designed and made in Germany

Transcription

1 2012/13

2 02 designed and made in Germany

3 Content Grass Trimmer 6 Grass & Bush Shears 14 Hedge Trimmer 16 Electric Chainsaw 24 Pruner Saw 28 Branch Cutter 30 Electric Blower and Vacuum 32 Display

4 Quotation needs positioning Satisfied customers and employees are in the very fore of our company s activities designed and made in Germany IKRA & mogatec - the all-round alliance of efficiency From the initial product concept, through product design using state of the art CAD, to manufacturing and final inspection of the finished product, IKRAmogatec completes the whole process inhouse. Innovation and flexibility of IKRAmogatec as well as the individuality of our product range can only be guaranteed because we develop and manufacture mainly in Germany. IKRA Münster-Altheim mogatec Drebach OT Venusberg 04

5 Long lasting and co-operative partnership High flexibility and ecological awareness Consumer friendly and up to date products of high quality and functionality Quality, Flexibility and Environment awareness starts already within the product developing process... Experienced engineers strengthen our product development Unigraphics & proe based CAD Own test rooms, and test stand Radio interference test room

6 06 Grass

7 Electric Grass Trimmer RT 1500 Series Flexible and ergonomic Balanced design and ergonomic layout of controls with a comfortable soft grip handle: for effortless work Adjustable support handle: for a convenient and safe guidance rotating top handle: for changing to vertical cut and edge trimming mode Telescopic handle: for individual height adjustment (5 positions up to 80mm height adjustment) Plants protector: for maintaining distance from walls and protecting plants 4-Position tilting head: for easy trimming of hardto-reach areas e.g. under shrubs and benches Electronic power and noise control: for consistent speed and high cutting performance (only RT1530) OPTIONAL Patented TwinCut System exchangable with nylon line head for rough grasses OPTIONAL Edge Roller Change of specifications reserved. Illustration similar. 07

8 Cordless Grass Trimmer ART 1500 Series Mobile, flexible and ergonomic Balanced design and ergonomic layout of controls with a comfortable soft grip handle: for effortless work + IKRA Power Pack with Sanyo lithium Ion cells available in 18 V and 24 V 180 rotating top handle: for changing to vertical cut and edge trimming mode Telescopic handle: for individual height adjustment (5 positions up to 80mm height adjustment) 4-Position tilting head: for easy trimming of hard-to-reach areas e.g. under shrubs and benches Plants protector: for maintaining distance from walls and protecting plants 08 Change of specifications reserved. Illustration similar.

9 Electric Trimmer & Brushcutter ESN 1000 Series Powerful electric Cable strain relief Soft Start Handle with soft grip height adjustable Adjustable anti-vibration support handle for convenient guidance 25 mm aluminium tube with split shaft for small packaging and easy transport with shoulder belt accessory Both included: Profi hedge trimmer attachment 50 cm / 27 mm 7 position angle adjustment. Mechanical overload protection. Weight 2,6 kg Spool 38 cm 3-tooth-Blade 23 cm Change of specifications reserved. Illustration similar. 09

10 10 Grass Trimmer and Vacuum

11 Electric Grass Trimmer with Collection Bag RTV 6050 Grass Trimmer and Vacuum in one device. Keeps working area clean. Cuts and sucks in one operation. Adjustable support handle with safety switch: for a convenient and safe movement Balanced design and ergonomic layout of controls with a comfortable soft grip handle: for effortless work Telescopic height adjustment: for individual adjustment (5 positions up to 80mm height adjustment) Patented cutting and sucking device - mowing and sucks in one step: clean and fast, no additional removal of grass cut from lawn and ower beds, paths and terraces. Collection bag with 10L capacity: for quick and clean work With attachable front wheel: for more comfort and accurate cut Click-in cutting blade system: for easy and tool free change of the nylon cutting blades: long life - less wear at high cutting performance With wheels: for easy move and tireless work Change of specifications reserved. Illustration similar. 11

12 Technical specs Electric Grass Trimmer ELECTRIC RT 1525 DA RT 1530 D RT 1530 DV-TC RT 1530 D RTV 6050 power 350 W 500 W 500 W 700 W 500 W cutting diameter 25 cm 30 cm 30 cm Spool, 25 cm TC Blades 30 cm 20 cm line diameter 1,3-1,5 mm 1,4-1,6 mm 1,4-1,6 mm 1,4-1,6 mm - line feed tap n go - DA tap n go - D full automatic - DV/TC tap n go - D Nylon blade plant protector X X, X X X hight adjustment/ tilting head X X X X X turn handle X X X X edge roller X X X weight 2,1 kg 2,8 kg 2,9 kg 3,0 kg 4,3 kg article-no accessory DA Spool 2 x 4 m DA-S3 Spool 2 x 3 m D Spool 2 x 4 m DV Spool 2 x 5 m

13 Electric Trimmer & Brushcutter Cordless Grass Trimmer ESN 1000 / 1000 SB CORDLESS ART 1522 AA ART 1520 MC 18 ART 1522 AA ART 1520 MC W 38 cm / 23 cm 2,0 mm tap n go DA S3/metal blade adjustable helpers handle 5,1 kg / 5,4 kg 7800xxxx / power 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah 24 V / 1,9 Ah 24 V / 1,9 Ah cutting diameter 22 cm 20,5 cm 22 cm 20,5 cm accu technologie li-ion li-ion li-ion li-ion runtime 30 min 55 min 45 min 90 min charging time 3-5 hrs 3-5 hrs 3-5 hrs 3-5 hrs line diameter/blade 1,3-1,5 mm blade 1,3-1,5 mm blade line feed tap n go AA tap n go AA plant protector X X X X hight adjustment/ tilting head X X X X turn handle X X X X edge roller weight 2,2 kg 2,1 kg 2,3 kg 2,2 kg article-no AA Spool 2 x 5 m Nylon blades RTV pieces TwinCut blades 3 x 2 pieces for RT 1530 DV-TC Accu 18 Volt - 1,5 Ah 24 Volt - 1,9 Ah

14 14 Grass & Bush Shears

15 Cordless Grass & Brush Shears GBS 10,8 LI Small, compact and powerful Reciprocating shrub shear blades: for increased cutting performance and low vibration Ergonomic placed operation elements and comfortable soft handle: for effortless work Laser cut and diamond ground blades: for clean and powerful cuts IKRA Power Pack with Sanyo lithium Ion cells available in 18 V and 24 V Comfortable tool-free blade changing by the unique ikra QUICK CLICK-IN system: for a quick and clean blade change (<5 sec.) Metal gear: for a long life Change of specifications reserved. Illustration similar. cordless GS 10,8 LI GBS 10,8 LI GBS 10,8 LI EX runtime 120 min 120 min 120 min charging time 3-5 hrs 3-5 hrs 3-5 hrs cutting width 115 mm 115 mm 115 mm cutting lenght 200 mm 200 mm 200 mm cutting gap (BS) 8 mm 8 mm 8 mm telescopic turn handle & wheels X weight with grass shear blade 550 g 550 g 550 g article-no

16 16 Hedges

17 Electric Hedge Trimmer HS 1516 D Economic and efficient Large start button: for comfortable and safe switching to or in any cutting position Rotatable handle: ideal for forming and sculpturing Electrical overload protection: to prevent motor Front handle with soft grip Quick stop: for safe working Hardened metal gear: for a long life Diamond ground blades with optimized blade geometry with flat cutting angle: for a consistent sharpness and clean cuts with high traction 20 mm 50 cm cutting gap cutting length Reciprocating blades: for increased cutting performance and low vibration Laser cut blades from specially tempered spring steel: for life endurance of blade Change of specifications reserved. Illustration similar. 17

18 Super-Light Electric Hedge Trimmer HSE 1545 / 1560 Lightest Electric Hedgetrimmer in EU Balanced design with best weight distribution: for convenient and safe operation in any working position Patented ikra fixture for extension line Mechanical overload protection: to prevent gears and blades from damage in case of blade jam Diamond ground blades with optimized blade geometry with flat cutting angle: for a consistent sharpness and clean cuts with high traction Laser cut blades from specially tempered spring steel: for life endurance of blade Hardened metal gear: for a long life Reliable quick stop: for safe working Blade protector: for cutting along walls Change of specifications reserved. Illustration similar. 18/24 mm 45/60 cm cutting gap cutting length 18

19 Electric Hedge Trimmer HS 6055 / 6060 Advanced handle ergonomics and superb cutting performance Patented innovative front handle, rotatable by 180 with 3 locking positions: for optimal ergonomics, comfortable cutting and sculpting. HS 6060: 2-step metal gears with extremely high torque: for super cutting performance and long life Patented ikra fixture for extension line Mechanical overload protection: to prevent gears and blades from damage in case of blade jam Diamond ground blades with optimized blade geometry with flat cutting angle: for a consistent sharpness and clean cuts with high traction Laser cut blades from specially tempered spring steel: for life endurance of blade 22/29 mm 55/60 cm cutting gap cutting length Balanced design with best weight distribution: for convenient and safe operation in any working position Blade protector: for cutting along walls Change of specifications reserved. Illustration similar. 19

20 Cordless Hedge Trimmer AHS 6018 LI / AHS 6024 LI Mobile, light powerful and with advanced handle ergonomics Patented innovative front handle, rotatable by 180 with 3 locking positions: for optimal ergonomics, comfortable cutting and sculpting. Power- Switch: for high cutting performance IKRA Power Pack with Sanyo lithium Ion cells available in 18 V and 24 V Diamond ground blades with optimized blade geometry with flat cutting angle: for a consistent sharpness and clean cuts with high traction Laser cut blades from specially tempered spring steel: for life endurance of blade 18/20 mm 40/50 cm cutting gap cutting length Balanced design with best weight distribution: for convenient and safe operation in any working position Blade protector: for cutting along walls Change of specifications reserved. Illustration similar. 20

21 Telescopic Hedge Trimmer electric or cordless THS 500 PRO / ATHS 1840 & ATHS 2440 Working height up to 3,5 m Variable height adjustment length 2,00-2,40 m Blade protector: for cutting along walls Shoulder belt included Fibre glass telescopic arm: for effortless operation Power-Switch: for high cutting performance Diamond ground blades with optimized blade geometry with flat cutting angle: for a consistent sharpness and clean cuts with high traction 6-position angle adjustment up to 135 Handle with soft grip Laser cut blades from specially tempered spring steel: for life endurance of blade Variable height adjustment length 1,95-2,35 m IKRA Power Pack with Sanyo lithium Ion cells available in 18 V and 24 V Change of specifications reserved. Illustration similar. 18 mm 40 cm cutting gap cutting length 21

22 Technical specs Electric Hedge Trimmer ELECTRIC HS 1516 D HSE 1545 HSE 1560 HS 6055 HS 6060 THS 500 PRO power 500 W 500 W 500 W 600 W 700 W 500 W cutting length 50 cm 45 cm 60 cm 55 cm 60 cm 50 cm cutting gap 20 mm 18 mm 24 mm 22 mm 29 mm 22 mm turn handle X X X X telescopic pole X gear 1-step 1-step 1-step 1-step 2-step 1-step weight 2,9 kg 1,95 kg 2,8 kg 3,8 kg 4,1 kg 3,8 kg article-no follow available Aug follow available Aug

23 Cordless Hedge Trimmer CORDLESS AHS 6018 LI AHS 6024 LI ATHS 1840 ATHS 2440 volt 18 V 24 V 18 V 24 V capacity 1,5 Ah 1,9 Ah 1,5 Ah 1,9 Ah runtime (no load) 40 min up to 85 min eco mode 45 min 60 min charging time 3-5 hrs 3-5 hrs 3-5 hrs 3-5 hrs cutting length 40 cm 50 cm 40 cm 40 cm cutting gap 18 mm 20 mm 18 mm 18 mm turn handle X X X X telescopic pole X X X X weight 2,7 kg 2,7 kg 4,0 kg 4,2 kg article-no accessory Accu 18 Volt - 1,5 Ah 24 Volt - 1,9 Ah 23

24 24 Trees

25 Electric Chainsaw KSE 2500 Robust but powerful Ergonomic handle: for both sawing and felling High chain speed of 12m/sec. and high torque gears: efficient cutting performance for effortless work Rapid reaction (inertia) kick-back and run-down brake: for a more safe operation Patented tool-free system: for tool free chain replacement and tensioning Oregon bar with sprocket nose & antivibration chain Patented ikra fixture for extension line Nylon coated metal gears: for heavy duty work Metal bumper: for a firm and secure grip Automatic chain lubrication with oil level indicator: for easy operation feature optional features Change of specifications reserved. Illustration similar. Foam dust filter Adjustable oil pump Overload warning light LED-illuminated oil window

26 26

27 Technical specs Electric Chainsaw ELECTRIC KSE 2535 KSE 2540 KSE 2540 LA KSE 2540 PRO power 2500 W 2500 W 2500 W 2500 W bar length 35 cm 40 cm 40 cm 40 cm chain speed 12,5 m/sec 12,5 m/sec 12,5 m/sec 12,5 m/sec Oregon chain 91 PX PX PX VPX 066x (0,325) tool free chain tensioner X X X X adjustable oil pump X X Illuminated oil level window X X overload warning light X X overload protection optional X starting load limiter optional X weight 4,7 kg 4,8 kg 4,9 kg 4,9 kg article-no accessory Protection helmet according to 89/686/ECC/ Norm EN 397 Biologic chain oil 5 l chain for KSE 2535 Oregon 91 PX 52 KSE 2540/2540 LA Oregon 91 PX 57 KSE 2540 PRO Oregon 95 VPX 066x (0,325) Biologic chain oil 1 l Transport Bag

28 Pruner Saw accessory Chain 1,3 mm Chain type 91PJ033x 28

29 Telescopic Pruning Saw electric or cordless EAS 750 / AAS 1820 N & AAS 2420 Working height up to 4,5m 20cm Oregon bar with sprocket nose & anti-vibration chain Automatic chain lubrication with oil tank Fibreglass telescopic arm: for effortless operation Variable height adjustment Length 1,90 2,85 m Variable height adjustment Length 1,85 3,15 m Shoulder belt included Soft grip handle with large trigger and log-off switch IKRA Power Pack with Sanyo lithium Ion cells available in 18 V and 24 V Change of specifications reserved. Illustration similar. ELECTRIC EAS 750 power 750 W bar length 20 cm cutting length 17,5 cm Oregon chain 91 PX 33 telescopic pole X weight 3,4 kg article-no CORDLESS AAS 1820 N AAS 2420 volt 18 V 24 V capacity 1,5 Ah 1,9 Ah runtime (no load) 45 min 60 min charging time 3-5 hrs 3-5 hrs cutting length 20 cm 20 cm Oregon chain 91 PX PX 33 telescopic pole X X weight 3,7 kg 3,8 kg article-no

30 30 Branch Cutter

31 Cordless Circle Saw Pruner APS 2010 LI Multible, fast and efficient mm circle saw blade for clean cut Lock-off safety switch IKRA Power Pack with Sanyo lithium Ion cells cutting width direct cut: 0-20 mm, circle cut: 0-35 mm Runtime ca. 30 min. Change of specifications reserved. Illustration similar. CORDLESS APS 2010 LI volt 10,8 Li-ion Sanyo capacity 1,5 Ah run time 30 min charging time 3-5 hrs cutting capacity mm weight 960 g article-no article-no D display of 12 pcs accessory Blade 55 mm 31

32 32 Electric Blower and Vacuum

33 Electric Blower and Vacuum LSN 2600 E Three functions: vac, blow and shred Super light weight With shoulder belt With electronic speed control Extremely strong blowing performance Change of specifications reserved. Illustration similar. ELECTRIC LSN 2600 E power 2600 W turn /min blow speed 270 km/h vacuum capacity 7,5 m 3 /h collection bag 45 l shredding ratio 1/16 weight 3,3 / 4,3 kg article-no

34 34 Point of Sale Display Units

35 03

36 ikra GmbH Schlesier Straße 36 D Münster-Altheim Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) mogatec Moderne Gartentechnik GmbH Im Grund Drebach Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0)