50 th CONTENTS. Price : Rs Per Copy Annual Subscription : Rs

Transcription

1 50 th 50 Year in the Service of Mankind Bharat Vikas Parishad December 2013 No. 12 Vol XXXXI l`f laor~ % 1]96]08]53]114 'kdlaor~ 1934 ekxz'kh"kz&iks"k 2070 n;kuunkcn 190 dfy laor~~ 5113 Mouth piece of Bharat Vikas Parishad with a circulation of National President Golden Jubilee JUSTICE VISHNU SADASHIV KOKJE MOB.: (INDORE) National Working President PROF. SATYA PRAKASH TIWARI RESI: (CHANDIGARH) National Secretary General & Editor-in-Chief SURINDER KUMAR WADHWA MOB. : RESI : (DELHI ) National Finance Secretary DR. KANHAIYA LAL GUPTA MOB. : RESI : (ALIGARH) National Organising Secretary DR. SURESH CHANDRA GUPTA MOB : (FARRUKHABAD) Chairman Prakashan ATAM DEV RESI : (DELHI) Managing Editor DR. DHARAM VIR SETHI MOB.: RESI: (GURGAON) Editor RAM PARKASH KAUSHIK MOB RESI : (DELHI) Niti e-paper : This issue is also available on Parishad s website Published & Printed by S.K. Wadhwa for BHARAT VIKAS PARISHAD, Bharat Vikas Bhawan, Plot No. MS-14 AD/BD Block, (Adjoining BD-87), Pitampura, Delhi Editor : S.K. Wadhwa Printed at: BHAWNA PRINTERS, A-26, Naraina Industrial Area, Phase-II, Delhi Ph.: lqfopkj osnkfn 'kkl=kks a dks i<+uk&i<+kuk] ijksidkj] /ekzuq"bku] ;ksxkh;kl fuoszj] fu"div] lr; Hkk"k.k] ekrk&firk dh lsok] ijes'oj dh Lrqfr] çkfkzuk] mikluk] 'kkfur] ftrsfuæ;rk] lq'khyrk] /ez;qdr iq#"kkfkz] Kku&foKku vkfn 'kqhkdez nq%[kkssa ls rkjus okys gksus ls rhfkz gsaa & Lokeh n;kuun CONTENTS 1- leikndh; 4 2- National Secy. Gen. Visit in October Fourth List of Donors 6 4- Hkkjr dks tkuks 8 5- ubz 'kk[kk, 9 6- xq#oanu Nk=k vfhkuunu jk"vªh; lewgxku çfr;ksfxrk i;kzoj.k lalñfr lirkg LokLF; fofo/ xfrfof/;k J¼katfy 46 fnlecj ekl ds ioz,oa jk"vª Lrjh; dk;zøe 10 % ekuo vf/dkj fnol 19 % iañ jke çlkn fcfley 'kgknr 23 % Lokeh J¼kuUn iq.;frffk 25 % følel&ms@iañ enu eksgu ekyoh; t;urh 28 % xhrk t;urh All India National Sanskrit Group Song Competition Patiala, (Punjab East) Golden Jubilee International & National Conference December 2013 Varanasi (U.P.) Golden National Jubilee Bharat International Ko Jano (Bhilwara) & National Conference : December Varanasi December (U.P.) 2013 Central & Regd. Office: BHARAT VIKAS BHAWAN Behind Power House, Pitam Pura, Delhi Ph: , Fax: bvp@bvpindia.com website : Price : Rs Per Copy Annual Subscription : Rs

2 dez.;sokf/dkjlrs ^esa xhrk ij gkfk j[kdj dle gw fd esa tks Hkh lp vksj lp ds flok dqn ugha U;k;ky; esa] U;k;k/h'k ds leeq[k xokgh nsrs gq, xokg ;g dle mbkrk gsa blls Li"V gks tkrk gs fd JhÑ".k ds eq[kkjfoun ls ^;q¼{ks=k dq#{ks=k* esa vtqzu dks mins'k nsrs gq, fulr`r xhrk ds vbkjg vè;k;ksa ds izr;sd 'yksd dk,d&,d 'kcn fdruk egroiw.kz gsa U;k;k/h'k ds vklu ds Bhd ihns nhokj ij yxs Hkkjr ljdkj ds yksxks (Logo) ds Bhd uhps fy[kk jgrk gs ^lr;eso t;rs*a ç'u mbrk gs fd xhrk dh dle gh D;ksa fnykbz tkrh gs] fdlh vu; /k ed xzufk dh D;ksa ugha\ xhrk ds lecu/ esa egroiw.kz mfdr gs% lokszifu"knks xkoks nksx/k xksikyuunu%a ikfkksz orl% lq/hhkkszdrk nqx/a xhrke`ra egr~aa leiw.kz mifu"kn xks ds leku gsa] xksikyuunu JhÑ".k nqgus okys gsa] vtqzu cnm+k gs rfkk egku~ xhrke`r gh ml xks dk nqx/ gs vksj 'kq¼ cqf¼ okyk Js"B euq"; gh bldk HkksDrk gsa Hkkjr dh lalñfr dez ds fl¼kur dks v{kj'k% Lohdkjrh gs vksj lkfk gh ^vo';eso HkksDrO;a deziqy 'kqhkk'kqeke~*a ijurq JhÑ".k dk rks dguk Fkk ^dez djrs pyks] iqy (ifj.kke) dh bpnk er djksa* vtzqu ds fy, ifjflfkfr;ksa ds vuqlkj],slk gh mins'k vfuok;z FkkA osn] mifu"kn~] egkhkkjr] xhrk vksj jkek;.k vkfn /k ed xzufk Hkkjrh; lalñfr dh Fkkrh gsa ijurq xhrk dk lq"bq Lokè;k; nsfgd] nsfod] HkkSfrd rhuksa çdkj ds rkiksa (lel;kvksa) dk funku çlrqr djrk gsa 'krz dsoy,d gh gs bldk lqlokè;k;a vlrq! ekuo] pkgs fdlh Hkh bnkjs esa D;ksa u gks] dks vfuok;z gs fd og vius dùkzo; dez dk iwjh fu"bk vksj bzekunkjh ls ikyu djs vksj mlds ifj.kke dks ije firk ijes'oj ij NksM+ ns &^ ek iqys"kq dnkpua* blh luns'k dks xhrk t;urh (26-11) ds ikou ioz ij ge lc Hkkjrh;ksa dks vaxhdkj djuk gsa ;q¼{ks=k dq#{ks=k dh ckr pyh rks ekuuk gksxk fd og lkjk ;q¼ vu;k; ds fojks/ esa Fkk& dksjoksa dk ik.moksa ds çfr vu;k; A Jh Ñ".k us fdruk le>k;k ijurq vgadkj dh ekuksa lhek yka?k nh xbz gksa ^lwp;xz uso nkl;kfe*& vki ik p xk okas dh ckr djrs gks eas rks lwbz dh uksd ds cjkcj Hkh Hkwfe nsus dks rs;kj ugha (nq;ksz/u dk dfku)a vga dh ijkdk"bk gks xbza,slh gh,d flfkfr Fkh vaxzs kh vkøurkvksa ls ns'k dks cpkus dha bl ;q¼ esa ftu ohjksa us viuh 'kgknr nh muds leeq[k fdlh tkfr] /ez ;k leçnk; dh ckr ugha Fkh oju~ ^Hkkjr ekrk* dh ykt dk ç'u FkkA os ^ouns ekrje*~ dk mn~?kks"k dj oru ij ej fevrs FksA dkdksjh dk.m ds uk;d jke çlkn fcfley dh 'kgknr (19-11) vurrksxrok dke vkbz% lji+qjks'kh dh reuuk] vc gekjs fny esa gsa ns[kuk gs kksj fdruk ck kw&,&dkfry esa gsa olrqr% tc Hkkjr dh vk kknh dk bfrgkl i<+k tkrk gs s rks jksek p gks mbrk gs] vaxs z kh ç'kklu dh Hkkjrh; ukxfjdks a ds çfr cnlywdh vksj vekuoh;rk dh ekukas bfurgk gks xbz FkhA vksj tc iki dk?km+k Hkj x;k rks Lokeh J¼kuUn (23-11) (iwoz uke egkrek eqa'khjke) dks Nkrh [kksydj dm+drh cksyh ess dguk im+k] ^ekjks xksfy;k ] fdjp?kqlk nksa ge #dsaxs ugha] vkxs tk;saxs 'kkfur ls*a vn~hkqr n`'; ns[k nwj ls vaxsz k vi+qlj?kksm+s ls igq pk] ml ohj dh ohjrk ls çhkkfor gks dgk ^tqywl dks tkus nks*a,d dfo us Bhd gh dgk Fkk% fdruh folr`r og Nkrh Fkh xx ftldh Nkrh us [kwc lgs nqfu;k ds rhuksa rki çcy xx cfynkuh Fkh enekrh Fkh mudk fl¼kur Fkk ^tc rd ne esa ne gs] rc rd euq"; dks csne (fu#rlkgh) ugha gksuh pkfg,a* vksj gqvk Hkh,slk gha ØkfUr dh Tokyk loz=k iqsyus yxha blfy, ;g dguk] ^ys nh gesa vk kknh fcuk [käõ fcuk <ky*] ns'k dh vku&cku&'kku dks cpkus ds fy, ej fevus okys vla[; ohjksa@ohjkaxukvksa ds çfr vu;k; gksxka f'k{kk ds {ks=k esa xq#dqy dkaxm+h fo'ofo ky; dh LFkkiuk ds fy, Hkh Lokeh J¼kuUn dks lnk Lej.k fd;k tk,xka vkt Hkh vius Hkkjr dh jktusfrd] lkekftd] vk Fkd flfkfr fpurk dk fo"k; cuh gqbz gsa tc j{kd gh Hk{kd cu tk,axs rks vki fdl ij fo'okl dj ldrs gsa& fdl dk fo'okl djsa Mlrs gsa vius gh Hkksj gq, lius gha vokaf Nr rroksa ds fo#¼ tsls gh dksbz dk;zokgh 'kq: dh tkrh gs ekuokf/dkj (fnol& ) dh nqgkbz nsus okys 4 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

3 NATIONAL SECRETARY GENERAL S VISIT IN OCTOBER 2013 I reached at Amritsar about 9.30 PM on 5th Oct to attend Prant Level NGSC/NSGSC to be held at Amritsar on 6 th Oct The function started at 10:30 AM. 42 teams participated in Hindi & Sanskrit Songs. The function was well attended. The participants & organizers both were in high spirits. The function concluded at about 7.00 PM. After that I came back to Delhi by night train. On a meeting of core group was held at BVP Bhawan, Pitampura Delhi for finalization of financial assistance proposals received for permanent project. On 20 th Oct attended Diwali Mela & Dandiya competition organized by Delhi East Prant in connection with financial aid to Viklang Sahayata Kendra at Dilshad Garden. The function was well attended and people whole heartedly promised to help. On 21 st Oct attended Branch level NGSC of Janakpuri Branch held at S.D. Mandir B-Block, Janakpuri. 10 teams participated in Hindi & Sanskrit Songs. On 25 th Oct. 13 attended Prant level NGSC/NSGSC was held at Balvant Rai Mehta Public School, Vasant Kunj, New Delhi. 19 teams participated in Hindi & Sanskrit Songs. On 26 th Oct attended Diwali Mela organized by Madhu Vihar Branch of Delhi East. The function was well attended. On 26 th Oct. 13 I reached Jalandhar by train at 9.30 pm to attend Zonal Coordination Committee Meeting of Zone I, to be held on 27 th Oct. at Jalandhar. The said zone is hosting Three National Events i.e. All India NGSC at Ludhiana in November, All India NSGSC at Patiala in December and Praudh Sanskar Shivir at Jammu in February The meeting was well attended by Zonal Office Bearers. On 28 th Oct. early in the Morning reached Moradabad from Jalandhar by night train and proceeded to Rudrapur Branch (Uttrakhand East) at 5.30 AM along with Prantiya President Shri Narendra Arora and a meeting of Branch office bearers was held at Arora s residence. In the afternoon we went to attend Diwali Mela organized by Khatima Branch for the financial aid to Viklang Camps. On the way we had Darshan of Nanak Mata Gurudwara and had meeting of Sitarganj Branch. We reached Khatima at 6.30 PM on the concluding session of the Mela. It was three days grand get-together Mela. On first day it was inaugurated by a Minister of Uttrakhand along with other local prominent personalities. It seemed entire Khatima people came to enjoy the Mela organized by the Branch. Fund savings from the Mela will be utilized for the Sahayata of Viklangs. viuh rwrh ctkuk vkjehk dj nsrs gsaa mugsa lozçfke ns'k dh vflerk dh j{kk dks çkfkfedrk nsuh pkfg, tks muds vkpj.k ls u kj ugha vkrka fgunw fo'ofo ky; vksj fgunw egklhkk ds lalfkkid egkeuk iañ enu eksgu ekyoh; th dh t;urh (25-11) Hkkjr&Hkw ds fy, fo'ks"k egro j[krh gsa Lokeh foosdkuun us Hkh dgk Fkk fd ^eq>s xoz gs fd esa fgunw gw A* Hkkjr fodkl ifj"kn~ dk lnk ;gh ç;kl jgk gs fd og vius laldkj ç/ku izdyiksa & jk"vªh; lewgxku (fgunh&lalñr)] Hkkjr dks tkuks vkfn ds ekè;e ls ckyd@ckfydkvksa] ;qod@;qofr;ksa dks vius ns'k dh ifo=k ekvh dh xu/ ls vuqçkf.kr dj ldsa vkb,! bu 'kcnksa ls viuh ckr dh bfr djsa% dne&dne c<+k, tk] [kq'kh ds xhr xk, tka ;g ftunxh gs dkse dh] rw dkse is yqvk, tka & MkWñ /ezohj lsbh lsok çdyiksa ds fy;s e'khujh] midj.k br;kfn ds Ø; gsrq foùkh; lgk;rk (Financial Aid for the Purchase of Machinery, Equipments, etc for service projects) ifj"kn~ ds Lo.kZ t;urh o"kz esa dsuæh; Lrj ij mdr lgk;rk forj.k gsrq 50 yk[k #ñ ds vkoavu dk ço/ku fd;k x;k Fkk (folr`r fooj.k ^uhfr* ds ebz 2013 ds vad es a çdkf'kr gsa) bl lunhkz es a 30 flrecj 2013 rd çkir vkosnuks a dk fulrkj.k gks pqdk gsa blds mijkur 'kk[kkvkssa dks iqu%,d volj fn;k tk jgk gs fd tks vc rd vkosnu u dj lds gksa os 31 fnlecj 2013 rd vius vkosnu] leiw.kz vo';d çi=kksa lfgr dsuæh; dk;kzy; dks çsf"kr dj ldrs gasa e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 5

4 FOURTH LIST OF DONORS IVrd Proof S.No. Name Place Amount S.No. Name Place Amount Assam 1 Shri Kapoor Chand Jain Guwahati Shri Barun Kumar Sen Guwahati Smt. Mithu Deb Roy Guwahati 1000 Avadh Pradesh 4 BVP Lucknow Samarpan Branch BVP Lucknow Sanskar Branch Shri Naryan Kishore Lucknow 10,001 7 Shri Adarash Kr. Nigam Lucknow Shri N. Prasad Pushkarna Lucknow Shri S.P. Sharma Lucknow Shri S.C.Khare Lucknow Smt. Kiran Swaroop Lucknow Shri S.S.Agarwal Lucknow Shri Mukul Kr. Chakravarty Lucknow Smt. Daya Kalra Lucknow Shri R.K.Dabra Lucknow Shri K.K.Kalra Lucknow Shri B.B.Nigam Lucknow Shri H.N.Srivastava Lucknow Shri Ramesh Mehta Lucknow Shri A.N.Mehrotra Lucknow Shri H.C.Pathak Lucknow Shri Tushar Chakroborthy Lucknow Shri Mithlash Sehgal Lucknow Smt. Pushpa Somani Lucknow Smt. Neeta Srivastava Lucknow Smt. Abha Gupta Lucknow Shri Roshan Lal Mishra Lucknow Smt. Kailash Yadhav Lucknow BVP Lucknow Lucknow 5400 Brahmavart 30 Shri V.K.Mittal Kanpur Shri Raj Kumar Arora Kanpur BVP Kanpur Kanpur Shri Mahendra Singh Kanpur Smt. Rajni Devi Sridhar Kanpur 1100 Braj Pradesh 35 Smt. Shivani Singh ALIGARH Smt. Anupama Sharma ALIGARH Smt. Neelu Diwan ALIGARH Smt. Himani Varshney ALIGARH BVP Aligarh ALIGARH BVP Mayuri Branch ALIGARH Shri Virendra Singhal AGRA Shri Anil Kumar Goel AGRA Shri Ajit Faujdar AGRA Shri Arun Kumar Singh AGRA Shri Rajesh Verma AGRA Shri Anil Magan AGRA Shri Vinod Jain AGRA Shri Ajay Jain AGRA Shri Ajay Gupta Rangila AGRA Shri Mahesh Sharma AGRA Shri Anand Bhagat AGRA Shri Manoj Rawat AGRA Shri Vishnu Agarwal AGRA Shri Suresh Kumar Jain Agra 2, Smt. Pramil Chawla Agra 2, Shri Brijendra Verma Agra Shri Praveen jain Agra Shri M.P.Kulshrastra Agra Shri Raj Kr. Maheshwari Agra Shri Ajay Gupta Agra Shri Anurag Kishore Agra Shri Rajesh Aggarwal Agra Shri Vinay Arora Agra Shri Bhaskar Gupta Agra Shri Jagdish Garg Agra Shri Amit Agarwal Agra Shri Amba Prasad Agra Shri Anupam Sharma Agra Dr. Anurag Tondon Agra Shri Pankaj Gupta Agra Shri Deepak Tayal Agra Shri Manoj Kr.Bansal Agra Shri Om Pratap Singh Agra BVP Sampark Agra Agra Dr. Abhilasha Prakash Agra Shri Yogendra Kr. Varshney Aligarh 2, Shri Sushil Chandra Aligarh 2, Shri B.Rattan Agarwal Aligarh 1,100 6 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

5 79 Shri J.P. Gupta Aligarh 5, Er. Anil Kumar Agarwal Aligarh 2, Shri Madan Gopal Aligarh 2, Shri Vinod Kumar Aligarh 11, Dr. Brijesh Saxena Aligarh 2, Er. S.P.Varshney Aligarh 1, Shri Dinesh Kumar Varshney Aligarh 5, Dr. Meera Varshney Aligarh 1, Shri Rakesh Mohan Gour Aligarh Dr. Mukesh Kumar Agarwal Aligarh Shri Pawan Kumar Aligarh Shri Praveen Sharma Aligarh Shri Umesh Chandra Gupta Aligarh Shri Manoj Sharma Aligarh Shri Suresh Chandra Dubey Aligarh Shri Nirdesh Gupta Aligarh Shri Rajendra Kumar Aligarh Smt. Vipin Verma David Etah Shri Prem Khemka Etah Shri Subodh Garg Etah Shri vishal Agarwal Etah Shri Arvind Agarwal Etah Shri Shiv Shankar Varshney Etah Shri Rahul Kapoor Etah Shri Neeraj Goel Etah Shri Alok Jain Etah Shri Vinay Gupta Etah Shri Lokesh Maheswari Etah Shri Kuldeep Gupta Etah 1000 H.P. West 108 BVP Dalhousie Branch H.P.West 20,000 Haryana South 109 BVP Haryana South BVP Sh.Ashok Gupta Rohtak Dr. Ashok Bansal Rohtak Sh. Arun Gupta Rohtak Sh. Arun Jain Rohtak Sh. Adish Jain Rohtak Sh. Atam Parkash Bhutani Rohtak Sh. Om Parkash Malik Rohtak Sh. Ishwar Dutt Aghi Rohtak Sh. Chander Sain Jain Rohtak Sh. Devender Goyal Rohtak Sh. Tarun Gupta Rohtak Sh. Chander Sikka Rohtak Sh. Dinesh Bindal Rohtak Sh. Raj Rishi Sharma Rohtak Sh. Prem Kumar Mavin Rohtak Sh. Birbal Verma Rohtak Sh. Madan Lal Gupta Rohtak Sh. Mahender Sharma Rohtak Sh. Shyam Lal Jain Rohtak Sh. Ramesh Goyal Rohtak Dr. Ramesh Chanda Rohtak Sh. Rajesh Katyal Rohtak Sh. Rajesh Sengal Rohtak Sh. Raj Kumar Khurana Rohtak Sh. Rakesh Aggrawal Rohtak Dr. Vinod Tyagi Rohtak Sh. Vijay Jain Rohtak Sh. Vijay Gupta Rohtak Sh. S.P.Goyal Rohtak Sh. Sanjay Jain Rohtak Sh. Sanjay Lal Rohtak Sh. Sanjay Bhatia Rohtak Sh. Satish Katyal Rohtak Sh. Harish Pasrija Rohtak Sh. Gain Chand Arora Rohtak Sh. Lokesh Jain Rohtak Sh. Sanjay Gupta Rohtak Sh. Harish Goyal Rohtak Smt. Bhadresh Garg Rohtak Sh. Rajesh Arya Rohtak Sh. Devender Isnpuryani Rohtak Sh. Anand Kumar Garg Rohtak Sh. Uppal Ji Rohtak Sh. Moti Ram Jain Rohtak Sh. Naresh Gupta Rohtak Principal Inder Mohan Rohtak Sh.Bhuvnesh Tuteja Rohtak Sh. Suresh Bansal Rohtak 2100 TOTAL Sh. Kreshan Kumar Garg Rohtak e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 7

6 a IVrd Proof jktlfkku mùkj iwoz cgjksm+ % fyf[kr çfr;ksfxrk nks pj.kksa esa leiuu gqbza dks çfke pj.k es a 20 fo ky;ks a es a 1340 Nk=k@Nk=kkvks us Hkkx fy;ka f}rh; pj.k es a ç'uksùkjh dk;zøe MDVM (ikjys) Ldwy uhejkuk esa leiuu gqvk] ftelsa ofj"b oxz esa 16 o 3 dfu"b oxz esa 14 Vheksa us Hkkx fy;ka eq[; vfrffk Jh v'kksd ;kno iwoz ik"kzn o fof'k"v vfrffk MkWñ uouhrk 'kekz çkurh; la;kstd (Hkkjr dks tkuks) fhkokm+h jgsa i+qfr;kckn (fglkj) ls Jh yfyr pksim+k ds usr`ro esa vkbz Vhe }kjk ç'uksùkjh dk;zøe 'kkunkj <ax ls leiuu djok;k x;ka fhkokm+h % çfr;ksfxrk dk vk;kstu ew alhjkl dsñ,eñ ifcyd Ldwy ds çkax.k es a leiuu gqvka fofhkuu Ldwyks a dh 14 Vheks a us Hkkx fy;ka ofj"b oxz es a yxkrkj nwljh ckj ;wñlhñ,lñ dsñ,eñ ifcyd Ldwy us çfke LFkku çkir fd;ka eap dk lapkyu dk;zøe la;kstd MkWñ fufru jlrksxh rfkk eksfudk jlrksxh us fd;ka jktlfkku if'pe Hkhueky % [ksrkor lnu esa ç'ueap] lewgxku] lalñr lewgxku o yksdxhr çfr;ksfxrk vk;ksftr dh xbza ç'ueap ds dfu"b oxz es a çfke LFkku uohu vkn'kz fo k efunj dk jgk rfkk ofj"b oxz esa çfke LFkku pk.kd; fo k ihb dk jgka lewgxku esa xk;=kh fo k ihb us çfke LFkku çkir fd;ka jktlfkku mùkj lwjrx<+ % lkeku; Kku çfr;ksfxrk dk çfke pj.k 4 flrecj 2013 dks djok;k x;ka bles a 22 Ldwyks a ds 600 dfu"b o ofj"b oxz ds Nk=k@Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka çfr;ksfxrk dk mís"; Ldwyh Nk=kksa eas vius ns'k] lalñfr rfkk /ez ds fo"k; esa tkudkjh c<+kuk gsa lknwy 'kgj % çfr;ksfxrk dk vk;kstu O;kikj e.my gkwy esa fd;k x;ka eq[; vfrffk jkexksiky HkkeM+k,oa fof'k"v vfrffk j.kohj >ha>k FksA dk;zøe dh vè;{krk iou o/ok us dha Jh rkjkpan dkejk us çfr;ksfxrk dh folrkjiwozd tkudkjh nha dk;zøe es a 'kgjh,oa xzkeh.k bykdks a ds cppks a us Hkkx fy;ka eap lapkyu lfpo euh"k eqatky us fd;ka ASSAM Karimganj : Branch organized written test on students appeared. From this, six teams of each group i.e. Senior & Junior were selected for final round quiz competition. On final round was held at Karimganj College auditorium inaugurated by Shri Biswajit Chakraborty, Additional District & Session Judge. In junior group Saraswati Vidyaniketan H.S. School secured 1 st position, while in the senior group St. Joseph School, Badarpur got the 1 st position. Prizes were awarded to the winning teams and certificates to all the participants. RAJASTHAN CENTRAL Madanganj-Kishangarh : BKJ school level was held on 31 st August 2013 in which 6187 students participated from 30 schools. Second stage guiz was held on 27 th Sept at Agarwal School in which Sagar Jain School got first rank in junior and Kidds Convent School first rank in senior level. Mahila Karyakarta Smt. Prabha Papriwal and Smt. Shashi Chhaparwal deserve a pat for its seccess. Smt. Kunjala Narayan, State Convener NGSC Jharkhand Prant has been appointed member Bokaro Distt. Consumer on Heartiest Congratulations - Editor 8 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

7 jktlfkku mùkj dwpkeku flvh] ukxksj % dks çkur ds ukxksj f kys esa,d ubz 'kk[kk dwpkeku esa [kksyh xbza 'kk[kk lnl;ksa o nkf;ro/kfj;ksa dks 'kifk jk"vªh; la;kstd kksu 10 o 11 Jh Hkqous'k je.k us fnykbza çkurh; egklfpo vtqzu flag 4 uk:dk] f kyk vè;{k fouksn lsu] çkurh; la;qdr lfpo Jh uhrs'k ekfkqj vksj Jh Hkqous'k je.k us ifj"kn~ dk pkvzj HksaV fd;ka ubz 'kk[kk esa 31 lnl; cus gsaa 'kk[kk esa foøe 'kekz dks vè;{k] Jh leir lksekuh dks lfpo rfkk Jh eukst 'ks[kjkt dks dks"kkè;{k cuk;k x;ka jktlfkku iwoz othjiqj % dks uo fu er 'kk[kk ds nkf;ro xzg.k lekjksg esa eq[; vfrffk Jh ds'ko nùk xqirk (jk"vªh; la;qdr egkea=kh) FksA fof'k"v vfrffk MkWñ iq#"kksùke flag çkurh; egklfpo o Jh jktho vxzoky egklfpo czt çns'k] egsuæ dqekj 'kekz] vè;{k xaxkiqj flvh 'kk[kk] Jh Ñ".kkorkj tseu rglhynkj jgsa eq[; vfrffk }kjk uo fuokzfpr vè;{k iañ fo".kq HkV~V] lfpo vkse çdk'k xqirk,oa dks"kkè;{k egs'k pun ljkziq dks ubz 'kk[kk dk pkvzj] cst,oa Le`fr fpé çnku fd;s x;sa #gsy[k.m /keiqj (fctuksj) % uohu /keiqj 'kk[kk dk vf/"bkiu fctuksj tuin esa 19 flrecj 2013 dks leiuu gqvka eq[; vfrffk MkWñ jekifr jke f=kikbh] iwoz çns'k vè;{k Hkktik FksA lekjksg esa gfjxksiky 'kekz çkurh; vè;{k] iou pksgku çkurh; laxbu ea=kh rfkk fof'k"v vfrffk yksdsuæ pksgku fo/k;d uwjiqj us 'kk[kk nkf;ro/kfj;ksa dks vk'khokzn çnku fd;ka MkWñ,lñihñ flag çkurh; egklfpo }kjk vè;{k vk'kh"k fla?ky] lfpo t;ohj fllksfn;k rfkk lquhy oekz dks"kkè;{k dks 'kifk xzg.k djkbz xbza çkurh;,oa {ks=kh; nkf;ro/kfj;ksa us 'kk[kk dk;zdkfj.kh dks pkvzj çnku fd;ka GUJARAT Varahi : Prant opened its 22 nd branch in Patan Distt. at village Varahi on with Ajaybhai Joshi in chair. Zone representative Bharathbhai Thakkar declared the names of office bearers: President Rameshbhai M. Gokalani, Secretary Sureshbhai Joshi & Treasurer Pravinbhai T. Pujara. jknksj (;equkuxj) gfj;k.kk mùkj % 'kk[kk ds lg;ksx ls Jherh lquhrk xqirk /eziruh Jh jktsuæ xqirk us us=knku dk ladyi fy;k FkkA vdlekr~ mudk 7 tqykbz 2013 dks fu/u gks x;ka muds ifjokj ds lg;ksx,oa ek/o us=k csad djuky dh lgk;rk ls Jherh lquhrk xqirk dk us=knku djok;k x;ka 8 tqykbz dks muds us=kksa dk liqyrkiwozd çr;kjksi.k gks x;ka & bl iq.; dk;z gsrq c/kbz & leiknd NksVhlknM+h] jktlfkku nf{k.k % 'kk[kk ds lalfkkid ofj"b lnl;,oa orzeku esa çkurh; çdyi çhkkjh ^jdrnku,oa ljy fookg* Jh txuukfk lksyadh (lsok fuo`ùk çkè;kid),oa uxj ikfydk ds ik"kzn rfkk gjh'k vkatuk egkfo ky; ds 'ksf{kd funs'kd] dks jktlfkku çns'k dkaxszl desvh t;iqj }kjk jkt; Lrjh; leeku lekjksg esa 21 flrecj 2013 dks f'k{kk txr esa dh xbz myys[kuh; lsokvksa ds fy, ^f'k{kd jru* ls leekfur fd;k x;ka & Hkfo"; dh mttoy dkeukvks a ds lkfk vfhkuunu & leiknd e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 9

8 a IVrd Proof >kj[k.m cksdkjks blikr uxj % xqñoañnkñvñ dk;zøe feffkyk dyk,dsmeh,oe~ følsuv ifcyd Ldwy esa vk;ksftr fd;k x;ka 'kk[kk dh vksj ls Jh vfuy f=kikbh] vjfoun puæ fej rfkk çeksn xxz }kjk xq#,oe~ f'k"; leca/ksa dh ppkz dh xbza lalfkk }kjk Ldwy ds f'k{kdksa dks leekfur fd;k x;ka mùkj fcgkj fo kifr] njhkaxk % dks pd Hkokuh eè; fo ky; dsovh esa xqñoañnkñvñ çdyi dk vk;kstu fd;k x;k] ftldh vè;{krk fo ky; dh ç/kukè;kfidk iwtk nsoh us dha dk'kh çns'k ehjtkiqj % f'k{kd fnol ds volj ij 5 flrecj dks f'k'kq efunj ds ç/kukpk;z lqeur ik.ms; dks mudh vpnh lsok ds fy, leekfur fd;k x;ka 'k=kq/u lsb }kjk bl o"kz tuin esa lokzf/d vad çkir djus okyksa dk vfhkuunu fd;k x;ka,eñmhñ ifcyd Ldwy ds 100 Nk=kksa dks lqjsuæ jsnkuh }kjk LVs'kujh lkexzh dk isdsv Nk=k çksrlkgu ds :i esa miyc/ djk;k x;ka czt çns'k fmcbz % çkurh; çhkkjh Jherh jtuh flag dh vè;{krk esa xqñoañnkñvñ dk;zøe vkjñihñ lsñ Ldwy ds ljlorh lhkkxkj esa Ldwy ds f'k{kd ca/qvksa vksj Nk=k@Nk=kkvksa ds lg;ksx ls 'kk[kk ds lhkh leekkfur lnl;ksa us vk;ksftr fd;ka dk;zøe esa ik p ofj"b f'k{kdksa vksj dqn Nk=k@Nk=kkvksa dk oanu@vfhkuunu 'kkwy vks<+kdj] çek.k i=k vksj çrhd fpé rfkk iqlrdsa HkasVdj fd;k x;ka eè; Hkkjr mùkj dqehkjkt (xquk) % 5 flrecj dks f'k{kd fnol ij fouk;d gk;j lsds.mjh Ldwy esa xqñoañnkñvñ dk;zøe esa 99 Ldwyksa ds 31 es/koh Nk=k@Nk=kkvksa dks ç'kflr i=k o 'khym rfkk 99 f'k{kdksa dks 'kkwy,oa JhiQy ls leekfur fd;k x;ka eq[; vfrffk Hkxoku nkl ehuk e.mh vè;{k,oa fof'k"v vfrffk iafmr czteksgu oekz FksA dk;zøe esa çkurh; ty la;kstd Ñ".k çdk'k dkdk.kh] vè;{k çnhi >aoj] dks"kkè;{k fot; dh miflfkfr jgha lfpo vjfoun ijokjh us vkhkkj O;Dr fd;ka gflrukiqj iyyoiqje esjb % 'kk[kk }kjk eg "k n;kuun dkwyst esa vè;kid vjfoun pks/jh] Nk=k f'koe rfkk Nk=kk Hkkjrh iky dks leekfur fd;k x;ka ç/kukè;kfidk Jherh fu'kk lkse us dk;zøe dk v;kstu fd;ka dks gsjhvst Ldwy esa mi ç/kukè;kfidk jk[kh xqjax,oa nks Nk=kksa dks Ldwy dh ç/kukè;kfidk Jherh ounuk lwn o 'kk[kk vè;{k dsñdsñ Hkkj}kt }kjk feesuvks nsdj leekfur fd;k x;ka dk;zøe dk lapkyu lfpo vkuun xksre us fd;ka esjb mrd"kz % 'kk[kk us f'k{kd fnol ds volj ij f kys ds ik p fo ky;ksa ds ik p f'k{kdksa dks muds f'k{kk ds {ks=k esa fn, x, ;ksxnku ds fy, rfkk 10 çfrhkkoku Nk=kksa dks vius fo ky; esa lokszpp vad ykus ds fy, ç'kflr i=k,oa Lo.kZ ind nsdj leekfur fd;ka çdyi ds la;kstd Jh eqdqy vxzoky FksA egkdks'ky dvuh % 'kk[kk }kjk xksn fy;s xzke isaljk esa 'kkl fo yk; esa xqñoañnkñvñ dk;zøe eq[; vfrffk ljiap Jh ';ke ckcw dksy jgsa dk;zøe dh vè;{krk çkurh; vè;{k lh, 'k'kkad JhokLro us dha fo ky; ds çkpk;z dk leeku 'kkwy] JhiQy,oa çek.k i=k }kjk fd;k x;k] lkfk gh es/koh Nk=k@Nk=kkvks dk Hkh vfhkuunu fd;k x;ka vè;{k jktsuæ [k.msyoky,oa 'kk[kk lfpo ½f"k xzksoj eapklhu jgsa dk;zøe esa MkWñ lat; fuxe] xzke fodkl çeq[k] jkts'k xqirk lg dks"kkè;{k] Jherh galk [k.msyoky miflfkr jgha o"kz dk f}rh; xqñoañnkñvñ,ñoghñ,ñlhñlhñ mikè;k;,slk eksmjrs daiuh eq[; vfrffk jgsa dk;zøe dk lapkyu Jherh vuq JhokLro,oa Jherh uhrw xzksoj }kjk fd;k x;ka jhok % 5 flrecj 2013 dks f'k{kd fnol ij LFkkuh; u`r; jk?ko 'kj.k mpp ekñ fo ky; esa 'kk[kk lnl; lsokfuo`ùk 10 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

9 iqfyl vf/dkjh Jh HkxoUr flag c?ksy dh vè;{krk esa dk;zøe 'kq: gqvka chñihñ lwjh o dsñdsñ pksjfl;k fof'k"v vfrffk FksA HkxoUr flag c?ksy us vius mn~cks/u es a dgk fd xq# fcuk dksbz Hkh Nk=k leiw.kz Kku çkir ugha dj ldrka Ldwy ds Nk=k@Nk=kkvksa }kjk lkalñfrd dk;zøe çlrqr fd;k x;ka Ldwy ds f'k{kdksa dks çrhd fpé nsdj leekfur fd;k x;ka czãkorz nsosuæef.k] cdsoj (bvkok) % 5 flrecj dks 8 b.vj dkwystksa ds 22 es/koh Nk=k@Nk=kkvksa dks iqjlñr djds mudk vfhkuunu fd;k x;ka eq[; vfrffk LVsV csad y[kuk ds 'kk[kk çca/d Jh psr jke us f'k{kk ds voewy;u ds ifjçs{k esa f'k{kdksa ds egro ij çdk'k MkykA #gsy[k.m es=kh vejksgk % xqñoañnkñvñ dk;zøe esa eq[; vfrffk dsñihñ f=kikbh],pñdsñ,lñ] vè;{k mihkksdrk fookn iqksje rfkk vfr fof'k"v vfrffk jfo nùk f kyk fo ky; fujh{kd }kjk f'k{kk ds {ks=k esa fo'ks"k ;ksxnku djus okys f'k{kdksa,oa fo'ks"k dks mrñ"v Nk=k@Nk=kk ds fy, leekfur fd;k x;ka mùkjk[k.m iwoz flrkjxat % Jh tksxhnkl jk.kk ljlorh f'k'kq fo k efunj fllksuk ds 20 vè;kidksa dks leekfur fd;k x;ka eq[; vfrffk çhkkjh fujh{kd HkwisUæ flag /ksuh o çkurh; lfpo ujs'k daly us la;qdr :i ls 'kqhk vkjehk fd;ka çkurh; lfpo ujs'k daly us dgk fd xq# ds cxsj gekjk thou lkfkzd ugha gsa fnyyh mùkj 'kkyhekj ckx % 15 flrecj dks Jh f=kyksd Hkou esa xqñoañnkñvñ,oa ofj"b ukxfjd leeku lekjksg dk eq[; vfrffk vuwi flag lksyadh] ps;jesu fodkl Hkkjrh; ifcyd Ldwy fnyyh] Jh lr; ukjk;.k cu/q ps;jesu] Hkkjr yksd f'k{kk ifj"kn~] Jh HkwisUæ eksgu Hk.Mkjh] Jh johuæ caly fo/k;d us 5 6 IVrd Proof mifc/;k çkir djus okys Nk=k@Nk=kkvksa dks leekfur fd;k x;ka çkurh; inkf/dkjh MkWñ,lñihñ flag] Jh gfjxksiky 'kekz Hkh miflfkr FksA lapkyu efgyk la;ksftdk MkWñ dkosjh ldlsuk us fd;ka mùkjk[k.m if'pe DysesUV Vkmu] nsgjknwu % 5 flrecj dks xqñoañnkñvñ dk;zøe ds eq[; vfrffk bzñ eukst dqekj xks;y çkurh; vè;{k FksA Jherh lfork diwj] iwoz çkurh; vè;{k fof'k"v vfrffk FkhaA Jherh vuhrk e/oky] ç/kukpk;kz n;kuun du;k b.vj dkwyst lqhkk"k uxj] nsgjknwu dks 'kkwy vks<+kdj] ç'kflr i=k,oa Le`fr fpé Hks av dj leekfur fd;k x;ka {ks=k ds lksyg fo ky;ks a ls,d&,d Nk=k@Nk=kk 'kqhkkjehk fd;ka 15 fo ky;ksa ds 60 es/koh cppksa dks çek.k i=k] Le`fr fpé,oa isu dk lsv,oa 40 f'k{kdksa dks çek.k i=k] Le`fr fpé rfkk 'kkwy Hks av dj leekfur fd;k x;ka Lo.kZ t;urh o"kz ds miy{; esa vk;ksftr dk;zøe esa 9 ofj"b ukxfjdksa dks iqwy ekyk iguk rfkk 'kkwy HksaV dj leekfur fd;k x;ka deyk uxj % 3 flrecj 2013 dks vk;z lekt fcm+yk ykbal ds çkax.k esa 'kk[kk ç/ku,oa la;kstd Jh lr;ukjk;.k xks;y,oa Jh 'kadj yky lfpo ds funsz'ku esa miflfkr lhkh vfrffk;ks a dk Jh jkds'k 'kekz miç/ku ds }kjk ihr iv igukdj Lokxr fd;k x;ka 25 Ldwyksa ds f'k{kd@f'kf{kdk, ] Nk=k@Nk=kk, {ks=k ds x.keku; O;fDr],oa lnl;x.k lifjokj miflfkr FksA dk;zøe esa laj{kd,oa iwoz egkiksj egs'k pun 'kekz] çns'k vè;{k jktdqekj tsu] xqtjkaokyk VkÅu 'kk[kk lfpo lqjsuæ diwj] v'kksd fogkj 'kk[kk lfpo iou çdk'k xqirk] fnyyh çns'k Hkktik ds jk"vªh; vè;{k Jh fot; xks;y dh /eziruh e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 11

10 a IVrd Proof çhfr xks;y] {ks=k ds fuxe ik"kzn Jh vjfoun xxz Hkh miflfkr FksA dk;zøe esa Jherh çhfr xks;y ds lkfk&lkfk f'k{kk 'kkl=kh] lkfgr; euh"kh vksj ftugksaus f'k[kk txr~ esa u;s dh reku LFkkfir fd;s gsa mudks ivdk iguk,oa çrhd fpé nsdj vfhkoknu,oa leeku fd;k x;ka 6 vxlr 2013 dks eq[; lapkfydkvksa dks rht egksrlo dk lapkyu djus,oa csgrjhu dk;zøeksa dh çlrqfr djus ij migkj HksaV fd;s x;sa vur esa ujsuæ fla?ky (çns'k mikè;{k) us miflfkr leekfur lhkh Ldwyks ds f'k{kdksa Nk=k@Nk=kkvksa] vf/dkfj;ksa,oa dk;zøe ds la;kstd Jh tksxh jke tsu dk dk;zøe esa 'kkfey gksus o lg;ksx djus gsrq /U;okn fd;ka 12 NITI iatkc nf{k.k fi+qjks kiqj 'kgj % ekuork ifcyd lhfu;j lsds.mjh Ldwy es a xqñoañnkñvñ ds lkfk fgunh lqys[k vksj Hkk"k.k çfr;ksfxrk dk Hkh vk;kstu fd;k x;ka fofhkuu 11 f'k{k.k lalfkkvksa ds cppkks a us Hkkx fy;ka eq[; vfrffk Ldwy ds,eñmhñ Jh dsñvkjñ /ou FksA f'k{kk rfkk laldkjksa ds {ks=k esa fo'ks"k ;ksxnku ds fy, 8 vè;kid@vè;kfidkvksa dks leekfur fd;k x;ka lapkyu Jh dqy Hkw"k.k xksre 'kk[kk mi ç/ku }kjk fd;k x;ka dks 'kkfur egk;k dk vk;kstu vk;z lekt efunj dkwyst fohkkx pksd vk;z lekt esa fd;k x;ka mùkjk[k.m esa çkñfrd vkink ls gqbz gkfu ds fy, lg;ksx gsrq ` dh jkf'k csad }kjk eq[; ea=kh mùkjk[k.m esa Hksth xbza gfj;k.kk if'pe Hkwrs'oj thun % 67oka Lora=krk fnol 'kk[kk lnl;ksa us gou vk;kstu dj euk;ka dks gsiih lhñ Ldwy esa f'k{kd fnol ij Ldwy ds fo k Fk;ksa o lhkh f'k{kdksa dks iq"i nsdj leekfur fd;k x;ka Jherh vfouk'k 'kekz] jk"vªh; ea=kh efgyk lghkkfxrk }kjk cppksa dks f'k{kd dk leeku djus rfkk muds }kjk crk, ekxz ij pyus dk vkxzg fd;k x;ka lalñfr lirkg ds vurxzr rqylh forj.k,oa Ldwyksa esa iks/kjksi.k Hkh vk;ksftr fd;k x;ka gfj;k.kk mùkj xzkeh.k tvokm+] veckyk % jktdh; ofj"b ekè;fed fo ky; esa 5 flrecj 2013 dks fo ky; ds nks lozjs"v vè;kidkss dks Le`fr fpé nsdj leekfur fd;k x;ka vè;{k ve`ryky oekz] lfpo v'kksd dqekj] dks"kkè;{k gjfeuæ flag] iwoz vè;{k VsdpUn xqirk,oa vu; lhkh lnl; o vè;kidx.k miflfkr jgsa fo ky; ds ikapoha] vkboh] nloha rfkk ckjgoha d{kk esa çfke] f}rh; rfkk r`rh; vkus okys cppkksa dks Hkh leekfur fd;k x;ka gfj;k.kk nf{k.k cyycx<+ % 'kk[kk us frxkao jksm flfkr jktdh; du;k ekwmy ofj"b ekè;fed Ldwy esa gksugkj cppksa dks çksrlkfgr fd;ka Ldwy esa 100» vax nsus okys f'k{kdksa dks Hkh leekfur fd;k x;ka eq[; vfrffk jkts'k iaqatkuh jgsa lfpo çnhi us crk;k fd 'kk[kk le; ij ljdkjh Ldwy ds xjhc cppksa dks mpp f'k{kk çksrlkgu jkf'k dh lgk;rk Hkh nsrh gsa i+qjhnkckn % Jh HkwisUæ flag gqm~mk] eq[; ea=kh gfj;k.kk us i+qjhnkckn flfkr O;kolkf;d çf'k{k.k dsuæ (Vocational Training Center) dk 20 vdvwcj 2013 dks çns'k vksj 'kk[kk inkf/dkfj;ksa dh miflfkfr esa fof/or~ yksdkiz.k fd;ka ;g Hkh myys[kuh; gs fd bl dsuæ dk f'kyku;kl 9 tqykbz 2012 dks jk"vªh; egkea=kh Jh lqjsuæ dqekj o/ok ds dj deyksa ls fd;k x;k FkkA lsok ds dk;ks± esa bl lalfkku dk fo'ks"k ;ksxnku jgsxka jktlfkku nf{k.k ^çrki* mn;iqj % T;ksfr mpp ekè;fed fo ky; esa fo ky; ds f'k{kdksa dk mrñ"v dk;z çn'kzu ij vfhkuunu fd;k x;ka lekjksg dh vè;{krk fo ky; ds funs'kd jtuh'k dqekor us dha vè;{k xksiky ikfjd us Lokxr fd;k,oa lfpo lq'khyk esgrk us /U;okn Kkiu fd;ka la;kstu fuezyk tsu us fd;ka ckalokm+k % 26 vxlr ls 2 flrecj rd 15 fo ky;ksa esa tkdj çr;sd fo ky; ds çfrhkkoku fo k Fk;ksa dks ç'kflr i=k,oa Le`fr fpé nsdj leekfur fd;k x;ka dk;zøe U;w yqd Ldwy yks/k ds lhkkxkj esa vk;ksftr gqvka eq[; vfrffk e;wj fey ds mikè;{k Jh lat; 'kekz FksA vè;{krk f kyk f'k{kkf/dkjh Jh iq"isuæ i.m~;k us dha fof'k"v vfrffk e;wj ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine : 8

11 a IVrd Proof fey ds esustj,pñvkjñ] Jh,eñihñ ikjh[k rfkk f=kus=k lhesav otokuk ds,lñdsñ iqjksfgr FksA xksok iozjh (iksjoksfje) % dks xqñoañnkñvñ dk;zøe es a vè;{k in ij MkWñ fhkok edhd rfkk çeq[k vfrffk ds :i es a f'k{kd çf'k{k.k lalfkk iozjh ds mikpk;z miflfkr FksA vè;{k euksgj dksjxkodj us Lokxr Hkk"k.k fd;ka uks ikb'kkykvks a ds gksf'k;kj vksj fofo/ {ks=k es a vxzlj jgs 18 Nk=kks a rfkk 9 f'k{kdks dks iq"i] ç'kflr i=k rfkk eku fpé çnku dj xksjokfuor fd;k x;ka lapkyu mikè;{k Jh vrqy imds us fd;ka euds 'yksd ibu Li/kZ es a Jh eksgu [kvko eq[; vfrffk eapij fo eku FksA 'kk[kk us vkjrh xk;u Li/kZ dk vk;kstu Hkh fd;ka laldkj lirkg fufeùk 'kk[kk us ek#fr Lrks=k ibu Li/kZ es a fd;ka dk;zøe es a Jh Ñ".k 'ksvdj eq[; vfrffk jgsa ijh{kd rksj ij fufru dm.khl] fo".kqnkl jgs rfkk ekulh f'kjksmdj us dk;zhkkj lahkkyka jktlfkku eè; vtesj % n;kuan cky fudsru vaxsz kh ekè;e fo ky; esa xqñoañnkñvñ dk;zøe esa odrk ds :i esa cksyrs gq, vè;{k Jh Hkkjr Hkw"k.k caly us çkphu xq#dqy O;oLFkk ds egro dk o.kzu fd;ka bl volj ij fo ky; ds 4 xq#tuksa,oa 5 fo k Fk;ksa dks 'kkwy] JhiQy] Le`fr fpé,oa ç'kflr i=k nsdj leekfur fd;k x;ka lapkyu 'kjn xks;y us fd;ka jktlfkku mùkj Jh vtqzu flag u:dk] çkurh; egklfpo kksu&10 us xqñoañnkñvñ dk;zøe dh çkur Lrjh; fjiksvz çlrqr dha mugksaus crk;k fd lhkh 26 'kk[kkvksa us xqñoañnkñvñ viuh&viuh 'kk[kkvksa esa vk;ksftr fd;ka lhkh 'kk[kkvksa }kjk 1125 xq#tuksa rfkk 1528 Nk=k@Nk=kkvks a dk fo'ks"k miyfc/;ks a ds dkj.k leeku fd;k x;k rfkk lhkh 'kk[kkvksa ds dk;zøeksa esa yxhkx O;fDr;ksa@xq#tuksa@fo k Fk;ksa dh lghkkfxrk jgha uxj bdkbz chdkusj % lfpo ujsuæ iky xqirk us crk;k fd ifj"kn~ dh vksj ls foosdkuun Ldwy] vkn'kz fo k efunj rksykjke ckiquk] esycksuz Ldwy o dsfeczt Ldwy ds 89 Nk=k@Nk=kkvksa vksj 21 f'k{kdksa dks Le`fr fpé HksaV dj leekfur fd;k x;ka ASSAM Karimganj : Branch organised GVCA at Sishu Kalyan M.E. School, Putimara Suprakandi on 6 th September, Four teachers and six students of the school were felicitated for their contribution in the field of education. An oath for the preservation of National Integration was taken by all present. A cultural programme was also presented by the students. Altogether 400 persons were present. A wall clock was also handed over to the Head Master sponsored by our member Shri Rupak Dey. JAMMU & KASHMIR Trikuta Nagar, Jummu : GVCA was celebrated on 5 th Sept, 2013 in two schools. All the students of these schools were involved in the symbolic demonstration of Guru Sishya Parampara. Shri P.N. Jalla Secretary also spoke on the importance of the day. Swami Vivekanand, Gandhi Nagar (Jummu) : Branch organised GVCA on 4 th & 5 th September 2013 in nine schools. 238 teachers and 124 students were honoured in the presence of 2125 persons. Litearture on the life of Swami Vivekanand ji was also distributed among the students & schools. Jummu West : Organised GVCA at Govt. Middle School Rehari Colony, on 7 th September, Sh. I.D. Soni a renowned educationist, Commissioner, Scouts and Guides, J&K and Patron explained the importance of Gurus for students and their inter relationship in Indian context with examples from the lives of Indian saints and revered religious, social and public leaders. Smt. Geeta Sharma Secretary anchored the programme. Smt. Meenakshi Mamta of Govt. Middle School, Rehari and Smt. Ekta Khanna of Govt. Middle School, Sarwal were adjuged as best teachers of their resepctive schools and were presented awards by Sh. I.D. Soni and President V.K. Tandon. 14 meritorious students of both the schools were also awarded with mementos. About 240 students of both these schools participated. Smt. Zaver Noor Headmaster Govt. Middle School, Rehari colony welcomed the gesture and stressed the need to organize such programmes which cement a good teacher-student relationship. KARNATAKA NORTH Shalmala : Branch organized GVCA on Gurupurnima in Mallasajjan English Medium School, Dharwad. Dr. Bhimashankar Joshi, teacher was felicitated. He spoke about the e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 13

12 importance of Guru & appreciated BVP for this inititative. Miss. Nikhita Arali, student of the same school was also felicitated. Smt. Rajeshwari Nadgir, Managing Committee member was the chief guest. Smt. Indira Malagi, Prant Addl. Gen. Secretary presided. KARNATAKA SOUTH Vidyaranya (Vijayanagar, Bangalore) : GVCA was held at Govt. High School, Govindrajanagar, on 20th September Five teachers were honoured by the students and eight toppers were in turn felicitated by their gurus in a gathering of 300 persons. Mr. B.V. Rao, Prant EC member, chaired the meeting. Smt. A.R. Lakshmi explained the significance of GVCA and led the oath taking participated by everyone present. DELHI EAST Vivek Vihar : Organised GVCA during 30 th August to 17 th September 2013 in 17 schools. 55 teachers including M.K. Aggarwal, President award winner of best Principal and 38 students were honoured. DELHI SOUTH Janakpuri Main : On 5 th & 6 th September GVCA was held in 5 schools by honouring 80 teachers and distribution of scholarship to 21 students for the period July to October. PUNJAB NORTH Dr. Kitchlu, Ludhiana : GVCA was taken up in HPP High School, Garewal Colony, Haibowal Kalan Ludhiana on September 5, 2013, which was attended by 160 students, 13 teachers and 12 BVP members. The function was chaired by Dr. DRC Bakhetia, State Convener Health Care. 13 students and 13 teachers joined the Guru Pooja in a traditional Indian style. Mrs. Kamlesh Dhir, Principal complemented the BVP's efforts and requested them for organizing this particular programme every year in her school. ODISHA Bhubaneshwar North : GVCA was held on 5 th September 2013 at University High School. Around 500 students along with staff members were present. Two retired teachers and four meritorious students were felicitated. The most remarkable event was that the branch distributed nine tape recorders to blind students as teaching aid. Smt. Banani Mohanty, Registrar and Shri Narayan Prasad Sahoo, HOD resp. of Utkal University were Chief Guest and Guest of Honour. Smt. Mohanty distributed prizes and tape recorders and praised the Parishad for this noble effort. o"kz 2014 dk dsys.mj finys o"kks± dh Hkk fr bl o"kz Hkh 2014 dk dsys.mj ubz lt&/t ds lkfk çdkf'kr fd;k tk jgk gsa fcøh gsrq dsuæh; dk;kzy; esa miyc/ gsaa lg;ksx jkf'k ` 25@& Ñi;k vius vkwmzj vfxze jkf'k ds lkfk çsf"kr djsaa & lqjsuæ dqekj o/ok] jk"vªh; egkea=kh IVrd Proof NOW UPDATE MEMBERSHIP LIST BY It has now been decided that Branches can obtain the membership lists from the Central Office by and return the same after making necessary correction. Alternatively : Branches should provide updates only on hard copy of the lists obtained from the Central Ofice. bz&esy }kjk vc lnl;ksa dh lwph la'ksf/r djsa! 'kk[kk, vc vius lnl;ksa dh lwph bz&esy }kjk e xok dj mlesa la'kks/u djds mls iqu% bz&esy }kjk dsuæh; dk;kzy; dks Hkst ldrs gsaa vfkok 'kk[kk, vius lnl;ksa dh fçafvv gkmz dkwih lwph dsuæh; dk;kzy; ls e xok dj mlesa la'kks/u djds iqu% mlh lwph dks dsuæh; dk;kzy; dks okfil HkstsaA & ps;jesu çdk'ku 14 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

13 a a IVrd Proof dks'kh fcgkj lgjlk % çkurh; la;qdr lfpo MkWñ 'ksysuæ dqekj dh miflfkfr es a eklvj ekbam ifcyd Ldwy es a fuca/] fdo k] lewgxku vkfn çfr;ksfxrkvks a dh eq[; vfrffk MkWñ js.kq flag us cppks a ds chp çfr;ksfxrk vk;ksftr fd;s tkus ij çluurk O;Dr dha lg la;kstd MkWñ jfouæ dqekj flag us dgk fd Hkkfoi cppks ds O;fDrRo dks fu[kkjus dk ges'kk ç;kl djrk jgk gsa mùkj fcgkj ekyoh;] eq ký+iqjiqj % chchxat flfkr lsok lnu esa vk;ksftr jk"vªh; lewgxku çfr;ksfxrk fgunh xkuksa esa lulkbu Ldwy dks çfke iqjldkj feyk rfkk lalñr Hkk"kk es a xhr ds fy, vksfj;u ifcyd Ldwy çfke jgha dk;zøe dk mn~?kkvu uxj fo/k;d lqjs'k 'kekz us fd;ka lhkh fotsrkvksa dks Hkktik usrk johuæ dqekj flag us iqjldkj nsdj leekfur fd;ka >kj[k.m >qejhfrys;k % jk"vªh; lewgxku çfr;ksfxrk esa dks tsu Hkou esa 12 fo ky;ksa ds 125 cpps] muds ekrk&firk] f'k{kd,oa lnl;ksa dks ysdj yxhkx 250 yksx miflfkr FksA dk;zøe dh vè;{krk 'kk[kk vè;{k nhun;ky dsfm;k us dha laj{kd Jh e/wlqnu nk#dk] Jh lqjs'k tsu,oa eq[; vfrffk MkWñ uhjk ;kno] mikè;{k f kyk ifj"kn~ dksmjek us Jksrkvksa dks lacksf/r fd;ka nso?kj % ';ke lqunj f'k{kk lnu mijksdr nksuksa çfr;ksfxrkvksa esa ';ke lqunj f'k{kk lnu ds Nk=kksa us ck kh ekjha 'kk[kk vè;{k t;urh çlkn flag us dgk fd bl çfr;ksfxrk dk mís'; cppksa esa ns'khkfdr dk k ck isnk djuk o lalñfr ds çfr :>ku c<+kuk gsa eè; Hkkjr if'pe lsok bunksj % çhreyky nqvk gkwy es a vk;ksftr çfr;ksfxrk es a 22 fo ky;ks a dh Vheks a us fgunh o lalñr ea s Hkkx fy;ka eq[; jktlfkku eè; fd'kux<+ % dks jkñlañlñxkñ,oa yksdxhr çfr;ksfxrk, Jh vkpk;z /ezlkxj fnñ tsu mppre fo ky; o vxzoky ckfydk mpp ekè;fed fo ky; es a djkbz xb±a eq[; vfrffk Jh ekud pun xaxcky] vè;{k jru yky ukgj (çkurh; mikè;{k),oa fof'k"v vfrffk Jherh xq.kekyk ikvuh FkhA 19 fo ky;ks a ds yxhkx 91 Nk=k@Nk=kkvks a us Hkkxhnkjh dha çfke LFkku vxzoky ckfydk mpp ekè;fed fo ky; dks feyka jktlfkku iwoz othjiqj % dks jkñlñ,oa lañlñ xku çfr;ksfxrk dk vkjehk eq[; vfrffk MkWñ iq#"kksùke flag çkurh; egklfpo }kjk fd;k x;ka çdyi çhkkjh dqesj yky 'kekz us crk;k fd ;g çfr;ksfxrk, uoxfbr 'kk[kk }kjk çfke ckj vk;ksftr dh tk jgh gs aa eq[; vfrffk] vè;{k,oa fof'k"v vfrffk;ksa }kjk fotsrk Vheks a dks ç'kflr i=k,oa ikfjrksf"kd çnku fd;s x;sa çfke LFkku ij jkñckñmñekñfoñ dh Nk=kk, jghaa lalñr lewgxku esa vkn'kz ekñfoñ othjiqj dh Nk=kk, çfke jghaa Hkjriqj % çkur Lrjh; jk"vªh; lewgxku rfkk jk"vªh; lalñr lewgxku çfr;ksfxrk dq'kyrk iwozd lapkfyr djus ds fy;s çkurh; vè;{k f'koçlkn 'kekz rfkk çkurh; egklfpo MkWñ iq#"kksùke flag dks çrhd fpé çnku dj leekfur fd;k x;ka vè;{k f'koygjh 'kekz] lfpo MkWñ ykyk'kadj x;koky] dks"kkè;{k jktsuæ MaMkSfr;k] efgyk çeq[k Jherh lhek eaxy lesr vu; lnl;ksa us xzg.k fd;ka çkurh; çfr;ksfxrk esa çkur dh 18 'kk[kkvksa esa ls 12 'kk[kkvksa dk çfrfuf/ro gqvk] ftlesa lalñr esa 11 rfkk fgunh lewgxku esa 12 Vheksa us fgllk fy;ka jktlfkku mùkj iwoz fhkokm+h % dks vxzlsu Hkou esa vk;ksftr çfr;ksfxrk esa fofhkuu Ldwyksa dh 10 Vheksa us Hkkx fy;ka fgunh rfkk lalñr oxz esa ekwmuz ifcyd Ldwy fotsrk jgka dk;zøe a a vfrffk MkWñ iq# nfkhp FksA Lokxr Hkk"k.k MkWñ vkjñ,lñ lywtk us es lfpo eukst tsu] dks"kkè;{k lquhy xxz] chñchñ dksf'kd rfkk fn;ka MkWñ 'ksyckx vxzoky us dk;zøe dh tkudkjh nha fgunh es lhkh Ldwyksa ds vè;kid miflfkr FksA çkk xylz Ldwy rfkk lalñr es cky fudsru la?k fo ky; çfke jgsa lhdj % 7 vdvwcj dks fofhkuu fo ky;ksa esa djkbz xbz e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 15

14 çfr;ksfxrk esa dqy 13 Vheksa us Hkkx fy;k ftlesa 9 fgunh,oa 4 lalñr Hkk"kk dh FkhaA fgunh es a çfke fo k Hkkjrh ifcyd Ldwy jgka dk;zøe es a Lokxr Hkk"k.k 'kk[kk vè;{k lqjs'k vxzoky }kjk fn;k x;ka eq[; vfrffk ofj"b MkWñ,lñdsñ nkl xqirk FksA jktlfkku if'pe tks/iqj % dkcjk ekr`jh dyk efunj esa 6 vdvwcj dks vk;ksftr çfr;ksfxrkvksa esa eq[; vfrffk MkWñ lq'khyk jkbh] çkpk;z jktdh; ckaxm+ egkfo y;] ikyh dh FkhA vè;{krk çkurh; lfpo vfuy xks;y us dha 6 Ldwyks a us Hkkx fy;k fgunh esa lksguyky efugkj dks çfke iqjldkj fn;k x;ka lalñr lewgxku çfr;ksfxrk esa egs'k Ldwy (vaxzsth ekè;e) çfke jgka lapkyu çksñ vejpan jkbh vksj MkWñ ihñdsñ 'kkg us fd;ka eè; Hkkjr mùkj f'kokth] Xokfy;j % 22 flrecj 2013 dks psecj vkwi+q dkwelz esa vk;ksftr ;g çfr;ksfxrk vè;{k jk/kfd'ku [ksrku fodkl jru] eq[; vfrffk jkekuun 'kekz fhk.m] çkurh; la;kstd,oa fof'k"v vfrffk jktho os'; çkurh; lg&lfpo ds lkfuuè; esa leiuu gqbza çfr;ksfxrk esa çfke vkre T;ksfr n`f"vghu du;k fo ky;] f}rh; ljlorh mñekñ fo ky; unh xsv y'dj] r`rh; ljlorh mñekñfoñ fpvfudl dh xksb fot;h jgsa 5 fo ky;ksa }kjk çlrqfr nh xbza vè;{k jes'k puæ xqirk us lhkh dk Lokxr fd;ka lfpo lat; /ou us vkhkkj vksj xksih'kj.k vxzoky us lapkyu fd;ka 23 vxlr dks psecj vkwiq dkwelz,oa lsb fhk[kkjhnkl os'; lhkkxkj f}rh; ry esa ekfld csbd dk vk;kstu fd;k x;ka lhkh efgykvksa dks ^ekr`hkfdr* leeku ls leekfur fd;k x;ka czãkorz muuko % lewgxku çfr;ksfxrk,oa leeku lekjksg dk vk;kstu xslv gkml esa fd;k x;ka fu.kkz;d eamy esa csbs vksñihñ 'kqdyk] fot; dqekj o e/qj us çfke iqjldkj ohj f'kokth] f}rh; yky cgknqj 'kkl=kh rfkk rhljk foosdkuun dh Vhe dks fnyk;ka 'kk[kk us lfefr ds lnl;ksa euksjek ik.ms;] eksgu yky /hjt] fot; dqekj] vksñihñ 'kqdyk,oa e/qj flugk dks 'kkwy vks<+kdj,oa çrhd fpé nsdj leekfur fd;ka if'pe caxky flfdde] vameku&fudksckj % dksydkrk,oa dksydkrk mùkj iwoz 'kk[kkvksa dh vksj ls dks Hkkjrh; Hkk"kk ifj"kn~ esa lewgxku çfr;ksfxrk esa dksydkrk Vªkeos k deiuh ds ps;jesu 'kkfur yky tsu crksj eq[; vfrffk ekstwn FksA {ks=kh; 16 NITI egklfpo Jh uunyky fla?kkfu;k us dk;zøe dh vè;{krk dha çfr;ksfxrk esa dqy 9 fo ky;ksa us Hkkx fy;ka czt çns'k çkur Lrjh; çfr;ksfxrk vkxjk dkwyst ds çkax.k esa leiuu gq;ha çfr;ksfxrkvksa esa lkr 'kk[kkvksa esa vk;ksftr çfr;ksfxrkvksa dh fotsrk Vheksa us ns'k HkfDr ds xhrksa dh çlrqfr nha jk"vªh; lewgxku esa r#.k (vkxjk) 'kk[kk dh Vhe çfke] vyhx< 'kk[kk dh Vhe f}rh; jgha lalñr lewgxku esa ladyi 'kk[kk dh Vhe çfke jgha yksdxhr çfr;ksfxrk es a r#.k (vkxjk) 'kk[kk dh Vhe çfke jgha dk;zøe dk 'kqhkkjehk eq[; vfrffk MkWñ dsñ,yñ xqirk jk"vªh; foùk ea=kh us fd;ka jk"vªh; ea=kh (lalñfr lirkg) Jh c`tsuæ flag oekz] jk"vªh; ea=kh (Hkkjr dks tkuks) MkWñ r#.k 'kekz] jk"vªh; ea=kh (fons'k,oa ohñvkbzñihñ leidz) Jh gfjukjk;.k prqosznh] dk;zøe vè;{k MkWñ eukst jkor] çns'k vèk{kk MkWñ fno;k ygjh eapklhu FkhaA ladyi vkxjk % Jh jru eqfu tsu b.vj dkwyst esa vk;ksftr çfr;ksfxrk esa 70 fo ky;ksa ds 55 Nk=k@Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka eq[; vfrffk çkurh; egklfpo jktho vxzoky jgsa eq[; odrkk 'kk[kk laj{kd o jk"vªh; ea=kh MkWñ vfuy of'k"b us lhkh dk Lokxr fd;ka dk;zøe dh vè;{krk euh"k tsu us] lapkyu lfpo lat; diwj us rfkk /U;okn Kkiu dks"kkè;{k lhñ,ñ lfpu vxzoky us fd;ka fofhkuu fo ky;ksa esa vk;ksftr,d fyf[kr ijh{kk ds ekè;e ls p;fur 2&2 fo k Fk;ksa dh Vheksa us ^Hkkjr dks tkuks* çfr;ksfxrk esa Hkkxhnkjh dh Fkh] ftlesa lhfu;j oxz esa lsav,amª;w k Ldwy çfke] Jh jru eqfu tsu b.vj dkwyst f}rh; o Jh jke Ñ".k b.vj dkwyst r`rh; jgka dkwyst ds lhkkxkj esa vk;ksftr çkur Lrjh; lewgxku çfr;ksfxrk esa vkxjk ds vfrfjdr 6 'kk[kkvksa dh dqy 15 Vheksa us Hkkxhnkjh djrs gq, çfke LFkku çkir fd;k vksj lewgxku çfr;ksfxrk esa fi+qjks kkckn ds c`tjkt flag Ldwy dh Vhe çfke jgha fotsrk Vhe dks ifj"kn~ ds jk"vªh; foùk ea=kh MkWñ dugs;k yky xqirk rfkk jk"vªh; ea=kh MkWñ r#.k 'kekz o c`tsuæ flag oekz us iqjldkj çnku fd;ka mùkjk[k.m if'pe #M+dh % dks chñ,lñ,eñ b.vj dkwyst esa bl çfr;ksfxrk esa 10 Vheksa us Hkkx fy;ka dk;zøe dk lapkyu,oa la;kstu Jherh js.kq eksgu] Jherh iqjkg efyd,oa Jherh jhuk dqekj us fd;ka lfpo jf'e tsu us lhkh dk /U;okn fd;ka DysesUV Vkmu] nsgjknwu % 28 flrecj 2013 dks vk;z lekt ifjlj es a vk;ksftr çfr;ksfxrk es a {ks=k ds 6 fo ky;ks a dh ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

15 Vheksa us Hkkx fy;ka çfr;ksfxrk esa lsuv ikwyl gkbz Ldwy us çfke LFkku çkir fd;ka Jherh lqfe=kk /wfy;k] çksñ lsokñ fuñ dsuæh; vè;kiu fokku lalfkku bykgkckn eq[; vfrffk FkhaA çkur laj{kd Jh fotsuæ ukxfy;k] 'kk[kk laj{kd Jherh fuezy,oa 'kk[kk vè;{k vkjñihñ vxzoky ds lkfk vu; nkf;ro/kjh,oa lnl; miflfkr FksA KARNATAKA SOUTH Vidyaranya (Bangalore) : Organised branch level NGSC on 1st September 2013 where more thant 100 children from various schools rendered patriotic songs in Hindi, Kannada and Sanskrit. Vani High School, Basaveswarnagar bagged I st prize in Hindi & Sanskrit, Holy Angles School and Adichaunchanagir School won I st prize in Kannada and Folk songs respectively. The Chief Guest Mahendra Munot complimented the students for their patriotic fervour and urged them to develop character and oneness of all religions. He also said that where others saw God in temples and other places of worship, he saw God in the faces of children. His speech was widely applauded. Prizes were distributued by Shri Munot, the office bearers and Shri Rajendra Shekhar Vyas, Editorial-in. Charge, Rajashtan Patrika. MAHARASHTARA-I Malad West, Mumbai : Organised NGSC/ NSGSC on 1 st Sept in Bajaj Hall Malad. Students from 21 schools participated. 19 teams took part in NGSC, 8 teams in SGSC and 9 teams in folk songs. Each and every participating student was given certificate of appreciation and gifts. Winners and first runner ups for all the three events were given trophies. Students were accompanied by their school teachers and/or parents too. About 60 members including Past Presidents of branch were present in the program. State Officials of Maharashtra Coastal-1 Prant and office bearers from other branches were also present in the event. Mrs. Ancy Jose, Principal of Khandwala College, was the chief guest. Rajkumar Agarwal, Industrialist was the guest of honour. DAV High School stood first in NGSC and Oxford School in SGSC and Folk song. MAHARASHTARA-II State level NGSC was held in Pune on 6 th October Mayor of Pune Mrs. Chanchala Kodre inaugurated the event. Hon. Mayor came to know about seva projects of BVP in Pune such as Vikalang Punarvasan Kendra. She promised to help financially and assured that she will allot a suitable place from Pune Municipal Corporation's reserved spaces permanently for the kendra. Renowned classical singer Mrs. Arati Ankalikar distributed the trophies to winning teams and well-known film producer Shrirang Godbole was present at the inaugural ceremony. Pune's Ahilyadevi High School and Stara's Potdar School stood first in Sanskrit and Hindi competitions respectively. Shivajinagar branch of Pune hosted these competitions. PUNJAB NORTH Jalandhar South : Branch held NGSC/ NSGSC at BK Bhawan Jalandhar. Ten teams from different schools participated. Lala Jagat Narayan DAV Public School Kabir Nagar won the competition in both languages. Smt. Neelam Gupta State Treasurer presided over the fucntion. Ramesh Vij State General Secy. & Dr. Rajesh Manan State Vice President were also present. Chhatwal : Organised NGSC/NSGSC on at HIM Shikha School Mamoon. Sh. Lalit Mahajan National Vice President presided over the function. Sh. Naresh Sharma SDO was the chief guest. Sh. B.D. Sharma State Convener NGSC, Sh. K.K. Mahajan State Addl. Gen. Secy. were also present. Sh. Lalit Mahajan and Sh. Sushil Sharma presented the awards to winner teams and chief guests. GOA Mapusa : Branch organized NGSC in Hindi and Sanskrit at Saraswat College Conference Hall at Khorlim on Ms. Kavita Kyatannavar and Sunita Fadnis were the judges. Saraswat Vidyalaya were the winners in Sanskrit and Dnyanprassarak Vidyalaya in Hindi. Prof. Sukhaji Naik from Vidya Prabodhini College, Porvorim distributed prizes and certificates to the participants. A.P. WEST Prant conducted NGSC/NSGSC at Sardar Patel Hall Keshav Memorial Institute of Technology Narayanaguda (Hyderabad) on 22 nd Sept In Hindi and Regional songs Chinmaya Vidyalaya Kunda bagh (Hyderabad) secured 1 st place. In Sanskrit and folk song Bharatiya Vidya Bhavan e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 17

16 Public School Jubilee Hills, Hyderabad secured 1 st place. In the inaugural function, presided over by Prant President G. Damodar Reddy, Justice C.V. Ramulu Former Judge A.P. High Court was the chief guest. Kum Pranavi (Nandi awardee) sang a melodious patriotic song. In the evening session Prof. Kasi Reddy, Venkat Reddy and Shri Ch. Trinadha Rao AGM PR SBI and Shri Aswini Subba Rao, National Vice President addressed the gathering and distributed prizes to the winning teams. JAMMU & KASHMIR Swami Vivekanand, Gandhi Nagar : Organised NGSC at Guru Harkishan Public School. Prof. Jigar Mohammad Dean Social Sciences Jammu University was the chief guest. 13 teams of different schools pariticipated in Hindi & Sanskrit category. Prof. Vijay Lakshmi, Sh. Balvinder & Sh. Bishan Das acted as judges. Shiksha Niketan Hr. Sec. School Jiwan Nagar stood first both in Hindi and Sanskrit. JHARKHAND Organised NGSC (Hindi and Sanskrit) in the auditorium of Rajkamal Saraswati Vidya Mandir under the Presidentship of Deepak Ruia. Shri Vishwanath Sharma (senior musician), Shri Malay Hazra & Shri Devdas Mukherjee acted as judges. Rajkamal Sarswati Vidya Mandir (Boys) won both in Hindi & Sanskrit. More than 190 persons were present. Bokaro Thermal : Stale level NGSC/NSGSC was held on at Station Club hosted by this branch. 15 teams participated. The chief guest was Shri R. Pandey. G.G.P.S. Chas & Dhanbad Public School became winners in NGSC & NSGSC 18 NITI 9 resp. Trophies, mementoes and book sets of Swami Vivekanand were given to winners, participants, guests and chief guest. judges and others. Er. P. Kumar Chief Engineer (A) plant, Er. J.P. Singh Chief Engineer (B)plant, Shri Laxmanbhaw Singhka and others graced the function with their presence. ASSAM Karimganj : Branch organised NGSC/ NSGSC on teams of 6 schools/ colleges participated. It was inaugurated by Shri Dipak Ranjan Paul, Vice President of the Prant. Shri Mrinal Kanti Bhattacharjee, Piyush Kanti Das and Smt. Shibani Bhrahmachari acted as judges. In Hindi and Regional song Baby Land English High School stood 1 st. In NSGSC and Folk song Saraswati Vidya Niketan H.S. School stood 1 st. The prizes of this event were sponored by Shri Gautam Das in memory of his beloved father, Late Arun Kumar Das. Tezpur : Organised NGSC amongst the 5 school & college students at District Library. The result: Hindi 1 st : Tezpur College, Regional. Song 1 st Tezpur Science Academy; Folk and Sanskrit : Bengali Girls High School. ODISHA Prant organized NGSC and SGSC on 6 th Oct at the auditorium of Association of Blinds Bhubaneswar. 9 branches of the Prant were represented with their winning teams. Total 13 school groups participated the competition : 9 teams in Hindi, 8 teams in Sanskrit section took part. Shri Prassan Kumar Mishra IAS retd., former Secretary to Govt. of India and a social activist was the chief guest. In Hindi Mother's Public School BBSR and in Sanskrit Saraswati Sishu Vidya Mandir, Gajapati Nagar, Berhampur secured the 1 st position. Bhubaneswar North : NGSC was organised on 18 th August at Lohia Academy auditorium. Teams from 8 secondary schools participated. Shri Sanjib Mohanty, Joint Managing Director of local news paper "Sambad"was the chief guest who distributed prizes also. Shri Mohanty emphasised on discipline and commitment (Samarpan) and praised the efforts of the parishad on the whole. University High School, Vanivihar stood 1st in Hindi and Children Center for Integral Education in Sanskrit. Shri Kalyan Ray, National Vice President graced the occasion as guest of honour. ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

17 iatkc nf{k.k fi+qjks kiqj 'kgj % dks xhrk Hkou efunj esa Jh jes'k dqekj] ekud Vkyk,drk uxj,oa Jh jke xksiky] çhruxj ds lkstu; ls rqylh ds 150 iks/s xeyksa lfgr eqýr ckavs x;sa Jh y{e.k nkl vxzoky ds ifjokj ds lg;ksx ls 10 rqylh xq.k çpkj rfkk forj.k lekjksg dk vk;kstu muds fuokl LFkku ij fd;k x;ka ik pok rqylh forj.k rfkk xq.k çpkj jk/k Ñ".k efunj eky jksm ij fd;k x;ka NBk rqylh xq.k çpkj rfkk forj.k lekjksg 24 vxlr dks Jh jes'k dqekj xqirk ds lkstu; ls fd;k x;ka i`"b 25 dk 'ks"k Hkkx Batala : Organised vikas week with sunder kand path from 1 st to 7 th September Dental checkup camp Govt. High School for girls Qilla Mandi Dr. Dushant Chopra and Dr. Barkha Chopra examined about 200 students. GVCA in 2 schools, seminar on teaching of Swami Vivekanand in Govt. Sr. Sec. School for girls, Tulsi poojan & vitran samaroh and seminar on stress and time management organized in R.R. Bawa DAV College for Girls were the main activities held during the week. Prof. Shiv Rajan Puri and Dr. Davinder Siingh Johal were the main speakers at GVCA and seminar respectively. jktlfkku mùkj iwoz fhkokm+h % dks,dkn'kh ds 'kqhk eqgwrz ij 51 rqylh ds xeys vk'khek=kk vkaxu es a forfjr fd;s x;sa fof/ fo/ku }kjk rqylh dh iwtk vpzuk dh x;h rfkk vkjrh o çlkn forfjr fd;k x;ka çkurh; vè;{k vkjñdsñ xqirk rfkk MkWñ uhjt vxzoky }kjk rqylh ds egro ij çdk'k Mkyk x;k bl volj ij MkWñ eukst fla?kkfu;k] eukst tsu] lquhy xxz miflfkr FksA iatkc iwoz lquke lax:j % 170 rqylh iks/ksa dk forj.k Jh vkfn 'kfdr efunj esa fd;k x;ka lekxe esa fo'ks"k rksj ij 'kkfey Hkktik ds ofj"b usrk çse xqxukuh us dgk fd rqylh dk iks/k [kq'kgkyh dk çrhd vksj oskkfud o /k ed n`f"v ls Hkh bldk [kkl egro gsa czãkorz ^vk;z* dkuiqj % vk;z du;k b.vj dkwyst xksfoun uxj es a,d vks"kf/,oa lqxfu/r iks/ks a dh okfvdk dk 'kqhkkjehk fd;k x;ka mles a vusd vks"k/h; egro ds iks/ks a dk jksi.k fd;k x;ka fo ky; dh vè;kfidkvksa o Nk=kkvksa us Lo;a Hkh vks"k/h; iks/s ykdj yxk;sa vè;{krk Jh ohñdsñ feùky us dh rfkk dk;zøe ds eq[; vfrffk Jh jke 'kj.k JhokLro] vkbzñ,ñ,lñ (lsokfuo`ùk) rfkk f'ko dqekj vk;z FksA ASSAM Karimganj : Branch organized the week and performed 9 programmes. A discussion on the life of Swami Vivekanand & its utility in our practical life, provided proficiency certificate along with tailoring kits, side bags to 35 lady trainees who successfully completed 3 months training, distribution of sports materials at Saraswati Shishu Niketan, Examining of eyes of 74 patients by Dr. Anup Kr. Daityari, an awareness cum dental checkup camp (Dr. R. Zaman BDS, examined the students), a health checkup cum homeopathy medicines distribution camp under project Aarogya (112 patients were examined by Dr. Durbadal Das.) A sit & Draw competition in junior and senior group, a video show at Harijan Colony Subhashnagar, a discussion on Vivekanand as a teacher were the highlights of the week. e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 19

18 a a a IVrd Proof jktlfkku iwoz othjiqj % 17 ls rd ^Lokeh foosdkuun ;qokvks a ds vkn'kz* 'kh"kzd ij Hkk"k.k çfr;ksfxrk] 'kkjnk mñekñfoñ ds 150 Nk=kksa dk LokLF; ijh{k.k] esgunh çfr;ksfxrk rfkk fp=kdyk çfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;ka fotsrkvkas dks ç'kflr i=k,oa ikfjrksf"kd fn;k x;ka lhkh dk;zøeks a es a vè;{k] lfpo dks"kkè;{k,oa çdyi çhkkjh dqesj yky 'kekz ds lkfk&lkfk ifj"kn~ ds vf/dka'k lnl; miflfkr FksA ckm+h % lirkg dk 'kqhkkjehk oj[k.mh egknso efunj ij rqylh iks/k forj.k,oa çopu fd;k x;ka dk;zøe dh eq[; vfrffk Jherh deys'k vk;z rfkk vè;{krk Jherh ek;k nsoh xxz us dha jkñmñçkñfoñ f[kjkuk esa o`{kkjksi.k fd;k x;ka Lokeh foosdkuun ds LVhdj dk foekspu eqds'k fla?ky (uksusjk okys] ps;j esu vxzksgk xqzi) f'ko n;ky eaxy] çkurh; la;qdr lfpo }kjk fd;k x;ka ckfydk vkn'kz ekñfoñ esa fp=kdyk çfr;ksfxrk djkbz xbza LokLF; ifjpzpk,oa fu%'kqyd CyM xqzi tk p fdm~l isjkmkbz k Ldwy esa fd;k x;ka vè;{krk lquhy xxz us dha lquhy xxz us xksfoun eh.kk dks Hkh leekfur fd;k reckdw,oa xqv[kk çfrca/ ij jsyh] lkeqnkf;d LokLF; dsuæ esa jdrnku f'kfoj ftlesa 41 ;wfuv jdrnku fd;k x;ka /ksyiqj % 2 ls 8 flrecj rd lañl euk;k x;k] ftlesa esgunh] isafvax] MªkWbax] vk'kqhkk"k.k] jkbfvax] Mk l] xk;u vkfn dk;zøe vk;ksftr fd;s x;sa djkvs çfr;ksfxrk,ñohñ,eñ lalfkku es a vk;ksftr djkbz xbz ftles a yh ek"kzy vkvz Dyc ds çfr;ksfx;ks us Hkkx fy;k] ftles a ohjsuæ R;kxh eq[; vfrffk FksA foey HkkxZo }kjk f kyk vè;{k dk dk;zhkkj xzg.k djus ds i'pkr~ ckm+h] /ksyiqj rfkk vu; lhkh 'kk[kk, yxkrkj vpnk dk;z dj jgh gsa ehfm;k çhkkjh eqds'k lwrsy ds vuqlkj lalñfr lirkg dk lekiu ifj"kn~ lnl;ksa ds lifjokj ouhkze.k rfkk lkewfgd Hkkst }kjk fd;k x;ka ifjppkz ds vurxzr ujs'k 'kekz MkWñ JhdkUr vxzoky] MkWñ 'k'khdkur xqirk] MkWñ lqys[kk tsu }kjk LokLF; ds ckjs esa vko';d tkudkjh nh xbza lalñfr lirkg ds lekiu ij osfnd ;K dk vk;kstu vk;z lekt efunj esa fd;k x;ka ou fogkj dk;zøe lhrk ekrk] lokbz ek/ksiqj esa j[kk x;ka lhkh lnl;ksa us >jus essa ugkus] efunj ds n'kzuksa rfkk lghkkst dk vkuun fy;ka jktdh; lkeku; fpfdrlky; esa ejh kksa ds fy, iqy forj.k dk;zøe j[kk x;ka ftlesa çkurh; çhkkjh osn çdk'k 'kekz,oa vu; lnl; miflfkr FksA lalñfr lirkg 4 ls 8 flrecj rd euk;k x;k] ftlesa okguksa dh gsmykbzv ij dkyh iv~vh] Lokeh foosdkuun ds pfj=k ij Hkk"k.k çfr;ksfxrk] efgykvks ds jksx leca/h tkudkjh,oa mudk funku] Hktu laè;k] jdrnku f'kfoj vkfn vk;ksftr fd;s x;sa LoSfPNd jdrnku f'kfoj esa 101 ;wfuv jdr laxzg fd;k x;ka eq[; vfrffk ekuflag xqtzj] Hkktik çns'k dk;zdrkz] fof'k"v vfrffk :i dqekj fcm+yk çkurh; dks"kkè;{k] MkWñ,eñ,yñ xqirk çkurh; çhkkjh FksA jktlfkku if'pe ckm+esj % ls rd 16 fo ky;ksa esa xqñoañnkñvñ dk v;kstu fd;k x;ka fo ky;ks a ds 5337 ckyd@ foosdkuun] xaxkiqj flvh % 3 ls 7 flrecj rd lqunj ckfydkvksa us bu dk;zøeksa esa Hkkx fy;k,oa 200 çfrhkk'kkyh dk.m dk ikb] LokLF; tk p f'kfoj dk vxzoky efgyk f'k{kd Nk=kks a dks iqjlñr fd;k x;ka ogha bu fo ky;ks a ds 159 f'k{kdks çf'k{k.k egkfo ky; esa vk;kstu MkWñ lqys[kk tsu }kjk 35 dk Hkh Nk=kksa }kjk pj.k ounu dj vfhkuunu fd;k x;ka Lokeh efgyk Nk=kkvksa dh L=kh jksx tk p dh xbz rfkk 120 efgyk foosdkuun dh 150oha tuefrffk ds miy{; esa 230 Nk=kksa dk Nk=kkvksa dh CyMxqzi rfkk fgeksxykschu tk p dh xbza LokLF; 20 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine : 12

19 us=k ijh{k.k djok;k rfkk 13 Nk=kksa dks fu%'kqyd p'eksa dk Hkh forj.k fd;k x;ka lañlñ ds vurxzr Jhxksiky xks'kkyk ds çkax.k es a flfkr Jh xksiky Ñ".k efunj es a dks Ñ".k tueksrlo dk HkO; vk;kstu fd;k x;ka 'kk[kk }kjk lapkfyr,ecqysul ds ekè;e ls 10 jksfx;ksa dks csgrj fpfdrlk lqfo/k ds fy; vu;=k LFkkuksa dh ;krk;kr lqfo/k U;wure nwjksa ij miyc/ djkbz xbza lapkfyr yscksjsvjh ds ekè;e ls ekg es a dqy 442 jksfx;ksa dks jksx ijh{k.k dh lqfo/k U;wure njksa ij miyc/ djkbz xbza lifjokj ou Hkze.k dk;zøe esa ckyksrjk 'kk[kk ds lnl; Hkh lifjokj lfeefyr gq;sa 200 lnl;ks a us nso&n'kzu] ou i;kzoj.k] efgyk laxhr] cppksa ds dk;zøe,oa Lusgfeyu dk vkuun mbk;ka ikyh % efgyk çdks"b }kjk lalñfr lirkg esa 13 ls 21flrEcj rd 16 dk;zøe vk;ksftr fd;s x;sa cpph clrh esa fu/zu vf'kf{kr cppksa,oe~ muds vfhkhkkodksa dks 'kkjhfjd LokLFk dh tkudkjh] Jh x.ks'k fo k efunj esa NksVs cppksa }kjk egkiq#"kksa dh os'khkw"kk,oa mugha ds è;s; okd;ksa dks dguk çfr;ksfxrk vk;ksftr djokbz xbzaa ckfydk xylz Ldwy esa i;kzoj.k ifjis{kesa 'kgj ij ikslvj cukvksa çfr;ksfxrk] nwljh ds'k fou;kl çfr;ksfxrk o r`rh; lkm+h iguks a çfr;ksfxrk vk;ksftr dh xbza MkWñ jktsuæ fla?koh }kjk fdlh Hkh chekjh dk nksjk im+us ij nh tkus okyh çkfkfed fpfdrlk,oa rri'pkr~ cjrh tkus okyh lko/kfu;k crkbz xbza dgkuh lqukvksa] iwtk dh Fkkyh ltkvks rfkk efgykvksa gsrq vkdszlvªk ds lkfk eq/j Hktu dh çlrqfr;k nh xbza fo/k;d Jh KkupUn ikj[k fof'k"v vfrffk jgsa jk"vªh; la;kstd Jh MhñMhñ 'kekz] {ks=kh; egklfpo vuhy pksjm+h;k] çkurh; laj{kd MkWñ }kjdkyky ekfkqj] mikè;{k lqjsuæ dqekj tsu] egklfpo vfuy xks;y] dks"kkè;{k lhrkjke jkbh dks Hkh eky;kiz.k,oa JhiQy nsdj leekfur fd;k x;ka jktlfkku nf{k.k iwoz ds'kojk; ikvu] cwunh % dks ekwmuz ifcyd mñekñfoñdsñ esa xqñoañnkñvñ MkWñ ctjax yky] lsokfuo`ùk çkpk;z] Jh fnyhi HkkfV;k lsokfuo`ùk oskkfud,oa Jh gfjeksgu 'kekz fuo`ùk mikpk;z ds vkfrf; esa dk;zøe vk;ksftr fd;k x;ka Nk=k vfhkuunu esa Nk=k@Nk=kkvksa dks eky;kiz.k o çrhd fpé] çek.k i=k çnku djrs gq;s leekfur fd;k x;ka laldkj f'kfoj vk;kstu esa le; çca/u] vkgkj ijke'kz] us=k] nkur,oa laldkfjr f'k{kk] Hkkjrh; lalñfr vuq'kklu vkfn ds ckjs esa folr`r tkudkjh çnku dh xbza ^Hkkjr dks tkuks* dk f}rh; pj.k ç'ueap çfr;ksfxrk,oa jk"vªhkfdr,dy xku çfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;k] ftlesa 20 fo ky;ksa,oa 125 Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka jktlfkku mùkj ukxksj % 29 flrecj dks lalñfr lirkg ds lekiu ij 135 fotsrkvks a dks iqjlñr fd;k x;ka,dy yksd o 'kkl=kh; u`r; çfr;ksfxrk Hkh leiuu gqbza 9 'kkykvks a dh 17 fo k Fk;ks a us Hkkx fy;ka ekgs'ojh lsok lnu iq"dj ds vè;{k ';ke lqunj fcm+yk eq[; vfrffk FksA 28 dks jk"vªh; lewgxku] yksd xhr o lalñr xhr çfr;ksfxrk es a 6 'kkykvks a ds 13 nyks a us Hkkx fy;ka 'kkjnk cky fudsru mñekñ us çfke o jk"vªh; lewgxku o lalñfr xhr es a 'kkjnk ckfydk fudsru us çfke LFkku çkir fd;ka ykmuwa % vksloky iapk;r Hkou esa jk"vªh; lewgxku,oa yksdxhr çfr;ksfxrk eq[; vfrffk jktlfkku fdlku egkiapk;r ds çns'k vè;{k Jh pwuk jke pks/jh FksA çhkkjh Jh lhrkjke xksre us crk;k fd çfr;ksfxrk esa {ks=k ds 11 fo ky;ksa ds 150 çfrhkkxh Nk=k@Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka lewgxku esa eksykuk vk kkn ifcyd Ldwy çfke rfkk yksdxhr es a vkn'kz fo k efunj çfke jgha laj{kd yfyr dqekj oekz] çkurh; la;qdr lfpo uhrs'k ekfkqj us dk;zøe ds vk;kstu esa Hkjiwj lg;ksx çnku fd;ka gfj;k.kk mùkj rjkom+h % lalñfr ekg ds rgr esgunh jpkvks,oa iqsalh Msªl çfr;ksfxrk dk vk;kstu xhrk ekmuz lhfu;j lsds.mjh Ldwy esa fd;k x;ka ftlesa eq[; vfrffk gtdka usrk rsx flag r[kkuk miflfkr FksA isaqlh Mªsl ds dfu"b oxz esa ujflag nkl ifcyd Ldwy ds Nk=k fotsrk jgsa esgunh jpkvks çfr;ksfxrk ds ofj"b oxz esa çfke xq# rsx cgknqj ifcyd Ldwy jgka gfj;k.kk if'pe jfr;k % 23 ls 31 vxlr rd lalñfr lirkg esa jk"vªh; e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 21 13

20 a IVrd Proof lewgxku o lalñr xk;u çfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;ka eq[; vfrffk Jherh 'kj.kthr dksj o çdyi çeq[k 'ksysuæ xkslokeh FkhaA du;k Hkwz.k gr;k jksdus ds fy, yksxksa dks tkx:d fd;k x;k o bl fo"k; ij bf'rgkj Niokdj iwjs 'kgj o xkaoksa esa forfjr fd;s x;sa iqsy jgs gsisvkbzfvl lh ds y{k.k o cpko ds rjhdks a ds ckjs es a yksxks a dks tkx:d fd;k x;ka çdyi çeq[k MkWñ dqyour vjksm+k FksA thñmhñ T;ksfr Ldwy esa MkWñ ujs'k xks;y ds usr`ro esa,d gsyfk lsehukj,oa efunj esa lqunj dk.m ikb dk vk;kstu fd;k x;ka bu lhkh dk;zøeksa esa çkurh; vè;{k ujsuæ 'kekz] f kykè;{k MkWñ ujs'k xks;y] 'kk[kk vè;{k jktdqekj eksaxk dks"kkè;{k jkedqekj lpnsok ovusd x.keku; O;fDr ekstwn jgsa eè; Hkkjr mùkj Xokfy;j % lalñfr lirkg dk 'kqhkkjehk psecj vkwi+q dkwelz esa gqvka ftlesa iwoz inkf/dkfj;kas,oa ofj"b lnl;ksa dks leekfur fd;k x;ka eq[; vfrffk fouksn 'kekz vk;qdr uxj fuxe us o``{kkjksi.k ij çdk'k Mkyrs gq, blds egro dks mtkxj fd;ka vè;{krk Jh clar dqdjstk] la;kstd Lo.kZ t;urh o"kz,oa lapkyu Jh vkyksih caly }kjk fd;k x;ka efgyk laxks"bh dk vk;kstu jsfm;av Ldwy ij fd;k x;ka lapkyu Jherh jf'e xqirk] Jherh js[kk vxzoky] vatw vxzoky }kjk fd;k x;ka eq[; vfrffk lqjh js[kk iky] (Fkkuk çhkkjh efgyk lsy] Xok-) FkhaA o`{kkjksi.k esa eq[; vfrffk Jherh veksxy võ;j (dek.ms av 13oha cvkfy;u),oa fof'k"v vfrffk Jh jfouæ flag jktiwr vè;{k fodkl çkf/dj.k,oa lelr ofj"b lnl; ekstwn FksA cppksa ds [ksydwn dk vk;kstu lukru /ez efunj çkax.k es a fd;k x;k] ftles a 14 cppks a us fgllk ysdj jaxksyh] fp=kdyk] u`r;],dy xk;u,oa lewg xk;u çlrqr fd;ka dk;zøe vè;{k jktho fvcm+hoky,oa la;kstd Jh vkyksd [k.msyoky miflfkr jgsa lqunjdk.m,oa Hktu luè;k dk vk;kstu Jh ladvekspu guqeku efunj esa fd;k x;ka esmhdy dsei jsfm;av Ldwy ij yx;k x;k] ftelsa MkWñ lquhy 'kekz,oa MkWñ vk'kqrks"k xqirk,oa MkWñ g"kq Zy eaxy us viuh lsok, çnku dha foosdkuun] Xokfy;j % lkalñfrd dk;zøeks a dk vk;kstu ljlorh f'k'kq efunj ljlorh uxj es a fd;k x;ka çkurh; laj{kd chñdsñ xks;y,oa çkur ds ekxzn'kzu e.my ds lnl; miflfkr FksA lalñfr lirkg dk 'kqhkkjehk dks e;wj efunj ekdszv esa lqunj dk.m ikb ds lkfk gqvka eqjkj esa u`r; çfr;ksfxrk o u'kkeqfdr çn'kzuh dk vk;kstu] fp=kdyk çn'kzuh] iks/kjksi.k] jaxksyh çfr;ksfxrk o esgunh] iqsulh çfr;ksfxrk ds 22 NITI vfrfjdr lcth cspus okys Bsys o fdjkuk O;olkf;;ksa o vu; nqdkunkjkas dks dim+s o dkxt ds FkSys forfjr fd;s x;sa lm+d lqj{kk tkx:drk laca/h ieýysv] ;krk;kr ls lacaf/r fpé o lhmh dk forj.k fd;k x;ka dk;zøe dk lekiu [k.msyoky xslv gkml esa Jh dkerk ukfk os'keik;u jk"vªh; vè;{k laldkj Hkkjrh ds eq[; vkfrf; esa leiuu gqvka dk;zøe dh vè;{krk Jherh T;ksfr xqirk çkurh; la;kstd lalñfr lirkg us dha lalñfr lirkg esa e;wjs'oj efunj esa lqunj dk.m ikb] Hkheuxj vkfnoklh eksgyyk esa efgykvksa dks eksecùkh cukus dk çf'k{k.k] guqeku efunj ds ikl u'kk eqfdr gsrq ikslvj çn'kzuh] i;kzoj.k egkçk.k ij u'kk eqfdr ij fp=kdyk çfr;ksfxrk] ik"kzn Jherh lq/k nqcs ds eq[; vkfrf; esa 10 iks/ksa dk jksi.k] Nk=kkvksa ds eè; jaxksyh] esgunh yxkvks,oa xk;u çfr;ksfxrk ;krk;kr lqj{kk tkx:drk gsrq ikslvj] ieýysv,oa lhmh dk forj.k eq[; fo"k; jgsa lekiu Jh dkerk ukfk os'keik;u jk"vªh; vè;{k (laldkj Hkkjrh) ds eq[; vkfrf; esa leiuu gqvka çtkifr efunj esa N% fnolh; cky laldkj f'kfoj esa 80 cppksa dk iath;u djkdj çkfkzuk] ;ksx] O;k;ke] O;fDrRo fodkl] lalñr 'yksd] egkiq#"kksa dh tkudkjh] f[kyksus cukuk] isafvax] Mªkbax] laxhr] jaxksyh] d<+kbz Tosyjh esfdax] lkalñfrd dk;zøeksa dk çf'k{k.k fn;k x;ka f'kokth] Xokfy;j % lalñfr lirkg dk vk;kstu vè;{k jes'k puæ xqirk ds usr`ro,oa eq[; vfrffk jk/kfd'ku [ksrku fodkl jru,oa çkurh; la;kstd,oa jktho os'; çkurh; la;qdr lfpo ds vkfrf; esa Jh nùk thokthxat ij fd;k x;ka Lokeh foosdkuun ds O;fDrRo,oa ÑfrRo ij foosdkuun dsuæ du;kdqekjh bdkbz Xokfy;j ij eq[; odrk MkWñ lqjs'k 'kekz vjfounks vkje }kjk vkstloh Hkk"k.k fn;k x;ka jaxksyh çfr;ksfxrk es a dfu"b oxz dh 18 du;kvks a rfkk ofj"b oxz dh 21 efgykvks us Hkkx fy;ka fo".kq efunj uqddm+ ukvd Dyc pksjkgk ij efgykvksa dh Hktu e.myh }kjk Hktu laè;k vk;ksftr dh xbza o`{kkjksi.k rfkk rqylh iks/ksa dk forj.k] efgykvksa }kjk lkalñfr ds çlrqfr] ifj"kn~ ds cppksa }kjk jk"vªhkfdr iw.kz os'k /kj.k (Hkkjrh; ifjos'k esa iqsalh Msªl) fujkfjr o`¼tuksa dk leeku] iqy,oa vuu forj.k] çks<+ laldkj es a fuokljr 28 o`¼tuks a dks eky;kiz.k dj rfkk pj.k Li'kZ dj leeku] lkekftd fo"k;ksa ij efgykvksa dh fopkj xks"bh] jk[kh cukvksa] esgunh çfr;ksfxrk ftlesa 46 'kk[kk lnl; 80 vfrffk;ksa rfkk LFkkuh; 1000 O;fDr;ks a us lghkkfxrk dha j{kkca/u ioz ij 50 lnl; vkret;ksfr n`f"vghu vkoklh; du;k fo ky; eqjkj igqaps ogka lnl;ksa us fo ky; esa fuokljr 42 cfguksa ls jk[kh ca/okbza eq[; vfrffk ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

21 a a IVrd Proof MkWñ T;ksfr xqirk çkurh; la;kstd ds vkfrf; esa lalñfr lirkg dk lekiu gqvka 59 ekr`'kfdr;ksa dk leeku fd;k x;ka Jh c`tsuæ flag oekz Hkh dk;zøe esa miflfkr FksA vo/ çns'k y[kheiqj&[khjh % vè;{k :ie frokjh o lirkg la;kstd jkt fd'kksj ik.ms çgjh ds funs Z'ku es a Lokeh foosdkuun lalñfr lirkg dq'kyrk iwozd leiuu gqvka 2 flrecj dks dsñdsñ jko du;k b.vj dkwyst esa 'kf'k ckyk ldlsuk ds la;kstu esa ekul ç'u eap] jktdh; du;k bñ dkwyst esa 'osrk V.Mu ds la;kstu esa jaxksyh o esgunh jpkvks çfr;ksfxrk] Lokeh foosdkuun O;fDrRo,oa ÑfrRo fo"k; ij Hkk"k.k çfr;ksfxrk vk;ksftr gqbza lhkh çfr;ksfxrkvksa esa çfke o f}rh; LFkku çkir djus okyksa rfkk rhu fudvlfk çfrhkkfx;ksa dks çksrlkgu iqjldkj çnku fd, x,a eq[; vfrffk o fu.kkz;dksa dks ifj"kn~ dh vksj ls :ie frokjh o lfpo çlwu V.Mu us Le`fr fpé çnku dj leekfur fd;k x;ka czt çns'k ladyi vkxjk % 8 lektksi;ksxh dk;zøeksa esa 'kk[kk laj{kd MkWñ r#.k 'kekz (jk"vªh; ea=kh)] 'kk[kk ekxzn'kzd MkWñ vfuy of'k"b] MkWñ dsyk'k lkjlor] vè;{k vfuy [kjcunk] lfpo lat; diwj] dks"kkè;{k lh, lfpo vxzoky dh lfø; Hkwfedk jgha uxykinh es a flfkr 'kk[kk ds LFkkbZ dsuæ ij flykbz] d<+kbz] esgunh] C;wVh'ku dk fu%'kqyd çf'k{k.k ys jgh ckfydkvks us uo&l=k 'kqhkkjehk ij,d çsj.kk xks"bh dk vk;kstu fd;ka ftlesa eq[; vfrffk jk"vªh; vfrfjdr egkea=kh Jh ds'ko nùk xqirk FksA Lokeh foosdkuun dh çfrek ds le{k lwjlnu pksjkgk ij lkewfgd ounu] Jh jru eqfu tsu b.vj dkwyst esa fu/zu fo kfkhz lgk;rk dk;zøe esa 54 fo k Fk;ksa dks twrs] iqlrdsa] LVs'kujh vkfn nsuk] lsok clrh fo k uxj es a Jh Ñ".k tuek"veh ij fu/zu oxz dh efgykvksa o cppksa ds lkfk Hktu laè;k o cky&ñ".k :i lttk çfr;ksfxrk esa eq[; vfrffk fo/k;d Jh txu çlkn xxz FksA Jh jke Ñ".k b.vj dkwyst esa dgkuh dgks çfr;ksfxrk esa 7 fo ky;ksa ds 26 fo k Fk;ksa us Hkkx ysdj jkek;.k@egkhkkjr ds çlaxksa ij vk/kfjr dgkfu;k lquk;haa 'kk[kk ds LFkkbZ çdyi Lokeh foosdkuun lsok o laldkj dsuæ ij fu%'kqyd flykbz o d<+kbz çf'k{k.k gsrq ckfydkvksa dks dim+s dk Fkku vksj 2 nfj;k çnku dh x;ha lekjksg ds eq[; vfrffk jk"vªh; egkea=kh lqjsuæ dqekj o/ok us pkj lekpkj i=kksa ds çfrfuf/ ds :i esa miflfkr ofj"b i=kdkjksa dks ç'kflr i=k] 'kkwy] JhiQy vksj dye çnku djds leekfur fd;ka e;wjh vyhx<+ % lalñfr ekg dk vkjehk os".kksa nsoh efunj ij gou ls fd;k x;ka vkn'kz cky efunj esa èotkjksg.k fd;k x;ka rht ds R;kSgkj ij lhkh e;wfj;k vius jktk dh jkuh cu jkuh ds ifj/ku es a lksyg Ük` axkj es a lt /tdj vk;haa Mh,l cky efunj esa jk[kh çfr;ksfxrk] jru çse Mhñ,ñohñ du;k fo ky; esa esgunh o jaxksyh çfr;ksfxrk] jk/k Ñ".k :i lttk çfr;ksfxrk esa u`r; çlrqfr] peik vxzoky b.vj dkwyst esa ds'k lttk çfr;ksfxrk] Mh,l cky efunj esa fp=kdyk çfr;ksfxrk] egs'ojh du;k fo ky; esa f'k{kd fnol ij lhkh f'k{kdksa dks iqwyksa dh ekyk igukdj o ek ljlorh dh çfrek nsdj leekfur fd;k x;ka deiuh ckx vkn'kz cky efunj esa nur f'kfoj esa nur fpfdrld MkWñ,uñchñ flag us djhc 100 cppksa ds nkurksa dk ijh{k.k fd;k rfkk vius ikl ls cppksa dks islv cqz'k nok, nhaa e;wjh vksj lqunje~ 'kk[kk dh vksj ls f kyklrjh; yksdxhr vksj lalñr lewgxku çfr;ksfxrk esa f kys ds yxhkx 15 Ldwyks a us fgllk fy;ka,mh,e flvh dh iruh,s'o;kz lpku eq[; vfrffk ds :i es a ekstwn jghaa lalñr es a nks Ldwyks a dh Vhes uhgkj ehjk vksj Fkzh MkM~l çfke jghaa lalñfr ekg dk lekiu Hktu laè;k ls gqvka czãkorz jkeñ".k] dkuiqj % t; ukjk;.k fo k efunj esa vk;ksftr jkñlñxkñ çfr;ksfxrk esa yxhkx 108 çfr;ksfx;ksa esa Hkkx fy;ka eq[; vfrffk Jh'khy duksfm;k (m ksxifr)] fof'k"v vfrffk Jh lurjke f}osnh jgsa Jh lq'khy duksfm;k us dgk fd 'kk[kk dk ç;kl lekt esa Hkkjrh; lalñfr dks fodflr djus ds lkfk lekt lsok djuk Hkh gsa Jh gjh'k ctkt (çkurh; vè;{k) rfkk Jh foosd dqyjs"b us Hkh Hkkfoi ds vusd dk;zøeksa ds ckjs esa çdk'k MkykA çfke] f}rh; rfkk r`rh; vkus okyh Vheksa dks 'khym nh xbza lapkyu Jh vkse 'kqdyk vè;{k rfkk la;kstu Jh /eszuæ ik.m~;k lglfpo rfkk dk;zøe çhkkjh us fd;ka gflrukiqj ^ladyi* eq ký+i+qjuxj % eqdrk fo/ok efgyk vkje esa fu%'kqyd fpfdrlh; tk p,oa nok forj.k ds lkfk&lkfk vkje esa jg jgha lhkh fo/ok efgykvksa dks nsfud mi;ksx dh olrq,,oa dim+ksa vkfn dk forj.k fd;ka Jh Ñ".k xå'kkyk ips.mk jksm ij lnl;ksa }kjk xks&lsok dh xbza xks lsok çkstsdv gsrq,d dkwjil iq.m dh LFkkiuk dh xbz gs ftles a yxhkx vc rd 1 yk[k #i;s tek gks pqds gsaa #M+dh jksm ds fudv Jh os".kks nsoh efunj esa CyM 'kwxj tk p esa,d LFkk;h çdyi dh e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 23

22 'kq:vkr dh xbza f kyk vlirky,oa efgyk vlirky esa HkrhZ ejh kksa dks iqy,oa fcldqv vkfn dk forj.k fd;ka lsok ds vurxzr lekt ds vfr finm+s fu/zu oxz ds yksxksa dks Hkkstu djk;k x;ka HkkxoUrh fo k efunj b.vj dkwyst esa Lokeh foosdkuun ds thou ij vk/kfjr fp=kdyk,oa dfork çfr;ksfxrk vk;ksftr dh xbza uxjikfydk Ldwy esa NksV&NksVs cppksa dks nksigj dk Hkkstu djok;k x;ka Jh jke dkwyst] ljdqyj jksm ij,d jdrnku f'kfoj esa MkWDVlZ dh Vhe us yxhkx 80 ;wfuv jdr,df=kr fd;ka efgykvksa dh esgunh,oa jaxksyh çfr;ksfxrk djkbz xbza /k ed LFkkuksa ij yxhkx 400 rqylh ds iks/ksa o buds vks"k/h; ykhkksa ls lecfu/r Nis gq, i=kksa dk forj.k gqvka ^Hkkjr dks tkuks* çfr;ksfxrk esa yxhkx 6300 cppksa us Hkkx fy;ka fnyyh mùkj xqtjk oyk VkÅu % jk.kk çrki ckx efunj esa 108 rqylh iks/ksa dk?kj&?kj esa forj.k {ks=k dh fuxe ik"kzn Jherh jsuw xqirk }kjk leiuu gqvka lsok Hkkjrh fo ky; esa k:jrean ikapoh d{kk rd ds Nk=k@Nk=kkvksa dks dkwfi;k ] isafly ckwdl] LysV] pkwd] fgunh dk dk;nk] iqy vksj fcfldv forfjr fd, x,a fu%'kqyd us=k ijh{k.k,oa us=knku ladyi f'kfoj oklu 11 vk [k ds;j gkwflivy esa vk;ksftr fd;k x;ka blesa 108 O;fDr;ksa us us=k tk p djkbz vksj 55 yksxksa us us=knku ladyi ds i+qkez HkjsA xåvksa dks jksvh] xqm+] ued,oa,d Vªkyh pkjk lhkh lnl;ks a us vius gkfkks a ls f[kykdj mudh lsok dha Msjkoky uxj ds ikdz esa o`{kkjksi.k fd;k x;ka eq[; vfrffk jgs fuxe ik"kzn lqjsuæ dqekj xqirk] ftugksaus ifj"kn~ dh vksj ls 11 iks/s yxk,a tuleidz,oa lnl;rk vfhk;ku çkjehk fd;k x;ka ekrk jkejd[kh lukru /ez efunj esa Jh lqunj dk.m ikb dk laxhre; vk;kstu gqvka lsok/ke fo k efunj esa lhkh çkurksa ls i<+us vk, 350 fu/zu cppksa dks Hkkstu f[kykdj lq[kn vkuun dh vuqhkwfr çkir dha iatkc mùkj tkyu/j nf{k.k % dks 'kwxj psdvi dsei Jh jke efunj ikim+h;ka ck kkj esa yxk;k x;k] ftldh vè;{krk MkWñ jkts'k euu çkurh; mikè;{k us dha f'ko 'kfdr efunj 'kkl=kh uxj esa Hktu laè;k] rht R;kSgkj f'ko 'kfdr efunj esa VSXksj lhñlsñ Ldwy esa cppksa dks i;kzoj.k ds ckjs esa tkudkjh] Ldwy esa cppksa dks ;krk;kr ds fu;e dh tkudkjh ds fy, ipsz ckavs] Ldwy ds xjhc cppksa dks dkwih isu fn, x,a esjh ekwmy Ldwy gjcal uxj es a,d fodykax ca/w dks cktw yxkuk],oa çqh Ms.Vy dsei dk vk;kstu],d k:jrean (fo kfkhz dks 5000 dh lgk;rk)] Mhñ,ñohñ dkwyst chñ,lñlhñ iqlv b;j ds k:jrean jksxkh dks ihñthñvkbzñ p.mhx< Hkstus ds fy,,ecwysal dk 2000 #i;s fdjk;k fn;k x;ka Mhñ,ñohñ ifcyd Ldwy esa 15 vè;kidksa dks leekfur fd;k x;ka xå'kkyk iapovh efunj clrh xqtka esa xåvksa dks pkjk f[kyk;k x;ka k:jrean jksfx;ksa dks 2 ;wfuv [kwu fn;k x;ka 120 iqqv jksm ij 50 iks/s yxk;s x;s bldh vè;{krk Jh n'kzu tjsoky us dha du;k dh 'kknh ij 2 lwv],d decy vksj 500 #i;s uxn jkf'k nh xbza thus dh dyk] o"kkz ½rq ds cpko lecu/h ipsz lsav lksy kj Ldwy clrh febw esa cppksa dks fn;s x;sa xqjnkliqj % 1 ls 10 flrecj rd lañlñ euk;k x;k Lokeh foosdkuun gkbz Ldwy esa fçafliy jek 'kekz dh vè;{krk esa fp=kdyk çfr;ksfxrk rfkk lkalñfrd yksd xhr çfr;ksfxrk] 'kghn estj dqychj flag jk.kk ljdkjh lhñlsñ Ldwy Hkaxks'kkg esa MsaVy ds;j vksj okrkoj.k cpkvks] MsUVy ltzu MkWñ lq'khy egktu o MkWñ :is'k v=kh us cppksa ds nkarksa dk psdvi] lozfgrdkjh fo k efunj Ldwy esa jkbfvax o isafvax eqdkcys] ckyekrk efunj es a Hktu laè;k o ifjokj feyu] eq[; fcunq jgsa iqxokm+k % ljlorh iwtu] datd iwtu] LVs'kujh forj.k] nkurksa dh ns[khkky tkx:drk rfkk nar fujh{k.k o fpfdrlk fujh{k.k] flykbz e'khu forj.k] decy forj.k] fokku ç'uksùkjh] mihkksxrk vf/dkj tkx:drk,oa vè;kid fnol ds volj ij dkwyst dh fçalhiy #ihuæ thr dksj dks fo k ds {ks=k esa mrñ"v lsokvksa ds fy;s leeku] jaxksyh çfr;ksfxrk] iqqydkjh] lqys[k çfr;ksfxrk rfkk o`{kkjksi.k vkfn fof'k"v dk;zøe 1 ls 8 flrecj rd fd, x,a CyM csad gjxksfoun uxj esa ^ty gh thou* ds ikslvj ckavs x,a lqtkuiqj] ibkudksv % dks ekfld ehfvax flçax Msy gkbz Ldwy esa eksgu yky Mksxjk dh vè;{krk esa dh 24 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

23 a IVrd Proof xbza ftelsa çkurh; vè;{k lq'khy dqekj 'kekz] dsñdsñ egktu esgeku ds rksj ij vk,a o`{kkjksi.k] xkå'kkyk esa xåvksa dk pkj] ym+fd;ks a ds Ldwy es s LVs'kujh forj.k] rqylh iks/k forj.k,m~l o u'ks ij vk/kfjr dk;zøe vk;ksftr fd;s x;sa iatkc nf{k.k i+qkf kydk % 15 vxlr ls 15 flrecj rd 15 dk;zøe vk;ksftr fd;s x;sa rht mrlo,oa ifjokj feyu dk vk;kstu efgyk lnl; Jherh çohu 'kekz }kjk fd;k x;ka dk;ks± dk leqfpr çpkj,oa çlkj djus ds fy, ehfm;k dk ç;ksx fd;k x;ka vè;kid fnol ij,lñmhñ gkbz Ldwy] esa fodkl jru jes'k pqpjk lsok fuo`ùk vè;kid dks Hkh leekfur fd;k x;k rfkk o`¼ksa esa iqyforfjr djds vk'khokzn çkir fd;ka lhkh Lrj ds vè;kidksa us Lyksxu] ikslvj esafdax çfr;ksfxrk esa Hkkx fy;ka ouns ekrje~ çfr;ksfxrk] rht mrlo] j{kk ca/u o efgykvkssa }kjk esgunh] jaxksyh o ikddyk çfr;ksfxrk Hkh djokbz x;ha rqylh forj.k,oa o`{kkjksi.k Hkh gqvka Lokeh foosdkuun ij fopkj xks"bh] lqys[k çfr;ksfxrk Hkh djokbz x;ha DELHI SOUTH B-Block, Janakpuri : Celebrated Sanskriti Saptah in which as many as 14 activities were organised as under : essay competition on Swami Vivekanand (6 schools and 16 children participated.) Elocution, declamation contest (6 schools and 11 students participated). The subject in both the contests was 'relevance of Swami Vivekananda in today's context'. Eye donation camp (69 persons pledged their eyes. Dental check up camps (dental health of 185 children, was examined), distribution of BVP Literature, eye checkup camp (62 were the beneficiaries.) 24 persons were given free spects. Blood donation camp (22 units of blood was collected.) Children cultural programme (over 24 children displayed their skills) and distribution of tulsi plants (over 60 tulsi saplings.) Janakpuri Main : Sanskriti Saptah was organized at Shri S.D. Mandir. Free physio camp (42 patients benefitted), eye camp (38 patients benefitted), Environment day (planted 52 trees and distributed 255 tulsi plants), a free dental camp, Bhajan sandhya (200 ladies participated), drawing competition (90 students from 7 schools participated) and a competition on Ram Charit Manas in the senior citizen meeting (58 members participated) were the main activities gone through during the week. Greater Kailash -I : 14 programmes were held: tree plantation drive (200 saplings planted), teej celebration (83 ladies attended), Independence Day celebrations (80 persons attended), Mahila Sangam (lively discussion on various topics), Janamashtami (90 devotees attended), Cutlural programme with 120 participants. Guru Vishram Vridh Ashram Old Age home special lunch to 150 inmates by paying Rs to Ashram, Bhajan Sandhya (ladies), Hanuman Chalisa (80 members attended.) Shri Sathya Sai Baba Kirtan (60 devotees attended.) Tulsi pot distribution (laughing club distributed 25 saplings). Mahila Sambhagita (25 ladies were present.) Smt. Leela Munshi spoke on Bhagwat Geeta and help to needy members. JHARKHAND Dhanbad : During Sanskriti Saptah following programmes were held: Samoohik Sundar Kand path, free eye checkup camp and seminar in 2 schools, tree plantation, welcome boards were also put up at 4 places. PUNJAB NORTH Vivekanand (Sujanpur) : Branch organized the week from 01to during which 11 projects were undertakan under the direction of Project Director Raman Puri. Projects like: Safai Abhiyaan at Shamshan Ghat, distribution of old clothes, stationary and fruits to slum basti and govt schools students, Tulsi plant distribution, tree plantation, Swami Vivekanand seminar at Rajput Sr. Sec. School, Sujanpur. Teacher's day celebration, family gettogether and cultural programme were held in which Prant President Sushil Sharma, National Vice Presidet Sh. Lalit Mahajan, K.K. Mahajan and others participated. Dr. Kitchlu, Ludhiana : Branch organized a series of programmes for the sanskriti saptah celebration from 2 nd to 7 th September 2013 in six different schools. Painting and slogan writing competiton (topic: a scene depicting nature's beauty), do not waste water and aao padhey aur padhaya. (26 students participated). Declamation contest in Hindi and English (12 students participated). Paper reading contest (16 students participated), a drawing competition on Save water and Paryavaran Suraksha (12 students participated.) Recitation of Poems on patriotism & bravery, and Punjabi lok geet competition were the highlights. Urban Jalandhar : Celebrated Sanskriti month by dedicating it to women welfare. 42 talented girls from 5 different schools, who achieved distinction in either education or sports, were given educational kits in a function held in Shivalik Public School, One time scholarship of Rs was given to one needy girl as her college fees. All household articles were given to one needy girl during her marraige and langar was organised for local people after a religious function. 'ks"k Hkkx i`"b e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 25

24 a IVrd Proof jktlfkku nf{k.k iwoz NhikcM+kSn % fu%'kqyd us=k tk p,oa ysul çr;kjksi.k dk 40oka f'kfoj lrxq# ladyi us=k fpfdrlky; }kjk dks Loñ Jh y{ehpan xks;y dh iq.;le`fr esa vk;z ol=k Hk.Mkj ds lg;ksx ls yxk;k x;k] ftlesa MkWñ fgeka'kq }kjk 325 ejh kksa dh tk p dj fu%'kqyd nokbz;k forfjr dh xb±,oa 105 ejh kksa dks vkwçs'ku ds fy;s fpfugr dj lrxq# ladyi us=k fpfdrlky; vkuaniqj Hkstk x;ka NcM+k] ckjka % 'kk[kk ds rroko/ku es a CyM ;wfuv ckjka ds lg;ksx ls bldk mn~?kkvu fof'k"v vfrffk uxjikfydk vè;{k gjh'k egs'ojh] çkurh; mikè;{k cuokjh yky rfkk eq[; vfrffk Jh vf[kys'k dqekj ihiy us fd;ka dsei es a 151 ;wfuv jdr,d=k gqvka 6 fnolh; ;ksx f'kfoj vecsmdj lkeqnkf;d Hkou es a leiuu gqvka jksgrd fuoklh ;ksx xq# Lokeh nsoozr ljlorh ihñ,pñmhñ (/uqos Zn) }kjk 6 fnu rd çfrfnu çk.kk;ke] vkluks dk vh;kl djk;k x;ka lekiu ij eq[; vfrffk Jh ihñihñ xqirk Fks tks çkurh; mikè;{k cuokjh yky dh vè;{krk es a leiuu gqvka f'kfoj es a 361 yksxks a us Hkkx fy;ka jktlfkku nf{k.k lkxokm+k % lnl; yfyr iapky ds firk lektlsoh Loñ Jh 'kqhksuæ iapky dh iq.;frffk ij Jh yfyr iapky ds lkstu; ls,d jdrnku f'kfoj dk vk;kstu dks iafmr nhun;ky mikè;k; jktdh; fpfdrlky; esa yxk;k x;ka fo/k;d Jh lqjsuæ ckef.k;k iwoz dsfcusv ea=kh dudey dvkjk] 26 NITI 16 çkurh; egklaj{kd MkWñ egsuæ flag R;kxh] çkurh; laxbu ea=kh e;ad nks'kh ds lg;ksx ls f'kfoj dk vk;kstu fd;k x;ka f'kfoj es a dqy 75 ;wfuv jdr dk laxzg fd;k x;ka f'kfoj dk vk;sktu f kyk vè;{k Jh v'kksd tsu ds lkfuuè; esa fd;k x;ka t;iqj ls jdrnku dks c<+kok nsus eksvjlkbzfdy ij ;k=kk gsrq fudys Jh ç'kkurth us Hkh f'kfoj dk voyksdu fd;ka ifj"kn~ dh vksj ls ç'kkurth,oa lelr leekfur vfrffkx.k çhkkjh MkDVj jfouæ esgrk,oa isjk esfmdy LVkiQ rfkk Mwaxjiqj f kyk eq[;ky; ls i/kjh jdrlax.k Vhe dks mij.kk vks<+kdj,oa Le`fr fpé nsdj leekfur fd;k x;ka jktlfkku iwoz Hkjriqj % esnkurk esfmflvh gkwflivy] xqm+xkao ds lkstu; ls,d fnolh; fu%'kqyd ân; jksx] U;wjksykWth (eflr"d] fexhz rfkk ydok),oa Mk;fcVht fpfdrlk f'kfoj dk vk;kstu eq[; vfrffk f kyk dysdvj uhjt ds ikou vkfrf; rfkk fof'k"v vfrffk MkWñ ine flag ds lkfuuè; esa vk;ksftr fd;k x;ka ijh{k.k esa ân;jksx ds 207] U;wjksykWth ds 190 rfkk Mk;fcfVt ds 220 (dqy 617) jksfx;ksa dk ijh{k.k ijke'kz tk pdj nokbz;k nh xbza bzñlhñthñ 203] bzdks ds 100 rfkk CyM'kwxj ds 524 jksfx;ks a dk ijh{k.k fd;k x;ka MkWñ MhñMhñ xks;y us yxhkx 450 yksxkas dk jdrpki ijh{k.k fd;k] ogha ifj"kn~ lnl; fi'rk tsu us 200 yksxksa dk CyM 'kwxj psd fd;ka jktlfkku if'pe lkapksj&tkyksj % 'kk[kk }kjk lapkfyr çkfkfed gkwlihvy }kjk fodykax lgk;rk dsuæ ij 993 ejh kksa dk LokLFk ijh{k.k djds fu%'kqyd nokbz miyc/ djokbz xbza Jh vtqzunso us crk;k fd ekg flrecj 2013 es a fiqf k;ksfksjsih lsuvj ds vurxzr 330 ejh kksa dks ;g lsok çnku dh xbza fodykax lgk;rk dsuæ,oa iquokzl dsuæ ij 22 fodykaxksa (ftuesa 6 dks Ñf=ke isj] 2 dks cs'kk[kh o,d dks LVhd rfkk 13 vaxksa dks fjis;j dj) ds ykhkkfuor fd;k x;ka gfj;k.kk mùkj?kjks.mk % fiqf k;ksfksjsih f'kfoj esa MkWñ xksjo lijk us jksfx;ksa dks lykg nh rfkk ysmh MkWñ lksfu;k jk.kk us Hkh lg;ksx ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

25 a IVrd Proof fd;ka dsei esa vkus okys jksfx;ksa dks fu%'kqyd fpfdrlk lqfo/ k, nh xbza f'kfoj esa 38 ejh kksa dk mipkj fd;k x;ka gfj;k.kk if'pe xkao dkyhjko.k] e.mh vkneiqj % jdrnku f'kfoj dk 'kqhkkjehk eq[; vfrffk iwoz fo/k;d dqyohj csuhoky us fd;ka vè;{krk çkurh; egklfpo dsñdsñ vjksm+k us dha la;kstd jkds'k 'kekz ds funzs'ku esa yxs bl f'kfoj esa egkjktk vxzlsu esfmdy dkwyst dh Vhe us 101 jdrnkrkvksa dk jdr,df=kr fd;ka bl eksds ij vusd xzkeh.k ekstwn FksA gfj;k.kk nf{k.k lsdvj] jksgrd % 'kk[kk }kjk lhfu;j flfvtu Dyc es a xka/h t;urh] yky cgknqj 'kkl=kh t;urh,oe~ lhfu;j flvh ku fnol ds miy{k es a fu%'kqyd gm~mh tksm+ jksx tk p f'kfoj dk vk;kstu fd;k x;ka,el@iqks Vl rfkk jkwdys.m vlirky fnyyh ds tkus&ekus ofj"b gm~mh jksx fo'ks"kkks a rfkk o`¼tuks a dh] gfm~m;ks a es a dsyf'k;e dh deh ds fy,] chñ,eñmhñ e'khu ls tk p djds gfm~m;ks a dh lqj{kk o cpko gsrq iwjh tkudkjh nha iatkc mùkj (MkWñ jktsuæ çlkn) yqf/;kuk % dks vka[kksa dk eqýr psdvi dsei MkWñ v'kks Hk.Mkjh LVkj ykbu vlirky o ihñ,lñ,uñ ifcyd Ldwy ds lg;ksx ls yxk;k x;k] ftlesa 500 yksxksa dh vka[kksa dh tk p dh xbza 200 yksxksa dks p'esa o eqýr nokbz;k ckavh xbza ex/ fcgkj x;k % 'kk[kk dh vksj ls firì{k esyk ds nksjku çfr o"kz dh Hkk fr bl o"kz Hkh fu%'kqyd fpfdrlk,oa lsok f'kfoj MkWñ frokjh gksfe;ks Dyhfud] jkeiqj esa [kksyk x;k] ftldk mn~?kkvu MkWñ jkek/kj frokjh] çeq[k L=kh jksx fo'ks"kk us fd;ka bl volj ij fnus'k çlkn flag] vè;{k thou nkf;fu lkslkbzvh,oa 'kk[kk lfpo us crk;k fd bl f'kfoj dk mn~ns'; ;g gs fd fpfdrld ;kf=k;ksa ds dsei esa tkdj fpfdrlk eqgs;k djk;sxs rfkk nok nsxsa f'kfoj,d pyur fpfdrlk f'kfoj ds :i esa dk;z djsxka mn~?kkvu lekjksg ds volj ij MkWñ jkek/kj frokjh] MkWñ vhk; fleck] MkWñ vjfoun dqekj frokjh] la;qdr okf.kt; dj vk;qdr Jherh ek/qjh flugk rfkk Jherh eerk frokjh vkfn miflfkr FkhA MkWñ fouksn dqekj nqnkuh la;qdr okf.kt; dj vk;qdr rfkk MkWñ chñihñ oekz us ;kf=k;ksa dh fpfdrlk ds fy, esfmdy fdv fn,a nf{k.k fcgkj ivuk % xk /h t;urh ds volj ij ihfm+r ekuork dks le ir Hkkjr fodkl fodykax vlirky] igkm+h }kjk 30 ejh kks dh fu%'kqyd iksfy;ks ltzjh rfkk 40 ejh kksa dk tk p ijh{k.k lqçfl¼ gm~mh jksx fo'ks"kk MkWñ,lñ,lñ >k ds usr`ro esa fd;k x;ka f'kfoj dk mn~?kkvu ivuk ds miegkiksj :iukjk;.k esgrk 14 us fd;ka f'kfoj Jh jatu esgjksfv;k dh iwt; ekrk Jherh 'kdquryk nsoh ds tue fnol ij vk;ksftr FkkA MkWñ >k ds lkfk MkWñ v'kksd okrl;k;u] MkWñ fno;sunq pks/jh] MkWñ feffkys'k dqekj] MkWñ ykyk bunqhkw"k.k] uohu dqekj,oa 15 ikjk esfmdy Vhe ds lkfk vkwçs'ku dk;z leiuu gqvka vlirky esa vhkh rd 776 ejh kksa dh 'ky; fpfdrlk dh tk pqdh gsa czt çns'k v#.kksn; vkxjk % lkr fnolh; fu%'kqyd fpfdrlk f'kfoj iqrsgkckn jksm flfkr,lñ,lñ MsaVy Dyhfud ij yxk;k x;ka f'kfoj esa nkar ls lecaf/r lhkh jksxksa dk fu%'kqyd bykt MkWñ lksjhk xqirk,oa MkWñ liuk xqirk }kjk lkr fnu rd fd;k x;k rfkk jksfx;ksa dks nokbz] ekmfk çsq'kuj vkfn fn, x,a f'kfoj dk mn~?kkvu djrs gq, vfrfjdr egkea=kh us fpfdrlk çdyiksa ds ckjs esa folrkj ls crk;ka bl volj ij MkWñ ;wñ,lñ tksgjh] riu lsb] MkWñ e`nqy tqustk miflfkr FksA gflrukiqj cq<+kuk eq ký+i+qjuxj % 22 flrecj 2013 dks gfm~m;ksa esa dsfy'k;e dh tk p f'kfoj MkWñ jktho ds yqglkuk jksm flfkr jkt Dyhfud ij fu%'kqyd yxk;k x;k] ftles a vk/qfud e'khuks }kjk gfm~m;ksa esa dsfy'k;e dh tk p dh xbz,oa mfpr ijke'kz fn;k x;ka f'kfoj ls 92 ejh k ykhkkfuor gq,a lk/kj.k lhkk dk vk;kstu lkaofj;k LohV~l ubz rglhy ij fd;k x;ka lhkk esa eq ký+i+qjuxj lkeçnkf;d naxksa esa ekjs x;s funkzs"k yksxksa dh e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 27

26 vkrek dh 'kkfur ds fy, nks feuv dk eksu j[kdj J¼katfy nh xbza KARNATAKA SOUTH Badarayana, Jayanagar : A health checkup camp was organised on Sept at Navachetana School for disabled children. About 30 children were examined and necessary treatment and advice were given to them. Dr. Venkatachalapathy examined the children. ODISHA Jagannath Dham (Puri) : Branch organized a voluntary blood donation camp at Sadbhawana griha on the eve of 67 th Independence Day. Dr. Damodar Rout Hon'ble Minister Health & Family Welfare and MSME Govt of Odisha inaugurated the camp. Among others Sj. Naba Ku. Nayak, IAS Collector and Distt. Magistrate, Puri, P.D. DRDA, Additional Distt. Magistrate and Sub Collector, Puri were present. The blood bank officer Dr. Rajashri Pattanaik and her team collected 57 units of blood. ASSAM Karimganj : Branch organized a free cataract detection and operation camp (IOL) on 25 th Aug, 2013 at Surigram. Dr. Anup Kumar Daityari examined 74 patients and medicines were distributed free of cost. 25 patients were selected for cataract operation (IOL) and the operations were held at Karimganj Civil Hospital (Eye unit) from 26 th August 2013 onwards. PUNJAB EAST Dhuri : Branch organized a homeopathic camp on at village Bhojowali. Amarjit Singh Bhojowali made all arrangements for the camp in Sh. Gurdawara Sahib. All panchayat members were present Dr. Heena Garg examined 40 patients and gave free medicines to all. PUNJAB SOUTH Kotkapura : A blood donation camp and BMD test was arranged wherein 51 units was collected Sh. Harsh Arora and Umesh Tiwari also donated blood with their wives. HARYANA WEST Bhuna : Branch organised a spirometry camp at Satyam Hospital. 126 patients were checked for their asthamatic problems. Some patients were of COPD case. Medicines were given free of cost to the needy persons. Dr. Sunil Mehta explained preventive methods to the patients. UTTRAKHAND WEST 'Samarpan' Roorkee : A blood donation camp was held at Civil Hospital on the occasion of Gandhi Jayanti (2 nd 28 NITI Oct ) Dr. Srimohan co-ordinated with Dr. Rajat, Incharge of Govt. Blood Bank, for smooth organisation of the event. Branch members donated 60 units of blood. The entire team of office bearers led by Prof. Dr. Rama Bhargava (President) and Mrs. Rashmi Jain (Secretary) worked tirelessly to make this event a success. Er. Arvind Gupta, Mrs. Anita Gupta, Mrs. Farah Malik, & Dr. Ajay Bhargava extended their helping hand in making this event a success. MAHARASHTRA-II BVP Pathology lab in Pune held free of cost bood check up camps at ten different places for the health care of teenage girls. It was revealed that more than 50% girls were anemic due to lack of appropriate hemoglobin in their blood. These girls were administered iron capsules and other 15 multivitamin tablets. The basties in different slum areas are selected for permanent projects of sanskar as well as health and hygienic care training for these girls. Dry fruits, milk and iron containing food items are regularly provided to these girls. This project is undertaken jointly by Niramay Trust and BVP in Pune. D.B. Chitale, Anirudh Todkar, Harish Thakkar donated for the expenses of this project. MAGADH BIHAR Anugrha Puri colony ideal branch Gaya organised a medical camp for yatries on International Pitripaksh mela 2013 at Vishnudham Gaya for 15 days from to under the supervision of Shri Dinesh Prasad Singh, Secretary and Chairman Jiwan Dayani Society. More than 500 patients were examined and given free medicines by Dr. Abhay Simbha, Dr. D.K. Bhaskar, Dr. Ramadhar Tiwari, Dr. Arvind Kr. Tiwari and team of Doctors. A closing ceremony fo the camp was held on at Dr. Tiwari homeo clinic. Dr. Vinod Kumar Dudani Joint Commissinor sales tax was the chief guest. Smt. Suman Singh Chief Convenor gramin mahila vocational training centers thanked every one for their help to make the camp successful. ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

27 czãkorz duukst % ^larksa ds pj.kksa esa y{eh dk okl gs* ;g çopu egke.mys'oj ;rhuæuun fxjh vo/wr egkjkt us guqer Kku ;K esa J¼kyqvksa dks fn,a lekjksg esa kksuy laxbu ea=kh 'kf'k Hkw"k.k xqirk] çkurh; dks"kkè;{k MkWñ /hjsuæ nwcs] çkurh; mikè;{k gjlo:i oekz o vu; ekstwn jgsa dks x.kifr foltzu ij ikuh,oa is<k dh O;oLFkk dh xbza 02 ls rd LFkkuh; uksoy gkyv ifcyd Ldwy esa euk;k x;k] ftlesa cppksa dh jaxksyh] esgunh] Hkk"k.k] fuca/ d<+kbz vkfn çfr;ksfxrk djkbz xbza uxj ds 21 Ldwy ds cppksa us çfr;ksfxrk es a viuh çfrhkk dk çn'kzu fd;ka eq[; vfrffk uxj ikfydk dh ps;jesu Jherh ljkst ikbd jghaa lewgxku],oa yksd xhr çfr;ksfxrk esa 14 Ldwyksa ds Nk=k,oa Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka eq[; bvkok % LFkkiuk fnol mpp çkfkfed fo ky; iddk rkykc ij euk;k x;ka Jh,ñihñ,uñ nqcs us lalfkk dk ifjp; lhkh inkf/dkfj;ksa dks djk;ka bl volj ij miflfkr cppksa dks iqy] fcldqv] dsyk o VkWiQh dk forj.k fd;k x;ka o`{kkjksi.k ij eq[; vfrffk MkWñ osnçdk'k 'kqdyk us viuh iruh 'kf'k 'kqdyk ds lkfk feydj csy ds iks/s yxk,a mugkasus dgk fd o`{k viuk iwjk thou ijksidkj ds fy, le ir dj nsrs gsaa lkalñfrd dk;zøe esa çrh{kk pks/jh o leh{kk pks/jh dh eueksgd çlrqfr;ksa dks n'kzdksa us ljkgka eè; Hkkjr mùkj ohj rkr;kvksis] f'koiqjh % xqñoañnkñvñ ds vurxzr 70 fo ky;ksa ds 44 g kkj 159 fo k Fk;ksa esa ls 211 fo k Fk;ksa dks leekfur fd;k x;ka vè;{k,m~oksdsv uhjt xks;y] lfpo nhid fla?ky,oa dks"kkè;{k lq'khy xks;y us Ldwyksa esa igqapdj cppksa dks lecksf/r djrs gq, lhkh Nk=k@Nk=kkvksa dks ekrk&firk] xq#tuksa,oa ofj"b tuksa dk leeku djus] vius nkf;roksa vksj drzo;ksa dk fuozgu djus rfkk Lo;a Js"B cudj nwljksa dks Js"B cukus esa enn djus dh 'kifk fnykbza lewgxku çfr;ksfxrk esa gsiih Ms k o jax<+ jsuoks Ldwy us ck kh ekjha dk;zøe vè;{k nhid tsu FksA lapkyu Jherh jf'e fla?ky us fd;k tcfd f'kokth Xokfy;j % 10 vdvwcj dks xtjk jktk elhzgkse igqapdj fu%'kdr 40 cppksa dks Åuh LosVj] eks ks] 25 fdyks nky] 50 fdyks pkoy lfgr vu; mi;ksxh lkexzh forfjr dha forj.k dk;zøe ds eq[; vfrffk çkurh; ekxzn'kzd nhid HkkxZo Mcjk FksA MkWñ oshko nhoku] 'kk[kk lfpo lat; /ou dk ljkguh; ;ksxnku jgka v'kksduxj % f kyk eq[;ky; ls yxhkx 30 fdehñ nwj flfkr xzke Fkwcksu,oa tsu efunj ifjlj esa dsei yxkdj eksleh chekfj;ksa ds jftlvmz 415 ejh kksa dk ijh{k.k dj mugsa eksds ij gh fu%'kqyd nok forfjr dh xbza nok forj.k esa Jh coys'k ukenso,oa Jh çk'kq tsu dk fo'ks"k lg;ksx jgka f kyk/h'k larks"k fej }kjk vklsu jksm ij flfkr Vhfj;k igkm+h ij 'kk[kk }kjk lajf{kr ism+ iks/ksa dk fujh{k.k djk;k x;ka fctyh O;oLFkk ds LFkk;h fujkdj.k gsrq egksn; }kjk iou pddh ds laca/ esa Hkh ppkz dh xbz,oa ekxz ds pksm+hdj.k gsrq lacaf/r vf/dkfj;ksa dks voxr djk;k x;ka 18 fo ky;ksa ds yxhkx 1200 fo k Fk;ksa us 12oha ijh{kk dsuækssa ij,d lkfk ofj"b oxz d{kk 9 ls 12 Hkkjr dks tkuks ijh{kk esa leekfur gq,a blds lkfk gh lhkh dsuæksa ij lhkh fo ky;ksa ds iwoz d{kk ds çfke,oa f}rh; LFkku ds fo k Fk;ksa dks rfkk mdr fo ky; ds p;fur nks f'k{kdksa dks fryd yxkdj JhiQy HksaV dj xqñoañnkñvñ dk;zøe j[kk x;ka 24 f'k{kdska,oa 48 fo k Fk;ksa dks leekfur fd;k x;ka lkfk gh 125 fofhkuu çtkfr;ksa ds iks/ksa dk Hkh jksi.k fd;k x;ka gflrukiqj tuin lgkjuiqj dh çfke f kyk Lrjh; lhkk dk vk;kstu laldkj 'kk[kk }kjk veckyk jksm flfkr LdkbZykdZ ds lhkkxkj esa fd;k x;ka 'kqhkkjehk çkurh; vè;{k estj lr; çdk'k xksm+] çkurh; egklfpo ujs'k puæ xks;y] dks"kkè;{k bañ chñmhñ 'kekz o mikè;{k fouhr laxy us fd;ka f kyk vè;{k dey çdk'k 'kekz o f kyk laj{kd,ñ,uñ vxzoky us lhkk esa vkus ds fy, lhkh vfrffk;ksa dk /U;okn fd;ka lgkjuiqj 'kk[kk }kjk xjhc du;k fookg esa fd;s x;s lg;ksx ds ckjs esa crk;k x;ka lgkjuiqj esu 'kk[kk }kjk fodykax lgk;rk] dq"b vkje] xks vkhkkj lfpo nhid fla?ky }kjk Kkfir fd;k x;ka lsok dkoam+ + laok f'kfoj vkfn lsok dk;ks ± dk myys[k fd;k x;ka ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine : uhfr 29

28 xzsvj 'kk[kk }kjk f kyk vlirky ds ikl yxk;s x;s ty dk dkwom+ lsok f'kfoj esa lghkkfxrk dh xbza laldkj 'kk[kk }kjk f'k{kk esfmdy dsei ty forj.k o`{kkjksi.k vkfn lsok dk;ks± dk myys[k fd;k x;ka #æk{k 'kk[kk }kjk gfj}kj esa xaxk iwtu o mmku ds lg;ksx ls xjhc cppksa dks i<+us dk mrñ"v dk;z fd;k tk jgk gsaa f kyk lfpo jkds'k feùky us crk;k fd iquhr xks;y o gal dqekj xqirk ds lg;ksx ls cuoklh dy;k.k ;kstuk esa lgk;rk ds fy, ` 5100 çkurh; vè;{k dks fn;s x;sa cm+ksr % xqñoañnkñvñ es a 5 f'k{kdks a dks 'kkwy o ekyk rfkk çrhd fpé nsdj leekfur fd;k x;k vksj 10 Nk=kksa dks Hkh fofhkuu ijh{kkvksa esa vpns vad ykus ij leekfur fd;k x;ka uxj esa fudkyh x;h ok "kd jfk ;k=kk egksrlo esa çlkn forfjr fd;k x;ka Lokeh foosdkuun ds O;fDrRo ds Åij,d xks"bh dk vk;kstu fd;k x;ka vk [kksa ds,d fpfdrlk f'kfoj esa fnyyh ls vk;s MkDVjks a us 235 ejh kks a dh tk p i'pkr~ fu%'kqyd nokbz;k forfjr dh x;haa jdr çdyi dh O;oLFkk ds vurxzr 92 ;wfuv jdr ejh kksa dks fnyok;k x;ka ^laldkj* lgkjuiqj % dks ek/ksuxj y{eh /ke esa Jh uohu pksgku o lsok fe=k e.my ds lg;ksx ls Hk.Mkjk leiuu gqvka fu%'kqyd fpfdrlk f'kfoj dks 'kkl=khuxj esa yxk;k x;k] ftlesa MkWñ fot; xqirk }kjk jksfx;ksa dh fpfdrlk dh xbza xqñoañnkñvñ,lñdsñ xxz dh vè;{krk esa djk;k x;ka fodykax lsok dh dm+h esa us=kghu Nk=kksa dks nksigj dk Hkkstu djk;k x;ka Hkkjr dks tkuks ç'ueap çfr;ksfxrk dfu"b oxz ds 6] ofj"b oxz ds 6 Nk=k@Nk=kkvksa ds eè; gksvy LdkbZ ykdz ds lhkkxkj esa djk;h x;h ftlesa 3 fo ky;ksa us Hkkx fy;ka esu lgkjuiqj % ekfld ikfjokfjd lhkk f'k{kd fnol ds :i esa leiuu gqbza eq[; vfrffk Jh lq/hj tks'kh jgs] ftugsa o"kz 2013 esa jk"vªifr vokmz ls uok kk x;k FkkA lfpo MkWñ iadt xqirk çkurh; la;kstd MkWñ gfjvkse xqirk o dk;zøe la;ksftdk Jherh uhye vxzoky }kjk vfrffk;ksa dk laf{kir ifjp; fn;k x;ka jkf/dk }kjk u`r; çlrqr fd;k x;ka [ksyksa ds vkd"kz.k esa fofhkuu Ldwyksa ds çfrhkkoku Nk=k@Nk=kkvksa dks esmy o Le`fr fpé nsdj leekfur fd;k x;ka Jherh o Jh iadt xqirk }kjk xks'kyk esa #ñ 2100 dk va'knku rfkk lkou dfkk ds fy, jke efunj esa 20 fdyks nw/ çlkn ds fy, fn;k x;ka dks"kkè;{k eukst dqekj fla?ky }kjk ekuo efunj esa o`¼ cqtqxksa ds fy, uk'rs dh O;oLFkk dh x;h ftlij vuqekfur [kpz #ñ 3100 vk;ka enj VSjslk gkse esa eancqf¼ cppksa dh lgk;rkfkz [kk lkexzh Hks av dh xbz rfkk ekuo efunj es a # 1100 dk va'knku Hkh fn;k x;ka fu%'kqyd ân; tk p f'kfoj (in collaboration with Fortis Escorts Hospital) esa yxk;k x;ka iyyoiqje] esjb % rht egksrlo dk;zøe esa lhkh cguksa us HkfDr xhrksa ds lkfk&lkfk lkou ds xhr çlrqr fd;s rfkk rht D+ohu dk p;u Hkh fd;k x;ka lelr dk;zøe Jherh ek/qjh fejk efgyk la;ksftdk,oa MkWñ js[kk frokjh ds funsz'ku esa leiuu gqvka fpfdrlk f'kfoj nso efunj esa yxk;k x;ka ftles a yxhkx 350 dkwofm+;ks a dk mipkj gqvk rfkk mugs a nokbz;k forfjr dh xb±a çkur ls estj lr;çdk'k xksm+ us viuk lg;ksx çnku fd;ka eq ký+i+qjuxj (fojkv) % egkohj pksd ij vk;ksftr gfj;kyh rht egksrlo ikfjokfjd lhkk dh Jherh e/q xks;y,oa MkWñ js[kk xks;y la;kstd FkhaA iqjldkj forj.k ds vfrfjdr Jherh ifjuk xxz dks rht D+ohu f[krkc ls uok kk x;ka if'peh mùkj çns'k xk+f k;kckn ^'kfdr* % rhtksrlo dks"kkè;{k rwfydk lsb,oa Å"kk jk; ds vkfrf; esa euk;k x;ka ^Hkkjr dks tkuks* esa rhu fo ky;ksa ds 200 Nk=k@Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka jk"vªh; [ksy fnol ds miy{; esa ekuo lsok lalfkku Ldwy ds cppksa esa çfr;ksfxrk djokbz xbza 16 flrecj dks fo'odekz iwtk ds miy{; esa lqunj dk.m ikb dk vk;kstu j[kk x;ka Hkxr flag dh t;urh ds miy{; esa ekyk Le`fr gkse esa 30 vukfk cppksa dks lgk;rk gsrq [kk lkexzh crzu] cppksa ds dim+s rfkk pknj lsv HksaV fd;s x;sa LokLF; f'kfoj esa yxhkx 60 efgykvksa dh tk p dh xbza vè;{kk inek ftuny ds lkfk lhkh lnl;ksa dk iwjk lg;ksx jgka rwfydk lsb us cppksa dks rduhfd i<+kbz ds fy, çsj.kk lsok lalfkku dks dei;wvj HksaV fd;ka /jrh mrlo esa 50 ism+ iks/s 'kkl=kh uxj esa?kj&?kj tkdj ckavs rfkk 50 iks/s lhñ Cykd 'kkl=kh uxj ds ikdz esa yxk;s x;sa dk;zøe esa ik"kzn lr;iky ;kno Hkh miflfkr jgsa >qxxh&>ksim+h ds Ldwy rfkk vkdk'k nhi Ldwy esa 100 cppksa dks fcldqv ds isdsv ckavs x;sa laldkj flduækckn % 07-ls rd lañlñ dk vkjehk vè;{k tqxy fd'kksj caly ds fuokl ij gou,oa çopu }kjk fd;k x;ka nks ;ksx f'kfojksa /ezçlfk esfjt gkse,oa ljlorh f'k'kq efunj ds 25 iq#"k,oa 15 efgykvksa us Hkkx fy;ka foosdkuun ds thou ij O;k[;ku] Hktu laè;k dk vk;sktu,oa LokLF;,oa us=k tk p f'kfoj dk vk;kstu xzke x<+kuk ds çkbzejh Ldwy esa fd;k x;ka 30 rqylh ds iks/ksa dk forj.k fd;k x;ka çfkfed fo ky; usnkeiqj esa yxhkx NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

29 a a IVrd Proof Nk=k o Nk=kkvksa dks LVs'kujh [ksydwn çfr;ksxrk dk vk;kstu vxzlsu fmxzh dkwyst ds çkax.k esa fd;k x;ka jkthkk"kk fgunh dko; xks"bh ljlorh f'k'kq efunj esa vk;ksftr gqbza la;kstd fohkksj xqirk jgsa xqñoañnkñvñ esa Lokeh n;ky HkVukxj ckfydk b.vj dkwyst dh ç/kukpk;kz Jherh fuezy ;kno,oa f'kf{kdkvks dks muds fof'k"v ;ksxnku,oa dk;ks± ds fy;s iq"i xqpn] JhiQy /k ed iqlrdsa,oa ç'kflr i=k nsdj mugsa leekfur fd;k x;ka laokn xk+f k;kckn % 6 flrecj dks xqñoañnkñvñ esa 2 f'kf{kdkvksa,oa 5 Nk=kksa dk vfhkuunu fd;k x;ka lewgxku çfr;ksfxrk esa 5 fo ky;ksa us Hkkx fy;ka çfke iqjldkj fotsrk jkefd'ku bulvhv~;wv olqu/jk jgka lalñfr lirkg dk vkjehk dks 51 rqylh ds forj.k ls fd;k x;ka dks xåpkjk nku] vukfkky; esa Hkkstu] Vªkblkbfdy nku] rfkk dq"b vkje esa rsy vkfn nku fd;k x;ka çkurh; vè;{k okxh'k fnudj,oa dks"kkè;{k jktho vxzoky miflfkr jgsa lkfgckckn fojkv % dks jkñlñxñ es a yxhkx 6 Ldwyks a us Hkkx fy;ka eq[; vfrffk,eñ,yñlhñ (chñ,lñihñ) çr;k'kh Jh eqdqy miè;k; jgsa fodykax lsok ds vurxzr,d fodykax dks lqunj dk.m çdyi /u ls Oghy ps;j fnyokbz xbza efgykvksa gsrq esgunh] jaxksyh] Fkky lttk] ikd dyk vkfn dks vk;ksftr fd;s x;sa cppksa dh iqsalh Mªsl vksj u`r; çfr;ksfxrk Kkunhi ifcyd Ldwy esa vk;ksftr gqbza jk/k Ñ".k ikdz esa vkjñmcy;wñ,ñ ds lg;ksx ls [ksydwn çfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;ka dk;zy; ifjlj esa rqylh forj.k vk;kstu esa yxhkx 150 iks/ksa dk forj.k fd;s x;sa Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk esa yxhkx 10 Ldwy ds Nk=k@Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka dk;kz;y ifjlj esa laj{kd MkWñ,lñihñ,lñ jk?ko,oe~ MkWñ,lñ,lñ 'kekz,oe~ Jh,lñihñ oekz }kjk èotkjksg.k djok;k x;ka cqyun'kgj ^xksjo* % gfj;kyh rht dks gksvy dy'k esa efgyk la;ksftdk Jherh eatw daly ds lapkyu esa efgyk lnl;ksa,oe~ cppksa us euk;ka Jherh uhuk vxzoky dks rht Dohu pquk x;k ijh{kk esa Js"B çn'kzu ij 'kk[kk ifjokj ds cppksa dks iqjldkj ikfjrks"kd,oe~ çek.k i=k forfjr fd;s x;sa lalñfr lirkg es a gou] lqunjdk.m dk ikb] xks&lsok] èotkjksg.k ds mijkur rqylh iks/k dk forj.k] ;ksx,oa çkñfrd fpfdrlk f'kfoj] iks/kjksi.k] fu%'kqyd gkse;ksisffkd fpfdrlk f'kfoj funku,oa nok forj.k rfkk fu%'kqyd 'kwxj] gheksxyksfcu] CyM xqzi dk ijh{k.k dk;zøe fd;s x;sa egkdks'ky jhok % 'kk[kk lnl; dsñdsñ pksjfl;k ds vk Fkd lg;ksx ls eqgyysokyksa us feydj x.ks'k ew r dh LFkkiuk dh rfkk 18 flrecj dks x.kifr ckik eks;kz ds xxu Hksnh mn~?kks"k ls foltzu fd;k x;ka lfpo dsñdsñ pksjfl;k }kjk flu/h pksjkgk ij Hkxoku Jh Ñ".k dh eueksgd >k dh ltkbz xbza gksvy li+qkjh fjtsulh esa vk;ksftr csbd esa dvuh ls i/kjs çkur ds laxbu ea=kh Jh jkts'k tsu,oa lruk ls i/kjs {ks=k lsok çeq[k Jh yfyr egs'ojh dk Lokxr 'kk[kk vè;{k,ñihñ xqirk us fd;ka bl volj ij 'kk[kk laj{kd çksñ chñihñ lwjh us viuk mncks/u fn;ka tcyiqj % 20 flrecj dks iafmr jfo'kadj 'kqdy LVsfM;e es a nksm+ Li/kZ dk vk;sktu vè;{k fuf'kdkar pks/jh,oa lfpo thrsuæ dqyd.khz ds usr`ro esa leiuu gqvka i;kzoj.k dks lajf{kr j[kus,oa ty Ïksrksa dh 'kq¼rk cuk, j[kus gsrq vkt dh vko';drk vuqlkj ew r;ksa dk foltzu fo'ks"k :i ls cuk;s dq.m esa gh gksuk pkfg,a ftlls fd is; ty Ïksrksa dks çnw"k.k ls cpk;k tk ldsa bl volj ij,m~oksdsv fot; 'kadj ik.ms;] MkWñ lat; NÙkkuh rfkk çnw"k.k fu;a=k.k cksmz] eè; çns'k dk fo'ks"k lg;ksx jgka e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 31

30 a a IVrd Proof vo/ çns'k ijegal y[kuå % lañlñ esa igyk dk;zøe 'kk[kk vè;{k lurks"k dqekj diwj ds funsz'ku esa gfj;kyh rht dk mrlo jkuh y{eh ckbz eseksfj;y Ldwy esa leiuu gqvka lekiu lekjksg MkWñ,lñlhñ jk; iwoz egkiksj dh vè;{krk rfkk eq[; vfrffk c`tsuæ flag oekz jk"vªh; la;kstd lalñfr dk;z,oa fof'k"v vfrffk t;iky flag çca/d,oa lalfkkid jkuh y{eh ckbz fo ky; lewg dh miflfkfr esa leiuu gqvka lapkyu Jh f'kosuæ çrki JhokLro us fd;ka 'kk[kk ds 23 iwoz nkf;ro/kfj;ks dks Le`fr fpé nsdj leekfur fd;k x;ka vur esa lhkk dks f'ko'kj.k vlfkkuk Jherh Å"kk vlfkkuk] MkWñ fxjh'k xqirk }kjk lecksf/r fd;k x;ka laldkj] bfunjkuxj y[kuå % dks f'k{kd fnol ds volj ij ljlorh fo k efunj b.vj dkwyst,oa Msi+QksfMy b.vj dkwyst esa xqñoañnkñvñ esa es/koh Nk=kkas dks Jh Hkxorh çlkn oktis;h] Jh ihñ,uñ xqirk] Jh euksgj çlkn] MkWñ vkjñ,ñ fejk,oa Jherh ek;k fejk }kjk uxn iqjldkj fn;k x;ka dks vflerk fo ky; esa Hkh vfhkuunu ds lkfk cppksa us u`r;,oa xk;u rfkk fp=kdyk çfr;ksfxrk esa Hkh Hkkx fy;ka vè;kfidkvksa rfkk cppksa dks iqjldkj Hkh forfjr fd;s x;sa dk;zøe MkWñ js[kk flag dh ns[kjs[k esa leiuu gqvka ;qok Hkkjr ds ç.ksrk Lokeh foosdkuun fo"k; ij,d fuca/ çfr;ksfxrk vk;ksftr dh x;ha dks Msi+QksfMy b.vj dkwyst es a esgunh] dy'k lttk] jaxksyh,oa fp=kdyk çfr;ksfxrk dk vk;kstu fd;k x;ka dks vkjñ,yñchñ Ldwy es vk;ksftr jkñlñxkñ dk;zøe ds eq[; vfrffk lekt lsoh Jh fouksn dqekj JhokLro FksA 5 Ldwyks a us Hkkx fy;k fyfvy,aftyl Ldwy us nksuksa xhrksa esa çfke LFkku çkir fd;ka dk;zøe ds vè;{k MkWñ,uñihñ iq"d.kkz jk"vªh; la;kstd lexz xzke fodkl ;kstuk FksA yksdeku; y[kuå % dks Ýyksja sl ukbzfvaxy b.vj dkwyst U;w gsnjkckn esa f kyk Lrjh; Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk dh x;h] ftlesa twfu;j o lhfu;j nksuksa gh xzqi esa Ýyksjasl ukbzv,axy ds Nk=kksa dh Vhe çfke LFkku ij jgha çfrhkkxh Nk=kksa dks vè;{kk vpzuk JhokLro us çek.k i=k ckavs rfkk lk/uk flag o pquuhyky okyehfd us lhkh çfrhkkfx;ksa dks esmyl iguk;sa lalñfr lirkg esa yxhkx 25 dk;zøe gq,a ftuesa fel lkouh] esgunh yxkvksa] jk[kh cukvksa] okn&fookn] yksdxhr o LokLF; ijh{k.k dk;zøe eq[; jgsa eq[; vfrffk tflv~l,ñ lhñ oekz rfkk fof'k"v vfrffk Jh c`tsuæ flag oekz jk"vªh; lsøsvjh lkalñfrd lirkg FksA 32 NITI czt çns'k v#.kksn; vkxjk % rktxat flfkr xka/h xzke dq"b vkje esa jgus okys 120 dq"b jksfx;ksa gsrq,d fnu ds Hkkstu dh O;oLFkk dh x;ha la;kstd Jh eukst tsu,oa mudh /eziruh Jherh jhrk tsu us miflfkr lnl;ksa ds çfr vkhkkj O;Dr fd;ka o;kso`¼ lektlsoh Jh tloar jk;] laj{kd MkWñ tsñdsñ tqustk] MkWñ ;wñ,lñ tksgjh],oa vu; miflfkr FksA leiz.k CyM csad f'kfoj esa lnl;ksa us 20 ;wfuv jdrnku fd;ka Vh;lZ eun cqf¼ lalfkku 'kkl=khiqje esa xqñoañnkñvñ dk;zøe esa lalfkku dh funsf'kdk MkWñ jhrk vxzoky] ç/kukpk;kz Jherh lquhrk ikbd,oa lalfkku esa çf'k{k.k çkir djus okys lozjs"b fo k Fk;ksa dks esmy çnku dj mudk vfhkuunu fd;k x;ka eq[; vfrffk jk"vªh; ea=kh MkWñ r#.k 'kekz FksA ladyi vkxjk % 'kk[kk us lekt esa laldkjksa dh LFkkiuk ds fy, tkxj.k dh laldkj'kky dks leekfur fd;ka okvj odlz esa gq, lekjksg dk mn~?kkvu jk"vªh; egkea=kh,lñdsñ o/ok us fd;ka jk"vªh; ea=kh MkWñ r#.k 'kekz us crk;k fd ifj"kn~ lekt esa laldkjksa dh LFkkiuk djus okys laxbuksa dks leekfur djrh gsa 'kk[kk lnl;ksa ds ekrk&firk dks Hkh leekfur fd;k x;ka vè;{krk vè;{k vfuy [kjcank us vksj lapkyu lfpo lat; diwj us fd;ka jk"vªxku ds çfr leeku dk Hkko tkx`r djus ds vfhkuo vfhk;ku ^ek rq>s ç.kke* ds fy, vej mtkyk dks Le`fr fpé] JhiQy rfkk 'kkwy çnku dj leekfur fd;k x;ka leidz vkxjk % eksrhyky usg# jksm flfkr vkaxuckm+h çf'k{k.k dsuæ esa xks"bh vk;ksftr dh xbza blesa MkWñ vfhkyk"k çdk'k vksj MkWñ fnxtsuæ flag us efgykvksa dks dbz çdkj dh 'kkjhfjd lel;kvksa ls cpus ds mik; crk,a MkWñ nhik jkor] MkWñ vfer vxzoky] MkWñ çfeyk pkoyk Hkh miflfkr FksA bl volj ij jk"vªh; foùk ea=kh MkWñ dsñ,yñ xqirk dk vfhkuunu fd;k x;ka eksrhyky Hkou esa narjksx fo'ks"kk MkWñ fnxtsuæ flag ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine : 1

31 us nar jksxksa ds ckjs esa tkudkjh nha eq[; fi+qjks kkckn % lañlñ ds vurxzr 29 flrecj dks fofhkuu dk;zøeksa dk vk;kstu fd;k x;ka eq[; vfrffk jk"vªh; foùkea=kh MkWñ dsñ,yñ xqirk] eq[; odrk Jh gfjukjk;.k prqosznh] Lokxrkè;{k Jh eqds'k dqekj xqirk] çns'k vè;{k MkWñ fno;k ygjh] kksuy egkea=kh latho tsu miflfkr FksA Hkkjr dks tkuks ç'ueap vk;kstu dqunuyky 'kekz dh Le`fr esa fd;k x;k] ftlesa dfu"b oxz esa 12 Ldwyksa dh p;fur Vheksa us lghkkfxrk dha Nk=k vfhkuunu jkeçdk'k caly dh Le`fr esa vk;ksftr fd;k x;ka fofhkuu fo ky;ksa ds 20 es/koh Nk=k@Nk=kkvksa dks leeku&i=k rfkk iqjldkj nsdj leekfur fd;k x;ka jk"vªh; lewgxku,oa yksdxhr çfr;ksfxrk esa 11 fo ky;ksa dh 21 Vheksa us lghkkfxrk dha Lo.ke o"kz ds miy{; esa laj{kd,oa iwoz vè;{kksa dk leeku fd;k x;ka vkb f kyksa esa Hkze.k djus okyh lkbfdy lans'k ;k=kk dk 'kqhkkjehk fd;k x;k blesa 20 lkbfdy lokjkas us çfrhkkx fd;ka vyhx<+ % gsfjvst b.vjus'kuy Ldwy] çhfe;j uxj ij Ldwy ç/kukpk;z lq'khy puæ] lfpo dsyk'k puæ ok".ksz; us èotkjksg.k fd;ka rht egksrlo iqqyokjh xslv gkml es a vk;ksftr gqvk ftldk 'kqhkkjehk jk"vªh; foùk ea=kh MkWñ dsñ,yñ xqirk us fd;ka nks fnolh; cky laldkj f'kfoj os jk[kh cukvks çfr;ksfxrk djkbz xbza f kyk dkjkxkj ij gkse;ksisfkh LokLF; f'kfoj,oa nok forj.k dk 'kqhkkjehk Jh,lñihñ ;kno ofj"b tsy v/h{kd dkjkxkj us fd;ka yxhkx 500 dsfn;ksa dk LokLF; ijh{k.k mudks fu%'kqyd nok nh xbza iqsulh Msªl] nksgk lqukvks o fy[kks rfkk dy'k lttk dk vk;sktu enlz Vp Ldwy ij Ldwy çca/d Jherh vkjrh feùky us fd;ka 'kk[kk ds lhkh lnl;ksa us feydj 101 iks/s yxk;sa nur ijh{k.k f'kfoj fujatu yky cky efunj ij yxhkx 90 cppksa dk nur ijh{k.k dj VwFkisLV,oa VwFkcz'k ckavs x;sa Vhdkjke du;k b.vj dkwyst dh lhkh 68 vè;kfidkvksa dk leeku fd;k x;ka lqunje~ vyhx<+ % ljlorh ckfydk fo k efunj es a rhu Nk=kkvksa dks Le`fr fpé nsdj leekfur fd;k x;k rfkk,d xjhc Nk=kk dks mldh i<+kbz gsrq 3600 #i;s i+qhl nh xbza ljlorh fo k efunj esa d{kk 6 ls 10oha rd dh Nk=kkvksa ds eè; jk[kh cukvks a çfr;ksfxrk o f kyk Lrjh; fp=kdyk çfr;ksfxrk djkbz xbza f kyk dkjkxkj esa 1 flrecj 2013 dks o`¼ fpfdrlk f'kfoj dk vk;kstu fd;k x;ka f'kfoj dk mn~?kkvu jk"vªh; foùk ea=kh MkWñ dsñ,yñ xqirk us fd;ka f'k{kd fnol ij 55 f'k{kdksa dks 'kkwy] ivdk o Le`fr fpé nsdj leekfur fd;k x;ka 'kk[kk lqunje~ o e;wjh us la;qdr :i ls f kyklrjh; lalñr lewgxku o yksdxhr çfr;ksfxrk fofhkuu Ldwyksa ds Nk=k@Nk=kkvksa ds eè; ok".ksz; dkwyst esa j?kqukfk Hkou esa djkbz ftldk 'kqhkkjehk,ñmhñ,eñ flvh lpku dh iruh,s'o;kz lpku us fd;ka f kyk Lrjh; fofhkuu Ldwyksa esa fuca/ çfr;ksfxrk djkbz xbza 21 Ldwyksa us bl esa Hkkx fy;ka çkurh; laj{kd Jh gfjjke xqirk o 'k'kh xqirk ds lkstu; ls rqylh iks/ksa dk forj.k fd;k x;ka csvh leeku lekjksg esa 'kgj dh çfrf"br o vkrefuhkzj csfv;ksa dks leekfur fd;k x;ka MkWñ fnus'k xqirk ds lkstu; ls xqirk u lx gkse tsy jksm ij xqnsz ifkjh] çkslvsv dh tk p dk fu%'kqyd dsei yxk;k x;ka ^r#.k* fiqjks kkckn % 11 flrecj dks ^Hkkjr tkxks nksm+* Lokeh foosdkuun pksd ls çkjehk gksdj rhu fdyksehvj dk ekxz r;dj fiqj Lokeh foosdkuun pksd igq ph] ftlesa 7 fo ky;ksa ds d{kk 9 ls 12oha rd ds 300 fo k Fk;ska us lghkkfxrk dha nksm+ ds la;kstd fuorzeku 'kk[kkè;{k vfhk"ksd feùky,oa lelr çkurh; inkf/dkfj;ks a dh miflfkfr es a liqyrk iwoz leiuu gqvka Lokeh foosdkuun fuca/ çfr;ksfxrk ds vurxzr 7 fo ky;ksa ls d{kk 11 o 12oha ds Nk=k@Nk=kkvksa ls 31 fuca/ çkir gq,a Hkkjr dks tkuks ç'ueap dk vk;kstu c`tjkt flag b.vj dkwyst esa leiuu gqvka 16 fo ky;ksa ds 44 fo k Fk;ksa us lghkkfxrk dha 14 flrecj fgunh fnol ds volj ij Lokeh foosdkuun fuca/ çfr;ksfxrk es a fotsrk jgs fo k Fk;ks a dks iqjlñr fd;k x;ka jk"vªh; lewgxku es a dqy 6 fo ky;ks a dh Vheks a us Hkkx fy;ka Jh x.ks'kksrlo 2013 dk,d fnolh; vk;kstu çdyi çhkkjh Jh va'kqy vxzoky,oa çdyi lnl; fuf[ky feùky ds vfkd ifjje ls liqyrk iwozd leiuu gqvka fmckbz % dks lewgxku çfr;ksfxrk dk vk;kstu Jhjke dkwyst vkwiq bathfu;fjax,.m esustesuv esa fd;k x;ka eq[; vfrffk c`ts'k ldlsuk FksA f=kos.kh nùk czãkpkjh czãfo k efunj dh Vhe çfke vkbza lapkyu Jh ihñihñ flag us fd;ka dk'kh çns'k lr;e okjk.klh % Lokeh foosdkuun dh iq.;frffk ij lr;e ifjokj ds lnl;ksa }kjk lsok dk;z ds rgr ek 'kkjnk vkje fipk'k ekspu okjk.klh esa 2 cppksa dks iwjs o"kz ds leiw.kz [kpz ` çnku fd;k x;ka fu%'kqyd nok forj.k ` 5000 dh nok eqmqokmhg flfkr dsyk'k eb dks xjhc jksfx;ks a dh lsokfkz çnku fd;k x;ka ikfjokfjd xks"bh jfk;k=kk flfkr gksvy dugs;k yky Le`fr Hkou esa leiuu gqbza jkeuxj] okjk.klh % xqñoañnkñvñ ds rgr I;kjh nsoh b.vj dkwyst riksou esa Jh f'koiwtu f}osnh çkpk;z çhkqukjk;.k jktdh; b.vj dkwyst o Jherh fu'kk flag çkpk;kz jk/k fd'kksjh e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 33

32 a a IVrd Proof jktdh; ckfydk fo ky;] jkeuxj dks leekfur fd;k x;ka jkñ lewgxku esa çfke LFkku jk/k fd'kksjh jktdh; ckfydk fo ky; dh Nk=kkvksa us çkir fd;ka lalñfr lirkg esa Lokeh foosdkuun th ij Hkk"k.k çfr;ksfxrk] pyks xkao dh vksj] ty tfur jksxksa ls cpko fo"k; ij ifjppkz] xaxk çnw"k.k ij Hkk"k.k çfr;ksfxrk] o`{k gh thou gs] dk;zøe esa o`{kkjksi.k leiuu gqvka eq[; vfrffk fo'o fo[;kr rcyk oknd v'kksd ik.ms; FksA 2013 ydh neiùkh MkWñ fnyhi dqekj xqirk dks pquk x;ka vk kex<+ % 8 flrecj dks ckck xksih ukfk Lekjd b.vj dkwyst ds çkax.k esa o`{kkjksi.k esa çkurh; dk;zdkfj.kh lnl; MkWñ v'kksd dqekj JhokLro miflfkr jgsa iwokzpay fmxzh dkwyst ds lhkkxkj esa xkslokeh rqylh nkl dh t;urh ij vk;ksftr xks"bh esa eq[; odrk çksñ çhkqukfk flag e;ad jgsa gfj;kyh rht egksrlo esa eq[; vfrffk Jherh m"kk 'kekz FkhaA lapkyu la;qdr :i ls Jherh eatqyrk vxzoky efgyk la;ksftdk,oa lfpo vkuun eksgu JhokLro us fd;ka dk;zøe es a 10&15 o"kz ds cppksa dh esgunh çfr;ksfxrk rfkk iq#"kksa dh dqlhz nksm+ us lcdks vkdf"kzr fd;ka 5 flrecj dks çfrhkk fudsru Ldwy ds çkax.k esa xqñoañnkñvñ dk;zøe esa eq[; vfrffk tuin ds ofj"b iqfyl v/h{kd Jh vjfoun lsu vkbzñihñ,lñ jgsa rhu xq#tuksa dks leekfur fd;k x;ka 16 Nk=kksa dk Hkh vfhkuunu fd;k x;ka mùkjk[k.m if'pe çkur }kjk vk;ksftr Lo.kZ t;urh lekjksg esa crksj eq[; vfrffk cksyrs gq, jkt; lhkk lkaln r#.k fot; us dgk fd Hkkfoi mùkjk[k.m dh lsok ds fy,,d cgq vk;keh IysViQkeZ gsa fof'k"v vfrffk iwoz fo/ku lhkk vè;{k gjca'k diwj us vkg~oku fd;k fd vhkh dk;z iw.kz ugha gqvk gs] gesa lalfkkidksa ds mís';ksa dks iwjk djus ds fy, vksj,d tqvrk ds lkfk dke djuk gksxka jk"vªh; okbzl ps;jesu ouoklh lgk;rk b±ñ vfouk'k puæ vksgjh] vè;{k bzñ eukst xks;y] iwoz vè;{k xksiky Ñ".k feùky] jk"vªh; la;ksftdk lsfeukj Jherh lfork diwj us Hkh lacksf/r fd;ka dk;zøe dk lapkyu çkurh; egklfpo MkWñ jtr vxzoky o çkurh; mikè;{k MkWñ foeydkar uksfv;ky us la;qdr :i ls fd;ka /U;okn Kkiu nsgjknwu 'kk[kk vè;{k lq'khy c=kk us fd;ka dksv}kj % 'kk[kk }kjk ^o`{k yxkvks,oa i;kzoj.k cpkvks*a dk;zøe esa gseunkl ljlorh f'k'kq fo k efunj tkudh uxj esa fofhkuu çtkfr ds yxhkx 50 o`{k yxk;s x;sa f kyk nqx/ la?k ds iwoz vè;{k eksgu flag jkor us,d o`{k yxkdj 'kqhkkjehk fd;ka Hkkjr dks tkuks ds çfke l=k esa 6 flrecj dks 37 fo ky;ks a ds 4611 fo k Fk;ska us Hkkx fy;ka finys o"kz dh rqyuk esa bl o"kz 'kk[kk Lrj ij yxhkx,d gtkj vf/d fo k Fk;ksa us dk;zøe esa Hkkx fy;ka çfr;ksfxrk dk la;kstu Jh eksgu flag jkor,oa gjh'k esanksyk us fd;ka æks.k] nsgjknwu % 'kk[kk us Jherh MkSyh dh vè;{krk esa uxj fuxe çs{kkxzg esa 14 flrecj 2013 dks LFkkiuk fnol] xqñoañnkñvñ,oa jk"vªh; lewgxku çfr;ksfxrk] Lo.kZ t;urh o"kz lekjksgksa dk çkjehk fd;k x;ka MkWñ jes'k iks[kfj;ky fu'kad iwoz eq[;ea=kh] b±ñ vfouk'k puæ vksgjh] Jherh lfork diwj rfkk bañ eukst dqekj xks;y us 'kk[kk ds ofj"b lnl;ksa dks 'kkwy vks<+kdj rfkk ç'kflr i=k Hks av dj leekfur fd;ka 10 fo ky;ks ds o"kz 2012&13 dh b.vj dh ijh{kk esa vius fo ky;ksa esa çfke vk;s Nk=kksa dks leekfur fd;k x;ka jkñlñxkñ esa 7 fo ky;ksa us Hkkx fy;k] ftlesa LdkWyj gkse dks çfke LFkku feyka Jh lquhy pun xks;y] lhñ,eñmhñ] esvk fmtkbu lksy;wlu] LVwfM;ks dksfefuds'ku] eksd;wfy;j DosLV o bf.m;u ckbz CyM us bañ vfouk'k puæ vksgjh] jk"vªh; mi ps;jesu ouoklh ;kstuk dks 1 yk[k #i;s dk psd HksaVdj fodkl jru cuus dh bpnk çdv dha MkWñ fu'kad us mudks Le`fr fpé HksaV djrs gq;s vius lecks/u esa dgk fd fdlh Hkh vkneh ds O;fDrRo dk fodkl lkfgfr;d o lkalñfrd xfrfof/;ksa esa Hkkx ysus ls gksrk gsa #gsy[k.m l`tu] fgek;w eqjknkckn % çkur dh xzkeh.k 'kk[kk }kjk 15 flrecj dks jk"vªh; lewgxku] jk"vªh; lalñr lewgxku,oa Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk lhñthñ,eñ ifcyd Ldwy es a vk;ksftr dh x;ha fgunh lewgxku es a vkn'kz fo k efunj,oa lañ lewgxku esa lhñmhñ,eñiañ Ldwy çfke jgsa Hkkjr dks tkuks ds ofj"b oxz esa fdlku b.vj dkwyst tgkaxhj iqj] dfu"b oxz esa lhñmhñ,eñ ifcyd Ldwy çfke jgsa çkurh; egklfpo MkWñ,lñihñ flag eq[; vfrffk FksA vejksgk es=kh % xqñoañnkñvñ dk;zøe esa eq[; vfrffk Jh dsñihñ f=kikbh lsok fuo`ùk tuin U;k;k/h'k jgsa lalñfr] fctuksj % gfj;kyh rht ij iwoz ekè;fed fo ky; ulzjh es a vk;ksftr esgunh çfr;ksfxrk es a 24 Nk=k@Nk=kkvks esa çfrhkkfxrk dha j{kkca/u ij jk[kh cukvks çfr;ksfxrk esa 20 Nk=k@Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka 'ksf{kd {ks=k esa cppksa dks vf/d ls vf/d ljdkjh Ldwy esa ços'k çkir djus ds fy, çsfjr fd;k ftlls cppksa esa Hkkjrh; lalñfr tkxzr gks Jherh jatuk gfjr 34 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

33 ,oa eksñ bj'kkn vè;kid dk fo'ks"k çksrlkgu jgka çr;sd cpps dks 5&5 dkwfi;ka forfjr dh xb±a ç;kx ç;kx % 'kk[kk }jk vkuan yky ffkvkslksfiqdy lkslkbvh] bykgkckn esa MkWñ chñ,yñ vxzoky Le`fr O;k[;ku ds vurxzr ^xka/h dh orzeku esa çklafxdrk* fo"k; ij O;k[;ku dk vk;kstu fd;k x;ka bl volj ij cksyrs gq, çfl¼ fpurd,oa fo}ku çksñ vej flag us dgk xka/h ds jklrs ij pydj gh ge ekuork dks cpk ldrs gsaa vè;{k MkWñ tsñdsñ fej us lhkh dk Lokxr fd;ka çkurh; vè;{k MkWñ uohu puæ vxzoky us Hkh MkWñ chñ,yñ vxzoky dks ;kn fd;k rfkk ifj"kn~ ds mís';ksa ds ckjs esa folrkj ls crk;ka bl volj ij MkWñ chñ,yñ vxzoky dh iq=kh Jherh eatw vxzoky] nkekn Jh fouksn vxzoky vksj muds ifjokj ds vu; lnl; Hkh miflfkr FksA mùkj fcgkj eq ký+i+qjiqj % dks Lo.kZ t;urh] LFkkiuk fnol,oa Lokeh foosdkuun dh 150oha o"kz xkab lekjksg dh vè;{krk djrs gq, jkeñ".k fe'ku lsok vkje ds lfpo Lokeh HkkokRekuUn ds }kjk lalfkk ds lalfkkid lnl;ksa] iwoz inkf/dkfj;ksa,oa vu; leekfur lnl;ksa dks Le`fr fpé çnku dj leekfur fd;k x;ka ekyoh;] eq ký+i+qjiqj % dks xqñoañnkñvñ dk;zøe ifcyd Ldwy ds çkax.k es a euk;k x;ka eq[; vfrffk Jherh o"kkz flag] egkiksj FkhaA lapkyu 'kk[kk lalfkkid lnl; x;kuun mikè;k; us fd;ka Lo.kZ t;urh,oa LFkkiuk fnol lekjksg Jh Mhñdsñ ikbd ds fuokl LFkku ds çkax.k es a euk;k x;ka >kj[k.m cksdkjks LVhy flvh % 7 flrecj dks xqñoañnkñvñ dk;zøe nks LFkkuh; Ldwyksa esa vk;ksftr fd;k x;ka nksuksa Ldwyksa esa dqy 5 f'k{kdksa vksj 5 çfrhkk'kkyh Nk=kksa dks çek.k i=k,oa çrhd migkj nsdj leekfur fd;k x;ka Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk es a eq[; vfrffk fpue;k fe'ku cksdkjks dh czãpkfj.kh lqpsrk psru; jghaa dfu"b vksj ofj"b oxz esa çfke iqjldkj Jh võ;iik ifcyd Ldwy us çkir fd;ka lapkyu Jh jkds'k jatu us fd;ka gfj;k.kk mùkj?kjks.mk % 2 vdvwcj dks jk"vªfirk egkrek xka/h rfkk iwoz ç/kuea=kh Jh yky cgknqj 'kkl=kh dks mudh t;urh ij iq"ikatfy v ir dh xbza fu%'kqyd fi+qf k;ksfksjsih f'kfoj es a MkWñ xksjo lijk o efgyk MkWDVj lksfu;k jk.kk us 35 ejh kksa dk psdvi fd;ka fgunh fnol ij lnl;ks a us fgunh çlkj dh 'kifk yha dfork ikb,oa fopkj xks"bh es a lnl;ska us fgunh mrfkku ij vius fopkj j[ksa 5 flrecj f'k{kd fnol ij xqñoañnkñvñ dk;zøe esa egkjk.kk çrki fo ky; es a 'kk[kk us 13 fo ky;ks a ds 8 f'k{kdks a dks Le`fr fpé rfkk 13 fo k Fk;ska dks Le`fr fpé o ç'kflr i=k nsdj leekfur fd;ka lalñfr i[kokm+s esa fofhkuu lw=kksa ds vurxzr fu%'kqyd,d;wçs'kj f'kfoj] okvj dwyj dk yksdkiz.k] fu%'kqyd nur tk p f'kfoj] o`{kkjksi.k] fu%'kqyd us=k tk p f'kfoj] VªkbZ lkbfdy jsl] fu%'kqyd fi+qf k;ksfksjsih f'kfoj] ckyksa rfkk Ropk tk p f'kfoj] reckdq fu"ks/ çi=k forj.k] esgunh&jaxksyh çfr;ksfxrk yhoj jksx tkx:drk] Lokeh foosdkuun ij fopkj xks"bh vkfn dk vk;kstu fd;k x;ka foosd] veckyk Nkouh % xqñoañnkñvñ esa 16 fo ky;ksa ds 600 vè;kidksa rfkk fo k Fk;ksa us Hkkx fy;ka lhkh cppksa dks xqykc dk iqwy nsdj xq#vksa dh pj.koanuk djkbz xbza dq"b vkje esa iqy forfjr fd, x,] nkurksa dk fu%'kqyd tk p f'kfoj vklk jke ifcyd Ldwy esa yxk;k x;k] ftlesa yxhkx 260 cppksa ds nkur psd fd, x,a Lokeh foosdkuun ij,lñmhñ dkwyst esa,d laxks"bh dk vk;kstu fd;k x;k] ftlesa dkwyst ds 300 cppksa us Hkkx fy;ka Jh lqjs'k xqirk jk"vªh; laxbu ea=kh }kjk cppks a dks Lokeh th ds ckjs es a folr`r tkudkjh nh xbza lfpo dsñdsñ [kqjkuk] f kyk vè;{k o vu; lnl;ksa us feydj dkwyst ds çkax.k esa 80 iks/kjksi.k fd;s x;sa fu%'kqyd nkur tk p f'kfoj bf.m;u ifcyd Ldwy eksgm+k esa vk;ksftr fd;k x;ka (GIOE) ft;ks xhrk ij,d laxks"bh dk vk;kstu,lñmhñ dkwyst esa fd;k x;k] ftlesa Lokeh KkukuUn egkjkt }kjk xhrk ij folr`r tkudkjh nh xbza lhkh dk;zøeksa dk çdk'ku iatkc dsljh] nsfud tkxj.k] vkt lekt] nsfud HkkLdj vej mtkyk vkfn v[kckjksa }kjk fd;k x;ka jk"vªh; lewgxku çfr;ksfxrk esa fgunh esa 7 vksj lalñr esa 4 Ldwyksa us Hkkx fy;ka,lñmhñ fo k Ldwy us nksuksa çfr;ksfxrkvksa esa çfke LFkku çkir fd;ka gfj;k.kk if'pe jfr;k % ifjokj feyu eas dktyk /ke o vxzksgk /ke dks,d fnolh; Hkze.k dk vk;kstu vè;{k jktdqekj eksaxk dh vè;{krk esa fd;k x;ka dk;zøe ds vurxzr dktyk /ke] vxzksgk /ke o 'khryk ekrk efunjksa ds n'kzu fd;s x;s o cppksa dks efunjksa ds bfrgkl ds ckjs esa tkudkjh nha e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 35

34 fljlk % jk"vªh; i;kzoj.k la;kstd o dsuæh; Hkwty cksmz ds f kyk lykgdkj lnl; jes'k xks;y,m~oksdsv us 11 flrecj dks dsuæh; fo ky; jkes'oje~ rfeyukmw esa fo k Fk;ksa dks ty dh egrrk] deh ds dkj.k] cpr dh vko';drk o mik; crkrs gq, dgk fd leqæ ds chp jgdj Hkh ihus dh lel;k dks le>uk vf/d vko';d gsa fo k Fk;ksa dks ty fo qr cpr fokkfir;k Hkh forfjr dh xb±a fo ky; iqlrdky; ds fy;s ^fcu ikuh lc lwu iqlrd rfkk ty pkyhlk* dh çfr;k Hkh nh xb±a Jh xks;y us gksyh vkblysam fyvy Ýykoj esvªhdqys'ku Ldwy jkes'oje~ esa Hkh fo k Fk;ksa dks vaxzsth esa ty cpr leca/h tkudkjh nha iqrsgkckn % vxzksgk /ke esa vk;ksftr ikfjokj feyu dh vè;{krk 'kk[kk vè;{k buæ lsu cùkjk us dha lhkh lnl;ksa rfkk cppksa gsrq E;wf kdy ps;j çfr;ksfxrk djokbz xbza gfj;k.kk nf{k.k 14 flrecj dks ljlorh ofj"b ekè;fed fo ky; ulhciqj] ukjuksy esa MkWñ lqjs'k pun xqirk ds ekxz n'kzu vksj Jh r#.k çrki R;kxh,oa Jh çoh.k fla?ky ds lkfuè; rfkk Jh vkse çdk'k vjksm+k dh vè;{krk esa ljlorh oñekñ fo ky; Lokeh foosdkuun ij,d xehkhj ppkz esa 200 fo kfkhz,oa 40 lnl;ksa,oa vè;kidksa us Hkkx fy;ka vè;{k dkurh ykyk lsuh eq[; vfrffk FksA MkWñ lqjs'k puæ xqirk ds dj deyksa }kjk gfj;k.kk nf{k.k dh 32oha 'kk[kk dh LFkkiuk dh xbza csbd esa Jh ';ke yky 'kekz dks lalfkkid vè;{k] Jh fd'ku 'kekz dks lalfkkid lfpo o Jh nyhi flag dks lalfkkid dks"kkè;{k ds :i esa pquk x;ka 15 flrecj dks f kyk csbd esa 'kk[kkvksa inkf/dkjh miflfkr FksA MkWñ lqjs'k puæ xqirk us i+qjhnkckn esa fof'k"v fo k Fk;ks a gsrq O;oklkf;d fo ky; dk voyksdu djus ds ckn çdyi dh Hkwfj&Hkwfj ç'kalk djrs gq, lhkh lnl;ksa dks c/kbz nha ljlorh efgyk egkfo ky; iyoy esa yxhkx 800 fo k Fk;ksa] LVkWiQ vksj ifj"kn~ ds lnl;ksa dh miflfkfr esa Lokeh foosdkuun ij vk;ksftr O;k[;ku,d vfolej.kh;?kvuk jgsxha csbd esa {ks=kh; la;kstd laldkj {ks=k&2 Jh lksgu ykyk vxzoky,oa f kyk vè;{k vfuy eksgu eaxyk Hkh miflfkr FksA xksfcun lksuhir % 'kgj ds ½f"kdqy fo k ihb esa 'kk[kk }kjk dy'k ltkvks çfr;ksfxrk vk;ksftr dh xbza] blesa dfu"b oxz esa vatfy us çfke LFkku çkir fd;ka 20 Ldwyksa ds 100 fo k Fk;ksa us Hkkx fy;ka ofj"b oxz esa vuhrk çfke o fdj.k f}rh; LFkku ij jgha 'kkl=kh; laxhr çfr;ksfxrk ds ofj"b oxz esa jhfr çfke o fno;karh f}rh; LFkku ij jgha lkaiyk % 29 flrecj dks lukru /ez efunj esa ^Hkkjr dks tkuks*,oa lewgxku çfr;ksfxrk esa lkr Ldwyksa us Hkkx fy;ka eq[; vfrffk Jh jkeyky caly rfkk dk;zøe vè;{k Jh fot; jksfgyyk FksA Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk esa çfke LFkku dqekj nhif'k[kk],ñ,iqñlhñ lhñlsñ Ldwy us çkir fd;ka iatkc nf{k.k fi+qjks kiqj 'kgj % 'kghns vk ke ljnkj Hkxr flag dk tue fnu pksd ckck ukenso esa ifj"kn~ }kjk LFkkfir çfrek ij iqwy ekyk, viz.k dj euk;k x;ka x.keku; lnl;ksa esa MkDVj jkes'oj flag fo'ks"k rksj ij miflfkr gq;sa blds vfrfjdr Jh fot; xqirk] Jh dqyhkw"k.k xksre rfkk Jherh 'kfdr pksim+k }kjk vius fopkj çdv fd;s x;sa iatkc mùkj VSxksj] yqf/;kuk % lalñfr lirkg esa 'kwxj VsLV] CyM çs'kj psdvi dj ejh kksa dks nokbz;ksa nsuk] esgunh çfr;ksfxrk] rht] flykbz fmiyksek dk iqjldkj nsuk],d ym+dh dks ubz flykbz e'khu nsuk],d vu; vksjr ftlus çks<+ f'k{kk yh] flykbz lh[kh] dei;wvj lh[kk] mldks Hkh leekfur djuk] f'k{kd fnol xqñoañnkñvñ esa 53 xksjooku f'k{kdksa dks Lokeh foosdkuun ds Le`fr fpé rfkk çek.k i=k nsuk rfkk 86 çfrhkkoku Nk=kksa dks Hkkjr dks tkuks dh iqlrdsa nsdj leekfur djuka vlgk; o chekj xåvksa dks 1100 #i;s dk pkjk f[kykuk] cppksa dks fu%'kqyd f'k{kk nsus ds fy, Ldwy [kksyuka,d xjhc ym+dh dh 'kknh esa flykbz e'khu] j kkbz] decy ym+ds&ym+dh ds xez ol=k] 'kkwy] LoSVj nsuk] Hkwfe lttk] jaxksyh ] dckm+ ls tqxkm+ rfkk i;kzoj.k ij,d lsfeukj djokuk] nkarksa dh li+qkbz] LoLF; jgus ds mik;] u'kk eqfdr] lki+q ikuh ihus br;kfn ds ckjs esa folrkj ls cruk] cky laldkj dsuæ rfkk dei;wvj lsuvj ds lg;ksx ls fodkyax lgk;rk dsuæ esa,d Hktu luè;k dk vk;kstu djuk] cppksa dks 140 iqlrdsa forfjr djuk] fo'o lk{kjrk fnol] lkewfgd ljy fookg tkyu/j nf{k.k es a k:jrean 9 cfpp;ksa dh 'kkfn;ksa esa `10]000 dk k:jr dk lkeku nsuk] jkñlñxkñ çfr;ksfxrk dk vk;kstu 35 lirkg ds eq[; dk;zøe FksA gkthiqj % 'kk[kk ds la;kstd,oa fodkl jru m ksxifr larks"k 'kekz ds tuefnol ij mugksaus f'koiqjh /ke ds th.kksz¼kj gsrq ifj"kn~ dks 1 yk[k #i;s dh jkf'k v ir dha bl volj ij ifj"kn~ ds çdyi çhkkjh eksgu 'kekz] lriky 'kekz] Hktuksins'kd /eziky 'kekz miflfkr FksA jk"vª Hkk"kk fgunh ds çfr tulewg dh Hkkouk tkx`r djus gsrq,d i[kokm+k euk;k x;ka 36 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

35 lhkk dh vè;{krk f kyk vè;{k fçafliy calh yky] j?kqohj flag o 'kk[kk vè;{k thr flag us dha 19 flrecj dks lkalñfrd lekjksg eukus gsrq,d /k ed dk;zøe,d lirkg rd pyk] ftlds vurxzr xq#}kjk flag lhkk esa cppksa us Jh xq# xzafk lkfgc esa ntz ok.kh ij vk/kfjr 'kcn dhrzu çlrqr fd;ka Jh xq# xz afk lkfgc ls lacfu/r ç'ukoyh çfr;ksfxrk djokbz xbz] ftlesa 80 cppksa us Hkkx fy;ka tkyu/j nf{k.k % dks xqñoañnkñvñ esa ikap cppksa vksj ikap vè;kidksa dks leekfur fd;k x;ka vè;{krk Jh,pñ,lñ pks/jh us dha f'k{kd fnol ykyk txr ukjk;.k 17 Mhñ,ñohñ ifcyd Ldwy esa euk;k x;k] blesa 15 vè;kidksa dks leekfur fd;k x;ka lewgxku çfr;ksfxrk esa 10 Vheksa us Hkkx fy;ka Mhñ,ñohñ ifcyd Ldwy dh Vhe lalñr vksj fgunh esa çfke jgha vè;{krk çkurh; dks"kkè;{k Jherh uhye xqirk us dha (tufgr) ve`rlj % 1 ls 7 vdvwcj rd lañlñ esa Hktu laè;k] Lokeh foosdkuun n'kzu,oa ÑfrRo ij dk;zøe] dq"b vkje esa iqy forj.k] VªSfi+Qd tkx`fr vfhk;ku] rqylh forj.k] vè;kid fnol rfkk k:jreun fo k Fk;ksa dks dkwfi;k,oa LVs'kujh forj.k fd;k x;ka fo'o lk{kjrk fnol o fgunh fnol dk;zøe vk;ksftr fd;s x;sa Jh x.ks'k efunj es a iñ iou 'kekz dh vè;{krk esa iwtk vpzuk ds ckn x.ks'k th ds Lo:i dks LFkkfir fd;k x;ka 55 ln;ksa us gfj}kj xaxk esa Jh x.ks'k folztu esa Hkkx fy;ka ^Hkkjr dks tkuks* çfr;ksfxrk esa 6 fo ky;ks a ds 450 fo k Fk;ska us Hkkx fy;ka fotsrk fo k Fk;ks a dks leeku i=k rfkk Le`fr fpé nsdj leekfur fd;k x;ka jkñlñxkñ esa 8 fo ky;ksa ds Nk=k@Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka cky xaxk/j fryd t;urh] gfj;kyh rht] xkslokeh rqylhnkl t;urh] Lora=krk fnol] 'kghn enuyky <haxjk iq.;frffk] j{kkca/u dk;zøe vk;ksftr fd;s x;sa dk;zøe esa Jh vksñihñ lksuh,eñ,yñ,ñ çksñ y{eh dkur pkoyk] ve`rlj ds es;j dks ifj"kn~ dh vksj ls Le`fr fpé fn;s x;sa xqjnkliqj % punu isysl esa jkñlñxkñ çfr;ksfxrk Jh tliky crksj eq[; esgeku FksA ljdkjh çkbzejh Ldwy esa xqñoañnkñvñ lqcg dh çkfkzuk lhkk esa fd;k x;k] ftlesa cppksa us vè;kidksa dks iqwy ekyk igukdj vksj mu ij iq"iksa dh o"kkz djds leekfur fd;ka ljdkjh çkbzejh Ldwy esgeniqjk esa cppksa dks 30 csx] dkfi;k fdrkcas o isu vkfn ckavs x;sa 'kghns&,&vk ke Hkxr flag dh t;urh punu isysl esa eukbz] xbz] ftlesa eq[;kfrffk Jh chñmhñ 'kekz jgsa vkneqij] tkyu/j % dks ukfk dh dqfv;k esa vk;ksftr rht lekjksg esa Jh jktsuæ ½f"k f kyk vè;{k] Jh f'ko dqekj lksfudk miflfkr FksA fo'ks"k esgeku deythr dkdw o lhkh vk, lnl;ksa dk ç/ku Jh iou nùkk o eap lfpo Jh /eziky us g nd Lokxr fd;ka Jh dkdw us ou egksrlo ds vurxzr iks/s yxk,a lnl;ksa us Hkh ukfk dh dqfv;k o xk /h uxj dkwyksuh esa yxhkx lks iks/s yxk,a eq[; vfrffk us 'kk[kk dks 3100 #i;s nsdj viuk lg;ksx fn;ka vkneqij] nksvkck % Lora=krk fnol ljdkjh çkbzejh Ldwy esa euk;k x;ka eq[; vfrffk trfksnkj lathou flag us jk"vªh; èot iqgjk;ka Jh ';ke lqunj 'kekz us Ldwy dh lhkh Nk=kkvksa dks dkwfi;k o isu ckavsa cppksa ds ns'k HkfDr ds xhrksa ls çluu gks dj ` 1000 nsdj mrlkfgr fd;k o 'kk[kk dks Hkh ` 5000 nsus dh?kks"k.kk dha ryokm+k % dks vè;{k tsñchñ oekz dh vè;{krk esa lhñ ikabzv dsei esa 115 iks/s yxkdj ou egksrlo euk;k x;ka vè;{k oekz dh vè;{krk eas,lñmhñ lozfgrdkjh Ldwy esa xqñoañnkñvñ lekjksg esa yxhkx 800 fo k Fk;kas o 40 vè;kidksa vksj 'kk[kk inkf/dkfj;ksa us Hkkx fy;ka Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk,lñmhñ lozfgrdkjh fo k efunj esa djokbz xbz] blesa ik p Ldwyksa ds ofj"b oxz esa 9 vksj dfu"b oxz ds 80 fo k Fk;ks a us Hkkx fy;ka xk o fpxam+ok es a ljdkjh,sfyesuvjh Ldwy esa lhkh i<+us okys fo k Fk;ksa dks VqFk islv] cqz'k] fcldqv o ys[ku lkexzh forfjr dh xbza ;g lkexzh bl Ldwy dks lky esa rhu ckj forfjr dh tkrh gsa uaxy MSe] usuk nsoh o vkuuniqj lkfgc 'kk[kk inkf/dkfj;ksa ds ny us Hkze.k fd;ka vk;z lekt ds ok "kd leesyu esa gou djokus ds fy, 1200 #i;s vè;{k us 'kk[kk dh rjiq ls vk;z lekt efunj eas Jh lriky jygu dks gou lkexzh o çlkn ds fy, fn;sa e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 37

36 38 NITI iatkc iwoz lekuk % 25 flrecj dks 'kk[kk }kjk xq.kdkjh o ykhknk;d rqylh ds iks/ksa dks forj.k djus gsrq ç/ku fot; Mkoj dh vè;{krk es a lekxe dk vk;kstu fd;ka bles a Hkkjrh; LVsV cs ad ds esustj gjcal yky vustk] iwoz [k kkuk vf/dkjh lq[kfouæ flag /kyhoky] laj{kd Ñ".k xks;y fo'ks"k rksj ij 'kkfey gq,a ^Hkkjr dks tkuks* çfr;ksfxrk 'kghn Å/e flag ljdkjh lhñlsñ Ldwy (ym+ds) esa djokbz xbz] ftlesa,m~oksdsv çohu tsu us crksj eq[;kfrffk f'kjdr dha çfr;ksfxrk 2 oxks± esa djokbz xbz] ftlessa 22 ds djhc Ldwy 'kkfey gq,a çfr;ksfxrk esa twfu;j oxz esa rksju ekwmy gkbz Ldwy çfke vksj f'k'kq Hkkjrh; ekwmy gkbz Ldwy f}rh; LFkku ij jgka ofj"b oxz esa Jh lwjtdq.m lozfgrdkjh fo k efunj lquke çfke vksj f'k'kq Hkkjrh; ekwmy gkbz Ldwy us f}rh; LFkku gkfly fd;ka jktlfkku eè; Lokeh foosdkuun dh lk/z'krh ij laldkj,oa ifjokj çca/u ij xks"bh leiuu gqbza dk;zøe esa lozjh csgfm;k] xksfoun lksmkuh miflfkr jgsa Ñ".k xks'kkyk esa i;kzoj.k lao/zu lalfkku,oa jk;iqj 'kk[kk ds la;qdr rroko/ku esa iks/kjksi.k gqvka jk;iqj 'kk[kk vè;{k lqhkk"k >aoj us crk;k fd xks'kkyk ifjlj esa bl nksjku djhc 275 iqynkj iks/s fof/iwozd jksis x;sa xaxkiqj (HkhyokM+k) % 'kk[kk us vk;qosznkpk;z os Jh Hkaojyky 'kekz ds lkfuuè; esa eksleh fcekfj;ksa ds cpko gsrq fu%'kqyd dk<+k forj.k dk vk;kstu 1 flrecj dks Hkwr ckoth efunj çkax.k vksj jk;iqj jksm ij fd;ka yxhkx 2500 ls vf/ d yksxksa us dk<+k lsou dj bl lqvolj dk ykhk fy;ka dks jk"vªh; la;kstd Jh cyjkt vkpk;z ds }kjk 51 rqylh iks/ksa dk forj.k Hkh fd;k x;ka 29 flrecj dks vxzlsu Hkou esa?kqvuk nnz fuokj.k dk vk;kstu,futy ;wfuv mn;iqj ds lg;ksx ls fd;ka f'kfoj esa 95 jksfx;ksa dks fu%'kqyd ijke'kz fn;k x;k vksj 35 jksfx;ksa dks uh dsyhij yxk;s x;sa lekiu lekjksg dks fd;k x;ka lekjksg dh vè;{krk çkurh; dks"kkè;{k fnus'k dksxvk us dh vksj fof'k"v vfrffk Jh vkuun jkbksm+ laxbu ea=kh FksA lewgxku vksj yksdxhr çfr;ksfxrk esa ( ) 20 fo ky;ksa ls 78 cppksa us Hkkx fy;k] ftlesa fouk;d çfke vksj vkyksd fo k efunj us f}rh; LFkku çkir fd;ka 6 flrecj dks 13oha Hkkjr dks tkuks fyf[kr çfr;ksfxrk esa 37 fo ky;ksa ds 4611 Nk=kksa us Hkkx fy;ka Hkk"k.k çfr;ksfxrk] fp=kdyk çfr;ksfxrk] lykn lttk] ikslvj o fuca/ çfr;ksfxrk] rqylh iks/k forj.k] jaxksyh çfr;ksfxrk] egkiq#"k os'khkw"kk fp=k.k leeku,oa iqjldkj forj.k vu; myys[kuh; vk;kstu jgsa foosdkuun (HkhyokM+k) % xqñoañnkñvñ 6 f'k{kdksa o 6 fo k Fk;ksa dks leekfur fd;k x;ka rqylh ds 300 iks/s forfjr fd;s x;sa f'k{kd fnol ij 3 f'k{kdksa o 4 fo k Fk;ksa dks leekfur fd;k x;ka ifj"kn~ Hkou esa vk;ksftr laxks"bh esa jk"vªh; Lo;a lsod la?k ds çpkjd {ks=kh; cksf¼d çeq[k dsyk'k HkkbZ dk mn~cks/u jgka kksu 11 dh csbd esa jk"vªh; vè;{k Jh fo".kq lnkf'ko dksdts,oa johuæ iky 'kekz iwoz jk"vªh; vè;{k ds lkfuuè; esa pkjksa 'kk[kkvksa ds inkf/dkfj;ksa ds lkfk fopkj foe'kz gqvka thfi;k xzke esa flfkr jktdh; fo ky; esa t:jrean Nk=k@Nk=kkvksa dks fo ky; x.kos'k forfjr dh xb±a lkfk gh iks/ksa dh lqj{kk dks ysdj 10 Vªh xkmz Hkh miyc/ djk, x,a 'kk[kk,oa jktlfkku ifjogu fujh{kd la?k ds la;qdr rroko/ku esa vkn'kz fo k efunj esa Nk=k@Nk=kkvksa dks lm+d lqj{kk ds xqj fl[kk, x;sa lsb eqjyh/j ekuflagdk ckfydk mpp ekè;fed fo ky; esa xqñoañnkñvñ esa,d ntzu ls vf/ d Nk=kksa o vè;kikdksa dk leeku fd;k x;ka xqykciqjk (HkhyokM+k) % Lokeh foosdkuun lk/z 'krh lekjksg dh vuojr Ük`a[kyk esa çfrekg Mk;fcVht nok forj.k esa 127 jksfx;ksa dks fu%'kqyd nok forfjr dh xbza xqñoañnkñvñ esa 14 fo ky;ksa ds fo k Fk;ksa,oa xq#vksa dh leekfur fd;k x;ka 129 fofhkuu fo k Fk;ksa dks 'kkyk x.kos'k,oa vh;kl iqflrdkvks a dk forj.k xqñoañnkñvñ ds nksjku fd;k x;ka Mk;fcVht nok forj.k ds lkfk&lkfk 100 rqylh ds iks/s Hkh forfjr fd, x;sa nlos a fu%'kqyd =ksekfld flykbz çf'k{k.k f'kfoj dk 'kqhkkjehk gqjm+k xzke esa ftad ds inkf/dkfj;ksa ds lkfuuè; esa fd;k x;ka LFkkbZ çdyi esa eqfdr/ke O;oLFkk] ty efunjksa dk lapkyu] dcwrj pqxxk] jdr miyc/rk,oa çr;sd vekol;k o iw.kek ij fpfdrlky; esa HkrhZ jksfx;ksa dks iqy forj.k gks jgk gsa fd'kux<+ % dks fnxecj tsu fo ky; ds çkax.k esa lewgxku,oa yksdxhr çfr;ksfxrkvksa dh vè;{krk çkurh; mikè;{k jru yky ukgj us dha eq[; vfrffk Jh ekf.kd pun jgsa Loñ Jh iq[kjkt cm+tkr;k dh iq.; Le`fr esa Jherh 'kkafr nsoh o muds ifjokj ds lg;ksx ls 'kk[kk ekczy flvh ds la;qdr rroko/ku esa fu%'kqyd 'ky; fpfdrlk f'kfoj esa dqy 380 jksfx;ksa us iath;u djokdj ykhk mbk;ka ftuesa tujy ltzjh ds 81] bzñ,uñvhñ ds 99] L=kh,oa çlrqfr jksx ds 39 rfkk lkeku; chekfj;ks a ds 161 jksfx;ks a dks tujy lotzu MkWñ ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

37 ,eñdsñ cksgjk] bzñ,uñvhñ jksx fo'ks"kk MkWñ lqjs'k flag u#dk] L=khjksx fo'ks"kk MkWñ uhye xxz rfkk MkWñ egs'k dq'kuh us lsok,a çnku dhaa vtesj % jsmøkwl lhkkxkj es a jk"vªh; lewgxku çfr;ksfxrk esa 10 Ldwyksa us fgllk fy;ka çfke LFkku ij lezkv ifcyd 22 Ldwy] f}rh; ij Mhñchñ,uñ bafxy'k ehfm;e rfkk r`rh; LFkku ij vkn'kz fo k fudsru Ldwy jgha tkfy;k&ii vtesj % Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk esa dfu"b oxz esa 400 o ofj"b oxz esa 665 çfrhkkfx;ksa dks ijh{kk fnykbz xbzaa çfke o f}rh; Lrj okys çfrhkkxh dks fo ky; okj xksym o flyoj esmy,oa ç'kflr i=k fn;s x;sa xqñoañnkñvñ esa 12 fo ky;ksa ds 87 f'k{kdksa dks ç'kflr i=k] foosdkuun dh rlohj o JhiQy fn;k x;ka 565 Nk=kks a dk vfhkuunu fd;k x;ka Js"B f'k{kdksa dks ç'kflr i=k,oa flyoj esmy nsdj leekfur fd;k x;ka xkao ds lhkh 57 lsokfuo`ùk f'k{kdksa dks JhiQy o fryd eksyh yxkdj ounu fd;k x;ka jktdh; 'kkñlñ egkfo ky; esa Jh lksnku flag }kjk okvj dwyj HksaV fd;k x;ka xk o esa 200 rqylh iks/ksa dk forj.k o nks dyi o`{k lfgr 20 iks/ksa dk jksi.k fd;k x;ka tho n;k gsrq xehz esa 25 ijh.ms yxok;s x;sa Lo.kZ t;urh ij foosdkuun th dh rlohjsa 8 fo ky;ksa esa o vlirky esa HksaV dh xbza jktlfkku nf{k.k [ksjokm+k mn;iqj % nks fo ky;ks a ds 25 f'k{kdks a,oa 700 fo k Fk;ksa dk leeku,oa vfhkuunu fd;k x;ka eq[; vfrffk fnus'k tsu us f'k{kdksa ds egroiw.kz ;ksxnku ij çdk'k MkykA fo k fudsru fo ky; ds lhkkxkj esa 15 Vheksa us jkñlñxku dh Hkkoiw.kZ çlrqfr nha vè;{krk,lñchñchñtsñ ds eq[; çca/d f'ko çdk'k vkesvk us dha eq[; vfrffk jksvjh Dyc vè;{k / uiky tsu,oa fof'k"v vfrffk jes'k puæ dksbkjh FksA ^Hkkjr dks tkuks* çfr;ksfxrk ds dfu"b oxz es a 100 rfkk ofj"b oxz es a 100 Nk=k@Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka 15 fo ky;ksa ds f'k{kdksa rfkk 600 fo k Fk;ks a dk leeku fd;k x;ka 23 ls 29 flrecj rd lalñfr lirkg esa esgunh] jaxksyh] Hkkjrh; lalñfr dh fo'ks"krk,a fo"k; ij fuca/ çfr;ksfxrk] esjk Hkkjr egku fo"k; ij ikslvj çfr;ksfxrk gqbza gfjnso tks'kh jktdh; du;k egkfo ky; esa efgyk çdks"b dh lathouh ds rroko/ku esa jdrnku tk:drk fo"k; ij Kkuo¼Zd okrkz gqbza Hkkjrh fo k Hkou fo ky; jrhrykbz esa çkpk;kz lqjh ljkst uxkor ds lfuuè; esa rqylh ds 25 iks/ks a dk forj.k fd;k x;ka Hktu laè;k dk Hkh jle; vk;kstu gqvka Hkkek'kkg] mn;iqj % 'kk[kk dh dk;zdkfj.kh lhkk f'k'kqhkkjrh Ldwy lhkkxkj esa fgjksf'kek fnol ij leiuu gqbza eq[; odrk us'kuy okbzl ps;jesu i;kzoj.k,oa LokLF; MkWñ,eñthñ ok".ksz; us dgk fd fgjksf'kek,oa ukxklkdh ceckjh ls iw.kz cjckn gks x;s FksA dk;zøe dh vè;{krk vè;{k,pñthñ xqirk us dha eq[; vfrffk fodkl jru ;'koar lksekuh FksA i;kzoj.k çhkkjh,yñ,yñ ukgj us dgk fd iks/kjksi.k dk;z 'kk[kk dh vksj ls mrlkg iwozd fd;k tk jgk gsa lapkyu lglfpo v'kksd [ksjksfn;k us fd;ka ^lqhkk"k* mn;iqj % f'k'kq Hkkjrh vkje fo ky; esa vk;ksftr lewgxku çfr;ksxrk esa 16 Ldwyksa us Hkkx fy;ka fgunh vksj lalñr esa fov~vh b.vj us'kuy lqjosj dh Vhe çfke jgha vè;{krk Jh nso Jhekyh us dh o fof'k"v vfrffk çkurh; dks"kkè;{k Jherh jktjh xka/h FkhaA f'k{kd fnol ij fofhkuu Ldwyksa esa f'k{kdksa o cppksa dks mudh 'ksf{kd o [ksydwy {ks=k esa mifc/;ksa ij Le`fr fpé nsdj leekfur fd;k x;ka ckalokm+k % 26 vxlr ls 2 flrecj rd 15 fo ky;ksa ds çfrhkkoku fo k Fk;ksa dk ç'kflr i=k,oa Le`fr fpé nsdj leeku fd;k x;ka fo ky;ksa esa miflfkr xq#tuksa dks ifj"kn~ ds lnl;ksa }kjk fryd yxkdj vksj iq"igkj igukdj leekfur fd;k x;ka eq[; vfrffk e;wj fey ds mikè;{k lat; 'kekz FksA fpùkksm+x<+ % ^gekjh ih<+h fy[kus i<+us dh Fkh tcfd orzeku ih<+h ns[kus lquus dh gs vr% ifj"kn~ dk;ks± esa ubz rduhdh dks vkrelkr djsa*a ;g ofpkj jk"vªh; vè;{k Jh ohñ,lñ dksdts us çkur dh x.kuksj xkmzu esa vk;ksftr çkurh; dk;zdkfj.kh csbd esa eq[; vfrffk ds :i esa O;Dr fd;sa mugksaus 'kk[kkvksa dks bysdvªksfud i¼fr ls ys[kk,oa fjdkwmz j[kus ds fparu dh vko';drk ij cy nsrs gq, çkur dh ys[kk,oa vkwfmv fjikszv jk"vªh; Lrj ij Js"B ik;s tkus gsrq çkurh; e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 39

38 dks"kkè;{k Jherh jktjh xk /h dks ç'kflr i=k çnku dj leekfur fd;ka çkurh; vè;{k MkWñ Hkaoj ghjkor us vfrffk;ksa dks Le`fr Lo:i lkfgr; HksaV fd;ka csbd esa laj{kd MkWñ egs'k luk<~;] iwoz vè;{k vkbzñ,eñ lsfb;k] gkwth vcnqy tcckj vkfn miflfkr FksA jktlfkku nf{k.k iwoz dksvk foosdkuun % ^Hkkjr dks tkuks* fyf[kr ijh{kk 23 fo ky;ksa ds 3500 fo k Fk;ksa us Hkkx fy;ka lewgxku,oa yksdxhr çfr;ksfxrk eksnh dkwyst nknkckm+h es a vk;ksftr dh xbz aa ftlesa 8 fo ky;ksa dh Vheksa us Hkkx fy;ka gj çfr;ksfxrk esa çfke,oa f}rh; LFkku çkir djus okyh Vheksa dks iqjlñr fd;k x;ka Hkkñ dks tkñ ç'ueap eksnh dkwyst nknkckm+h esa vk;ksftr fd;k x;ka blesa 23 fo ky;ksa dh Vheksa us ofj"b,oa dfu"b oxz es a Hkkx fy;ka nksuks a oxks Z es a vkehz lhfu;j lsds.mjh fo ky; dh Vhe us çfke LFkku çkir fd;ka fpfdrlk lsok lalfkku] jkexate.mh % 05 vdvwcj 2013 dks uojk=k ds miy{k es a 24?k.Vs dk jkek;.k ikb çkjehk gqvk ftlesa lnl;ksa ds vfrfjdr dbz vu; HkDrx.kksa us Hkkx fy;ka Nkcjk % 'kk[kk }kjk bfunjk dkwyksuh ds guqeku efunj ds çkax.k esa o`{kkjksi.k fd;k x;ka eq[; vfrffk uxjikfydk vè;{k Jh gjh'k egs'ojh Fks vksj vè;{krk çkurh; mikè;{k Jh cuokjh yky egs'ojh us dha bu o`{kksa dh j{kk dk nkf;ro Hkh 'kk[kk us mbk;ka rrlecu/h fopkj xks"bh Hkh dh xbza jktlfkku iwoz xaxkiqj flvh % 16 ls 21 flrecj rd lalñfr lirkg ds vurxzr o`{kkjksi.k] Lokeh foosdkuun ;qok ds vkn'kz fo"k; ij Hkk"k.k çfr;ksfxrk] esgunh] fp=kdyk çfr;ksfxrk rfkk laxhre; lqunj dk.m vk;ksftr fd;s x;sa lewgxku 22 flrecj dks gk;j lsñ Ldwy esa leiuu gqvka dk;zøe ds eq[; vfrffk larks"k dqekj xqirk] jk"vªh; la;kstd (NSGSC) FksA dk;zøe vè;{k MkWñ iq#"kksùke flag (çkurh; egklfpo),oa Jh jk/s';ke eh.kk (ç/kukpk;z) FksA ifcyd lhñlsñ Ldwy dh Vhe nksuksa gh oxksa esa çfke jgha Hkjriqj % xqñoañnkñvñ dk;zøe esa fo ky; ds çkpk;z Jh lqunj flag lesr 38 vkpk;z,oa vkpk;ks± dks ol=k,oa JhiQy nsdj leekfur fd;k x;k rfkk mn; ls ysdj d{kk 12oha rd ok "kd ijh{kk esa çfke,oa f}rh; LFkku çkir Nk=k@Nk=kkvksa dks iqjldkj Lo:i migkj çnku fd;s x;sa esgunh] fp=kdyk,oa lewgxku çfr;ksfxrk dk vk;kstu dks fd;k x;ka lalñr lewgxku esa çfke vxzlsu efgyk fo kihb rfkk fgunh esa çfke efkqjk çlkn iksíkj mñçkñ vkn'kz fo k efunj] dksfm;ku eqgyyk jgsa esnkurk esfmlhvh gkwflivy xqm+xk o ds lkstu; ls,d fnolh; fu%'kqyd ân; jksx] U;wjksykWth eflr"d] fexhz rfkk ydok,oa M;fcVht fpfdrlk f'kfoj dk vk;kstu 23&24 flrecj dks eq[; vfrffk f kyk dysdvj uhjt rfkk fof'k"v vfrffk MkWñ ine flag] fot; caly] fo/k;d rfkk fnxecj flag] fo/k;d ds lkfuuè; esa vk;ksftr fd;k x;ka f'kfoj esa ân;jksx ds 335] U;wjksykWth ds 410 rfkk Mk;fcfV k ds 510 jksfx;ksa dk ijh{k.k ijke'kz tk pdj nokbz;k nh xbza nur fpfdrlk f'kfoj esa MkWñ xxu nhi us 113 cppksa dk nur ijh{k.k fd;k ftlesa 37 Nk=kkvksa ds nkarksa dk ijh{k.k o nokbz;k fy[kdj mipkj ds fy;s çsfjr fd;k x;ka ckm+h % jk"vªh; egkea=kh lqjsuæ dqekj o/ok,oa Hkkjr dks tkuks ds jk"vªh; çdyi çeq[k MkWñ r#.k dqekj 'kekz lalñfr lirkg ds lekiu lekjksg esa Lokeh foosdkuun dh ew r ds vukoj.k dk;zøe esa eq[; vfrffk ds :i esa i/kjsa ew r ds vukoj.k ds nksjku tsls gh MkWñ r#.k 'kekz us ew r ij Nrjh yxkus dk lq>ko fn;k] Jh lr;nso Hkkj}kt us Nrjh dk lkjk [kpkz ogu djus dh f keesnkjh dh?kks"k.kk dj nha ew r,oa mlds pcwrjs ds fuekz.k dk lkjk [kpkz Jh /ez lsok lalfkku dh vè;{kk Jherh ljkst eaxy us mbk;k gsa dk;zøe ds vur esa 8 jdrnku f'kfojksa esa jdrnku djus okys lhkh yksxksa dk jk"vªh; egkea=kh }kjk vfhkuunu fd;k x;ka dk;zøe dk lapkyu MkWñ f'kon;ky eaxy us fd;k o vè;{k lquhy xxz us dk;zøe esa i/kjs lhkh vfrffk;ksa o ukxfjdksa dks /U;okn Kkfir fd;ka Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk dk çfke pj.k Jh lr;ukjk;.k /ez'kkyk esa vk;ksftr fd;k x;k] ftlesa dfu"b oxz ds 350 cppka s us rfkk ofj"b oxz ds 9 ls 12 d{kk ds 250 cppks a us Hkkx fy;ka jktlfkku if'pe lqesjiqj&f'koxat % dks 'kk[kk Lrjh; lewgxku çfr;ksfxrk ds eq[; vfrffk çdk'k o` ankuh (vè;{k jke xks'kkyk) FksA vè;{krk MhñMhñ 'kekz jk"vªh; la;kstd xqñoañnkñvñ çdyi us dha fof'k"v vfrffk ukjk;.k y[kekth ewypun ukenso FksA 14 fo ky;ksa ds 112 cppksa o 15 okndksa us viuh çlrqfr nha Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk dh fyf[kr ijh{kk jkñmñekñ fo ky; lqesjiqj o f'koxat dsuækas ij vk;ksftr dh xbza nksuksa 'kgjksa ds 26 Ldwyksa ds dqy 790 fo k Fk;ksa us Hkkx fy;k] ftlesa dfu"b oxz esa 371 rfkk ofj"b oxz esa 419 ijh{kkfkhz ijh{kk esa csbsa 40 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

39 tkyksj % dks enj oymz iqkm.ms'ku VªLV,oa 'kk[kk ds la;qdr rroko/ku esa,d fnolh; fu%'kqyd gkse;ksisffkd fpfdrlk f'kfoj vk;ksftr fd;k x;ka vè;{k inekjke pks/jh dh çsj.kk ls Hkkek'kkg ehbkyky fouk;d ds vk Fkd lg;ksx ls 'kgj ds eamys'oj egknso efunj esa 10 fpfdrlk f'kfojksa dk vk;kstu gqvka f'kfoj esa tks/iqj ds vuqhkoh MkDVjksa us 125 ejh kksa dh tk p dj gkse;ksisffkd nokbz;k forfjr dhaa lsok nsus okys fpfdrldksa o dk edkas dk eky;kiz.k dj o Hkkjr dks tkuks iqlrdas migkj esa nssdj 23 vfhkuunu Hkh fd;k x;ka jktdh; mpp çkfkfed fo ky; ykyiksy esa xqñoañnkñvñ dk;zøe ds eq[; vfrffk e#/jk xzkeh.k csad ds {ks=kh; çca/d vkjñ,lñ HkkVh FksA vè;{krk bz'ojyky 'kekz us dha 8oha rd ds 8 ckyd@ckfydkvksa dks d{kk esa çfke jgus ij ç'kflr i=k o ikfjrksf"kd çnku dj leekfur fd;k x;ka ogha fo ky; esa dk;zjr 5 vè;kidksa dks mrñ"v lsok dk;z gksus ij leekfur fd;k x;ka ekjokm] tks/iqj % xq# iw.kek us=k ghu lalfkku deyk usg# uxj tks/iqj esa xqñoañnkñvñ esa lokszpp LFkku çkir djus okys 176 Nk=k@Nk=kkvksa dks ç'kflr i=k nsdj leekfur fd;k x;ka 20 ç/kukpk;z@xq#tuksa }kjk fd;s x;s ç;klksa ds fy;s Hkh mugsa leeku i=k nsdj leekfur fd;k x;ka çkurh; mikè;{k,lñdsñ tsu] egklfpo vfuy xks;y] 'kk[kk vè;{k vkseçdk'k vxzoky] lfpo Hkaoj yky tkafxm+ o dks"kkè;{k nksyrjke lriky ds lkfk&lkfk vu; 'kk[kk lnl;ksa us dk;zøe dh 'kkshkk c<+kbza jktlfkku mùkj iwoz çkur us pw# esa 6 vdvwcj dks pw# f kys dh lelr 'kk[kkvksa dh dk;z'kkyk dk vk;kstu fd;k x;k] ftlesa jk"vªh; la;kstd laxbu,oa dk;z'kkyk Jh Hkouh'k je.k] çkurh; egklfpo Jh v'kksd feùky] çkurh; la;qdr lfpo çeksn 'kekz] f kyk vè;{k fo'oukfk pks/jh o f kyk lfpo 'kehkwn;ky 'kekz miflfkr jgsa dk;z'kkyk esa lkr 'kk[kkvksa ds nkf;ro/kjh vè;{k lfpo,oa dks"kkè;{k lfeefyr gq,a cgjksm+ % Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk nks pj.kksa esa leiuu gqbza çfke pj.k fyf[kr ijh{kk esa 20 fo ky;ksa ds 1340 Nk=k@Nk=kkvksa us Hkkx fy;ka f}rh; pj.k ç'uksùkjh dk;zøe,eñmhñohñ,eñ ikjys Ldwy uhejkuk esa leiuu gqbza ofj"b oxz es a 16 o dfu"b oxz es a 14 Vheks a us Hkkx fy;ka eq[; vfrffk Jh v'kksd ;kno iwoz ik"kzn o fof'k"v vfrffk MkWñ uouhrk 'kekz çkurh; dk;zøe la;kstd FkhaA jktlfkku mùkj ihyhcaxk % Jhifr du;k egkfo ky; esa,d Hkk"k.k çfr;ksfxrk ^Lokeh foosdkuun ds fopkjksa dh vk/qfud le; esa çklafxdrk* fo"k; ij gqbza jkñlñxkñ çfr;ksfxrk esa eq[;kfrffk jktdh; mpp ekè;fed fo ky; ds ç/kukè;kid ds'kj nso 'kekz FksA dk;zøe esa rglhy ds f'k{kk {ks=k esa fo'ks"k miyfc/ çkir djus okys vè;kidksa o Nk=kksa dk leeku fd;k x;ka çrki Jh xaxkuxj % Hkkjr dks tkuks çfr;ksfxrk esa 79 Ldwyksa ds 7892 Nk=kksa us fgllk fy;ka,d gh le; esa brus Ldwyksa esa,d lkfk bruk cm+k vk;kstu,d [kkl miyfc/ jgha if'pe caxky çkur }kjk ifj"kn~ dk LFkkiuk fnol tks/iqj ikdz] dksydkrk esa euk;k x;ka lnl;ksa us Hkxoku txuukfk dh iwtk vpzuk dh rfkk çlkn xzg.k fd;ka fgekpy çns'k /ez'kkyk % Hkkjr dks tkuks,oe~ lewgxku çfr;ksfxrk dks n;kuun ekwmy lhñ lsñ Ldwy esa vk;ksftr dh xbza eq[; vfrffk Jh vkse nùk dy'k] mi funs'kd f'k{kk fohkkx FksA Hkkjr dks tkuks esa 7 Ldwyksa us vksj lewgxku çfr;ksfxrk esa 6 Ldwyksa us Hkkx fy;ka egkjk"vª dkslvy&i tsñchñ uxj dh vkse uxj ls tsu efunj rd dh lm+d dk ukedj.k Lokeh foosdkuun ds uke ls fd;k x;ka eqacbz ds es;j lquhy çhkq,oa lozjh vkjñihñ 'kekz] vksñihñ dkuwuxks] dsñ dsñ vxzoky] ohjsuæ ;kfxud rfkk Hkhelsu xks;y vkfn miflfkr FksA çkur }kjk dy;k.k esa,d u;h 'kk[kk dh LFkkiuk dh x;h 'kk[kk ds nkf;roxzg.k lekjksg esa foøe flag dks vè;{k] 'kqjqr e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 41

40 a IVrd Proof os dks lfpo rfkk vfer ckts dks dks"kkè;{k ukfer fd;k x;ka xksjsxkao if'pe iqjkuh 'kk[kk dk iquxzbu fd;k x;ka blds lkfk vc çkur esa 17 lfø; 'kk[kk, gks xbz gsaa 'kk[kk inkf/dkfj;ksa ds l=k 2013&14 ds pquko esa lozleefr ls c`teksgu ekgs'ojh dks vè;{k] dyk Jh/j dks lfpo rfkk jk/ s';ke Mkfy;k dks dks"kkè;{k in ds fy;s pquk x;ka vk"kk<h,dkn'kh ds volj ij djhc rqylh ds iks/ksa ds eqý+r forj.k çkur dh 17 'kk[kkvksa }kjk 70 vyx&vyx dsuæksa ij iwjs eqecbz esa fd;k x;ka 172 vkfnoklh tksm+ksa dk lkewfgd ljy fookg djk;k x;ka eqecbz ls djhc 70 lnl; ngk.kq oj&o/q dks vk'khokzn nsus dk;zøe LFky ij igqps oj&o/q rfkk muds ifjtuksa dks feykdj yxhkx 4000 yksxksa ds fy;s Hkkstu dh O;oLFkk dh xbza egkjk"vª&ii ;qok] iq.ks % dks LokjxsV] exjiv~vk o efgyk 'kk[kk ds lg;ksx ls rhu?k.vs dh fgunh esa ohj lkojdj fiqye 250 yksxks a dh fn[kkbz a xbz aa lcls igys Jh çoh.k nks'kh us xro"kz Lokeh foosdkuun dh fiqye fn[kykbz FkhA 'kk[kk us Jh e/qdj fxjesa la;kstd jk"vªh; xzke lq/kj ;kstuk dk leeku i=k nsdj Lokxr fd;ka Jh uxjkt tsu nku'kqj lkekftd dk;zdrkz o dk;zøe ds vè;{k dk Lokxr Jh jru ekgh us fd;ka iq"ik dvkfj;k nju'kqj lkekftd dk;zøe Lokxr 'kk[kk lfpo,s'o;kz xqanspkk us fd;ka vur esa MkWñ HkkX; Jh pksm+s us /U;okn fn;ka dk;zøe ds vur esa lhkh us ckgj fudyrs gq, Jh jkenkl pksm+sa }kjk cukbz fo'kky jaxksyh dh ç'kalk dha 42 NITI fnyyh mùkj ojnku] jksfg.kh % jktk jke eksgu jk; Ldwy esa ^ukjh ds fofhkuu :i* fo"k; ij fp=k dyk çfr;ksfxrk dk vk;sktu fd;k x;ka d{kk 6 ls ysdj vkboha rd ds 200 ls T;knk Nk=kks us blesa Hkkx fy;ka Lo.kZ t;urh ij ikwyhfkhu cfg"dkj] i;kzoj.k laj{k.k rfkk o`{kkjksi.k ds dk;zøe fd, x, rfkk i;kzoj.k laj{k.k rfkk o`{kkjksi.k ls gksus okys ykhk ls voxr djk;k x;ka,d ikdz dk th.kksz¼kj djds vkjñmcy;wñ,ñ dks lksai fn;k x;ka çkurh; egklfpo latho fexykuh us dk;zøe dh vè;{krk dha 'kk[kk ç/ku MkWñ ujs'k xks;y] lfpo MkWñ ikjl eaxyk] dks"kkè;{k vt; vxzoky rfkk MkWñ vkjk/uk 'kekz us miflfkr ofj"b ukxfjdksa dk leeku fd;ka f'kokth] jksfg.kh % 'kk[kk dh csbd Jh dsñdsñ 'kekz dh vè;{krk es a gqbza u, lnl;ks a dks rqylh ds iks/s fn, x,a o`{kkjksi.k lsdvj&16 es a fd;k x;k] ftles a inkf/dkfj;ks a ds vfrfjdr LFkkuh; fuokfl;ks a dk cgqr ;ksxnku jgka efgyk Hktu dhrzu,oa tyiku o çlkn forj.k dk vk;stu f'ko efunj es a fd;k x;ka Jh fouksn dqekj o muds ifjokj dk fo'ks"k lg;ksx feyka ukjk;.kk fogkj % lukru /ez efunj es a Lokeh foosdkuun ds thou ds fofhkuu igyqvksa ij cppksa }kjk dk;zøe çlrqr fd, x,a 150 x.keku; O;fDr;ks a ds lkfk çns'k vè;{k jktdeqekj tsu o egklfpo latho fexykuh miflfkr FksA f'k{kd fnol ij Ldwy ds lhkh la;kstdksa us Hkkfoi dk ifjp; fn;k o f'k{kdksa dks 'kkwy o çek.k i=k çnku dj o Nk=kks a dks l VfiQdsV o fxý+v nsdj mrlkg o/zu fd;ka 6 Ldwyks a es a 35 lnl;ks a us,d fnu,d le; ij Nk=kksa o vè;kidksa dk vfhkuunu fd;ka rhu Ldwyksa es a Hkkjr dks tkuks dh iqlrds a forfjr dh xbza çkurh; funs Z'kkuqlkj ijh{kk yh xbza nf{k.k fnyyh ekyoh; uxj % Jh y{eh ukjk;.k efunj ds çkax.k esa gfj;kyh rht dk vk;kstu fd;k x;ka Jherh lhek [ksrku] ps;jesu b.vjus'kuy buuj Oghy Dyc vè;{k ds :i esa miflfkr jghaa egksrlo dh vè;{krk djrs gq, Jherh lhek [ksrku us 'kk[kk dks #i;s dk nku nsus dh?kks"k.kk dha {ks=k ds djhc 250 efgykvksa@iq#"kksa,oa cppksa us Hkkx fy;ka 'kk[kk us,d leekfur lnl; ds vuqjks/ ij,d t:jrean ds dkuksa dh tk p mijkur xzhu ikdz flfkr vkwfm;ks fo;qoy,m~l ls,d fg;fjax,m ;a=k fnyokbza vè;kid fnol ij jktdh; 18 lokszn; du;k fo ky; iq"i fogkj esa xqñoañnkñvñ lekjksg 5 flrecj dks euk;k x;ka 6 ls 11oha d{kk esa o"kz 2012&13 esa lokzf/d vad çkir djus okyh vkb Nk=kkvksa dks,d&,d 'kcndks"k rfkk ljlorh dh,d lqunj çfrek Lusg HksaV ds :i esa çnku dh xbza fo ky; dh ç/kukpk;kz,oa nks ofj"b ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

41 vè;kfidkvksa dks iq"i xqpn,oa,d&,d 'kkwy çnku dj leekfur fd;k x;ka lewgxku çfr;ksfxrk dk vk;kstu dks Mhñ,ñohñ ekwmy Ldwy ;qlwiq ljk; es a fd;k x;ka 16 fo ky;ksa ds fo k Fk;ksa esa Hkkx fy;ka fotsrk Nk=k@Nk=kkvksa rfkk lecfu/r fo ky;ksa dks VªkiQh] Le`fr fpé ls leekfur fd;k x;ka vk;kstu ds fy, 'kk[kk }kjk #ñ 5000 jkf'k dk lg;ksx fn;k x;ka PUNJAB EAST Nabha : Organised Van Mahotsav in association with State Bank of India in Dayanand Public School. 101 saplings of sagwaan tree were planted by officers from SBI and members of BVP. Branch celebrated teej festival parivaar milan in Dayanand Public School Auditorium under the presidentship of Sh. R.K. Gupta. Sh. Om Prakash Jindal MD Sarvpriya Industries was the chief guest. 25 children took part in the Sanskritik programme. 22 members were taken on tour to chintpurni ji Jwala ji and other places of worship. Tour was headed by Sh. Rakesh Kumar Gupta President accompanied by many families. GUJARAT NORTH Patan : Organised BKJ in which 3215 students of 25 schools participated both in English Medium and Gujarati Medium of Primary and Secondary standards on 9 th September Organised Parivar Milan at Ruppur in the premises of Harsiddha Mata Temple on More than 200 family members participated. Indoor & out door games were organised. Prizes were given to all merit holders of School & Board exams. Prant Secretary Ashvinbhai Parekh was the chief guest. RAJASTHAN CENTRAL Madanganj-Kishangarh : GVCA was held in 17 schools in which about students participated. Somdutt Bansal, Prakalp Prabhari organised the programme. Mega eye camp was held on 10 th september 2013 at Marble City Hospital under the aegis of R.K. Marble Pvt Ltd. in which 1444 patients were examined and 363 patients selected for operation. R.K.M. Chairman Sh. Ashok Patni inaugurated the camp. PUNJAB SOUTH Talwandi Bhai : Branch donated and got installed ten ceiling fans in Govt. Girls Sr. Sec. School for the benefit of students. Branch started OPD clinic of Pulse Hospital (Multispeciality Hospital Amritsar) for bone, joint and dental checkup for the villagers of 45 surrounding villages. Fazilka : Sanskriti Maas was organised from 15 th August to 7 th Sept. wherein 15 Projects were undertaken. Branch runs jal seva at railway station from 15 May to 15 Sept. as its permanent project Sweet water chhabeel is putup on different occasions. The closing ceremony was held in the presence of Sh. Shriniwas Bihani (National Secy. Org. & Workshop Zones- I-III) Sh. Victor Chhabra (Add. Gen. Secy) Sh. Satpal Krishna Mohala (President) and other members. PUNJAB EAST Dhuri, Sangrur : Branch organized parivar milan on , at Garg Palace. President Suresh Bansal & Ravi Singla and all the office bearers made best efforts for the success of the programme which included G.K. quiz and entertainment. Sh. Darshan Kumar Khurmi (President Swarankar Association) was honoured by the Parishad. Sh. Shalinder Garg (Manager P.A.D. Bank) was also present. Gifts were also given to winners. PUNJAB NORTH Hajipur : Branch planted various types of 150 plants in two schools. Seminar on Environemnt was also held in both the schools and participants were honoured with certificates. State convener Environemnt, Commander (Retd.) S.C. Sharma addressed the gathering on 'Jal hi jiwan hai' and advised students to become jal mittar and save water. Sardar Jit Singh presided over both the functions. Jalandhar Gaurav : Monthly executive meeting was held on at the residence of Sh. Rajinder Rishi. 17 members were present in the meeting. Under Sanskriti Saptah held from 1 to , 39 projects were undertaken. Help to one needy person was given to get his limbs implanted. HARYANA WEST Bhuna : Branch organised a hawan at gaushala for the welfare of gau mata. Sh. Laxmi Narayan Sharma was the chief guest. Sh. Raj Kumar Singla said that we have to care for our e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 43

42 gau mata. Mementoes were given to the gau sewak & 21 kg. parsad of ladoo distributed. SHO contacted the branch members for their help about Bangladesh girl. They were not able to understand the language. Branch contacted Dr. Bangali & after the telephonic conversation of girl with their parents at Bangladesh she felt comfortable. Her parents thanked parishad members for their cooperation. HASTINAPUR Pallavpuram : Family meeting was organised and Independence Day celebrated. Mahila Sanyojika Smt. Madhuri Mishra, Dr. Rekha Tiwari Dr. Anjana Singh, Koshadhyaksha Smt. Vimla Pundir presented Desh Bhakti songs. BKJ in 6 schools was organised successfully Sanskriti saptah was also organized including Teejotasava by ladies. Food was served to the family of Kushta Ashram Pabli Khas near railway station by branch. BRAHMAVART Central Kanpur : Organized shiksha Prakalp on 1st September 2013 to help 150 students from poor background. School dresses, books, note books, 4 sewing machines and 2 cycles were distributed. Also stationery and eatables worth Rs were distributed. Chief Income Tax Commissioner (UP & Uttrakhand) Girish Narayan Pandey and special guest Swami Tanmahimanand graced the occasion with their presence. KOSHI BIHAR Veer Kunwar Singh : Prant level NGSC was held on hosted by the branch. Sh. Ajay Kumar of North Bihar was the Chief Guest. Akhileshwar Pd. Singh & Mrs. Nilu Jha judged the event. Rajkiya Kanya High School got first & Tagore Public School second prize. All students were given shield, medal & certificate. ODISHA Puri Shree Jagannath Dham : Branch conducted BKJ quiz and NGSC on 24 th August 2013 at Youth Hostel, Puri. 138 students from 13 schools participated. Sj. Maheswar Mohanty, Hon'ble Minister for Tourism & Culture, Planning & Coordination and Law, Govt. of Odisha graced the occasion as Chief Guest and distributed prizes to the winning teams and voluntary blood donors. Founder member Shri Okulananda Samal, Shri Lokanath Prasad Bhagat and Shri Shiv Mishra were 44 NITI felicitated by the chief guest. Brahmapur : Celebrated its Annual Day on at BVP Bhawan. Er. Susanta Kumar Misra, Chief of Project Gopalpur Tata Steel Ltd. was the chief guest. Dr. Sudhansu Pati, Convenor of Intach was the guest of honour. The meeting was presided over by the branch President Rabindra Sahu. NGSC competitions were also held wherein 6 schools participated. BKJ competition was conducted on 1 st September. All the winners were awarded prizes. Parishad also felicitated 28 High School toppers of different schools and 10 Headmaster/Principal/Pradhan Acharya of the schools showing 100% results in 10 th examination of 2013 under GVCA. Prof. P.K. Sahu founder member narrated the Parishad activities. KARNATAKA SOUTH Lokamanya : Felicitations of nine founder members and ex elected branch office bearers was organised on 27 th August They were felicitated with a memento, shawal & garland. Their family members were also present. Bharadwaj, Mysore : Conducted BKJ quiz competition on at Ramkrishna Vidya Kendra. In junior category Sadvidya High School got the first prize and in senior category Gopala Swami PU College stood first. On 21 st September 2013 the branch arranged a speech on 'Rupee sinking' by Assistant Prof. Dr. Ullasa Rao, It was a power point presentation. Quotation writing competition for High School students of Nrupathunga High School, was held. Shri Veereshanadaji distributed prizes as Chief Guest. Conducted NGSC on Shri Parahithananada Maharaj distributed the prizes as Chief Guest. TAMILNADU & PONDICHERRY Ashok Nagar : Dharmavikaas (NGO with its motto (ijksidkjkfk± ban 'kjhe~) and BVP distributed free artificial limbs on 29 th September 2013 (joy of giving week) to the two needy people (Selivakumar (62) and A. Munusamy (57)) who lost their left leg due to being diabetic at a function organised in Jawahar Vidyalaya Sr. Sec. School. Branch also conducted NGSC sponsored by Dharmavikaas and UV Tech Systems. Over 180 students from 7 schools participated. PSBB, T Nagar won in all the four ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :

43 Sanskrit, Folk, Tamil and Hindi. The Chief Guest Dr. Ritha Rajan, Prof. & Head (Retd.) Dept. of Music Queen Mary's College Chennai and Smt. Rajashree, Carnatic Musician as guest of honour along with the founder Managing Trustee of Dharma Vikaas Kannan VR gave away the artificial limbs and prizes to all the students. Tambaram : Organised NGSC on 27 th October 2013 for children (from 12 to 25 years) in the memory of Mahaperiaya of Kanchi Mutt. who composed the benediction-maitheerem Bajatha and the same was sung by the Karnatic Legendary singer Smt. M.S. Subbalakshmi at the United Nations in November 1966 for World Peace. Nine teams participated in the competition. Sri C. Gopalan, Social Worker, Tambaram was the Chief Guest. Prof. B. Satagopan presided over the event. During a break 'Introduction to Vedic Science & Mathematics' was given by Dr. Murthy. Dr. N.R.V. Prabhu (of Jaigopal Cultural Committee) and Selvi. CMA Sarangya (Executive, Scope International Ltd. Chennai) acted as judges. In the Valectory function Sri Srinivasan Varadarajan (Net Logic Micro-California (USA) was the Guest of Honour, winners were given prizes. Guest and judges were also felicitated. MAGADH BIHAR Mahila Vikas Sansthan, AP colony Gaya organised Vishkarma puja at its cutting and tailoring center at panchyat bhawan bishungaj bazar under the Chairmanship of Smt. Suman Singh Chief Convener with so many vocational girl trainees. Shri Dinesh Prasad Singh Chairman Jiwan Dayani Society and Secertary A.P. colony also participated along with villagers. JAMMU & KASHMIR Trikuta Nagar (Jammu) : Flag hoisting was done by Shri Arun Sharma & Vijay Sharma. Dr. Santosh Gupta and Dr. Subhash Gupta were also present. Dr. Santosh Gupta spoke on the occasion. Smt. Vanita Kohli, President of the branch entertained the guests at her residence where Sh. S.C. Verma Ex. MC was also present. DELHI SOUTH A-Block, Janakpuri : GVCA was conducted in all the four primary schools attended by 1388 children along with their teachers. All the toppers in each section of the classes from 2 nd to 5 th were awarded prizes of set of 8,6 and 4 exercise books. 88 meritorious students and 47 teachers were honoured followed by a talk by Shri B.R. Bawa, Ex. Principal of Sarvodaya Bal Vidyalaya Matiala. In 2 dental camps, 29 were the beneficiaries. 174 children attended CPDC on 4 different days. A talk by Shri Anil Krishan Goswami on 'contribution of Goswami Tulsi Dass in awakening of Hindu Samaj' through the powerful medium of Ramcharitmanas and Hanuman Chalisa was also delivered. Janakpuri Main : On 7 th August 2013 Haryali teej mahotsav was organized which was celebrated by about 360 ladies with devotional bhajans. The main speaker was Sh. I.D. Ojha Former National Working President and Dr. Meena Thakur Ex Councillor. The convenor was Smt. Kanta Ojha of Mahila Sahbhagita. DELHI NORTH Rana Partap Bagh : Celebrated Independence day on 15 th August National flag was hoisted and deshbhakti songs were sung. Branch organised a free health checkup camp with the coordination of Fortis Hospital, Shalimar Bagh, Delhi. Specialist doctors of heart, orthopaedics, and physician gave free consultation. Medical tests like BP, Sugar diabitics ECG were also conducted. 100 persons were benefitted. KERALA Thiruvananthapuram : A bronze statue of Swami Vivekananda was unveiled by the Vice President of India, Shri M. Hamid Ansari at Kawdiyar Park, the heart of the City on 11 th September, 2013, the day of 120 th Anniversary of Swami's Chicago speech. The branch contributed an amount of Rs. 1 Lakh, towards the construction and installation of statue and handed over the cheque to Shri P. Parmeswaran, President of Vivekanand Kendra Kanyakumari. A.P. EAST Rajahmundry : The branch felicitated 17 Past Presidents on On this occasion a book, 'Golden Jubilee 50 th year in the service of Mankind' with the photos of Past Presidents was also released. Dr. Karri Rama Reddy, Limca Book of Records awardee attended the function as chief guest and released the book. Branch Past President presided over the function. e-magazine : ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 uhfr 45

44 A.P. WEST Palamoor : Celebrated the birth day of Dr. Suraj Prakash (founder BVP) with the plantation of around 100 trees in the Industrial Estate's Ganesh Temple premises. Sri V. Linga Rao, DFO Social Forestry and Shri Pandurangam, State Gen.Secy. were chief guests. A good no of elite members of the town also participated. The function was presided over by Shri V. Narsi Reddy, President & compered by Sri S. Vishwanatham, Secretary of the branch. The entire plantation was sponsored by Sri A. Narayana Rao, Ex-President of the branch. Governor of Lions Club Sri Narsimha Reddy, Patron Sri P. Srinivasa Rao, Treasurer Shri V. Srinivasulu and others witnessed the function. Shri V.S.R.K. Prasad advisor presented the vote of thanks. HIMACHAL PRADESH EAST Dalhousie : Branch has taken the responsibility for the education of a gril, whose family is not in a condition to support her education. She is presently doing her +1 medical. The said girl is being provided with her school fees and other incidental expenditures which are required for her studies. Two pairs of school dress and shoes have also been provided. School books and writing material is also being provided to her. Dr. J.S. Chandel, Ex State President, Paramjit Singh, Johar J. Singh (G. Secy.) Baldev Verma (Treasurer) and other members of the Parishad visited her school to meet her and her teachers. Solan : Under the Chairmanship of Dr. K.L. Kakar, branch organised BKJ quiz contest on for the senior section. 12 teams 21 participated. Govt. Senior Sec. School, Jauniji was declared the winner. Dr. Kumar Singh Sisodia Ex. Principal Govt. Sanskrit College was the Chief Guest. Javed Rattan, Chief Manager, SBI Solan was guest of honour. He donated Rs. 4,500/- for the show. J¼katfy IVrd Proof jknksj (;equkuxj) gfj;k.kk mùkj % vè;{k lrh'k vxoky ds firk Jh ykyk lkse çdk'k dk 6 vxlr 2013 dks LoxZokl gks x;ka 2- lqtkuiqj ibkudksv] iatkc mùkj % flrecj 2013 ekg esa iañ ;ksxjkt 'kkl=kh (lnl;) dh ekrkjh çhkqpj.kksa esa foyhu gks xb±a 3- fi+qjks kiqj 'kgj] iatkc nf{k.k % ;qok lnl; Jh lqcks/ dwdm ds 9 ekl ds iq=k dk dks ikuh esa vpkud flj Mwc tkus ls e`r;q gks xbza 4- Jhxaxkuxj çrki] jktlfkku mùkj % lnl;k Jherh fjrq pkefj;k w/o Jh ujs'k pefj;k ds firk Jh vkrekjke vxzoky dk nsgkur dks gks x;ka 5- y[kheiqj&[khjh] vo/ çns'k % ^Hkkjr dks tkuks* ds ifj"kn~ ifjokj dh vksj ls HkkoHkhfu J¼katfy la;kstd fou; çdk'k fej dk ân;xfr #d tkus ds dkj.k 5 flrecj 2013 dks nsgkur gks x;ka 6- czt çns'k % lalfkkid vè;{k,oa kksu&5 ds laj{kd abñ jk?kosuæ ok".ksz;] (ifr Jherh lkfo=kh ok".ksz;&ps;jilzu] efgyk,oa cky dy;k.k)] dk 24 vxlr 2013 dks fu/u gks x;ka 7- muuko] czãkorz % ofj"b dk;zdrkz,oa inkf/dkjh Jherh çhkk ikbd ds ifr Jh jtuhdkur ikbd dk LoxZokl dks gks x;ka 8- dksydkrk] if'pe caxky % vè;{k iou dqekj xks;udk ds firk tqxyfd'kksj xks;udk dk csdq.bokl 13 vxlr 2013 dks gks x;ka 46 NITI ekxz'kh"kz&iks"k 2070 DECEMBER 2013 e-magazine :