VALVOLE AD AZIONAMENTO ELETTRICO E PNEUMATICO SERIE VB SOLENOID AND PNEUMATIC ACTUATED VALVES VB SERIES

Transcription

1 Airwork presenta la nuova serie di valvole VB concepite per rispondere alle sempre maggiori esigenze di compattezza delle dimensioni, senza però rinunciare alla solidità e robustezza. Ecco allora la risposta, una serie di valvole a comando elettrico e pneumatico con larghezza 15mm interamente in alluminio. la serie VB è predisposta con attacchi uscite aria, direttamente sulla sottobase per facilitare l istallazione dei tubi sull impianto. Punti di forza: * Le dimensioni ridotte (15mm) * basso assorbimento di corrente (1W) * design moderno ma sopratutto compatto, facilita l istallazione ed evita l accumulo di sporcizia * componenti in metallo per garantire lunga durata anche in ambienti difficili * 3 differenti tipi di connessione: inferiore, laterale e DIN 15mm. * Indicatore led di funzionamento, ben visibile * azionamento manuale monostabile * sottobase con esclusivo sistema modulare Airwork presents the new series of valves VB, designed to answer to the requests always more demanding of reduced dimensions without giving up to solidity and robustness. Here is our answer, a series of valves electrically and pneumatically controlled with width 15mm entirely made in aluminium. The VB series is designed with air port outputs directly to make easier the installation of the tubes on the plant. Key points: * reduced dimensions (15mm) * low current absorption (1W) * modern design and compactness, which renders the installation easy and avoids the accumulation of dirt * components made of metal in order to guarantee a long duration even in demanding environments * 3 different types of connection: lower, lateral and DIN 15mm. * led indicating functioning, well visible * monostable manual acting * sub-base with exclusive modular system DATI 技術資料 TECNICI / TECHNICAL DATA Fluido / Fluid aria con o senza lubrificazione / lubricated or non lubricated air Pressione massima di esercizio / Max operating pressure: *pilotaggio elettrico / solenoid pilot 8 bar *pilotaggio pneumatico / pneumatic pilot 10 bar Temperatura max di esercizio / Max working temperature -5 C + 50 C Portata a 6 bar p 1bar / Flow rate 6 bar p 1bar 500 Nl/min Tensione elettica / Electic tension VDC Tolleranza tensione / Voltage tolerance ±10% Assorbimento / Power consumption 1W (DC) Isolamento / Isulation classe F Grado di protezione / Degree of protection IP 0 Largezza valvola / valve width 15mm attacchi / air ports 1/8 Comandi / pilots elettrico e pneumatico / solenoid and pneumatic SELEZIONE RAPIDA / FAST SELECT CODE ELECTRICAL CONNECTOR CODE VB85ELM0001 VB85ELM0011 VB85ELM001 5/ LATERAL 5/ LOWER 5/ DIN 15mm VB85PNM00 5/ VB85ELB0001 VB85ELB0011 VB85ELB001 5/ LATERAL 5/ LOWER 5/ DIN 15mm VB85PNB00 5/ VB86ELMCC01 VB86ELMCC11 VB86ELMCC1 5/3 LATERAL 5/3 LOWER 5/3 DIN 15mm VB86PNMCC 5/3 VB86ELMCA01 VB86ELMCA11 VB86ELMCA1 5/3 LATERAL 5/3 LOWER 5/3 DIN 15mm VB86PNMCA 5/3 VB86ELMCP01 VB86ELMCP11 VB86ELMCP1 5/3 LATERAL 5/3 LOWER 5/3 DIN 15mm VB86PNMCP 5/3.56

2 PUNTI DI FORZA / KEY POINTS profilo pulito ed estetica moderna clean profile and modern design intervento manuale semplice e sicuro manual operation simple and safe 3 differenti tipologie di elettropiloti / 3 different types of solenoid sottobasi con canale per passaggio cavo solenoide opposto. manifold with hole for passing through of the opposite solenoid cable COMPONENTI / COMPONENTS.57

3 SISTEMA DI FISSAGGIO / MOUNTING SYSTEM Fissaggio con viti passanti With through screws Montaggio su barra omega Mounting on omega bar SISTEMA DI CONNESSIONE / CONNECTION SYSTEM ESPLOSO / PART LIST Montaggio connessioni Mounting connections / BISTABILE / 5/ BISTABLE 5/ MONOSTABILE / 5/ MONOSTABLE 3 BASE MODULARE / MODULAR MANIFOLD TERMINALE DESTRO / MODULAR TERMINAL - RIGHT 5 TERMINALE SINISTRO / MODULAR TERMINAL - LEFT.58

4 CONNETTORE LATERALE LATERAL CONNECTOR 1/8-5/ MONOSTABILE 1/8-5/ MONOSTABLE CODE: VB85ELM0001 CONNETTORE LATERALE LATERAL CONNECTOR 1/8-5/ BISTABILE 1/8-5/ BISTABLE CODE: VB85ELB0001 CONNETTORE LATERALE LATERAL CONNECTOR 1/8-5/3 MONOSTABILE 1/8-5/3 MONOSTABLE CODE: VB86ELMCC01 CODE: VB86ELMCA01 CODE: VB86ELMCP01.59

5 CONNETTORE INFERIORE LOWER CONNECTOR 1/8-5/ MONOSTABILE 1/8-5/ MONOSTABLE CODE: VB85ELM0011 CONNETTORE INFERIORE LOWER CONNECTOR 1/8-5/ BISTABILE 1/8-5/ BISTABLE CODE: VB85ELB0011 CONNETTORE INFERIORE LOWER CONNECTOR 1/8-5/3 MONOSTABILE 1/8-5/3 MONOSTABLE CODE: VB86ELMCC11 CODE: VB86ELMCA11 CODE: VB86ELMCP11.60

6 CONNETTORE DIN 15mm DIN 15mm CONNECTOR 1/8-5/ MONOSTABILE 1/8-5/ MONOSTABLE CODE: VB85ELM001 CONNETTORE DIN 15mm DIN 15mm CONNECTOR 1/8-5/ BISTABILE 1/8-5/ BISTABLE CODE: VB85ELB001 CONNETTORE DIN 15mm DIN 15mm CONNECTOR 1/8-5/3 MONOSTABILE 1/8-5/3 MONOSTABLE CODE: VB86ELMCC1 CODE: VB86ELMCA1 CODE: VB86ELMCP1.61

7 AZIONAMENTO PNEUMATICO PNEUMATIC PILOT 1/8-5/ MONOSTABILE 1/8-5/ MONOSTABLE CODE: VB85PNM00 AZIONAMENTO PNEUMATICO PNEUMATIC PILOT 1/8-5/ BISTABILE 1/8-5/ BISTABLE CODE: VB85PNB00 AZIONAMENTO PNEUMATICO PNEUMATIC PILOT 1/8-5/3 MONOSTABILE 1/8-5/3 MONOSTABLE CODE: VB86PNMCC CODE: VB86PNMCA CODE: VB86PNMCP.6

8 DIMENSIONI / DIMENSIONS.63

9 BASE MODULARE MODULAR MANIFOLD CODE: SB0911 TERMINALE DESTRO TERMINAL RIGHT CODE: SB09 TERMINALE SINISTRO MODULAR TERMINAL - LEFT CODE: SB0913.6

10 PIASTRINA DI CHIUSURA BRAKING PLATE CODE: SB09 GUARNIZIONE DIAFRAMMA DIAPHRAGM SEAL CODE: SB0815 KIT STAFFE PER FISSAGGIO GUIDA DIN KIT ASSEMBLING ON DIN RAIL CODE: SB0816 CONNETTORE CON CAVO 00mm CONNECTOR WIRH WIRE 00mm CODE: VX CONNETTORI CONNECTORS CODE VX000 VX001 VX00 VX003 VX00 VX005 VX006 DES. STANDARD LED V LED 110V LED 0V LED VDR V LED VDR 110V LED VDR 0V.65