PEGASUS Skyline CAR AND LANDING DOOR FOR HIGH RISE APPLICATIONS Code Version Date Page TC EN

Transcription

1

2 Wittur Doors Portfolio TRAFFIC RESIDENTIAL HOTEL & PUBLIC BUILDINGS INDUSTRY PUBLIC TRANSPORT LOW TRAFFIC MDS1 AUGUSTA HYDRA PEGASUS TAURUS HYDRA PEGASUS MEDIUM TRAFFIC HYDRA PEGASUS TAURUS PEGASUS HIGH PERFORMANCE HYDRA PEGASUS TAURUS PEGASUS 1_august_212 SPECIAL PANORAMIC HIGH RISE HYDRA HYDRA PEGASUS NETTUNO LUNA PEGASUS NETTUNO LUNA MODERNISATION PIUMA FINELINE HYDRA 3 ECO BUS FINELINE HYDRA 3 PEGASUS PEGASUS TAURUS PEGASUS MARINE PEGASUS

3 DURABLE AND RELIABLE Reliable and robust structure designed for high speed, high traffic lift systems. FAST AND SILENT Fast and silent door opening ( high performance rollers, fixed external counterweight, door lock mounted on bearings). DESIGN A range of design solutions and options makes Pegasus Skyline an ideal choice for high speed installations: Rush Hour option adjusts door speed according to time of day; labyrinth on both door opening and closing side avoid air turbulence through the chinks. 1_august_212 WIDE RANGE OF DOORS Wittur Pegasus Skyline is available in a wide range of door types to fulfil any installation requirement, from single panel to 4panel central opening. WIDE RANGE OF FINISHING AND OPTIONS A variety of available finishes and options including stainless steel cladding, glass framed panels, hidden sill makes it easy to adapt Pegasus Skyline to any level of interior design. ENERGY EFFICIENCY SUPRA brushless door drive can move heavy weight panels with low energy consumption per cycle.

4 PRODUCT RANGE LANDING DOORS CAR DOORS C.O. mm C.H. mm TYPE ILLUSTRATION TYPE ILLUSTRATION POS. Min. Max. Min. Max. 1/C 2/C /R 12/R DOOR WITH OPERATOR ABOVE 11/L 41/C 12/L 42/C /R 72/R /L 72/L Intermediate C.O. and C.H. are available in steps of 5 mm Door Type Sill Track Pack without Cover Plate (mm) Door Type Sill Track Pack with Cover Plate (mm)

5 CERTIFICATIONS GENERAL LIFT REGULATION AND STANDARD: EN811 + A3:29; EN812 + A3:29; Guideline nr /1/29; Lift Directive 95/16/EC. FIRE AND ANTIVANDAL CERTIFICATIONS: EUROPE CERTIFICATION PSK PSK GLASS FRAMED EN8158 EW 3' CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T T EN8158 E 6' CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T T EN8158 E 9' CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T T EN8158 E 12' CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T T EN8158 EI 6' CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T T EN8158 EI 12' CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T T CAT. 2 CAT. 1 DE UK UK CERTIFICATION PSK PSK GLASS FRAMED BS RE 12' CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T T71 BS RE 6' CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T T71 DIN 1891 CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T T71 ANTIVANDAL CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T41 T71 ANTIVANDAL CO (mm) CH (mm) CO (mm) CH (mm) T T T41 T for other dimensions and configurations please refer to Wittur NOTICE: for other countries please refer to Wittur

6 PEGASUS HIGH RISE LANDING DOOR FEATURES MEDIUM LANDING DOOR 4m/s<=speed<6m/s Standard execution Option Door closing Fixed external counterweight Spring devices DOM Double skin with noise insulation on not fire rated execution Door Panels With Labyrints and Runby fire rated executions Toe guard Lock roller Shoe Switch cover Air and water seal Antivandal execution Hidden bottom sill Prewiring Mechanism cover plate Galvanised High performance High speed application design, not available for antivandal execution IP2 IP54/IP67 Category 1 & Category 2 [see certification table] Only for 1/C and 71/RL not available for antivandal and fire rated execution HIGH LANDING DOOR speed=>6m/s Standard execution Option Door closing Fixed external counterweight Spring devices DOM Door Panels Double skin and Mineral wool on not fire rated execution (noise insulation) With Labyrints and Runby fire rated executions Toe guard Lock roller Shoe Switch cover Air and water seal Antivandal execution Hidden bottom sill Prewiring Mechanism cover plate Galvanised High performance High speed application design, not available for antivandal execution IP2 IP54/IP67 Standard Category 1 & Category 2 [see certification table] Only for 1/C and 71/RL not available for antivandal and fire rated execution always available as standard execution available as option

7 PEGASUS HIGH RISE CAR DOOR FEATURES CAR DOOR Drive Rollers Coupler Door Panels Car door lock Evacuation rope Passengers protective devices Fixing Antivandal execution Antipanic functionality Hidden bottom sill Shoes Retractable safety edge Traction belt Operator cover High speed application design, not available for antivandal execution Reinforced MEDIUM 4m/s<=speed<6m/s Standard execution Option SUPRA Reinforced; High performance HR configuration With Runby Double skin with noise insulation WSE prearrangement frontal with control box apart Air and water seal Rush hour setting Category 1 & Category 2 [see certification table] Only for 2/C and 72/RL CAR DOOR Drive Rollers Coupler Door Panels HIGH speed=>6m/s Standard execution SUPRA Reinforced; High performance HR configuration Double skin with noise insulation Option Car door lock Evacuation rope Passengers protective devices Fixing Air and water seal Rush hour setting WSE prearrangement frontal with control box apart Antivandal execution Antipanic functionality Hidden bottom sill Shoes Retractable safety edge Traction belt Operator cover High speed application design, not available for antivandal execution Reinforced Category 1 & Category 2 [see certification table] Only for 2/C and 72/RL WSE = Wittur electronic Safety Edge always available available as option as standard execution

8 DRIVES AND FINISHES DRIVE Controller operating temperature range (shaft room temp.) operating temperature range (storage temp.) advanced opening Self learning Adjustment by PC Supervision function Data stored permanently Nudging Protective device Emergency battery drive Average consumption Max consumption Power supply Electromagnetic compatibility CAN OPEN SUPRA VVVF Converter 2 c/+5c 45 c/+7c 24V DC+1%/15mA 1826 VDC/max 15A 17W 9W (127V ; 6A) +/2% (23V ; 4A) +/2% 5/6Hz immunity and emission protection acc. EN 1215/16 FINISHES Standard execution Option Prime finish RAL 732 painted RAL painted Stainless Steel AISI 34 Brushed Stainless Steel AISI 34 Scotch Brite Stainless Steel AISI 34 Linen Stainless Steel AISI 34 Leather Other Cladding on demand always available as standard execution G14 table available as option

9 TWO PANELS CENTRAL OPENING LANDING DOOR, TYPE 1/C C.O. = 8 14 mm C.H C.H. = CLEAR HEIGHT GW = 2 C.O. + 1 WS = 2 C.O. C.O. = CLEAR OPENING C.O GM (with or without cover plate)

10 TWO PANELS CLASS TELESCOPIC LANDING DOOR, TYPE 11/RL C.O. = 8 14 mm C.H C.H. = CLEAR HEIGHT GW = 1,5 C.O WS = 1,5 C.O (with cover plate) 9 C.O. = CLEAR OPENING C.O GM

11 FOUR PANELS CENTRAL OPENING LANDING DOOR, TYPE 41/C C.O. = mm C.H C.H. = CLEAR HEIGHT GW = 1,5 C.O WS = 1,5 C.O (with cover plate) 9 C.O. GM C.O. = CLEAR OPENING

12 ONE PANEL LANDING DOOR, TYPE 71/RL C.O. = 8 14 mm C.H C.H. = CLEAR HEIGHT GW = 2 C.O. + 5 WS = 2 C.O. with or without Cover Plate C.O. GM C.O. = CLEAR OPENING

13 AUTOMATIC DOORS WITH GLASSFRAMED PANELS TWO PANELS CENTRAL OPENING LANDING DOOR TYPE 1/C C.O. = 8 14 mm TWO PANELS TELESCOPIC LANDING DOOR TYPE 11/RL C.O. = 8 14 mm FOUR PANELS CENTRAL OPENING LANDING DOOR TYPE 41/C C.O. = mm ONE PANEL LANDING DOOR TYPE 71/RL C.O. = 8 14 mm DIMENSIONS ARE CHANGEABLE ON REQUEST WITHIN THE LIMITS CONSENTED BY THE TESTINGS

14 TWO PANELS CENTRAL OPENING CAR DOOR, TYPE 2/C C.O mm with or without Cover Plate

15 TWO PANELS CENTRAL OPENING CAR DOOR, TYPE 2/C C.O mm CO C D1 D2 D3 D4 GM=P / / / CAR DOOR TOTAL WEIGHT (kg) CH = 2 CO (1) (2) (1) (2) WEIGHTS FOR DOORS WITH STANDARD AND DOUBLE SKIN PANELS WEIGHTS FOR DOORS WITH GLASS AND GLASSFRAMED PANELS

16 TWO PANELS TELESCOPIC CAR DOOR, TYPE 12/RL C.O. = 8 14 mm 12 with Cover Plate

17 TWO PANELS TELESCOPIC CAR DOOR, TYPE 12/RL C.O. = 8 14 mm CO C D D1 GW GM P / CAR DOOR TOTAL WEIGHT (kg) CH = 2 CO (1) (2) (1) (2) WEIGHTS FOR DOORS WITH STANDARD AND DOUBLE SKIN PANELS WEIGHTS FOR DOORS WITH GLASS AND GLASSFRAMED PANELS

18 FOUR PANELS CENTRAL OPENING CAR DOOR, TYPE 42/C C.O. = mm 12 with Cover Plate

19 FOUR PANELS CENTRAL OPENING CAR DOOR, TYPE 42/C C.O. = mm CO C D D2 D3 D4 M1 GM P GW WS 14 / / / CAR DOOR TOTAL WEIGHT (kg) CH = 2 PL (1) (2) (1) (2) WEIGHTS FOR DOORS WITH STANDARD AND DOUBLE SKIN PANELS WEIGHTS FOR DOORS WITH GLASS AND GLASSFRAMED PANELS

20 ONE PANEL CAR DOOR, TYPE 72/RL C.O. = 8 14 mm with or without Cover Plate

21 ONE PANEL CAR DOOR, TYPE 72/RL C.O. = 8 14 mm CO C D D2 GW GM P CAR DOOR TOTAL WEIGHT (kg) CH = 2 CO (1) (2) (1) (2) WEIGHTS FOR DOORS WITH STANDARD AND DOUBLE SKIN PANELS WEIGHTS FOR DOORS WITH GLASS AND GLASSFRAMED PANELS

22 AUTOMATIC LANDING DOOR MODEL "PEGASUS SKYLINE" Customer: Order N : : Delivery Address: (Reserved Wittur S.p.A.) CLEAR OPENING Type 1/C 11/R Q.ty (CO) RIGHT X (CH) Door Type (from landing side) Sill mm : 75 EXECUTION BS RE... EN8158 E... IP2 Standard EN8158 EI... IP21 Antidropping EN8158 EW... IP54 Waterproof DIN 1891 IP67 FRAME Frames with sillcovering Type Parma Double skin frames Type Berlino Double skin frames filled with rock wool LIFT SYSTEM SPEED: Outside installation (supply assembly drawing) m/s Panoramic installation (supply assembly drawing) Frames finished floor level: with metal sheet in sight without metal sheet in sight 11/L LEFT Sill mm : 12 Special frames with following: Overall dimension (L x H) Right frame m/m x Left frame mm Top frame mm Frame with different standard thickness: mm N pushbutton hole: mm x Height mm () Doc.Cod. 1.SK.U.MKG.17 (Ed.1 16_april_212 gb) 41/C 71/R 71/L BRACKET EQUIPMENT Standard for brick wall PANELS Double skin panels PACKING : Standard pallet Wooden crate Seaway box DELIVERY REQUIRED RIGHT LEFT Sill mm : 12 Sill mm : 75 Standard panels Double skin panels filled with rock wool NOTES Pushbutton indicator hole: mm Antirust painted or : Plated with: Painted frames: Frames with antitrapping device EMERGENCY KEY Standard emergency (only for complete doors) Emergency on the panel Antirust painted panels Coated with : Supply screw anchors: Glass framed with Antitrapping device EN81 Adaptation for glass framed panels Painted panels : Prearranged for coating with: thickness mm: WITH SILL YES NO Toeguard YES NO Aluminium standard Iron made St. steel sill light execution Alum. sill heavy execution St. steel made Sill with dirt drain holes N 2 pushbutton hole: mm x Height mm () Other brackets code : (As per code ) Glass framed panels Heated sill x () Dimensions from floor to bottomedge of pushbutton Anodized sill Colour: Hidden sill Signature

23 CAR DOOR DOOR MODEL "PEGASUS SKYLINE" Customer: Order N : : Delivery Address: (Reserved Wittur S.p.A.) CLEAR OPENING (CO) x (CH) TYPE 2/C 12/R 12/L 42/C Q.TY Right Left DOOR TYPE (from landing side) BELT DRIVEN CAR DOOR OPERATOR MOTORISATION AND ELECTRICAL PROTECTION IP2 IP54 IP67 COUPLED WITH: AUTOMATIC SELCOM DOORS: Framed Glass Panels EN8158 E... EN8158 EI... EN8158 EW... DIN 1891 BS RE... Closing time compliant with EN817 norm OUTSIDE INSTALLATION (supply assembly drawing) PANORAMIC INSTALLATION (supply assembly drawing) LIFT SYSTEM SPEED: Positive closing Rush hours Antipanic functionality m/s Doc.Cod.1.SK.D.COM.88 (Ed. 1 dated 16_april_212 gb) 72/R Right 72/L Left PANELS Standard panels Doubleplated panels Framed Glass Panels: Std frame According to drawing SAFETY DEVICE Only prearrangement Prearrangement and supply WITTUR ELECTRONIC SAFETY EDGE: WSE (standard) Other PACKING: Standard pallet Wooden crate Seaway box DELIVERY REQUIRED With KIT FICO for assembling sill end ACCESSORIES FOR DOORS WITH GLASS AND FRAMED GLASS PANELS: EN81 protection profile (standard) Finger antitrapping safety device Retractable safety edge NOTES INSTALLATION FEATURES Top car assembling: external car height from sill edge (HS) = mm () Underside of mounting height for other type of doors: Standard CH+18; Max CH+43. Front car assembling, box apart (Standard configuration) PANELS EXECUTION (only if panels are supplied) Prime Finish RAL 732 RAL painting catalogue Colours Selcom Special RAL : RAL G14: 21 Cladded with: Colour Other (detail) Only prearrangement for coating thickness mm SILL Supplied (Sill, shoe group, toeguard 75 mm) GROUP With undersill With toeguard reinforcement kit Do not supply toeguard SILL TYPE (Catalogue dimensions) Standard Aluminium sill Sill for freight elevators (loading kg ) type: Reinforced Aluminium sill Iron: T8 (Std) S1 Other Universal St. Steel St. Steel: T8 (Std) S1 Other (Light Execution) Special sill according to drawing ACCESSORIES: Supply Full Profiles: Slots for dirt outlet NO YES: One All Heated sill (Halfreinf.) (Reinforced) Signature

24