Minced meat Hackfleisch Viande hachée. Prepacked fresh meat Verpacktes Fleisch Viande Fraiche Emballée REMOTE REMOTE

Transcription

1 Compact Line 2015 APPLICATION (Anwendung, Application) Beverages Getränke Boissons Dairy products Molkereiprodukte Produits Laitiers Fruits & vegetables Obst & Gemüse Fruits & Légumes HIGHLIGHTS (Besonderheiten, Mise En Avant) Prepacked sandwiches Verpackte Sandwiches Sandwich Emballés Prepacked fresh meat Verpacktes Fleisch Viande Fraiche Emballée Minced meat Hackfleisch Viande hachée Ice cream Eiscreme Glaces Frozen food Tiefkühlkost Produits surgelés Wine bottles Flaschenwein Bouteilles de vin Pastry Backwaren Patisserie EC Fan Energiesparlüfter Ventilateur économie d énegie LED LED Beleuchtung LED Multiplex solution Anreihfähig Solution d assemblage CO 2 REMOTE R290 R404A R600a REMOTE With natural refrigerants Mit natürlichem Kältemittel Avec fluide frigorigène naturel CO 2 CO R404A 2 With natural refrigerants Mit natürlichem Kältemittel Avec fluide frigorigène naturel R404A REMOTE REMOTE REMOTE With R404A Mit R404A Avec R404A

2 Multidecks Small Multidecks Promotion Coolers Islands Serve-over Combinations Glass Door Chillers Glass Door Freezers Carrier Commercial Refrigeration is a leading supplier of high efficiency turnkey refrigeration systems and services in the food retail industry. Contact one of our local offices to discover our complete range of products and services offering on: PL-MS-001-EN-1214 The manufacturer reserves the right to change the product specifications without notice.

3 More than a century ago Willis Carrier invented modern air conditioning and Carl von Linde invented modern refrigeration. These two prestigious founders continuously inspire and guide Carrier innovation. Today Carrier plug-in refrigerated and freezer display cases are marked by superb standards of merchandising, flexibility, quality and efficiency. A comprehensive product range by Carrier, including a large selection of innovation impulse coolers and also traditional merchandisers, offers an excellent solution for both food & beverage manufacturers and retailers. Carrier s plug-in merchandisers fit retailer's display requirements, promote high visibility for the product, provide maximum use of floor space, and keep constant temperatures to maintain quality and hygiene. Carrier continues to achieve quality growth in every aspect of the business by promoting sustainability, energy efficiency and innovation.

4 2 Il y a maintenant plus d'un siècle, Willis Carrier a inventé la climatisation moderne et Carl von Linde a inventé la réfrigération moderne. Ces deux fondateurs prestigieux ne cessent d inspirer et de guider l'innovation de Carrier. Les vitrines réfrigérées et frigorifiques plugin d aujourd hui sont marquées par de hautes normes de merchandising, flexibilité, qualité et efficacité. La gamme complète de produits signés Carrier, y compris un grand choix innovant de refroidisseurs d'impulsion et de distributeurs traditionnels, se révèle être une excellente solution pour les fabricants d'aliments et de boissons ainsi que pour les détaillants. Les distributeurs plug-in répondent aux exigences de présentation du détaillant, favorisent une grande visibilité du produit, assurent une utilisation maximale de l'espace au sol et gardent une température constante afin de préserver la qualité et l'hygiène. Carrier continue d'atteindre une croissance de qualité et ce dans tous ses domaines d affaires en promouvant la viabilité, l'efficacité énergétique ainsi que l'innovation.

5 Vor mehr als einem Jahrhundert erfand Willis Carrier die moderne Klimaanlage, und Carl von Linde die moderne Kühlanlage. Die Innovation der Carrier Kältetechnik wird kontinuierlich von den Ideen dieser zwei angesehenen Erfinder inspiriert und begleitet. Heute zeichnen sich die steckerfertigen Kühl- und Tiefkühlmöbel der Carrier Kältetechnik durch hohe Vermarktung, Flexibilität, Qualität und Effizienz aus. Das umfangreiche Produktangebot, das eine große Auswahl an innovativen Impulskühlern und auch traditionelle Verkaufssysteme umfasst, bietet eine ausgezeichnete Lösung für Hersteller und Händler von Lebensmitteln und Getränken. Die steckerfertigen Modelle der Carrier Kältetechnik entsprechen den Anforderungen der Händler an die Kühltheken, bieten große Sichtbarkeit für das Produkt, nutzen den Raum maximal aus, und sorgen für konstante Temperatur, um die Qualität und die Hygiene zu sichern. Mit der Förderung der Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und Innovation setzt Carrier Kältetechnik den qualitativen Wachstumskurs in jedem Aspekt des Geschäftes fort.

6 4 LEGEND APPLICATION (Anwendung, Application) The development and testing of refrigeration equipment are conducted in a climate room, in accordance with ISO test methods. Beverages Getränke Boissons Dairy products Molkereiprodukte Produits Laitiers Fruits & vegetables Obst & Gemüse Fruits & Légumes Prepacked sandwiches Verpackte Sandwiches Sandwich Emballés Prepacked fresh meat Verpacktes Fleisch Viande Fraiche Emballée Minced meat Hackfleisch Viande hachée Actual storage temperatures in installed equipment may differ due to factors out of the manufacturer's control, and may have an impact on the energy consumption and efficiency of the equipment. The actual data may therefore differ from the data presented in this brochure. Ice cream Eiscreme Glaces Frozen food Tiefkühlkost Produits surgelés HIGHLIGHTS (Besonderheiten, Mise En Avant) Wine bottles Flaschenwein Bouteilles de vin Pastry Backwaren Patisserie Application recommendations are based on German requirements; legislation may differ in other countries and should be taken into consideration. EC Fan Energiesparlüfter Ventilateur économie d énegie LED LED Beleuchtung LED Multiplex solution Anreihfähig Solution d assemblage CO 2 REMOTE R404A R290 R600a REMOTE With natural refrigerants Mit natürlichem Kältemittel Avec fluide frigorigène naturel CO 2 REMOTE R404A With natural refrigerants Mit natürlichem Kältemittel Avec fluide frigorigène naturel CO 2 REMOTE REMOTE R404A REMOTE With R404A Mit R404A Avec R404A Ambient conditions: 25 C / 60 r. h. The technical data refer to a standard cabinet equipment (cross section). The installed electrical loads are referring to 230 V (electrical consumers).

7 Multidecks Optimer Low front (Glass door)...6 Optimer (Glass door)...10 Maxima...16 Advanter...20 Small Multidecks Presenter 06 (S)...24 Presenter Crystal...28 Promotion Coolers Impulse cooler Islands Tulip...32 Multinor...36 Crystal...40 Premor...46 Grandor...50 Serve-over Areor...54 Combinations Compilon...58 Glass Door Chillers GD...62 FKS Range...74 Glass Door Freezers FV Range...78 Velando Compact Space...80 Multidecks Small Multidecks Promotion Coolers Islands Serve-over Combinations Glass Door Chillers Glass Door Freezers

8 6 OPTIMER LOW FRONT Optimer 1346 L Optimer 1946 LG Optimer 2546 LG

9 Optimer Low Front multiplex version Optimer Low Front E6 design multiplexed with Velando Compact Space Multidecks

10 8 OPTIMER LOW FRONT OPTIMER LOW FRONT Optimer Low Front Open version Optimer Low Front Glass door version

11 OPTIMER LOW FRONT! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) R290 Crated Weight (kg) CO 2 REMOTE Transport Truck (13,6) 40 Cont L L R404A 1946 L L LG R LG R404A / LG R LG R404A ? Application R404A REMOTE Multidecks

12 10 OPTIMER OPTIMER 0946 OPTIMER 1036, 1046 OPTIMER 1336, 1346 OPTIMER 1936, 1946 OPTIMER 2536, 2546 Optional: panorama end wall

13 Multidecks Examples of different applications

14 12 OPTIMER Wide range of accessories

15 Multidecks Optional end walls: panorama glazed end wall with and without vertical lighting, internally mirrored end wall. Standard end walls: solid, part-glazed end wall.

16 14 OPTIMER Examples of different applications Optimer standard Optimer sandwiches Optimer fruits & vegetable Optimer self-service meat Standard cabinet with part-glazed end walls

17 OPTIMER! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) n/a n/a R404A Transport Truck (13,6) 40 Cont R404A REMOTE? Application Multidecks

18 16 MAXIMA MC7 / MB7 MC9 / MB9 MC13 / MB13 MC17 MC25

19 MAXIMA with standard end wall MAXIMA with horizon end wall MAXIMA with deluxe end wall Multidecks

20 18 MAXIMA Maxima standard end wall Maxima horizon end wall Maxima deluxe end wall

21 MAXIMA! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont. R290? Application MC7 MB7 MB7E R290 R404A MC9 MB9 MB9E MC13 MB13 MB13E R290 R404A R404A MC n/a n/a MC Multidecks

22 20 ADVANTER ADVANTER 1046 ADVANTER 1346

23 Multidecks ADVANTER 1946 ADVANTER 2546

24 22 ADVANTER Examples of different applications Advanter standard Advanter four display shelves Advanter fruits & vegetable Advanter self-service meat

25 ADVANTER! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont R404A ? Application Multidecks

26 24 PRESENTER Presenter 06 Presenter 06 S

27 Presenter 06 Presenter 06 S PRESENTER R290! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) 0646 R404A * R S R404A * S R Small Multidecks Transport Truck (13,6) 40 Cont ** 90** *height incl. castors (optional): +80 mm / **2-high stacking? Application

28 26 PRESENTER Presenter 1045 Presenter 1345 Presenter 1945

29 Presenter..45 Presenter..45 self-service PRESENTER R404A REMOTE! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont R404A ? Application Small Multidecks

30 28 CRYSTAL COC90 COC95

31 Crystal COC90 Crystal COC95 CRYSTAL! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont. COC n/a n/a / 56*** R134a COC Small Multidecks? Application ***Standard Cont. / HC Cont.

32 30 Impulse cooler IC100

33 Impulse Cooler IC 100 IMPULSE COOLER! Model IC 100 Refrigerant Temperature range ( C) R134a/ R600a Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont ? Application Promotion Coolers

34 32 TULIP TC17 TC33

35 TC17 TC33 TULIP! Model Refrigerant Temperature range ( C) TC17 TC33 R R134a R R134a Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont / 60*** / 30*** Islands? R290 Application ***Standard Cont. / HC Cont.

36 34 TULIP TF17 / TS17 TF33 / TS33

37 Tulip TF17 / TS17 Tulip TF33 / TS33 TULIP! Model Refrigerant Temperature range ( C) TF17 R290 / R404A TS TF33 R404A TS Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont / 60*** / 30*** Islands? Application / / R290 ***Standard Cont. / HC Cont.

38 36 MULTINOR Multinor MULTINOR..G

39 MULTINOR non switchable versions! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) R290 Transport Truck (13,6) 40 Cont.? Optional Application * R404A R290 / R404A G R404A G G G G* G R G G *internal width: 810 mm Islands

40 38 MULTINOR MULTINOR 10 G MULTINOR 15 G MULTINOR..G

41 MULTINOR switchable versions! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) R290 Transport Truck (13,6) 40 Cont / 80 R404A / R290 / 1540 / / R404A / 80 R404A 302 / / 80 G 150 / / 80 G R290 / / / 80 G R404A / / 80 G 421 / ? Optional Application Islands

42 40 CRYSTAL COI17 / COG17 COI33 / COG33

43 COI17 / COG17 COI33 / COG33 Islands

44 42 CRYSTAL CRYSTAL R290! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont. COI17 R134a COG17 R404A COG17 G R290 / R404A COG R404A COI COG33 R290 / R404A COI34 R404A COG34 R404A ? Application

45 COC17 COC22 COC33 Islands

46 44 CRYSTAL COC17 COC33 COC22

47 CRYSTAL! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont. COC COC22 R134a / 32*** COC ? Application ***Standard Cont. / HC Cont. Islands

48 46 PREMOR Premor 1080 G Premor 1580 G Premor 2080 G

49 Side view: Premor 1080 G Front view: Premor 1080 G Islands

50 48 PREMOR Front view: Premor 1580 G / 2080 G Side view: Premor 1580 G Side view: Premor 2080 G

51 premor! Model Refrigerant Temperature range ( C) 1080 G Volume (ltr.) / 80 G / G / 80 G R / G / 80 G /453 Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) 990 Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont R290? Application / Islands

52 50 GRANDOR GRANDOR Example of a block layout application. Lightbox is optional.

53 Grandor..87 G Grandor..57 / 87 G Islands

54 52 GRANDOR Grandor 18 Grandor 25

55 GRANDOR! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) 1887 G / / 87 G R290/ G R404A / / 87 G Transport Truck (13,6) 40 Cont R290? Application / / Islands

56 54 areor AREOR 1240 Island AREOR 1250 G Island

57 Examples of different applications areor 1240 Serve over AREOR 1230 Block layout Areor 1240 Self service Serve-over

58 56 areor Areor 1230 SB Areor 1230, 1240 Areor 1250 G

59 areor! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) AREOR R404A AREOR AREOR AREOR 1240 R AREOR 1250 G Transport Truck (13,6) 40 Cont R290? CO 2 REMOTE Application R RE Serve-over

60 58 COMPILON COMPILON G COMPILON G

61 COMPILON..85 G Combinations

62 60 COMPILON Compilon..85 G Compilon G

63 COMPILON! Model Refrigerant Temperature range ( C) 1385 G 1985 G G G R404A Volume (ltr.) base: 350 upper: 410 base: 545 upper: 630 base: 350 upper: 410 base: 545 upper: 630 Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) 1360 Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont ? Application upper: base: Combinations

64 62 GD RANGE GD380 E GD381 E

65 GD380 E GD381 E Glass Door Chillers

66 64 GD RANGE GD RANGE! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) GD380 E R600a GD381 E Transport Truck (13,6) 40 Cont R600a? Application

67 GD100 GD220 GD300 GD380 Glass Door Chillers

68 66 GD RANGE GD100 GD220 GD300 GD380

69 GD RANGE! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont. GD100 R600a / R134a GD R134a GD * GD380 R600a / R134a r600a R290? Application *incl. door handle Glass Door Chillers

70 68 GD RANGE GD440 GD880

71 GD440 GD880 Glass Door Chillers

72 70 GD RANGE GD RANGE! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont. GD440 R600a / R134a * GD880 R134a r600a? Application *incl. door handle

73 GD221 GD301 GD381 Glass Door Chillers

74 72 GD RANGE GD221 GD301 GD381

75 GD RANGE! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Capacity (pcs) 0,33 l Can 0,5 l Pet bottle Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont. GD GD301 R134a * GD ? Application *incl. door handle Glass Door Chillers

76 74 FKS RANGE With solid door With glass door

77 FKS185 FKS290 Glass Door Chillers

78 76 FKS RANGE FKS370 FKS500

79 FKS RANGE! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont. FKS * FKS R134a FKS * FKS *depth incl. door handle: +40 mm? Application Glass Door Chillers

80 78 FV RANGE FV400 FV550

81 FV400 FV550 FV RANGE! Model Refrigerant Temperature range ( C) Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont. FV */680** * / 57** 54* / 51** R404A FV */820** *assembled without door handle **assembled with door handle? Application Glass Door Freezers

82 80 VELANDO COMPACT SPACE

83 Velando Compact Space VELANDO COMPACT SPACE! Model Refrigerant Temperature range ( C) Multidecks Volume (ltr.) Net weight (kg) Dimensions (mm) Crated Dimensions (mm) Crated Weight (kg) Transport Truck (13,6) 40 Cont LG R LG R290 CO 2 REMOTE? R404A REMOTE Application Glass Door Freezers