" 4 65,57",56" 57,4" 4,7" 4,,56",5,8",,87",5,9" 8,",8" 44,7" 8PNR 8LKR 8 5PNR 5LKR 5 5PNR 5 54LKR 4PNR 4 45PNR 45LKR 45 5PNR 5LKR 5 55PNR 55LKR 55 77PNR 77LKR //9

71 Esco Esco RP old ref. number, product available Other ref. number please consult. Superconical System Teeth dapter Lock lade Rubber Tooth Power HP Power HP FP LP R RX VIP S FP, PS 6FP 6VIP 6 46FP 46VIP 46 56FP 56RX 56VIP 56 66FP 76FP 66LP 76LP 66R 76R 66RX 76RX 66VIP 76VIP //9 86FP 86LP 86RX 86VIP 86S 86FP PS 86 55

72 Esco Wear Parts Teeth What you need to Know How to Identify a Superconical Tooth In order to determine the size of a Superconical tooth whose reference has disappeared due to wear or any other reason we will take the internal dimensions and as reference. However, these measurements may have been affected by the wear. Therefore we will take as reference the internal dimensions a and b or the reference number or dimensions of the corresponding rubbers and pins. The table below will help to determine the size of any superconical tooth. a b 77," 59," 78,7" 58,8" 6 b 4,6" 7,8" 4,4" 8," 46 4,76" 89,5" 45 5,7" 7 4," ,59" 6 4,7" 6 6,4" 8 4,65" 66 a 64 6,46" 4,84" 76 6,9" 5 5," 76 8,9" 45 5,7" 9,9" 68 6,6" //9

73 Esco Superconical Teeth: FP 55,98" 4 6,6" 444 7,48" 55,65" 4 5 5, 5,5",59", ,8 6,6",55" 5,5 87 7, 7,6",67" 7, , 8,",44" 4,9 6FP FP FP FP FP FP 86FP PS LK 6PN 6 46LK 46PN 46 56LK 56PN 56 66LK 66PN 66 76LK 76PN LK 86PN 86 Superconical Teeth: LP 4 5,75" 4 6,9" 68 6,6" 87 7,6" 46 6,8,8" 59,8 54," 6,46 8, ,,65" 8,",44" 47,7 66LP LK 66PN 66 76LP LK 76PN 76 86LP LK 86PN //9 57

74 Esco Wear Parts Superconical Teeth: R 68 4,49" 46 5,75" 46,4,8" 5,59 66R LK 66PN ,55" ,8",56" 5,5 56, 76R LK 76PN 76 Superconical Teeth: RX 68 4,49" 95 5,55" ,85,95"," 4, ,7,",6" 6,7 56RX LK 56PN 56 66RX LK 66PN 66 76RX LK 76PN 76 86RX LK 86PN //9

75 Esco Superconical Teeth: VIP 65 5," 7, 56,97 6VIP LK 6PN 46VIP LK 46PN 56VIP LK 56PN 66VIP LK 66PN 76VIP LK 76PN 86VIP LK 86PN Superconical Teeth: S 57, 7,87",94",8" 5,66 86S LK 86PN //9 59

76 Esco Wear Parts Esco RP Superconical System dapters Superconical dapter 7,6" 47,85" 6,44" 77," 9,6" 4,84" ,5,8" 6,4",98", ,5 5,59",6",77" 6, ,87" 5,6",6" 77, ,8",5",95", , 8,9" 5,94",54" 58,7 554,99",8" 4,7" 86, LK 6PN LK 46PN LK 56PN LK 66PN LK 76PN LK 86PN 86 Superconical dapter 554 9, 4,84",99",8" 4,7" 84, LK 86PN 86 9//9

77 Esco RP Esco ragline Esco ragline Pick Teeth E F E F 55,98",9",9" 5 4,5" 45 5,7" 85 8, 7,8" 8, LK 44PN WN ,94" 5 5,59",59" ," 6,89" 8 6,8 7,9" 7, LK 54PN WN54 Esco WeldOn Nose 9//9 7,5 6,75",5 8,4" ,5" 5,7" ,7" 7,9" 5,,97" 4,9 55,8,7" 5,47 WN44 44LK 44PN 444 WN54 54LK 54PN

78 Esco Wear Parts RP Esco rilling Teeth and dapters Esco rilling Teeth E E 6,5"," 5,5",9" 5,97",9" 9 4,5,54",8" 9,9 9 5,8,54",8",79 5R 5R 5RPN 5RLKSR 865R Esco rilling dapter ,4,",5",75 865R 5RPN 5RLKSR 5R 5R 6 9//9

79 Esco Superconical Lock & Rubber 9,54",79" 54," 6,6" 6LK 6PN 6 7 4,6",9" 76,99" 4,94" 46LK 46PN ,98" 65 6,5",8",8" 95,74",5 4,4",8",8" 56LK 66LK 56PN 56 66PN ,7",6" 4 4,88",9" 76LK 76PN ," 4,6,6" 6 6,4",5,4" 86LK 86PN 86 ragline Lock & Rubber 8,7",9" 48,89",9" 44LK 44PN ,7",6" 4 4,88",9" 54LK 54PN 54 Pin & Washers ,74",75",5" 5RPN 5RLKSR 6 9//9 6

80 Esco 64 9//9

81 Esco RP Esco old ref. number, product available Other ref. number please consult. Helilok System Teeth & Vertalok dapter orner lade dapter Pin Tooht S SYL RL VIP dapter dapter orner Right dapter orner Left SYL VIP 7S 7SYL 7SYL 47SYL 47RL 57SYL 57RL 7VIP 7VIP 47VIP 57VIP 847 R47R R47L //9 65

82 Esco Wear Parts S Teeth Right Left 4 9 7,46 4,88" 4,8",54" 6,45 7S 7LK 7 SYL Teeth Right Left ,5" 7,99" 76,99" 89,5" 4 8 9,49" 4,76",7" ,98" 5,",98" 5,99" 5,98",6",,5" 7,8 6,6" 4,7,6 8, 7,64, 6,68 4,5 5, SYL LK 7SYL 7LK 7 7SYL 7LK 7 47SYL 47LK 847 R47R R47L 47 57SYL 57LK 57 9//9

83 Esco RL Teeth Right Left 98,7",4" 8,8 5,4"," 45, , 6,6",7" 6,95 47RL 47LK 847 R47R R47L 47 57RL 57LK 57 VIP Teeth Right Left 7 8,5" VIP LK 5 9,5",8 8,8 7VIP 7LK 7 9,4" 6,,89 7VIP 7LK 7 4,76",,5 47VIP 47LK 847 R47R R47L //9 84 5," 57VIP 57LK 57 67

84 Esco Wear Parts Helilok dapter ß Right Left ß 6 4 º 45 4,8,4" 5,5",77" 54,7 847 R47R R47L 47LK 47 Helilok dapter orner ß Right Left ß ,6 º 6," 4,57",57",77" 98, 68 R47R R47L LK 47 9//9

85 Esco Helilok Pin 5,97" 78,7" LK 58,8" 7,8" 87,4" 8 4,5" 7LK 7LK ,5" 4,7" 47LK 47,94" 5," 57LK //9 69

86 7 9//9

87 ase Poclain Poclain RP old ref. number, Teeth for Poclain Excavator lade product available Other ref. number please consult. Pin dapter Tooth 44679* R54 47 P47 4* R547 TS, TYS, LYP, 6, 75, 8, W E R4 9,, 5,, 6, 474 R P ,,,, 4 lamshell teeth for Poclain lade dapter Nuts Tooth Washer olt TSTYSLYP //9 7

88 ase Poclain Wear Parts Teeth for Poclain Excavator E E , 47,97",97",95",94",7",67 P47 4OL TS, TYS, LYP, 6, 75, 8, 9 Teeth for Poclain Excavator E E 5,97" 57,4" 5,97" 58,8" 8,5" 9,6" , *,55",94",58",65 R54 8," 485 9,9", 487 6,46 W , 474,95",95" 4,",5",8" 5,9 R474 4OL TS, TYS, LYP, 6, 75, 8, 9 8OL 9,, 5,, 6, 65 8OL 6,,,, 4 * omponent manufactured with two holes of 4 and the other of 4 7 9//9

89 ase Poclain Teeth for Poclain Excavator E E 5,97" 57,4" 5,97" 58,8" , 4*,55",94" 5,9" 5,4 R547 8," 46 8,", 4, ,,95",95",5" 4,8" 5, E R4 474P 45 4OL TS, TYS, LYP, 6, 75, 8, 9 8OL 9,, 5,, 6, 65 8OL 6,,,, 4 dapters 8," 6 4,7" 8,66" 5,,46 6 4,57" 6 4,57" ,45", 4,5 9, 4,76" 5,7",99" 4, 4OL 65 8OL OL 474 TS, TYS, LYP, 6, 75, 8, 9 9,, 5,, 6, 6,,,, 4 9//9 * omponent manufactured with two holes, one of ø4mm and the other of ø4 7

90 ase Poclain Wear Parts lamshell Teeth for Poclain ,,95",5",97" 4,", M46 TM4 4 TSTYSLYP olton dapter for Poclain 9 5 4,6,66",97" 5,6", M46 TM //9

91 ase Poclain Fasteners 4 6 6,55",6",87",6" M46 TM4 O4 9,75",5" 4,7" 4OL 8 8,",7" 5 5,9" 8OL 9//9 75

92 ase Poclain 76 9//9

93 ase Poclain ase RP old ref. number, product available Other ref. number please consult. Poclain Teeth dapter Lock lade Tooth Standard SYL Rock VIP dapter SYL 749 SYL Poclain: 6,6,7,75,85 ase: 688,888 Poclain: 75, 8, 85, 9 ase: 888, Poclain: 6, Poclain: 6, 68 9//9 77

94 ase Poclain Wear Parts Standard Teeth for Excavator 9,54",94" 4,7" 6 5,5" 9,5" 8," 77 4, ,97" 9, ,9" 45,4" 9,65" 75,47",8" 6, 749,45 648, 4,5 6,5 5, N6 Poclain: 6,6,7,75,85 ase: 688, P6 Poclain: 75, 8, 85, 9 ase: 888, T69 Poclain: 6, 6 P65 Poclain: 6, 68 SYL Teeth for Excavator,94" 7,76" 9 7,48" 9,,54" 7, 745 SYL 649 N6 Poclain: 6,6,7,75,85 ase: 688, ,8" 7,94" 8,94" 6,4 4,", SYL P6 Poclain: 75, 8, 85, 9 ase: 888, //9

95 ase Poclain Rock Teeth for Excavator 88,46" 4," 4,7" 6 5,5" 78 4,86 746,79" 7,", , 74,94" 8,78" 7, ,4,6" 9,65" 7, ,8,8",8" 9, N6 Poclain: 6,6,7,75,85 ase: 688, P6 Poclain: 75, 8, 85, 9 ase: 888, T69 Poclain: 6, 6 P65 Poclain: 6, 68 Penetration Teeth for Excavator 9//9 7 8,94",5 7, ,5 74,", ,,", ,75,66", N6 Poclain: 6,6,7,75,85 / ase: 688, P6 Poclain: 75, 8, 85, 9 / ase: 888, T69 Poclain: 6, 6 P65 Poclain: 6, 68 79

96 ase Poclain Wear Parts Excavator dapters ,75,77" 7,9",57" 4, N6 Poclain: 6,6,7,75,85 ase: 688, Poclain Lock 84," 7,6" N ,7" 4,4" P ,57" 7,46" T ,8" 4,6" P //9

97 J RP J Teeth old ref. number, product available Other ref. number please consult. olts orner dapter Nuts End it lade Teeth olton Teeth Standard orner dapter 9//9 55 P JX 8

98 J Wear Parts olton Monoblock Teeth ø ø ,5,5, 9,65",4",75",8",8" 4,4 55 P P4 NP9 JX olton Monoblock Teeth ø ø ,5,5,5 9,65",4",75",8",8" 5, P4 NP9 8 9//9

99 J olton orner Teeth ø ø 87,5,44" 57,4" 44,5,75",8",5,8" 5,5, M5 TM P4 NP9 olts & Nuts Thread Thread OEM YG OEM YG OEM YG 5,97",79",5,79"," 6V5 M5 6V774 TM 9//9 /" /4" /4",9" 5J477 P4 J56 NP9 8

100 84 9//9

101 Komatsu Komatsu RP old ref. number, product available Other ref. number please consult. Monoblock Teeth for Loaders olt lade Nut Tooth Holes Short: Holes Holes Short: Holes 57 T7 W, W W W6, W6 W7 W, W, W W8, W, W W, W, W5 W8, W4, W4 W46, W W5 74, 55, 6, Q5, 6 9// S7, 8 Q7, 8 5S6, 5S6, 7, 57S, 75S , 555 5S , 65S7, , S 85

102 Komatsu Wear Parts Loader olton Monoblock Teeth ø ø Fig. Fig. ø Fig W W T W4 5,9" 4,69" 5,9" 65,56" 75,95" 95,74" 65,56" 95,74" 4,7" 4,7",5,89",5,89",5,89" 5,5," 8,5,",79",79",79",9" 6,5,4",79",79",79" 5,4," 8," ,8 8 4,5" 5,9",6",",57" W6 W W W W W5 W8 W W5 W W W5 W8 W4 W4 W46 W W5 86 9//9

103 Komatsu Loader olton Monoblock Teeth ø ø Fig. Fig. 4 ø Fig. 4,69" 5,9" 65,56" 95,74",87",87",79",79",79",79" , 55, 6, Q5, 6 S7, 8 65,56" 4,7" 8,",9" 5,4," 8,8 9, Q7, 8 75,95" 4,7" 9,4" 5,4,", 7, S6, 5S6, 7, 57S, 75S 95,74",94" 8,5,",8" 8,",9 8, () 5474 (T) 555, 555 5S5 4," 5 4,9" 6,5,44",9" 5,8" 44, () 985 (T) 989 6, 65S7,8 7,8" 5 4,9" 5,4,9",9" 5,8" 5, , ,5 4,45" 5 5,9" 4,5,59" 8," 4,57" ,7" 6,89",5" 4 5,4",97" S 9//9 : Front T: Rear 87

104 9//9 Komatsu 88 Wear Parts olts & Nuts OEM YG OEM 76 YG OEM 78 YG " /4" /" /4" " /4" P944 P NP NP9 /4" 7/8" 7/8" 7/8" /4" 4" /4" 7/8" /" 4" 7/8" P 988 () P () S S NP NP Thread

105 Komatsu RP Komatsu old ref. number, product available Other ref. number please consult. Side Pin Teeth and dapters for Loaders dapter lade Pin Tooth Standard olton Holes WeldOn Flush Mount Two Strap X S W 7 W, W W 5 W 8, W W W, W W W 8 W 4, W 4 W 45, W a b W 5, W W 7 W 8 9//9 89

106 Komatsu Wear Parts Loader Side Pin Teeth 4,7" 4 4,49" 44 6,9 9,6" 5, S W 7 75,95" 75,95" 75 6,89",7, X X W, W W 5 W 8, W W 5 9,6" 89,5" 8 7,9" 4, 9, W, W , W 5 5,9" 5,47"," 8, W W 4, W 4 W 45, W , a W ,4" 5,47"," 6, b W W W 8 a Straight cutting edge b elta cutting edge 9 9//9

107 Komatsu Loader olton dapters: Holes ø ø () 989 (T) S W X746 7 W, W W 5 W 8, W W 5 W, W () 989 (T) 95 () 9 (T) W 5 W 8 W 4, W 4 W 45, W W 5 W 6 : Front T: Rear Loader WeldOn Flush Mount dapters 4,69" 5,9" 65,56" 95,74", a W 5,89",79" , b W 6,89",79" W W 8 9//9 a Straight cutting edge b elta cutting edge 9

108 Komatsu Wear Parts Loader Two Strap WeldOn dapters W W 8, W 4 W 4, W 45, W ,58" 86,5 6,4",6" 4,5 54, W 5 Fasteners YG Ref. lternative Ref. 5,98" 9 4,69" S, W 5, W 8 W 4, W 4 W45, W 47 7,67",79" 5,98" 5,98" 6,4" 7,8" 97,8" 45 5,7" 75 X X W7, W W, W 5 W8, W W 5 W, W W 5, W 6 8,5" 5 5,94" W ,5" 6,57" W 8 9 9//9

109 Komatsu Komatsu RP Side Pin Teeth and dapters for Excavator dapter old ref. number, product available Other ref. number please consult. Futura lternative lade Pin Tooth Standard brasion RE SYL VIP Long Tooth orner Tooth Two Strap FK S RE SYL VIP Y7K46 Y7K P, PL5, P5, P, PL5, PW 7745 FK S 7745 RE 7745 SYL 7745 VIP Y7K47 Y7K P, PL5, P4LNL, P8L, P9 L/NL, P, PL5, P4 L/NL, P6L, P8 L 8745 FK4 S 8745 RE FK4 R 8745 SYL 7745 VIP 87K4 87K P4, P4L5, P45, P45L RE FK75 R SYL VIP * P65, P65L, P65SE, P75, P75SE N749 N749 RE FK R N749 SYL N749 VIP N744 PL, PSE, PSP, P T774 T774 RE T774 SYL T7746 P6, P6 9//9 9

110 Komatsu Wear Parts Excavator Teeth: Standard 95,74" 4,7" 5 5,98" 8 7," 8 7,",94" 4 4,49" 4,76" 89 7,44" 44 9,6" 8,74" 44 9,6" 7,67" 49,74" 4 6,6" 75 4,4,95" 9,7 9,6" 4," 6,9 5, 9,7, FK S FK S 8745 FK4 S N N74 N7744 P, PL5,P5, P, PL5, PW P, PL5, P4LNL, P8L, P9 L/NL, P, PL5, P4 L/NL, P6L, P8 L P4, P4L5, P45, P45L P65, P65L, P65SE, P75, P75SE PL, PSE, PSP, P T774 T774 T7746 P6, P6 Excavator Teeth: brasion 97,8" 4," 78,94" 8 6,,5", RE P, PL5,P5, P, PL5, PW 4,8" 4,4" 9,46" 5,97" 8,5 8, RE P, PL5, P4LNL, P8L, P9 L/NL, P, PL5, P4 L/ NL, P6L, P8 L 8745 RE FK4 R P4, P4L5, P45, P45L 8 7," 84 7,4" ,8" 5 9,96" 47 7," 498 9,6" 65,56" 7,76" 9,8 65,7 46,8, RE FK75 R N749 RE T774 RE FK R N7 4 N7744 T774 T7746 P65, P65L, P65SE, P75, P75SE PL, PSE, PSP, P P6, P6 9//9

111 Komatsu Excavator Teeth: SYL 95,74" 4,7",94" 4 4,47" 5 5,98" 4,76" 7 8 6,69" 7,9" 5 8,86" 46 9,69" 7,67" 8 4,96" 75,8,95" 8, SYL ,,6", 7745 SYL ,7 4,", SYL ,5 5,5" 5, SYL N749 SYL N74 T774 SYL T P, PL5,P5, P, PL5, PW P, PL5, P4LNL, P8L, P9 L/NL, P, PL5, P4 L/NL, P6L, P8 L 8744 P4, P4L5, P45, P45L P65, P65L, P65SE, P75, P75SE N7744 T7746 PL, PSE, PSP, P P6, P6 Excavator Teeth: VIP ack View VIP VIP P, PL5,P5, P, PL5, PW P, PL5, P4LNL, P8L, P9 L/NL, P, PL5, P4 L/NL, P6L, P8 L 7745 VIP P4, P4L5, P45, P45L VIP P65, P65L, P65SE, P75, P75SE 9//9 85 7,8" 6,4" 56," 5,5 N749 VIP N74 N7744 PL, PSE, PSP, 78,6 P T774 T7746 P6, P6 95

112 Komatsu Wear Parts Excavator Teeth: Long 98,86" 4,7" 5 5,94" 5 4," 4 4,49" 4,76" 6,5" 85,",6" 4,55" 6,6",87" Y7K46 Y7K Y7K47 87K4 Y7K46 87K P, PL5,P5, P, PL5, PW P, PL5, P4LNL, P8L, P9 L/NL, P, PL5, P4 L/NL P6L, P8 L P4, P4L5, P45, P45L P65, P65L, P65SE, P75, P75SE Excavator Teeth: orner 4 4,9" 6 4,96" 5 4," 4 4,49" 66,47" 89,8" 4,55" 6,6" 6 5 6," 4,76",8",87" Y7K45 Y7K Y7K46 87K49 Y7K47 87K PL5, P5, P, PL5, PW P, L5, P6, L P4, L5 96 9//9

113 Komatsu Excavator dapter Fig. ß Fig. Fig. ß Fig. Type 89,5,5" 4,8",8", ,4" 5,5" 4," º 4º,8",6" 4,57" 7, 5,87 7, 6,9 4,6,9 4,, RE SYL VIP Y7K46 Y7K RE 7745 SYL 7745 VIP Y7K47 Y7K46 ST RE SYL VIP Point orner ST RE SYL VIP Point orner P, PL5, P5, P, PL5, PW P, PL5, P4LNL, P8L, P9 L/NL, P, PL5, P4 L/NL, P6L, P8 L 4 5,5" 6 6," 4 6,4" º 5,97",57 47, RE 8745 SYL 7745 VIP 87K4 87K49 ST RE SYL VIP Point orner P4, P4L5, P45, P45L 7 6,69" 8 8,98" 565,4" º 8,5" 49, 8, RE SYL VIP ST RE SYL VIP Point P65, P65L, P65SE, P75, P75SE ,9" ###### 7,56" 86 º,9" 75,5 66,45 N744 N 7 48 N74 T7746 T774 N749 N749 RE N749 SYL N749 VIP T774 T774 RE T774 SYL ST RE SYL VIP ST RE SYL PL, PSE, PSP, P P6 P6 9//9 97

114 Komatsu Wear Parts Equivalent OEM Part Numbers / Teeth and dapters Ref. Komatsu Ref. YG Straight blade lade with bevel RE RE RE RE N744 N744 N749 RE Y7K4 77K5 87K N SYL 7745 SYL 8745 SYL SYL N749 SYL N744 Fasteners YG Ref. OEM 5,98" 97,8" P, PL5, P5, P, PL5, PW 5,98" 9 4,69" P, PL5, P4LNL, P8L, P9 L/NL, P, PL5, P4 L/NL P6L, P8 L 5,98" 45 5,7" P4, P4L5, P45, P45L 6,4" 4,57" 65 6,5" 65 6,5" N74 N76 P65, P65L, P65SE, P75, P75SE PL PSE, PSP, P 98 5,97" 8 7," T774 P6, P6 9//9

115 J Wear Parts Fiat RP Fiat old ref. number, product available Other ref. number please consult. Side Pin Teeth dapter lade Pin Tooth Monoblock Light Heavy dapter S , 745, FR4, FR5, FR6, 6, 6, 6, FL9, FL, FL S , FR, FR, FL45,, FL, FL4, FL75, 6, 6, S , FR, FR, FL4,, FL, FL4, FL75, 6, 6, 6 7 9//9 99

116 Fiat Wear Parts Light Teeth 56," 6,4" 8,75 7,",86 4S , 745, FR4, FR5, FR6, 6, 6, 6, FL9, FL, FL ,7"," 9 7,48",7 4,78 5S , FR, FR, FL45,, FL, FL4, FL75, 6, 6, , 7S 76796,",4" 7," 6, , FR, FR, FL4,, FL, FL4, FL75, 6, 6, 6 7 Heavy Teeth 79," 6,4" 65, ,5" 5, , 745, FR4, FR5, FR6, 6, 6, 6, FL9, FL, FL45 4 9,54" 8," 8 7,9",6 7, , FR, FR, FL45,, FL, FL4, FL75, 6, 6, , ,",9" 7,64", , FR, FR, FL4,, FL, FL4, FL75, 6, 6, 6 7 9//9

117 J Pin Wear Parts Fiat 69,7" 79,",87",87" 97,8",9" , 645, FR7, FR9, W9, W FR, FR, FL7, , 745, FR4, FR5, FR6, 6, 6 6, FL9, FL, FL , FR, FR, FL48,, FL, FL4, 6, 6, 6 7 olton Monoblock Teeth 9//9 6,6" 65,56" 6,48" 8,5" 7,87" 85,5" 9,54" 9,54" 8,7" 98,86" 65,,56",79" 6,6 65 6,5,56",65",78 4,",8" 8, 7 5,",6" 6 7,5 4,7"," 5,98 6 7,8 4,7"," 7, 5 9, 5,9",6" 9, ,6 5,7",",6 45 5,7",6" 5 4 5,9",6" 885 S947 NP7 FL S66 NP7 FL P5 NP58 FL7, FR7, FR9, 884 S65 NP58 FL6, FL P8 NP9 FR, FR, FR 8949 S469 NP9 FL S857 NP58 FL8, FL, FL, FL S467 NP FL4, FL P74 NP FR5, FR P946 NP FR, FR

118 9//9 Fiat Wear Parts Fasteners " /4" OEM YG 4F8 P8 OEM YG OEM /4" J56 YG NP9 /4" /" 4" /4" 5/8" 7/8" 9 " /" 8 F58 J548 P5 P74 8J98 P S947 5/8" 7/8" 4K67 J55 " /" J57 J56 NP58 NP NP NP7 /" /" " /4" /" 5/8" /4" 5/8" 9S66 S65 S66 S S469 S857 5/8" 4K67 /4" 5/8" J56 4K67 NP58 NP9 NP58 Thread

119 J Teeth Old System Wear Parts Fiat FF S MFP MF/R FH, EX5, FH, EX FF4 S MF4P MF4R FH, EX5 4 4,7" 6 6 4,57",44" 4 7,,57" 5, FF6 S MF6P MF6/8R FH, EX4, FH7, FH, FH FF8 S MF8P MF6/8R 7496 FH4, EX45 8 FF S MFP MFR Teeth Modern System 9//9 8 77,8,9"," 8,7",8" 6, ,,94",74",7",8", ,6 4,57" 4,7",44",57" 8,96 45,77" RE FF R MFP MF/R FH, EX5, FH, EX RE FF4 R MF4P MF4R FH, EX RE FF6 R MF6P MF6/8R FH, EX4, FH7, FH, FH 7495 RE FF8 R MF8P MF6/8R 7496 FH4, EX45

120 Fiat Wear Parts Pin and Washer,9" 4,55" 9,75" 9,75" 85 8,5",7" 7 4,",6" 4,8",6" 5 5,",6" MFP MF/R MF4P MF4R 4 MF6P MF6/8R 6 MF8P MF6/8R 8 ross References etween rands: Teeth, Pins and Washers Teeth Ref. YG Teeth Ref. Futura Fiat Old Model Fiat New Model Esco Feurst FF S SL LTR FF4 S SL LTR FF6 S SL LTR FF8 S SL LTR 8 Teeth Ref. YG Teeth Ref. Futura Fixmet Esco Feurst Fiat Old Fiat Modern RE FF R MF E * * RE FF4 R MF4 E 4* 4* RE FF6 R MF6 E 6* 6* RE FF8 R MF8 E 8* 8* Pins Ref. YG Pins Ref. Fiat Old Pins Ref. Fiat Modern Esco Feurst Fixmet MFP PN L MFP MF4P PN 4L MFP 4 MF6P PN 6L MFP 6 MF8P PN 8L MFP 8 Washers Ref. YG Fiat Old Fiat Moderns Esco Feurst Fixmet MF / R LK R MF / R MF4R LK 4R MF4R 4 MF6 / 8R LK 6R MF6 / 8R 6 MF6 / 8R LK 8R MF6 / 8R 8 * The reference numbers, identify the size and the letters, the design. ll symbols, names and descriptions are only used for references purposes and it is not implied that any listed parts is the product of these manufacturers 4 9//9

121 H&L RP H&L old ref. number, product available Other ref. number please consult. Futura lternative Side Pin Teeth and dapters lade dapter Pin Tooth Light Star Standard Tiger Long Twin TIger Two Strap Inverted Two Strap S ST HXL FH L TL FH TL WTL FH WTL 74 FH R 84 FH 4S 4HXL TL WTL S 5HXL 5TL 5WTL S 7 9//9 5

122 H&L Wear Parts Side Pin Teeth: Light 5," 56," 69,7" 95,74" 56 54,," 6,6",65 6 8,75,6" 7,", ,7,95" 7,48" 4,78 9 9,,54" 7,6" 6,9 S PN S 4PN S 5PN S 7PN Side Pin Teeth: Star ,,4"," 5,98",4 ST PN //9

123 H&L Side Pin Teeth: Standard 54," 6,48" 4, 5,59",69 HXL FH L PN HXL 4PN HXL 5PN Side Pin Teeth: Tiger Long 54," 6,48" 4,98 5,59",5 TL FH TL PN TL 4PN //9 5TL 5PN

124 H&L Wear Parts Side Pin Teeth: Twin Tiger 54," 6,48" 4,5 5,59",54 WTL FH WTL PN WTL 4PN WTL 5PN Excavator dapter ß ß 6,6" 9,75",87" 5,98" 8 6,4" 6,4" 8,",9" 9 7,6",7 º 74 FH R PN S ST HXL TL WTL,75 9//9

125 H&L Excavator dapter ß ß 6,6" 9,75",87" 5,98" 6,4" 6,4" 8,",9" 94 7,64",7 º 84 FH PN S ST HXL TL,75 H&L Pin 54," 9,75" PN 69,7",5,89" 4PN 4 7,76",5,89" 5PN 5 96,78",5,89" 7PN 7 9//9 9

126 H&L Wear Parts Equivalent OEM Part Numbers oronas Esco Helilok Esco VIP Fiat Pengo Hensley H&L Ref. YG HX 55 / 75 S X56 X6 X6 75 4S X X5 5HX 95 5S 9//9

127 UniZ RP UniZ Teeth and dapter Vertical System old ref. number, product available Other ref. number please consult. Pin dapter Tooth dapter Tooth UNIZ UNIZ PT F I Teeth and dapter Side Pin Teeth dapter Pin Tooth dapter Tooth // I

128 UniZ Wear Parts Tooth ,5,8",5" 4,88", UNIZ UNIZ PT F PINTYPE I dapter ,6,4",7" 8,5",55 UNIZ PT F UNIZ PINTYPE I //9

129 UniZ Tooth ,,",9" 5,67", PINTYPE I dapter ß ß 6 º,5,4" 4,7" 7,87", PINTYPE I //9

130 UniZ Wear Parts Pin 5 4,5,97",57" PINTYPE 4 //9

131 O&K RP O&K old ref. number, product available Other ref. number please consult. Teeth O&K Teeth E E 9,4" 56 4," 44 7,6" 49 9,9" 4 5,5" 8 7," 4 8,4" 5 9,84" 7 6,69" 5 8,7" 4 9,49" 45 9,65" ,74",6",98" 5 7,64,94",98" 8, ,9 4,6",6" 6, ,5 5,4",6" 95, ,45 6,",8" 48,7 9 8,55 7,5",8" 8, RH 758 RH RH RH9 578 RH 6 //9 5

132 6 //9

133 Mini Excavator RP Mini Excavator old ref. number, product available Other ref. number please consult. Futura lternative Teeth Nut lade Tooth olt MINI MINI MINI 77 6 MINI HM M 6 //9 7

134 Mini Excavator Wear Parts olton Mini Excavator Teeth E E 54," 86,9" 9 7,56",5" 4 45,57",77" 6,6,6",56 MINI* P NP7 6,4" 97,8" 4 8,8" 6,6" 55,7" 6,6" 6,6",6,5 MINI* P NP N!,",74" 9,49",7",",79" N! MINI P5 NP58 WeldOn Mini Excavator Teeth ,,97",5" 7,9",6", MINI * an be used for edges with different distances between the holes depending on the ref. Nº 8 //9

135 Mini Excavator olton Mini Excavator Teeth ,48",8",57",77",5",6",4,9 77 F77 M4 TM olton Mini Excavator Teeth ,98",6",44",67",79",87",45, HM54 P5 NP58 6 //9 9

136 Mini Excavator Wear Parts olton Mini Excavator Teeth ,6 9,45",5",9",67"," 5,75 46M P5 NP58 Fasteners OEM YG ref. OEM YG ref. OEM YG ref. Thread /4" /" UN 4F648 P /" F7958 NP7 /4" 5/8" UN 4F65 P5 5/8" 4K67 NP58 /" 5/8" UN 4F658 P5 5/8" 4K67 NP V897 M4 M 6V849 TM //9

137 John eere RP John eere old ref. number, product available Other ref. number please consult. Teeth John eere Teeth ,,95",6" 5,5",74" 4,6 U686 U6864 T585 T5 J45, J644 J644 //9

138 //9

139 Fai RP Fai Komatsu (FMK) old ref. number, product available Other ref. number please consult. Teeth olts orner dapter Nuts End it Teeth lade Teeth orner dapter // SYNTHTER 9P6, SYNTHESIS SYNTHLO

140 Fai Wear Parts Fai Komatsu (FMK) Tooth ø ø ,,",56",5",9",67",79" 8,8 454 P54 NP SYNTHTER 9P6, SYNTHESIS SYNTHLO Fai Komatsu (FMK) orner dapter ø ø ,7,48",56",5",9",67",79" 4, S589 NP58 P5 NP SYNTHTER 9P6, SYNTHESIS, SYNTHLO, //9

141 Fai Fasteners Original YG ref. Original YG ref. Original YG ref. Threads /4" 5/8" 5/8" 8 S /4" 5/8" 5/8" P5 F58 NP58 4K67 //9 5

142 6 //9

143 Orca Orca RP old ref. number, product available Other ref. number please consult. Futura lternative dapter lade Washer Pin Tooth Orca Teeth //9 6 4,57" 6 4,7",44" 4,57" 7, 5, TLR TLR TLR FF S FF4 S FF6 S MFP MF/R FH, EX5, FH, EX5 MF4P MF6P MF4R MF6/8R FH, EX5 FH, EX4, FH7, FH, FH TLR FF8 S MF8P MF6/8R 7496 FH4, EX45 8 FF S MFP MFR 4 6 7

144 Orca Wear Parts Pin and Washer,9" 4,55" 85,5" 4," 8,7" 7,6" MFP MF/R MF4P MF4R 4 9,75" 9,75" 4,8",6" 5 5,",6" MF6P MF6/8R 6 MF8P MF6/8R 8 ross References etween rands: Teeth, Pins and Washers Teeth Ref. YG Orca Futura Fiat Old Model Fiat Futura Esco Feurst TLR FF S SL LTR TLR FF4 S 4SL LTR TLR FF6 S 6SL LTR TLR 7495 FF8 S 8SL LTR 8 FF S Pins Ref. YG Pins Ref. Fiat Old Pins Ref. Fiat Modern Esco Feurst Fixmet MFP PN L MFP MF4P PN 4L MF4P 4 MF6P PN 6L MF6P 6 MF8P PN 8L MF8P 8 Washers Ref. YG Fiat Old Fiat Moderns Esco Feurst Fixmet MF/R LK R MF/R MF4R LK 4R MF4R 4 MF6/8R LK 6R MF6/8R 6 MF6/8R LK 8R MF6/8R 8 ll symbols, names and descriptions are only used for references purposes and it is not implied that any listed parts is the product of these manufacturers 8 //9

145 Fiat New Holland RP Fiat New Holland Fiat Hitachi old ref. number, product available Other ref. number please consult. Tooth and orner dapter olts Washer orner dapter End it Nuts lade Teeth Teeth orner dapter Terne, ackhoe, Loaders, aggerlader, TrantoPeles, F9, F 6 //9 9

146 Fiat New Holland Wear Parts Fiat Tooth ø ø ,77,6",97",95",79",7",6" 8, 8589 P5 NP Terne, ackhoe, Loaders, aggerlader, TrantoPeles, F9, F orner dapter ø ø ,,48",56",5",9",67",79", S589 NP P5 NP Terne, ackhoe, Loaders, aggerlader, TrantoPeles, F9, F //9

147 Fiat New Holland Fasteners Original YG ref. Original YG ref. Original YG ref. Original YG ref. Threads /4" 5/8" 5/8" 5/8" S589 S589 5P K67 NP58 /4" 5/8" F58 P5 6 //9

148 //9

149 tlas tlas RP Teeth old ref. number, product available Other ref. number please consult. tlas Teeth ,97,76",5",9",99", M7 TM olt & Nut OEM YG ref. OEM YG ref. Thread 7,76",79",79".5 M7 6V774 TM 6 //9

150 4 //9

151 Liebherr Liebherr RP old ref. number, product available Other ref. number please consult. Teeth Liebherr Teeth ,7,5" 5,5",87",", TM6 olt & Nut OEM YG ref. OEM YG ref. Thread //9 7,76" 6,6" 6,6". 67 8T757 TM6 5 6

152 6 //9

153 Lehnoff RP Lehnoff Teeth and dapter old ref. number, product available Other ref. number please consult. Pin dapter Tooth Tooth // ,5,5",4" 9,57",4" 5,5 4 F HS S 7

154 Lehnoff Wear Parts dapter ,,7",85" 4,88",87 HS 4 F S Pin,5 98,,8",4",86", S 8 //9

155 Pengo Pengo old ref. number, RP product available Other ref. number please consult. Teeth and dapters dapters Tip Teeth Teeth dapter dapter Pilot it Pilot it dapter 5R55 P5R55 PFH P97 FH5 5 7 //9 9

156 Pengo Wear Parts Teeth 48,5,9" 7,67",4 4,",88 5R55 4 6,48" 6 55," 6,",, dapter 44 7,5 8,55,7",69" 7,7",4 P5R55 4 //9 4

157 Pengo dapter 69 5,9,7",87" 5,9" 6,4 P97 4 Pilot it ,7,8" 5,9" 5,7" 4," 8,6 FH5 5 //9 4

158 Pengo Wear Parts Pilot it dapter ,8 4,9" 4,",54",8",4 PFH5 4 //9 4

159 RP Special Equipment old ref. number, product available Other ref. number please consult. Teeth and dapters owl Grapples rilling rilling 9//8 4

160 rilling rilling Teeth & dapter G F E E F G 5, ,75,98",7",65" 5,55" 9,5" 6,",",57", , ,",7" 8,5", ,54",78",4" 44, ,4 9//8

161 owl Grapples lamshell Teeth & dapter G F E E F G 6,44" 7,76" 6,44" 7,76" 6,4" 4,65" 47 9,7" 9,5" 45 5,7" 67 6,57" 4," 5 4,9" 5 6, 4449,5",6",87" 4,6 64,5" 5,98", 7, ,,5",58"," 6,4",4" 6,",",8", , 44686,5",97" 4,76", , ,",4" 6," 4, , ,7",9" 8," 8, //8 9 96,54",78",4", ,4 45

162 lamshell Teeth & dapters ,,95",5",97" 4,", M46 TM4 4 TSTYSLYP ,6,66",97" 5,6", M46 TM ,55",6",87",6" M46 TM4 O4 46 9//8

163 lamshell Teeth ,97,76",5",9",99", M7 TM Paso Original YG ref. Original YG ref. 7,76",79",79".5 M7 6V5845 TM 6V774 9//8 47

164 RP Liebherr Teeth ,7,5" 5,5",87",", TM6 Original YG ref. Original YG ref. Paso 7,76" 6,6" 6,6". 67 TM6 8T //8

165 rilling Tools rilling Teeth & dapters E E 6,5"," 5,5",9" 5,97",9" 9 4,5,54",8" 9,9 9 5,8,54",8",79 5R 5R 5RPN 5RLKSR 865R ,4,",5",75 865R 5RPN 5RLKSR 5R 5R ,74",75",5" 5RPN 5RLKSR 9//8 49

166 rilling Teeth & WeldOn Nose 68,55" 45,77" 9 N!,5" N! RP RPG RG RN 5," 5,",9" 5,8,4 5R 5RPG 5RG 5RN 5 7 6,7" 9 7,48" ,6 5,7",7", ,55 6,6",54" 8,85 RN RPG RG R 5RN 5RPG 5RG 5R 5 5,7,5",7,5" 8,6,",8" 9,6,6",8" 56," 64,5" RPG RG 5RPG 5RG 5 9//8

167 rilling Parts rilling Teeth & dapters 48,5,9" 6,48" 7,4,67" 4,", ,," 6,",4 5R ,9,7",87" 5,9" 6,4 P97 4 9//8 44 7,5 8,55,7",69" 7,7",4 P5R55 4 5

168 rilling Tools ,7,8" 5,9" 5,7" 4," 8,6 FH ,8 4,9" 4,",54",8",4 PFH //8

169 RP for Trevi enne emolition Tools Number of Teeth mounted SERIE FR SERIE F SERIE H Mod. K5 K7 K K5 FR 9R FR R 8 FR 5R 8 FR R 8 FR 5R 8 FR 5R 8 FR 5R 8 FR 7R 8 / F R F 8R 4 F RR 4 F 5R 4 F R 4 H 5N 4 H N 4 H 4 H 5N 4 H N 4 H 5N 4 H 4N 4 9,54" 7,87" 6 6," 6,75 K5 M89 T8,4" 6,6 4," 88,46" 95 7,68" 4,6" 5,8, K7 M T 5 4,9" 4 4,88" 47 9,7" 5," 9,89,8 K M4 T4 4 5,5" ,47",9" 6,8,4" 9,6 K5 M74 T7 9//8 5