GENERAL OVERVIEW ANSI ANSI. (US-Units) Regulators with auxiliary energy. Regulators - self operated. Hand operated stop valves. Automated stop valves

Size: px
Start display at page:

Download "GENERAL OVERVIEW ANSI ANSI. (US-Units) Regulators with auxiliary energy. Regulators - self operated. Hand operated stop valves. Automated stop valves"

Transcription

1 GENERAL ProDUCT OVERVIEW Regulators with auxiliary energy Control valves Control valves with bellows seal Butterfly valves Regulators self operated Pressure reducing valves Excess pressure regulator Pressure regulating valves Temperature regulators Hand operated stop valves Stop valves with bellows seal Stop valves with gland seal Changeover valves Butterfly valves Automated stop valves Stop valves with gland seal Stop valves with bellows seal Blow down valves Butterfly valves Other valves Check valves Strainer Page 2 Page 4 Page 6 Page 10 Page 12 Full lift and standard safety valves Page 14 DIN/EN ANSI (SIUnits) ANSI (USUnits) traps Bimetallic steam traps Thermostatic steam traps Thermodynamic steam traps Ball float steam traps Components Accessories Building technology (HVAC) Stop valves with soft seal Combined flow regulating valve Butterfly valves for heating Approvals Page 16 Page 24 Page 28

2 ConTrol DVGWRegistration Regulators with auxiliary energy Control valves STEVI / DN PN 16 ENJL1040 A1/2 Type approval according to DIN / 422 / 425 / (STEVI440 with FR2.1) 22./ / 423 DN PN ENJS1049 A1/2 DIN / / 446 DN PN N A1/2 Control valves for water and steam 54./55. DN PN A1/2 32./ NPS 1 8 ANSI SA216WCB A1 STEVI (Stainless steelbellows seal) STEVI Medium pressure NPS 1/2 2 ANSI SA105 A / DN PN 16 ENJL1040 A1/2 22./ / 462 / 426 / 451 / 463 DN PN ENJS1049 A1/2 TA Luft 34./35. DN PN N A1/2 54./55. DN PN A1/2 32./ NPS 1 8 ANSI / SA216WCB A1 PN NPS 1/2 2 ANSI SA105 A DN PN N A1 37. DN PN N A1 38. DN PN N A1 86. DN PN A1 87. DN PN A1 88. DN PN A1 for clean air (with actuator DP) Butterfly valves ZETRIX 31./ DN PN N B6 /34./ / NPS 6 24 ANSI SA216WCB B3 51./ DN PN B6 /54./ / NPS 6 24 ANSI SA351CF8M B3 2 3

3 ConTrol DVGWRegistration Pressure reducing valves PREDU DN PN 16 ENJL1040 A6 AD2000A4 22./23. DN PN ENJS1049 A6 32./35. DN PN N A6 32./ NPS 1 6 ANSI SA216WCB A4 Regulators self operated Excess pressure regulator PREDEX DN PN 16 ENJL1040 A6 AD2000A4 22./23. DN PN ENJS1049 A6 32./35. DN PN N A6 32./ NPS 1 6 ANSI SA216WCB A4 Pressure regulating valves PRESO DN DN PN 16 PN 16 ENJL1040 ENJS1049 A6 A6 AD2000A4 32. DN PN N A6 52. DN PN A6 AD2000A2 Safety appliances against excess pressure safety valves TA Luft for clean air Temperature regulators TEMPTROL / 772, PN 16 DN ENJL1040 A6 VdTÜV Reg. No. 773 / 774, TR910/TW911 (DIN CERTCO) 22./ PN DN ENJS1049 A6 35. PN 40 DN N A6 55. PN 40 DN A6 DIN EN Temperature control devices temperature limiters for heat generating systems 4 5

4 ISOLATION Hand operated stop valves DVGWRegistration Stop valves with bellows seal FABA Plus , 047 DN PN 16 ENJL1040 B1 TA Luft for clean air DN PN 16 ENJS1049 B1 DIN EN 10741/2 / DIN EN Stop valves for gas and water PN 4 up to PN DN PN 16 ENJS1049 B DN PN 25 ENJS1049 B1 34./ , 040, 066, 047 DN PN N B , 040 DN PN B1 52./ , 069 DN PN B1 62./ , 069 DN PN Body B N Bonnet 54./ DN PN B1 32./ DN ANSI SA216WCB B DN ANSI 300 SA105 B1 FABA Supra I 34./ , 140, 166, 147 DN PN N B1 DIN EN / , 140 DN PN B1 54./ , 169, 166 DN PN B1 32./ DN ANSI SA216WCB B DN ANSI 300 SA105 B1 FABA Supra C 34./ , 140, 166, 147 DN PN N B1 44./ , 140 DN PN B1 54./ , 169, 166 DN PN B1 32./ DN ANSI SA216WCB B DN ANSI 300 SA105 B1 DIN EN Stop valves for gas above PN16 DIN 3230 T5/T6 / DIN EN Technical conditions of delivery for valves AD2000A4 TA Luft for clean air Stop valves for gas above PN16 DIN 3230 T5/T6 / DIN EN Technical conditions of delivery for valves AD2000A4 6 7

5 ISOLATION Hand operated stop valves Stop valves with gland seal STOBU /306, 007/307 DN PN 16 ENJL1040 B2 22./ /306, 007/307 DN PN ENJS1049 B2 34./ /306, 005, DN PN N B2 007/ DN PN N B2 37./ , 005 DN PN N B , 005 DN PN B2 46./ , 005 DN PN B DN PN B2 52./54./ , 009 DN PN B2 86./ , 005 DN PN B DN PN B DN PN B2 87./ , 005 DN PN B2 86./87./ DN PN B2 Changeover valves Changeover valves DN PN 16 ENJL1040 B5 34./35. DN PN N B5 DVGWRegistration Butterfly valves ZIVA Z 20./21./ DN PN 6 16 ENJS1030 B6 ZIVA G 21./ DN PN ENJS1030 B6 ZETRIX 31./32. /34./ DN PN N B6 Firesafe 32./ NPS 6 24 ANSI SA216WCB B3 51./ DN PN B6 /54./ / NPS 6 24 ANSI SA351CF8M B3 8 9

6 isolation Stop valves with gland seal BR DN PN 16 ENJL1040 B7 22./23. DN PN ENJS1049 B7 34./35. DN PN N B7 55. DN PN B7 DVGWRegistration STOBU 46./ , 005 DN PN B2 DIN 3230 T5/T6 / DIN EN Technical conditions of delivery for valves DN PN B2 86./ , 005 DN PN B DN PN B2 86./87./ DN PN B2 AD2000A4 Automated stop valves Stop valves with bellows seal BR DN PN 16 ENJL1040 B7 TA Luft 22./23. DN PN ENJS1049 B7 for clean air (with actuator DP) 34./35. DN PN N B7 55. DN PN B7 FABA Supra I 34./ , 140, 166, 147 DN PN N B1 DIN EN Stop valves for gas above PN16 44./ , 140 DN PN B1 DIN 3230 T5/T6 / DIN EN Technical conditions of delivery for valves 54./ , 169, 166 DN PN B1 AD2000A4 32./ DN ANSI SA216WCB B DN ANSI 300 SA105 B1 FABA Supra C 34./ , 140, 166, 147 DN PN N B1 DIN EN Stop valves for gas above PN16 44./ , 140 DN PN B1 DIN 3230 T5/T6 / DIN EN Technical conditions of delivery for valves 54./ , 169, 166 DN PN B1 AD2000A4 32./ DN ANSI SA216WCB B DN ANSI 300 SA105 B1 Blow down valves STEVI BBD DN PN N B

7 isolation Automated stop valves Butterfly valves ZIVA Z NG4313BQ0462 NW6201BQ0460 DIN DVGW Reg. ZIVA G NG4313BQ0462 NW6201BQ0460 DIN DVGW Reg. DVGWRegistration 20./21./ DN PN 6 16 ENJS1030 B6 DIN EN 10741/2 / DIN EN Stop valves for gas and water PN 4 up to PN16 21./ DN PN ENJS1030 B6 ZETRIX 31./ DN PN N B6 /34./ / NPS 6 24 ANSI SA216WCB B3 51./ DN PN B6 /54./ / NPS 6 24 ANSI SA351CF8M B3 Other valves Check valves CHECKO V 10./ /303, 004/304 DN PN 6 16 ENJL1040 B10 TA Luft 22./ /303, 004/304 DN PN ENJS1049 B10 for clean air 34./ /303, 004/304, 030, 063 DN PN N B , 030 DN PN B10 46./ , 030 DN PN B DN PN B10 52./ , 039 DN PN B10 86./ , 030 DN PN B DN PN B10 86./87./ DN PN B10 CHECKO D DN PN B10 Strainer Strainer 10./ DN PN 6 16 ENJL1040 B11 22./ DN PN ENJS1049 B11 34./ , 080 DN PN N B11 46./ , 080 DN PN B DN PN B11 52./ DN PN B11 86./ , 080 DN PN B DN PN B

8 SAFETY SAFE (Full lift/standard) 663 D/G/F SAFESN Semi Nozzle ASME Sec. VIII SAFESN Semi Nozzle (Full lift/standard) SAFEP (Standard) 811 D/G/F SAFETC (Full lift/standard) 995 D/G/F SAFETCP, SAFETCS (Standard) 1041 D/G/F / 902 / 911 / 912 DVGWRegistration DN PN 16 ENJL1040 C1 DIN EN ISO Safety devices for protection against excessive pressure AD2000A2 Safety appliances against excess pressure AD2000A4 TRD 421 (not for TCP/TCS) Safety appliances against excess pressure for steam boilers group IV TRD 721 (not for TCP/TCS) Safety appliances against excess pressure for steam boilers group II VdTÜVleaflet safety valve 100 Rules for typetesting of safety appliances against excess pressure TA Luft for clean air VdTÜVleaflet 1000 List of typetest valves NPS 1 6 ANSI SA216WCB C1 Type approved according to ASME Code Section VIIIDivision DN PN 40 ENJS1049 C1 35. DN PN N C / 911 DN PN C1 32./ / / / / / / / / 922 / 923 / 924 NPS 1 6 ANSI SA216WCB C1 Type approved according to DIN EN ISO / TRD 421 / AD2000A2 DN PN 16 ENJL1040 C1 DIN EN ISO Safety devices for protection against excessive pressure AD2000A2 Safety appliances against excess pressure AD2000A4 TRD 421 (not for TCP/TCS) Safety appliances against excess pressure for steam boilers group IV TRD 721 (not for TCP/TCS) Safety appliances against excess pressure for steam boilers group II VdTÜVleaflet safety valve 100 Rules for typetesting of safety appliances against excess pressure DN PN / C1 TA Luft ENJS1049 for clean air VdTÜVleaflet DN PN 40 ENJS1049 C1 35. DN PN N C / 923 DN PN C / 942 / 943 DN PN 40 ENJS1049 C / 943 DN PN C / 962 / 963, 951 / 952 / / 963 DN PN / ENJS1049 C1 List of typetest valves ARIREYCO R Series Full Nozzle ASME Sec. VIII ARIREYCO RL Series Full Nozzle ASME Sec. VIII 32./35./37./ 38./39./3c./ 32./35./37./ 38./39./3c./ 52./55./57./ 58./59./5c./ 32./35./37./ 38./39./3c./ 52./55./57./ 58./59./5c./ 971 / 973 / / 973 / 974 NPS 1 8 NPS 1 8 ANSI ANSI SA216WCC SA217WC6 C1 C1 ASME Code Section VIIIDivision 1. UVstamp NBstamp API / 973 NPS 1 8 ANSI SA351CF8M C1 966 / 968 / 969 NPS 1/2 2 ANSI SA216WCC C1 ASME Code Section VIIIDivision 1. UVstamp NBstamp 966 / 968 NPS 1/2 2 ANSI SA351CF8M C

9 STEAM TRAPPING traps DVGWRegistration Bimetallic steam traps CONA B DN PN 16 ENJL1040 D , 601 DN PN D1 AD DN PN 40 Stainless steel D1 CONA B High pressure 85. DN PN 40 High temp. steel D DN PN 63 High temp. steel D1 87. DN PN 100 High temp. steel D1 88. DN PN 160 High temp. steel D1 89. DN PN 250 High temp. steel D1 8a. DN 15 / 25 PN 320 High temp. steel D1 8b. DN 15 / 25 PN 400 High temp. steel D1 8c. DN 15 / 25 PN 630 High temp. steel D1 CONA B 42./ , 601 NPS 1/2 2 ANSI SA105 D1 ASME B /55. NPS 1/2 2 ANSI SA182 F321 D1 API 598 CONA B NPS 1/2 1 ANSI 600 SA105 D1 High pressure 86. NPS 1/2 1 ANSI 400 SA182F12Cl.2 D1 87. NPS 1/2 1 ANSI 600 SA182F12Cl.2 D1 88. NPS 1/2 1 ANSI 900 SA182F12Cl.2 D1 89. NPS 1/2 1 ANSI 1500 SA182F22Cl.3 D1 8c. NPS 1/2 1 ANSI 2500 SA182F22Cl.3 D1 8c. NPS 1/2 1 ANSI 2500 SA182F91 D1 Thermostatic steam traps CONA M DN PN 16 ENJL1040 D , 611, DN PN D2 AD , 613 DN PN 40 Stainless steel D2 85. DN PN 40 High temp. steel D DN PN D2 52./ , 615, 619 DN PN 16 / 40 Stainless steel D2 NPS 1/ / , 611, NPS 1/2 1 ANSI SA105 D2 ASME B / , 613 NPS 1/2 1 ANSI SA182 F321 D2 API / NPS 1 2 ANSI SA105 D2 Thermodynamic steam traps CONA TD , 641 DN PN D4 85./86. DN PN High temp. steel D4 AD /56. DN PN 40 Stainless steel D4 NPS 3/ /45. NPS 1/2 2 ANSI SA105 D4 ASME B /55. NPS 1/2 2 ANSI SA182 F321 D4 API NPS 3/8 3/4 ANSI 400 A743CA40 D4 56. NPS 1 ANSI 400 SA182F6A D

10 STEAM TRAPPING traps DVGWRegistration Ball float steam traps CONA S DN PN 16 ENJL1040 D3 25. DN PN 40 ENJS1049 D3 AD DN (100) PN D3 55. DN PN 40 Stainless steel D3 86./87./ , 632 DN PN High temp. steel D , 638 DN PN 40 High temp. steel D DN PN D3 42./ DN PN 16 / D3 55. DN PN 40 Stainless steel D DN PN 16 ENJL1040 D3 25. DN PN 40 ENJS1049 D3 45. DN PN D3 55. DN PN 40 Stainless steel D NPS 1/2 2 ANSI 125 ENJL1040 (cf. ASTM A 126 Cl. B) 22. NPS 1/2 2 ANSI 150 ENJS1049 (cf. A395) 42./45. NPS 1/2 4 ANSI SA105 D3 52./55. NPS 1/2 4 ANSI SA182F321 D , 632 NPS 1/2 2 ANSI 900 SA182F12Cl.2 D3 42./ NPS 1 1/2 4 ANSI SA105 D3 41./42./ NPS 1 1/2 4 ANSI SA105 D3 52./55. NPS 1 1/2 4 ANSI SA182F321 D NPS 1/2 2 ANSI 125 ENJL1040 (cf. D3 ASTM A 126 Cl. B) 22. NPS 1/2 2 ANSI 150 ENJS1049 D3 (cf. A395) 42./45. NPS 1/2 4 ANSI SA105 D3 52./55. NPS 1/2 4 ANSI SA182F321 D3 CONLIFT DN PN 16 Body: P235GH, P250GH, P265GH Cover: P250GH D3 ASME B16.34 API 598 D3 D3 AD2000 CONA SC 42./44./ DN PN D3 54./55. DN PN Stainless steel D3 42./44./ DN PN D3 54./55. DN PN Stainless steel D NPS 1/2 PN 16 Stainless steel D3 AD / NPS 1/2 1 ANSI SA105 D3 ASME B /55. NPS 1/2 1 ANSI SA182F321 D3 API / NPS 1/2 1 ANSI SA105 D3 52./55. NPS 1/2 1 ANSI SA182F321 D

11 STEAM TRAPPING DVGWRegistration Ball float steam traps CONA SC Plus DN 25 PN 16 ENJL1040 D3 25. DN 25 PN 40 ENJS1049 D3 AD DN 25 PN D3 55. DN 25 PN 40 Stainless steel D3 42./ NPS 1 ANSI SA105 D3 ASME B16.34 / API 598 traps traps with system connectors CONA Universal Connector , 622, 628, NPS 3/8 ANSI 300 Stainless steel D5 ASME B , 643 API , 682, 683, 684 NPS 1/2 1 ANSI 300 Stainless steel D5 traps with stop function at inlet and outlet CONA Allinone A, 61A, 64A, DN PN D A DN PN 40 Stainless steel D5 42./45. 60A, 61A, 64A, NPS 1/2 1 ANSI SA105 D5 52./55. 63A NPS 1/2 1 ANSI SA182F321 D5 CONA Components Liquid drainer DN PN 16 ENJL1040 D6 45. DN PN D6 42./ NPS 1/2 1 ANSI SA105 D6 Condensate , 647 DN PN D6 discharge temperature limiter 42./ , 647 NPS 1/2 1 ANSI SA105 D6 Components Liquid return temperature limiter DN PN D6 42./ NPS 1/2 2 ANSI SA105 D6 Vacuum breaker 52./ DN 15 PN 16 / 40 Stainless steel D6 Automatic air vents for liquid systems DN 15 PN 16 ENJS1049 D6 34./35. DN PN Cast steel D6 54./55. DN PN Stainless steel D6 32./ NPS 1/2 1 ANSI SA216WCB D6 52./55. NPS 1/2 1 ANSI SA351CF8 D6 injector DN 15 / 25 / 40 PN 25 Stainless steel D6 Accessories CONA Accessories Double window sight glasses DN PN 16 ENJL1040 D7 32./35. DN PN 16 / 40 Cast steel D7 52./55. DN PN 16 / 40 Stainless steel D

12 STEAM TRAPPING Monitoring system for steam traps CONA control DN PN D7 55. DN PN 40 Stainless steel D7 42./ NPS 1/2 2 ANSI SA105 D7 52./55. NPS 1/2 2 ANSI SA182F321 D7 DVGWRegistration Accessories Condensate collection / steam distribution CODI S 45./ , 672 DN PN D8 AD DN PN D8 TA Luft (CODI B) for clean air 42./45. NPS 1 2 ANSI SA105 D8 52./55. NPS 1 2 ANSI SA182F321 D8 CODI B 45./ , 676 DN PN D8 AD DN PN D8 TA Luft (CODI B) for clean air 42./45. NPS 1 2 ANSI SA105 D8 52./55. NPS 1 2 ANSI SA182F321 D

13 BUILDING TechnOLOGY (HVAC) Hot water up to 120 C Process water (others on request) Drinking water Swimming pool water Compressed air Low pressure steam Selection of pos. applications (others on request) Heating installations Cold water installations Swimming pool instal. Compressed air system EUROWEDI 10./ , 071, 072, 073 DN PN 6 / 16 ENJL1040 B3 DIN EN 10741/2 / DIN EN Stop valves for gas and water PN 4 up to PN , 078 DN PN 6 / 16 ENJL1040 B3 DIN EN NPS 1/2 2 Stop valves for gas above PN16 DIN 3230 T5/T6 / DIN EN Technical conditions of delivery for valves AD2000A4 ASTRA DN PN 16 ENJL1040 B9 DIN EN DN PN 16 ENJL1040 B9 ASTRAPlus DN PN 16 ENJS1049 B9 Building technology ZESA 20./21./ DN PN 6 / 10 / 16 ENJS1030 B6 GESA 21./ DN PN 10 / 16 ENJS1030 B6 ZESA EA 20./21./ DN PN 6 / 10 / 16 ENJS1030 B6 GESA EA 21./ DN PN 10 / 16 ENJS1030 B6 ZESA E 20./21./ DN PN 6 / 10 / 16 ENJS1030 B6 GESA E 21./ DN PN 10 / 16 ENJS1030 B6 FABA Plus DN PN 16 ENJL1040 B1 22./ DN PN 16 / 25 ENJS1049 B1 please contact the manufacturer 24 25

14 BUILDING TECHNOLOGY (HVAC) Hot water up to 120 C Process water (others on request) Drinking water Swimming pool water Compressed air Low pressure steam Selection of pos. applications (others on request) Heating installations Cold water installations Swimming pool instal. Compressed air system Building technology CHECKO V 10./ DN PN 6 / 16 ENJL1040 B10 DIN EN Heating systems in buildings Design for waterbased heating systems 22./ DN PN 16 / 25 ENJS1049 B10 DIN EN ISO Safety devices for protection against excessive pressure Strainer 10./ DN PN 6 / 16 ENJL1040 B11 AD2000A2 Safety appliances against excess pressure AD2000A4 22./ DN PN 16 / 25 ENJS1049 B11 SAFE Safety valve for heating 688 D/G/H SAFE Low pressure steamsafety valve 688 D SAFETC Safety valve for heating SAFETC Low pressure steamsafety valve SAFE (Full lift/standard) 663 D/G/F DN PN 16 ENJL1040 C DN PN 16 ENJL1040 C DN15 25 NPS 1/ DN15 25 NPS 1/2 1 PN 40 ENJS1049 C1 PN 40 ENJS1049 C DN PN 16 ENJL1040 C1 TRD 421 Safety appliances against excess pressure safety valves for steam boilers group IV TRD 721 Safety appliances against excess pressure safety valves for steam boilers group II VdTÜVleaflet safety valve 100 Rules for typetesting of safety appliances against excess pressure TA Luft for clean air VdTÜVleaflet 1000 List of typetest valves SAFEP (Standard) 811 D/G/F DN PN 16 ENJL1040 C1 SAFETCP, SAFETCS (Standard) 1041 D/G/F , 951 DN PN / ENJS1049 C1 STEVI H 10./12./ , 486, 487, 488 DN NPS 1/2 2 PN 6 / 16 ENJL1040 CC499K A3 please contact the manufacturer 26 27

15 Flow media / Tests and Certifications Overview of our certificates from inspection or classification associations and Technical Inspection Associations Approvals Pressure equipment directive PED 97/23/EG LRQALloyd`s Quality Assurance DIN EN ISO 9001 BV Bureau Veritas Mode II Survey according to DIN EN ISO 9001 (France) DNV Det Norske Veritas according to DIN EN ISO 9001 (Norway) GL German Lloyd according to DIN EN ISO 9001 LROS (LR) Lloyd`s of Shipping Rules Part 5 SELO (SQLO) China Licence (China) CCS China Classification Society ASME Code Section VIIIDivision 1 (UVstamp) Canada Registration GOSTR (Russia) RMROS (RS) Russian Maritime of Shipping (Russia) Promatomnadzor (Rep. of Belarus) Prombezpeka (Ukraine) Rostechnadzor (Gosgortechnadsor) (Russia) TÜV Technical Inspection Association according to DIN EN QSSystem = TRB 801 Nr. 45 TÜV Technical Inspection Association Module H, H1, B+D CertificateNo Company classification No. SMS II/ESN/481/1.C.O. single acceptances by BVagent Company classification MSA No. R1824 for selfproved acceptance and certification Company classification No. GLEP HH for selfproved acceptance and certification Company classification QAM 034 for selfproved acceptance and certification Company classification No T for selfproved acceptance and certification safety valves) Company classification No. HBT for selfproved acceptance and certification Company classification No. 32,885 safety valves) Type classification (safety valves with UVstamp) Company classification for selfproved acceptance Company classification No for selfproved acceptance and certification Company classification for selfproved acceptance No Company classification for selfproved acceptance Company classification for selfproved acceptance Classification for acceptance and certification by ARI expert Welding licence ADleaflet HP 0 from for full automatic welding (AWH) Acceptance of welding procedures Single approvals Arbejdstilsynet Danish Working Environment Authority ABS American Bureau of Shipping according to DIN EN ISO 9001 AIB Vincotte (Belgium) IBR Indien Boiler Regulations ISPESL (Italy) RINA (Italy) Stoomwezen (The Netherlands) NK (Japan) UDT URZAD DOZORU TECHNICZNEGO (Poland) TSU (Slowakei) DIN EN and 3.2 DIN EN (PED 97/23/EG, Module G) Single approvals Single acceptance by ABSagent Single approvals Single approvals Single approvals Single acceptance by GLagent Dimension sheet and TÜVsetting certificate for safety valves Single approvals Single acceptance and certification safety valves) Single approvals Single acceptance by independent expert Single acceptance by independent expert Further approvals on request Technology for the future. GERMAN QUALITY VALVES ARIArmaturen Albert Richter GmbH & Co. KG, D33756 Schloß HolteStukenbrock, Tel. +49 (0)5207 / 9940, Telefax +49 (0)5207 / or 159 Internet: info.vertrieb@ariarmaturen.com 28 Edition 01/15 Data subject to alteration Regularly updated data on

Triple offset design Metal seal Self-aligning sealing ring New from ARI: up to DN 1200 with butt-weld ends fully lugged class 600 ZETRIX

Triple offset design Metal seal Self-aligning sealing ring New from ARI: up to DN 1200 with butt-weld ends fully lugged class 600 ZETRIX Triple offset design Metal seal Self-aligning sealing ring New from ARI: up to DN 1200 with butt-weld ends fully lugged class 600 The ARI process valve New from ARI: With butt-weld ends Manual Electric

More information

The bellows sealed valve

The bellows sealed valve Extra-tight shut-off due to cut-off effect Extra-tight shut-off due to conical marginal seat geometry Extra-tight shut-off due to significantly increased seat pressure and longer service life: FABA The

More information

High temperature steel Fig. 600 Page 8. High temperature steel Fig. 600 Page 10. High temperature steel Fig. 600 Page 12

High temperature steel Fig. 600 Page 8. High temperature steel Fig. 600 Page 10. High temperature steel Fig. 600 Page 12 Bimetallic steam trap CONA B ANSI Bimetallic steam trap Bimetallic steam trap ANSI150 / - with flanges (Fig. 600/601...1) - with screwed sockets (Fig. 600/601...2) - with socket weld ends (Fig. 600/601...3)

More information

Fig Page 2. Fig Page 6. Fig Page 10. Fig Page 14. Fig Page 16

Fig Page 2. Fig Page 6. Fig Page 10. Fig Page 14. Fig Page 16 SAFE Safety valves ARI-SAFE - Full lift- / Standard - safety valve ARI-SAFE Full lift safety valve D/G Standard safety valve F Type-test approved acc. to TRD and AD-A2 Direct loaded with spring: TÜV SV..

More information

Grey cast iron SG iron Cast steel Forged steel High temperature steel Stainless steel Fig. 631 Page 2

Grey cast iron SG iron Cast steel Forged steel High temperature steel Stainless steel Fig. 631 Page 2 Ball float steam trap CONA S ANSI Ball float steam trap Ball float steam trap ANSI125 / 150 / 300 - with flanges (Fig. 631...1) - with screwed sockets (Fig. 631...2) - with socket weld ends (Fig. 631...3)

More information

Forged steel Fig. 640/641 (Y) Page 6

Forged steel Fig. 640/641 (Y) Page 6 Thermodynamic steam trap CONA TD ANSI Thermodynamic steam trap Thermodynamic steam trap ANSI150 / - with flanges (Fig. 640/641...1) - with screwed sockets (Fig. 640/641...2) - with socket weld ends (Fig.

More information

Fig Page 2. Fig Page 10. Fig Page 14. Fig Page 16. Fig Page 20

Fig Page 2. Fig Page 10. Fig Page 14. Fig Page 16. Fig Page 20 SAFE Safety valves ARI-SAFE - Full lift- / Standard - safety valve ARI-SAFE Full lift safety valve D/G Standard safety valve F Type-test approved acc. to TRD and AD2000-A2 Direct loaded with spring: TÜV

More information

Forged steel Stainless steel Fig. 610/612 (Y) Page 2. Forged steel Fig. 616 Page 6

Forged steel Stainless steel Fig. 610/612 (Y) Page 2. Forged steel Fig. 616 Page 6 Thermostatic steam trap CONA M ANSI Thermostatic steam trap Thermostatic steam trap ANSI150 / - with flanges (Fig. 610/612...1) - with screwed sockets (Fig. 610/612...2) - with socket weld ends (Fig. 610/612...3)

More information

High temperature steel Fig. 600 Page 8. High temperature steel Fig. 600 Page 10. High temperature steel Fig. 600 Page 12

High temperature steel Fig. 600 Page 8. High temperature steel Fig. 600 Page 10. High temperature steel Fig. 600 Page 12 Bimetallic steam trap CONA B ANSI Bimetallic steam trap Bimetallic steam trap ANSI150 / - with flanges (Fig. 600/601...1) - with screwed sockets (Fig. 600/601...2) - with socket weld ends (Fig. 600/601...3)

More information

ARI-FABA -Plus / -Supra ANSI Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellow seal - metallic sealing

ARI-FABA -Plus / -Supra ANSI Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellow seal - metallic sealing ARI-FABA -Plus / -Supra ANSI Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellow seal - metallic sealing ARI-FABA -Plus ANSI Class 150 / Class 300 Straight through with flanges EN ISO

More information

ARI-FABA -Plus / -Supra ANSI Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellow seal - metallic sealing

ARI-FABA -Plus / -Supra ANSI Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellow seal - metallic sealing ARI-FABA -Plus / -Supra ANSI Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellow seal - metallic sealing ARI-FABA -Plus ANSI Class 150 / Class 300 Straight through with flanges EN ISO

More information

CONA ANSI Further components / Accessories

CONA ANSI Further components / Accessories CONA ANSI Further components / Accessories Liquid drainer ANSI150 / 300 - with flanges (Fig. 665...1) - with screwed sockets (Fig. 665...2) - with socket weld ends (Fig. 665...3) - with butt weld ends

More information

ARI-FABA -ANSI LongLife Stop valve with bellows seal

ARI-FABA -ANSI LongLife Stop valve with bellows seal Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellows seal - metallic sealing ARI-FABA -ANSI LongLife - Class 150 Straight through with flanges German TA - Luft TÜV-Test-No. 088-945053

More information

Forged steel High temperature steel Stainless steel Fig. 640/641 (Y) Page 2. High temperature steel Fig. 640/641 (Y) Page 6

Forged steel High temperature steel Stainless steel Fig. 640/641 (Y) Page 2. High temperature steel Fig. 640/641 (Y) Page 6 Thermodynamic steam trap CONA TD Thermodynamic steam trap Thermodynamic steam trap PN40 - with flanges (Fig. 640/641...1) - with screwed sockets (Fig. 640/641...2) - with socket weld ends (Fig. 640/641...3)

More information

Forged steel High temperature steel Stainless steel BR 640 / BR 641 (Y) Page 2. with system connectors. Stainless steel BR 642 / BR 643 (Y) Page 4

Forged steel High temperature steel Stainless steel BR 640 / BR 641 (Y) Page 2. with system connectors. Stainless steel BR 642 / BR 643 (Y) Page 4 Thermodynamic steam traps TRACO CONA TD Thermodynamic steam trap PN40 - with flanges (BR 640/641...1) - with screwed sockets (BR 640/641...2) - with socket weld ends (BR 640/641...3) - with butt weld ends

More information

Forged steel Stainless steel Fig. 60A Page 2. Forged steel Stainless steel Fig. 61A Page 4. Forged steel Stainless steel Fig.

Forged steel Stainless steel Fig. 60A Page 2. Forged steel Stainless steel Fig. 61A Page 4. Forged steel Stainless steel Fig. CONA All-in-one - Steam trap station with integrated inlet and outlet valves CONA All-in-one Steam trap station with integrated inlet and outlet valves CONA B All-in-one Bimetallic steam trap PN40 - with

More information

Grey cast iron Fig. 600 Page 2. Forged steel High temperature steel Stainless steel Fig. 600/601 (Y) DN15-25 Page 4 DN40-50 Page 6

Grey cast iron Fig. 600 Page 2. Forged steel High temperature steel Stainless steel Fig. 600/601 (Y) DN15-25 Page 4 DN40-50 Page 6 Bimetallic steam trap CONA B Bimetallic steam trap Bimetallic steam trap PN16 - with flanges (Fig. 600...1) - union with butt weld ends (Fig. 600...5) Grey cast iron Fig. 600 Page 2 Bimetallic steam trap

More information

ARI-FABA -Plus / -Supra ANSI Stop valve with bellows seal

ARI-FABA -Plus / -Supra ANSI Stop valve with bellows seal ARI-FABA -Plus / -Supra ANSI Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellows seal - metallic sealing ARI-FABA -Plus ANSI Class 150 / Class 300 Straight through with flanges TA

More information

Grey cast iron Fig. 610 Page 2. Forged steel Stainless steel Fig. 610/612 (Y) Page 4

Grey cast iron Fig. 610 Page 2. Forged steel Stainless steel Fig. 610/612 (Y) Page 4 Thermostatic steam trap CONA M Thermostatic steam trap Thermostatic steam trap PN16 - with flanges (Fig. 610...1) - union with butt weld ends (Fig. 610...5) Grey cast iron Fig. 610 Page 2 Thermostatic

More information

AWH ARMATUREN- WERK HALLE GMBH. Thermodynamic steam trap. Thermodynamic steam trap. Thermodynamic steam trap PN40. Thermodynamic steam trap PN63

AWH ARMATUREN- WERK HALLE GMBH. Thermodynamic steam trap. Thermodynamic steam trap. Thermodynamic steam trap PN40. Thermodynamic steam trap PN63 TD PN40 - with flanges (Fig. 640/641...1) - with screwed sockets (Fig. 640/641...2) - with socket weld ends (Fig. 640/641...3) - with butt weld ends (Fig. 640/641...4) Forged steel High temperature steel

More information

ARI-ZETRIX ANSI. with worm gear. with electric rotary actuator Auma or Schiebel. with pneumatic actuator. with hydraulic actuator

ARI-ZETRIX ANSI. with worm gear. with electric rotary actuator Auma or Schiebel. with pneumatic actuator. with hydraulic actuator Process valve - Fig. 016 - Double flanged process valve with metallic sealing - Triple offset - Fig. 018 - Fully lugged process valve with metallic sealing - Triple offset - Fig. 019 - Butt weld ended

More information

SUITABLE FOR. Steam EXAMPLES OF USE APPROVALS. Type approval WRAS. Type approval ACS. Requirements DIN EN ISO PED 2014/68/EU TRD 421

SUITABLE FOR. Steam EXAMPLES OF USE APPROVALS. Type approval WRAS. Type approval ACS. Requirements DIN EN ISO PED 2014/68/EU TRD 421 Type test approved safety valves angle-type for industrial applications Series 642 642 Safety valves made of gunmetal, angle-type with threaded or flange connections SUITABLE FOR Liquids neutral and non-neutral

More information

Grey cast iron SG iron Cast steel/ Forged steel High temperature steel Stainless steel Fig. 631 Page 2

Grey cast iron SG iron Cast steel/ Forged steel High temperature steel Stainless steel Fig. 631 Page 2 CONA S Ball float steam trap Ball float steam trap Ball float steam trap PN16 / PN40 - with flanges (Fig. 631...1) - with screwed sockets (Fig. 631...2) - with socket weld ends (Fig. 631...3) - with butt

More information

SAFE - ANSI. Angle pattern safety valve 1 to 6 (DN 25 to 150) Safety valves ARI-SAFE-ANSI

SAFE - ANSI. Angle pattern safety valve 1 to 6 (DN 25 to 150) Safety valves ARI-SAFE-ANSI SAFE - ANSI Safety valves Angle pattern safety valve 1 to 6 (DN 25 to 150) ARI-SAFE-ANSI ASME Code Section VIII-Division 1. UV-stamp NB-stamp Type-test approved acc. to TRD and AD2000-A2 Direct loaded

More information

ARI-FABA -Plus Stop valve with bellows seal

ARI-FABA -Plus Stop valve with bellows seal Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellows seal - metallic sealing ARI-FABA -Plus - Straight through with flanges DIN DVGW-Type approval TA - Luft TÜV-Test-No. 973-10183778

More information

CONA -control Monitoring system for steam traps

CONA -control Monitoring system for steam traps CONA -control - Monitoring system for steam traps CONA -control Monitoring system for steam traps Central status indication External test chamber Bolt-on test chamber Inclusive: - AS-i-Master - Power supply

More information

ARI-STEVI ANSI (NPS 1/2" - 2") with electric and pneumatic actuators Control valve in straightway form

ARI-STEVI ANSI (NPS 1/2 - 2) with electric and pneumatic actuators Control valve in straightway form with electric and pneumatic actuators Control valve in straightway form ARI-STEVI 440 - ANSI Pneumatic actuator ARI-DP 32-33 Reversible pneumatic actuator Actuator with rolling diaphragm Air supply pressure

More information

Strainer. ARI-Strainer. ARI-Strainer Y-pattern with flanges. ARI-Strainer Y-pattern with flanges. ARI-Strainer Y-pattern with butt weld ends

Strainer. ARI-Strainer. ARI-Strainer Y-pattern with flanges. ARI-Strainer Y-pattern with flanges. ARI-Strainer Y-pattern with butt weld ends Strainer ARI-Strainer ARI-Strainer Y-pattern with flanges German "TA-Luft" TÜV-Test-No. 922-9204866 TRB 801 No. 45 (except cast iron) Cast iron Nodular iron Cast steel BR 050 Page 2 ARI-Strainer Y-pattern

More information

Grey cast iron SG iron Forged steel/ Cast steel Stainless steel Fig. 631 Page 2. High temperature steel Fig. 631 / Fig. 632 Page 8

Grey cast iron SG iron Forged steel/ Cast steel Stainless steel Fig. 631 Page 2. High temperature steel Fig. 631 / Fig. 632 Page 8 Ball float steam trap CONA S Ball float steam trap Ball float steam trap PN16 / PN40 - with flanges (Fig. 631...1) - with screwed sockets (Fig. 631...2) - with socket weld ends (Fig. 631...3) - with butt

More information

Float-operated condensate pump ARI Condensate pump (mechanical) Displacement: 16,5-20 litres. High temperature steel. Stainless steel.

Float-operated condensate pump ARI Condensate pump (mechanical) Displacement: 16,5-20 litres. High temperature steel. Stainless steel. Float-operated condensate pump ARI Condensate pump (mechanical) Displacement: 16,5-20 litres Condensate pump No electricity required / float-operated PN 16 (82.691) Body: Jacket P235GH-TC, Bottom flanges

More information

ARI-FABA LA Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellow seal - metallic sealing - long construction

ARI-FABA LA Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellow seal - metallic sealing - long construction ARI-FABA LA Stop valve with bellows seal Free of maintenance stop valve with bellow seal - metallic sealing - long construction ARI-FABA LA - Straight through with flanges EN ISO 15848-1 / TA - Luft TÜV-Test-No.

More information

CONA Further components / Accessories

CONA Further components / Accessories CONA Further components / Accessories Liquid drainer PN16 / PN40 - with flanges (Fig. 665...1) - with screwed sockets (Fig. 665...2) - with socket weld ends (Fig. 665...3) - with butt weld ends (Fig. 665...4)

More information

Butterfly valves ARI-ZIVA -Z / ARI-ZIVA -G. with notch lever. with worm gear. with electric rotary actuator rotork

Butterfly valves ARI-ZIVA -Z / ARI-ZIVA -G. with notch lever. with worm gear. with electric rotary actuator rotork Butterfly valves ARI-ZIVA -Z - Fig. 014 - Free of maintenance wafer pattern butterfly valve - soft sealed - industrial range ARI-ZIVA -G - Fig. 015 - Free of maintenance butterfly valve with threaded eyelets

More information

Pressure reducing valve Pressure reducing valve in straightway form DN

Pressure reducing valve Pressure reducing valve in straightway form DN Pressure reducing valve Pressure reducing valve in straightway form DN 15-150 ARI-PREDU Pressure regulating valve, straight through with diaphragm actuator DMA Actuator with rolling diaphragm Grey cast

More information

SUITABLE FOR. Liquids. gases and vapours. Steam EXAMPLES OF USE APPROVALS

SUITABLE FOR. Liquids. gases and vapours. Steam EXAMPLES OF USE APPROVALS Type test approved safety valves angle-type for industrial applications 3.2 851 Safety valves made of gunmetal, angle-type with threaded connections Series 851 SUITABLE FOR Liquids neutral and non-neutral

More information

Grey cast iron SG iron Forged steel/ Cast steel Stainless steel Fig. 631 Page 2. High temperature steel Fig. 631 / Fig. 632 Page 8

Grey cast iron SG iron Forged steel/ Cast steel Stainless steel Fig. 631 Page 2. High temperature steel Fig. 631 / Fig. 632 Page 8 Ball float steam trap CONA S Ball float steam trap Ball float steam trap PN16 / PN40 - with flanges (Fig. 631...1) - with screwed sockets (Fig. 631...2) - with socket weld ends (Fig. 631...3) - with butt

More information

Series 812. TÜV/CE atmospheric discharge safety valves for industrial applications. Air, gases and vapours

Series 812. TÜV/CE atmospheric discharge safety valves for industrial applications. Air, gases and vapours TÜV/CE atmospheric discharge safety valves for industrial applications Series 812 4.4 812 Safety valves made of brass, atmospheric discharge, with threaded connections SUITABLE FOR Air, gases and vapours

More information

SUITABLE FOR. Liquids. Air, gases and vapours. Steam EXAMPLES OF USE APPROVALS

SUITABLE FOR. Liquids. Air, gases and vapours. Steam EXAMPLES OF USE APPROVALS Type test approved safety valves angle-type for industrial applications Series 851 3.2 851 Safety valves made of gunmetal, angle-type with threaded connections SUITABLE FOR Liquids neutral and non-neutral

More information

Cast iron Nodular iron BR 006/306 Page 2. BR 006/306 Page 2. Forged steel BR 006 Page 3. Stainless steel BR 006 Page 3. Forged steel BR 005 Page 5

Cast iron Nodular iron BR 006/306 Page 2. BR 006/306 Page 2. Forged steel BR 006 Page 3. Stainless steel BR 006 Page 3. Forged steel BR 005 Page 5 ARI-STOBU - Stop valve with gland seal STOBU Stop valve with gland seal ARI-STOBU Globe valve with flanges TRB 801 No.45 (except cast iron) ARI-STOBU Globe valve with flanges TRB 801 No.45 Test approvals

More information

SUITABLE FOR EXAMPLES OF USE APPROVALS. Type approval Deutsche Bahn. Requirements. AD 2000 Data sheet A2 DIN EN ISO PED 2014/68/EU

SUITABLE FOR EXAMPLES OF USE APPROVALS. Type approval Deutsche Bahn. Requirements. AD 2000 Data sheet A2 DIN EN ISO PED 2014/68/EU Type test approved atmospheric discharge safety valves for industrial applications Series 8 4.2 8 Safety valves made of brass, atmospheric discharge, with threaded connections SUITABLE FOR Air, gases and

More information

ARI-STEVI 470 / ANSI (DN25-200)

ARI-STEVI 470 / ANSI (DN25-200) ARI-STEVI 470 / 471 - ANSI (DN25-200) Control valve - straight through with screwed seat ring, shaftguided plug and blow-out protected stem With pneumatic and electric actuators ARI-STEVI 470 / 471 - ANSI

More information

SUITABLE FOR EXAMPLES OF USE APPROVALS. TS EC type examination. Requirements AD 2000 Data sheet A2 DIN EN ISO PED 2014/68/EU

SUITABLE FOR EXAMPLES OF USE APPROVALS. TS EC type examination. Requirements AD 2000 Data sheet A2 DIN EN ISO PED 2014/68/EU Type test approved atmospheric discharge safety valves for industrial applications Series 412 4.3 412 Safety valves made of stainless steel, atmospheric discharge, with threaded connections SUITABLE FOR

More information

SUITABLE FOR EXAMPLES OF USE APPROVALS. Type approval Deutsche Bahn. Requirements AD 2000 Data sheet A2 DIN EN ISO PED 2014/68/EU

SUITABLE FOR EXAMPLES OF USE APPROVALS. Type approval Deutsche Bahn. Requirements AD 2000 Data sheet A2 DIN EN ISO PED 2014/68/EU Type test approved atmospheric discharge safety valves for industrial applications Series 812 4.4 812 Safety valves made of brass, atmospheric discharge, with threaded connections SUITABLE FOR Air, gases

More information

Type 459. Type. 459 Safety Relief Valves spring loaded

Type 459. Type. 459 Safety Relief Valves spring loaded Type Plain lever H3 459 Safety Relief Valves spring loaded Contents Chapter/Page Cap H2 Materials Available designs 05/02 Available designs materials 05/03 How to order Numbering system 05/04 Article numbers

More information

Temperature regulator Temperature regulator DN

Temperature regulator Temperature regulator DN Temperature regulator Temperature regulator DN 15-100 Fig. 771 ARI-TEMPTROL Thermal closing valve straight through with flanges Fig. 771 Fig. 772 Page 2 Fig. 773 ARI-TEMPTROL LCG Thermal closing valve

More information

ARI-STEVI 440 / 441 DVGW type approval

ARI-STEVI 440 / 441 DVGW type approval ARI-STEVI 440 / 441 DVGW type approval Control valve in straightway form for combustible gases DIN-DVGW type approval DN 15-100 ARI-STEVI 440-G / 441-G for electric and pneumatic actuators DIN-DVGW type

More information

-ANSI. maintenance-free. Stop valve with bellows seal,

-ANSI. maintenance-free. Stop valve with bellows seal, Stop valve with bellow seal -ANSI ARI-FABA Long Life - Stop valve with bellows seal, maintenance-free ARI-FABA -ANSI Long Life Class 150 with flanges TA-Air (zero emission) TÜV-Test-No. 088-945053 Cast

More information

STEVI 450 / way control valve in mixing and diverting design DN

STEVI 450 / way control valve in mixing and diverting design DN STEVI 450 / 451 with electric and pneumatic actuators 3-way control valve in mixing and diverting design DN 15-150 STEVI 450 / 451 Electric actuator ARI-PREMIO Enclosure IP 65 2 torque switches 1 travel

More information

with electric actuators Feedwater control valve with pump spill back DN

with electric actuators Feedwater control valve with pump spill back DN ARI-STEVI 453 with electric actuators Feedwater control valve with pump spill back DN 25-100 ARI-STEVI 453 Electric actuator ARI-PREMIO 2,2-15 kn ARI-PREMIO-Plus 2G 2,2-15 kn Enclosure IP 65 2 torque switches

More information

ARI-ZESA / ARI-GESA / THEA Butterfly valves

ARI-ZESA / ARI-GESA / THEA Butterfly valves ARI-ZESA - Fig. 012 - Free of maintenance butterfly valve with elongated eyelets - soft sealed ARI-GESA - Fig. 013 - Free of maintenance butterfly valve with threaded eyelets - soft sealed / THEA Butterfly

More information

SUITABLE FOR. Liquids. Air, gases and vapours. Steam EXAMPLES OF USE APPROVALS. Requirements AD 2000 Data sheet A2 TRD 421 DIN EN ISO

SUITABLE FOR. Liquids. Air, gases and vapours. Steam EXAMPLES OF USE APPROVALS. Requirements AD 2000 Data sheet A2 TRD 421 DIN EN ISO Type test approved safety valves angletype for industrial applications Series 652 3.4 652 Safety valves made of gunmetal, angletype with threaded connections SUITABLE FOR Liquids neutral Air, gases and

More information

ARI-Strainer. ARI-Strainer - Screen and supporting basket made of stainless steel. ARI-Strainer - Y-pattern with flanges

ARI-Strainer. ARI-Strainer - Screen and supporting basket made of stainless steel. ARI-Strainer - Y-pattern with flanges ARI-Strainer ARI-Strainer - Screen and supporting basket made of stainless steel ARI-Strainer - Y-pattern with flanges TRB 801 Annex II No. 45 (except EN-JL1040) EN ISO 15848-1 / TA - Luft TÜV-Test-No.

More information

ARI-STEVI 470 / ANSI (DN25-200)

ARI-STEVI 470 / ANSI (DN25-200) With pneumatic and electric actuators Control valve - straight through with screwed seat ring, shaftguided plug and blow-out protected stem ARI-STEVI 470 / 471 - ANSI Pneumatic actuator ARI-DP 32-35 Reversible

More information

ALBRECHT-AUTOMATIK GMBH

ALBRECHT-AUTOMATIK GMBH Albrecht-Automatik Production Program Albrecht-Automatik valves are manufactured according to the Guidelines of the European Parliament. The design, dimensions, weights and materials of the described valves

More information

Quality, Safety and Environment

Quality, Safety and Environment Quality, Safety and Environment Global Valve Center B.V. is an independent, internationally operating, modern, flexible and service-oriented organization with over forty years of experience and expertise

More information

SAFE - ANSI / -TC / -TCP / -TCS

SAFE - ANSI / -TC / -TCP / -TCS SAFE - ANSI / -TC / -TCP / -TCS Safety valves Angle pattern safety valve 1 to 6 ARI-SAFE-ANSI ASME Code Section VIII-Division 1. UV-stamp NB-stamp Type-test approved acc. to TRD and AD2000-A2 Direct loaded

More information

Butterfly valves. ARI-ZIVA -Z - Fig Free of maintenance wafer pattern butterfly valve - soft sealed - industrial range

Butterfly valves. ARI-ZIVA -Z - Fig Free of maintenance wafer pattern butterfly valve - soft sealed - industrial range ARI-ZIVA -Z - Fig. 014 - Free of maintenance wafer pattern butterfly valve - soft sealed - industrial range ARI-ZIVA -Z / ARI-ZIVA -G Butterfly valves ARI-ZIVA -G - Fig. 015 - Free of maintenance butterfly

More information

ARI-Strainer PN63-160

ARI-Strainer PN63-160 ARI-Strainer PN63-160 ARI-Strainer - Screen of stainless steel DN 10-100 ARI-Strainer - Straight through with flanges TRB 801 Annex II No. 45 Cast steel Forged steel High temp. Steel Fig. 050 Page 2 +

More information

ARI-STOBU PN16-40 Stuffing box valve Stop valve with gland seal metal seat

ARI-STOBU PN16-40 Stuffing box valve Stop valve with gland seal metal seat ARI-STOBU PN16-40 Stuffing box valve Stop valve with gland seal metal seat Straight through with flanges TRB 801 Annex II No. 45 (except EN-JL1040) (optional) Straight through with flanges TRB 801 Annex

More information

Type. 437 Safety Relief Valves spring loaded

Type. 437 Safety Relief Valves spring loaded Type Packed knob H4 437 Safety Relief Valves spring loaded Packed knob H4 Flanged connection Cap H2 Contents Chapter/Page Materials Available designs 01/02 Available designs materials 01/03 How to order

More information

Compact CATALOG. Performance. Safety Relief Valves Series 437 Series 459

Compact CATALOG. Performance. Safety Relief Valves Series 437 Series 459 Compact Performance Safety Relief Valves Series 437 Series 459 CATALOG The-Safety-Valve.com Product Range LESER Safety Valves for every industrial application Compact Performance High Performance Series

More information

SUITABLE FOR. Liquids. gases and vapours. Steam EXAMPLES OF USE. Requirements. AD 2000 Data sheet A2 TRD 421 TRB 801 No. 22 and No.

SUITABLE FOR. Liquids. gases and vapours. Steam EXAMPLES OF USE. Requirements. AD 2000 Data sheet A2 TRD 421 TRB 801 No. 22 and No. Type test approved safety valves angle-type for industrial applications 3.5 420 Safety valves made of stainless steel, angle-type with threaded connections Series 420 SUITABLE FOR Liquids neutral and non-neutral

More information

STEVI 440 / 441. Straight through control valve DN

STEVI 440 / 441. Straight through control valve DN with electric and pneumatic actuators Straight through control valve DN 15-100 Electric actuator ARI-PREMIO Enclosure IP 65 2 torque switches 1 travel switch Handwheel Additional devices available, e.g.

More information

ARI-STOBU PN16-40 Stuffing box valve

ARI-STOBU PN16-40 Stuffing box valve Stuffing box valve Stop valve with gland seal - metallic sealing Straight through with flanges TRB 801 Annex II No. 45 (except EN-JL1040) German TA-Luft TÜV-Test-No. 922-9204866 Grey cast iron SG iron

More information

Type. Facts. Safety Relief Valves spring loaded. The-Safety-Valve.com. Metric + US Units

Type. Facts. Safety Relief Valves spring loaded. The-Safety-Valve.com. Metric + US Units Type 462 Safety Relief Valves spring loaded Metric + US Units Facts The-Safety-Valve.com Designs 40 Cap H2 18 Adjusting screw with bushing 19 Lock nut 9 Bonnet 16 Spring plate 54 Spring 12 Spindle 17 Spring

More information

ARI-STEVI BBD 415 (DN25-50) Straight through blow down valve

ARI-STEVI BBD 415 (DN25-50) Straight through blow down valve With pneumatic actuator ARI-STEVI BBD 415 (DN25-50) Straight through blow down valve ARI-STEVI BBD 415 Pneumatic actuator Required air supply pressure max. 6 bar Options: - Assembly of additional devices

More information

Armaturen Vertrieb Alms GmbH. The Quality Supplier

Armaturen Vertrieb Alms GmbH. The Quality Supplier Armaturen Vertrieb Alms GmbH The Quality Supplier Contents 1. About us 2. Our Services 3. Our Products Size Range Pressure Classes Materials 4. Our Manufacturers 5. Our Quality Assurance 6. Our Valve Service

More information

Cast iron Nodular iron Cast steel BR 050 Page 2. Stainless steel BR 059 Page 2. Cast steel BR 080 Page 3

Cast iron Nodular iron Cast steel BR 050 Page 2. Stainless steel BR 059 Page 2. Cast steel BR 080 Page 3 Strainer ARI-Strainer ARI-Strainer Y-pattern with flanges TRB 801 No. 45 (except GG-25) Cast iron Nodular iron Cast steel BR 050 Page 2 ARI-Strainer Y-pattern with flanges TRB 801 No. 45 Stainless steel

More information

STEVI 440 / 441. Straight through control valve DN

STEVI 440 / 441. Straight through control valve DN with electric and pneumatic actuators Straight through control valve DN 15-100 Electric actuator ARI-PREMIO Enclosure IP 65 2 torque switches 1 travel switch Handwheel Additional devices available, e.g.

More information

Excess pressure regulator Excess pressure regulator, straight through DN

Excess pressure regulator Excess pressure regulator, straight through DN ARI-PREDEX Excess pressure regulator Excess pressure regulator, straight through DN 15-150 ARI-PREDEX Excess pressure regulator, straight through with diaphragm actuator UDA Actuator with rolling diaphragm

More information

Three-phase motors for marine use

Three-phase motors for marine use Three-phase motors for marine use Contents Product description 11/2 Overview of technical data 11/7 Series K.../W4.. for Premium Efficiency IE3 11/8 Series K.../WE.. for High Efficiency IE2 11/12 Series

More information

ARI-STEVI 470 / 471 (DN15-150)

ARI-STEVI 470 / 471 (DN15-150) With pneumatic and electric actuators ARI-STEVI 470 / 47 (DN5-50) Control valve - straight through with screwed seat ring, shaftguided plug and blow-out protected stem ARI-STEVI 470 / 47 Pneumatic actuator

More information

ARI-STEVI 450 / 451 (DN15-150) Control valve - 3-way-form (mixing/diverting valve) (optional with screwed seat ring)

ARI-STEVI 450 / 451 (DN15-150) Control valve - 3-way-form (mixing/diverting valve) (optional with screwed seat ring) With pneumatic and electric actuators ARI-STEVI 450 / 451 (DN15-150) Control valve - 3-way-form (mixing/diverting valve) (optional with screwed seat ring) ARI-STEVI 450 / 451 Pneumatic actuator ARI-DP

More information

ARI-STEVI 450 / 451 Pneumatic actuator ARI-DP 32-34T. Electric actuator ARI-PREMIO 2,2-25 kn ARI-PREMIO-Plus 2G 2,2-25 kn

ARI-STEVI 450 / 451 Pneumatic actuator ARI-DP 32-34T. Electric actuator ARI-PREMIO 2,2-25 kn ARI-PREMIO-Plus 2G 2,2-25 kn ARI-STEVI 450 / 451 (DN15-150) Control valve - 3-way-form (mixing/diverting valve) (optional with screwed seat ring) With pneumatic and electric actuators ARI-STEVI 450 / 451 Pneumatic actuator ARI-DP

More information

ARI-Strainer. Strainer - Screen and supporting basket made of stainless steel. ARI-Strainer - Y-pattern with flanges

ARI-Strainer. Strainer - Screen and supporting basket made of stainless steel. ARI-Strainer - Y-pattern with flanges Strainer - Screen and supporting basket made of stainless steel ARI-Strainer - Y-pattern with flanges TRB 801 Annex II No. 45 (except EN-JL1040) German TA - Luft TÜV-Test-No. 922-9204866 Grey cast iron

More information

with electric and pneumatic actuators Stop valve in straightway form DN ARI-STEVI 405 / 460 Electric actuator AUMA SA with LE

with electric and pneumatic actuators Stop valve in straightway form DN ARI-STEVI 405 / 460 Electric actuator AUMA SA with LE with electric and pneumatic actuators Stop valve in straightway form DN 300-500 ARI-STEVI 405 / 460 Electric actuator AUMA SA with LE Electric multiturn actuator capable of high closing pressures Enclosure

More information

ARI-CHECKO -V / -D Check valve ARI-Check valve, metallic sealing

ARI-CHECKO -V / -D Check valve ARI-Check valve, metallic sealing ARI-CHECKO -V / -D Check valve ARI-Check valve, metallic sealing Straight through with flanges (except EN-JL1040) Straight through with flanges Straight through with flanges Angle pattern with flanges

More information

ARI-STEVI 423 / 463 Pneumatic actuator ARI-DP 34-34T. Electric actuator ARI-PREMIO 5-25 kn ARI-PREMIO-Plus 2G 5-25 kn

ARI-STEVI 423 / 463 Pneumatic actuator ARI-DP 34-34T. Electric actuator ARI-PREMIO 5-25 kn ARI-PREMIO-Plus 2G 5-25 kn Control valve - 3-way-form (mixing/diverting valve) (optional with screwed seat ring) With pneumatic and electric actuators ARI-STEVI 423 / 463 Pneumatic actuator ARI-DP 34-34T Reversible pneumatic actuator

More information

Si 910. Engineering GREAT Solutions. Safety Valves acc. to ASME Sec. I, Sec. III and Sec. VIII

Si 910. Engineering GREAT Solutions. Safety Valves acc. to ASME Sec. I, Sec. III and Sec. VIII Engineering GREAT Solutions Safety Valves acc. to ASME Sec. I, Sec. III and Sec. VIII Features IMI Bopp & Reuther steam safety valve acc. to ASME Sec. I > High capacity > Fixed overpressure and blowdown

More information

SUITABLE FOR. Warm water EXAMPLES OF USE. Type approval ACS. Type approval WRAS (up to 85 C) Requirements. DIN DVGW guidelines DIN EN 1567 DIN 1988

SUITABLE FOR. Warm water EXAMPLES OF USE. Type approval ACS. Type approval WRAS (up to 85 C) Requirements. DIN DVGW guidelines DIN EN 1567 DIN 1988 Pressure reducing valves Series 682 9.4 682 Pressure reducing valves made of gunmetal with flange connections SUITABLE FOR Liquids neutral and non-neutral Air, gases and vapours neutral and non-neutral

More information

Compact. Performance. Safety Relief Valves Series 437 Series 459. The-Safety-Valve.com

Compact. Performance. Safety Relief Valves Series 437 Series 459. The-Safety-Valve.com Compact Performance Safety Relief Valves Series 437 Series 459 EXTENDED CATALOG The-Safety-Valve.com Valve Finder How to find the right Product Group High operating to set pressure ratio, high backpressure

More information

Si Engineering GREAT Solutions. Process and steam safety valves to PED and DIN/EN standards

Si Engineering GREAT Solutions. Process and steam safety valves to PED and DIN/EN standards Engineering GREAT Solutions Process and steam safety valves to PED and DIN/EN standards Features Basic valve for low pressure Cost-efficient IMI Bopp & Reuther low pressure safety valve: > Semi nozzle

More information

Page 6. Page 6. Page 6. Page 7. Page 8. Page 9. Page 10 / 11

Page 6. Page 6. Page 6. Page 7. Page 8. Page 9. Page 10 / 11 Butterfly valves ARI-ZIVA -Z - Fig. 014 - Free of maintenance wafer pattern butterfly valve - soft sealed - industrial range ARI-ZIVA -G - Fig. 015 - Free of maintenance butterfly valve with threaded eyelets

More information

BUTTERFLY VALVES SERIES S93-S94

BUTTERFLY VALVES SERIES S93-S94 BUTTERFLY VALVES SERIES S93-S94 ALFA VALVES - SERIES S93-S94 DOUBLE FLANGE - SERIES S48 Alfa Europe B.V. was founded in 2001 in the Netherlands designing and manufacturer high quality butterfly valves

More information

with pneumatic actuator Pneumatic process valve, Y-pattern DN ARI-STEVI AS 350 Pneumatic actuator - with screwed sockets

with pneumatic actuator Pneumatic process valve, Y-pattern DN ARI-STEVI AS 350 Pneumatic actuator - with screwed sockets with pneumatic actuator Pneumatic process valve, Y-pattern DN 15-50 ARI-STEVI AS 350 - with screwed sockets Piston actuator Required air supply pressure, max. 10 bar Operating pressure, max. 16 bar Page

More information

ARI-STEVI H / with electric actuators

ARI-STEVI H / with electric actuators Control valve in 3-way-/straightway form in compact-design for HVAC Applications - Fig. 491 / Fig. 492 Control valve in 3-way-/straightway form for HVAC Applications - Fig. 485/487 / Fig. 486/488 ARI-STEVI

More information

ARI-STEVI 448 / 449 (DN15-100) Control valve in straightway form with screwed seat ring With pneumatic and electric actuators

ARI-STEVI 448 / 449 (DN15-100) Control valve in straightway form with screwed seat ring With pneumatic and electric actuators ARI-STEVI 8 / 9 (DN5-00) Control valve in straightway form with screwed seat ring With pneumatic and electric actuators ARI-STEVI 8 / 9 Pneumatic actuator ARI-DP 30-3 Reversible pneumatic actuator Actuator

More information

3-way control valve in mixing and diverting design

3-way control valve in mixing and diverting design with electric and pneumatic actuators 3-way control valve in mixing and diverting design 1/2-6 STEVI 450 / 451 Electric actuator Enclosure IP 65 2 torque switches 1 travel switch Handwheel Additional devices

More information

High CATALOG 2. Performance. Flanged Safety Relief Valves Series 441 Full nozzle Series 458

High CATALOG 2. Performance. Flanged Safety Relief Valves Series 441 Full nozzle Series 458 High Performance Flanged Safety Relief Valves Series 441 Full nozzle Series 458 CATALOG 2 NH 3 HCL Product Range LESER Safety Valves for every industrial application High Performance Compact Performance

More information

SUITABLE FOR. Warm water EXAMPLES OF USE APPROVALS. Type approval ACS. Type approval WRAS (up to 85 C)

SUITABLE FOR. Warm water EXAMPLES OF USE APPROVALS. Type approval ACS. Type approval WRAS (up to 85 C) Pressure reducing valves Series 681 9.2 681 Pressure reducing valves made of gunmetal with threaded connections SUITABLE FOR Liquids neutral and non-neutral Air, gases and vapours neutral and non-neutral

More information

ARI-STEVI 450 / 451 (DN15-150) Control valve - 3-way-form (mixing/diverting valve) (optional with screwed seat ring)

ARI-STEVI 450 / 451 (DN15-150) Control valve - 3-way-form (mixing/diverting valve) (optional with screwed seat ring) With pneumatic and electric actuators Control valve - 3-way-form (mixing/diverting valve) (optional with screwed seat ring) ARI-STEVI 450 / 451 Pneumatic actuator ARI-DP 32-34T Reversible pneumatic actuator

More information

SUITABLE FOR. Wasserdampf. Steam EXAMPLES OF USE APPROVALS. Requirements PED 2014/68/EU. Classification society

SUITABLE FOR. Wasserdampf. Steam EXAMPLES OF USE APPROVALS. Requirements PED 2014/68/EU. Classification society Overflow and pressure control valves Series 618 6.4 618 Overflow and pressure control valves made of gunmetal, angle-type with threaded connections SUITABLE FOR Liquids neutral and non-neutral Air, gases

More information

SUITABLE FOR. Warm water EXAMPLES OF USE APPROVALS. Type approval ACS. Type approval WRAS (up to 85 C)

SUITABLE FOR. Warm water EXAMPLES OF USE APPROVALS. Type approval ACS. Type approval WRAS (up to 85 C) Pressure reducing valves Series 482 9.3 482 Pressure reducing valves made of stainless steel with flange connections SUITABLE FOR Liquids neutral and non-neutral Air, gases and vapours neutral and non-neutral

More information

Modulate CATALOG. Action. Safety Relief Valves Series 433. The-Safety-Valve.com

Modulate CATALOG. Action. Safety Relief Valves Series 433. The-Safety-Valve.com Modulate Action Safety Relief Valves Series 433 CATALOG The-Safety-Valve.com Valve finder General How to find the right Product Group High operating to set pressure ratio, high backpressure or low total

More information

TRUNNION MOUNTED METAL SEATED BALL VALVES

TRUNNION MOUNTED METAL SEATED BALL VALVES TRUNNION MOUNTED METAL SEATED BALL VALVES HIGH PERFORMANCE BALL VALVES FOR SEVERE SERVICES PROCESS VALVES STANDARD FEATURES FOR SIDE ENTRY & BOTTOM ENTRY DESIGN 1. Trunnion Mounted The ball is trunnion

More information

with electric and pneumatic actuators Control valve straight through with V-port plug DN ARI-STEVI 425 / 426

with electric and pneumatic actuators Control valve straight through with V-port plug DN ARI-STEVI 425 / 426 with electric and pneumatic actuators Control valve straight through with V-port plug DN 300-500 ARI-STEVI 425 / 426 Electric actuator AUMA SAR with LE Electric multiturn actuator capable of high closing

More information

ARMATUREN. Special-Valves For Highest Demands

ARMATUREN. Special-Valves For Highest Demands ARMATUREN free of cavity & maintenance Special-Valves For Highest Demands free of cavities free of maintenance / self lubricating chemical resistant long durability PED 97/23EG TA - Luft approval AD -2000

More information

Cast iron Nodular iron BR 006/306 Page 2. Cast steel BR 006/306 Page 2. Forged steel BR 006 Page 3. Stainless steel BR 006 Page 3

Cast iron Nodular iron BR 006/306 Page 2. Cast steel BR 006/306 Page 2. Forged steel BR 006 Page 3. Stainless steel BR 006 Page 3 ARI-STOBU - Stop valve with gland seal STOBU Stop valve with gland seal ARI-STOBU Globe valve with flanges TRB 801 No.45 (without GG-25) Cast iron Nodular iron BR 006/306 Page 2 ARI-STOBU Globe valve with

More information

ARMATUREN. Special-Valves For Highest Demands

ARMATUREN. Special-Valves For Highest Demands MANAGEMENT SERVICE ARMATUREN free of cavities & maintenance Special-Valves For Highest Demands free of cavities free of maintenance / self lubricating chemical resistant long durability PED 97/23EG TA

More information

Baglioni Group includes seven companies located in Europe, USA, and China.

Baglioni Group includes seven companies located in Europe, USA, and China. Company The companies of Baglioni Spa manufacture carbon-and stainless-steel pressure equipment used for storage and processing in the compressed-air, oil & gas, cryogenics, air-treatment and oil/sludge

More information