588 electronic diital torque meter For testin and settin torque screwdrivers direct readin torque wrenches 599GT electronic torque wrench

Transcription

1 min max /2 1" ,1 565/2R /4R torque multiplier, ratio 125:1 583 slip-torque screwdriver, raduated torque accuracy: ±6% min max /2 1"1/ ,7 565/3R /4R torque multiplier, ratio 25:1 Nm fm 0,3 1, /4" /1, min max /2 1"1/ /4R Nm fm 0, /4" / min max /2 1"1/ /4R /5R torque multiplier, ratio 125:1 Nm fm 1, /4" / /5R torque multiplier, ratio 25:1 min max /2 1"1/ /5R /C31 1 torque screwdriver, 8 hexaon hand sockets, 20 bits and 2 accessories min max /4 1"1/ /5R slip-torque screwdriver, unraduated torque accuracy: ±6% (to be used with items ) 50 Nm fm 1, /4" /C x120x45-1,2 583/ Nm , P 0,6x4,5-1x5,5-1,2x6,5 860PH PH1 - PH2 (x2) - PH3 860PE 2-2, TX T9-T10-T15-T20-T25-T27- T30-T40 882P/ /0 1/4 1/4

2 588 electronic diital torque meter For testin and settin torque screwdrivers direct readin torque wrenches 599GT electronic torque wrench with reversible ratchet, riht-hand and left-hand tihtenin,torque accuracy: +/- 2% riht-hand, +/- 3% left-hand buzzer and E indicator for pre-settable taret torque Power supply: 2 1.5V batteries (included) Nm lbf.in /4" 1, Table of Àelds of use for torque wrenches and bars , / ,35 594/ direct readin torque wrenches , / ,40 594/ , / ,9 599GT/ / ,9 599GT/10X Nm Kfm lbf.in 0,3 4 0,03 0, / , direct readin torque wrenches sinal liht and an intermittent sound mean the pre-set torque load is achieved / GT/ , / ,35 Nm Kfm lbf.in 0,5 13,5 0,05 1, / ,52 596/80S 598/200S 599GT/ / Nm Kfm lbf.in ,1 2, / ,52 592/ Nm Kfm lbf.in , / ,52 592/ / ,2 596/40S / ,85 596/80S " ,70 598/200S

3 599GT- electronic torque wrench, torque and anle readout riht-hand (accuracy: +/-2%) and left-hand (accuracy: +/-3%) tihtenin in plastic case Reversible ratchet: allows for riht-hand and left-hand tihtenin ual measurement mode: peak hold and track ual approach/stop sinal: reen Es, and, later, red ones, matched with a buzzer, inform user that set torque or anle has been reached Internal data storae software: up to 9 torque/anle values can be preset ntislip bi-material handle Power supply: 2-1.5V batteries (included) 601C diital torque anle indicator iht sinals and an intermittent sound inform user that preset anle has been reached 601C x80x /2-606/2X with reversible ratchets Nm Kfm lbf.in , / / Nm Kfm lbf.in , / /2X / ,9 599GT-/ calibrated slippin torque wrenches torque accuracy: ±6% Nm Kfm lbf.in 1 5 0,1 0, / /6 606/30 with reversible ratchets / ,3 599GT-/ / Nm Kfm lbf.in ,2 1, / torque anle indicators 603/ B break-back torque bars torque accuracy: ± 6% , / / / / Nm fm lbf.in 1 5 0,1 0, B/ / /10X / / /1 1/2 1/ /2 3/4 3/ Nm Kfm lbf.in ,2 1, B/ / /

4 608/2 click-type torque bar Spare parts rotatin mechanism of ratchets, see table after item 929/C8 643 open jaw wrenches for torque bars 669N xed heads for torque bars Nm Kfm lbf.in , / reversible ratchets for torque bars items 604B/5 and 604B/10 8 drive 1/4 42, reversible ratchets for torque bars Items 612 and 612X should not be used with tihtenin torques exceedin 100 Nm 612 3/ X 1/ / X 3/ /50 push-throuh ratchet for torque bars 614/50 1/ / / / open jaw wrenches for torque bars 604B/5 and 604B/10 8 drive , open jaw wrenches for torque bars x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x rin wrenches for torque bars

5 653 rin wrenches for torque bars 669N 666N BF.IN with reversible ratchets, Scale in pounds force per inch 667N with push-throuh ratchets,, 8 9x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x N with reversible ratchets,, / N/ / N/ lbf.in / N BF.IN/ lbf.in / N BF.IN/ lbf.in / N BF.IN/10X lbf.in / N BF.IN/ lbf.in / N BF.IN/ / N/ / N/ / N/ Spare parts rotatin mechanism of ratchets, see table after item 929/C8 668N click-type torque bars,, N/ / N/10X N/ / N/ N/ / N/ N/

6 668RG click-type torque bar, unraduated torque accuracy: ± 4% (to be used with items ) x N/ N/C10 torque bar 668N/10 and accessories , RG/ RG/ RG/ RG/ N click-type torque bars, rectanular drive,, x N/ B/C5 torque bar item 604B/5 and accessories 671B/C B/5 1 5 Nm 611 1/ x120x45-1, , B/C10 torque bar item 604B/10 and accessories 671B/C B/ Nm 611 1/4 270x120x45-1, , N/C N/ Nm 612 3/ /8 400x180x45-4,3 671N/C20 torque bar 668N/20 and accessories / / / N/C N/ Nm 614 1/ /2 510x180x45-5,5 671N/C30 torque bar 668N/30 and accessories / / / / x N/ x N/ x N/20X N/C N/ Nm 614 1/ / / / / / x180x45-5,8 55

7 677/C break-back torque wrenches with push-throuh ratchets,, in case 678/C with push-throuh ratchets in case 682 electronic diital torque meter with transducer ynatester 682 to be used either clockwise or anticlockwise Remarkable readin accuracy Supplied with serial output RS 232 for printers ,7 678/C ,2 677/C ,2 677/C ,5 677/C ,4 677/C /CP200 break-back torque wrenches with push-throuh ratchets torque accuracy: ± 4% in case Nm fm lbf.in /CP ,0 678/C ,5 678/C /CV - 678/CV empty cases for torque wrenches items 677 and /CV /C50-677/C70 678/CV /C55 678/CV /C /CV /C /C /C /40 electronic diital torque meter ynatester 680 for checkin calibration to be used either clockwise or anticlockwise Nm 680/ TECHNIC FETURES Readin accuracy ± 1% of the read value vailable measurin units Nm-dNm-cNm-bf.ft-bf.in-Ozf.in-Kf.m-Kf.cm-f.cm Supply rane 90 to 264 V C at 50/60 Hz imensions 235x185x185 Tolerance test accordin to norm cceptability rane for each torque wrench tested isplay Menu available in 11 lanuaes Provided with all certiàcates required Calibration certi cate with UKS traceability Nm 682/ , / , / , impact sockets, standard series UNI/ISO 2725 IN , , , , , , , , , , , , , ,