Plug-in connectors for power electronics

Size: px
Start display at page:

Download "Plug-in connectors for power electronics"

Transcription

1 Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

2 Plug-in connectors for power electronics COMBICON power plug-in connectors provide professionl connection solutions for power electronics. Plug-in PCB connections for numerous possible combintions re vilble from 16 A with the HC series up to 125 A in the PC 35 series. The conductors re connected with the proven screw connection technology (tension sleeve principle) or lterntively using the user-friendly direct plug-in technology. In the high-performnce clsses 41 A (PC 5 series) nd 76 A (PC 16 series) in prticulr, every one of the mny nd vried combintions supported by touch-protected (inverted) versions nd housing feedthroughs is plug-in-cpble nd esy to mintin. In compct pitches nd with 600 V UL pprovls, the high-power plug-in connectors provide connection for ll pplictions with lrge cross sections nywhere on the globl mrket. Generl 482 COMBICON power cross-reference list 484 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm 2, 490 pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Plugs with screw nd spring connection 490 Heders with pin contct 490 Heders with socket contct 498 Verticl plugs for 600 V UL 498 Plugs with screw connection for 600 V UL 502 Heders with pin contct 504 Heders with socket contct 506 ME/ME MAX plug-in connectors/heders, pitch 7.25 mm 508 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm 2, 512 pitch 7.62 mm Plugs with screw nd crimp connection 512 Heders with pin contct 512 Feed-through heders with pin contct 518 Heders with pin contct for DIN ril mounting 521 Cble housing for PC 4 plugs 521 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm 2, 521 pitch 7.62 mm Plugs with screw connection 521 Plugs with push-in spring connection 530 Heders with pin contct 536 Heders with socket contct 5 Feed-through heders with pin contct 544 PC 6 series plug-in connectors up to 41 A/6 mm2, 550 pitch mm Plugs with screw connection 550 Heders with pin contct 566 Plugs for direct mounting with socket contct 552 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm 2, 554 pitch mm Plugs with screw nd push-in spring connection 554 Heders with pin contct 566 Heders with socket contct 570 Feed-through heders with pin/socket contct 574 PC 35 series plug-in connectors up to 125 A/35 mm 2, 586 pitch 15 mm Plugs with screw connection 586 Heders with pin contct 590 Heders with socket contct 592 Sheet metl cutout dimensions 594 Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT 481

3 Generl 125 A vi the PCB? It works! Used in conjunction with high-current PCBs, the plug-in connectors for the power electronics support current crrying cpcity of up to 125 A. Different PCB production technologies re providing new options for device design. The necessry functions nd modules cn now be grouped together on single PCB. In this mnner, expensive dditionl device wiring cn be eliminted. Thermogrphic imge of test ppliction with 125 A PCB production technologies 1 = Multi-lyer technology 2 = Thick copper technology 3 = Wire-writing technology Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

4 Generl Touch-protected PCB inputs nd outputs The inverted plugs nd heders provide the option of touch-protected PCB nd device outputs. Furthermore, they lso enble PCB/PCB nd cble/cble connections to be implemented. This enbles new level of freedom in device design. Extr sfety for optimum performnce All plug-in connectors for the power electronics hve n integrted double steel spring. This covering spring provides dditionl sfety in the event of power nd temperture fluctutions. Contct corrosion is prevented s the double steel spring exerts dditionl pressure on the contct. This ensures the long-term stbility of the contct resistnce. UL pprovls for 600 V high-current pplictions The plug-in connectors for the power electronics offer 600 V UL pprovl for every ppliction, even those with the smllest of dimensions. Plese note tht distinction must be mde here between product nd device pprovls. The COMBICON power flyer lists the pplicble pprovls for products nd pplictions in detil. Current strength [A] = 2-pos. 2 = 4-pos. 3 = 6-pos Ambient temperture [ C] Plug versions with shield connection/strin relief The shielded plug versions (-STF-SH) in the PC 5, PC 6, PC 16, nd PC 35 product rnges provide professionl connection solution for the brided shield, which prevents electricl interference nd meets EMC requirements. Spde connection for routing the shield PCB-SHIELD contcts the shield directly with the PCB Vibrtion-resistnt connection, thnks to screws integrted in plug flnge Relible connection when exposed to vibrtion: A fixed connection is essentil for pplictions which experience high vibrtions. A fixed connection cn be implemented with: Conventionl screw flnge Automtic interlocking click & lock system New Lock & Relese system, with ejector lever Current crrying cpcity of the plugin connection Derting dt is provided in the ctlog so tht the permitted current crrying cpcity of the plug-in connections cn be determined. The mximum permissible current strength for specific ppliction cn be red depending on the mbient temperture. The number of positions nd the connection cross section of the conductor must lso be tken into considertion. Plese lso refer to the lbortory dt sheets of the corresponding products. For further informtion, see pge 854. Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 483

5 COMBICON power cross-reference list COMBICON power plug-in connectors with pin contct COMBICON power plug-in connectors with socket contct MSTBA 2,5 HC/...G MSTB 2,5 HC/...GF FKIC 2,5 HC/...-ST GMSTBA 2,5 HC/...-G Type MSTBVA 2,5 HC/...G MSTBV 2,5 HC/...GF FKIC 2,5 HC/...-STF GMSTBVA 2,5 HC/...-G GIC 2,5 HCV/...-ST- Pge 496 Pge 497 Pge 495 Pge 504 Pge Pitch MSTB 2,5 HC...ST 5.0 Pge MSTB 2,5 HC...STF 5.0 Pge MSTBT 2,5 HC...ST 5.0 Pge 491 MVSTBR 2,5 HC...ST 5.0 Pge MVSTBR 2,5 HC...STF 5.0 Pge MVSTBW 2,5 HC...ST 5.0 Pge MVSTBW 2,5 HC...STF 5.0 Pge FKC 2,5 HC/...-ST 5.0 Pge FKC 2,5 HC/...-STF 5.0 Pge IC 2,5 HC/...-G Pge ICV 2,5 HC/...-G Pge IC 2,5 HC/...-GF Pge ICV 2,5 HC/...-GF Pge GMSTB 2,5 HCV/...-ST Pge GIC(V) 2,5 HC/...-G- Pge COMBICON power plug-in connectors with pin contct Type GMSTB(V)A 2,5 HC/...G--LR Pge 505 COMBICON power plug-in connectors with socket contct Pitch 7.62 GMSTB 2,5 HCV...ST-LR 7.62 Pge 503 Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

6 COMBICON power cross-reference list COMBICON power plug-in connectors with pin contct IPC 35 IPC 35 HC/...- PC 35 HC/...GF- Type IPC 35 HC/...STF HC/...STGF(-SH) STF-SH PC 35 HC/...-GF PCV 35 HC/...GF SH Pge 588 Pge 588 Pge 589 Pge 590 Pge 591 Pge 591 COMBICON power plug-in connectors with socket contct Pitch PC 35 HC...STF Pge 586 PC 35 HC...STF-SH Pge 587 IPC 35 HC...GF Pge 592 IPCV 35 HC...GF Pge 593 DFK-IPC 35 HC/...GF Pge 593 DFK-IPCV 35 HC...GF Pge 593 Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 485

7 COMBICON power cross-reference list COMBICON power plug-in connectors with pin contct PC 4/...-G DFK-PC 4/..-GF DFK-PC/...-G..- PCVK 4--(PE) IPC 5/..-ST Type PCV 4/...G FS-4,8 UPCV3K 4-G- IPC 5/...-STF-(SH) IPC 5/...-STGCL Pge 516 Pge 518 Pge 519 Pge 521 Pge 526 Pge 527 COMBICON power plug-in connectors with socket contct Pitch PC 4...ST Pge PC 4...STF Pge PCC 4...ST Pge PC 5/...ST1 Pge PC 5/...STF1 Pge PC 5/...-STF-SH1 Pge PC 5/...STCL1 Pge SPC 5/..ST Pge SPC 5/...STF-(SH) Pge SPC 5/..STCL Pge TSPC 5/...ST Pge TSPC 5/...STF Pge TSPC 5/...STCL Pge IPC 5/...G(U) Pge IPC 5/...GF(U) Pge IPCV 5/...G Pge 542 IPCV 5/...GF 7.62 Pge 543 Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

8 COMBICON power cross-reference list IPC 5/...STGF ISPC 5/...STF PC 5/...G(U) PC 5/...GF(U) DFK(V)-PC DFK-PC(V) DFK-PC 5/...ST DFK-PC 5/...STF- IPC 5/...-STGF-SH ISPC 5/..STGCL ISPC 5...STGF PCV 5/..G PCV 5/..GF 5/...G(U) 5/...GF(U)-SH (SH) Pge 527 Pge 534 Pge 535 Pge 536 Pge 537 Pge 544 Pge 546 Pge 548 Pge Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 487

9 COMBICON power cross-reference list COMBICON power plug-in connectors with pin contct IPC 16/...-STF- IPC 16/...STGF- Type IPC 16/...ST (SH) (SH) ISPC 16/..-ST ISPC 16/...-STF ISPC 16/...-STGF Pge 558 Pge 559 Pge 560 Pge 564 Pge 565 Pge 565 COMBICON power plug-in connectors with socket contct Pitch PC 6...ST Pge PC 6...STF-(SH) Pge PCU 6...STD Pge PC 16/...ST Pge PC 16/...STF-(SH) Pge TPC 16/...-ST Pge TPC 16/...STF Pge SPC 16/..ST Pge SPC 16/...STF-(SH) Pge IPC 16/..G(U) Pge IPC 16/..GF(U) Pge IPCV 16/..G Pge IPCV 16/..GF Pge DFK-IPC(V) 16/...G(U) Pge DFK-IPC(V) 16/...GF(U)-(SH) Pge DFK-IPC 16/...ST Pge DFK-IPC 16/...STF-(SH) Pge ) Only with POWER COMBICON PCB-SHIELD Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

10 COMBICON power cross-reference list PC(V) 6-16/...-G1 PC(V) 6-16/...-G1F DFK-PC(V) 6- DFK-PC(V) 6- DFK-PC 16-STF- PC 6-16/...G1U PC 6-16/...G1FU 16/...G(U) 16/...GF(U)-(SH) DFK-PC 16/...ST (SH) Pge 566 Pge 567 Pge 574 Pge 575 Pge 582 Pge Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 489

11 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Plugs with screw nd spring connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 484. The designtion HC is printed in red to provide cler identifiction of High current connectors. Corresponding HC heders cn be found strting from pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge The High Current (HC) versions with screw connection trnsmit current of 16 A MSTB 2,5 HC plugs should be used only with HC heders The double steel spring ensures dditionl sfety, especilly in cse of temperture nd cpcity fluctutions Coding profile CP-MSTB s protection ginst mismtching Avilble s T-version (MSTBT 2,5 HC) Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-MSTB Screwdriver SZS 0,6 x 3, Mrker crds SK 5/3,8 or SK 5,08/3, ,2 Dimensionl drwing 8,3 2,5 (2,54) Note derting curves +5 (+5,08) 5 (5,08) Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 2.5 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 16 1 ) / 2.5 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 320 Pitch [mm] 5 / 5.08 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 7 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. 5.0 mm pitch, color: green [mm] MSTB 2,5 HC/ 2-ST MSTB 2,5 HC/ 3-ST MSTB 2,5 HC/ 4-ST MSTB 2,5 HC/ 5-ST MSTB 2,5 HC/ 6-ST MSTB 2,5 HC/ 7-ST MSTB 2,5 HC/ 8-ST MSTB 2,5 HC/ 9-ST MSTB 2,5 HC/10-ST MSTB 2,5 HC/11-ST MSTB 2,5 HC/12-ST mm pitch, color: green MSTB 2,5 HC/ 2-ST-5, MSTB 2,5 HC/ 3-ST-5, MSTB 2,5 HC/ 4-ST-5, MSTB 2,5 HC/ 5-ST-5, MSTB 2,5 HC/ 6-ST-5, MSTB 2,5 HC/ 7-ST-5, MSTB 2,5 HC/ 8-ST-5, MSTB 2,5 HC/ 9-ST-5, MSTB 2,5 HC/10-ST-5, MSTB 2,5 HC/11-ST-5, MSTB 2,5 HC/12-ST-5, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

12 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm With screw flnge T contour, without screw flnge Dimensionl drwing Dimensionl drwing 18,2 4,7 +5 (+5,08) 18, ,3 5 5 (5,08) (5,08) 8,3 2,5 5 Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: MSTB 2,5 HC/..-ST with MSTBA 2,5 HC/..-G Type: MSTBT 2,5 HC/... -ST with MSTBVA 2,5 HC/..-G Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 4 3 = 12-pos Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 4 3 = 12-pos Ambient temperture [ C] Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. 5.0 mm pitch, color: green 5.0 mm pitch, color: green MSTB 2,5 HC/ 2-STF MSTBT 2,5 HC/ 2-ST MSTB 2,5 HC/ 3-STF MSTBT 2,5 HC/ 3-ST MSTB 2,5 HC/ 4-STF MSTBT 2,5 HC/ 4-ST MSTB 2,5 HC/ 5-STF MSTBT 2,5 HC/ 5-ST MSTB 2,5 HC/ 6-STF MSTBT 2,5 HC/ 6-ST MSTB 2,5 HC/ 7-STF MSTBT 2,5 HC/ 7-ST MSTB 2,5 HC/ 8-STF MSTBT 2,5 HC/ 8-ST MSTB 2,5 HC/ 9-STF MSTBT 2,5 HC/ 9-ST MSTB 2,5 HC/10-STF MSTBT 2,5 HC/10-ST MSTB 2,5 HC/11-STF MSTBT 2,5 HC/11-ST MSTB 2,5 HC/12-STF MSTBT 2,5 HC/12-ST mm pitch, color: green MSTB 2,5 HC/ 2-STF-5, MSTB 2,5 HC/ 3-STF-5, MSTB 2,5 HC/ 4-STF-5, MSTB 2,5 HC/ 5-STF-5, MSTB 2,5 HC/ 6-STF-5, MSTB 2,5 HC/ 7-STF-5, MSTB 2,5 HC/ 8-STF-5, MSTB 2,5 HC/ 9-STF-5, MSTB 2,5 HC/10-STF-5, MSTB 2,5 HC/11-STF-5, MSTB 2,5 HC/12-STF-5, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 491

13 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Plugs with screw nd spring connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 484. The designtion HC is printed in red to provide cler identifiction of High current connectors. Corresponding HC heders cn be found strting from pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Connection point fcing the smooth wll of the heder (R) 16 A plugs with verticl connection direction nd screw connection MVSTBR 2,5 HC ST, conductor entry on the coding side of the plug, therefore conductor exit to the top MVSTBW 2,5 HC ST, conductor entry on the rippled side of the plug, therefore conductor exit to the bottom HC plugs should be used only with HC heders Versions with screw flnge (-STF) for vibrtion-resistnt connection Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-MSTB Screwdriver SZS 0,6 x 3, Mrker crds SK 5/3,8 or SK 5,08/3, Dimensionl drwing 12,6 8,3 2,5 (2,54) +5 (+5,08) Note derting curves 5 (5,08) Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 2.5 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 16 1 ) / 2.5 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 320 Pitch [mm] 5 / 5.08 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 7 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. 5.0 mm pitch, color: green [mm] MVSTBR 2,5 HC/ 2-ST MVSTBR 2,5 HC/ 3-ST MVSTBR 2,5 HC/ 4-ST MVSTBR 2,5 HC/ 5-ST MVSTBR 2,5 HC/ 6-ST MVSTBR 2,5 HC/ 7-ST MVSTBR 2,5 HC/ 8-ST MVSTBR 2,5 HC/ 9-ST MVSTBR 2,5 HC/10-ST MVSTBR 2,5 HC/11-ST MVSTBR 2,5 HC/12-ST mm pitch, color: green MVSTBR 2,5 HC/ 2-ST-5, MVSTBR 2,5 HC/ 3-ST-5, MVSTBR 2,5 HC/ 4-ST-5, MVSTBR 2,5 HC/ 5-ST-5, MVSTBR 2,5 HC/ 6-ST-5, MVSTBR 2,5 HC/ 7-ST-5, MVSTBR 2,5 HC/ 8-ST-5, MVSTBR 2,5 HC/ 9-ST-5, MVSTBR 2,5 HC/10-ST-5, MVSTBR 2,5 HC/11-ST-5, MVSTBR 2,5 HC/12-ST-5, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

14 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm With screw flnge, connection point fcing the smooth pnel of the heder (R) Connection point fcing the rippled wll of the heder (W) With screw flnge, connection point fcing the rippled wll (W) of the heder 12,6 Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 4,5 (4,58) +6 (+6,08) +5 (+5,08) 12,6 +6 (+6,08) 4,5 (4,58) 12,6 8,3 8,3 8, (5,08) (5,08) 2,5 (2,54) 5 (5,08) 5 (5,08) 5 (5,08) Representtive derting curve Type: MVSTBR 2,5 HC/..-ST with MSTBVA 2,5 HC/..-G Current crrying cpcity [A] = 2-pos. = 5-pos. = 12-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. 5.0 mm pitch, color: green 5.0 mm pitch, color: green 5.0 mm pitch, color: green MVSTBR 2,5 HC/ 2-STF MVSTBW 2,5 HC/ 2-ST MVSTBW 2,5 HC/ 2-STF MVSTBR 2,5 HC/ 3-STF MVSTBW 2,5 HC/ 3-ST MVSTBW 2,5 HC/ 3-STF MVSTBR 2,5 HC/ 4-STF MVSTBW 2,5 HC/ 4-ST MVSTBW 2,5 HC/ 4-STF MVSTBR 2,5 HC/ 5-STF MVSTBW 2,5 HC/ 5-ST MVSTBW 2,5 HC/ 5-STF MVSTBR 2,5 HC/ 6-STF MVSTBW 2,5 HC/ 6-ST MVSTBW 2,5 HC/ 6-STF MVSTBR 2,5 HC/ 7-STF MVSTBW 2,5 HC/ 7-ST MVSTBW 2,5 HC/ 7-STF MVSTBR 2,5 HC/ 8-STF MVSTBW 2,5 HC/ 8-ST MVSTBW 2,5 HC/ 8-STF MVSTBR 2,5 HC/ 9-STF MVSTBW 2,5 HC/ 9-ST MVSTBW 2,5 HC/ 9-STF MVSTBR 2,5 HC/10-STF MVSTBW 2,5 HC/10-ST MVSTBW 2,5 HC/10-STF MVSTBR 2,5 HC/11-STF MVSTBW 2,5 HC/11-ST MVSTBW 2,5 HC/11-STF MVSTBR 2,5 HC/12-STF MVSTBW 2,5 HC/12-ST MVSTBW 2,5 HC/12-STF mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green MVSTBR 2,5 HC/ 2-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/ 2-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/ 2-STF-5, MVSTBR 2,5 HC/ 3-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/ 3-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/ 3-STF-5, MVSTBR 2,5 HC/ 4-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/ 4-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/ 4-STF-5, MVSTBR 2,5 HC/ 5-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/ 5-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/ 5-STF-5, MVSTBR 2,5 HC/ 6-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/ 6-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/ 6-STF-5, MVSTBR 2,5 HC/ 7-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/ 7-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/ 7-STF-5, MVSTBR 2,5 HC/ 8-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/ 8-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/ 8-STF-5, MVSTBR 2,5 HC/ 9-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/ 9-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/ 9-STF-5, MVSTBR 2,5 HC/10-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/10-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/10-STF-5, MVSTBR 2,5 HC/11-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/11-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/11-STF-5, MVSTBR 2,5 HC/12-STF-5, MVSTBW 2,5 HC/12-ST-5, MVSTBW 2,5 HC/12-STF-5, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 493

15 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Plugs with screw nd spring connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 484. The designtion HC is printed in red to provide cler identifiction of High current connectors. Corresponding HC heders cn be found strting from pge 496. Corresponding inverted HC heders cn be found strting from pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge, with socket contct Plug-in connectors with push-in spring connection s High Current (HC) version for 16 A Inverted versions with pin contct (FKIC 2,5 HC); e.g. for cble-cble connections or motor outputs HC plugs should be used only with HC heders Two integrted test connections Coding profiles (CP) s protection ginst mismtching Versions with screw flnge (STF) Accessories For ll types Type Pge Strin relief 837 STZ...-FKC-5,08 Test plug MPS Screwdriver SZS 0,6 x 3, Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX Only for FKC 2,5 HC/...-ST(F) Coding profile CP-MSTB ,3 Dimensionl drwing 25,6 +5,1 (+5,7) 2,55 (2,85) Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 2.5 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm 5 (5,08) Only for FKIC 2,5 HC/...-ST(F) Coding section CR-MSTB Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 16 1 ) / 2.5 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 320 Pitch [mm] 5 / 5.08 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] - /- Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] - Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 10 Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. 5.0 mm pitch, color: green [mm] FKC 2,5 HC/ 2-ST FKC 2,5 HC/ 3-ST FKC 2,5 HC/ 4-ST FKC 2,5 HC/ 5-ST FKC 2,5 HC/ 6-ST FKC 2,5 HC/ 7-ST FKC 2,5 HC/ 8-ST FKC 2,5 HC/ 9-ST FKC 2,5 HC/10-ST FKC 2,5 HC/11-ST FKC 2,5 HC/12-ST mm pitch, color: green FKC 2,5 HC/ 2-ST-5, FKC 2,5 HC/ 3-ST-5, FKC 2,5 HC/ 4-ST-5, FKC 2,5 HC/ 5-ST-5, FKC 2,5 HC/ 6-ST-5, FKC 2,5 HC/ 7-ST-5, FKC 2,5 HC/ 8-ST-5, FKC 2,5 HC/ 9-ST-5, FKC 2,5 HC/10-ST-5, FKC 2,5 HC/11-ST-5, FKC 2,5 HC/12-ST-5, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

16 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm With screw flnge nd socket Contct Inverted with pin contct Inverted with pin contct, with screw flnge Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 25,6 4,96 +5,1 (4,74) (+5,7) 27 +7, ,73 +5, ,3 5 (5,08) 5 (5,08) 3,54 5,08 5,08 5,08 Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: FKC 2,5 HC/...-ST with MSTBA 2,5 HC/...-G Type: FKIC 2,5 HC/...-ST- 5,08 with IC 2,5 HC/...-G- 5,08 Current crrying cpcity [A] = 2-pos = 2-pos. 2 = 5-pos = 5-pos. 3 = 12-pos. 4 3 = 12-pos Current crrying cpcity [A] Ambient temperture [ C] Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. 5.0 mm pitch, color: green FKC 2,5 HC/ 2-STF FKC 2,5 HC/ 3-STF FKC 2,5 HC/ 4-STF FKC 2,5 HC/ 5-STF FKC 2,5 HC/ 6-STF FKC 2,5 HC/ 7-STF FKC 2,5 HC/ 8-STF FKC 2,5 HC/ 9-STF FKC 2,5 HC/10-STF FKC 2,5 HC/11-STF FKC 2,5 HC/12-STF mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green FKC 2,5 HC/ 2-STF-5, FKIC 2,5 HC/ 2-ST-5, FKIC 2,5 HC/ 2-STF-5, FKC 2,5 HC/ 3-STF-5, FKIC 2,5 HC/ 3-ST-5, FKIC 2,5 HC/ 3-STF-5, FKC 2,5 HC/ 4-STF-5, FKIC 2,5 HC/ 4-ST-5, FKIC 2,5 HC/ 4-STF-5, FKC 2,5 HC/ 5-STF-5, FKIC 2,5 HC/ 5-ST-5, FKIC 2,5 HC/ 5-STF-5, FKC 2,5 HC/ 6-STF-5, FKIC 2,5 HC/ 6-ST-5, FKIC 2,5 HC/ 6-STF-5, FKC 2,5 HC/ 7-STF-5, FKIC 2,5 HC/ 7-ST-5, FKIC 2,5 HC/ 7-STF-5, FKC 2,5 HC/ 8-STF-5, FKIC 2,5 HC/ 8-ST-5, FKIC 2,5 HC/ 8-STF-5, FKC 2,5 HC/ 9-STF-5, FKIC 2,5 HC/ 9-ST-5, FKIC 2,5 HC/ 9-STF-5, FKC 2,5 HC/10-STF-5, FKIC 2,5 HC/10-ST-5, FKIC 2,5 HC/10-STF-5, FKC 2,5 HC/11-STF-5, FKIC 2,5 HC/11-ST-5, FKIC 2,5 HC/11-STF-5, FKC 2,5 HC/12-STF-5, FKIC 2,5 HC/12-ST-5, FKIC 2,5 HC/12-STF-5, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 495

17 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Heders with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 484. The designtion HC is printed in red to provide cler identifiction of High current connectors. Corresponding HC plug components cn be found strting from pge 490. Mounting screws for bse element with threded flnge (...GF...): sheet metl screw ISO 1481-ST 2,2x6,5 C or ISO 7049-ST 2,2x6,5 C. Screw connection only permitted prior to soldering. 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Horizontl 16-A (HC) heder in horizontl nd verticl (MSTBV) design Lterl HC print ( High Current ) HC heder should be used only with HC plugs Vibrtion-resistnt connection with threded flnge (-GF) Coding sections (CR) s protection ginst mismtching No possibility of lterl mismting due to side pnels Accessories For ll types Type Pge Coding section CR-MSTB Coding tb MSTB-BL Mrker crds SK 5/3,8 orsk 5,08/3, (5,08) 3,5 (3,54) 2 1,4 15 3,5 Dimensionl drwing 8,6 3,5 (3,54) Drilling digrm +7 (+7,08) 5 (5,08) Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 16 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 320 Pitch [mm] 5 / 5.08 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.4 / 1 x 1 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. 5.0 mm pitch, color: green [mm] MSTBA 2,5 HC/ 2-G MSTBA 2,5 HC/ 3-G MSTBA 2,5 HC/ 4-G MSTBA 2,5 HC/ 5-G MSTBA 2,5 HC/ 6-G MSTBA 2,5 HC/ 7-G MSTBA 2,5 HC/ 8-G MSTBA 2,5 HC/ 9-G MSTBA 2,5 HC/10-G MSTBA 2,5 HC/11-G MSTBA 2,5 HC/12-G mm pitch, color: green MSTBA 2,5 HC/ 2-G-5, MSTBA 2,5 HC/ 3-G-5, MSTBA 2,5 HC/ 4-G-5, MSTBA 2,5 HC/ 5-G-5, MSTBA 2,5 HC/ 6-G-5, MSTBA 2,5 HC/ 7-G-5, MSTBA 2,5 HC/ 8-G-5, MSTBA 2,5 HC/ 9-G-5, MSTBA 2,5 HC/10-G-5, MSTBA 2,5 HC/11-G-5, MSTBA 2,5 HC/12-G-5, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

18 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Horizontl, with threded flnge Verticl Verticl, with threded flnge Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 15 3,5 22 2,5 12 8,6 2 5 (5,08) +15 (+15,24) 5 (5,08) ,9 29,5 12,6 3,8 8, (5,08) 5 (5,08) 7,5 () 5 (5,08) 3,5 (3,54) 5 (5,08) 5 (5,08) 7,5 () 2,5 2 1,4 3,8 3,8 2,4 3,5 (3,54) +7 (+7,08) 5 (5,08) ,9 15 3,8 8,6 5 (5,08) +15 (+15,24) 5 7,5 (5,08) () Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 2,4 1,4 1,4 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. 5.0 mm pitch, color: green 5.0 mm pitch, color: green 5.0 mm pitch, color: green MSTB 2,5 HC/ 2-GF MSTBVA 2,5 HC/ 2-G MSTBV 2,5 HC/ 2-GF MSTB 2,5 HC/ 3-GF MSTBVA 2,5 HC/ 3-G MSTBV 2,5 HC/ 3-GF MSTB 2,5 HC/ 4-GF MSTBVA 2,5 HC/ 4-G MSTBV 2,5 HC/ 4-GF MSTB 2,5 HC/ 5-GF MSTBVA 2,5 HC/ 5-G MSTBV 2,5 HC/ 5-GF MSTB 2,5 HC/ 6-GF MSTBVA 2,5 HC/ 6-G MSTBV 2,5 HC/ 6-GF MSTB 2,5 HC/ 7-GF MSTBVA 2,5 HC/ 7-G MSTBV 2,5 HC/ 7-GF MSTB 2,5 HC/ 8-GF MSTBVA 2,5 HC/ 8-G MSTBV 2,5 HC/ 8-GF MSTB 2,5 HC/ 9-GF MSTBVA 2,5 HC/ 9-G MSTBV 2,5 HC/ 9-GF MSTB 2,5 HC/10-GF MSTBVA 2,5 HC/10-G MSTBV 2,5 HC/10-GF MSTB 2,5 HC/11-GF MSTBVA 2,5 HC/11-G MSTBV 2,5 HC/11-GF MSTB 2,5 HC/12-GF MSTBVA 2,5 HC/12-G MSTBV 2,5 HC/12-GF mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green MSTB 2,5 HC/ 2-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/ 2-G-5, MSTBV 2,5 HC/ 2-GF-5, MSTB 2,5 HC/ 3-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/ 3-G-5, MSTBV 2,5 HC/ 3-GF-5, MSTB 2,5 HC/ 4-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/ 4-G-5, MSTBV 2,5 HC/ 4-GF-5, MSTB 2,5 HC/ 5-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/ 5-G-5, MSTBV 2,5 HC/ 5-GF-5, MSTB 2,5 HC/ 6-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/ 6-G-5, MSTBV 2,5 HC/ 6-GF-5, MSTB 2,5 HC/ 7-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/ 7-G-5, MSTBV 2,5 HC/ 7-GF-5, MSTB 2,5 HC/ 8-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/ 8-G-5, MSTBV 2,5 HC/ 8-GF-5, MSTB 2,5 HC/ 9-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/ 9-G-5, MSTBV 2,5 HC/ 9-GF-5, MSTB 2,5 HC/10-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/10-G-5, MSTBV 2,5 HC/10-GF-5, MSTB 2,5 HC/11-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/11-G-5, MSTBV 2,5 HC/11-GF-5, MSTB 2,5 HC/12-GF-5, MSTBVA 2,5 HC/12-G-5, MSTBV 2,5 HC/12-GF-5, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 497

19 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Heders with socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. The designtion HC is printed in red to provide cler identifiction of High current connectors. Corresponding inverted HC plug components cn be found strting from pge 495. Mounting screws for bse element with threded flnge (...GF...): sheet metl screw ISO 1481-ST 2,2x6,5 C or ISO 7049-ST 2,2x6,5 C. Screw connection only permitted prior to soldering. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Horizontl Inverted 16-A (HC) heder with socket contct for shock-proof pplictions or PCB-PCB connections Horizontl nd verticl (ICV) designs Double steel spring s extr sfety ginst contct corrosion Vibrtion-resistnt connection with threded flnge (-GF) HC heder should be used only with HC connectors Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-MSTB Test plug MPS Reducing plug RPS Dimensionl drwing 3,5 10,2 37, ,08 5,08 8,3 3,54 2,81 5,08 3,54 5,08 5,08 2,81 1,4 Drilling digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 16 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 320 Pitch [mm] 5.08 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.4 / 1.2 x 0.5 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim mm pitch, color: green [mm] IC 2,5 HC/ 2-G-5, IC 2,5 HC/ 3-G-5, IC 2,5 HC/ 4-G-5, IC 2,5 HC/ 5-G-5, IC 2,5 HC/ 6-G-5, IC 2,5 HC/ 7-G-5, IC 2,5 HC/ 8-G-5, IC 2,5 HC/ 9-G-5, IC 2,5 HC/10-G-5, IC 2,5 HC/11-G-5, IC 2,5 HC/12-G-5, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

20 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Horizontl, with threded flnge Verticl Verticl, with threded flnge Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 37,1 +15, ,1 8,3 +7,08 37,1 8,3 +15,2 3,5 10,2 5,08 5,08 8, ,6 2,81 5,08 3,6 5,08 10,2 1, 3,54 5,08 7,6 5,08 5,08 3,54 5,08 5,08 5,08 7,6 5,08 2,81 2,4 5,08 1,36 5,08 1, 3,9 3,6 5,08 1, 10,2 7,6 5,08 5,08 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 1,4 1,4 1,4 2,4 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green IC 2,5 HC/ 2-GF-5, ICV 2,5 HC/ 2-G-5, ICV 2,5 HC/ 2-GF-5, IC 2,5 HC/ 3-GF-5, ICV 2,5 HC/ 3-G-5, ICV 2,5 HC/ 3-GF-5, IC 2,5 HC/ 4-GF-5, ICV 2,5 HC/ 4-G-5, ICV 2,5 HC/ 4-GF-5, IC 2,5 HC/ 5-GF-5, ICV 2,5 HC/ 5-G-5, ICV 2,5 HC/ 5-GF-5, IC 2,5 HC/ 6-GF-5, ICV 2,5 HC/ 6-G-5, ICV 2,5 HC/ 6-GF-5, IC 2,5 HC/ 7-GF-5, ICV 2,5 HC/ 7-G-5, ICV 2,5 HC/ 7-GF-5, IC 2,5 HC/ 8-GF-5, ICV 2,5 HC/ 8-G-5, ICV 2,5 HC/ 8-GF-5, IC 2,5 HC/ 9-GF-5, ICV 2,5 HC/ 9-G-5, ICV 2,5 HC/ 9-GF-5, IC 2,5 HC/10-GF-5, ICV 2,5 HC/10-G-5, ICV 2,5 HC/10-GF-5, IC 2,5 HC/11-GF-5, ICV 2,5 HC/11-G-5, ICV 2,5 HC/11-GF-5, IC 2,5 HC/12-GF-5, ICV 2,5 HC/12-G-5, ICV 2,5 HC/12-GF-5, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 499

21 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Verticl plug-in connectors for 600 V UL Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Connection point fcing the smooth wll of the heder (R), 600 V UL pprovl High-cpcity connectors for voltges of up to 1000 V s per IEC Plugs with unrestricted 600 V UL pprovl Plug-in direction verticl to the PCB GMVSTBR 2,5 HV...ST, conductor entry on the coding side of the plug, so conductor exit upwrd GMVSTBW 2,5 HV...ST, conductor entry on the rippled side of the plug, so conductor exit downwrd Comptible with the GMSTB 2,5/...-G- bse strips, see pge 342 Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-MSTB Screwdriver SZS 0,6 x 3, Mrker crds SK /3, ,5 8,3 Dimensionl drwing 15 2,79 Note derting curves +5,58 Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 2.5 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 12 1 ) / 2.5 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 7 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] GMVSTBR 2,5 HV/ 2-ST GMVSTBR 2,5 HV/ 3-ST GMVSTBR 2,5 HV/ 4-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

22 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Connection point fcing the rippled wll of the heder (W), 600 V UL pprovl +5,58 Dimensionl drwing 15 8,3 27,5 2,79 Representtive derting curve Type: GMVSTBR 2,5 HV/...-ST- with GMSTBA 2,5/...-G- Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 4-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green GMVSTBW 2,5 HV/ 2-ST GMVSTBW 2,5 HV/ 3-ST GMVSTBW 2,5 HV/ 4-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 501

23 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Plugs with screw connection for 600 V UL Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. The designtion HC is printed in red to provide cler identifiction of High current connectors. 1) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. 2) Diverging UL dt with GIC 2,5 HCV/...-ST-: nominl current = 16 A. With socket contct, 600 V UL pprovl High-cpcity within minimum spce: current crrying cpcity of 16 A in combintion with n unrestricted 600-V- UL pprovl Compct 7.62 mm pitch GMSTB 2,5 HCV plugs should be used only with GMSTBA 2,5 HC bse strips The double steel spring ensures dditionl sfety, especilly in cse of temperture nd cpcity fluctutions The versions with Lock & Relese levers lock the plug to the heder nd lso serve s relese tool Inverted GIC 2,5 HCV plugs with pin contcts Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-MSTB Mrker crds SK /3,8 Screwdriver SZS 0,6 x 3, ,5 Dimensionl drwing 21 3,7 Note derting curves 15,02 Derting curves ccording to DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 2.5 mm 2 Reduction fctor = 0.8 No. of positions: See digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 16 1 ) / 2.5 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] ) Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 8 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] GMSTB 2,5 HCV/ 2-ST GMSTB 2,5 HCV/ 3-ST GMSTB 2,5 HCV/ 4-ST GMSTB 2,5 HCV/ 5-ST GMSTB 2,5 HCV/ 6-ST GMSTB 2,5 HCV/ 7-ST GMSTB 2,5 HCV/ 8-ST GMSTB 2,5 HCV/ 9-ST GMSTB 2,5 HCV/10-ST GMSTB 2,5 HCV/11-ST GMSTB 2,5 HCV/12-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

24 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Inverted with pin contct, 600 V UL pprovl Lock & Relese locking, with socket contct, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing 22,8 +7,4 29,1 +15,22 17,5 17,5 3,7 8,3 21 7,61 Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 8 2 = 5-pos. 4 3 = 12-pos Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: GMSTB 2,5 HCV/...-ST- with GMSTBA 2,5 HC/...-G Ordering dt Ambient temperture [ C] Type_ GIC 2.5HCV/...-ST-7.62 with GIC 2.5HC/...-G = 2-pos. 4 2 = 5-pos. 3 = 12-pos Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green GIC 2,5 HCV/ 2-ST GMSTB 2,5 HCV/ 2-ST--LR GIC 2,5 HCV/ 3-ST GMSTB 2,5 HCV/ 3-ST--LR GIC 2,5 HCV/ 4-ST GMSTB 2,5 HCV/ 4-ST--LR GIC 2,5 HCV/ 5-ST GMSTB 2,5 HCV/ 5-ST--LR GIC 2,5 HCV/ 6-ST GMSTB 2,5 HCV/ 6-ST--LR GIC 2,5 HCV/ 7-ST GMSTB 2,5 HCV/ 7-ST--LR GIC 2,5 HCV/ 8-ST GMSTB 2,5 HCV/ 8-ST--LR GIC 2,5 HCV/ 9-ST GMSTB 2,5 HCV/10-ST--LR GIC 2,5 HCV/10-ST GMSTB 2,5 HCV/10-ST--LR GIC 2,5 HCV/11-ST GMSTB 2,5 HCV/11-ST--LR GIC 2,5 HCV/12-ST GMSTB 2,5 HCV/12-ST--LR Current crrying cpcity [A] Ambient temperture [ C] Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 503

25 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Heders with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. The designtion HC is printed in red to provide cler identifiction of High current connectors. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Horizontl Accessories Dimensionl drwing GMSTB 2,5 HC heders for combintion with GMSTB 2,5 HCV plugs Compct 7.62 mm pitch CR-MSTB coding sections s protection ginst mismting Lock & Relese versions lock the plug to the heder nd lso serve s relese tool For ll types Type Pge Coding section CR-MSTB Mrker crds SK /3,8 Coding tb MSTB-BL ,5 8,6 3,81 2 1, ,81 Drilling digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 16 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.4 / 1 x 1 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] GMSTBA 2,5 HC/ 2-G GMSTBA 2,5 HC/ 3-G GMSTBA 2,5 HC/ 4-G GMSTBA 2,5 HC/ 5-G GMSTBA 2,5 HC/ 6-G GMSTBA 2,5 HC/ 7-G GMSTBA 2,5 HC/ 8-G GMSTBA 2,5 HC/ 9-G GMSTBA 2,5 HC/10-G GMSTBA 2,5 HC/11-G GMSTBA 2,5 HC/12-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

26 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Verticl Lock & Relese locking, horizontl Lock & Relese locking, verticl Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 8, ,2 +18,2 3,9 3,81 6,1 9,1 6,1 3,8 1,4 2,5 2 1,4 3,8 Ø2,4 12 8,6 12 3,8 3,81 3,2 2 9,1 3,9 3,8 6,1 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 2,4 Ø1,4 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green GMSTBVA 2,5 HC/ 2-G GMSTBA 2,5 HC/ 2-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 2-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 3-G GMSTBA 2,5 HC/ 3-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 3-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 4-G GMSTBA 2,5 HC/ 4-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 4-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 5-G GMSTBA 2,5 HC/ 5-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 5-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 6-G GMSTBA 2,5 HC/ 6-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 6-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 7-G GMSTBA 2,5 HC/ 7-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 7-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 8-G GMSTBA 2,5 HC/ 8-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 8-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 9-G GMSTBA 2,5 HC/ 9-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/ 9-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/10-G GMSTBA 2,5 HC/10-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/10-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/11-G GMSTBA 2,5 HC/11-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/11-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/12-G GMSTBA 2,5 HC/12-G--LR GMSTBVA 2,5 HC/12-G--LR Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 505

27 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Heders with socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 484. The designtion HC is printed in red to provide cler identifiction of High current connectors. 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Horizontl Inverted GIC 2,5 HC heders with socket contcts for touch-proof device outputs (with GIC 2,5 HCV/... ST) or PCB-PCB connection (with GMSTBA 2,5 HC/... -G) Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring Coding profile CP-MSTB s protection ginst mismtching Compct 7.62 mm pitch Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-MSTB Mrker crds SK /3,8 Reducing plug RPS Test plug MPS Dimensionl drwing 3,5 10,2 19 8,3 + 5,08 2,8 3,76 3,76 5,08 2,8 1,4 Drilling digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 16 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.4 / 1.2 x 0.5 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] GIC 2,5 HC/ 2-G GIC 2,5 HC/ 3-G GIC 2,5 HC/ 4-G GIC 2,5 HC/ 5-G GIC 2,5 HC/ 6-G GIC 2,5 HC/ 7-G GIC 2,5 HC/ 8-G GIC 2,5 HC/ 9-G GIC 2,5 HC/10-G GIC 2,5 HC/11-G GIC 2,5 HC/12-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

28 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Verticl 10,2 Dimensionl drwing + 5,08 1,36 3,76 5,08 8,3 3,6 19 3,76 Drilling digrm 1,36 1,4 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green GICV 2,5 HC/ 2-G GICV 2,5 HC/ 3-G GICV 2,5 HC/ 4-G GICV 2,5 HC/ 5-G GICV 2,5 HC/ 6-G GICV 2,5 HC/ 7-G GICV 2,5 HC/ 8-G GICV 2,5 HC/ 9-G GICV 2,5 HC/10-G GICV 2,5 HC/11-G GICV 2,5 HC/12-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 507

29 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm ME/ME MAX plug-in connectors/heders, 7.62 mm pitch Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. GMSTBT 2,5 HV/...-ST-7,25 GY7035 No. of pos. Dimension b [mm] ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Suitble for GMSTBO 2,5 HV... heders, highcurrent-comptible Accessories Dimensionl drwing Suitble for ME/ME MAX electronic housing 7.25 mm pitch for unlimited 600 V UL pprovl Orthogonl screw/plug-in connection 2 nd 3 positions suitble for 17.5/35 mm nd 22.5/45 mm housing width For ll types Type Pge Coding profile CP-MSTB Mrker crds SK 7,5/3,8 Screwdriver SZS 0,6 x 3, ,2 21 8,3 b Representtive derting curve Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 16 1 ) / 2.5 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 7.25 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 8 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch: 7.25 mm, color: light gry [mm] GMSTBT 2,5 HV/2-ST-7,25 GY GMSTBT 2,5 HV/3-ST-7,25 GY Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

30 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 509

31 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm ME/ME MAX plug-in connectors/heders, 7.62 mm pitch Notes: GMSTBO 2,5 HV/...-GL/GR No. of pos. Dimension b Dimension c [mm] [mm] ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Heder with left pin strip leding off t right ngle, box pckging Suitble for ME/ME MAX electronic housing 7.25 mm pitch for unlimited 600 V UL pprovl Orthogonl screw/plug-in connection THR solderble 2 nd 3 positions suitble for 17.5/35 mm nd 22.5/45 mm housing width Left nd right design Delivery form: box pckging bulk mteril or tpe-on-reel pcking for utomted mounting Accessories For ll types Type Pge Coding section CR-MSTBO G Mrker crds SK 7,5/3,8 799 Dimensionl drwing b 15,65 c 5,04 10,75 2,65 8 5,04 Drilling digrm 3,98 Ø1,5 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 16 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] - Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group LCP / III Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.5 / 1.0 x 1.0 mm No. of pos. Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Dim. Pitch: 7.25 mm, color: blck [mm] 7.25 GMSTBO 2,5 HV/ 2-GL-7,25 THR GMSTBO 2,5 HV/ 3-GL-7,25 THR Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

32 HC series plug-in connectors up to 16 A/2.5 mm2, pitch 5.0 or 5.08/7.62 mm Heder with right pin strip leding off t right ngle, box pckging Heder with left pin strip leding off t right ngle, tpe-on-reel pcking Heder with right pin strip leding off t right ngle, tpe-on-reel pcking Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing b b b 15,65 15,65 15,65 2,65 10,75 10,75 2,65 2,65 10, ,04 5,04 5,04 c 5,04 c 5,04 c 5,04 3,98 3,98 3,98 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm Ø1,5 Ø1,5 Ø1,5 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch: 7.25 mm, color: blck Pitch: 7.25 mm, color: blck Pitch: 7.25 mm, color: blck GMSTBO 2,5 HV/ 2-GR-7,25 THR GMSTBO 2,5 HV/ 2-GL-7,25THRR GMSTBO 2,5 HV/ 2-GR-7,25THRR GMSTBO 2,5 HV/ 3-GR-7,25 THR GMSTBO 2,5 HV/3-GL-7,25 THRR GMSTBO 2,5 HV/3-GR-7,25 THRR Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 511

33 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm Plugs with screw nd crimp connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge High-cpcity plugs with current crrying cpcity of 20 A Screw connection up to 4 mm 2, strnded Integrted double steel spring s extr sfety ginst contct corrosion Avilble with 2 to 12-pos. Vibrtion-resistnt connection with screw flnge (PC 4/...-STF-) Plug components cn be coded using the CP-PC RD coding profiles Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Mrker crds SK /3,8 Screwdriver SZS 0,6 x 3, ,1 Dimensionl drwing 30,7 14,7 +7,6 3,8 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 4 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 20 1 ) / 4 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 7 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] PC 4/ 2-ST PC 4/ 3-ST PC 4/ 4-ST PC 4/ 5-ST PC 4/ 6-ST PC 4/ 7-ST PC 4/ 8-ST PC 4/ 9-ST PC 4/10-ST PC 4/11-ST PC 4/12-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

34 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm With screw flnge Dimensionl drwing 18,1 30,7 +7,6 14,7 Representtive derting curve Type: PC 4/..-ST- with PC 4/..-G- Note on PC 4 HV/...ST- As prt of ongoing product improvements, the PC 4 HV plug-in connector rnge hs been withdrwn. A replcement is vilble in the form of the PC 5-ST1 plug-in connector. This connector offers the sme spce but even better performnce dt. This plug-in connector is vilble in the sme version options nd cn be found from ctlog pge 524. Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 5 3 = 12-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green PC 4/ 2-STF PC 4/ 3-STF PC 4/ 4-STF PC 4/ 5-STF PC 4/ 6-STF PC 4/ 7-STF PC 4/ 8-STF PC 4/ 9-STF PC 4/10-STF PC 4/11-STF PC 4/12-STF Type: PC 5-ST1 with PC 4-G (4 mm 2 ) = 2-pos. 2 = 5-pos = 12-pos Current crrying cpcity [A] Representtive derting curve Ambient temperture [ C] Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 513

35 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm Plugs with screw nd crimp connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Plugs for crimp contcts Low height of the PCC 4 series Plug-in direction prllel to the conductor xis Ltching option for pull-out id Comptible with PC 4 heders for PCB nd PCVK 4- nd UPCV3K heders for DIN ril mounting Crimp contcts vilble loose nd on tpe STG-MTN 0,5-1,0 for conductor cross sections from 0.5 to 1.0 mm 2 (AWG 20-18) STG-MTN 1,5-2,5 for conductor cross sections from 1.5 to 2.5 mm 2 (16-14 AWG) Accessories For ll types Type Pge Module socket contct, 0.5 to 2.5 mm 2 STG-MTN Crimping pliers for 0.5 to 2.5 mm 2 CRIMPFOX MT 2,5 120 Contct removl tool STG-EW Pullout id STZ...-PCC 4- Coding profile CP-HCC Mrker crds SK /3, ,2 Current strength [A] 14,7 28, = 2-pos. 8 2 = 5-pos. 4 3 = 12-pos Dimensionl drwing ,57 Representtive derting curve Type: PCC 4/...-ST- with PC 4/...-G- 100 Ambient temperture [ C] Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 20 1 ) / 4 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG - / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] - Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] - Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] - /- Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] - Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] - Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] PCC 4/ 2-ST PCC 4/ 3-ST PCC 4/ 4-ST PCC 4/ 5-ST PCC 4/ 6-ST PCC 4/ 7-ST PCC 4/ 8-ST PCC 4/ 9-ST PCC 4/10-ST PCC 4/11-ST PCC 4/12-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

36 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 515

37 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm Heders with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 486. Mounting screw for PC(V) 4-G- with BF-PC 4: sheet metl screw ISO 1481-ST 2,9x9,5 C. Screw connection only permitted prior to soldering. 1) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. 2) Insultion mteril/insultion mteril clss for the 10-, 11- nd 12-pos. versions: PBT/III Horizontl PC 4 heders for use in combintion with ll PC 4 plugs Horizontl nd verticl (PCV) versions vilble with 2 to 12-pos. Vibrtion-resistnt connection with seprte mounting flnge BF-PC 4 (lso for screw connection in the device) Shroud PCB-SHIELD for professionl EMC shield connection CP-PC RD coding profile s protection ginst mismting For ll types Type Pge Mounting flnge for lterl snpping on BF-PC Coding profile CP-PC RD Only for PC 4/...-G- Accessories Mrker crds SK /3,8 Shroud POWER COMBICON PCB-SHIELD Dimensionl drwing , ,6 2 3,8 Drilling digrm 3,2 1,3 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 20 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I 2 ) Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.3 / 1 x 0.8 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] PC 4/ 2-G PC 4/ 3-G PC 4/ 4-G PC 4/ 5-G PC 4/ 6-G PC 4/ 7-G PC 4/ 8-G PC 4/ 9-G PC 4/10-G PC 4/11-G PC 4/12-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

38 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm Verticl Dimensionl drwing 18 +7, ,3 3,8 Drilling digrm 2,6 3,81 3,2 1,3 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green PCV 4/ 2-G PCV 4/ 3-G PCV 4/ 4-G PCV 4/ 5-G PCV 4/ 6-G PCV 4/ 7-G PCV 4/ 8-G PCV 4/ 9-G PCV 4/10-G PCV 4/11-G PCV 4/12-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 517

39 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm Feed-through heder with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. The cutout dimensions for the feed-through versions cn be found on pge 595. Derting curves ccording to DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 4 mm² Reduction fctor = 0.8 No. of positions: See digrm 1) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. With screw connection on the inside of the device Feed-through connectors for wll thicknesses from 1 to 5 mm Cn be plugged onto PC 4 nd PC 5 connectors A screw connection on the inside of the device Lterl mounting flnge (screw set, refer to ccessories) Cn be mounted either from outside or pre-wired nd mounted from inside Accessories For ll types Type Pge One screw set M3 x 10 mm DFK-MSTB-SS Coding profile CP-PC RD Mrker crds SK /3,8 Screwdriver SZS 0,6 x 3, ,5 26,3 Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 5 3 = 12-pos Dimensionl drwing 3, ,24 Representtive derting curve Type: PC 4/...-ST- with DFK-PC 4/...-GF Ambient temperture [ C] Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 20 1 ) / 4 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 7 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] DFK-PC 4/ 2-GF DFK-PC 4/ 3-GF DFK-PC 4/ 4-GF DFK-PC 4/ 5-GF DFK-PC 4/ 6-GF DFK-PC 4/ 7-GF DFK-PC 4/ 8-GF DFK-PC 4/ 9-GF DFK-PC 4/10-GF DFK-PC 4/11-GF DFK-PC 4/12-GF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

40 Feed-through heder with pin contct Plug-in connectors for power electronics with 5.0 to 15.0 mm pitch Notes: PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 486. The cutout dimensions for the feed-through versions cn be found on pge 595. Derting curves ccording to DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 2.5 mm 2 Reduction fctor = 0.8 No. of positions: See digrm 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. With slip-on connection on the inside of the device Feed-through connectors for wll thicknesses from 1 to 5 mm Cn be plugged onto PC 4 nd PC 5 connectors Slip-on connection on the inside of the device (solder connection on request) Lterl mounting flnge (screw set, refer to ccessories) Accessories For ll types Type Pge One screw set M3 x 10 mm DFK-MSTB-SS Coding profile CP-PC RD Mrker crds SK /3,8 Screwdriver SZS 0,6 x 3, ,3 Current crrying cpcity [A] ,8 29 8, = 2-pos. 6 2 = 5-pos. 3 = 12-pos Dimensionl drwing ,84 Representtive derting curve Type: PC 4/..-ST- with DFK-PC 4/..-G--FS4, Ambient temperture [ C] Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 15 1 ) / 4 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 0 Pitch [mm] 7.62 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V2 Slip-on connection (DIN ) [A]/[mm] - / 4.8 x 0.8 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] DFK-PC 4/ 2-G--FS4, DFK-PC 4/ 3-G--FS4, DFK-PC 4/ 4-G--FS4, DFK-PC 4/ 5-G--FS4, DFK-PC 4/ 6-G--FS4, DFK-PC 4/ 7-G--FS4, DFK-PC 4/ 8-G--FS4, DFK-PC 4/ 9-G--FS4, DFK-PC 4/10-G--FS4, DFK-PC 4/11-G--FS4, DFK-PC 4/12-G--FS4, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 519

41 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm Heders with pin contct for DIN ril mounting Notes: COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 486. For DIN rils, see Ctlog 5. 1) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. PCVK 4 nd UPCV3K 4 estblish the pluggble connection between the electronics nd the control cbinet For mounting on NS 35/... nd NS DIN ril ccording to EN or for the UPCV3K 4-G- for mounting on NS 35/... nd NS 32 DIN ril Cn be plugged onto PC 4 nd PC 5 plug rnge Vibrtion-resistnt connection with flnge terminl blocks tht cn be ligned (-F) UPCV3K provides three connector outputs for ech terminl point Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZS 0,6 x 3, Zck mrker strip ZB 805 Representtive derting curve Type: PC 4/...-ST- with PCVK 4- DIN EN (VDE 0627): Therml test group C Derting curve, representtion bsed on DIN EN : connected conductor cross section = 4 mm 2 Reduction fctor = 0.8 No. of positions: See digrm Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 5 3 = 12-pos Ambient temperture [ C] Technicl dt PCVK 4- PCVK 4--PE UPCV3K 4-G- Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 20 1 ) / ) / ) / 4 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] Pitch [mm] Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / / / / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 III / 3 III / 2 II / 2 III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D B C D B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D B C D B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] Screw thred M3 M3 M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I PA / I PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 V0 V0 No. of pos Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

42 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm Single terminl block Single terminl block s protective conductor Single terminl block with 3 plug entries Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 41,2 42,4 74,4 36,4 36,4 48,7 46,2 41,2 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green PCVK Flnge cover, fitted on the left nd right of PCVK 4- for relible screw connection of plugs with screw flnges, pitch: 7.62 mm, color: green PCVK 4--F Pitch 7.62 mm, color: green-yellow PCVK 4--PE Terminl block, with three verticl COMBICON (Power) connectors/exits, for mounting on NS 32 or NS 35 UPCV3K 4-G Flnge cover, fitted on the left nd right of UPCV3K 4-G- for relible screw connection with the plugs with screw flnges UPCV3K-F Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 521

43 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm Cble housing for PC 4 plug-in connectors Notes: COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge positions, with stright cble connection Accessories Dimensionl drwing Ergonomicl cble housing for the stndrd PC 4 connectors with screw connection 3 to 5-pos. nd 6 to 12-pos. housing versions re vilble with nd without mounting flnge (-F) KGG-PC 4 for cble dimeters from 4 to 13.5 mm 2 KGS-PC 4 (ngled cble outlet) for cble dimeters from 6 to 16 mm 2 A cble clmp cn be mounted bck to front For ll types Type Pge Trnsprent mrker crrier KGS-MSTB 2,5/DST Mrker strips, unprinted, 10-section SBS 2,5/7, ,7 21 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] - / - Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] - Pitch [mm] 0 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group ABS / 0 Inflmmbility clss ccording to UL 94 HB Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] KGG-PC 4/ KGG-PC 4/ KGG-PC 4/ Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

44 PC 4 series plug-in connectors up to 20 A/4 mm2, pitch 7.62 mm 3-15 positions, with stright cble outlet nd screw flnge 6-12 positions, with ngled cble connection 6-12 positions, with ngled cble connection nd screw flnge Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 6,7 21 6, ,7 +5,82 14,7 62,7 14,7 62,7 +5,82 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green KGG-PC 4/ 3-F KGG-PC 4/ 4-F KGG-PC 4/ 5-F Pitch 7.62 mm, color: green KGS-PC 4/ KGS-PC 4/ KGS-PC 4/ KGS-PC 4/ KGS-PC 4/ KGS-PC 4/ KGS-PC 4/ Pitch 7.62 mm, color: green KGS-PC 4/ 6-F KGS-PC 4/ 7-F KGS-PC 4/ 8-F KGS-PC 4/ 9-F KGS-PC 4/10-F KGS-PC 4/11-F KGS-PC 4/12-F Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 523

45 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Plugs with screw connection, pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. 2 ) Tightening torque for 4 mm 2 = 0.5 to 0.6 Nm Tightening torque for > 4 mm 2 = 0.7 to 0.8 Nm Without screw flnge, 600 V UL pprovl High-cpcity plugs with current crrying cpcity of 41 A nd connection cpcity of 6 mm 2, flexible/10 mm 2 solid Unrestricted 600-V-UL pprovl Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring An utomtic toolless snp-lock mechnism with the click nd lock system (-STCL); high degree of sfety lso in the cse of vibrtions Further fetures: Screw flnge (-STF) nd shield (-SH) CP-PC coding profile s protection ginst mismting Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Mrker crds SK /3, ,7 Dimensionl drwing 35,3 14,7 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Reduction fctor = 0.8 No. of positions: See digrm +7,57 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 41 1 ) / 10 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 10 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] ) Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] PC 5/ 2-ST PC 5/ 3-ST PC 5/ 4-ST PC 5/ 5-ST PC 5/ 6-ST PC 5/ 7-ST PC 5/ 8-ST PC 5/ 9-ST PC 5/10-ST PC 5/11-ST PC 5/12-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

46 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With screw flnge, 600 V UL pprovl With screw flnge nd shield, 600 V UL pprovl With Click nd Lock system, comptible with PC 5 heders nd STGCL plug components, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 77,8 35,3 35,3 7,64 +7,57 14,7 35,3 4,1 +7,57 19,7 19,7 14,7 12,5 +22,84 14,7 Type: PC 5/...ST1- with PC 4/...-G- Conductor cross section: 4 mm 2 Current strength [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 3 = 12-pos Ambient temperture [ C] Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: PC 5/...-ST1- with PC 5/...-G- Conductor cross section: 6 mm 2 Current strength [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 3 = 12-pos Ambient temperture [ C] Type: PC 5/...-ST1- with PC 5/...-G- Conductor cross section: 10 mm = 2-pos. 2 = 5-pos. 3 = 12-pos. Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green PC 5/ 2-STF PC 5/ 2-STF-SH PC 5/ 2-STCL PC 5/ 3-STF PC 5/ 3-STF-SH PC 5/ 3-STCL PC 5/ 4-STF PC 5/ 4-STF-SH PC 5/ 4-STCL PC 5/ 5-STF PC 5/ 5-STCL PC 5/ 6-STF PC 5/ 6-STCL PC 5/ 7-STF PC 5/ 7-STF-SH PC 5/ 7-STCL PC 5/ 8-STF PC 5/ 8-STCL PC 5/ 9-STF PC 5/ 9-STCL PC 5/10-STF PC 5/10-STCL PC 5/11-STF PC 5/11-STCL PC 5/12-STF PC 5/12-STCL Current strength [A] Ambient temperture [ C] Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 525

47 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Plugs with screw connection, pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge, 600 V UL pprovl Inverted IPC 5 plugs with pin contcts for touch-proof device outputs (with IPC 5 G) or free-hnging cble/cble connections Unrestricted 600-V-UL pprovl Cn be plugged into PC 5 plugs or inverted IPC 5 heders An utomtic snp-on mechnism without tools for cble-cble connections with the Click nd Lock system (-STGCL); high degree of sfety even in cse of vibrtions STGF plug with threded flnge Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZK PZ Mrker crds SK /3, ,9 Dimensionl drwing 36,55 3,81 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Reduction fctor = 0.8 No. of positions: See digrm + Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 41 1 ) / 10 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 10 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] IPC 5/ 2-ST IPC 5/ 3-ST IPC 5/ 4-ST IPC 5/ 5-ST IPC 5/ 6-ST IPC 5/ 7-ST IPC 5/ 8-ST IPC 5/ 9-ST IPC 5/10-ST IPC 5/11-ST IPC 5/12-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

48 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With screw flnge, 600 V UL pprovl With threded flnge, 600 V UL pprovl With Click nd Lock system, comptible with STCL plugs, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 36, , ,55 1,4 + 22,9 22,9 22,9 5,21 Type: IPC 5/...-ST- with PC 5/...-ST1- Conductor cross section: 6 mm 2 Current strength [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 3 = 12-pos Ambient temperture [ C] Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: IPC 5/...-ST- with IPC 5/...-G- Conductor cross section = 10 mm = 2-pos = 5-pos. 3 = 12-pos Current crrying cpcity [A] Ambient temperture [ C] Type: IPC 5/...-ST- with IPC 5/...-G- Conductor cross section 6 mm = 2-pos = 5-pos. 3 = 12-pos Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green IPC 5/ 2-STF IPC 5/ 2-STGF IPC 5/ 2-STGCL IPC 5/ 3-STF IPC 5/ 3-STGF IPC 5/ 3-STGCL IPC 5/ 4-STF IPC 5/ 4-STGF IPC 5/ 4-STGCL IPC 5/ 5-STF IPC 5/ 5-STGF IPC 5/ 5-STGCL IPC 5/ 6-STF IPC 5/ 6-STGF IPC 5/ 6-STGCL IPC 5/ 7-STF IPC 5/ 7-STGF IPC 5/ 7-STGCL IPC 5/ 8-STF IPC 5/ 8-STGF IPC 5/ 8-STGCL IPC 5/ 9-STF IPC 5/ 9-STGF IPC 5/ 9-STGCL IPC 5/10-STF IPC 5/10-STGF IPC 5/10-STGCL IPC 5/11-STF IPC 5/11-STGF IPC 5/11-STGCL IPC 5/12-STF IPC 5/12-STGF IPC 5/12-STGCL Current crrying cpcity [A] Ambient temperture [ C] Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 527

49 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Plugs with screw connection, pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. With screw flnge nd shield, 600 V UL pprovl The SH versions provide professionl EMC shield for dherence to the EMC requirements nd n optionl strin relief Unrestricted 600-V-UL pprovl Cn be plugged into PC 5 plugs or inverted IPC 5 heders Incresed vibrtion protection for cble/cble connections, thnks to screwon STGF plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZK PZ Mrker crds SK /3, ,5 Dimensionl drwing 64 36,55 Note derting curves Derting curves ccording to DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Number of positions = see digrm 45,7 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 41 1 ) / 10 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] IPC 5/ 4-STF-SH Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 10 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

50 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With threded flnge nd shield, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing 64 36,55 12,5 45,7 Current strength [A] Representtive derting curve Type: IPC 5/...-ST- with PC 5/...-ST1- Conductor cross section: 6 mm 2 1 = 2-pos. 2 = 5-pos. 3 = 12-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green IPC 5/ 4-STGF-SH Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 529

51 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Plugs with push-in spring connection, pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge, 600 V UL pprovl Push-in spring connection with current crrying cpcity of 41 A Fst connection technology, thnks to principle of direct plug-in without tools Unrestricted 600-V-UL pprovl Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring An utomtic snp-on mechnism without tools with the Click nd Lock system (-STCL); high degree of sfety even in cse of vibrtions The SH versions provide professionl shield nd n optionl strin relief CP-PC RD coding profile Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZF 1-0,6 x 3, Mrker crds SK /3,8 Ferrules with nd without plstic sleeve Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX ,8 Dimensionl drwing,5 14,7 3,81 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Reduction fctor = 0.8 No. of positions: See digrm + Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 41 1 ) / 10 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 24-8 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] - /- Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] - Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 15 Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] SPC 5/ 2-ST SPC 5/ 3-ST SPC 5/ 4-ST SPC 5/ 5-ST SPC 5/ 6-ST SPC 5/ 7-ST SPC 5/ 8-ST SPC 5/ 9-ST SPC 5/10-ST SPC 5/11-ST SPC 5/12-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

52 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With screw flnge, 600 V UL pprovl With screw flnge nd shield, 600 V UL pprovl With Click nd Lock system, comptible with PC 5 heders nd STGCL plug components, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 78,7,5,5 7, ,7, ,8 19,8 14,7 12,5 45,7 14,7 3,81 Current crrying cpcity [A] = 2-pos = 5-pos. 3 = 12-pos Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: SPC 5/...-ST- with PC 5/...-G- Conductor cross section: 10 mm Ambient temperture [ C] Type: SPC 5/...-ST- with PC 5/...-G- Conductor cross section: 6 mm = 2-pos = 5-pos. 3 = 12-pos Current crrying cpcity [A] Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green SPC 5/ 2-STF SPC 5/ 2-STCL SPC 5/ 3-STF SPC 5/ 3-STCL SPC 5/ 4-STF SPC 5/ 4-STF-SH SPC 5/ 4-STCL SPC 5/ 5-STF SPC 5/ 5-STCL SPC 5/ 6-STF SPC 5/ 6-STCL SPC 5/ 7-STF SPC 5/ 7-STCL SPC 5/ 8-STF SPC 5/ 8-STCL SPC 5/ 9-STF SPC 5/ 9-STCL SPC 5/10-STF SPC 5/10-STCL SPC 5/11-STF SPC 5/11-STCL SPC 5/12-STF SPC 5/12-STCL Ambient temperture [ C] Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 531

53 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Plugs with push-in spring connection, pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge, 600 V UL pprovl Push-in spring connection with TWIN connection Simple potentil distribution through two terminl points per contct Fst connection technology, thnks to principle of direct plug-in without tools Unrestricted 600-V-UL pprovl Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring An utomtic snp-on mechnism without tools with the Click nd Lock system (-STCL); high degree of sfety even in cse of vibrtions Further fetures: screw flnge (-STF) CP-PC RD coding profile Accessories For ll types Type Pge Screwdriver SZF 1-0,6 x 3, Coding profile CP-PC RD Mrker crds SK /3,8 Ferrules with nd without plstic sleeve Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX ,05 Dimensionl drwing 41,45 14,7 3,81 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 10 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm + Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 41 1 ) / 10 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 24-8 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] - /- Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] - Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 15 Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] TSPC 5/ 2-ST TSPC 5/ 3-ST TSPC 5/ 4-ST TSPC 5/ 5-ST TSPC 5/ 6-ST TSPC 5/ 7-ST TSPC 5/ 8-ST TSPC 5/ 9-ST TSPC 5/10-ST TSPC 5/11-ST TSPC 5/12-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

54 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With screw flnge, 600 V UL pprovl With Click nd Lock system, comptible with PC 5 heders nd STGCL plug components, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing 41,45 7, , ,05 35,05 14,7 14,7 3,81 Representtive derting curve Type: TSPC 5/...-ST- with PC 5/...-G- Current crrying cpcity [A] = 2-pos = 5-pos. 3 = 12-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green TSPC 5/ 2-STF TSPC 5/ 2-STCL TSPC 5/ 3-STF TSPC 5/ 3-STCL TSPC 5/ 4-STF TSPC 5/ 4-STCL TSPC 5/ 5-STF TSPC 5/ 5-STCL TSPC 5/ 6-STF TSPC 5/ 6-STCL TSPC 5/ 7-STF TSPC 5/ 7-STCL TSPC 5/ 8-STF TSPC 5/ 8-STCL TSPC 5/ 9-STF TSPC 5/ 9-STCL TSPC 5/10-STF TSPC 5/10-STCL TSPC 5/11-STF TSPC 5/11-STCL TSPC 5/12-STF TSPC 5/12-STCL Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 533

55 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Plugs with push-in spring connection, pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. With Click nd Lock system, comptible with STCL plugs, 600 V UL pprovl Inverted ISPC 5 push-in spring connection plugs with pin contct for touchproof device outputs (with IPC 5 G) or free-hnging cble/cble connections (with SPC 5 ST) Unrestricted 600-V-UL pprovl Incresed vibrtion protection, thnks to screw-on STF plug with screw flnge STGF plug with threded flnge Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZF 1-0,6 x 3, Mrker crds SK /3,8 Ferrules with nd without plstic sleeve Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX ,8 Dimensionl drwing,5 1,4 5,21 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 6 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm +10,42 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 41 1 ) / 10 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 24-8 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] - /- Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] - Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 15 Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] ISPC 5/ 2-STGCL ISPC 5/ 3-STGCL ISPC 5/ 4-STGCL ISPC 5/ 5-STGCL ISPC 5/ 6-STGCL ISPC 5/ 7-STGCL ISPC 5/ 8-STGCL ISPC 5/ 9-STGCL ISPC 5/10-STGCL ISPC 5/11-STGCL ISPC 5/12-STGCL Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

56 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With screw flnge, 600 V UL pprovl With threded flnge, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing,5 +10,42,5 +10,42 19,8 19,8 Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: ISPC 5/...-STGCL- with IPC 5/...-G- Type: ISPC 5/...-STGCL- with IPCV 5/...-G- Type: ISPC 5/...-STGCL- with SPC 5/...-ST- Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 8 3 = 12-pos Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 8 3 = 12-pos Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 8 3 = 12-pos Ambient temperture [ C] Ambient temperture [ C] Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green ISPC 5/ 2-STF ISPC 5/ 2-STGF ISPC 5/ 3-STF ISPC 5/ 3-STGF ISPC 5/ 4-STF ISPC 5/ 4-STGF ISPC 5/ 5-STF ISPC 5/ 5-STGF ISPC 5/ 6-STF ISPC 5/ 6-STGF ISPC 5/ 7-STF ISPC 5/ 7-STGF ISPC 5/ 8-STF ISPC 5/ 8-STGF ISPC 5/ 9-STF ISPC 5/ 9-STGF ISPC 5/10-STF ISPC 5/10-STGF ISPC 5/11-STF ISPC 5/11-STGF ISPC 5/12-STF ISPC 5/12-STGF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 535

57 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Heders with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 486. Mounting screw for PC 5/...-GF- nd PC 5/...-GFU-: sheet metl screw ISO 1481-ST 2,9 C. Screw connection only permitted prior to soldering. 1) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Comptible with STCL plugs PC 5 heders for use in combintion with PC 5 plugs If the GU heders re used, the plug is rotted by 180 before fitting Vibrtion-resistnt connection with threded flnge (-GF; lso for screw connection in the device) Comptible with the Click nd Lock system Shroud PCB-SHIELD for professionl EMC shield connection CP-PC RD coding profile s protection ginst mismting Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 5 screw or springcge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Mrker crds SK /3,8 Only for PC 5/...-G- nd PC 5/...-GU- Shroud POWER COMBICON PCB-SHIELD Dimensionl drwing 5 14,29 29,25 5,08 13,54 1,83 Drilling digrm 5,21 +10,42 5,08 1,83 1,3 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 41 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.3 / 0.8 x 1.0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] PC 5/ 2-G PC 5/ 3-G PC 5/ 4-G PC 5/ 5-G PC 5/ 6-G PC 5/ 7-G PC 5/ 8-G PC 5/ 9-G PC 5/10-G PC 5/11-G PC 5/12-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

58 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With threded flnge Rotted 180, comptible with STCL plugs Rotted 180, with threded flnge Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 14,29 29,25 13,54 +23,72 4,2 5,08 1,83 4,2 5,08 1,83 5 5,08 1,83 13,54 11,86 5,21 8,06 8,06 11,86 5,08 12,25 5,08 5,08 12,25 1,83 1,83 1,3 1,83 29,25 +10,42 13,54 29,25 +23,72 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 3,2 1,3 3,2 1,3 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green PC 5/ 2-GF PC 5/ 2-GU PC 5/ 2-GFU PC 5/ 3-GF PC 5/ 3-GU PC 5/ 3-GFU PC 5/ 4-GF PC 5/ 4-GU PC 5/ 4-GFU PC 5/ 5-GF PC 5/ 5-GU PC 5/ 5-GFU PC 5/ 6-GF PC 5/ 6-GU PC 5/ 6-GFU PC 5/ 7-GF PC 5/ 7-GU PC 5/ 7-GFU PC 5/ 8-GF PC 5/ 8-GU PC 5/ 8-GFU PC 5/ 9-GF PC 5/ 9-GU PC 5/ 9-GFU PC 5/10-GF PC 5/10-GU PC 5/10-GFU PC 5/11-GF PC 5/11-GU PC 5/11-GFU PC 5/12-GF PC 5/12-GU PC 5/12-GFU Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 537

59 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Heders with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 486. Mounting screw for PCV 5/...-GF-: sheet metl screw ISO 1481-ST 2,9 C. Screw connection only permitted prior to soldering. 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Comptible with STCL plugs Accessories Dimensionl drwing Verticl PC 5 heders for use in combintion with PC 5 plugs Avilble with 2 to 12-pos. Vibrtion-resistnt connection with threded flnge (-GF; lso for screw connection in the device) Comptible with the Click nd Lock system Asymmetricl lyout of solder pins to void incorrect plugging-in Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 5 screw or springcge plugs For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Mrker crds SK /3, ,25 5,21 3,4 5,08 1,3 3,4 13,54 +10,42 2,54 5,21 Drilling digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 41 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.3 / 0.8 x 1.0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] PCV 5/ 2-G PCV 5/ 3-G PCV 5/ 4-G PCV 5/ 5-G PCV 5/ 6-G PCV 5/ 7-G PCV 5/ 8-G PCV 5/ 9-G PCV 5/10-G PCV 5/11-G PCV 5/12-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

60 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With threded flnge Dimensionl drwing 13,54 +23,72 3,4 2,54 8,06 11,86 8,06 11,86 7,14 3,4 5, ,25 Drilling digrm 1,3 3,2 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green PCV 5/ 2-GF PCV 5/ 3-GF PCV 5/ 4-GF PCV 5/ 5-GF PCV 5/ 6-GF PCV 5/ 7-GF PCV 5/ 8-GF PCV 5/ 9-GF PCV 5/10-GF PCV 5/11-GF PCV 5/12-GF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 539

61 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Heders with socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without threded flnge Accessories Dimensionl drwing An inverted IPC 5 heder to implement touch-proof PCB output or PCB- PCB connection (in combintion with PC 5 bse strips) Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring GU versions for solder-in direction rotted by 180 Shroud PCB-SHIELD for professionl EMC shield connection Suitble for 600 V UL when used in combintion with IPC 5 screw nd spring-cge plugs For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Mrker crds SK /3,8 Only for IPC 5/...-G- nd IPC 5/...-GU- Shroud POWER COMBICON PCB-SHIELD ,8 2,58 3,81 5,08 1,3 30,1 14,7 + 5,08 2,58 3,81 Drilling digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 41 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.3 / 1.2 x 0.8 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] IPC 5/ 2-G IPC 5/ 3-G IPC 5/ 4-G IPC 5/ 5-G IPC 5/ 6-G IPC 5/ 7-G IPC 5/ 8-G IPC 5/ 9-G IPC 5/10-G IPC 5/11-G IPC 5/12-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

62 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With threded flnge Rotted 180, without threded flnge Rotted 180, with threded flnge Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 14,7 30,1 7,6 + 5,08 2,58 3,81 5,08 2,58 3,81 3,81 3,81 5,08 5,08 5,08 1,3 1,3 1,3 2,58 2,58 2, ,8 12,8 5 12,8 5 5,08 2,58 14,7 30,1 + 14,7 30,1 7,6 + Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green IPC 5/ 2-GF IPC 5/ 2-GU IPC 5/ 2-GFU IPC 5/ 3-GF IPC 5/ 3-GU IPC 5/ 3-GFU IPC 5/ 4-GF IPC 5/ 4-GU IPC 5/ 4-GFU IPC 5/ 5-GF IPC 5/ 5-GU IPC 5/ 5-GFU IPC 5/ 6-GF IPC 5/ 6-GU IPC 5/ 6-GFU IPC 5/ 7-GF IPC 5/ 7-GU IPC 5/ 7-GFU IPC 5/ 8-GF IPC 5/ 8-GU IPC 5/ 8-GFU IPC 5/ 9-GF IPC 5/ 9-GU IPC 5/ 9-GFU IPC 5/10-GF IPC 5/10-GU IPC 5/10-GFU IPC 5/11-GF IPC 5/11-GU IPC 5/11-GFU IPC 5/12-GF IPC 5/12-GU IPC 5/12-GFU Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 541

63 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Heders with socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without threded flnge Accessories Dimensionl drwing An inverted IPC 5 heder in verticl design to implement touch-proof PCB output or PCB-PCB connection (in combintion with PC 5 bse strips) Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring Asymmetricl lyout of solder pins to void incorrect plugging-in Threded flnge -GF Suitble for 600 V UL when used in combintion with IPC 5 screw nd spring-cge plugs For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Mrker crds SK /3, ,1 3,81 2,54 2,6 14,7 12,8 + 2,54 2,6 3,81 Drilling digrm 1,3 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 41 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.3 / 1.2 x 0.8 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] IPCV 5/ 2-G IPCV 5/ 3-G IPCV 5/ 4-G IPCV 5/ 5-G IPCV 5/ 6-G IPCV 5/ 7-G IPCV 5/ 8-G IPCV 5/ 9-G IPCV 5/10-G IPCV 5/11-G IPCV 5/12-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

64 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With threded flnge Dimensionl drwing 12,8 7, ,42 2,54 2,6 5 30,1 14,7 2,54 2,6 Drilling digrm 1,3 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green IPCV 5/ 2-GF IPCV 5/ 3-GF IPCV 5/ 4-GF IPCV 5/ 5-GF IPCV 5/ 6-GF IPCV 5/ 7-GF IPCV 5/ 8-GF IPCV 5/ 9-GF IPCV 5/10-GF IPCV 5/11-GF IPCV 5/12-GF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 543

65 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Feed-through heder with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 486. The cutout dimensions nd mounting options for the feed-through versions cn be found on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Comptible with STCL plugs Feed-through heders for use in combintion with ll PC 5 plugs To solder onto the PCB Mounting on the housing wll using the snp-lock mechnism to be operted without tools or the clssicl screw connection Wll thicknesses from 1 mm to 3 mm In GF versions, shielding functions cn be executed on the housing wll If the GU heders re used, the plug is rotted by 180 before fitting Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 5 screw nd spring-cge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 16-SS Mrker crds SK /3,8 799 Dimensionl drwing 12,4 29,25 19,54 5 5,08 1,83 Drilling digrm 16,56 +33,12 +27,12 5,08 1,83 1,3 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 41 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.3 / 0.8 x 1.0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] DFK-PC 5/ 2-G DFK-PC 5/ 3-G DFK-PC 5/ 4-G DFK-PC 5/ 5-G DFK-PC 5/ 6-G DFK-PC 5/ 7-G DFK-PC 5/ 8-G DFK-PC 5/ 9-G DFK-PC 5/10-G DFK-PC 5/11-G DFK-PC 5/12-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

66 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With threded flnge nd shield connection on the front of the device Rotted 180, comptible with STCL plugs Rotted 180, threded flnge, shield connection on the front of the device Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 12,4 29,25 +42,24 +36,24 5,08 +33,12 +27,12 1,83 5,08 +42,24 +36,24 5,08 1,83 21,12 16,56 21,12 5,08 5,08 5,08 1,83 1,3 1,83 1,3 1,83 1,3 19, ,54 4,2 19,54 4,2 12,4 29,25 12,4 29,25 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green DFK-PC 5/ 2-GF DFK-PC 5/ 2-GU DFK-PC 5/ 2-GFU DFK-PC 5/ 3-GF DFK-PC 5/ 3-GU DFK-PC 5/ 3-GFU DFK-PC 5/ 4-GF DFK-PC 5/ 4-GU DFK-PC 5/ 4-GFU DFK-PC 5/ 5-GF DFK-PC 5/ 5-GU DFK-PC 5/ 5-GFU DFK-PC 5/ 6-GF DFK-PC 5/ 6-GU DFK-PC 5/ 6-GFU DFK-PC 5/ 7-GF DFK-PC 5/ 7-GU DFK-PC 5/ 7-GFU DFK-PC 5/ 8-GF DFK-PC 5/ 8-GU DFK-PC 5/ 8-GFU DFK-PC 5/ 9-GF DFK-PC 5/ 9-GU DFK-PC 5/ 9-GFU DFK-PC 5/10-GF DFK-PC 5/10-GU DFK-PC 5/10-GFU DFK-PC 5/11-GF DFK-PC 5/11-GU DFK-PC 5/11-GFU DFK-PC 5/12-GF DFK-PC 5/12-GU DFK-PC 5/12-GFU Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 545

67 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Feed-through heder with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 486. The cutout dimensions nd mounting options for the feed-through versions cn be found on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. With threded flnge nd shield feed-through on the inside of the device Feed-through heders for use in combintion with ll PC 5 plugs To solder onto the PCB In SH versions, shielding functions cn be executed on the inside of the device s well Mounting on the housing wll using the snp-lock mechnism to be operted without tools or the clssicl screw connection Wll thicknesses from 1 mm to 3 mm Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 5 screw or springcge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 16-SS Mrker crds SK /3,8 799 Dimensionl drwing +42,24 12,4 29,25 7,08 +36,24 19,54 5 5,08 1,83 21,12 1,83 1,93 5,08 5,08 Drilling digrm 1,3 1,7 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 41 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 630 Pitch [mm] 7.62 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.3 / 0.8 x 1.0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] DFK-PC 5/ 2-GF-SH DFK-PC 5/ 3-GF-SH DFK-PC 5/ 4-GF-SH DFK-PC 5/ 5-GF-SH DFK-PC 5/ 6-GF-SH DFK-PC 5/ 7-GF-SH DFK-PC 5/ 8-GF-SH DFK-PC 5/ 9-GF-SH DFK-PC 5/10-GF-SH DFK-PC 5/11-GF-SH DFK-PC 5/12-GF-SH Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

68 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Rotted 180, threded flnge, shield feedthrough on the inside of the device Verticl, comptible with STCL plugs Verticl, threded flnge, shield connection on the front of the device Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 1,83 +42,24 5,08 +36,24 +33,12 +42,24 19,54 +27,12 19,54 +36,24 12,4 29,25 7,08 21,12 16,56 21,12 5,08 5,08 5,08 5,08 1,83 1,93 19,54 4,2 29,25 29,25 12,4 12,4 5 3,4 5,08 5 3,4 5,08 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 1,3 1,7 3,4 1,3 3,4 1,3 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green DFK-PC 5/ 2-GFU-SH DFK-PCV 5/ 2-G DFK-PCV 5/ 2-GF DFK-PC 5/ 3-GFU-SH DFK-PCV 5/ 3-G DFK-PCV 5/ 3-GF DFK-PC 5/ 4-GFU-SH DFK-PCV 5/ 4-G DFK-PCV 5/ 4-GF DFK-PC 5/ 5-GFU-SH DFK-PCV 5/ 5-G DFK-PCV 5/ 5-GF DFK-PC 5/ 6-GFU-SH DFK-PCV 5/ 6-G DFK-PCV 5/ 6-GF DFK-PC 5/ 7-GFU-SH DFK-PCV 5/ 7-G DFK-PCV 5/ 7-GF DFK-PC 5/ 8-GFU-SH DFK-PCV 5/ 8-G DFK-PCV 5/ 8-GF DFK-PC 5/ 9-GFU-SH DFK-PCV 5/ 9-G DFK-PCV 5/ 9-GF DFK-PC 5/10-GFU-SH DFK-PCV 5/10-G DFK-PCV 5/10-GF DFK-PC 5/11-GFU-SH DFK-PCV 5/11-G DFK-PCV 5/11-GF DFK-PC 5/12-GFU-SH DFK-PCV 5/12-G DFK-PCV 5/12-GF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 547

69 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm Feed-through heder with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 486. The cutout dimensions nd mounting options for the feed-through versions cn be found on pge ) Derting curves on request. Comptible with STCL plugs, 600 V UL pprovl Feed-through heders for use in combintion with PC 5 plugs Screw connection for direct wiring on the inside of the device Mounting on the housing wll using the snp-lock mechnism to be operted without tools or the clssicl screw connection Wll thicknesses from 1 mm to 3 mm In SH versions, shielding functions cn be executed on the inside of the device s well Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 16-SS Mrker crds SK /3,8 Screwdriver SZK PZ Dimensionl drwing 26,24 +33,12 +27,12 19,54 36,55 12,4 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 41 1 ) / 10 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 7.62 Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 10 Screw thred M3 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch 7.62 mm, color: green [mm] DFK-PC 5/ 2-ST DFK-PC 5/ 3-ST DFK-PC 5/ 4-ST DFK-PC 5/ 5-ST DFK-PC 5/ 6-ST DFK-PC 5/ 7-ST DFK-PC 5/ 8-ST DFK-PC 5/ 9-ST DFK-PC 5/10-ST DFK-PC 5/11-ST DFK-PC 5/12-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

70 PC 5 series plug-in connectors up to 41 A/10 mm2, pitch 7.62 mm With threded flnge nd shield connection on the front of the device, 600 V UL pprovl With threded flnge nd shield feed-through on the inside of the device, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing +42,24 +36,24 36,55 12,4 +42,24 +36,24 36,55 12,4 26,24 19,54 26,24 19,54 9,23 5,08 Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green DFK-PC 5/ 2-STF DFK-PC 5/ 2-STF-SH DFK-PC 5/ 3-STF DFK-PC 5/ 3-STF-SH DFK-PC 5/ 4-STF DFK-PC 5/ 4-STF-SH DFK-PC 5/ 5-STF DFK-PC 5/ 5-STF-SH DFK-PC 5/ 6-STF DFK-PC 5/ 6-STF-SH DFK-PC 5/ 7-STF DFK-PC 5/ 7-STF-SH DFK-PC 5/ 8-STF DFK-PC 5/ 8-STF-SH DFK-PC 5/ 9-STF DFK-PC 5/ 9-STF-SH DFK-PC 5/10-STF DFK-PC 5/10-STF-SH DFK-PC 5/11-STF DFK-PC 5/11-STF-SH DFK-PC 5/12-STF DFK-PC 5/12-STF-SH Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 549

71 PC 6 series plug-in connectors up to 41 A/6 mm2, pitch mm Plug with screw connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge, 600 V UL pprovl High-cpcity plugs with current crrying cpcity of 41 A nd connection cpcity of 6 mm 2, strnded/10 mm 2, solid Unrestricted 600-V-UL pprovl Contct sfety, thnks to integrted double steel spring nd silver-plted surfces Screw flnge (-F) nd shield (-SH) Cn be plugged onto PC 6-16 heders CP-PC RD coding profile Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Screwdriver SZS 1,0 x 4, ,55 Dimensionl drwing 39 14,7 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 6 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm +9,2 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 41 1 ) / 10 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 18-8 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 12 Screw thred M4 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] PC 6/ 2-ST PC 6/ 3-ST PC 6/ 4-ST PC 6/ 5-ST PC 6/ 6-ST PC 6/ 7-ST PC 6/ 8-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

72 PC 6 series plug-in connectors up to 41 A/6 mm2, pitch mm With screw flnge, 600 V UL pprovl With screw flnge nd shield, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing 89,8 39 9,36 +9, ,5 27,55 14,7 12, ,92 14,7 Representtive derting curve Type: PC 6/..-ST- with PC 6-16/..-G1- Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 3 = 8-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green Pitch mm, color: green PC 6/ 2-STF PC 6/ 3-STF PC 6/ 3-STF-SH PC 6/ 4-STF PC 6/ 4-STF-SH PC 6/ 5-STF PC 6/ 6-STF PC 6/ 7-STF PC 6/ 8-STF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 551

73 PC 6 series plug-in connectors up to 41 A/6 mm2, pitch mm Plugs for direct mounting with socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Verticl plug-in direction, cn be screwed on, 600 V UL pprovl Accessories Dimensionl drwing Plug-in block for direct mounting with current crrying cpcity of 41 A nd connection cpcity of 6 mm 2, strnded / 10 mm 2, solid Unrestricted 600-V-UL pprovl Esy-mintennce PCB connection (PC 6-16 G1) or inverted IPC 16 plugs Lterlly mounted flnge for screw connection in the housing / on the mounting plte For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Screwdriver SZS 1,0 x 4, ,8 +30, ,16 6,5 33,9 29,7 Drilling digrm 5 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 41 1 ) / 10 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Connection cpcity Solid / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 20-7 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 12 Screw thred M4 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] PCU 6/ 2-STD PCU 6/ 3-STD PCU 6/ 4-STD PCU 6/ 5-STD PCU 6/ 6-STD PCU 6/ 7-STD PCU 6/ 8-STD PCU 6/ 9-STD Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

74 PC 6 series plug-in connectors up to 41 A/6 mm2, pitch mm Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 553

75 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Plugs with screw nd spring connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. When using ferrules for 16 mm 2 conductors, crimp with CRIMPFOX 16 S (see ccessories). 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge, 600 V UL pprovl High-cpcity plugs with current crrying cpcity of 76 A nd connection cpcity of 16 mm 2, strnded Unrestricted 600-V-UL pprovl Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring Further fetures: screw flnge (-STF) nd shield (-SH) Cn be plugged into PC 6-16 heders nd IPC 16 plugs CP-PC RD coding profile Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZS 1,0 x 4, Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX Crimping pliers for 10 to 16 mm 2 CRIMPFOX 16 S CCA 27,8 Dimensionl drwing 41,5 14,7 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 16 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm +10 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 76 1 ) / 16 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Connection cpcity Solid & multi-strnd / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 18-6 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid & multi-strnd / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 12 Screw thred M4 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] PC 16/ 2-ST PC 16/ 3-ST PC 16/ 4-ST PC 16/ 5-ST PC 16/ 6-ST PC 16/ 7-ST PC 16/ 8-ST PC 16/ 9-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

76 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With screw flnge, 600 V UL pprovl With screw flnge nd shield, 600 V UL pprovl CCA Dimensionl drwing 27,8 41,5 8, CCA Dimensionl drwing 89,8 41,5 14,7 2 14,5 14,7 12,5 10, ,92 13,96 Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: PC 16/..-ST- with PC 6-16/..-G1- Type: PC 16/..-ST- with IPC 16/..-ST- Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 3 = 9-pos Current crrying cpcity [A] = 2-pos = 5-pos. 8 3 = 9-pos Ambient temperture [ C] Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green Pitch mm, color: green PC 16/ 2-STF PC 16/ 3-STF PC 16/ 3-STF-SH PC 16/ 4-STF PC 16/ 4-STF-SH PC 16/ 5-STF PC 16/ 6-STF PC 16/ 7-STF PC 16/ 8-STF PC 16/ 9-STF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 555

77 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Plugs with screw nd spring connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. When using ferrules for 16 mm 2 conductors, crimp with CRIMPFOX 16 S (see ccessories). 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge, 600 V UL pprovl Plug with double connection nd current crrying cpcity of 76 A Simple potentil distribution through two terminl points per contct Unrestricted 600-V-UL pprovl Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring CP-PC RD coding profile Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZS 1,0 x 4, Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX Crimping pliers for 10 to 16 mm 2 CRIMPFOX 16 S ,4 Dimensionl drwing 54,9 14,7 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 16 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm +10 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 76 1 ) / 16 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Connection cpcity Solid & multi-strnd / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 18-6 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid & multi-strnd / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 18 Screw thred M4 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] TPC 16/ 2-ST TPC 16/ 3-ST TPC 16/ 4-ST TPC 16/ 5-ST TPC 16/ 6-ST TPC 16/ 7-ST TPC 16/ 8-ST TPC 16/ 9-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

78 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With screw flnge, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing 54,9 8, ,4 14,7 Representtive derting curve Type: TPC 16/...-ST- with PC 6-16/...-G1- Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos = 9-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green TPC 16/ 2-STF TPC 16/ 3-STF TPC 16/ 4-STF TPC 16/ 5-STF TPC 16/ 6-STF TPC 16/ 7-STF TPC 16/ 8-STF TPC 16/ 9-STF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 557

79 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Plugs with screw nd spring connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. When using ferrules for 16 mm 2 conductors, crimp with CRIMPFOX 16 S (see ccessories). 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge, 600 V UL pprovl Inverted IPC 16 plugs with pin contcts for touch-proof device outputs (with IPC 16 G) or free-hnging cble/cble connections Unrestricted 600-V-UL pprovl Cn be plugged into PC 16 plugs or inverted IPC 16 heders The SH versions provide professionl EMC shield nd n optionl strin relief Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZS 1,0 x 4, Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX Crimping pliers for 10 to 16 mm 2 CRIMPFOX 16 S ,8 Dimensionl drwing 44,1 6,6 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 16 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm +13,2 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 76 1 ) / 16 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Connection cpcity Solid & multi-strnd / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 18-6 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid & multi-strnd / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 12 Screw thred M4 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] IPC 16/ 2-ST IPC 16/ 3-ST IPC 16/ 4-ST IPC 16/ 5-ST IPC 16/ 6-ST IPC 16/ 7-ST IPC 16/ 8-ST IPC 16/ 9-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

80 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With screw flnge, 600 V UL pprovl With screw flnge nd shield, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing 44,1 7, ,1 44,1 13,96 27,8 12,5 10,5 2 14, ,92 Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: IPC 16/..-ST- with DFK-IPC 16/..-G- Type: IPC 16/...-ST- with IPC 16/...-G- Current crrying cpcity [A] = 2-pos = 5-pos. 8 3 = 9-pos Current crrying cpcity [A] = 2-pos = 5-pos. 4 = 9-pos Ambient temperture [ C] Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green Pitch mm, color: green IPC 16/ 2-STF IPC 16/ 3-STF IPC 16/ 3-STF-SH IPC 16/ 4-STF IPC 16/ 4-STF-SH IPC 16/ 5-STF IPC 16/ 6-STF IPC 16/ 7-STF IPC 16/ 7-STF-SH IPC 16/ 8-STF IPC 16/ 9-STF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 559

81 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Plugs with screw nd spring connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. When using ferrules for 16 mm 2 conductors, crimp with CRIMPFOX 16 S (see ccessories). 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. With threded flnge, 600 V UL pprovl Inverted IPC 16 plugs with pin contcts for free-hnging cble/cble connections Incresed protection ginst vibrtion, thnks to screw-on STGF plugs with threded flnge (cn be plugged onto PC 16 plugs) Unrestricted 600-V-UL pprovl The SH versions provide professionl EMC shield nd n optionl strin relief Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZS 1,0 x 4, Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX Crimping pliers for 10 to 16 mm 2 CRIMPFOX 16 S CCA 27,8 Dimensionl drwing 44,1 7, Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 16 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 76 1 ) / 16 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Connection cpcity Solid & multi-strnd / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 18-6 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid & multi-strnd / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 12 Screw thred M4 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] IPC 16/ 2-STGF IPC 16/ 3-STGF IPC 16/ 4-STGF IPC 16/ 5-STGF IPC 16/ 6-STGF IPC 16/ 7-STGF IPC 16/ 8-STGF IPC 16/ 9-STGF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

82 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With threded flnge nd shield, 600 V UL pprovl CCA Dimensionl drwing 94,1 44,1 13,96 10,5 2 14,5 12,5 8 30,48 58,4 Representtive derting curve Type: PC 16/..-ST- with IPC 16/..-ST- Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos. 3 = 9-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green IPC 16/ 4-STGF-SH Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 561

83 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Plugs with screw nd spring connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. When using ferrules for 16 mm 2 conductors, crimp with CRIMPFOX 16 S (see ccessories). 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge, 600 V UL pprovl Push-in spring connection plug with current crrying cpcity of 76 A Fst connection technology, thnks to principle of direct plug-in without tools Unrestricted 600-V-UL pprovl Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring The SH versions provide professionl shield nd n optionl strin relief CP-PC RD coding profile Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZF 2-0,8 x4, Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX Crimping pliers for 10 to 16 mm 2 CRIMPFOX 16 S CCA 25,1 Dimensionl drwing 44,5 14,7 5,08 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 16 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm + Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 76 1 ) / 16 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Connection cpcity Solid & multi-strnd / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 18-4 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid & multi-strnd / strnded [mm 2 ] - /- Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] - Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 18 Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] SPC 16/ 2-ST SPC 16/ 3-ST SPC 16/ 4-ST SPC 16/ 5-ST SPC 16/ 6-ST SPC 16/ 7-ST SPC 16/ 8-ST SPC 16/ 9-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

84 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With screw flnge, 600 V UL pprovl With screw flnge nd shield, 600 V UL pprovl CCA Dimensionl drwing 25,1 44,5 8, ,7 CCA Dimensionl drwing 12,5 96,6 44,5 14,7 58,4 Representtive derting curve Type: SPC 16/...-ST- with PC 6-16/...-G1- Current crrying cpcity [A] = 2-pos = 5-pos = 9-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green Pitch mm, color: green SPC 16/ 2-STF SPC 16/ 3-STF SPC 16/ 4-STF SPC 16/ 4-STF-SH SPC 16/ 5-STF SPC 16/ 6-STF SPC 16/ 7-STF SPC 16/ 8-STF SPC 16/ 9-STF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 563

85 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Plugs with screw nd spring connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. When using ferrules for 16 mm 2 conductors, crimp with CRIMPFOX 16 S (see ccessories). 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without screw flnge, 600 V UL pprovl Inverted ISPC 16 push-in spring connection plugs with pin contct for touchproof device outputs (with IPC 16 G) or free-hnging cble/cble connections Unrestricted 600-V-UL pprovl Cn be plugged into (S)PC 16 plugs or inverted IPC 16 heders Incresed vibrtion protection, thnks to screw-on STF plug with screw flnge STGF plugs with threded flnge for free hnging cble/cble connections Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screwdriver SZF 2-0,8 x4, Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX Crimping pliers for 10 to 16 mm 2 CRIMPFOX 16 S CCA 25,1 Dimensionl drwing 45,1 +13,2 6,6 Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 16 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 76 1 ) / 16 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Connection cpcity Solid & multi-strnd / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 18-4 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid & multi-strnd / strnded [mm 2 ] - /- Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] - Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 18 Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] ISPC 16/ 2-ST ISPC 16/ 3-ST ISPC 16/ 4-ST ISPC 16/ 5-ST ISPC 16/ 6-ST ISPC 16/ 7-ST ISPC 16/ 8-ST ISPC 16/ 9-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

86 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With screw flnge, 600 V UL pprovl With threded flnge, 600 V UL pprovl CCA Dimensionl drwing CCA Dimensionl drwing 45,1 +27,92 45,1 +27,92 25,1 25,1 Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: ISPC 16/...-ST- with IPC 16/...-G- Type: ISPC 16/...-ST- with SPC 16/...-ST- Current crrying cpcity [A] = 2-pos = 5-pos. 3 = 9-pos Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 5-pos = 9-pos Ambient temperture [ C] Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green Pitch mm, color: green ISPC 16/ 2-STF ISPC 16/ 2-STGF ISPC 16/ 3-STF ISPC 16/ 3-STGF ISPC 16/ 4-STF ISPC 16/ 4-STGF ISPC 16/ 5-STF ISPC 16/ 5-STGF ISPC 16/ 6-STF ISPC 16/ 6-STGF ISPC 16/ 7-STF ISPC 16/ 7-STGF ISPC 16/ 8-STF ISPC 16/ 8-STGF ISPC 16/ 9-STF ISPC 16/ 9-STGF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 565

87 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Heders with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. Mounting screw for PC-6-16/...-G1F- nd PC 6-16/...-G1FU- : sheet metl screw ISO 1481-ST 2,9 C. Screw connection only permitted prior to soldering. 1) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without threded flnge PC 6-16 heders for use in combintion with ll PC 6 nd PC 16 plugs PCB-PCB connections by using IPC 16 heders G1U versions for solder-in direction rotted by 180 Shroud PCB-SHIELD for professionl EMC shield connection Threded flnge G1F (lso for screw connection on the PCB or in the device) Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 16 screw nd spring-cge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Coding pin CS-IPC 16/ Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Only for PC 6-16/...-G1(U)- Shroud POWER COMBICON PCB-SHIELD CCA Dimensionl drwing 4 13, ,2 4,24 5,08 4,24 6 5,08 Drilling digrm 1,7 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 76 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.7 / 1 x 1.2 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] PC 6-16/ 2-G PC 6-16/ 3-G PC 6-16/ 4-G PC 6-16/ 5-G PC 6-16/ 6-G PC 6-16/ 7-G PC 6-16/ 8-G PC 6-16/ 9-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

88 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With threded flnge Rotted 180, without threded flnge Rotted 180, with threded flnge CCA CCA CCA Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing , ,24 +13,2 34 4,24 +27,92 13,4 4 4, ,4 13,4 4 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 5,08 4,24 5,08 13,96 1,7 3,2 5,08 5,08 4,24 6 5,08 4,24 5,08 13,96 1,7 3,2 3,6 1,7 3,6 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green Pitch mm, color: green Pitch mm, color: green PC 6-16/ 2-G1F PC 6-16/ 2-G1U PC 6-16/ 2-G1FU PC 6-16/ 3-G1F PC 6-16/ 3-G1U PC 6-16/ 3-G1FU PC 6-16/ 4-G1F PC 6-16/ 4-G1U PC 6-16/ 4-G1FU PC 6-16/ 5-G1F PC 6-16/ 5-G1U PC 6-16/ 5-G1FU PC 6-16/ 6-G1F PC 6-16/ 6-G1U PC 6-16/ 6-G1FU PC 6-16/ 7-G1F PC 6-16/ 7-G1U PC 6-16/ 7-G1FU PC 6-16/ 8-G1F PC 6-16/ 8-G1U PC 6-16/ 8-G1FU PC 6-16/ 9-G1F PC 6-16/ 9-G1U PC 6-16/ 9-G1FU Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 567

89 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Heders with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. Mounting screw for PCV 6-16/...-G1F-: sheet metl screw ISO 1481-ST 2,9 C. Screw connection only permitted prior to soldering. 1) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without threded flnge Verticl PCV 6-16 heders for use in combintion with ll PC 6 nd PC 16 plugs PCB-PCB connections by using IPC 16 heders Threded flnge G1F (lso for screw connection on the PCB or in the device) CS-IPC 16/6 to serve s n nti-rottion element during ssembly Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 16 screw nd spring-cge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Coding pin CS-IPC 16/ Mrker strips SK 5,0 WH:REEL CCA Dimensionl drwing ,2 1,6 6 13,4 6 5,08 5,08 1,6 Drilling digrm 1,7 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 76 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.7 / 1 x 1.2 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] PCV 6-16/ 2-G PCV 6-16/ 3-G PCV 6-16/ 4-G PCV 6-16/ 5-G PCV 6-16/ 6-G PCV 6-16/ 7-G PCV 6-16/ 8-G PCV 6-16/ 9-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

90 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With threded flnge CCA Dimensionl drwing +27,92 13,4 1,6 13,96 5,08 5,08 1, Drilling digrm 1,7 3,2 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green PCV 6-16/ 2-G1F PCV 6-16/ 3-G1F PCV 6-16/ 4-G1F PCV 6-16/ 5-G1F PCV 6-16/ 6-G1F PCV 6-16/ 7-G1F PCV 6-16/ 8-G1F PCV 6-16/ 9-G1F Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 569

91 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Heders with socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. Mounting screw for IPC 16/...-GF- nd IPC 16/...-GFU-: sheet metl screw ISO 1481-ST 2,9 C. Screw connection only permitted prior to soldering. 1) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without threded flnge An inverted IPC 16 heder to implement touch-proof PCB output or PCB- PCB-connection (in combintion with PC 6-16 bse strips) GU versions for solder-in direction rotted by 180 Threded flnge GF (lso for screw connection on the PCB or in the device) Shroud PCB-SHIELD (EMC connection) Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 16 screw nd spring-cge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Coding pin CS-IPC 16/ Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Only for IPC 16/...-G(F)U-10,6 Shroud POWER COMBICON PCB-SHIELD CCA Dimensionl drwing 4 13,6 32,1 4,24 14,7 4,24 5,48 +10,96 5,48 Drilling digrm 1,7 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 76 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.7 / 0.8 x 1.2 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] IPC 16/ 2-G IPC 16/ 3-G IPC 16/ 4-G IPC 16/ 5-G IPC 16/ 6-G IPC 16/ 7-G IPC 16/ 8-G IPC 16/ 9-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

92 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With threded flnge Rotted 180, without threded flnge Rotted 180, with threded flnge CCA CCA CCA Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 32,1 +27,92 +20,32 32,1 4,24 5,48 +10,96 32,1 4,24 +27,92 +20, ,96 4,24 8,05 4,24 5,48 4,24 13,6 4 4,24 14,7 14,7 13,6 4 8,05 13,6 14,7 13,96 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 3,2 1,7 1,7 3,2 1,7 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green Pitch mm, color: green Pitch mm, color: green IPC 16/ 2-GF IPC 16/ 2-GU IPC 16/ 2-GFU IPC 16/ 3-GF IPC 16/ 3-GU IPC 16/ 3-GFU IPC 16/ 4-GF IPC 16/ 4-GU IPC 16/ 4-GFU IPC 16/ 5-GF IPC 16/ 5-GU IPC 16/ 5-GFU IPC 16/ 6-GF IPC 16/ 6-GU IPC 16/ 6-GFU IPC 16/ 7-GF IPC 16/ 7-GU IPC 16/ 7-GFU IPC 16/ 8-GF IPC 16/ 8-GU IPC 16/ 8-GFU IPC 16/ 9-GF IPC 16/ 9-GU IPC 16/ 9-GFU Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 571

93 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Heders with socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. Mounting screw for IPCV 16/...-GF-: sheet metl screw ISO 1481-ST 2,9 C. Screw connection only permitted prior to soldering. 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without threded flnge CCA Accessories Dimensionl drwing An inverted IPC 16 heder in verticl design to implement touch-proof PCB output or PCB-PCB connection (in combintion with PC 6-16 bse strips) Integrted double steel spring Threded flnge GF (lso for screw connection on the PCB or in the device) CS-IPC 16/6 to serve s n nti-rottion element during ssembly Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 16 screw nd spring-cge plugs For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Coding pin CS-IPC 16/ Mrker strips SK 5,0 WH:REEL ,1 14,7 5,48 5,48 1,72 +10,96 13,6 Drilling digrm 1,7 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 76 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.7 / 0.8 x 1.2 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. Pitch mm, color: green [mm] IPCV 16/ 2-G IPCV 16/ 3-G IPCV 16/ 4-G IPCV 16/ 5-G IPCV 16/ 6-G IPCV 16/ 7-G IPCV 16/ 8-G IPCV 16/ 9-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

94 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With threded flnge CCA Dimensionl drwing +27,92 13,6 13,96 1, ,1 14,7 Drilling digrm 3,2 1,7 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Pitch mm, color: green IPCV 16/ 2-GF IPCV 16/ 3-GF IPCV 16/ 4-GF IPCV 16/ 5-GF IPCV 16/ 6-GF IPCV 16/ 7-GF IPCV 16/ 8-GF IPCV 16/ 9-GF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 573

95 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Feed-through heders with pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. The cutout dimensions nd mounting options for the feed-through versions cn be found on pge 595. Mounting screw for DFK-PC 6-16/...-G- nd DFK-PC 6-16/...-GU-: sheet metl screw ISO 1481-ST 2,9 C. Screw connection only permitted prior to soldering. 1) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without threded flnge Feed-through heders for use in combintion with ll PC 6 nd PC 16 plugs To solder onto the PCB Mounting on the housing wll using the snp-lock mechnism to be operted without tools or the clssicl screw connection Wll thicknesses from 1 mm to 3 mm In GF versions, shielding functions cn be executed on the housing wll Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 16 screw nd spring-cge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Coding pin CS-IPC 16/ Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 16-SS Mrker strips SK 5,0 WH:REEL CCA Dimensionl drwing +29,6 12, ,6 19 4,1 13,4 4,04 14,8 Drilling digrm 14,86 4, ,5 1,7 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 76 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.7 / 1.0 x 1.2 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. [mm] mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-PC 6-16/ 2-G DFK-PC 6-16/ 3-G DFK-PC 6-16/ 4-G DFK-PC 6-16/ 5-G DFK-PC 6-16/ 6-G DFK-PC 6-16/ 7-G DFK-PC 6-16/ 8-G DFK-PC 6-16/ 9-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

96 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With threded flnge nd shield connection on the front of the device Rotted 180, without threded flnge Rotted 180, with threded flnge nd shield connection on the front of the device CCA CCA CCA Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 12, ,52 +39,52 12,4 34 4,04 +29,6 +23,6 12,4 34 4,04 +45,52 +39, ,1 13,4 19 4,1 13,4 19 4,1 13,4 4,04 14,8 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 4,04 22,76 1,7 14,86 4, ,04 22,76 1,7 3,5 1,7 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-PC 6-16/ 2-GF DFK-PC 6-16/ 2-GU DFK-PC 6-16/ 2-GFU DFK-PC 6-16/ 3-GF DFK-PC 6-16/ 3-GU DFK-PC 6-16/ 3-GFU DFK-PC 6-16/ 4-GF DFK-PC 6-16/ 4-GU DFK-PC 6-16/ 4-GFU DFK-PC 6-16/ 5-GF DFK-PC 6-16/ 5-GU DFK-PC 6-16/ 5-GFU DFK-PC 6-16/ 6-GF DFK-PC 6-16/ 6-GU DFK-PC 6-16/ 6-GFU DFK-PC 6-16/ 7-GF DFK-PC 6-16/ 7-GU DFK-PC 6-16/ 7-GFU DFK-PC 6-16/ 8-GF DFK-PC 6-16/ 8-GU DFK-PC 6-16/ 8-GFU DFK-PC 6-16/ 9-GF DFK-PC 6-16/ 9-GU DFK-PC 6-16/ 9-GFU Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 575

97 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Feed-through heders with pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. The cutout dimensions nd mounting options for the feed-through versions cn be found on pge 595. Mounting screw for DFK-PCV 6-16/...-G-: sheet metl screw ISO 1481-ST 2,9 C. Screw connection only permitted prior to soldering. 1) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Horizontl, with threded flnge nd shield feed-through on the inside of the device Feed-through heders for use in combintion with ll PC 6 nd PC 16 plugs To solder onto the PCB In SH versions, shielding functions cn be executed on the inside of the device s well Mounting on the housing wll using the snp-lock mechnism to be operted without tools or the clssicl screw connection Wll thicknesses from 1 mm to 3 mm Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 16 screw nd spring-cge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Coding pin CS-IPC 16/ Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 16-SS Mrker strips SK 5,0 WH:REEL CCA Dimensionl drwing +45,52 12, , ,1 13,4 22,76 10,36 4,04 1,7 5,08 5,08 4,04 14,8 10,36 Drilling digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 76 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.7 / 1.0 x 1.2 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. [mm] mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-PC 6-16/ 2-GF-SH DFK-PC 6-16/ 3-GF-SH DFK-PC 6-16/ 4-GF-SH DFK-PC 6-16/ 5-GF-SH DFK-PC 6-16/ 6-GF-SH DFK-PC 6-16/ 7-GF-SH DFK-PC 6-16/ 8-GF-SH DFK-PC 6-16/ 9-GF-SH Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

98 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Horizontl, rotted 180, with threded flnge nd shield feed-through on the inside of the device Verticl, without threded flnge Verticl, with threded flnge nd shield connection on the front of the device CCA CCA CCA Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 5,08 10,36 +45,52 4,04 +39, ,1 13,4 +29,6 +45, , ,52 14,8 22,76 14,86 14,86 5,08 10,36 4,04 1,7 4,42 4, , ,4 12,4 34 4,2 4,42 14,8 4,2 4,42 22,76 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 1,7 1,7 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-PC 6-16/ 2-GFU-SH DFK-PCV 6-16/ 2-G DFK-PCV 6-16/ 2-GF DFK-PC 6-16/ 3-GFU-SH DFK-PCV 6-16/ 3-G DFK-PCV 6-16/ 3-GF DFK-PC 6-16/ 4-GFU-SH DFK-PCV 6-16/ 4-G DFK-PCV 6-16/ 4-GF DFK-PC 6-16/ 5-GFU-SH DFK-PCV 6-16/ 5-G DFK-PCV 6-16/ 5-GF DFK-PC 6-16/ 6-GFU-SH DFK-PCV 6-16/ 6-G DFK-PCV 6-16/ 6-GF DFK-PC 6-16/ 7-GFU-SH DFK-PCV 6-16/ 7-G DFK-PCV 6-16/ 7-GF DFK-PC 6-16/ 8-GFU-SH DFK-PCV 6-16/ 8-G DFK-PCV 6-16/ 8-GF DFK-PC 6-16/ 9-GFU-SH DFK-PCV 6-16/ 9-G DFK-PCV 6-16/ 9-GF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 577

99 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Feed-through heders with pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. The cutout dimensions nd mounting options for the feed-through versions cn be found on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without threded flnge An inverted feed-through heder to implement touch-proof PCB output (in combintion with IPC 16 ST) To solder onto the PCB A snp-lock mechnism to be operted without tools or clssicl screw connection Wll thicknesses from 1 mm to 3 mm In GF versions, shielding functions cn be executed on the housing wll Suitble for 600 V UL when used in combintion with IPC 16 screw nd spring-cge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Coding pin CS-IPC 16/ Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 16-SS Mrker strips SK 5,0 WH:REEL CCA Dimensionl drwing 12,4 34, ,9 16,4 1,1 Drilling digrm 17,14 1,1 1,7 +34,28 +28,28 17,14 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 76 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.7 / 0.8 x 1.2 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. [mm] mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-IPC 16/ 2-G DFK-IPC 16/ 3-G DFK-IPC 16/ 4-G DFK-IPC 16/ 5-G DFK-IPC 16/ 6-G DFK-IPC 16/ 7-G DFK-IPC 16/ 8-G DFK-IPC 16/ 9-G Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

100 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With threded flnge nd shield connection on the front of the device Rotted 180, without threded flnge Rotted 180, with threded flnge nd shield connection on the front of the device CCA CCA CCA Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 12,4 34,55 +51,24 +45,24 12,4 34,55 1,1 +34,28 +28,28 12,4 34,55 1,1 +51,24 +45,24 25,62 17,14 25,62 1,1 1,7 1,1 1,7 1,1 1,7 25,6 4 19, ,9 16,4 25,6 4 19,8 4 1,1 25,62 17,14 25,62 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-IPC 16/ 2-GF DFK-IPC 16/ 2-GU DFK-IPC 16/ 2-GFU DFK-IPC 16/ 3-GF DFK-IPC 16/ 3-GU DFK-IPC 16/ 3-GFU DFK-IPC 16/ 4-GF DFK-IPC 16/ 4-GU DFK-IPC 16/ 4-GFU DFK-IPC 16/ 5-GF DFK-IPC 16/ 5-GU DFK-IPC 16/ 5-GFU DFK-IPC 16/ 6-GF DFK-IPC 16/ 6-GU DFK-IPC 16/ 6-GFU DFK-IPC 16/ 7-GF DFK-IPC 16/ 7-GU DFK-IPC 16/ 7-GFU DFK-IPC 16/ 8-GF DFK-IPC 16/ 8-GU DFK-IPC 16/ 8-GFU DFK-IPC 16/ 9-GF DFK-IPC 16/ 9-GU DFK-IPC 16/ 9-GFU Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 579

101 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Feed-through heders with pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. The cutout dimensions nd mounting options for the feed-through versions cn be found on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Horizontl, with threded flnge nd shield feed-through on the inside of the device An inverted feed-through heder to implement touch-proof PCB output (in combintion with IPC 16 ST) To solder onto the PCB In SH versions, shielding functions cn be executed on the inside of the device s well A snp-lock mechnism to be operted without tools or clssicl screw connection Wll thicknesses from 1 mm to 3 mm Suitble for 600 V UL when used in combintion with IPC 16 screw nd spring-cge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Coding pin CS-IPC 16/ Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 16-SS Mrker strips SK 5,0 WH:REEL CCA 12,4 34,55 11,35 25,6 5,08 8,53 1,1 8,53 Dimensionl drwing 1,1 4 5,08 19,8 25,62 +51,24 +45,24 25,62 Drilling digrm 1,7 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 76 1 ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 1.7 / 0.8 x 1.2 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. [mm] mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-IPC 16/ 2-GF-SH DFK-IPC 16/ 3-GF-SH DFK-IPC 16/ 4-GF-SH DFK-IPC 16/ 5-GF-SH DFK-IPC 16/ 6-GF-SH DFK-IPC 16/ 7-GF-SH DFK-IPC 16/ 8-GF-SH DFK-IPC 16/ 9-GF-SH Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

102 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Horizontl, rotted 180, with threded flnge, shield feed-through on the inside of the device Verticl, without threded flnge Verticl, with threded flnge nd shield connection on the front of the device CCA CCA CCA 25,6 8,53 Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 5,08 1,1 4 12,4 34,55 11,35 19,8 +51,24 +45,24 25,62 34,55 12,4 4, ,28 +28,28 17,14 +51,24 +45,24 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 34,55 12,4 4,1 25,6 25,62 5,08 1,1 8,53 25,62 1,7 7,72 17,14 1,7 7,72 25,62 1,7 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-IPC 16/ 2-GFU-SH DFK-IPCV 16/ 2-G DFK-IPCV 16/ 2-GF DFK-IPC 16/ 3-GFU-SH DFK-IPCV 16/ 3-G DFK-IPCV 16/ 3-GF DFK-IPC 16/ 4-GFU-SH DFK-IPCV 16/ 4-G DFK-IPCV 16/ 4-GF DFK-IPC 16/ 5-GFU-SH DFK-IPCV 16/ 5-G DFK-IPCV 16/ 5-GF DFK-IPC 16/ 6-GFU-SH DFK-IPCV 16/ 6-G DFK-IPCV 16/ 6-GF DFK-IPC 16/ 7-GFU-SH DFK-IPCV 16/ 7-G DFK-IPCV 16/ 7-GF DFK-IPC 16/ 8-GFU-SH DFK-IPCV 16/ 8-G DFK-IPCV 16/ 8-GF DFK-IPC 16/ 9-GFU-SH DFK-IPCV 16/ 9-G DFK-IPCV 16/ 9-GF Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 581

103 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Feed-through heders with pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. When using ferrules for 16 mm 2 conductors, crimp with CRIMPFOX 16 S (see ccessories). The cutout dimensions nd mounting options for the feed-through versions cn be found on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without threded flnge, 600 V UL pprovl Feed-through heders for use in combintion with PC 16 plugs A screw connection on the inside of the device Mounting on the housing wll using the snp-lock mechnism to be operted without tools or the clssicl screw connection Wll thicknesses from 1 mm to 3 mm In SH versions, shielding functions cn be executed on the inside of the device s well Suitble for 600 V UL when used in combintion with PC 16 screw nd spring-cge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 16-SS Screwdriver SZS 1,0 x 4, Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX Crimping pliers for 10 to 16 mm 2 CRIMPFOX 16 S CCA 30,55 +29,6 +23,6 44,1 12,4 Dimensionl drwing Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 16 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm 19 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 76 1 ) / 16 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Connection cpcity Solid & multi-strnd / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 18-6 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid & multi-strnd / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 12 Screw thred M4 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. [mm] mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-PC 16/ 2-ST DFK-PC 16/ 3-ST DFK-PC 16/ 4-ST DFK-PC 16/ 5-ST DFK-PC 16/ 6-ST DFK-PC 16/ 7-ST DFK-PC 16/ 8-ST DFK-PC 16/ 9-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

104 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With threded flnge nd shield connection on the front of the device, 600 V UL pprovl With threded flnge nd shield feed-through on the inside of the device, 600 V UL pprovl CCA Dimensionl drwing CCA Dimensionl drwing +45,52 +39,52 44,1 12,4 +45,52 +39,52 44,1 30, ,55 4,1 5,08 19,6 Representtive derting curve Type: PC 16/...-ST- with DFK-PC 16/...-ST- Current crrying cpcity [A] = 2-pos = 5-pos = 9-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-PC 16/ 2-STF DFK-PC 16/ 2-STF-SH DFK-PC 16/ 3-STF DFK-PC 16/ 3-STF-SH DFK-PC 16/ 4-STF DFK-PC 16/ 4-STF-SH DFK-PC 16/ 5-STF DFK-PC 16/ 5-STF-SH DFK-PC 16/ 6-STF DFK-PC 16/ 6-STF-SH DFK-PC 16/ 7-STF DFK-PC 16/ 7-STF-SH DFK-PC 16/ 8-STF DFK-PC 16/ 8-STF-SH DFK-PC 16/ 9-STF DFK-PC 16/ 9-STF-SH Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 583

105 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm Feed-through heders with pin/socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 488. When using ferrules for 16 mm 2 conductors, crimp with CRIMPFOX 16 S (see ccessories). The cutout dimensions nd mounting options for the feed-through versions cn be found on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Without threded flnge, 600 V UL pprovl An inverted feed-through heder for touch-proof device output (in combintion with IPC 16 ST) A screw connection on the inside of the device A snp-lock mechnism to be operted without tools or clssicl screw connection Wll thicknesses from 1 mm to 3 mm In SH versions, shielding functions cn be executed on the inside of the device s well. Suitble for 600 V UL when used in combintion with IPC 16 screw nd spring-cge plugs Accessories For ll types Type Pge Coding profile CP-PC RD Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 16-SS Screwdriver SZS 1,0 x 4, Mrker strips SK 5,0 WH:REEL Crimping pliers for 0.25 to 6 mm 2 CRIMPFOX Crimping pliers for 10 to 16 mm 2 CRIMPFOX 16 S ,05 +34,28 +28, ,4 Dimensionl drwing Note derting curves Derting curves, determined s per DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 16 mm 2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm 22 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] 76 1 ) / 16 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] Connection cpcity Solid & multi-strnd / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 18-6 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid & multi-strnd / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 12 Screw thred M4 Tightening torque [Nm] Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. [mm] mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-IPC 16/ 2-ST DFK-IPC 16/ 3-ST DFK-IPC 16/ 4-ST DFK-IPC 16/ 5-ST DFK-IPC 16/ 6-ST DFK-IPC 16/ 7-ST DFK-IPC 16/ 8-ST DFK-IPC 16/ 9-ST Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

106 PC 16 series plug-in connectors up to 76 A/16 mm2, pitch mm With threded flnge with shield connection on the front of the device, 600 V UL pprovl With threded flnge nd shield feed-through on the inside of the device, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing +51,24 +45, ,4 +51,24 +45, ,4 32,05 28,6 32,05 28,6 5,08 31,97 Representtive derting curve Type: IPC 16/...-ST- with DFK-IPC 16/...-ST- Current crrying cpcity [A] = 2-pos = 5-pos = 9-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls mm pitch, color: green, for 1.0 to 3.0 mm thick housing wlls DFK-IPC 16/ 2-STF DFK-IPC 16/ 2-STF-SH DFK-IPC 16/ 3-STF DFK-IPC 16/ 3-STF-SH DFK-IPC 16/ 4-STF DFK-IPC 16/ 4-STF-SH DFK-IPC 16/ 5-STF DFK-IPC 16/ 5-STF-SH DFK-IPC 16/ 6-STF DFK-IPC 16/ 6-STF-SH DFK-IPC 16/ 7-STF DFK-IPC 16/ 7-STF-SH DFK-IPC 16/ 8-STF DFK-IPC 16/ 8-STF-SH DFK-IPC 16/ 9-STF DFK-IPC 16/ 9-STF-SH Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 585

107 PC 35 series plug-in connectors up to 125 A/35 mm2, pitch 15 mm Plugs with screw connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. 2 ) Up to 16 mm 2 = 2.5 Nm 25 mm 2 = 3.5 Nm 35 mm 2 = 4.5 Nm With screw flnge, 600 V UL pprovl High-cpcity plugs with current crrying cpcity of up to 125 A nd connection cpcity of 35 mm 2, solid Unrestricted 600-V-UL pprovl Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring Stndrd with screw flnge for secure connection even in pplictions with high levels of vibrtion Low insertion nd withdrwl forces for convenient device connection Comptible with PC 35 HC/ -GF-15,0 bse strip nd IPC 35 HC/...-STGF-15,0 plug component Accessories For ll types Type Pge Mrker strips SK 10,0 WH:REEL Screwdriver SZS 1,0 x 6, Coding profile CP-HC Dimensionl drwing 14,5 15 Note derting curves +39,4 Derting curves, determined in ccordnce with DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 35 mm2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] ) / 35 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 15 Connection cpcity Solid & multi-strnd / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 20-2 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] 1-35 Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid & multi-strnd / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 20 Screw thred M5 Tightening torque [Nm] ) Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. [mm] PC 35 HC/ 2-STF-15, PC 35 HC/ 3-STF-15, PC 35 HC/ 4-STF-15, PC 35 HC/ 5-STF-15, PC 35 HC/ 6-STF-15, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

108 PC 35 series plug-in connectors up to 125 A/35 mm2, pitch 15 mm With screw flnge nd shield, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing 150,8 65,8 32,2 19,8 14,5 4,5 14, , ,5 Representtive derting curve Type: PC 35 HC/...-STF-15,00 with PC 35 HC/...-GF-15,00 Current crrying cpcity [A] = 2-pos. 2 = 6-pos Ambient temperture [ C] Ordering dt Type Pcs. / Pkt. PC 35 HC/ 4-STF-SH-15, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 587

109 PC 35 series plug-in connectors up to 125 A/35 mm2, pitch 15 mm Plugs with screw connection Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. 2 ) Up to 16 mm 2 = 2.5 Nm 25 mm 2 = 3.5 Nm 35 mm 2 = 4.5 Nm With screw flnge, 600 V UL pprovl Inverted high-performnce plug components with pin contct for touch-proof device outputs or free hnging cble-cble connections Unrestricted 600-V-UL pprovl Mximum contct sfety, thnks to n integrted double steel spring Stndrd with screw flnge for secure connection even in pplictions with high levels of vibrtion Low insertion nd withdrwl forces for convenient device connection Comptible with IPC 35 heder HC/ -GF-15,0 nd with plug component PC 35 HC/...-STF-15,0 Accessories For ll types Type Pge Mrker strips SK 10,0 WH:REEL Screwdriver SZS 1,0 x 6, Coding profile CP-HC Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 35-SS ,7 57 Dimensionl drwing 11,6 +16,3 14,5 15 Note derting curves Derting curves, determined in ccordnce with DIN EN (VDE 0627): Representtion bsed on DIN EN : Connected conductor cross section = 35 mm2 Reduction fctor = 0.8 Number of positions = see digrm Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current / conductor cross section [A] / [mm²] ) / 35 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 15 Connection cpcity Solid & multi-strnd / strnded [mm²] / [mm²] / AWG / / 20-2 Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] 1-35 Strnded with ferrules with plstic sleeve [mm 2 ] Multi-conductor connection cpcity (two conductors with the sme cross section) Solid & multi-strnd / strnded [mm 2 ] / Strnded with ferrules without plstic sleeve [mm 2 ] Strnded with TWIN ferrule with plstic sleeve [mm 2 ] Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Stripping length [mm] 20 Screw thred M5 Tightening torque [Nm] ) Type of insultion mteril / insultion mteril group PA / I Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. [mm] IPC 35 HC/ 2-STF-15, IPC 35 HC/ 3-STF-15, IPC 35 HC/ 4-STF-15, IPC 35 HC/ 5-STF-15, IPC 35 HC/ 6-STF-15, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

110 PC 35 series plug-in connectors up to 125 A/35 mm2, pitch 15 mm With threded flnge, 600 V UL pprovl With screw flnge nd shield, 600 V UL pprovl With threded flnge nd shield, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 57 11,6 +16,3 155,8 70,8 155,8 70, , ,5 41,7 4,5 14,5 4,5 14, , , , , ,4 Representtive derting curves of the bove-mentioned plugs Type: IPC 35 HC/...-STF-15,0 with IPC 35 HC/...-GF-15,0 Type: PC 35 HC/..-STF-15,0 with IPC 35 HC/..-STGF-15,0 Current strength [A] = 2-pos. 2 = 4-pos. 3 = 6-pos Current strength [A] = 2-pos. 2 = 4-pos. 3 = 6-pos Ambient temperture [ C] Ambient temperture [ C] Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. IPC 35 HC/ 2-STGF-15, IPC 35 HC/ 3-STGF-15, IPC 35 HC/ 4-STGF-15, IPC 35 HC/ 4-STF-SH-15, IPC 35 HC/ 4-STGF-SH-15, IPC 35 HC/ 5-STGF-15, IPC 35 HC/ 6-STGF-15, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 589

111 PC 35 series plug-in connectors up to 125 A/35 mm2, pitch 15 mm Heders with pin contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 485. The cutout dimensions for the feed-through versions cn be found on pge 595. Heder cn be screwed to the PCB using DFK-PC 35-SS, Order No Screw connection only permitted prior to soldering. Horizontl, 600 V UL pprovl 1 ) Plese observe the derting curves nd lbortory dt sheets. Derting curves of further combintion options on request. Accessories Dimensionl drwing PC 35 HC heders for use in combintion with PC 35 plugs nd IPC 35 heders Horizontl (0 to the PCB) nd verticl (90 to the PCB) versions re vilble Integrted double flnge for fstening with PC 35 connector nd housing pnel Integrted threded flnge for screwing to the PCB For ll types Type Pge Mrker strips SK 10,0 WH:REEL Coding profile CP-HC Screws for mounting on the housing pnel DFK-PC 35-SS ,5 +39,4 6 3,45 14, , ,4 3,45 4,6 Drilling digrm 5,4 3,6 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] ) Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 15 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PBT / III Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 3.6 / 2.4 x 2.5 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. [mm] PC 35 HC/ 2-GF-15, PC 35 HC/ 3-GF-15, PC 35 HC/ 4-GF-15, PC 35 HC/ 5-GF-15, PC 35 HC/ 6-GF-15, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

112 PC 35 series plug-in connectors up to 125 A/35 mm2, pitch 15 mm Verticl, 600 V UL pprovl Horizontl, with shield connection, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing 28,5 +39,4 84,4 19, ,5 14, , ,4 4,6 8,75 3,45 28, ,75 14,5 15 4, ,45 14, Drilling digrm Drilling digrm 3,6 5,4 5,4 3,6 Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. PCV 35 HC/ 2-GF-15, PCV 35 HC/ 3-GF-15, PCV 35 HC/ 4-GF-15, PC 35 HC/ 4-GF-SH-15, PCV 35 HC/ 5-GF-15, PCV 35 HC/ 6-GF-15, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 591

113 PC 35 series plug-in connectors up to 125 A/35 mm2, pitch 15 mm Heders with socket contct Notes: In ccordnce with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors hve no switching power. During designted use, they must not be plugged in or disconnected when crrying voltge or under lod. COMBICON select You will find the possible plug-in connector combintions in COMBICON select t: or strting on pge 485. The cutout dimensions for the feed-through versions cn be found on pge 595. The heder cn be screwed to the PCB with DFK-IPC 35-SS Order No Screw connection only permitted prior to soldering. Horizontl, 600 V UL pprovl Accessories Dimensionl drwing Inverted IPC 35 HC heders for implementing touch-proof PCB output (in combintion with IPC 35 HC plugs) or PCB/PCB connection (in combintion with PC 35 heders) Horizontl (0 to the PCB) nd verticl (90 to the PCB) versions re vilble DFK versions for fixing in the housing pnel Integrted threded flnge for screwing to the PCB For ll types Type Pge Mrker strips SK 10,0 WH:REEL Coding profile CP-HC Screws for mounting on the housing pnel DFK-IPC 35-SS ,5 44,9 +39,4 6 4,45 14, ,5 19, ,45 9,6 4,6 Drilling digrm Ø3,3 Ø5,4 Technicl dt Technicl dt in ccordnce to IEC / DIN VDE Rted current [A] 125 Rted insultion voltge for pollution degree 2 [V] 1000 Pitch [mm] 15 Insultion coordintion Surge voltge ctegory / pollution degree III / 3 III / 2 II / 2 Rted insultion voltge [V] Rted surge voltge [kv] Approvl dt (UL/CUL) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Approvl dt (CSA) Use Group B C D Nominl voltge [V] Nominl current [A] Connection cpcity AWG AWG Generl dt Type of insultion mteril / insultion mteril group PBT / III Inflmmbility clss ccording to UL 94 V0 Drill hole dimeter / pin dimensions [mm] 3.6 / 2.4 x 2.5 mm Ordering dt Type Pcs. / Pkt. No. of pos. Dim. [mm] IPC 35 HC/ 2-GF-15, IPC 35 HC/ 3-GF-15, IPC 35 HC/ 4-GF-15, IPC 35 HC/ 5-GF-15, IPC 35 HC/ 6-GF-15, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

114 PC 35 series plug-in connectors up to 125 A/35 mm2, pitch 15 mm Verticl, 600 V UL pprovl Horizontl, for fixing in the housing pnel with shield connection, 600 V UL pprovl Verticl, for fixing in the housing pnel with shield connection, 600 V UL pprovl Dimensionl drwing Dimensionl drwing Dimensionl drwing 28,5 +39,4 31,7 +47,4 44,9 +47,4 4, ,75 19, ,5 19, ,5 19, , ,6 4,45 9,6 7,6 44,9 30,1 44,9 14,5 15 4,6 6 4,45 14, ,35 4, ,5 15 Drilling digrm Drilling digrm Drilling digrm 8,75 Ø3,6 Ø5,4 Ø3,3 Ø5,4 8,75 Ø3,6 Ø5,4 Ordering dt Ordering dt Ordering dt Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. Type Pcs. / Pkt. IPCV 35 HC/ 2-GF-15, DFK-IPC 35 HC/ 2-GF-15, DFK-IPCV 35 HC/ 2-GF-15, IPCV 35 HC/ 3-GF-15, DFK-IPC 35 HC/ 3-GF-15, DFK-IPCV 35 HC/ 3-GF-15, IPCV 35 HC/ 4-GF-15, DFK-IPC 35 HC/ 4-GF-15, DFK-IPCV 35 HC/ 4-GF-15, IPCV 35 HC/ 5-GF-15, DFK-IPC 35 HC/ 5-GF-15, DFK-IPCV 35 HC/ 5-GF-15, IPCV 35 HC/ 6-GF-15, DFK-IPC 35 HC/ 6-GF-15, DFK-IPCV 35 HC/ 6-GF-15, Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) For dditionl informtion, visit PHOENIX CONTACT 593

115 Feed-through plug-in connectors Routing cbles through pnels COMBICON power feed-through plugin connectors enble you to route conductor through device housing efficiently nd without ny gps. PC 5 nd PC 16 series feed-through plug-in connectors nd heders re inserted in the housing opening nd secured with the quick snp-lock mechnism 2 without using ny dditionl tools. As n lterntive to the snp-lock mechnism, ech plug-in connector lso hs screw fixings 1 for the housing pnel. The corresponding screws cn be ordered using In ddition to solder-in versions, the version with screw connection inside the device is prticulrly esy-mintennce nd fst lterntive. Cble/cble connections cn therefore be used in devices with conductor cross section of up to 16 mm2 nd currents of up to 76 A. The inverted design, which supports prcticl connection options, completes the rnge of feed-through plug-in connectors. In this wy, live device output, for exmple, cn be designed very esily with shock protection. DFK plug-in connectors in STF/STF-SH versions 3 lso offer the option of routing shielding functions to or through the housing pnel. 1 1 Screw fixing 3 2 Snp-lock mechnism 2 3 Shield routed through with the STF-SH version Sheet metl cutouts for DFK-PC 4 Sheet metl cutouts for PC 35 DFK-PC 4/...G--FS4,8 DFK-PC 4/...-GF- PC 35 HC/...-GF-15 3,3 +26,4 ±0,1 +15,2 ±0,1 +,4 ±0, ±0,15 +17,3 ±0,15 13,8 ±0,1 6,5 ±0,1 d ±0,1 17,5 ±0,1 22 ±0,1 29,5 21,4 16,2 6 b ±0,3 c ±0,1 Ø3,4 ±0,1 9,3 ±0,1 Courtesy of Steven Engineering, Inc Ryn Wy, South Sn Frncisco, CA Min Office: (650) Outside Locl Are: (800) PHOENIX CONTACT

POWER COMBICON Plugs and Headers PC 6/ for Currents up to 41 A, mm Pitch

POWER COMBICON Plugs and Headers PC 6/ for Currents up to 41 A, mm Pitch POWER COMBICON Plugs nd Heders PC 6/ for Currents up to 41 A, The PC 6 plug connector fetures highly conductive metl lloys to offer current crrying cpcity of 41 A t rted voltge of 1000 V. A double steel

More information

E16DU, E45DU, E80DU, E140DU electronic overload relays 0.10 to 140 A

E16DU, E45DU, E80DU, E140DU electronic overload relays 0.10 to 140 A E1DU, E45DU, E80DU, E140DU electronic overlod relys 0.10 to 140 A Description 2CDC231001F0007 The E1DU up to E140DU re selfsupplied electronic overlod relys, which mens no extr externl supply is needed.

More information

MINI COMBICON Double-Level Headers for Through Hole Reflow Processes, MCDN 1,5/ 3.5 mm Pitch

MINI COMBICON Double-Level Headers for Through Hole Reflow Processes, MCDN 1,5/ 3.5 mm Pitch MINI COMBICON Double-Level Heders for Through Hole Reflow Processes, MCDN 1,5/ The MCDN(V) 1,5/ double-level heders feture minimum spce requirement on the PCB, nd t the sme time, high contct density. It

More information

TA25DU0.4 Overload Relay a. Features. Descriptions

TA25DU0.4 Overload Relay a. Features. Descriptions 3804 South Street 7594-723, TX Ncogdoches Phone: 93-59-7941 Fx: 93-50-485 0.4 Overlod Rely-0.25 0.4 Thoms&Betts-Abb Ins Prod Ctlog Number Mnufcturer Description Weight per unit Product Ctegory Fetures

More information

MixMate series the high-capacity connectors

MixMate series the high-capacity connectors MixMte series the high-cpcity connectors RockStr inserts MixMte series the high-cpcity connectors MixMte integrtes xil screw contcts nd TOP connection technology in one plug-in connector. The compct design

More information

HSB series the heavy-duty connectors

HSB series the heavy-duty connectors HS series the hevy-duty connectors HS series the hevy-duty connectors The HS series provides users with 3 A vi ech contct with screw connections for sfe nd relile connection. Technicl dt Stndrds / pprovls

More information

HDD series the compact connectors

HDD series the compact connectors HDD series the compct connectors RockStr inserts HDD series the compct connectors The HDD series with turned contcts is designed for mny poles in smll spce. The compct housing design sves the user spce

More information

HA series the slim connectors

HA series the slim connectors HA series the slim connectors RockStr inserts HA series the slim connectors When spce is tight, the smll nd nrrow HA series comes into its own. Technicl dt Stndrds / pprovls Stndrds DIN EN 61984 Approvls

More information

JUMO MIDAS C18 SW. OEM seawater pressure transmitter. Applications. Brief description. Customer benefits. Special features. Approvals/approval marks

JUMO MIDAS C18 SW. OEM seawater pressure transmitter. Applications. Brief description. Customer benefits. Special features. Approvals/approval marks Pge /8 JUMO MIDAS C8 SW OEM sewter pressure trnsmitter Applictions wter tretment reverse osmosis, e.g. sewter deslintion plnts purifiction plnts orgnic cids, e.g. cetic cid solutions contining chloride,

More information

Schematic diagram for the 8200 vector, 230 V Schematic diagram for the 8200 vector, 400/500V 1)

Schematic diagram for the 8200 vector, 230 V Schematic diagram for the 8200 vector, 400/500V 1) Generl informtion should e used to reduce the lod on the motor windings, s well s to reduce the cpcitive lekge currents to PE tht my e cused y the use of long motor cles. A motor filter is required: if

More information

Product range MEGAlife

Product range MEGAlife Product rnge Fx enquiries: +49 89 76909-11 sles@iwis.com MEGAlife MEGAlife mintennce free roller nd conveyor chins cn be pplied in ll res where post instlltion lubriction is not t ll or only prtly possible.

More information

DALI electronic ballasts

DALI electronic ballasts DALI electronic bllsts EL-iDim DALI bllsts re esigne for bro rnge of pplictions from the smllest intelligent luminires to mjor lighting instlltions in lrge builing complexes. Wht s more, they offer the

More information

JUMO MIDAS C08. OEM Pressure Transmitter Basic. Applications. Brief description. Special features. Customer benefits

JUMO MIDAS C08. OEM Pressure Transmitter Basic. Applications. Brief description. Special features. Customer benefits Mckenrodtstrße 4 609 Fuld, Allemgne 605 Fuld, Allemgne Tél. : +49 66 600-0 Fx. : +49 66 600-607 B.P. 4500 57075 Metz Cedex, Frnce Tél. : + 87 7 5 00 Fx. : + 87 7 89 00 Industriestrße 8 4700 Eupen, Belgique

More information

Series 250 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3251 Globe Valve

Series 250 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3251 Globe Valve Series 250 Type 3251-1 nd Type 3251-7 Pneumtic Control Vlves Type 3251 Globe Vlve DIN version Appliction Control vlve for process engineering pplictions with high industril requirements Nominl size DN

More information

SHEET 1 OF 6

SHEET 1 OF 6 REVISIONS REV DESCRIPTION CHG.NO. PP'D DTE SENSOR WELD NECK MOUNTING FLNGE & WELD FTG. (FCTORY WELDED) VILBLE IN SME B16.5 RF & RTJ, ND EN 1092-1 RF. REFER TO TBLE 1 ON SHEET 2 OR FOR S ND DIMENSIONS NEW

More information

JUMO MIDAS S05 OEM pressure transmitter - universal

JUMO MIDAS S05 OEM pressure transmitter - universal Delivery ddress: Mckenrodtstrße 4 609 Fuld, Germny Postl ddress: 605 Fuld, Germny Phone: +49 66 600-0 Fx: +49 66 600-607 Hrlow, Essex CM0 DY, UK Phone: +44 79 655 Fx: +44 79 656 Cnstot, NY 0, USA Phone:

More information

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve Contct Detils efore using the product, plese check the guide pges t the front of this ctlog. http://www.dikinpmc.com/en/ For ltest informtion, DF ctlogs nd opertion mnuls Solenoid ilot Operted Directionl

More information

Precision Pressure Transmitter with Switching Contacts and Display. Interface Setup program. Display 4 characters. Switching output 1.

Precision Pressure Transmitter with Switching Contacts and Display. Interface Setup program. Display 4 characters. Switching output 1. Dt sheet 405054 Pge 1/7 JUMO DLOS HP Precision Pressure Trnsmitter with Switching Contcts nd Disply Appliction Hydrulic plnts Mchine nd plnt engineering Test benches Lbortory equipment Brief description

More information

DPST-NO None 2 channels Auto-reset Inverse 24 VAC/VDC G9SB-2002-A 4 1 channel or 2

DPST-NO None 2 channels Auto-reset Inverse 24 VAC/VDC G9SB-2002-A 4 1 channel or 2 Sfety Rely Unit Ultr Slim Sfety Rely Unit Models of width 17.5 mm vilble with 2 or 3 poles. Models of width 22.5 mm with 3 poles lso vilble. Conforms to EN stndrds. (TÜV pprovl) DIN trck mounting possible.

More information

Electrically operated directional spool valve with a soft-shift function type WE10P NS 10. up to 35 MPa up to 120 DATA SHEET - OPERATION MANUAL

Electrically operated directional spool valve with a soft-shift function type WE10P NS 10. up to 35 MPa up to 120 DATA SHEET - OPERATION MANUAL LICTION Electriclly operted directionl spool vlve with soft-shift function type WE10 NS 10 Electriclly operted directionl spool vlve type WE10 is intended for chnging the direction of fluid flow in hydrulic

More information

631 ALLOWANES AND TOLERANCES

631 ALLOWANES AND TOLERANCES 631 ALLOWANES AND TOLERANCES ANSI Fits. Tbles 3 through 9 inclusive show series of stndrd types nd clsses of fits on unilterl hole bsis, such tht the fit produced by mting prts in ny one clss will produce

More information

4/2- and 4/3-way shut-off valve

4/2- and 4/3-way shut-off valve Courtesy of CMA/Flodyne/Hydrdyne Motion Control Hydrulic Pneumtic Electricl Mechnicl (00) 426-540 www.cmfh.com 4/2- nd 4/3-wy shut-off vlve Type Z4WE Size 6 Component series 3X Mximum operting pressure

More information

Safety Relay Unit. Ordering Information. Ultra Slim Safety Relay

Safety Relay Unit. Ordering Information. Ultra Slim Safety Relay Sfety Rely Unit Ultr Slim Sfety Rely Unit Models of width 17.5 mm (smllest Unit in the world s of Jnury 2001) vilble with 2 or 3 poles. Models of width 22.5 mm with 3 poles lso vilble. EN stndrds (TÜV

More information

Brazed heat exchanger XB

Brazed heat exchanger XB Description The XB is rnge of copper rzed plte het exchngers for use in District Heting (DH) nd District Cooling (DC) pplictions, e.g. domestic hot wter production, district heting susttion to seprte the

More information

STANDARD AND FULL HEIGHT - REAR LOAD - WITH 40mm (1 16") CEN I, CEN III GAS or CEN IV GAS SAFES

STANDARD AND FULL HEIGHT - REAR LOAD - WITH 40mm (1 16) CEN I, CEN III GAS or CEN IV GAS SAFES L STNDRD ND FULL HEIGHT - RER LOD - WITH 0mm ( 6") "LL DIMENSIONS ND DESIGN CRITERI PGE OF 8 FRONT - STNDRD HEIGHT SEE PGES and FOR CS 00 STNDRD HEIGHT DETILS FRONT - FULL HEIGHT SEE PGES and FOR CS 00

More information

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve Contct Detils efore using the product, plese check the guide pges t the front of this ctlog. http://www.dikinpmc.com/en/ For ltest informtion, PDF ctlogs nd opertion mnuls Solenoid Pilot Operted Directionl

More information

4/3, 4/2 and 3/2 explosion-proof solenoid directional valve

4/3, 4/2 and 3/2 explosion-proof solenoid directional valve 01/06 4/3, 4/2 nd 3/2 explosion-proof solenoid directionl vlve Type G...WE6...L6X 2.21 Size (NG) 6 Up to 350 br Up to 80 L/min Contents Function nd configurtion Specifictions 03 Spool symbols 03 Technicl

More information

CS 7750 FULL FUNCTION TERMINAL 15" OR 19" DISPLAY - THROUGH THE WALL 330mm (13")

CS 7750 FULL FUNCTION TERMINAL 15 OR 19 DISPLAY - THROUGH THE WALL 330mm (13) L08 CLL -800--600 " OR " DISPLY - THROUGH THE WLL 0mm (") 40mm ( 6") CEN I CONSULT WITH DIEBOLD NIXDORF INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE PLNNING ND SITE PREPRTION GUIDE

More information

Accessories. Inlet nozzles 550. Guard grilles 553. Lead connections, capacitors 558. Terminal boxes, air filters 562

Accessories. Inlet nozzles 550. Guard grilles 553. Lead connections, capacitors 558. Terminal boxes, air filters 562 Accessories Generl informtion Inlet nozzles 550 Gurd grilles 553 Led connections, cpcitors 558 Terminl boxes, ir filters 562 Speed setting, motor protection switch, third-prty ccessories 564 Technology

More information

DIEBOLD 3750 CASH RECYCLER TERMINAL. 13mm ( 2") UL SAFE - 15" OR 19" DISPLAY THROUGH THE WALL 330mm (13") PLAN VIEW FRONT ELEVATION SECTION

DIEBOLD 3750 CASH RECYCLER TERMINAL. 13mm ( 2) UL SAFE - 15 OR 19 DISPLAY THROUGH THE WALL 330mm (13) PLAN VIEW FRONT ELEVATION SECTION L8 CLL -800--600 R DIEBOLD 0 CSH RECYCLER TERMINL mm ( ") UL SFE - " OR " DISPLY THROUGH THE WLL 0mm (") 64 SFE ( 6 ") CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE

More information

Fire dampers. The art of handling air. Type FKA-EU tested to EN FKA-EU/DE/BE/en. according to Declaration of Performance

Fire dampers. The art of handling air. Type FKA-EU tested to EN FKA-EU/DE/BE/en. according to Declaration of Performance FKA-EU/DE/BE/en Fire dmpers Type FKA-EU tested to EN 1366-2 ccording to Declrtion of Performnce DoP / FKA-EU / DE / 2013 / 001 The rt of hndling ir Contents Description Description 2 Correct use 3 Construction

More information

ABB industrial drives. Mechanical installation instructions ACS880 multidrive cabinets

ABB industrial drives. Mechanical installation instructions ACS880 multidrive cabinets ABB industril drives Mechnicl instlltion instructions ACS880 multidrive cbinets List of relted mnuls Generl drive mnuls (in ll deliveries) Electricl plnning instructions for ACS880 multidrive cbinets nd

More information

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve efore using the product, plese check the guide pges t the front of this ctlog. http://www.dikinpmc.com/en/ Solenoid Pilot Operted Directionl Control Vlve Fetures hese models relize high-pressure lrge-flow-rte

More information

Press control block PSB Type approved according to DIN EN 693

Press control block PSB Type approved according to DIN EN 693 Press control lock PS Type pproved ccording to DIN EN 693 Description The press control locks PS in the nominl sizes 06 nd 0 re modulr control locks with EC type pprovl for use in hydrulic presses ccording

More information

UPS Pure Sinewave UPS

UPS Pure Sinewave UPS UPS Pure Sinewve UPS USR S MANUAL 1.6K / 3.2K / 5KVA 6.4K / 8K/ 10KVA 1. INTRODUCTION 1. 1.1 Generl Description This UPS, powerful ll-in-one solution, delivers unsurpssed clen true sine wve output power

More information

330mm (13") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT. 330mm (13") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT TYPICAL ACCESS TO LEVELING 15

330mm (13) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT. 330mm (13) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT TYPICAL ACCESS TO LEVELING 15 L CLL -800--600 R DIEBOLD 0 CSH DISPENSER THROUGH 0mm (") MXIMUM WLL 0mm ( 6" ) CEN I, CEN III GS, or CEN IV GS SFES CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE

More information

Installation and Operational Instructions for ROBA -slip hubs Sizes 0 12 (B.1.0.GB)

Installation and Operational Instructions for ROBA -slip hubs Sizes 0 12 (B.1.0.GB) Plese red these Opertionl Instructions crefully nd follow them ccordingly! Ignoring these Instructions my led to mlfunctions or to clutch filure, resulting in dmge to other prts. These Instlltion nd Opertionl

More information

EFFEKTA. Solar inverter HX-Series NEU / NEW

EFFEKTA. Solar inverter HX-Series NEU / NEW EFFEKTA Power Supplies EFFEKTA Hungry Kft. H-678 Szeged, Dorozsmi út. inverter Solr inverter HX-Series Multifunctionl Photovoltic inverter for off-grid stnd-lone opertion s well s grid-connected opertion

More information

DIEBOLD 5550 CASH DISPENSER THROUGH 330mm (13") MAXIMUM WALL PLAN VIEW FRONT ELEVATION SIDE ELEVATION CONSUMER ACCESS DIMENSIONS

DIEBOLD 5550 CASH DISPENSER THROUGH 330mm (13) MAXIMUM WALL PLAN VIEW FRONT ELEVATION SIDE ELEVATION CONSUMER ACCESS DIMENSIONS L0 CLL -800--600 R DIEBOLD 0 CSH DISPENSER THROUGH 0mm (") MXIMUM WLL mm ( " ) UL CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE PLNNING ND SITE PREPRTION GUIDE

More information

Special Valves. Connection size G1/8 to G2. Contents Version Actuation Port size Page Characteristics. Instructions Overview. Electrical G1/8 G1/4

Special Valves. Connection size G1/8 to G2. Contents Version Actuation Port size Page Characteristics. Instructions Overview. Electrical G1/8 G1/4 Contents Version Actution Port size Pge Chrcteristics Dimensions 3/2, 5/2 nd 5/3 Wy Vlves with NAMURconnections Series S9 5/2 Wy Vlves for Two Hnd Opertion Series S9 Time Dely Vlve for 2-Hnd Sfety Strt

More information

SEE PAGES 3 AND 4 OF 7 FOR 3700 CASH RECYCLER THROUGH THE WALL WITH VESTIBULE TRIM KIT REFERENCE FRONT EDGE OF BEZEL FOR DEPTH DIMENSIONS

SEE PAGES 3 AND 4 OF 7 FOR 3700 CASH RECYCLER THROUGH THE WALL WITH VESTIBULE TRIM KIT REFERENCE FRONT EDGE OF BEZEL FOR DEPTH DIMENSIONS R DIEBOLD 00 LOBBY CSH RECYCLER- RER LOD L2 CLL -0--600 64 SFE (2 6 ") 40mm ( 6") CEN I SFE - " DISPLY OR " DISPLY WITH DETILS FOR OPTIONL VESTIBULE INSTLLTION CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH

More information

DIEBOLD 3700 LOBBY CASH RECYCLER- FRONT LOAD 15" DISPLAY OR 19" DISPLAY CEN I, CEN III GAS, CEN IV GAS or CEN IV GAS EX SAFES

DIEBOLD 3700 LOBBY CASH RECYCLER- FRONT LOAD 15 DISPLAY OR 19 DISPLAY CEN I, CEN III GAS, CEN IV GAS or CEN IV GAS EX SAFES R L CLL -0--600 64 SFE ( 6 ") DIEBOLD 00 LOBBY CSH RECYCLER- FRONT LOD " DISPLY OR " DISPLY CEN I, CEN III GS, CEN IV GS or CEN IV GS EX SFES CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL

More information

@ ECV Technical Data High Lift Pallet Truck. ECV 10 C ECV 10i C ECV 10

@ ECV Technical Data High Lift Pallet Truck. ECV 10 C ECV 10i C ECV 10 @ ECV Technicl Dt High Lift Pllet Truck ECV 10 C ECV 10i C ECV 10 Lifting Mde Esy This specifiction sheet to VDI Guideline 198, only provides the technicl vlues for the stndrd truck. Different tyres, other

More information

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve Contct Detils efore using the product, plese check the http://www.dikinpmc.com/en/ For ltest informtion, DF ctlogs nd opertion mnuls Solenoid ilot Operted Directionl Control Vlve Fetures hese models relize

More information

Section 6. Transformers. Table of Contents. General Purpose, Dry Type, 600 Volts and Below. Industrial Control. Instrument, 600 Volt Class

Section 6. Transformers. Table of Contents. General Purpose, Dry Type, 600 Volts and Below. Industrial Control. Instrument, 600 Volt Class Tble of ontents Section Trnsformers Generl Purpose, Dry Type, 00 Volts nd elow Three-Phse, Energy Efficient Trnsformers -2 Single-Phse, Energy Efficient Trnsformers -2 K-Rted Trnsformers -3 Drive Isoltion

More information

VB-7000 Series. Selection Guide. Applications. Applicable Literature. Selection Guide Contents

VB-7000 Series. Selection Guide. Applications. Applicable Literature. Selection Guide Contents V-7000 Series Selection Guide T V-7000 Series 1/2 to 2 Globe Vlves with Fort M400, M800, nd M1500 ctutors pplictions T Fort M400, M800, nd M1500 series liner ctutors mount directly 1 onto 1/2 to 2 V-7xxx

More information

Cable Trolleys for C-Rails Program

Cable Trolleys for C-Rails Program Cble Trolleys for C-Rils Progrm 02 0 0260 Contents C-Ril nd Accessories Progrm 02 C-Ril x... 2 Trck Coupler... 2 End Stop... 2 Trck Support Brcket... 2 Support Arm nd Girder Clip... 3 Brcket... 3 Cble

More information

3700 LOBBY CASH RECYCLER. REAR LOAD 13mm ( 2") UL SAFE - 15" DISPLAY OR 19" DISPLAY WITH DETAILS FOR OPTIONAL VESTIBULE INSTALLATION

3700 LOBBY CASH RECYCLER. REAR LOAD 13mm ( 2) UL SAFE - 15 DISPLAY OR 19 DISPLAY WITH DETAILS FOR OPTIONAL VESTIBULE INSTALLATION R L CLL -0--600 64 SFE ( 6 ") DIEBOLD 00 LOBBY CSH RECYCLER RER LOD mm ( ") UL SFE - " DISPLY OR " DISPLY WITH DETILS FOR OPTIONL VESTIBULE INSTLLTION CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR

More information

RPEA3-06. Functional Description HA /2011. Directional Control Valves Solenoid Operated with 8W Coil. Replaces HA /2007

RPEA3-06. Functional Description HA /2011. Directional Control Valves Solenoid Operated with 8W Coil. Replaces HA /2007 Directionl Control Vlves Solenoid Operted with 8W Coil RPEA3-06 0/20 Size 06 (D 03) 350 br (5076 PSI) 80 L/min (2 GPM) Replces 2/2007 /3-, /2- wy directionl control vlves Enclosure type to IP65 Push button

More information

DIEBOLD IN LOBBY TELLER (ILT) PORTRAIT OR LANDSCAPE INSTALLED WITH A COIN RECYCLER SIDE CAR PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW PAGE 1 OF 7

DIEBOLD IN LOBBY TELLER (ILT) PORTRAIT OR LANDSCAPE INSTALLED WITH A COIN RECYCLER SIDE CAR PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW PAGE 1 OF 7 L2 CLL -800--600 TP-826-00. R CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE PLNNING ND SITE PREPRTION GUIDE DIEBOLD 00 - IN LOBBY TELLER (ILT) PORTRIT OR LNDSCPE

More information

COIN DISPENSER SIDE CAR FOR INSTALLATION NEXT TO DIEBOLD IN LOBBY TELLER (ILT) PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW PAGE 1 OF 7 CALL

COIN DISPENSER SIDE CAR FOR INSTALLATION NEXT TO DIEBOLD IN LOBBY TELLER (ILT) PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW PAGE 1 OF 7 CALL SIDE CR FOR INSTLLTION NEXT TO DIEBOLD 00 - IN LOBBY TELLER (ILT) L2 CLL -800--600 CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE PLNNING ND SITE PREPRTION GUIDE

More information

* * * 3700 LOBBY CASH RECYCLER. REAR LOAD 13mm ( 2") UL SAFE - 15" DISPLAY OR 19" DISPLAY WITH DETAILS FOR OPTIONAL VESTIBULE INSTALLATION

* * * 3700 LOBBY CASH RECYCLER. REAR LOAD 13mm ( 2) UL SAFE - 15 DISPLAY OR 19 DISPLAY WITH DETAILS FOR OPTIONAL VESTIBULE INSTALLATION R L CLL -0--600 64 SFE ( 6 ") DIEBOLD 00 LOBBY CSH RECYCLER RER LOD mm ( ") UL SFE - " DISPLY OR " DISPLY WITH DETILS FOR OPTIONL VESTIBULE INSTLLTION CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR

More information

The widest range to provide the optimum tailor made solutions to your fume and gas extraction needs.

The widest range to provide the optimum tailor made solutions to your fume and gas extraction needs. FUME XTRACTION ARMS Improving your workspce Chemicl resistnt Antisttic Stndrd FX ARMS The widest rnge to provide the optimum tilor mde solutions to your fume nd gs extrction needs. Avilble in Stndrd, Antisttic

More information

RPE3-06. Functional Description HA /2011. Directional Control Valves Solenoid Operated. Replaces HA /2009

RPE3-06. Functional Description HA /2011. Directional Control Valves Solenoid Operated.  Replaces HA /2009 Directionl Control Vlves Solenoid Operted RE3-06 Size D 06 (03) 350 br (5076 SI) 80 L/min(21 GM) Size D 06 (03) p mx 320 br (4641SI) ccording to CSA 80 L/min(21 GM) HA 4010 11/2011 Replces HA 4010 12/2009

More information

4/2- and 4/3-directional spool valve solenoid-operated, direct-acting 4WE 6

4/2- and 4/3-directional spool valve solenoid-operated, direct-acting 4WE 6 4/2- nd 4/3-directionl spool vlve solenoid-operted, direct-cting 4WE 6 DESCRIION HYDC 4/2- nd 4/3- directionl spool vlves of the 4WE 6 series re directionl vlves for oil hydrulic systems which re used

More information

Electrically controlled directional control poppet valve type UREZ6

Electrically controlled directional control poppet valve type UREZ6 LICION Electriclly controlled directionl control poppet vlve type UREZ6 is intended for chnging the direction of hydrulic fluid flow in system, which llows for chnge of the direction of the receiver motion

More information

330mm (13") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT. 330mm (13") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT (2) EACH SIDE OF SAFE CEN I SAFE ONLY

330mm (13) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT. 330mm (13) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT (2) EACH SIDE OF SAFE CEN I SAFE ONLY L08 CLL -800--600 R CS 0 FULL FUNCTION TERMINL " OR " DISPLY - THROUGH THE WLL 0mm (") 40mm ( 6") CEN I, CEN III GS OR CEN IV GS SFES SFE CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS

More information

203mm (8") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT NOTE: 203mm (8") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT (2) EACH SIDE OF SAFE CEN I SAFE ONLY

203mm (8) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT NOTE: 203mm (8) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT (2) EACH SIDE OF SAFE CEN I SAFE ONLY L0 CLL -800--600 R CS 0 FULL FUNCTION VESTIBULE TERMINL " OR " DISPLY-THROUGH 0mm ( MXIMUM WLL 40mm ( 6") CEN I, CEN III GS or CEN IV GS SFES SFE ( 6 ") CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR

More information

9900 IN LOBBY TELLER - (ILT) PORTRAIT AND LANDSCAPE DISPLAY PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW PAGE 1 OF 6 CALL

9900 IN LOBBY TELLER - (ILT) PORTRAIT AND LANDSCAPE DISPLAY PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW PAGE 1 OF 6 CALL 00 IN LOBBY TELLER - (ILT) PORTRIT ND L CLL -800--600 40mm ( 6") CEN I / CEN III GS / CEN IV GS SFES CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE PLNNING ND

More information

11 263/ Radial Piston Pump Model R4 /Series 2X Fixed Displacement. Ordering Code 1 PF 1 R4 2X R Replaces:

11 263/ Radial Piston Pump Model R4 /Series 2X Fixed Displacement. Ordering Code 1 PF 1 R4 2X R Replaces: ize.60 to 0.00 Rdil iston ump Model R4 /eries X Fixed Displcement 0,0 I (00 br).9 in /rev (9.4 cm /rev) RA 6/0.9 RA 6/0.9 Replces: 06.89 K 6/ Rdil piston pump with 0 pistons nd prllel shft Chrcteristics:

More information

RPE3-06. Functional Description HA /2008. Solenoid Operated Directional Control Valves. Replaces HA /2006

RPE3-06. Functional Description HA /2008. Solenoid Operated Directional Control Valves. Replaces HA /2006 Solenoid Operted Directionl Control Vlves RE3-06 10/2008 Size 06 p mx up to 320 br Q mx up to 80 L/min Replces 11/2006 4/3, 4/2 wy directionl control vlves Solenoids cn be turned round their xis to ny

More information

Control stations and enclosures

Control stations and enclosures Chrcteristics Control sttions nd enclosures Control sttion enclosures: insulted, metl nd Insulted enclosures XAP-A Mteril nd colour Glss-reinforced polyester, coloured grey throughout Approvls Specil version:

More information

OPTIONAL 178mm (7") SPACER AVAILABLE FOR WALL THICKNESSES UP TO 152mm (6") 330mm (13") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT

OPTIONAL 178mm (7) SPACER AVAILABLE FOR WALL THICKNESSES UP TO 152mm (6) 330mm (13) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT L88 CLL -0--600 R DIEBOLD 0 CSH RECYCLER WITH COIN 40mm ( 6") CEN I, CEN III GS or CEN IV GS SFES THROUGH 0mm (") MXIMUM WLL 64 SFE CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND

More information

Spring Return DuraDrive Two-Position Actuator

Spring Return DuraDrive Two-Position Actuator MA40-704x Series, MA4-707x Series, nd MA4-75x Series Spring Return DurDrive Two-Position Actutor For spring return pplictions tht require twoposition control of dmpers nd vlves in HVAC system. Fetures:

More information

JUMO dtrans T06 Multifunctional Four-Wire Transmitter in Mounting Rail Case in Accordance with DIN EN and EN ISO 13849

JUMO dtrans T06 Multifunctional Four-Wire Transmitter in Mounting Rail Case in Accordance with DIN EN and EN ISO 13849 Dt sheet 777 Pge / JUMO dtrans T6 Multifunctionl Four-Wire Trnsmitter in Mounting Ril Cse in Accordnce with DIN EN 658 nd EN ISO 3849 Brief description The trnsmitter cquires the temperture through n RTD

More information

Ballast EEI Dimensions Connection Weight Circuit power

Ballast EEI Dimensions Connection Weight Circuit power EL-iDim Digitl DALI electronic bllsts for T5 fluorescent lmps 14-80 W 220-240 V, 50-60 Hz Digitl DALI control Stn-by consumption 0. W Dimming rnge 1-100 % *) Only 21 mm high Microprocessor controlle Stnr

More information

* * * DIEBOLD 3700 LOBBY CASH RECYCLER- FRONT LOAD 15" DISPLAY OR 19" DISPLAY CONSUMER ACCESS DIMENSIONS PLAN VIEW 19" DISPLAY FRONT ELEVATION

* * * DIEBOLD 3700 LOBBY CASH RECYCLER- FRONT LOAD 15 DISPLAY OR 19 DISPLAY CONSUMER ACCESS DIMENSIONS PLAN VIEW 19 DISPLAY FRONT ELEVATION R L CLL -0--600 64 SFE ( 6 ") DIEBOLD 00 LOBBY CSH RECYCLER- FRONT LOD " DISPLY OR " DISPLY WITH mm ( ") UL SFE CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE

More information

Metering pumps LK series

Metering pumps LK series PDF-A 00-07 Metering pumps LK series Applicble to the mny diverse needs of chemicl Accurte trnsfer of strong cid Proportionl feeding of dditive Automtic dilution of chemicl liquid Chemicl liquid concentrtion

More information

6/2 way directional valve type 6/2UREM6 and 6/2URMM6

6/2 way directional valve type 6/2UREM6 and 6/2URMM6 6/2 wy directionl vlve type 6/2UREM6 nd 6/2URMM6 NS 6 dm 3 up to 35 MP up to 5 /min DT SHEET - SERVICE MNU NUL WK 421 54 11.212 PPLICTION Moile 6 wy 2 position stckle directionl vlves type 6/2UREM6...

More information

Hot Air Thermostats. WTHc series. Special features. Brief description. Switching function. Approval/approval marks (see "Technical data")

Hot Air Thermostats. WTHc series. Special features. Brief description. Switching function. Approval/approval marks (see Technical data) Delivery ddress: Mckenrodtstrße 36039 Fuld, Germny Postl ddress: 36035 Fuld, Germny Phone: +9 66 6003-0 Fx: +9 66 6003-607 E-mil: mil@jumo.net Temple Bnk, Riverwy Hrlow, Essex CM0 DY, UK Phone: + 79 635533

More information

CS 7780 FULL FUNCTION DRIVE-UP TERMINAL

CS 7780 FULL FUNCTION DRIVE-UP TERMINAL L CLL -800--600 CS 80 FULL FUNCTION DRIVE-UP TERMINL mm ( ") UL - "or " DISPLY THROUGH 0mm (8") MXIMUM WLL CONSULT WITH DIEBOLD NIXDORF INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE

More information

C&K 8060 Series Alternate Action and Momentary Pushbutton Switches

C&K 8060 Series Alternate Action and Momentary Pushbutton Switches lternate ction and Momentary Switches Specifications CONTCT RTING: Q contact material: 6 MPS @ 120 V C or 28 V DC; 3 MPS @ 250 V C. See page -53 for additional ratings. ELECTRICL LIFE: 50,000 make-and-break

More information

P3IC / P3ICP. Datenblatt. Absolute pressure transducer. Industrial Class. Special features. Dimensions (in mm) B en 1

P3IC / P3ICP. Datenblatt. Absolute pressure transducer. Industrial Class. Special features. Dimensions (in mm) B en 1 P3IC / P3ICP Absolute pressure trnsducer Industril Clss Dtenbltt Specil fetures - For sttic nd dynmic pressure vrince, pressure peks nd pressure oscilltions - Nominl (rted) pressure 10 br to 3000 br -

More information

FINGER STRIPS. and other EMI shielding products. Characteristics

FINGER STRIPS. and other EMI shielding products. Characteristics BERYLLIUM COPPER CONTCT FINGER STRIPS nd other EMI shielding products ppliction Due to their outstnding mteril nd electricl chrcteristics, eryllium copper fingers of different shpes nd dimensions re used

More information

8060 Series Alternate Action and Momentary Pushbutton Switches

8060 Series Alternate Action and Momentary Pushbutton Switches Features/Benefits Long travel vailable with LED Long life contact design Epoxy terminal seal compatabile with bottom wash cleaning RoHS compliant models available Typical pplications Instrumentation Computers

More information

Control stations and enclosures Control station enclosures : insulated, metal and flush mounting

Control stations and enclosures Control station enclosures : insulated, metal and flush mounting Chrcteristics Control sttions nd enclosures Control sttion enclosures : insulted, metl nd Insulted enclosures XAP-A Mteril nd colour Glss-reinforced polyester, coloured grey throughout Approvls Specil

More information

HY SERIES. NEW size added and selectable in 56 sizes. HEAT-SINK ALUMINIUM ENCLOSURE. Excellent Cooling Performance. Added new length version

HY SERIES. NEW size added and selectable in 56 sizes. HEAT-SINK ALUMINIUM ENCLOSURE. Excellent Cooling Performance. Added new length version EAT-SINK ALUMINIUM ENCLOSURE Y SERIES NEW size dded nd selectble in 5 sizes. Excellent Cooling Performnce The wved surfce on the fins increses cooling performnce. Wved surfce Added new length version New

More information

8060 Series Alternate Action and Momentary Pushbutton Switches

8060 Series Alternate Action and Momentary Pushbutton Switches lternate ction and Momentary Switches Features/Benefits Long travel vailable with LED Long life contact design Epoxy terminal seal compatabile with bottom wash cleaning RoHS compliant models available

More information

The original quick jaw change power chuck KNCS -NB KNCS -NBX >> ALL EXISTING TOP JAWS CAN USED.

The original quick jaw change power chuck KNCS -NB KNCS -NBX >> ALL EXISTING TOP JAWS CAN USED. Fst chngeover, fst pybck: The originl quick jw chnge power chuck KC - KC -X ARE TROU OE EXTRA ARE TROU OE >> A EXITI TOP JAW CA UED. Miniml set-up times Jw chnge in less thn 1 minute igh repetbility when

More information

POWER BUTTON: 25mm (1") CONDUIT X 3048mm (10'-0") LONG TO HOUSE POWER AND CONTROL CABLES (SUPPLIED BY DIEBOLD)

POWER BUTTON: 25mm (1) CONDUIT X 3048mm (10'-0) LONG TO HOUSE POWER AND CONTROL CABLES (SUPPLIED BY DIEBOLD) R Easy-aire GX PNEUMTIC DELIVERY SYSTEM 24mm(") DI. PNEUMTIC TUBE SYSTEM 86G OPERTOR ND 8G CUSTOMER DETILS L962 CLL -8-999-6 OPERTOR CONTROL PNEL PROJECTION FILE NO. 8-26 REV. SUBJECT TO CHNGE W ITHOUT

More information

RPEL1-04. Functional Description HA /2014. Solenoid - Operated Directional Control Valves. Size 04 (D 02) 250 bar (3600 PSI) 30 l/min (8.

RPEL1-04. Functional Description HA /2014. Solenoid - Operated Directional Control Valves. Size 04 (D 02) 250 bar (3600 PSI) 30 l/min (8. Solenoid - Operted Directionl Control Vlves RPEL-0 05/0 Size 0 (D 0) 50 r (600 PSI) 0 l/min (8.0 GPM) /-, /- nd /-wy directionl control vlves with solenoid control Solenoids cn e turned round their xis

More information

Mechanical Fail-Safe Damper Actuator NFA

Mechanical Fail-Safe Damper Actuator NFA 2-FON echnicl Fil-Sfe Dmper Actutor NFA ctutor emergency function for djusting ir dmpers in ventiltion nd ir conditioning systems in uildings orque Nm Nominl voltge AC 24..4V / DC 24..V Control: Open-close

More information

Crimpmate Range pitch 5.00

Crimpmate Range pitch 5.00 Contents pitch. pitch. pitch. Male and female connectors with solder connection. Male and female connectors with crimp connection. Crimp contacts..1 pitch. RSV 1. S Derating curve RSV1. S SN Rectangular

More information

P3IC / P3ICP. Datenblatt. Absolute pressure transducer. Industrial Class" Special features. Dimensions (in mm) B en

P3IC / P3ICP. Datenblatt. Absolute pressure transducer. Industrial Class Special features. Dimensions (in mm) B en P3IC / P3ICP Absolute pressure trnsducer Industril Clss" Dtenbltt Specil fetures For sttic nd dynmic pressure vrince, pressure peks nd pressure oscilltions Nominl (rted) pressure 10 br to 3000 br Strin

More information

UBAN Series. Direct operated pressure reducing valve. Suitable for: Air & process gases. Liquids. Steam. Markets: Oil & gas. Blanketing systems

UBAN Series. Direct operated pressure reducing valve. Suitable for: Air & process gases. Liquids. Steam. Markets: Oil & gas. Blanketing systems UBAN Series Direct operted pressure reducing vlve Suitble for: Air & process gses Liquids Stem Mrkets: Oil & gs Blnketing systems Generl industry Power CC0032E - Rev. 1 14/01/2010 UB REGULATORS UBAN Series:

More information

2/2 Solenoid Operated Seat Valve, ISO Size 03

2/2 Solenoid Operated Seat Valve, ISO Size 03 2/2 Solenoid Operted Set Vlve, ISO Size 03 Q mx = 20 l/min (5.3 gpm), p mx = 315 r (4500 psi) Sndwich design, idirectionl lek-proof shutoff, direct cting, with EX-sfty sol. coil Vlve: With crtridge vlve,

More information

Ultrasonic Flow Meter

Ultrasonic Flow Meter Ultrsonic Flow Meter mesuring monitoring nlysing Mesuring rnge: up to 20 m/s Accurcy: ±0.5% of m. v. pmx PN 100, tmx 180 C Flnge DN 25...1000, DIN /ANI teel or stinless steel 1.4404 Anlogue, frequency,

More information

(mω) 1. Temperature ( C) Voltage (V) ULRG1 /

(mω) 1. Temperature ( C) Voltage (V) ULRG1 / Resistors Metl Strip Current Sense Resistors Surfce Mount Metl Element Current Metl Element Sense Resistor UR Series UR Current Series Sense Resistor Mke Possible Resistnce R0005 (m ) to R015 (15m ) Metl

More information

Decor Radiators Baseboard

Decor Radiators Baseboard Decor Rditors Bsebord Pedestl 11 (with fins) Avilble in outputs from 1,561 to 10,282 Btu/hr; 2, nd 4 tubes high. 28 (igh Output, with fins) Avilble in outputs from 5,05 to 19,552 Btu/hr; 2 nd 4 tubes high.

More information

Directional Control Valves. General Description. Features. Specifications

Directional Control Valves. General Description. Features. Specifications echnicl Informtion Generl Description directionl control vlves re high performnce, 5-chmer, direct operted, wet rmture, solenoid controlled, 3 or 4-wy vlves. hey re ville in 2 or 3-position nd conform

More information

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder Tie-rod Type ydrulic Cylinder Series C CQ Series C C CN C CS C C Relted Equipment Nominl pressure: 3. P : 4,,,, 1,, D- Courtesy of Steven Engineering, Inc.-3 Ryn Wy, South Sn rncisco, C 4-7-in Office:

More information

HY SERIES. NEW size added and selectable in 56 sizes. HEAT-SINK ALUMINIUM ENCLOSURE. Excellent Cooling Performance. Added new length version

HY SERIES. NEW size added and selectable in 56 sizes. HEAT-SINK ALUMINIUM ENCLOSURE. Excellent Cooling Performance. Added new length version EAT-SINK ALUMINIUM ENCLOSURE Y SERIES NE size dded nd selectble in 5 sizes. Excellent Cooling Performnce The wved surfce on the fins increses cooling performnce. ved surfce Added new length version New

More information

2/2 4/4 Solenoid Directional Seat Valve, ISO Size 03

2/2 4/4 Solenoid Directional Seat Valve, ISO Size 03 2/2 4/4 Solenoid Directionl Set Vlve, ISO Size 03 Q mx = 20 l/min, p mx = 315 r idirectionl set-vlve shut-off, direct cting, electriclly operted 1 Description he W2N / W2 series of 2/2 4/4 solenoid operted

More information

SINEAX C 402 Alarm unit

SINEAX C 402 Alarm unit for DC currents or DC voltges 00 II () G Appliction The lrm unit SINEAX C40 (Figure ) is normlly pplied to monitor the limits of oth current nd voltge mesurements. The sttus of the device is signlled remotely

More information

4/2 and 4/3 Solenoid Directional Valve, ISO Size 03

4/2 and 4/3 Solenoid Directional Valve, ISO Size 03 4/ nd 4/3 Solenoid Directionl Vlve, ISO Size 03 Q mx = 60 l/min, p mx = 315 r wo-stge design, with EX-sfty solenoid coil Vlve: High switching relilility thnks to two-stge follower spool design Slip-on

More information

Lincoln Under-cabinet Light Installation Instructions

Lincoln Under-cabinet Light Installation Instructions Lincoln Under-cbinet Light Instlltion Instructions #1500178 Rev A Congrtultions on your new Lincoln Under-cbinet Light! Whether purchsed for its significnt energy svings nd efficiency, lower lifetime costs,

More information

Proportional directional valves

Proportional directional valves /4 Proportionl directionl vlves 6.9 Type 4WRE nd 4WREE NG 6 nd p to r p to 8 L/min Contents Function nd configurtion Symols Ordering code Technicl dt 4 Electricl connections, plug-in connectors Integrted

More information

Front Panel Service. Front panels are structural elements which need to be. Services in detail: designed individually depnding on the application.

Front Panel Service. Front panels are structural elements which need to be. Services in detail: designed individually depnding on the application. Front Pnel Service Front pnels re structurl elements which need to be designed individully depnding on the ppliction. Prticulrly for smll quntities ( 50 units), this entils high time input in terms of

More information

CONTROL VALVES FOR GRINDER. Installation, Maintenance and Operating Instructions 5 GA 71 en Issue 5/02

CONTROL VALVES FOR GRINDER. Installation, Maintenance and Operating Instructions 5 GA 71 en Issue 5/02 CONTROL VALVES FOR GRINDER Instlltion, Mintennce nd Operting Instructions 5 GA 71 en Issue 5/02 2 Tble of Contents 1 OPERATION......................... 3 1.1 Generl......................... 3 1.2 Min components.................

More information

Print This Page. Return To Index

Print This Page. Return To Index PLASTI-BOND REDH2OT KNOCKOUT HUBS KNOCKOUT HUBS PRST2 PRSTG2 Knockout Hubs Specifictions Knockout Hubs Configurtions ST STG2 b c STTB STTTB d COMPLIANCES PLASTI-BOND REDH 2 OT ST style knockout hubs re

More information