EP Combined gear reducers

Size: px

Start display at page:

Download "EP Combined gear reducers"

Randolph Johnson
5 years ago
Views:

1 Products EP Combined gear reducers Edition December 2012

2 Contents Product range 4 Design Features 5 Ordering code 5 Selection table 6 Summary of transmission ratios i eff, nominal M N2 and peak M 2max torques L h = h 6 Summary of transmission ratios i eff, nominal M N2 and peak M 2max torques L h = h 8 Summary of transmission ratios i eff, nominal M N2 and peak M 2max torques L h = h 10 Main Dimensions 12 Cylindrical Shaft 12 Splined Shaft 13 Hollow Shaft 14 Splined Hollow Shaft 15 Overall dimensions 16 Mounting positions, oil quantities and mass 17 Accessories 18 December 2012 EP - Combined gear reducers Rossi 3

3 Product range Size MN2max [kn m] Fr2 [kn] - cylindrical shaft Fr2 [kn] - splined shaft R 2EL 125A R CI R 2EL 180A R CI R 2EL 250A R CI R 2EL 355A R CI Train of gears in R 2EL R CI R 2EL 500A R CI R 2EL 710A R CI Rossi EP - Combined gear reducers December 2012

4 Design features Ordering code Gearbox size and ratio Output Input R. 2EL. 250A.. R CI Y. C 220M1. F10k. C48x110. B53.,.... ACCESSORIES,SW Stop washer,sb Splined bush,wf Wheel flange,sc Splined bar,fb Foot bracket,sd Shrink disc MOUNTING POSITION B5, V1, V3 SHAFT DIMENSIONS INPUT C I cylindrical shaft end IEC electric motor adapter OUTPUT MODEL 10, 20, 30 model a z coupling dimensions MOUNTING F with flange A shaft mounting OUTPUT SHAFT DIMENSIONS shaft diameter M metric 1 9 model SHAFT END C cylindrical H hollow S splined Z splined hollow TYPE OF RATIO Y standard ratio Z non-standard ratio TRANSMISSION RATIO BEVEL-HELICAL UNIT SIZE STAGE COMPOSITION A standard stage composition Z special stage composition TRAIN OF GEARS PLANETARY 2EL 2 stages in line MACHINE Options available on request December 2012 EP - Combined gear reducers Rossi 5

5 Selection table Summary of transmission ratios i eff, nominal M N2 and peak M 2max torques L h = h Gear reducer size R 2EL 125A R CI 180 R 2EL 180A R CI 200 R 2EL 250A R CI 225 n1 min -1 n1 min -1 n1 min -1 n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m in ieff ieff ieff Rossi EP - Combined gear reducers December 2012

6 Selection table Summary of transmission ratios i eff, nominal M N2 and peak M 2max torques L h = h Gear reducer size R 2EL 355A R CI 250 R 2EL 500A R CI 280 R 2EL 710A R CI 320 n1 min -1 n1 min -1 n1 min -1 n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m in ieff ieff ieff December 2012 EP - Combined gear reducers Rossi 7

7 Selection table Summary of transmission ratios i eff, nominal M N2 and peak M 2max torques L h = h Gear reducer size R 2EL 125A R CI 180 R 2EL 180A R CI 200 R 2EL 250A R CI 225 n1 min -1 n1 min -1 n1 min -1 n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m in ieff ieff ieff Rossi EP - Combined gear reducers December 2012

8 Selection table Summary of transmission ratios i eff, nominal M N2 and peak M 2max torques L h = h Gear reducer size R 2EL 355A R CI 250 R 2EL 500A R CI 280 R 2EL 710A R CI 320 n1 min -1 n1 min -1 n1 min -1 n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m in ieff ieff ieff December 2012 EP - Combined gear reducers Rossi 9

9 Selection table Summary of transmission ratios i eff, nominal M N2 and peak M 2max torques L h = h Gear reducer size R 2EL 125A R CI 180 R 2EL 180A R CI 200 R 2EL 250A R CI 225 n1 min -1 n1 min -1 n1 min -1 n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m in ieff ieff ieff Rossi EP - Combined gear reducers December 2012

10 Selection table Summary of transmission ratios i eff, nominal M N2 and peak M 2max torques L h = h Gear reducer size R 2EL 355A R CI 250 R 2EL 500A R CI 280 R 2EL 710A R CI 320 n1 min -1 n1 min -1 n1 min -1 n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max n2 min -1 MN2max M2max MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m MN2 kn m kn m kn m in ieff ieff ieff December 2012 EP - Combined gear reducers Rossi 11

11 Main dimensions Cylindrical shaft Size Ordering code X N G L Q M F V W DC EC d1 l1 O u1 b x h x l t t1 ch R 2EL 125A R CI 180 C180M1 F10i , x12,857 6, M x x 25 x ,4 2 R 2EL 180A R CI 200 C200M1 F10j , x11,25 5, M x x 25 x ,4 4 R 2EL 250A R CI 225 C220M1 F10k x12,857 6, M x60 50 x 28 x ,4 5 R 2EL 355A R CI 250 C250M1 F10l x11,25 5, M x60 56 x 32 x ,4 5 R 2EL 500A R CI 280 C280M1 F10m x12,857 6, M x60 63 x 32 x ,4 6 R 2EL 710A R CI 320 C320M1 F10n x11,25 5, M x60 70 x 36 x , Rossi EP - Combined gear reducers December 2012

12 Main dimensions Splined shaft Size Ordering code X N G L Q M F V W DS DIN 5480 ES DS1 DS2 d1 l1 O u1 ls q1 q2 ch DS3 q3 R 2EL 125A R CI 180 S170M1 F10i , x12,857 6,428 W170x M x , R 2EL 180A R CI 200 S200M1 F10j , x11,25 5,625 W200x M x R 2EL 250A R CI 225 S220M1 F10k x12,857 6,428 W220x M x , R 2EL 355A R CI 250 S240M1 F10l x11,25 5,625 W240x M x R 2EL 500A R CI 280 S280M1 F10m x12,857 6,428 W280x M x , R 2EL 710A R CI 320 S300M1 F10n x11,25 5,625 W300x M x , December 2012 EP - Combined gear reducers Rossi 13

13 Main dimensions Hollow shaft Size Ordering code X N G L Q M F V W DH EH DH1 EH1 DH2 L1 P L2 L3 rmax R 2EL 125A R CI 180 H180M1 A10i , x12,857 6, , , R 2EL 180A R CI 200 H200M1 A10j , x11,25 5, R 2EL 250A R CI 225 H230M1 A10k x12,857 6, R 2EL 355A R CI 250 H260M1 A10l x11,25 5, R 2EL 500A R CI 280 H280M1 A10m x12,857 6, R 2EL 710A R CI 320 H340M1 A10n x11,25 5, Rossi EP - Combined gear reducers December 2012

14 Main dimensions Splined hollow shaft Size Ordering code X N G L Q M F V W Dz DIN 5480 EZ DZ1 DZ2 lz1 q1 R 2EL 125A R CI 180 Z170M1 F05i , x12,857 6,428 N170x R 2EL 180A R CI 200 Z200M1 F05j , x11,25 5,625 N200x R 2EL 250A R CI 225 Z220M1 F05k x12,857 6,428 N220x R 2EL 355A R CI 250 Z240M1 F05l x11,25 5,625 N240x R 2EL 500A R CI 280 Z280M1 F05m x12,857 6,428 N280x R 2EL 710A R CI 320 Z300M1 F05n x11,25 5,625 N300x December 2012 EP - Combined gear reducers Rossi 15

15 Main dimensions Overall dimensions Fan cooling (optional) Size L1 Z1 H ac d e G G1 V0 Y ac d e G G1 V0 Y ac d e G G1 V0 Y X X2 X3 R 2EL 125A R CI 180 R 2EL 180A R CI 200 R 2EL 250A R CI 225 R 2EL 355A R CI 250 R 2EL 500A R CI 280 R 2EL 710A R CI 320 in 180 in = in k k k in 180 in = in m k k in 200 in = in m k k in 200 in = in m m k in 200 in = in m m k in 200 in m m Rossi EP - Combined gear reducers December 2012

16 Mounting positions, oil quantities and mass V3 V31 V32 V33 B5 B51 B52 B53 V1 V11 V12 V13 Reference hole for the identification of the mounting position Size Oil quantities [l] Mass [kg] B5 B51 B52 B53 V3 V33 V1 V13 C S H Z R 2EL 125A R CI ,5 14,8 12,8 16,5 16, R 2EL 180A R CI , ,4 22, R 2EL 250A R CI , ,5 31, R 2EL 355A R CI ,5 37, ,5 42, R 2EL 500A R CI R 2EL 710A R CI December 2012 EP - Combined gear reducers Rossi 17

17 Accessories Stop washer Splined bush Wheel flange Size Ordering code Size Ordering code Size Ordering code 125A,SW A,SB A,WF A,SW A,SB A,WF A,SW A,SB A,WF A,SW A,SB A,WF A,SW A,SB A,WF A,SW A,SB A,WF300 Splined bar Foot bracket Size 125A 180A 250A 355A 500A 710A Ordering code,sc170,sc200,sc220,sc240,sc280,sc300 Size Stand alone Ordering code 125A,FB10i,FB13i,FB16i,FB17i,FB18i 180A,FB10j,FB13j,FB16j,FB17j,FB18j 250A,FB10k,FB13k,FB16k,FB17k,FB18k 355A,FB10l,FB13l,FB16l,FB17l,FB18l 500A,FB10m,FB13m,FB16m,FB17m,FB18m 710A,FB10n,FB13n,FB16n,FB17n,FB18n Shrink disc Size 125A 180A 250A 355A 500A 710A Ordering code,sd240,sd260,sd300,sd340,sd360,sd420 For detailed dimensions please consult us. 18 Rossi EP - Combined gear reducers December 2012

18 Australia Rossi Gearmotors Australia Pty. Ltd. AU - Perth WA Phone Fax info.australia@rossi-group.com France Rossi Motoréducteurs SARL F - Saint Priest Phone Fax info.france@rossi-group.com New Zealand Rossi Gearmotors New Zealand Ltd. NZ - Auckland Phone Fax info.nz@rossi-group.com Taiwan Habasit Rossi (Taiwan) Ltd. TW - Taipei Hsien Phone Fax info.hea@habasit.com Benelux Rossi BeNeLux B.V. NL - Nijkerk Phone Fax: info.benelux@rossi-group.com Germany Rossi GmbH D - Dreieich Phone 49 (0) Fax 49 (0) info.germany@rossi-group.com Poland Rossi Polska Sp.z o.o. PL - Wrocław Phone: info.poland@rossi-group.com Turkey Rossi Turkey & Middle East TR - Çiğli - Izmir Phone Fax info.turkey@rossi-group.com Canada Rossi North America CA - Oakville, Ontario Phone Fax info.northamerica@rossi-group.com India Rossi Gearmotors Pvt. Ltd. IN - Coimbatore Phone Fax info.india@rossi-group.com Spain, Portugal Rossi Motorreductores S.L. E - Viladecans (Barcelona) Phone Fax info.spain@rossi-group.com United Kingdom Rossi Gearmotors Ltd. UK - Coventry Phone Fax info.uk@rossi-group.com China Rossi Gearmotors China P.T.I. CN - Shanghai Phone Fax info.china@rossi-group.com Malaysia Rossi Gearmotors South East Asia MY - Petaling Jaya, Selangor Phone: Fax: info.malaysia@rossi-group.com South Africa Rossi Southern Africa ZA - Tongaat, Kwa Zulu Natal Phone /7 Fax info.southafrica@rossi-group.com United States, Mexico Rossi North America US - Suwanee, Georgia Phone Fax info.northamerica@rossi-group.com About Rossi Founded in 1953, Rossi has been developing its business in the most critical applications to become one of the world s leading gearmotor manufacturers. Rossi s network includes 15 affiliated companies, and over 50 distributors worldwide for a real customer oriented sales service. Rossi S.p.A. Via Emilia Ovest 915/A Modena - Italy Phone fax info@rossi-group.com Registered trademarks Copyright Rossi S.p.A. Subject to alterations Printed in Italy Publication data December

Heavy Industry EP new planetary gear units H new helical and bevel-helical gear units

Industries Heavy Industry EP new planetary gear units H new helical and bevel-helical gear units Edition April 2016 H series CUSTOMIZED SOLUTIONS ON REQUEST Size * 400 401 450 451 500 501 560 561 630 631