SAKHALIN ENERGY INVESTMENT COMPANY LTD. INVITATION TO TENDER. For the purchase of miscellaneous materials.

Transcription

1 SAKHALIN ENERGY INVESTMENT COMPANY LTD. INVITATION TO TENDER For the purchase of miscellaneous materials. All goods being offered for tender are located at Sadovniki, Sakhalin Region, Russian Federation. General Terms Tender Reference: DRF_1015 Miscellaneous materials Bid closing date: all interested parties to submit their bids no later than 07 November 2017, 10:00 hrs Sakhalin time (GMT+11). 1. All tender submissions are to be sent to the Contracting Tender box by ing the Bid Submission Form (Appendix 2) to: All tender submissions, communication and additional documentation are to be clearly marked with the Tender Reference number. The Tender Reference number must be mentioned in SUBJECT field of the message in which the bid is submitted. It is not permitted to send financial offers to any other party in Sakhalin Energy, including the nominated Company s representatives. Failure by bidders to observe this instruction will lead to disqualification of such bids. 2. Review and evaluation of bids may take several weeks after the tender completion date. Seic-surplus-disposal-team@sakhalinenergy.ru Technical inquiries and clarification contacts: Inspection of the Asset on offer: All goods (hereinafter referred to as "The Asset ) being offered for tender are located at Sadovniki, Sakhalin Region, Russian Federation. Access to the Site is restricted and inspection of The Asset on offer can be arranged only via Sakhalin Energy surplus disposal representatives. 1. Description of the Asset on offer: Terms and conditions of sale: The Asset being offered for sale is miscellaneous materials. The Asset is not subject to the Customs Control. The Asset is being offered for sale as 4 (four) lots: of Lot MM DESCRIPTION QTY UOM CEMENT,EUCLID,SPEED CRETE BLUE LINE,BULK KG TRANS OIL SAMPLER SET,ELCHROM-GS,VEI SET MONO ETELENE GLUCOL 2, L COOLER,OIL LUBE, ,IRTOOLS 1.00 EA PING-PONG TABLE 2.00 EA NET,VOLLEYBALL,9.5M, ,HUCK 1.00 EA TRIGGER SPRAY BOTTLE 16OZ PLASTIC 5.00 EA PITCHER,GRADUATED,3GAL,4317T6,MCMASTER 2.00 EA BAG,GARBAGE,POLYETHYLENE,8MKM,30L EA FUNNEL,PLASTIC,1/2 PINT 3.00 EA FUNNEL,PLASTIC,1 PINT 3.00 EA SUIT,CHEM,XL,FR ,DRAGER EA ITT DRF_1015 Page 1 of 25

2 SUIT,CHEM,SIZE M,FR00096,DRAGER EA SUIT,CHEM,SIZE L,FR00096,DRAGER 3.00 EA SIGN,NO PARKING,50X70CM EA BAG PAPER 230 X 230 X 100 MM SEIC LOGO EA BAG PAPER 350 X 450 X 120 MM SEIC LOGO EA MARKER RADIUS 100" DIA 8.00 EA LINER,TRASH,CAN,PLASTIC,60L,BLACK EA RING WIRE ROPE SLING,ENDLESS,3M,32T 1.00 EA BELT,DRIVE,V,B EA BELT,DRIVE,V,B EA STILLING WELL 1.00 EA CARTRIDGE BLUE,C4911A,HP EA SCREEN,PROJ,TRIPOD,178X178CM 1.00 EA CARTRIDGE MAGENTA,C4912A,HP EA SHIELD,VUE-GARD SAF,VUE-150-1/2 P+,RAMCO EA VSO,G1/8,24VDC,V60A413A-A213J,NORGREN EA BOARD,PROCESSOR, ,SOLRTRN 2.00 EA INTERFACE UNIT, ,AXAIR EA SW DP PRESS,DWYER, EA COM UNIT,REMOTE CTRL,RCCU-3,GE SENS 2.00 EA TRANSMITTER,LEVEL,ICENTA,IC-IML,0TO4BAR 7.00 EA SWITCH,LOUD,194E-A ,ALLENB 7.00 EA POWER SUPPLY UNIT,AC-521,BKVIBRO 4.00 EA BATTERY,RECHARGEABLE,AC-520,BKVIBRO 4.00 EA SINGLE UNIT CHARGER,WPLN4112AR,MOTOROLA EA PRINTER,NETWORK,HP,CE528A,128MB,40PPM 1.00 EA INKJET PRINT CARTRIDGE,TRI-COLOR,342,HP 6.00 EA INKJET PRINT CARTRIDGE,BLACK,336,HP 6.00 EA DVD+RW,BLANK DISK EA SCREW, ,ALFA-LAV EA PLUG,102A-0438,AUTOCLAV 4.00 EA CARPHONE,COMPACT,THRANE,TT-3062D EA HAND RADIO,PUMA T3EX, ,SELEX EA KRYDON DOME REFLECTOR,RA70,CR-HINDS EA INSUL BLADE TERM,IBL6-18(VG),KOMPRESS SET LMP,DISCHRG,70W,90V,E27,SON-T EA SWITCH,ELEC,CEAG,GHG R9048,10A EA JUNCTION BOX,GHG R7973,CEAG EA SWITCH,ELEC,CEAG,GHG R9049,10A EA BALLAST,150W,1.8A,161445,VOSSLOH EA ADAPTER,SLIPFITTER,SFA6,CR-HINDS EA PLUG,STOPPING,R-STAHL,8290/3-M25,IP EA SHROUD,M25,PVC09,CMPP EA ITT DRF_1015 Page 2 of 25

3 SHROUD,M20,PVC06,CMPP EA TAP,MACHINE,M14, ,WOLLSCH EA SHEET,NON-METALLIC,PTFE,1200X1200MM,2MM EA LOCK,MORTISE,DORMITORY,M2413-LE02,THASE EA SHEET,NON-METALLIC,PTFE,1200X1200MM,5MM 4.00 EA SHEET,NON-METALLIC,PTFE,1200X1200MM,4MM 4.00 EA SPANNER,RING,9X11MM, ,GEDORE EA SPANNER,DOUBLE,MIDGET,8MM, ,GEDORE EA SPANNER,DOUBLE,MIDGET,7MM, ,GEDORE EA SPANNER,RING,8X9MM, ,GEDORE EA WRENCH,DOUBLE,GEDORE, ,7X8MM EA WRENCH,DOUBLE,GEDORE, ,8X9MM EA WRENCH,DOUBLE,GEDORE, ,6X7MM EA WHEEL,CUTTING,ALUMINA,CS,180X22.23X3MM EA SPANNER,DOUBLE,9X11MM, ,GEDORE EA HANDLE,DOOR,HALTI,ASSA 3.00 EA SLING,WEBBING,2-PLY,50MMX5.8M,1.6T 2.00 EA SLING,WEBBING,4-PLY,25MMX1770M,2T 3.00 EA SLING,WEBBING,80MMX4250M,8T 1.00 EA SLING,WEBBING,50MMX4000M,2T 2.00 EA SLING,WEBBING,4-PLY,35MMX5.8M,1.6T 1.00 EA RIBBON,GRAPHIC, ,BLACK,4.3IN EA RIBBON,GRAPHIC, ,BLACK,2.5IN EA TAPE,VINYL,WHITE,4IN, ,GRAPHIC 2.00 EA TAPE,VINYL,1/2IN,WHITE, ,GRAPHIC 4.00 RO TAPE,VINYL,1/2IN,RED, ,GRAPHIC 3.00 RO TAPE,VINYL,1/2IN,YELLOW, ,GRAPHIC 3.00 RO TAPE,VINYL,4IN,140FT,RED, ,GRAPHIC 1.00 RO WHEEL,10X2.3/4IN,2G349,GRAINGER 9.00 EA TAPE,POLYESTER,BLK/WHT,12MM,18764,DYMO EA WHEEL,10X2.3/4IN,2G354,GRAINGER 9.00 EA TAPE,LABEL,DYMO,45804,19MM,7M,BLUE+WHITE 5.00 EA TAPE,DYMO,53713,1IN,7M,BLACK+WHITE 5.00 EA TAPE,DYMO,53710,1IN,7M,BLACK 5.00 EA TAP,MACHINE,M16, ,WOLLSCH EA SPANNER,SLOGGING,RING,GEDORE,64+,1.13/ EA WRENCH,OPEN END,GEDORE,VSM5224B,24MM EA ALLOY,BRAZING,PHOS-COPPER,A41T1,UNIWELD PK SPANNER,RING,34X36MM, ,GEDORE EA SPANNER,COMB,1B-38MM, ,GEDORE EA SPANNER,RING,27X30MM, ,GEDORE EA TAP,MACHINE,M12, ,WOLLSCH EA SPANNER,COMB,1B-33MM, ,GEDORE EA ITT DRF_1015 Page 3 of 25

4 SHACKLE,CRBYGRP,S-2150,17T,1.1/2IN,CS EA ALLOY,BRAZING,BRONZE,C4BF5,UNIWELD PK ALLOY,BRAZING,BRONZE,C4BH5,UNIWELD PK ALLOY,BRAZING,BRONZE,C4BK5,UNIWELD PK SPANNER,STRIKING,GEDORE, ,85MM 9.00 EA SPANNER,COMB,1B-34MM, ,GEDORE EA BRUSH,FLAT,70MM,99994D,CLEMCO EA SOCKET,1/2INDR,6POINT,27MM EA SPANNER,COMB,GEDORE, ,28MM EA REPL STUDS KIT,ICE CREEPERS,SR201,SERVUS KIT OUTLET VALVE, ,AXAIR EA FLANGE,WN,RF,CL600,25.3MM,48IN,LNG JETTY 6.00 EA STUDBOLT,2.3/4IN,LNG JETTY EA NUT,HEAVY HEX,2.3/4IN,LNG JETTY EA BRG BALL MTR,6324,120MM,260MM 4.00 EA INS ST FLG CL150 PRESIN CTD DN SET INS ST FLG CL150 PRESIN CTD DN SET GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA GSKT RJ,SFIR,OVAL,R EA GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA GSKT RJ,SFIR,OVAL,R EA GSKT RJ,SS316,OCTAL,R EA GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA INS ST FLG CL150 PRESIN CTD DN SET GSKT RJ SFIR OCTAL R EA GSKT RJ SFIR OCTAL R EA SCHAT: LIFEBOAT SHEAVE ASSY 14MM 7.00 EA WELLER: SOLDERING IRON ELEMENT 1237S 2.00 EA MATCO: BUSHING MI 150# 4X3 MBBU EA KPC: BALL FOR 40MM VALVE CL EA EXP JOINT ASSY NEOPRENE 3" X 6" 3.00 EA EXP JOINT ASSY SS 3" X 11.13/16" 1.00 EA DIFFUSER TUBE, ,HAMKSE 3.00 EA CARRIER: COMPRESSOR PO EA ALEXANDRAR: AIR HOSE SET CKIT EA GOODWAY: SPIN GRIT BRUSH 1" SGB EA GOODWAY: SPIN GRIT BRUSH 1" SGB EA ITT DRF_1015 Page 4 of 25

5 GOODWAY: SPIN GRIT BRUSH 1" SGB EA ROTOR KIT,C /8,EMU 1.00 EA NORTEC: STEAM HOSE 3/4" EA PLATE,INNER,PISTON,V302C,VERSAMAT 8.00 EA CHECK VLV WAFER AL-BRZ CL150 FF 3" 2.00 EA GASKET,150126,BRANLUEB 4.00 EA GASKET,SEALING,150250,BRANLUEB 4.00 EA HOSE,COUPLED,214959,GRACO 1.00 EA HOSE, ,LIEBHERR M GATE VLV BRZ NPTF LEVER 4IN 2.00 EA GATE VLV BRZ NPTF LEVER 4IN 8.00 EA SPACER, ,ANDRS-GR 1.00 EA GSKT RJ SS316 OCTAL R EA INS ST FLG CL150 PRESIN CTD F DN SET GASKET SEALING, B,BRANLUEB 4.00 EA HEXHEAD,3IN,WHRSL08H300,SWEENEY 1.00 EA EXP JOINT,SS316/A53B,152PSI,10IN,2083MM 1.00 EA EXP JOINT,SS316/A53B,152PSI,10IN,2083MM 1.00 EA VLV,BTFL,AL-BRZ,CL150,FF,2.1/2IN 1.00 EA VLV,BTFL,AL-BRZ,CL150,FF,2.1/2IN 2.00 EA REPAIR KIT,FILL VLV,KITVC00012,ACMARINE 2.00 KIT BEARING,BALL,7306,30X72MM 1.00 EA NOZZLE&SLEEVE,4IN,8HSFSS45016,HYDRA-ST 4.00 EA NOZZLE&SLEEVE,6IN,8HSFSS66312,HYDRA-ST 6.00 EA NOZZLE&SLEEVE,6IN,8HSFSS66316,HYDRA-ST EA NOZZLE&SLEEVE,8IN,8HSFSS86316,HYDRA-ST 2.00 EA PIPE,CU-NI,7060X,20BAR,2.5MM,DN M VCHDW,A594,ALBRZ,CL150,DN50,52MM 1.00 EA STUB END,WN,BW,CU-NI,20BAR,LONG,DN EA SLING,WIRE ROPE,SINGLE LEG,23.5MMX2M,5T 2.00 EA FILTER ELEMENT,PCC1001SU,PALL EA PIPE SHOE,CLAMPED,BINDER,515004, DN EA VBAFF,ASME,SFST, CL150,3IN,150UTBZM,KITZ 2.00 EA GEARBOX,ET3250MN,FAVELLE 2.00 EA VBAFF,SFST, CL150,F-14A-EX/S-T+FSM3,KITZ 3.00 EA BEARING,5304SBKFF,NTN EA HOLLOW SECT,150X100MM,8MM,RECT,S355J2G M COUPLER,1/2IN,3/8IN HOSE BARB,4PS3,DIXON EA SLEEVE COUPLING,10N TYPE 2.00 EA NIPPLE,PIPE,BUTTWELD,XXS,75MM,DN EA * Photos of the Assets are set out in Appendix 1 to this Invitation. 2. Location and Price Basis: ITT DRF_1015 Page 5 of 25

6 2.1. The Asset on offer is located at the following address: Sadovniki, Sakhalin Region, Russian Federation. The basis of Pricing shall be as follows: a) As-is-where-is basis; b) Ex-Works, Sadovniki, Sakhalin Region, Russian Federation All offers shall be specified in Russian Rubles (RUR). 3. Obligations of the Buyer: The Buyer shall: 3.1 Perform 100% advance payment for the purchased Asset to the Seller s account within 5 (five) working days after receipt of invoice. 3.2 Organize the removal of the Asset within 7 (seven) working days after receipt by the Seller of 100% payment. All the Buyer s vehicles entering the Site shall meet all safety rules valid in the RF. Requirements for used are presented in Appendix 3 to this Invitation. 4. Obligations of the Seller: The Seller shall: 4.1 Provide access to the Site for inspection and subsequent removal of the Asset by the time agreed with the Buyer. 5. Bid Submission and Contract: 5.1 Bidders are requested to fill in the Bid Submission Form (Appendix 2 to this Invitation To Tender) and to send it to the Contracting Tender box as per General Terms specified above. 5.2 Seller does not bind itself to award sales agreement to the highest or any tender received. Goods being offered for sale may not necessarily be awarded for sale after the subsequent analysis of bids. Seller reserves right to withdraw any item from the lot on offer. 6. Warranty/Guarantee: 6.1. The physical transfer of the Asset shall be made on As-is-where-is basis and Seller shall not be responsible visà-vis the Buyer for warranties and guarantees for workmanship which may normally be applied to the sales of goods under applicable laws. For this reason, it is mandatory that prospective bidders or their agents inspect the Asset to confirm quantities and condition of the goods prior to submitting their bids. 7. Act of Hand Over/Title and Transfer: 7.1 The Act of Handover is to be signed by the Buyer and the Seller prior to physical handover of the Asset 7.2 to the Buyer. The responsibility for the safe handling of the Asset and all risks pertaining to the Asset shall be transferred to Buyer from the moment of the Act of Handover is signed. 8. Indemnity: 8.1 The Buyer shall protect, defend, release, indemnify and hold Seller harmless from and against any claims, actions, liabilities, charges, demands, judgments and expenses (including legal expenses) which may be incurred by Seller in connection with the failure of Buyer to perform its obligations under the Sales Contract. 9. Fulfillment of Obligations: 9.1 For non-fulfilment or improper fulfilment of the Sales Contract, its one-sided amendment or one-sided termination, the Party in fault shall compensate to the other Party the damage in the amount of the direct damage. 10. Disputes: 10.1 The disputes, disagreements, claims following from the Sales Contract shall be resolved by negotiations. In case of failure to be resolved by negotiations, they shall be subject to the Sakhalin Arbitration court examination according the procedure envisaged by the existing legislation of the Russian Federation. 11. Other issues: 11.1 All the issues, not covered in the Sales Contract, shall be governed by the applicable existing legislation of the Russian Federation Unilateral termination of Sales Contract by the Seller shall be possible in the event of: ITT DRF_1015 Page 6 of 25

7 (a) Violation by the Buyer of terms and conditions pertaining to payment if it exceed 10 (ten) days. (b) Violation by the Buyer of terms of the Asset removal, specified in the Item 3.2 of this Invitation to Tender, if it exceed 10 (ten) days. ITT DRF_1015 Page 7 of 25

8 ITT DRF_1015 Page 8 of 25 Appendix 1 to ITT DRF_1015 Miscellaneous materials

9 ITT DRF_1015 Page 9 of 25

10 ITT DRF_1015 Page 10 of 25

11 ITT DRF_1015 Page 11 of 25

12 ITT DRF_1015 Page 12 of 25

13 ITT DRF_1015 Page 13 of 25

14 ITT DRF_1015 Page 14 of 25

15 ITT DRF_1015 Page 15 of 25

16 ITT DRF_1015 Page 16 of 25

17 ITT DRF_1015 Page 17 of 25

18 ITT DRF_1015 Page 18 of 25

19 Bid Submission Form Appendix 2 to ITT DRF_1015 Miscellaneous materials Company/Name Tender Reference: DRF 1015 Miscellaneous materials Date: 2017 Table 1 General Information about Bidder Company s address/individual* Company s postal address Phone number* Fax number * Company s focal point (full name) Focal point s position Web-site Number of permanent staff in Sakhalin Copy of Certificate of Incorporation Tax Registration Number of Company Management structure table (showing names of directors and senior positions) Table 2 Additional information Specify company s type: Consulting company / Research institute / Recruitment Agency / Other (specify) Specify company s status (government owned or private) Company shareholders (if possible) If Russian content is less than 100%, please name your foreign partners and indicate percentage of their interest *The individuals to fill up only asterisk marked lines. ITT DRF_1015 Page 19 of 25

20 Commercial Proposal of Lot 1 DESCRIPTION QTY UOM 1 2 CEMENT,EUCLID,SPEED CRETE BLUE LINE,BULK TRANS OIL SAMPLER SET,ELCHROM- GS,VEI KG SET 3 MONO ETELENE GLUCOL 2, L Offered price, RUR VAT included, per EA Offered price, RUR VAT included, per Lot 4 COOLER,OIL LUBE, ,IRTOOLS 1.00 EA 5 PING-PONG TABLE 2.00 EA 6 NET,VOLLEYBALL,9.5M, ,HUCK 1.00 EA 7 TRIGGER SPRAY BOTTLE 16OZ PLASTIC 5.00 EA 8 9 PITCHER,GRADUATED,3GAL,4317T6,MC MASTER BAG,GARBAGE,POLYETHYLENE,8MKM,3 0L 2.00 EA EA 10 FUNNEL,PLASTIC,1/2 PINT 3.00 EA 11 FUNNEL,PLASTIC,1 PINT 3.00 EA 12 SUIT,CHEM,XL,FR ,DRAGER EA 13 SUIT,CHEM,SIZE M,FR00096,DRAGER EA 2 14 SUIT,CHEM,SIZE L,FR00096,DRAGER 3.00 EA 15 SIGN,NO PARKING,50X70CM EA BAG PAPER 230 X 230 X 100 MM SEIC LOGO BAG PAPER 350 X 450 X 120 MM SEIC LOGO EA EA 18 MARKER RADIUS 100" DIA 8.00 EA 19 LINER,TRASH,CAN,PLASTIC,60L,BLACK EA 20 RING WIRE ROPE SLING,ENDLESS,3M,32T 1.00 EA 21 BELT,DRIVE,V,B EA 22 BELT,DRIVE,V,B EA 23 STILLING WELL 1.00 EA 24 CARTRIDGE BLUE,C4911A,HP EA 25 SCREEN,PROJ,TRIPOD,178X178CM 1.00 EA 26 CARTRIDGE MAGENTA,C4912A,HP EA SHIELD,VUE-GARD SAF,VUE-150-1/2 P+,RAMCO VSO,G1/8,24VDC,V60A413A- A213J,NORGREN EA EA 29 BOARD,PROCESSOR, ,SOLRTRN 2.00 EA 3 30 INTERFACE UNIT, ,AXAIR EA 31 SW DP PRESS,DWYER, EA COM UNIT,REMOTE CTRL,RCCU-3,GE SENS TRANSMITTER,LEVEL,ICENTA,IC- IML,0TO4BAR 2.00 EA 7.00 EA 34 SWITCH,LOUD,194E-A ,ALLENB 7.00 EA 35 POWER SUPPLY UNIT,AC-521,BKVIBRO 4.00 EA BATTERY,RECHARGEABLE,AC- 520,BKVIBRO SINGLE UNIT CHARGER,WPLN4112AR,MOTOROLA 4.00 EA EA ITT DRF_1015 Page 20 of 25

21 PRINTER,NETWORK,HP,CE528A,128MB,4 0PPM INKJET PRINT CARTRIDGE,TRI- COLOR,342,HP 1.00 EA 6.00 EA 40 INKJET PRINT CARTRIDGE,BLACK,336,HP 6.00 EA 41 DVD+RW,BLANK DISK EA 42 SCREW, ,ALFA-LAV EA 43 PLUG,102A-0438,AUTOCLAV 4.00 EA CARPHONE,COMPACT,THRANE,TT- 3062D HAND RADIO,PUMA T3EX, ,SELEX KRYDON DOME REFLECTOR,RA70,CR- HINDS INSUL BLADE TERM,IBL6-18(VG),KOMPRESS EA EA EA SET 48 LMP,DISCHRG,70W,90V,E27,SON-T EA 49 SWITCH,ELEC,CEAG,GHG R9048, 10A EA 50 JUNCTION BOX,GHG R7973,CEAG EA 51 SWITCH,ELEC,CEAG,GHG R9049, 10A EA 52 BALLAST,150W,1.8A,161445,VOSSLOH EA 53 ADAPTER,SLIPFITTER,SFA6,CR-HINDS EA 54 PLUG,STOPPING,R-STAHL,8290/3- M25,IP EA 55 SHROUD,M25,PVC09,CMPP EA 56 SHROUD,M20,PVC06,CMPP EA 57 TAP,MACHINE,M14, ,WOLLSCH EA SHEET,NON- METALLIC,PTFE,1200X1200MM,2MM LOCK,MORTISE,DORMITORY,M2413- LE02,THASE SHEET,NON- METALLIC,PTFE,1200X1200MM,5MM SHEET,NON- METALLIC,PTFE,1200X1200MM,4MM SPANNER,RING,9X11MM, ,GEDOR E SPANNER,DOUBLE,MIDGET,8MM, ,GEDORE SPANNER,DOUBLE,MIDGET,7MM, ,GEDORE SPANNER,RING,8X9MM, ,GEDOR E WRENCH,DOUBLE,GEDORE, ,7X8 MM WRENCH,DOUBLE,GEDORE, ,8X9 MM WRENCH,DOUBLE,GEDORE, ,6X7 MM WHEEL,CUTTING,ALUMINA,CS,180X22.23 X3MM SPANNER,DOUBLE,9X11MM, ,GE DORE EA EA 4.00 EA 4.00 EA EA EA EA EA EA EA EA EA EA 71 HANDLE,DOOR,HALTI,ASSA 3.00 EA 72 SLING,WEBBING,2-PLY,50MMX5.8M,1.6T 2.00 EA 73 SLING,WEBBING,4-PLY,25MMX1770M,2T 3.00 EA 74 SLING,WEBBING,80MMX4250M,8T 1.00 EA 75 SLING,WEBBING,50MMX4000M,2T 2.00 EA ITT DRF_1015 Page 21 of 25

22 76 SLING,WEBBING,4-PLY,35MMX5.8M,1.6T 1.00 EA 77 RIBBON,GRAPHIC, ,BLACK,4.3IN EA 78 RIBBON,GRAPHIC, ,BLACK,2.5IN EA 79 TAPE,VINYL,WHITE,4IN, ,GRAPHIC 2.00 EA TAPE,VINYL,1/2IN,WHITE, ,GRAPHIC TAPE,VINYL,1/2IN,RED, ,GRAPHIC TAPE,VINYL,1/2IN,YELLOW, ,GR APHIC TAPE,VINYL,4IN,140FT,RED, ,GRAPHIC 4.00 RO 3.00 RO 3.00 RO 1.00 RO 84 WHEEL,10X2.3/4IN,2G349,GRAINGER 9.00 EA 85 TAPE,POLYESTER,BLK/WHT,12MM,18764, DYMO EA 86 WHEEL,10X2.3/4IN,2G354,GRAINGER 9.00 EA 87 TAPE,LABEL,DYMO,45804,19MM,7M,BLUE +WHITE 5.00 EA 88 TAPE,DYMO,53713,1IN,7M,BLACK+WHITE 5.00 EA 89 TAPE,DYMO,53710,1IN,7M,BLACK 5.00 EA 90 TAP,MACHINE,M16, ,WOLLSCH EA EA EA PK EA EA EA 97 TAP,MACHINE,M12, ,WOLLSCH EA SPANNER,SLOGGING,RING,GEDORE,64+,1.13/16 WRENCH,OPEN END,GEDORE,VSM5224B,24MM ALLOY,BRAZING,PHOS- COPPER,A41T1,UNIWELD SPANNER,RING,34X36MM, ,GEDO RE SPANNER,COMB,1B- 38MM, ,GEDORE SPANNER,RING,27X30MM, ,GEDO RE SPANNER,COMB,1B- 33MM, ,GEDORE SHACKLE,CRBYGRP,S- 2150,17T,1.1/2IN,CS ALLOY,BRAZING,BRONZE,C4BF5,UNIWEL D ALLOY,BRAZING,BRONZE,C4BH5,UNIWEL D ALLOY,BRAZING,BRONZE,C4BK5,UNIWEL D SPANNER,STRIKING,GEDORE, ,85 MM SPANNER,COMB,1B- 34MM, ,GEDORE EA EA PK PK PK 9.00 EA EA 105 BRUSH,FLAT,70MM,99994D,CLEMCO EA 106 SOCKET,1/2INDR,6POINT,27MM EA 107 SPANNER,COMB,GEDORE, ,28MM EA 108 REPL STUDS KIT,ICE CREEPERS,SR201,SERVUS KIT 109 OUTLET VALVE, ,AXAIR EA 110 FLANGE,WN,RF,CL600,25.3MM,48IN,LNG JETTY 6.00 EA 111 STUDBOLT,2.3/4IN,LNG JETTY EA 112 NUT,HEAVY HEX,2.3/4IN,LNG JETTY EA 113 BRG BALL MTR,6324,120MM,260MM 4.00 EA ITT DRF_1015 Page 22 of 25

23 114 INS ST FLG CL150 PRESIN CTD DN SET 115 INS ST FLG CL150 PRESIN CTD DN SET 116 GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA 117 GSKT RJ,SFIR,OVAL,R EA 118 GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA 119 GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA 120 GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA 121 GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA 122 GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA 123 GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA 124 GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA 125 GSKT RJ,SFIR,OVAL,R EA 126 GSKT RJ,SS316,OCTAL,R EA 127 GSKT RJ,SFIR,OCTAL,R EA 128 INS ST FLG CL150 PRESIN CTD DN SET 129 GSKT RJ SFIR OCTAL R EA 130 GSKT RJ SFIR OCTAL R EA 131 SCHAT: LIFEBOAT SHEAVE ASSY 14MM 7.00 EA WELLER: SOLDERING IRON ELEMENT 1237S MATCO: BUSHING MI 150# 4X3 MBBU EA 1.00 EA 134 KPC: BALL FOR 40MM VALVE CL EA 135 EXP JOINT ASSY NEOPRENE 3" X 6" 3.00 EA 136 EXP JOINT ASSY SS 3" X 11.13/16" 1.00 EA 137 DIFFUSER TUBE, ,HAMKSE 3.00 EA 138 CARRIER: COMPRESSOR PO EA 139 ALEXANDRAR: AIR HOSE SET CKIT EA GOODWAY: SPIN GRIT BRUSH 1" SGB- 125 GOODWAY: SPIN GRIT BRUSH 1" SGB- 125 GOODWAY: SPIN GRIT BRUSH 1" SGB EA 3.00 EA 2.00 EA 143 ROTOR KIT,C /8,EMU 1.00 EA 144 NORTEC: STEAM HOSE 3/4" EA 145 PLATE,INNER,PISTON,V302C,VERSAMAT 8.00 EA 146 CHECK VLV WAFER AL-BRZ CL150 FF 3" 2.00 EA 147 GASKET,150126,BRANLUEB 4.00 EA 148 GASKET,SEALING,150250,BRANLUEB 4.00 EA 149 HOSE,COUPLED,214959,GRACO 1.00 EA 150 HOSE, ,LIEBHERR M 151 GATE VLV BRZ NPTF LEVER 4IN 2.00 EA 152 GATE VLV BRZ NPTF LEVER 4IN 8.00 EA 153 SPACER, ,ANDRS-GR 1.00 EA 154 GSKT RJ SS316 OCTAL R EA 155 INS ST FLG CL150 PRESIN CTD F DN SET ITT DRF_1015 Page 23 of 25

24 156 GASKET SEALING, B,BRANLUEB 4.00 EA 157 HEXHEAD,3IN,WHRSL08H300,SWEENEY 1.00 EA EXP JOINT,SS316/A53B,152PSI,10IN,2083MM EXP JOINT,SS316/A53B,152PSI,10IN,2083MM 1.00 EA 1.00 EA 160 VLV,BTFL,AL-BRZ,CL150,FF,2.1/2IN 1.00 EA 161 VLV,BTFL,AL-BRZ,CL150,FF,2.1/2IN 2.00 EA 162 REPAIR KIT,FILL VLV,KITVC00012,ACMARINE 2.00 KIT 163 BEARING,BALL,7306,30X72MM 1.00 EA NOZZLE&SLEEVE,4IN,8HSFSS45016,HYD RA-ST NOZZLE&SLEEVE,6IN,8HSFSS66312,HYD RA-ST NOZZLE&SLEEVE,6IN,8HSFSS66316,HYD RA-ST NOZZLE&SLEEVE,8IN,8HSFSS86316,HYD RA-ST 4.00 EA 6.00 EA EA 2.00 EA 168 PIPE,CU-NI,7060X,20BAR,2.5MM,DN M 169 VCHDW,A594,ALBRZ,CL150,DN50,52MM 1.00 EA STUB END,WN,BW,CU- NI,20BAR,LONG,DN400 SLING,WIRE ROPE,SINGLE LEG,23.5MMX2M,5T 2.00 EA 2.00 EA 172 FILTER ELEMENT,PCC1001SU,PALL EA PIPE SHOE,CLAMPED,BINDER,515004, DN50 VBAFF,ASME,SFST, CL150,3IN,150UTBZM,KITZ 4.00 EA 2.00 EA 175 GEARBOX,ET3250MN,FAVELLE 2.00 EA 176 VBAFF,SFST, CL150,F-14A-EX/S- T+FSM3,KITZ 3.00 EA 177 BEARING,5304SBKFF,NTN EA HOLLOW SECT,150X100MM,8MM,RECT,S355J2G3 COUPLER,1/2IN,3/8IN HOSE BARB,4PS3,DIXON M EA 180 SLEEVE COUPLING,10N TYPE 2.00 EA 181 NIPPLE,PIPE,BUTTWELD,XXS,75MM,DN EA Offered price for Lot 1 must not be less than RUR 75, (VAT included). Offered price for Lot 2 must not be less than RUR 175, (VAT included). Offered price for Lot 3 must not be less than RUR 500, (VAT included). Offered price for Lot 4 must not be less than RUR 500, (VAT included). * In spite of the fact that the assets are being offered for sale as four lots, it is mandatory to point out in commercial proposal offered price for every line in the lot. In the event that unit quantities within the lot are changed, for any reason, by the time of sale, the total price of the lot will be recalculated proportionally. ITT DRF_1015 Page 24 of 25

25 Appendix 3 ITT DRF_1015 Miscellaneous materials THIRD PARTY VEHICLE S HSE REQUIREMENTS ON THE SITE DURING THE CARGO TRANSPORT All the vehicles coming to the Site for cargo transport shall comply with all applicable RF Regulations. Key requirements and others that are particular to the Site are described below. Driver requirements: All the drivers have to have a valid, correct type of driving license for the specific vehicle size. Drivers have to have an updated authorization document from the vehicle owner or from the company. (Waybill) Driver can be subject to alcohol screening on arrival and again on departure from site. Driver and passengers will fasten their seatbelts all the times. Drivers will not smoke or will not use communication devices while driving on the Site. Speed limits and road safety signs to be strictly followed on the territory of the Site. Drivers and vehicle that fail to comply with the rules will no longer be permitted at the Site Vehicle and Trailer requirements: Registered vehicles with vehicle inspection sticker and card to be in use. Vehicles to be used for their design purposes. Vehicles that are unsafe shall not be loaded at the Site. Vehicles mirrors, seatbelts, headlights, stop lights, turning indicators, windshield, windows, brake system, steering and tires to be in safe condition. Cargo loading and transport: Transporter shall provide the proper type of vehicle with sufficient capacity will be used for specific cargo transport. Transporter shall provide proper type of cargo securing gear for specific cargo and vehicle type. Transporter shall lash and properly secured cargo. Vehicles that are unsafe shall not be loaded at the Site. Vehicle with unsafe load will not be permitted to leave site. When vehicles arrive to The Site: Driver can be alcohol tested on the security checkpoint. In the event the test is positive, the driver will not be permitted on site. Vehicle may be searched by gate security for prohibited items. Alcohol. Drugs. ITT DRF_1015 Page 25 of 25