NEW F ROOF FANS TEDH F400 ECOWATT TEDV F400 ECOWATT. F Roof Fans CENTRIFUGAL BACKWARD IMPELLER - EC MOTOR < M 3 /H

Transcription

1 NW F 12 ROOF TDH F COWATT TDV F COWATT CNTRIFUAL BACKWARD IMPLLR - C MOTOR < 26 M 3 /H COMMUNAL LIVIN BUILDINS NON-RSIDNTIAL BUILDINS INDUSTRIAL AND LOISTICAL BUILDINS BUILDINS FOR TH CATR- IN INDUSTRY MULTI-STORY CAR PARKS Low-consumption C Motor Up to over 4% of energy saved F 12 approved without control panel and C 1/2h C4 VAV, CAV, COP integrated control flow or pressure display ModBus communication Continuous operation up to 12 C 218 UVNR variable C Motor F and C4 certified BMS Modbus RTU SÉLCTION software TDV F COWATT PRICS PA 539 F 12 Roof Fans CRTIFICATIONS F 12 certified ( C 12 min) according to uropean standard NF N C conformity marking : 1812-CPR-185 SMOK XTRACTION APPLICATION Communal livings and comfort applications with mechanical ventilation systems. xtraction of vitiated air from commercial and industrial buildings. Ventilation and smoke extraction from professional kitchens. Maximum temperature of extracted air in permanent system: 12 C. In the current version of the standard, this range cannot be associated with an NF certified control panel (French regulation). RAN 6 sizes: 355 / / 45 / 5 / / 71. flows from to 24 m 3 /h. s TDH F COWATT : horizontal discharge TDH F COWATT : vertical discharge - Motor and turbine out of sight. - Less clogging of immediate edges. Versions TDH/V F COWATT VAV TDH/V F COWATT VAV with airflow display TDH/V F COWATT COP TDH/V F COWATT COP with pressure display TDH/V F COWATT CAV with airflow display CONTROL OF MOTORS WITH 1 SPD SINL OR THR-PHAS CM Mode of operation Manual - Internal potentiometer Manual - xternal potentiometer COP - Constant pressure control CAV - Constant airflow control VAV - Slave control according to external measurement VAV - Control according to setting point/external measurement difference Smoke extraction function lectrical accessories Fitted within the controller CVF / RB COWATT Fitted within COP version Fitted within CAV version Fitted within VAV version + Sensors Fitted within VAV version + Sensors BDRA F CRTIFID ACCSSORIS SILS Basis sound attenutor TCDZ 1 Standard support TCDZ 2 mbedding frame TCDZ 3 Non-return flaps TCDZ 4 and 7 Horizontal and sloping roof adapters, in standard or insulated mode TCDZ 5 Adaptation plate with circular flange MOUNTD OPTIONS WITH F CRTIFICATION INTZ xternal lockable safety switch SPRD-B Pressure sensor LCTRICAL ACCSSORIS CVF Remote control On/Off + variation For further information, see "lectrical accessories" page 44 PRICS PA 54 TCDZ 6 Tipping-up kit TCDZ 8 Roof adapter heightener TCDZ 9 Straight roof adapter with sound attenuator TCDZ 11 Double suction plenum POPM Closing plate for setting alongside a wall TDPD flow/pressure display/transmitter PRICS PA 541 BDRA IP65 trigger button VIM Catalogue 217 Instructions, Reports, C declarations... available at 1

2 NW F 12 Roof Fans SMOK XTRATION F 12 ROOF TDH F COWATT TDV F COWATT CNTRIFUAL BACKWARD IMPLLR - C MOTOR < 26 M 3 /H DSCRIPTION Construction High performance galvanized steel backward fan Convergent/divergent inlet cones for airflow optimization, higher efficiency and reduced sound level. Direct coupling on fan shaft. Motor controller fixed onto a side closing plate alvanized steel plate, frame and motor support. 4 lifting lugs according to model. 4 lifting slings. RAL 724 grey pre-lacquered plates arm trims: - Roof fan neat finish. - asy to disassemble to access the fixing points. RAL 724 grey lacquered machined galvanised steel guards, mesh according to NF N ISO standard. ABS PMMA grey RAL 724 roof : - Valuable body. - Motor and display protection. - xcellent weather and UV resistances. - Shock resistant. Vertical arrangement : 3 RAL 724 lacquered steel air deflectors set in factory (TDV F type) or available as a kit for assembling on site (KRVT). Coat version Option of RAL 74 polyester paint finish, casing and fan, 2 faces, degreasing + zinc phosphating + 6μm paint. Other colours, other treatments: contact us. Motorisation COWATT motor, F class, with offset controller: - Single-phase 23V 5/6Hz controller power supply for sizes 355 up to Three-phase V 5/6Hz controller power supply for sizes 5 up to 71. Heat protection built into the controller. Communication ModBus RTU in RS485 port. flow or pressure display VAV display of airflow measured in m 3 /h. Precision ±8%. CAV display of airflow measured in m 3 /h. Precision ±8%. COP display of pressure measured in Pa. Precision ±5%. Factory assembled electrical equipment with F 12 approval: C1-CR1 cable protected by a flexible external sheath (excellent UV resistance). INTZ: lockable safety switch, exclusive visibility of the rotary knob and increased protection from weather. TDPD: Pressure transmitter with visible display of airflow or pressure. Integrated under the canopy, it displays the airflow in VAV control or CAV control and the pressure in COP control. SPRD-B: Pressure sensor for COP control without any display, integrated under the canopy. TCDZ 1 to 11 assembly accessories, SILS silencer, POPM sealing plate, KRVT vertical kit. All accessories are included in the F-12 certification. POPM: side closing plate for TDH setting close from a wall (or nearby a gas extraction obstacle). or in a corner, or between 2 other roof fans. Allow a good space saving and to avoid direct dust projection onto the wall. Laboratory tests proved that the vertical outlet kit and the closing plate on one side have no effects on air, sound or electrical specifications of the roof fan. RTROFIT - AFTR-SALS The TDH F COWATT TDV F COWATT range is interchangeable with the TDH F-TDV F and TCDH F-TCDV F ranges (without control panel). During refurbishing or after-sales operations, it is possible to set a new unit on the fixing points of the previous one, without any change, keeping all accessories already set (roof adapter, tipping up kit, non-return flaps). The table here below shows setting possibilities according to sizes. performances of the new unit should be check afterwards. Fixing dimensions 45x45 x Assembly equivalence table Old TCDH F-TCDV F New TDH F COWATT TDV F COWATT x x Smoke extraction operation. The TD F COWATT is certified for the extraction of hot gases and smoke in case of a fire. This operating mode is automatic and does not require any configuration: in the event of the extraction of gas at a temperature above C, the unit will automatically turn HS and its internal heat protections will be inhibited. The smoke extraction mode can also be triggered manually with a command button such as a BDRA. The CAV/VAV/COP modes are no longer taken into account. 2 VIM Catalogue 217 Instructions, Reports, C declarations... available at

3 NW F 12 ROOF TDH F COWATT TDV F COWATT CNTRIFUAL BACKWARD IMPLLR - C MOTOR < 26 M 3 /H DIMNSIONS (IN MM) DIMNSIONS (IN MM) TDH F COWATT CH TDV F COWATT CV B Ø D Fixation A F A B CH D F P Weight (Kg) B Ø D Fixation A F A B CV D F Weight (Kg) F 12 Roof Fans SMOK XTRACTION ACCSSORIS RAN TDH F COWATT TDV F COWATT TDV TDH + TCDZ 3 + TCDZ 4 + SILS KRVT: Vertical discharge kit To turn a TDH F into a TDV F, including 4 steel deflectors, RAL 724 grey painted. + TCDZ 5 + TCDZ 7 VIM Catalogue 217 Instructions, Reports, C declarations... available at 3

4 NW F 12 ROOF TDH F COWATT TDV F COWATT CNTRIFUAL BACKWARD IMPLLR - C MOTOR < 26 M 3 /H ACCSSORIS RAN TDH COWATT / TDV COWATT F 12 Roof Fans SMOK XTRATION SILS or TCDZ6 TCDZ3 or TCDZ5 TCDZ3 TCDZ8 or or or or or TCDZ1 TCDZ4 TCDZ7 TCDZ2 TCDZ11 TCDZ9 Optional accessories according to the selection. 4 VIM Catalogue 217 Instructions, Reports, C declarations... available at

5 NW F 12 ROOF TDH F COWATT TDV F COWATT CNTRIFUAL BACKWARD IMPLLR - C MOTOR < 26 M 3 /H DIMNSIONS (IN MM) Accessories TCDZ 1: standard support Ajustable TCDZ 4: insulated horizontal roof adapter N R TCDZ 2: embedding frame S s accessory K N M R S 355/ /5/7 3 45/ /5/ /5/ /5/7 4 TCDZ 7: sloping roof adapter 15 α DIMNSIONS (IN MM) TCDZ 5: circular flange adapting plate T Access. size ØD Dimensions T ØD Weight (Kg) 355/ / / / * / / / / * * those adapting plate are not suitable with following accessories TCDZ 2, TCDZ 4, TCDZ 7 and TCDZ 8 F 12 Roof Fans SMOK XTRACTION TCDZ 7 Weight (Kg) according to curb angle accessory / / TCDZ 6: tipping-up kit TCDZ 3: non-return flaps TCDZ 4: horizontal roof adapter N K M TCDZ 7: insulated sloping roof adapter 15 α accessory R TCDZ 8: roof adapter heightener Weight (Kg) TCDZ 1 TCDZ 2 TCDZ 3 TCDZ 4 TCDZ 8 355/ /15.5/ / /19/ /29.5/ /37/48 15 Allow fan and duct cleaning. 6 Rotating on an embedding frame, hold by a safety chain and rod. tightness seal provided. Can be set on flat roof adapter TCDZ4. Accessory size Weight (kg) 355/ / VIM Catalogue 217 Instructions, Reports, C declarations... available at 5

6 NW F 12 Roof Fans SMOK XTRATION F 12 ROOF TDH F COWATT TDV F COWATT CNTRIFUAL BACKWARD IMPLLR - C MOTOR < 26 M 3 /H DIMNSIONS (IN MM) Accessories SILS: sound attenuator basis J A Ø12 Ø19 TCDZ 9: straight roof adapter + sound attenuator 8 s Weight accessory A J N SILS TCDZ 9 355/ / N AIRFLOW CHARACTRISTICS SILS - 2 à 4 TCDZ 9 - s 2 et Pdc (Pa) SILS TCDZ TCDZ 11: double suction plenum B D accessory A C s A B C ØD 355/ / SILS - 5 TCDZ9 - s 4 et Pdc (Pa) SILS TCDZ With 1 POPM TDH/TDV F COWATT range 3 PdC 1 POPM (Pa) VIM Catalogue 217 Instructions, Reports, C declarations... available at

7 NW F 12 ROOF TDH F COWATT TDV F COWATT CNTRIFUAL BACKWARD IMPLLR - C MOTOR < 26 M 3 /H AIRFLOW CHARACTRISTICS According to ISO 581 standard, with 1,2 kg/m 3 air density., NOTA : for roof fans with non-return flaps (TCDZ 3), take in acount 5 Pa pressure drop. Sound pressure level checked in hemispheric free field ; on a reflecting plate ; the microphone is located at 6 meters from sound source. inlet connected ; Lp (db (A)). Sound power level radiated in the inlet cylindrical pipe ; Lw (db (A)). RFRNC : N 1 : Radiated sound power level Lw (db) in inlet duct according to NF N ISO 5136 standard. N 2 : Radiated sound power level Lw (db) outside according to NF N ISO 3746 standard. SFP = P P = absorbed (W) ; Q v = air flow (m 3 /s) ; SFP = W/m 3,s -1 SFP classification page 1531 Qv TDH F COWATT 355 TDV F COWATT SFP - [W/(m 3 /s)] SFP - [W/(m 3 /s)] 75 5 SFP - [W/(m 3 /s)] Réf N N N N N N N N N N N N N N N N N N TDH F COWATT TDV F COWATT SFP - [W/(m 3 /s)] SFP - [W/(m 3 /s)] SFP - [W/(m 3 /s)] Réf N N N N N N N N N N N N N N N N N N F 12 Roof Fans SMOK XTRACTION VIM Catalogue 217 Instructions, Reports, C declarations... available at 7

8 NW F 12 ROOF TDH F COWATT TDV F COWATT CNTRIFUAL BACKWARD IMPLLR - C MOTOR < 26 M 3 /H AIRFLOW CHARACTRISTICS F 12 Roof Fans SMOK XTRATION TDH F COWATT 45 TDV F COWATT SFP - [W/(m 3 /s)] SFP - [W/(m 3 /s)] 75 5 SFP - [W/(m 3 /s)] Réf N N N N N N N N N N N N N N N N N N TDH F COWATT 5 TDV F COWATT ΔPstat (Pa) SFP - [W/(m 3 /s)] SFP - [W/(m 3 /s)] SFP - [W/(m 3 /s)] Réf N N N N N N N N N N N N N N N N N N VIM Catalogue 217 Instructions, Reports, C declarations... available at

9 NW F 12 ROOF TDH F COWATT TDV F COWATT CNTRIFUAL BACKWARD IMPLLR - C MOTOR < 26 M 3 /H AIRFLOW CHARACTRISTICS TDH F COWATT TDV F COWATT SFP - [W/(m 3 /s)] SFP - [W/(m 3 /s)] 75 5 SFP - [W/(m 3 /s)] 3 82 AFFICHA DS PRFORMANCS UNICLIMA Réf N N N N N N N N N N N N N N N N N N TDH F COWATT 71 TDV F COWATT SFP - [W/(m 3 /s)] SFP - [W/(m 3 /s)] SFP - [W/(m 3 /s)] AFFICHA DS PRFORMANCS UNICLIMA Réf N N N N N N N N N N N N N N N N N N F 12 Roof Fans SMOK XTRACTION TCHNICAL CHARACTRISTIC P. Nom (kw) I. Nom. (A) 23V INTZ SINL PHAS ALIMNTATION 355,7 3,1 INTZ 1V15,72 3,1 INTZ 1V ,24 5,4 INTZ 1V15 THR PHASS ALIMNTATION 5 1,7 3,5 INTZ 1V15 3,16 7, INTZ 1V ,91 12,4 INTZ 1V22 VIM Catalogue 217 Instructions, Reports, C declarations... available at 9