Overview of connections

Transcription

1 Industrial solutions 11 Overview of caps ap type S11 Overview of terminals with Splice S15 S15 weatherproof Fork R7s R7s + lead Overview of connections Faston U-clip Insulated tab licfitit Ring -clip -bended Other caps 9 x 14 E26/E27 FA4 + lead J7s Ø 10 x 15.5 S9 + lead Special

2 12 lear lamps lear lamps They are tubular double-ended infrared halogen lamp used as a high-power and high-efficiency heat source for various industrial applications. This large range of lamps matchs all kinds of industrial patterns thanks to numerous available connections and s. They are compact, clean and outstandingly energy-efficient. Our clear R. FISHER infrared halogen lamps are the technology of choice for a wide range of applications like heating, drying, curing, cooking and many more. R. FISHER lear lamps ( ) () Bulb diameter () Average life (hrs) Qty 13912R R7s ,300 Horiz. 5,000 NA NA All 13908R R7s ,500 Horiz. 1,000 NA NA Z S ,500 Horiz. 1, /140 splice R R7s ,500 Any 5,000 NA NA Z S ,400 Any 5, /140 splice All LIP NA 2,500 Horiz. 1,000 NA NA All 13939F-V NA S ,150 Horiz. 5, /105 faston F-V NA S ,250 Horiz. 5, /105 faston LIP ,450 Horiz. 5,000 NA NA All 13169R R7s ,450 Horiz. 5,000 NA NA All 13169R R7s NA 2,400 Horiz. 5,000 NA NA All 14120R R7s ,550 Horiz. 5,000 NA NA All 13169F/ licfit ,400 Horiz. 5,000 NA NA R R7s ,200 Horiz. 5,000 NA NA R R7s ,900 Any 500 NA NA All 13842Z S ,600 Horiz. 5, /140 splice , LIP ,500 Horiz. 5,000 NA NA All , LIP ,450 Any 5,000 NA NA All 1000T3/L 1, U-LIP ,500 Horiz. 5, /146 splice All 13402Z 1, S ,500 Any 5, /200 fork U 1, U-LIP ,500 Horiz. 5, /202 splice All , LIP ,500 Any 5,000 NA NA All 13941Z 1, S ,950 Horiz. 1, /1200 splice All

3 lear lamps 13 ( ) () Bulb diameter () Average life (hrs) Qty 13123Z 1, S ,300 Horiz. 5, /300 double fork All 13992Z 1, S ,300 Horiz. 5, /600 splice All 13994Z 1, S ,300 Horiz. 5, /600 splice All 1600T3/L 1, U-LIP ,500 Horiz. 5, /146 splice /99 1, R7s+ lead ,700 Horiz. 5, /190 splice U 1, U-LIP ,500 Horiz. 5, /150 fork All 13168V 2, NA NA 2,450 Any 5, /138 ring All , LIP ,500 Any 5,000 NA NA All , LIP ,450 Horiz. 5,000 NA NA All , LIP ,450 Any 5,000 NA NA All 2MT3/1L/ HT/UB0 2, U-LIP ,500 Any 5, /146 splice All , LIP ,700 Any 5,000 NA NA All 13168Z 2, S ,500 Any 5, / VL 2, R7s+ lead ,450 Any 5, /146 fork All splice All 14193Z 2, S ,500 Horiz. 5, /160 ring All 13991V 2, NA NA 2,450 Any 5, /148 splice All 13997Z 2, S ,500 Horiz. 5, /600 splice All 2500T3/L 2, U-LIP ,550 Horiz. 5, /146 splice All 13848/99 2, , R7s NA 2,500 Horiz. 5, /146 splice All 14182V 2, NA ,450 Any 5, /138 splice All , R7s NA 2,500 Horiz. 5, /146 splice All 14190V 2, NA NA 2,450 Any 5,000 85/85 splice All , R7s ,650 Horiz. 5, /303 splice All , LIP ,450 Any 5,000 NA NA All , LIP ,450 Horiz. 5,000 NA NA All , LIP ,500 Any 5,000 NA NA All , LIP ,450 Any 5,000 NA NA All 13565V 3, NA ,500 Any 5, /138 ring All , LIP ,400 Any 5,000 NA NA All , LIP ,650 Any 5,000 NA NA All 14194Z 3, S ,650 Horiz. 5, /160 ring All , , R7s+ lead 3800T3/L/ UB ,500 Horiz. 5, /146 splice All 3, , U-LIP ,500 Any 5, /146 splice All , , R7s+ lead ,500 Any 5, /146 splice All , bended ,400 Any 5,000 NA NA Plastics Paper Shoes & Fabrics Metal

4 14 Translucent / Gold-coated lamps Translucent lamps Our R. FISHER frosted lamps have a slightly textured translucent glass that has a whitish appearance, as if a layer of fog or frost lies over the bulb. This may be inherent in the glass or a coating added to the bulb. Plastics Paper Food ood & omposites Shoes & Fabrics Metal Paint Animal care R. FISHER Translucent lamps Average lifetime Bulb diameter () 5,000 hours 11 () () Qty 500T U-LIP 2,500 Horiz. 146/146 splice All 1000T3 1, U-LIP 2,500 Horiz. 146/146 splice All 1600T3/7 1, R7s 2,550 Horiz. NA NA All 1600T3 1, U-LIP 2,500 Horiz. 146/146 splice All 3800T3 3, , U-LIP 2,500 Horiz. 146/146 splice All For custom solutions (base, watt, volt, applications ), please contact us. Gold-coated lamps Our revolutionary R. FISHER Goldcoated lamp is a unique heat lamp based on our world-leading technology and knowledge to meet our customers needs for specific applications requiring a direct heat performance and reduced glare. Our R. FISHER Gold-coated heat lamps are simple, effective and reliable heat sources which are both energy-efficient and comfortable. R. FISHER Gold-coated lamps Bulb diameter () 11 () () Average life (hrs) Qty 15106R R7s 2,250 Horiz. 2,000 NA NA , LIP NA Any 5,000 NA NA R 1, R7s 2,600 Horiz. 2,000 NA NA R 1, R7s NA Horiz. 2,000 NA NA All 15085R 1, R7s NA Horiz. 2,000 NA NA All

5 ouble-sleeve / PAR38 lamps 15 ouble-sleeve lamps R. FISHER ouble-sleeve lamps feature a quartz double envelope for a total security and an easy handling in catering applications. Maintenance is simplified as the lamp is easily cleanable with a duster. Above all, thanks to the low internal tube pressure, there is no risk of lamp explosion or quartz breakage. e know that safety is key in the food preparation market. R. FISHER ouble-sleeve lamps Average lifetime 5,000 hours () () Bulb diameter () Qty 13908J J7s ,400 Horiz. NA NA Z/ S ,400 Horiz. 230/230 splice For custom solutions (base, watt, volt, applications ), please contact us. PAR38 lamps Our R. FISHER infrared halogen PAR38 lamps offer a direct heat, without air stream, for animals care and food catering applications. ith its compact form, its reinforced construction and its universal base, our PAR38 is the safest and most efficient choice for working in hard and binding conditions like farms or professional kitchens. 121±2,5 121±2,5 R. FISHER PAR38 lamps 139 max 138 max Average lifetime Bulb diameter () 5,000 hours 121 E27/51x39 E26/50x39 () () Qty PAR NA E27/51 x 39 2,650 Any NA NA PAR NA E26/50 x 39 2,750 Any NA NA

6 16 hite Integrated Reflector lamps hite Integrated Reflector lamps The R. FISHER hite Integrated Reflector range incorporates an embedded white reflector. It increases the infrared short waves intensity towards the exposure area without any large external reflector. it is the most simple way to save energy. R. FISHER hite Integrated Reflector lamps Average lifetime Bulb diameter () 5,000 hours 11 ( ) () Qty 13169/ LIP 2,450 Horiz. NA NA All 13169Z/ S15 2,300 Horiz. 200/200 fork All 13169Z/98L S15 2,400 Horiz. 300/300 fork All 13169/ LIP 2,300 Horiz. NA NA All 13169/ x14 2,300 Horiz. NA NA All 14172Z/ S15 2,700 Horiz. 150/150 fork Z/ S15 2,600 Horiz. 155/155 fork All 13195/98 1, LIP 2,500 Horiz. NA NA Z/98 1, S15 2,500 Any 200/200 fork All 13713Z/98 1, S15 2,500 Any 200/200 fork All 13195Z/98 1, S15 2,500 Horiz. 200/200 fork All 13713/98 1, LIP 2,450 Any NA NA All 13207/998 1, FA4+lead 2,400 Any 200/200 fork /98 1, LIP 2,400 Horiz. NA NA Z/98L 1, S15 2,500 Any 300/300 fork Z/98 1, S15s 2,550 Horiz. 200/200 fork Z/98 1, S15 2,600 Horiz. 150/150 fork Z/98 1, S15 2,500 Horiz. 150/150 fork U/98 1, U-LIP 2,400 Horiz. 150/150 fork All 14135Z/98 1, S15 2,600 Horiz. 150/150 fork Z/98 1, S15 2,500 Horiz. 150/150 fork Z/98 1, S15 2,500 Horiz. 150/150 fork U/98 1, U-LIP 2,500 Horiz. 150/150 fork All

7 hite Integrated Reflector lamps 17 Plastics Paper Food ood & omposites Shoes & Fabrics Metal Paint Animal care ( ) () Qty 13245/98 2, LIP 2,450 Horiz. NA NA All 13168Z/98 2, S15 2,500 Any 200/200 fork All 13168Z/98 2, S15 2,500 Any 200/200 fork All 13213Z/98F 2, S15s 2,500 Horiz. 200/200 fork /98 2, LIP 2,450 Any NA NA Z/98 2, S15 2,400 Horiz. 500/500 splice Z/98 2, S15 2,500 Horiz. 230/230 splice Z/98 2, S15 2,700 Horiz. 200/200 fork All 14207/98 2, LIP 2,600 Any NA NA Z/98 2, S15 2,450 Horiz. 500/500 splice /98 2, LIP 2,500 Any NA NA All 14188Z/98 2, S15s 2,700 Horiz. 200/200 fork Z/98 2, S15 2,450 Any 300/300 splice All 13213Z/98F 2, S15s 2,500 Horiz. 210/210 fork All 13995Z/98 2, S15 2,550 Any 200/200 fork All 14137Z/98 2, S15 2,700 Horiz. 200/200 fork /98 2, R7s+lead 2,550 Horiz. 300/300 splice Z/98 2, S15s 2,700 Horiz. 200/200 fork Z/98 2, S15s 2,700 Horiz. 200/200 fork Z/98 2, S15 2,500 Any 300/300 splice All 13230/98 3, LIP 2,450 Any NA NA All 14107Z/98 3, S15 2,300 Horiz. 500/500 splice Z/98 3, S15 2,650 Horiz. 230/230 splice Z/98 3, S15s 2,650 Horiz. 200/200 fork /98 3, R7s+lead 2,450 Horiz. 300/300 splice All 14212Z/98 3, S15 2,550 Horiz. 300/300 splice All

8 18 New hite Integrated Reflector lamps - LRI New hite Integrated Reflector lamps - LRI Our New hite Integrated Reflector (LRI) is focusing 75% of the infrared towards the material to be heated. As such, the electricity consumption is reduced by at least 10% compared to the traditional infrared emitters. Plastics Paper Food ood & omposites Shoes & Fabrics Metal Paint Animal care R. FISHER LRI lamps () () Bulb diameter () Average life (hrs) Qty 13908R/ R7s NA 2,400 Any 5,000 NA NA All 13908J/ J7s ,400 Horiz. 5,000 NA NA R/ R7s ,900 Any 2,000 NA NA All 13993Z/83 1, S ,300 Horiz. 5, /2010 splice All 14213Z/83 1, S ,600 Horiz. 5, /150 fork Z/83 1, S ,700 Any 5, /200 fork All 14200Z/83 2, S15s ,500 Horiz. 5, /230 splice All yellow 14216Z/83 2, S ,700 Horiz. 5, /200 fork All 13168V/83 2, NA ,500 Any 5, /138 ring All 14229Z/83 2, S15s ,700 Horiz. 5, /300 fork Z/83 2, S15s ,700 Horiz. 5, /230 splice All 14230Z/83 2, S ,700 Horiz. 5, /300 fork /83 2, R7s ,650 Horiz. 5, /303 splice All +lead 14197Z/83 3, S15s ,700 Horiz. 5, /230 splice All yellow 14144Z/83 3, S15s ,550 Horiz. 5, /200 fork

9 Proximity Reflector Lamps - LRP TM 19 Proximity Reflector Lamps - LRP TM Our R. FISHER Proximity Reflector Lamp (LRP TM ) is the optimum infrared halogen technology for your industrial applications. This proximity reflector uses and precisely focuses 100% of the radiation of the lamp on specific areas. The electricity consumption is reduced up to 40% compared to traditional infrared halogen emitters. Our R. FISHER Proximity Reflector Lamp (LRP TM ) is easy to install with its Plug&Play mechanism, and gives the best zoning accuracy currently available on the market. R. FISHER LRP TM lamps Average lifetime 5,000 hours Total () Type # att Volt oents () Bulb diameter () Qty , LRP V S15s 9.9 2,500 Horiz. 310/310 splice All /LRP-S -21 white , LRP V S15s 9.9 2,350 Horiz. 310/310 splice All /LRP-S -21 white , LRP V S15s 9.9 2,700 Horiz. 230/230 splice /LRP -21 white , LRP V S15s 9.9 2,700 Horiz. 230/230 splice /LRP -21 white , LRP V S15s 9.9 2,700 Horiz. 310/310 splice All /LRP-S -21 white , LRP V S15s 9.9 2,600 Horiz. 230/230 splice /LRP -21 white , LRP V S15s 9.9 2,600 Horiz. 230/230 splice /LRP -21 white , LRP V S ,500 Horiz. 160/160 ring /LRP -21 double , LRP V S ,500 Horiz. 160/160 ring /LRP -21 double , LRP V S15s 9.9 2,500 Horiz. 310/310 splice All /LRP-S -21 white , LRP V S15s 9.9 2,700 Horiz. 300/300 splice All /LRP-S -21 white , LRP V S15s 9.9 2,700 Horiz. 300/300 splice All /LRP-S -21 white , LRP V S ,650 Horiz. 160/160 ring /LRP -21 double , LRP V S ,650 Horiz. 160/160 ring /LRP -21 double , LRP V S15s 9.9 2,650 Horiz. 310/310 splice /LRP-S -21 white , LRP V S15s 9.9 2,650 Horiz. 300/300 splice All /LRP-S -21 white

10 17007/ S9+lead ,800 Horiz. 5, /350 splice All 20 lear / Translucent lamps fast medium waves Fast medium waves The range of waves of optical radiation lies between 100 nm (in the UV) and 10 µm (in the IR). Medium waves or IR-B go from 1.4 to 3 µm. The specific requirements of our demanding customers will define the appropriate wave of our infrared lamps. Short waves emitters will be picked for their deep penetration while fast medium waves emitters will be chosen for fast surface heating. lear lamps Intensity /nm 0,04 0,035 0,03 0,025 0,02 0,015 0,01 0,005 Emission Spectrum fast medium waves medium waves long waves 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 ave (µm) R. FISHER lear lamps fast medium waves () () Bulb diameter () Average life (hrs) Qty S ,800 Horiz. 5, /500 special Z S ,700 Horiz. 5, /140 splice F LIFIT ,700 Horiz. 5,000 NA NA All 17021Z S ,700 Horiz. 5, /140 splice All 17018ZL S ,700 Horiz. 5, /400 ring Z S ,900 Horiz. 5, /230 splice F LIFIT ,900 Horiz. 5,000 NA NA All 17011/99 1, Ø 10 x ,950 Horiz. 4,800 NA NA All Translucent lamps For custom solutions (base, watt, volt, applications ), please contact us. R. FISHER Translucent lamps fast medium waves () () Bulb diameter () Average life (hrs) Qty

11 fast medium waves hite Integrated Reflector / LRP TM lamps 21 hite Integrated Reflector lamps Plastics Paper Food ood & omposites Shoes & Fabrics Metal Paint Animal care R. FISHER hite Integrated Reflector lamps fast medium waves Average lifetime 5,000 hours () () Bulb diameter () Qty 17013Z/ S ,800 Horiz. 250/250 splice Z/98 1, S ,750 Horiz. 230/230 splice For custom solutions (base, watt, volt, applications ), please contact us. LRP TM lamps R. FISHER LRP TM lamps fast medium waves Type # att Volt Total () () LRP type Bulb diameter () Average life (hrs) Qty V119 S15s 9.9 1,700 Horiz. 5, /300 splice All /LRP , V119 S15s 9.9 1,700 Horiz. 5, /300 splice All /LRP , V119 S15s 9.9 1,700 Horiz. 5, /300 splice All /LRP

12 22 omfort solutions omfort solutions

13 omfort solutions 23 R. FISHER infrared halogen lamps for omfort R. FISHER IR lamps are the no. 1 choice for all comfort heating applications. R. FISHER coated infrared halogen emitters are the most efficient heating solution to increase well-being. Our range contains special products for both indoor and outdoor use. R. FISHER Infrared emitters guarantee comfortable warmth as soon as the lamps are switched on. Thanks to the R. FISHER infrared halogen technology, it is not the air that is heated, but the specific areas where the warmth is required. Infrared halogen solutions are more energy saving, effective and precise than any other heating technology. Our R. FISHER omfort range can be used in yards, large areas such as café and restaurant terraces, churches, halls, warehouses or even windy open places such as sports facilities for instance. Areas of use Support Residential, domestic private user Hospitality, coercial customer Outdoor & Open Space terrace balcony garden swiing mi pool bar/restaurant terrace coercial front entrance stadium VIP stand gas station pump-in golf practice transportation waiting booth transportation waiting deck queuing area (nightclub,...) car washing station camping market place Indoor & Enclosed Space bathroom living room veranda/greenhoua/gree ouse secondary room: IY... hotel bathroom place of worship sport areas bar/restaurant veranda queuing area (cashier are ea,...).) swiing pool camping market place maternit ity (new-born warming) Overview of caps ap type A15 A15/31 Overview of terminals with Splice R7s R7s + lead Fork U-clip Faston licfit Insulated tab S15 S15 weatherproofof Other terminals Semi-strip

14 24 Garneta TM lamps TM lamps The new R. FISHER Garneta TM lamps are the best heating solution for outdoor applications. They are robust infrared halogen emitters that generate heat without bright light. All our Garneta TM lamps are weatherproof to easily allow the design of IP65 certified heaters. Their top of the range coating offers an exceptional heating performance and a glare reduction of 99%. This creates a relaxing candlelight atmosphere. R. FISHER Garneta TM lamps can be used at any burning. Their specific design makes them elegant because when lighted, indents are not seeable at all. It s the unrivaled aesthetic aspect, that makes our Garneta TM lamps suit extremly well to all kind of omfort applications. R. FISHER Garneta TM lamps Average lifetime Bulb diameter () 5,000 hours 11 () () Qty 26001Z 1, S15 2,500 Any 600/600 splice Z 1, S15 2,500 Any 500/500 splice Z 1, S15 2,500 Any 213/213 splice Z 1, S15 2,500 Any 600/600 splice A 1, A15 2,300 Any 590/220 VE black splice Z 1, S15 2,300 Any 500/500 splice Z 1, S15 2,500 Any 213/213 splice A 1, A15 2,300 Any 160/510 splice Z 1, S15 2,500 Any 600/600 splice A 2, A15/31 2,500 Any 150/500 splice Z 2, S15 2,500 Any 600/600 splice A 2, A15 2,500 Horiz. 590/220 VE black splice A 2, A15 2,500 Horiz. 160/510 splice

15 HeLeN TM lamps 25 TM lamps R. FISHER infrared halogen lamps, based on the world-leading "HeLeN TM "-technology developed and manufactured in our French factory for intense professional utilization. The high quality HeLeN TM lamps are designed to meet the requirements of the most demanding customers of the world. All our HeLeN TM lamps are low glare emitters and can be customizable for your application. Our HeLeN TM range is recognized as a French top quality solution. They are: simple diable efficient reliable comfortable economical This makes the difference in the changing world of omfort. R. FISHER HeLeN TM lamps Bulb diameter () 11 standard lamps () () Average life (hrs) Qty 15011Z S15 NA Horiz. 5, /300 fork Z S15 2,450 Horiz. 5, /900 NA Z S15 NA Horiz. 5,000 85/85 double tab Z 1, S15 NA Horiz. 5, /300 double faston Z 1, S15 NA Any 5, /900 faston Z 1, S15 NA Any 5, /300 double faston Z 1, S15 NA Horiz. 5, /600 double splice , R7s+lead NA Horiz. 5, /915 splice Z 1, S15 NA Horiz. 5, /300 double splice R 1, R7s NA Horiz. 5,000 NA NA Z 1, S15 NA Any 5,000 85/85 tab R 1, R7s NA Horiz. 2,000 NA NA R 1, R7s NA Horiz. 2,000 NA NA R 1, R7s NA Horiz. 2,000 NA NA R 1, R7s NA Horiz. 2,000 NA NA R 1, R7s NA Horiz. 2,000 NA NA R 1, R7s NA Horiz. 2,000 NA NA Z 1, S15 NA Horiz. 5, /300 double faston Z 1, S15 NA Horiz. 5, /300 double fork Z 1, S15 NA Horiz. 5, /300 fork R 1, R7s NA Horiz. 5,000 NA NA Z 1, S15 NA Any 5, /300 double faston F 1, licfit NA Horiz. 5,000 NA NA

16 26 HeLeN TM lamps () () Average life (hrs) Qty 15067Z 1, S15 NA Horiz. 5, /600 double splice , R7s+lead NA Any 5, /915 splice , R7s+lead 2,300 Any 5, /512 semi-strip Z 1, S15 NA Any 5, /300 double splice Z 1, S15 NA Horiz. 5, /300 double splice Z 1, S15 NA Horiz. 5, /500 splice Z 1, S15 2,300 Horiz. 5, /600 splice Z 1, S15 2,300 Horiz. 5, /140 splice Z 1, S15 2,300 Horiz. 5, /900 NA , R7s+lead NA Horiz. 5, /155 double splice , R7s+lead NA Horiz. 5, /300 splice Z 2, S15 NA Horiz. 5, /300 double faston Z 2, S15 NA Horiz. 5, /300 double faston Z 2, S15 NA Any 5, /300 double faston Z 2, S15 NA Any 5,000 85/85 double tab , R7s+lead NA Any 5, /300 splice Z 2, S15 NA Horiz. 5, /140 double splice Z 2, S15 NA Horiz. 5, /600 double splice Z 2, S15 2,500 Any 5, /900 faston Z 2, S15 NA Any 5, /300 double splice Z 2, S15 NA Horiz. 5, /300 double splice Z 2, S15 2,500 Horiz. 5, /500 splice Z 2, S15 2,500 Horiz. 5, /600 splice Z 2, S15 2,500 Horiz. 5, /900 NA U 3, U-lip 2,300 Any 5, /146 splice Z 3, S15 2,300 Any 5, /300 double faston weatherproof lamps () () Average life (hrs) Qty 15084Z S15 NA Horiz. 5, /500 splice A A15 2,450 Horiz. 5, /390 splice Z 1, S15 NA Horiz. 5, /500 splice Z 1, S15 NA Any 5, /500 splice Z 1, S15 NA Horiz. 5, /600 double faston Z 1, S15 NA Any 5, /600 double splice A 1, A15 2,500 Any 5, /510 splice Z 1, S15 NA Any 5, /600 double splice Z 1, S15 NA Any 5, /400 double splice Z 1, S15 NA Horiz. 5, /500 splice Z 1, S15 NA Any 5, /500 splice Z 1, S15 NA Any 5, /500 splice Z 1, S15 NA Horiz. 5, /600 double faston Z 1, S15 NA Any 5, /600 double splice Z 1, S15 NA Any 5, /600 double splice

17 HeLeN TM / Lucia TM lamps 27 () () Average life (hrs) Qty 15109A 1, A15 2,300 Horiz. 5, /650 splice A 1, A15 2,300 Any 5, /510 splice A 1, A15/31 2,500 Any 5, /715 splice Z 2, S15 NA Any 5, /400 double splice Z 2, S15 NA Horiz. 5, /500 splice Z 2, S15 NA Any 5, /500 splice Z 2, S15 NA Horiz. 5, /600 double faston Z 2, S15 NA Any 5, /600 double splice Z 2, S15 NA Any 5, /500 splice A 2, A15 2,500 Any 5, /510 splice A 2, A15 2,500 Any 5, /510 splice A 2, A15/31 2,500 Any 5, /715 splice Z 2, S15 2,450 Any 5, /500 splice For custom solutions (base, watt, volt, applications ), please contact us. TM lamps The R. FISHER Lucia TM lamps are our best value products for omfort applications. Their unique and resistant coating spreads warm orange light in the room or on the terrace while providing users a comfortable heat. Our Lucia TM range is a perfect balance between performance and price. R. FISHER Lucia TM lamps Average lifetime Bulb diameter () 5,000 hours 11 Horiz. () () Qty 63000Z 1, S15 NA 600/600 double splice Z 2, S15 NA 600/600 double splice Z 1, S15 NA 600/600 double splice 10 please contact us

18 28 Healthcare solutions Healthcare solutions

19 Healthcare solutions 29 R. FISHER infrared halogen lamps for Healthcare e live in a more and more urban and contaminated environment. Gas emissions from cars, factories, power stations etc. produce harmful substances. These toxins are collected by our body and eventually cause different kinds of symptoms. Sweating is one of the solutions to eliminate toxic absorptions and purify our body. R. FISHER Infrared lamps emit infrared rays, that penetrate deep into the skin. The feeling of gentle warmth makes the body sweat and has relaxing and soothing effects. The physical relaxation enables the elimination of stress and anxiety. R. FISHER Vitae TM infrared halogen lamps are designed for creating wellbeing experiences when relaxing in wooden infrared cabins or saunas. These highly technological lamps give health and beauty centers the opportunity to offer an innovative, fast and valuable service. R. FISHER Vitae TM infrared halogen lamps have numerous benefits for the body like a warm feeling with an efficient, direct and gentle heat. Areas of use Support Residential,domestic private user Hospitality, coercial customer Infrared cabins & saunas omestic light Therapy centers Fitness centers Spas centers ellness Babycare Overview of caps ap type S15 Overview of terminals with Splice Fork epth of penetration into the skin ave (µm) Horny layer Epidermis ermis Subcutaneous layer ,1 4 Penetration depth / for 95% absorption

20 30 Vitae TM lamps TM lamps The R. FISHER Vitae TM lamps deliver the optimum balance across the infrared emission spectrum. The lamp emissions reach the subcutaneous layer of the skin (see graph: epth of penetration into the skin ) where heat is dissipated more efficiently. This gives a more diffuse and pleasant warming effect. The balance between short and medium infrared waves of Vitae TM lamps is therefore perfectly suitable for body heating, combining as it does the heat effect (skin penetration by short infrared) and heat feeling (given by medium infrared waves to warn against excess heat). Because of their low colour temperature, R. FISHER Vitae TM lamps only emit little visible light, even without a coating. Our Vitae TM range provides a direct body heating, matching the characteristics of the skin. R. FISHER Vitae TM lamps medium waves Average lifetime Bulb diameter () 5,000 hours 11 () () Qty 14181Z S15 1,850 Any 100/600 splice Z S15 1,750 Any 230/1200 splice Z S15 1,800 Any 230/1200 splice Z S15 1,800 Any 230/1200 splice Z S15 1,800 Any 230/1200 splice Z S15 2,000 Any 230/1200 splice Z S15 1,750 Any 230/1200 splice Z S15 1,750 Any 230/1200 splice Z 1, S15 2,000 Any 200/200 fork Z 1, S15 2,000 Any 230/1200 splice For custom solutions (base, watt, volt, applications ), please contact us.

21 Systems & Technical support Systems & Technical support 31

22 32 Systems & Technical support R. FISHER & You: an efficient partnership for improving your performance 3 Representation of the module lamps LRP TM module Module for infrared sauna cabin applications. Used with Vitae TM product range e know that in our current industrialized world, energy cost is a key parameter for our customers. osts have to be minimized while safety is mandatory. e, R. FISHER, want to be more than just a supplier of high-quality infrared halogen lamps. In specific industrial applications we can help you to decrease your energy consumption up to 40%. e are coitted to offering you a world class service in every aspect of our business. One of our key advantages is our innovative Research & evelopment epartment. e not only design measurement units or lamps, but also improve existing systems and even offer our demanding customers completely new designed systems. R. FISHER will be your closest partner for Industrial and omfort applications. At R. FISHER we are experts in improvements of current systems and we show customers 3 simulations of systems which can easily ( Plug&Play ) be installed into their machines for increasing their performance. In fact, on request, we can evaluate the performance of our customers systems. R. FISHER in Pont-à-Mousson, France, is equipped with a unique Spatial Irradiance Measurement bench (Y bench). This enables us to evaluate and qualify the irradiance (heat output) of lamps, heaters and industrial infrared systems. d on the needs of our demanding customers, we are able to provide advice results is given by the use of specific measurement control systems. Measurements are conducted in a dark room to eliminate any disturbances. Lamp voltage, fluxmeter and temperature are under constant control during measurements. e, at R. FISHER, know that reducing time to market in the development of new systems is essential. The specific PH3 optical modeling software, based on an efficient 3 ray tracing method, is used to optimize our customers high-performance infrared systems and solutions. Using these tools, our infrared modeling support activities can address three main topics: Improvement or upgrading of existing reflectors or systems System configuration issues, such as lamp specifications and arrangement, installed power, sizing etc. esign of new reflectors to reach the defined heating specifications. Our R. FISHER infrared modeling support allows our customers to predict system irradiance (heat output) by simulation without the need for any tooling or prototyping. This enables predictive, quantitative results to be achieved at a reasonable cost. The validity of modeling outputs is assured by regular calibration. Our infrared R& team always provides accurate quotations for each project you have. ustomers working with us will decrease their time-to-market, increase their sys- For more information about our systems and technical support, please contact us! Innovation drives our future

23 Systems & Technical support 33 The R. FISHER LRP TM Technology easily increases your system s performance Irradiance at 20 cm operating distance Irradiance (m-2) 200 % 150 % 100 % Lamp with LRP TM reflector Lamp with new reflector Lamp with standard reflector 50 % Lamp with without reflector 0 % is from the system s optical center (cm) Infrared modeling support Quartz-tube Heated surface/digital processing of the irradiance (/m 2 ) filament Embedded/98 reflector Heat flux from the filament to the heated surface Flat metallic reflector

24 34 Accessories Range of accessories and customized solutions hen designing an infrared heater, it is very important to check that its performance matches expectations. To help OEMs assessing and optimizing the quality level of their heating system, the dedicated R. FISHER applications team proposes specific measurements, modeling, design and a range of accessories. Also, R. FISHER has the capability to provide complete solutions and new generation of systems in various technologies. Our expertise can support you and your business with highly customized solutions. Type # Qty IRZ 500 Reflector IRZ IRZ 1000 Reflector IRZ IR3 236*98 Reflector IR IR3 366*98 Reflector IR Holder metal Holder ceramic lip S15 lip S F300SP Holder licfit F915SP Holder licfit F2000SP Holder licfit Holder 6707 lip S 15 Holder 7646 Holder licfit IR3 reflectors characteristics All of our R. FISHER IR3 reflectors are made of anodized aluminum. They are extremely efficient parabolic reflectors for distances from 20 to 30 cm. Their orange peal surface structure smoothens the irradiance curve of the heat distribution. Their special design (shape and surface) Technical data achieves the most homogeneous irradiance over the heated surface in combined reflector arrangements: multiple crosswise or staggered installation. Plastic thermoforming Textile industry: drying textile materials Floor covering: heat treatment of carpets and various floor covering B A dimensions in Side view Front view Reflector A () B () () IR3 236* The reflector IR3 236*98 is compatible with: A15 base : total of S15 base : total of The reflector IR3 366*98 is compatible with lamps: A15 base : total from to

25 Accessories 35 Irradiance distribution curve for one unit IR3 366 x cm IR3 236 x Irradiance distribution at 10, 20 and 30 cm, crosswise and wise for: Lamp Z (left) Lamp Z (right) /m cm 20 cm 30 cm 20 cm 30 cm indicative value Lenghtwise cm rosswise IRZ reflectors characteristics Our R. FISHER IRZ aluminum reflectors are suitable for one quartz infrared halogen lamp. They offer a good uniformity of the infrared radiation on short distances (about 20 cm). The small dimension of the reflector enables high power densities when installed in combination with a lamp (see calculations). To optimize the radiation output, we advise our customers to use lamps with white reflector ( /98) or ( /83). atering: food grilling and fast food industry, food warming Various industrial processes Technical data A B 56± dimensions in Side view Front view Reflector A () B () () IRZ IRZ The reflector IRZ 500 is compatible with : A15 base : total of S15 base : total of The reflector IRZ 1000 is compatible with lamps: A15 base : total from to S15 base: total of Irradiance distribution curve for one unit Irradiance distribution at 10, 20 and 30 cm, crosswise and wise for: Lamp Z (left) Lamp Z (right) /m 2 IRZ cm 20 cm 10 cm 20 cm 30 cm 30 cm IRZ indicative value

26 36 Symbols & Integration rules Pictograms description Preferably do not touch quartz with bare hands. If grease or chemical compound has been deposited on quartz, simply clean with an alcohol-soaked tissue before lighting. A B isconnect installation from power supply before removing or installing a lamp. Prolonged looking at the lamp during operation may result in damage to the eye. eep dry. eatherproof. Non Household. Integration rules Standard permissible temperatures R. FISHER infrared halogen lamps with HeLeN TM technology permissible temperatures 350 max. 250 min. 900 max. 350 max. 250 min. 800 max. 250 max. 250 max.

27 Symbols & Integration rules 37 Recoendations >> To avoid pinch damages: pinch temperature has to be below 350 /662 F >> To ensure a proper halogen cycle: tube temperature has to be higher than 250 /482 F >> To avoid tube damages: tube temperature has to be lower than 900 /1652 F and lower than F for HeLeN TM, Garneta TM and Lucia TM Our Pont-à-Mousson manufactured infrared lamps are compliant with applicable norms and legislation such as : - irective 2006/25/E of the European Parliament and of the council of 5 April 2006 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to risks arising from physical agents (artificial optical radiation). - Norm IE62471 : 2008 : Photobiological Safety of Lamp Systems AUTION: In all shipped es of products, we also provide a list of precautions for using our quartz infrared halogen lamps with a maximum safety. 1 isconnect installation from power supply before removing or installing a lamp. 2 Preferably do not touch quartz with bare hands. If grease or chemical compound has been deposited on quartz, simply clean with an alcohol-soaked tissue before lighting. 3 Prolonged looking at the lamp during operation may result in damaging the eye. 4 Take care not to exceed permissible pinch temperature as indicated in the technical notice. 5 Respect burning of the lamp as indicated in the technical documentation. 6 Avoid over-voltage, as this can adversely affect the lifetime of the lamp. 7 Integrate lamp in an equipment specifically designed for the type and the rating of that lamp. 8 Use fuse in conformity with the type and rating of the lamp. 9 Protect the lamp against shocks and vibrations even when that lamp is cold. J To ensure the warranted lifetime of our lamps, protect them against contaminants projections like salt, aonia gas, cement dust... o not re-use a weatherproof HeLeN TM lamp after having removed it from a heating module. Non-observance of these precautions may lead to damage lamps and systems. In extreme cases, it can even create unsafe situations. As manufacturer, R. FISHER cannot assume any liability for personal injury or damage to equipment that may result from improper use of the lamp or using inappropriate equipment. onflict Minerals ertificate By signing this certificate, we declare that we will fulfill those below points : Had determine which of our products/ components contain tin, tungsten, tantalum or gold, Had map our supply chains associated with those products/ components, Engage with our suppliers to identify all the smelters our company and suppliers use to supply the tin, tantalum, tungsten and/ or gold,

28 notes