Government Gazette Staatskoerant

Transcription

1 Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 615 Pretoria, 2 September September PART 1 OF No A LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes ISSN AIDS HELPLINE: Prevention is the cure 40240

2 2 No GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2016 Warning!!! To all suppliers and potential suppliers of goods to the Government Printing Works The Government Printing Works would like to warn members of the public against an organised syndicate(s) scamming unsuspecting members of the public and claiming to act on behalf of the Government Printing Works. One of the ways in which the syndicate operates is by requesting quotations for various goods and services on a quotation form with the logo of the Government Printing Works. Once the official order is placed the syndicate requesting upfront payment before delivery will take place. Once the upfront payment is done the syndicate do not deliver the goods and service provider then expect payment from Government Printing Works. Government Printing Works condemns such illegal activities and encourages service providers to confirm the legitimacy of purchase orders with GPW SCM, prior to processing and delivery of goods. To confirm the legitimacy of purchase orders, please contact: Renny Chetty Renny.Chetty@gpw.gov.za (012) Anna-Marie du Toit Anna-Marie.DuToit@gpw.gov.za (012) Siraj Rizvi Siraj.Rizvi@gpw.gov.za (012)

3 STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER 2016 No IMPORTANT NOTICE: The GovernmenT PrinTinG Works Will not be held responsible for any errors ThaT might occur due To The submission of incomplete / incorrect / illegible copy. no future queries Will be handled in connection WiTh The above. Table of Contents Legal Notices BUSINESS NOTICES BESIGHEIDSKENNISGEWINGS Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap Free State / Vrystaat KwaZulu-Natal Limpopo Mpumalanga North West / Noordwes Western Cape / Wes-Kaap COMPANY NOTICES MAATSKAPPYKENNISGEWINGS Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap Western Cape / Wes-Kaap LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICES LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS Gauteng Western Cape / Wes-Kaap ORDERS OF THE COURT BEVELE VAN DIE HOF Gauteng Free State / Vrystaat KwaZulu-Natal Limpopo North West / Noordwes Northern Cape / Noord-Kaap Western Cape / Wes-Kaap SUPERSESSIONS AND DISCHARGE OF PETITIONS TERSYDESTELLINGS EN AFWYSINGS VAN AANSOEKE Western Cape / Wes-Kaap GENERAL ALGEMEEN Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap KwaZulu-Natal Mpumalanga North West / Noordwes Northern Cape / Noord-Kaap Western Cape / Wes-Kaap ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES/ BOEDELKENNISGEWINGS Form/Vorm J Notice of curator and tutor Kennisgewings van kurators en voogde

4 4 No GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2016 Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap KwaZulu-Natal Western Cape / Wes-Kaap Form/Vorm J Notice to creditors in deceased estates Kennisgewings aan krediteure in bestorwe boedels Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap Free State / Vrystaat KwaZulu-Natal Limpopo Mpumalanga North West / Noordwes Northern Cape / Noord-Kaap Western Cape / Wes-Kaap Form/Vorm J Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection Likwidasie- en distribusierekenings in bestorwe boedels wat ter insae lê Gauteng Eastern Cape / Oos-Kaap Free State / Vrystaat KwaZulu-Natal Limpopo Mpumalanga North West / Noordwes Northern Cape / Noord-Kaap Western Cape / Wes-Kaap INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES/ INSOLVENSIEWET- EN MAATSKAPPYKENNISGEWINGS Form/Vorm J Estates or companies sequestrated or wound up provisionally Boedels of maatskappye wat voorlopig gesekwestreer of gelikwideer is Form/Vorm J First meetings of creditors, contributories, members or debenture-holders of sequestrated estates, companies being wound-up or placed under provisional judicial management Eerste byeenkomste van skuldeisers, kontribuante, lede of skuld-briefhouers van gesekwestreerde boedels, maatskappye in likwidasie of onder voorlopige geregtelike bestuur Form/Vorm J 29CC Close corporations: first meetings of creditors and members of close corporations being wound up Beslote korporasies: eerste byeenkomste van skuldeisers en lede van beslote korporasies in likwidasie Form/Vorm Appointment of trustees and liquidators and proof of claims in sequestrated estates or companies being wound up Aanstelling van kurators en likwidateurs en bewys van vorderings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Form/Vorm Meeting of creditors in sequestrated estates or companies being wound up Byeenkoms van skuldeisers in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Form/Vorm Liquidation accounts and plans of distribution or contribution in sequestrated estates or companies being wound up Likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Form/Vorm Payment of dividends and collection of contributions in sequestrated estates or companies being wound up Uitkeer van dividende en insameling van kontribusies in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Form/Vorm Application for rehabilitation Aansoek om rehabilitasie Form/Vorm Notices of trustees Kennisgewings van kurators

5 STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER 2016 No Form/Vorm Notices of surrender of a debtor s estate Kennisgewings van oorgawe van n skuldenaar se boedel

6 6 No GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2016 IMPORTANT ANNOUNCEMENT Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for GOVERNMENT NOTICES, GENERAL NOTICES, REGULATION NOTICES AND PROCLAMATIONS The closing time is 15:00 sharp on the following days: 16 March, Wednesday for the issue of Thursday 24 March March, Wednesday for the issue of Friday 1 April April, Thursday for the issue of Friday 29 April April, Thursday for the issue of Friday 6 May June, Thursday for the issue of Friday 17 June August, Thursday for the issue of Friday 12 August December, Thursday for the issue of Thursday 15 December December, Thursday for the issue of Friday 30 December December, Thursday for the issue of Friday 6 January 2017 BELANGRIKE AANKONDIGING Sluitingstye VOOR VAKANSIEDAE vir GOEWERMENTS-, ALGEMENE- & REGULASIE- KENNISGEWINGS ASOOK PROKLAMASIES Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae: 16 Maart, Woensdag vir die uitgawe van Donderdag 24 April Maart, Woensdag vir die uitgawe van Vrydag 1 April April, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 29 April April, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 6 Mei Junie, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 17 Junie Augustus, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 12 Augustus Desember, Donderdag vir die uitgawe van Donderdag 15 Desember Desember, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 30 Desember Desember, Donderdag vir die uitgawe van Vrydag 6 Januarie 2017

7 STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER 2016 No List of tariff rates for publication of LegaL notices in the government gazette commencement: 1 april 2016 (LegaL notices from sources other than government Departments) Pricing for Fixed Price Notices Notice Type New Price (R) J158 - Setting aside of Provisional Orders J297 - Election of executors, curators and tutors J295 - Curators and tutors: Masters notice J193 - Notice to creditors in deceased estates J187 - Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection J J J29 CC Form Form Form Form Form Form Form Form Form Sales in execution, Orders of the Court, General Legal, Public Auctions, Company Notice, Business Notices, Liquidators Notice) is priced based on the amount of page space the notice takes up at a rate of R per quarter page. Pricing for Variable Priced Notices Notice Type Page space New Price Sales in execution 1/ Orders of the Court 1/ General Legal 1/ Public Auctions 1/ Company Notice 1/ Business Notices 1/ Liquidators Notice 1/

8 8 No GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2016 GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES The Government Printing Works (GPW) has established rules for submitting notices in line with its electronic notice processing system, which requires the use of electronic Adobe Forms. Please ensure that you adhere to these guidelines when completing and submitting your notice submission. Closing Times for ACCepTAnCe of notices 1. The Government Gazette and Government Tender Bulletin are weekly publications that are published on Fridays and the closing time for the acceptance of notices is strictly applied according to the scheduled time for each gazette. 2. Please refer to the Submission Notice Deadline schedule in the table below. This schedule is also published online on the Government Printing works website All re-submissions will be subject to the standard cut-off times. All notices received after the closing time will be rejected. Government Gazette Type Publication Frequency Publication Date Submission Deadline Cancellations Deadline National Gazette Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 12h00-3 days prior to publication Regulation Gazette Weekly Friday Friday 15h00, to be published the following Friday Petrol Price Gazette As required First Wednesday of One week before publication the month Road Carrier Permits Weekly Friday Thursday 15h00, to be published the following Friday Unclaimed Monies (justice, labour or lawyers) Parliament (acts, white paper, green paper) January / As required 2 per year Tuesday, 12h00-3 days prior to publication 3 days prior to publication 3 days prior to publication Any 15 January / As required 3 days prior to publication As required Any 3 days prior to publication Manuals As required Any None None State of Budget (National Treasury) Monthly Any 7 days prior to publication 3 days prior to publication Legal Gazettes A, B and C Weekly Friday One week before publication Tuesday, 12h00-3 days prior to publication Tender Bulletin Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 12h00-3 days prior to publication Gauteng Weekly Wednesday Two weeks before publication 3 days after submission deadline Eastern Cape Weekly Monday One week before publication 3 days prior to publication Northern Cape Weekly Monday One week before publication 3 days prior to publication North West Weekly Tuesday One week before publication 3 days prior to publication KwaZulu-Natal Weekly Thursday One week before publication 3 days prior to publication Limpopo Weekly Friday One week before publication 3 days prior to publication Mpumalanga Weekly Friday One week before publication 3 days prior to publication Gauteng Liquor License Gazette Northern Cape Liquor License Gazette Monthly Monthly Wednesday before the First Friday of the month First Friday of the month National Liquor License Gazette Monthly First Friday of the month Mpumalanga Liquor License Gazette 2 per month Second & Fourth Friday Two weeks before publication Two weeks before publication Two weeks before publication One week before 3 days after submission deadline 3 days after submission deadline 3 days after submission deadline 3 days prior to publication

9 STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER 2016 No GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES notice submission process 3. Download the latest Adobe form, for the relevant notice to be placed, from the Government Printing Works website 4. The Adobe form needs to be completed electronically using Adobe Acrobat / Acrobat Reader. Only electronically completed Adobe forms will be accepted. No printed, handwritten and/or scanned Adobe forms will be accepted. 5. The completed electronic Adobe form has to be submitted via to submit.egazette@gpw.gov.za. The form needs to be submitted in its original electronic Adobe format to enable the system to extract the completed information from the form for placement in the publication. 6. Each notice submission should be sent as a single . The should contain all documentation relating to a particular notice submission, each as a separate attachment: 6.1. Electronically completed Adobe form, specific to the type of notice that is to be placed For National Government Gazette or Provincial Gazette notices, the notices must be accompanied by an electronic Z95 or Z95Prov Adobe form The notice content (body copy) MUST be a separate attachment Proof of Payment / Purchase Order: Government Printing Works account customer must include a copy of their Purchase Order. Non-Government Printing Works account customer needs to submit the proof of payment for the notice 6.3. Where separate notice content is applicable (Z95, Z95 Prov and TForm 3, it should also be attached as a separate attachment. (See specifications below, point 11) Any additional notice information if applicable. 7. The electronic Adobe form will be taken as the primary source for the notice information to be published. Instructions that are on the body or covering letter that contradicts the notice form content will not be considered. The information submitted on the electronic Adobe form will be published as-is. 8. To avoid duplicated publication of the same notice and double billing, Please submit your notice ONLY ONCE. 9. Notices brought to GPW by walk-in customers on electronic media can only be submitted in Adobe electronic form format. All walk-in customers with notices that are not on electronic Adobe forms will be routed to the Contact Centre where they will be assisted to complete the forms in the required format. 10. Should a customer submit a bulk submission of hard copy notices delivered by a messenger on behalf of any organisation e.g. newspaper publisher, the messenger will be referred back to the sender as the submission does not adhere to the submission rules.

10 10 No GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2016 GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES Copy (separate notice ConTenT DoCumenT) 11. Where the copy is part of a separate attachment document for Z95, Z95Prov and TForm Copy of notices must be supplied in a separate document and may not constitute part of any covering letter, purchase order, proof of payment or other attached documents. The content document should contain only one notice. (You may include the different translations of the same notice in the same document) The notice should be set on an A4 page, with margins and fonts set as follows: Page size = A4 Portrait with page margins: Top = 40mm, LH/RH = 16mm, Bottom = 40mm; Use font size: Arial or Helvetica 10pt with 11pt line spacing; Page size = A4 Landscape with page margins: Top = 16mm, LH/RH = 40mm, Bottom = 16mm; Use font size: Arial or Helvetica 10pt with 11pt line spacing; CAnCellATions 12. Cancellation of notice submissions are accepted by GPW according to the deadlines stated in the table above in point 2. Non-compliance to these deadlines will result in your request being failed. Please pay special attention to the different deadlines for each gazette. Please note that any notices cancelled after the cancellation deadline will be published and charged at full cost. 13. Requests for cancellation must be sent by the original sender of the notice and must accompanied by the relevant notice reference number (N-) in the body. AmenDmenTs To notices 14. With effect from 01 October 2015, GPW will not longer accept amendments to notices. The cancellation process will need to be followed according to the deadline and a new notice submitted thereafter for the next available publication date. rejections 15. All notices not meeting the submission rules will be rejected to the customer to be corrected and resubmitted. Assistance will be available through the Contact Centre should help be required when completing the forms. ( or info.egazette@gpw.gov.za). Reasons for rejections include the following: Incorrectly completed forms and notices submitted in the wrong format, will be rejected Any notice submissions not on the correct Adobe electronic form, will be rejected Any notice submissions not accompanied by the proof of payment / purchase order will be rejected and the notice will not be processed Any submissions or re-submissions that miss the submission cut-off times will be rejected to the customer. The Notice needs to be re-submitted with a new publication date.

11 STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER 2016 No GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES ApprovAl of notices 16. Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice. 17. No amendments will be accepted in respect to separate notice content that was sent with a Z95 or Z95Prov notice submissions. The copy of notice in layout format (previously known as proof-out) is only provided where requested, for Advertiser to see the notice in final Gazette layout. Should they find that the information submitted was incorrect, they should request for a notice cancellation and resubmit the corrected notice, subject to standard submission deadlines. The cancellation is also subject to the stages in the publishing process, i.e. If cancellation is received when production (printing process) has commenced, then the notice cannot be cancelled. government printer indemnified AgAinsT liability 18. The Government Printer will assume no liability in respect of any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser; erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser; any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy. liability of ADverTiser 19. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice. CusTomer inquiries Many of our customers request immediate feedback/confirmation of notice placement in the gazette from our Contact Centre once they have submitted their notice While GPW deems it one of their highest priorities and responsibilities to provide customers with this requested feedback and the best service at all times, we are only able to do so once we have started processing your notice submission. GPW has a 2-working day turnaround time for processing notices received according to the business rules and deadline submissions. Please keep this in mind when making inquiries about your notice submission at the Contact Centre. 20. Requests for information, quotations and inquiries must be sent to the Contact Centre ONLY. 21. Requests for Quotations (RFQs) should be received by the Contact Centre at least 2 working days before the submission deadline for that specific publication.

12 12 No GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2016 GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES payment of CosT 22. The Request for Quotation for placement of the notice should be sent to the Gazette Contact Centre as indicated above, prior to submission of notice for advertising. 23. Payment should then be made, or Purchase Order prepared based on the received quotation, prior to the submission of the notice for advertising as these documents i.e. proof of payment or Purchase order will be required as part of the notice submission, as indicated earlier. 24. Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy, an enquiry, accompanied by the relevant copy, should be addressed to the Gazette Contact Centre, Government Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, info.egazette@gpw.gov.za before publication. 25. Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and future notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or electronic funds transfer into the Government Printing Works banking account. 26. In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works. 27. The Government Printing Works reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation. proof of publication 28. Copies of any of the Government Gazette or Provincial Gazette can be downloaded from the Government Printing Works website free of charge, should a proof of publication be required. 29. Printed copies may be ordered from the Publications department at the ruling price. The Government Printing Works will assume no liability for any failure to post or for any delay in despatching of such Government Gazette(s). GOVERNMENT PRINTING WORKS CONTACT INFORMATION Physical Address: Postal Address: GPW Banking Details: Government Printing Works Private Bag X85 Bank: ABSA Bosman Street 149 Bosman Street Pretoria Account No.: Pretoria 0001 Branch Code: For Gazette and Notice submissions: Gazette Submissions: For queries and quotations, contact: Gazette Contact Centre: submit.egazette@gpw.gov.za info.egazette@gpw.gov.za Tel: Contact person for subscribers: Mrs M. Toka: subscriptions@gpw.gov.za Tel: / 6060 / 6058 Fax:

13 STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER 2016 No BSNOT BUSINESS NOTICES BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ALIENATION, SALES, CHANGES OF PARTNERSHIP, NAME, ADDRESS, ETC. Notice is hereby given in terms of section 34(1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and creditors of the intended transfer in terms of a contract of businesses, and/or goodwill, goods or property forming part of businesses, after a period of 30 days from the last publication of the relevant advertisements. The information, where applicable, is given in the following order: (1) Township or district, division, county; (2) seller, trader, partnership; (3) business or trade, kind, name and/or style, and the address at which carried on; (4) purpose and intent (alienation, sale, abandonment, change or dissolution of partnership, removal or change of address, change of name, cancellation of sale, etc.); conditions, and date or period of time if other than 30 days; (5) purchaser, new proprietor and/or owner or partner, or contracting party; (6) business and address, if other than under (3); notes, comment; (7) advertiser and/or agent, address and date. VERVREEMDING, VERKOPE, VERANDERINGS VAN VENNOOTSKAP, NAAM, ADRES, ENS. Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, aan belanghebbende partye en skuldeisers van voorgenome oordrag in terme van n kontrak van besighede en/of klandisie, goedere of eiendom wat n deel vorm van besighede, na n tydperk van 30 dae vanaf die laaste publikasie van betrokke advertensies. Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Dorpsgebied of distrik, afdeling, county; (2) verkoper, handelaar, vennootskap; (3) besigheid of handel, soort, naam en/of styl, en adres waar gedryf; (4) doel en voorneme (vervreemding, verkoop, oorgawe, verandering of ontbinding van vennootskap, verhuising of adresverandering, naamverandering, kansellasie van verkoop, ens.); voorwaardes, en datum of tydperk indien anders as 30 dae; (5) koper, nuwe besitter en/of eienaar of vennoot, of kontrakterende party; (6) besigheid en adres, indien anders as onder (3); opmerkings, kommentaar; (7) adverteerder en/of agent, adres en datum. GAUTENG Edenvale. (2) Agnamor Investments (Pty) Ltd (Registration number 2012/107934/07); (3) Agnamor Investments (Pty) Ltd, 46 Van Riebeeck Ave, Edenvale; (4) Sale of Erf 160 Edendale; (5) Unlocked Properties 20 (Pty) Ltd; (7) Danie de Villiers Attorney, Jacobs Building, Siddle Street, Klerksdorp, 2016/08/23. Rivonia, Sandton, Johannesburg. (2) Glenmond Veterinaire Corporation CC (registrasies nommer: 1999/063961/23).; (3) Dr Bob s Pet DeliWinkel nommer 14, Rivonia Village Winkelsentrum, Hoek van Mutual Road en Rivonia Boulevard, Rivonia.; (4) Verkoop; (5) Absolute Troeteldiere (Edms) Bpk (registrasies nommer: 2013/104633/07).; (7) Shepstone & Wylie Incorporated, Prokureurs. Rivonia, Sandton, Johannesburg.. (2) The Glenmond Veterinary Corporation CC (registration number: 1999/063961/23).; (3) Dr Bob s Pet Deli at Shop No. 14, Rivonia Village Shopping Centre, Corner of Mutual Road and Rivonia Boulevard, Rivonia.; (4) Sale of business as a going concern.; (5) Absolute Pets (Pty) Ltd (registration number: 2013/104633/07).; (7) Shepstone and Wylie Attorneys.. ERF 34 SAMCOR PARK EXTENSION 1 TOWNSHIP. (2) MAKEEAN INVESTMENTS CC, Registration Number 1990/016693/23; (3) Rental business as a going concern at 232 Propshaft Road, Samcor Park, Silverton, Pretoria; (4) Transfer of business to new owners; (5) FREEWAY TOWING AND RECOVERY CC, Registration Number 1997/012861/23; (6) Rental business as a going concern at 232 Propshaft Road, Samcor Park, Silverton, Pretoria; (7) Borchardt & Hansen Incorporated, 361 Veale Street, Brooklyn Court, Block A, 1st Floor, Brooklyn, Pretoria.. GAUTENG. (2) MARKWAYNE PROPERTY INVESTMENTS CC.; (3) ERF 599 WITFIELD EXTENSION 19.; (4) SALE OF PROPERTY.; (5) BANTURA PROPERTY AND INVESTMENT 2 CC.; (7) GOVERNMENT GAZETTE. SOSHANGUVE. (2) BP SOSHANGUVE (ESTATE RMK Thamae); (3) Registration number: 14553/12 Executorship Letter 6/9/12 BP SOSHANGUVE Business Address:1835 SOSHANGUVE 0132ANDStandard Trust LimitedHillcrest Office ParkCorner

14 No GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2016 Lynnwood & Dyer RoadsLynwood Pretoria 0183; (4) Intends to sell and tranfer the business.; (5) Wanda Wayne Zama ID No: ; (6) who will hence fourth conduct business at the same address. conducting the business as a Petrol Service Station and all motor vehicle auxiliary services; (7) JMT Executive Tax and Accounting Services CC. ERF 484 TUNNEY EXTENSION 9 TOWNSHIP. (2) KIDROPROX PROPRIETARY LIMITEDRegistration Number 2010/019015/07; (3) General Investments including rental income106 Cocopan Crescent, Germiston, 1040; (4) Sale of letting enterprise; (5) JIRATIME PROPRIETARY LIMITED Registration Number 2016/032238/07; (6) INVESTMENT COMPANY NICOL MAIN OFFICE PARK, BLOCK B 1ST FLOOR, 2 BRUTON ROAD BRYANSTON ; (7) Hogan Lovells (South Africa). JOHANNESBURG. (2) LYNDHURST SUPERSPAR - MHR SUPERMARKET CC REG NO 2008/228102/23, TOPS AT SPAR LYNDHURST - LASSI SUPERMARKET CC REG NO 2008/241009/23; (3) LYNDHURST SUPERSPAR AND TOPS, CNR DROME AND JOHANNESBURG ROADS, LYNDHURST, 2192; (4) SALE OF LYNDHURST SUPERSPAR AND TOPS AT SPAR LYNDHURST, EFFECTIVE DATE - 1 OCTOBER 2016 APPROVED IN PRINCIPLE; (5) LYNDHURST SUPERSPAR: GO ON SUPER MARKET (PTY) LTD Reg No 2016/346424/07, TOPS AT SPAR LYNDHURST: GO ON LIQUOR (PTY) LTD Reg No 2016/346204/07; (7) Ms. MARLENE URQUHART, SPAR SOUTH RAND a div of THE SPAR GROUP LTD, CNR RUDO NELL AND STRUWIG STREET, JETPARK, 1406, 23 AUGUST SOSHANGUVE. (2) BP SOSHANGUVE (ESTATE RMK Thamae); (3) Registrasie Nommer: 14553/12 eksekuteur brief 6/9/12, BP SOSHANGUVE, sakeadres:1835 SOSHANGUVE 0132 EN Standard Trust Limited, Hillcrest Office Park, Corner Lynnwood & Dyer Roads, Lynwood Pretoria, 0183; (4) Van voorneme is om te verkoop en oor te dra. dryf van die besigheid as n petrol diensstasie en al motorvoertuig dienste; (5) Wanda Wayne Zama ID No: ; (6) at sal dus vierde besigheid te bedryf op dieselfde adres (onder (3)). dryf van die besigheid as n Petrol Diensstasie en al motorvoertuig hulpdienste; (7) JMT Executive Tax and Accounting Services CC. Villieria, Pretoria. (2) Jose Luis Duarte Jardin Id. number ; (3) Try me Superliner, 922 Pierneef Street, Villieria, Pretoria.; (4) Sale of business.; (5) Zanomark (Pty) Ltd (Reg.No. 2015/445148/07) t/a Fruit Stop One Stop; (6) Zanomark (Pty) Ltd (Reg.No. 2015/445148/07) t/a Fruit Stop One Stop, 922 Pierneef Street, Villieria, Pretoria.; (7) Du Toit Attorneys, 871 Crots Street, Rietfontein, Pretoria, EASTERN CAPE / OOS-KAAP BATHURST STREET, PORT ALFRED, EASTERN CAPE. (2) KOWIE TRUST IT NUMBER 1136/2001; (3) KOWIE TIMBER PRODUCTS, BATHURST STREET, PORT ALFRED, EASTERN CAPE, 6170; (4) Sale of business; (5) K (SOUTH AFRICA) t/a JOSHCONN (PTY) LTD; (6) KOWIE TIMBER PRODUCTS, BATHURST STREET, PORT ALFRED, EASTERN CAPE, 6170; (7) Neave Stotter Inc. 37 Campbell Street, Port Alfred, FREE STATE / VRYSTAAT BLOEMFONTEIN, district MOTHEO. (2) DIAMOND BLUE TRADING 505 BK,REGISTRATION NUMBER: 2002/016891/23; (3) JUST WATER, 9 BOB MORRISON STREET, EAST END, BLOEMFONTEIN, 9301; (4) ALIENATION; (5) THE DIRECTORS, EREOLOR (PTY) LTD, REGISTRATION NUMBER: 2016/192179/07; (6) SAME AS 3 ABOVE; (7) SYMINGTON & DE KOK, 169B NELSON MANDELA AVENUE, BLOEMFONTEIN, SEPTEMBER KWAZULU-NATAL Merrivale. (2) Fiona Anne Kennard; (3) Peel s Honey CC, Sales of honey, honey brittles, peanut butter and caramel crunch, 1 Boston Rd, Merrivale, 3291; (4) Transfer of business to new owners; (5) Agis Investments; (6) 1 Boston Rd, Merrivale, 3291; (7) n/a.

15 .. STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER 2016 No LIMPOPO Praktiseer. (2) Burgersfort Eatery (Pty) Ltd, c/o Tommy Voster - Piet Snyman, PO Box 26640, East Rand, 1462; (3) Sole Owner(s) of Panarotti s (Burgersfort), Shop No. L34B, Tubatse Crossing Shopping Centre, Portion 76 (Portion of Portion 27) of the Farm Leeuwvallei 297; (4) Change of Ownership to: Powers6469 (Pty) Ltd trading as Panarotti s Burgersfort, Reg. Number 2015/387803/07; (5) Powers6469 (Pty) Ltd trading as Bison Falls Spur, Reg. Number 2015/387803/07; (6) Powers6469 (Pty) Ltd trading as Panarottis Burgersfort, Reg. Number 2015/387803/07, Bethuel Motsileng, Shop No. L34B, Tubatse Crossing Shopping Centre, Portion 76 (Portion of Portion 27) of the Farm Leeuwvallei 297, Praktiseer, Limpopo; (7) J.B. Willers, PO Box 1920, Steelpoort, 1133, Praktiseer. (2) Powers and Phuti Industrial Suppliers cc c/o Bethuel Motsileng, PO Box 1920, Steelpoort, 1133; (3) Sole Owner(s) of Bison Falls Spur (Burgersfort), Shop No. L34D, Tubatse Crossing Shopping Centre, Portion 76 (Portion of Portion 27) of the Farm Leeuwvallei 297; (4) Change of Ownership to: Powers6469 (Pty) Ltd trading as Bison Falls Spur, Reg. Number 2015/387803/07; (5) Powers6469 (Pty) Ltd trading as Bison Falls Spur, Reg. Number 2015/387803/07; (6) Powers6469 (Pty) Ltd trading as Bison Falls Spur, Reg. Number 2015/387803/07, Bethuel Motsileng, Shop No. L34D, Tubatse Crossing Shopping Centre, Portion 76 (Portion of Portion 27) of the Farm Leeuwvallei 297, Praktiseer, Limpopo; (7) J.B. Willers, PO Box 1920, Steelpoort, 1133, Louis Trichardt. (2) AUTOFLAIR CCRegistration number 2002/000014/23; (3) Total Filling StationMain RoadElti VillasLouis TrichardtLimpopo Province; (4) Sale; (5) Ayoba One Stop (Pty) LTDRegistration Number: 2016/098675/07; (7) Hammann- Moosa INC 131 Kroghstreet Louis Trichardt, Limpopo, /08/25. MOKOPANE. (2) PRIMA INSPECTACAR (PTY) LTD; (3) trading as HYUNDAI MOKOPANE, 40 THABO MBEKI DRIVE, MOKOPANE; (4) SALE OF BUSINESS; (5) MERDON TRADING (PTY) LTD; (7) JAFFER INC. ATTORNEYS. LOUIS TRICHARDT. (2) ALTAF HUSSAIN YASSIN HUSSAIN AYOBIDENTITY NUMBER ; (3) ERF 64 ELTI VILLAS TOWNSHIPREGISTRATION DIVISION L.S.LIMPOPO PROVINCE; (4) SALE; (5) BAMBAWALA PROPERTY & INVESTMENT TRUSTREGISTRATION NUMBER T33/2009; (7) HAMMANN-MOOSA INC. 131 KROGH STREET LOUIS TRICHARDT, MPUMALANGA NELSPRUIT EXTENSION 2. (2) TAMRYN MANOR PROPRIETARY LIMITED (REGISTRATION NUMBER: 1999/025568/07) and SHEPPARD BOUTIQUE HOTEL PROPRIETARY LIMITED (REGISTRATION NUMBER 2000/030539/07).; (3) GUEST LODGE trading as SHEPPARD BOUTIQUE HOTEL situate at 23 SHEPPARD DRIVE, NELSPRUIT, known as ERF 4205 NELSPRUIT EXTENSION 2.; (4) TO TRANSFER AND SELL ALL IT S MOVABLE AND IMMOVABLE ASSETS (INCLUDING THE RIGHT TO THE TRADING NAME).; (5) LEGOGOTE TRUST, NUMBER IT 1682/2016 (G).; (7) VAN STADEN & BOOYSEN ATTORNEYS, 4 IBIS PLACE, MEYERSDAL, ALBERTON, 1449, REF: SN/N TRICHARDT, HOëVELDRIF DISTRICT, MPUMALANGA. (2) TRICHARDT LAUNDRY BASKET (PTY) LTDREGISTRATION NUMBER: 2014/029841/07; (3) TRICHARDT LAUNDRY BASKET (PTY) LTDCORNER OF RUTH FIRST STREET & BEKKER STREET, TRICHARDT, 2300; (4) SALE OF BUSINESS ASSETS; (5) JP EN H VAN NIEKERK BELEGGINGS (PTY) LTDREGISTRATION NUMBER: 2016/019501/07; (6) JP EN H VAN NIEKERK BELEGGINGS (PTY) LTD CORNER OF RUTH FIRST STREET & BEKKER STREET, TRICHARDT, 2300; (7) VAN DEVENTER INCORPORATED ATTORNEYS 18B MONTROSE STREET, SECUNDA, TRICHARDT, HOëVELDRIF DISTRIK, MPUMALANGA. (2) TRICHARD LAUNDRY BASKET (EDMS) BEPERK, REGISTRASIE NOMMER: 2014/029841/07; (3) TRICHARDT LAUNDRY BASKET (EDMS) BEPERK, HOEK VAN RUTH FIRST STRAAT & BEKKER STRAAT, TRICHARDT, 2300; (4) VERKOOP VAN BESIGHEIDSBATES; (5) JP EN H VAN NIEKERK BELEGGINGS (EDMS) BEPERKREGISTRASIE NOMMER: 2016/019501/07; (6) JP EN H VAN NIEKERK BELEGGINGS (EDMS) BEPERK, HOEK VAN RUTH FIRST STRAAT & BEKKER STRAAT, TRICHARDT, 2300; (7) VAN DEVENTER INGELYF PROKUREURS, 18B MONTROSE STRAAT, SECUNDA, 2302.

16 . 16 No GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2016 NORTH WEST / NOORDWES North West. (2) FORMPROPS 150 (PROPRIETARY) LIMITED (1999/018498/07); (3) Property,21 Waterval Avenue, Rustenberg; (4) Sale; (5) CAVALETTO 72 (PROPRIETARY) LIMITED (2005/043065/07); (6) N/A; (7) Combrink Kgatshe Inc,Second Floor, Landbank Building, 169 Fatima Bhayat Drive, Rustenburg. WESTERN CAPE / WES-KAAP George. (2) Bedazzled Hair & Beauty Studios CC; (3) The Biltong Deli, Garden Route Mall, George; (4) Transfer of BusinessNotice is hereby given in terms of section 34 of Act 24 of 1936 (as amended) that Bedazzled Hair & Beauty Studios CC with registration number 2005/042705/23 intends to transfer its business known as The Biltong Deli, situated at Garden Route Mall, George to Anysberg (Pty) Ltd with registration number 2010/020316/07 after (thirty) days of this publication, who will thereafter conduct the business from the same address.; (5) Anysberg Biltong (Pty) Ltd; (6) The Biltong Deli, Garden Route Mall, George ; (7) Malan Lourens Viljoen Inc, 12 Pickle Street, Strand, 18/08/2016. OUDTSHOORN. (2) ALEXANDER GEORGE GARTH SHAW; (3) MONTEVILLA FARMING, ERWE 67 & 68, DE RUST - REGISTRASIENOMMER: CC 2008/038450/23; (4) VERKOOP VAN LEDEBELANG; (5) STEPHANUS VENTER; (6) ERF 67 & 68 DE RUST ; (7) MNR. DC DU TOIT, DUVENAGE KEYSER & JONCK INGELYF, BARON VAN REEDESTRAAT 84, OUDTSHOORN, AUGUSTUS Brackenfell, Cape Town, (2) THE SPAR GROUP LTD (Reg Nr 1967/001572) ( SPAR GROUP ), acting on behalf of V2 Retail (Pty) Ltd, (Reg.Nr 2012/124384/07) as owner of the relevant businesses rights and assets and on its own behalf when giving this notice, acting by virtue of the powers as referred to under paragraph 4 hereunder.; (3) The business/es that is/are conducted by the V2 Retail (Pty) Ltd (under business rescue order) under the name and style of Cape Gate SPAR & TOPS and/ or Cape Gate SPAR FOOD EMPORIUM and TOPS and/or CAPE GATE SPAR FOOD EMPORIUM and/or TOPS@ Cape Gate SPAR FOOD EMPORIUM and/or derivatives of the said trading names, at and from premises generally known as such and situated at 21 Cape Gate Lifestyle Centre, Okavango Drive, Brackenfell, inclusive of the goodwill of such business/es and all goods and property and rights forming part thereof and/or pertaining thereto and/or used and/or relied in relation thereto, also inclusive of any stock in trade available at the time of transfer, by disposing of, selling and transferring the same as a going concern/s, free of liabilities save as expressly agreed to.; (4) Sale and transfer of businesses and associated rights and assets as going concerns with effect from opening of business on 1 October 2016, or as soon as the requirements of Section 34 of the Insolvency Act 24 of 1936 (as amended) have become fulfilled, whichever is the later, under and by virtue of the powers granted to SPAR GROUP under a General Notarial Covering Bond registered in favour of SPAR GROUP as Mortgagee in the Deeds Registry, Cape Town under Nr /2015, on 20 th July 2015, as read with the powers granted to SPAR GROUP under Final Perfection Order granted by the High Court of South Africa (Western Cape Division, Cape Town) under Case Nr 5160/2016 on 31st March 2016 ( the Perfection Order ), and as read with Section 134 (b) of the Companies Act of 2008 (as amended), SPAR GROUP being in possession and control of the businesses, assets and rights as referred to herein under and by virtue of the Perfection Order, the sale being with the intention of recovering monies due and payable to SPAR GROUP by V2 Retail (Pty) Ltd, (Reg.Nr 2012/124384/07), which are secured by the aforesaid Notarial General Covering Bond, the relevant business, assets and rights being pledged to SPAR GROUP by virtue of the implementation of the Perfection Order.; (5) Repo Wild 1082 CC (Reg Nr. 2002/018137/23) with registered address at Third Floor, Jabez Building,Stateway, Welkom, 9459; (6) The registered address of V2 Retail (Pty) Ltd (under business rescue order) is Shop 21 Cape Gate Lifestyle Centre, Okavango Drive, Brackenfell, Western Cape Province, ; (7) Alastair Morrison van Huyssteen Attorneys, 40 John X Merriman Street, Oakdale, Bellville, 7530; advertisment for Friday, 2 September CAPE TOWN. (2) G.S.A. MARKETING PROPRIETARY LIMITED Registration Number 1971/004531/07; (3) TRAVEL MARKETING AND MEDIA COMPANY, GSA HOUSE, 65 SECOND AVE, HARFIELD VILLAGE, CLAREMONT 7708.; (4) SALE OF IMMOVABLE PROPERTIES FORMING PART OF BUSINESS TO NEW OWNERS. NAMELY ERF 53348, REMAINDER ERF AND ERF CAPE TOWN; (5) HONEY TREE INVESTMENTS PROPRIETARY LIMITED, Registration Number 2015/056394/07; (6) GSA HOUSE, 65 SECOND AVE, HARFIELD VILLAGE, CLAREMONT 7708.; (7) SPENCER-PITMAN INC, TANNERY PARK 21 BELMONT ROAD RONDEBOSCH Kaapstad. (2) Flexo Line (Eiendoms) Beperk (Registrasie Nommer: 1998/003683/07).; (3) Flexo Line, Eenheid 11, 1 Koebergweg, Brooklyn, Kaapstad.; (4) Verkoop van besigheid aan kooper.; (5) Ivren Trading (Eiendoms) Beperk (Registrasie nommer: 2011/009174/07).; (6) Eenheid 11, 1 Koebergweg, Brooklyn, Kaapstad.; (7) Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, 11 Buitengracht Straat, Kaapstad..

17 STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER 2016 No Cape Town. (2) Flexo Line (Proprietary) Limited (Registration number: 1998/003683/07).; (3) Flexo Line, Unit 11, 1 Koeberg Road, Brooklyn, Cape Town.; (4) Sale of business to Purchaser; (5) Ivren Trading (Proprietary) Limited (Registration number: 2011/009174/07).; (6) Unit 11, 1 Koeberg Road, Brooklyn, Cape Town.; (7) Cliffe Dekker Hofmeyr Inc, 11 Buitengracht Street, Cape Town.. Western Cape. (2) Cavaletto 72 (Proprietary) Limited (2005/043065/07); (3) Property, 33 Akademie Street, Franschhoek; (4) Sale; (5) Crossing NW (Proprietary) Limited ( 2015/156460/07); (6) N/A; (7) Maurice Phillips Wisenberg Attorneys, 20th Floor, No 2 Long Street, Cape Town. Cape Town. (2) The Trustees for the time-being of the CJ Pretorius Family Trust, Master s reference number: 101/2004/ PMB; (3) Eben Farm, Registered address: Ruigtevlei Farm, Wellington, 7655, Business address: Farm 633 Sonstraal Road, Drakenstein, Paarl; (4) Disposal by CJ Pretorius Family Trust of Eben Farm as a going concern, consisting of its Eben Farm trading name, its assets, stock in trade, goodwill and intellectual property; (5) SANCTUAIRE ASHIA (PTY) LIMITED, Registration Number 2016/052232/07; (6) Growing and selling grapes, olives and guavas, letting holiday accommodation to third parties and letting land to a third party to conduct a nursery, Registered address: Ruigtevlei Farm, Wellington, 7655, Business address: Farm 633 Sonstraal Road, Drakenstein, Paarl; (7) Bisset Boehmke McBlain Attorneys, 45 Buitengracht Street, Cape Town, Diep River, Cape Town. (2) Gavin Spence , 19 Princess Road, Bergvliet. 7945; (3) Reflection Glass & Framing, Shop 5 Christies Centre, Kendal Road. Diep River. Cape Town; (4) Sale of business as a going concern; (5) Beverley Jane Atkinson , 12 Feldhausen Avenue, Claremont. 7708; (7) D.A.Goslett, Constantiaberg Broking Services. Rivonia, Johannesburg. (2) Thomfran Proprietary Limited (Registration No. 2014/103371/07); (3) Vida e Caffé, Shop ST4, Rivonia Village, Cnr Mutual Road & Rivonia Boulevard, Rivonia, Johannesburg, 2128; (4) Sale of Business, 1 September 2016 (or such other agreed later date); (5) Vida e Caffé Holdings Proprietary Limited (Registration No. 2005/020064/07); (6) Vida e Caffé, Shop ST4, Rivonia Village, Cnr Mutual Road & Rivonia Boulevard, Rivonia, Johannesburg, 2128; (7) Brevity Law (Pty) Ltd, 3rd Floor, Twinell House, 113 Loop Street, Cape Town, August STELLENBOSCH. (2) BEAU BELLE FARM (PTY) LTD (REG NO: 2008/012945/07).; (3) Farming enterprise comprising the property described as REMAINDER OF PORTION 24 OF THE FARM WELMOED ESTATE NO. 468, MUNICIPALITY OF STELLENBOSCH, DIVISION OF STELLENBOSCH, WESTERN CAPE PROVINCE, equipment and crops.; (4) Sale and transfer; (5) TIMBUK 2 INVESTMENTS (PTY) LTD (REG NO: 1998/00921/07).; (6) SALE OF FARMING ENTERPRISE: Notice is hereby given in terms of Section 34(1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended that BEAU BELLE FARM (PTY) LTD (REG NO. 2008/012945/07), hereby gives notice of its intention to sell and transfer, with effect as from 30 (thirty) days after the last date of placing of this advertisement, the farming enterprise comprising the property described as REMAINDER OF PORTION 24 OF THE FARM WELMOED ESTATE NO. 468, MUNICIPALITY OF STELLENBOSCH, DIVISION OF STELLENBOSCH, WESTERN CAPE PROVINCE, equipment and crops, to TIMBUK 2 INVESTMENTS (PTY) LTD (REG NO. 1998/00921/07), which will carry on the said farming enterprise for its own benefit and account. DATED at DURBAN on this 26 day of AUGUST KRITZINGER ELLISH ATTORNEYS, 17th Floor, Delta Towers, 300 Anton Lembede Street, Durban, , REF: KEY3/0002. ; (7) DATED at DURBAN on this 26 day of AUGUST KRITZINGER ELLISH ATTORNEYS, 17th Floor, Delta Towers, 300 Anton Lembede Street, Durban, , REF: KEY3/ BOTHASIG. (2) FOUNAD TRADING 265 CC - REGISTRATION NO: 2010/069926/23; (3) STEERS BOTHASIG, SHOP 63/64 SHOPRITE CENTRE, VRYBURGER AVENUE, BOTHASIG, 7441; (4) Notice is hereby given in terms of Section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, that Founad Trading 265 CC, registration number 2010/069926/23 intends transferring its business known as Steers Bothasig, situate at Shop 63/64 Shoprite Centre, Vryburger Avenue, Bothasig, 7441 (which business is that of a fast food outlet), to MMW Bothasig (Pty) Ltd, registration number 2016/364894/07, who will carry on business at the same address for its sole benefit and account as from a date not less than 30 (thirty) days and not more than 60 (sixty) days after the last publication of this advertisement.; (5) MMW BOTHASIG (PTY) LTD - REGISTRATION NO: 2016/364894/07; (7) FROST ATTORNEYS, C/O MACROBERT ATTORNEYS, MACROBERT BUILDING, C/O JUSTICE MAHOMED & JAN SHOBA STREETS, BROOKLYN, PRETORIA. Hermanus in the Municipality of Overstrand, Western Cape Province. (2) Nurcare CC (Registration Number: 1997/059601/23); (3) Nurcare CC trading as Hermanus Nursing Agency (Registration Number: 1997/059601/23) 43 Bird Lane Hermanus; (4) Sale and transfer of business assets; (5) Medical Human Resources (Pty) Ltd (Registration Number: 1983/011839/07); (7) Gunstons Attorneys, Block F, The Terraces, Steenberg Office Park, Tokai, Cape Town, 7945, 25 August 2016.

18 .. 18 No GOVERNMENT GAZETTE, 2 SEPTEMBER 2016 BOTHASIG. (2) FOUNAD TRADING 265 CC -REGISTRATION NO: 2010/069926/23; (3) STEERS BOTHASIGSHOP 63/64 SHOPRITE CENTRE, VRYBURGER AVENUE, BOTHASIG, 7441; (4) Kennis word hiermee ingevolge Artikel 34 (1) van die Insolvensiewet Nr. 24 van 1936, soos gewysig, gegee dat Founad Trading 265 BK, registrasienommer 2010/069926/23, van voorneme is om hul besigheid bekend as Steers Bothasig, geleë te Winkel 63/64 Shoprite Sentrum, Vryburgerlaan, Bothasig, 7441 (welke besigheid die is van n kitskoswinkel) oor te dra aan MMW Bothasig (Edms) Bpk, registrasienommer 2016/364894/07, wie sake sal bedryf by dieselfde adres vir eie rekening en voordeel vanaf n datum wat nie minder is as 30 (dertig) dae en nie meer is as 60 (sestig) dae na die laaste publikasie van hierdie advertensie nie.; (5) MMW BOTHASIG (PTY) LTD - REGISTRATION NO: 2016/364894/07; (7) FROST ATTORNEYS, C/O MACROBERT ATTORNEYS, MACROBERT BUILDING, C/O JUSTICA MAHOMED & JAN SHOBA STREETS, BROOKLYN, PRETORIA. CNOT COMPANY NOTICES MAATSKAPPYKENNISGEWINGS GAUTENG ONDERLINGE VERSEKERINGSGENOOTSKAP AVBOB KENNISGEWING AAN LEDE Ingevolge regulasie 48 van die Genootskap word hiermee kennis gegee dat twee vakatures in die Direksie by die eersvolgende Algemene Jaarvergadering sal ontstaan weens die aftrede ingevolge regulasie 44 van mnr NA Cowie en me MPP Nyama. Albei is beskikbaar vir herverkiesing. Skriftelike nominasies vir kandidate gedoen ooreenkomstig die bepalings van regulasie 47 sal by die Hoofkantoor van die Genootskap, Madibastraat 368, Pretoria ontvang word tot 11:00 op 19 September K GOUNDEN GROEPSEKRETARIS ONDERLINGE VERSEKERINGSGENOOTSKAP AVBOB, A YOUNG, Madibastraat 368, Pretoria, 0002, Tel: , Faks: , E-pos: annekie@avbob.co.za. t AVBOB MUTUAL ASSURANCE SOCIETY NOTICE TO MEMBERS Notice is hereby given in terms of regulation 48 of the Society that two vacancies will occur on the Board of Directors at the next Annual General Meeting by reason of the retirement, in terms of regulation 44, of Mr NA Cowie and Ms MPP Nyama. Both are available for re-election. Nominations of candidates, submitted in writing in accordance with the provisions of regulation 47, will be received at the Head Office of the Society, 368 Madiba Street, Pretoria untill 11:00 on 19 September K GOUNDEN GROUP SECRETARY AVBOB MUTUAL ASSURANCE SOCIETY, A YOUNG, 368 Madiba street, Pretoria, 0002, Tel: , Fax: , annekie@avbob.co.za. EASTERN CAPE / OOS-KAAP KENWESU INVESTMENTS PROPRIETARY LIMITED (Reg. No: 1994/010274/07) ADVERTISEMENT IN TERMS OF SECTION 34 OF ACT 24 OF 1936 Notice is hereby given under the provisions of Section thirty-four of Act 24 of 1936, that KENWESU INVESTMENTS PROPRIETARY LIMITED Registration Number 1994/010274/07 has sold the property described as PORTION 61 OF THE FARM COMMANDO KRAAL ESTATE 113,IN THE SUNDAYS RIVER VALLEY MUNICIPALITY, DIVISION OF UITENHAGE, PROVINCE OF EASTERN CAPE, IN EXTENT 16,1871 (SIXTEEN comma ONE EIGHT SEVEN ONE) hectares and PORTION 62 OF THE FARM COMMANDO KRAAL ESTATE 113, IN THE SUNDAYS RIVER VALLEY MUNICIPALITY, DIVISION OF UITENHAGE, PROVINCE OF EASTERN CAPE, IN EXTENT 4,0471 (FOUR comma ZERO FOUR SEVEN ONE) hectares to THE TRUSTEES FOR THE TIME BEING OF FOURIE FAMILIE TRUST and intends transferring the property to the purchaser

19 .. STAATSKOERANT, 2 SEPTEMBER 2016 No after 30 days following the last publication of this advertisement. JOHAN JACOBS & MALCOLM MOODIE INC, Violet Lombaard, 1st FLOOR WHITE HOUSE MONUMENT ROAD KEMPTON PARK REF V Lombaard/25203, Tel: , Fax: , violet@jjmm.co.za. WESTERN CAPE / WES-KAAP GLOBAL DEVELOPMENT FOR PEACE AND LEADERSHIP NPC (Reg. No: 2002/ /08) (Master s Reference: C613/2015) SPECIAL RESOLUTION OF MEMBER S VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given in terms of section 356 (349 & Section 350) of the Companies Act, No. 61 of 1973, as amended / section 79 read with section 80 of the Companies Act 2008 as amended, that a Special Resolution for the winding up of the undermentioned company as a members voluntary winding-up was passed by the undermentioned company and registered by the Companies and Intellectual Property Commission (CIPC) on the dates shown below: Global Development for Peace and Leadership NPC (In Liquidation) Registration Number 2002/ /08 Special Resolution passed on 3rd of June 2014 and registered on 2 June PhatshoaneHenney Attorneys, Cornelis Johannes Venter, P O Box 153, Bloenfontein, 9301 Tel: (051) 4000 MASTER OF THE HIGH COURT, CAPE TOWN, H BOUWER, DULLAH OMAR BUILDING, CASTLE STREET, CAPE TOWN, Tel: , HBOUWER@JUSTICE.GOV.ZA. LNOT LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICES Notices by liquidators and other appointees such as executors, judicial managers, trustees, curators or tutors, of appointments, meetings, accounts, claims, leave of absence, releases, etc. LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS Kennisgewings deur likwidateurs en ander aangesteldes soos eksekuteurs, geregtelike bestuurders, trustees, kurators of voogde, van aanstellings, vergaderings, rekeninge, eise, verlof, vrystellings, ens. GAUTENG Themba Buhle Trading 2 (Pty) Ltd Reg. Nr: 2008/005077/7 Meestersverwysing: T4804/11 KENNISGEWING VAN N VERGADERING VAN LEDE GEHOU KRAGTENS ARTIKEL 386(1) VAN DIE MAATSKAPPYEWET EN REGULASIE 8(1) VAN BYLAE III VAN DIE MAATSKAPPYEWET Kragtens Artikel 386(4) geskied kennis hiermee dat n vergadering van lede in bogemelde Maatskappy in Likwidasie gehou sal word voor die Meester Van Die Hooggeregshof Pretoria, Dinsdag 27 September 2016 om 10:00. Die doel van die vergadering is om die magte soos vervat in Artikel 386(4) van die Maatskappyewet aan die Likwidateur te verleen Tshwane Trust Co (Pty) Ltd, Cobhamweg 1207, Queenswood, Pretoria 0186, Tel: , E-pos: Elmarie@ tshwanetrust.co.za. t Themba Buhle Trading 2 (Pty) Ltd Reg. Nr: 2008/005077/7 Meestersverwysing: T4804/11 KENNISGEWING VAN N VERGADERING VAN LEDE GEHOU KRAGTENS ARTIKEL 386(1) VAN DIE MAATSKAPPYEWET EN REGULASIE 8(1) VAN BYLAE III VAN DIE MAATSKAPPYEWET Kragtens Artikel 386(4) geskied kennis hiermee dat n vergadering van lede in bogemelde Maatskappy in Likwidasie gehou sal word voor die Meester Van Die Hooggeregshof Pretoria, Dinsdag 27 September 2016 om 10:00. Die doel van die vergadering