Low Voltage Switches. Switches and fusegear Motorized switch-disconnectors OTM and switch fuses OSM

Size: px
Start display at page:

Download "Low Voltage Switches. Switches and fusegear Motorized switch-disconnectors OTM and switch fuses OSM"

Transcription

1 Low Voltage Switches Switches and fusegear Motorized switch-disconnectors OTM and switch fuses OSM

2

3 Motorized switches OTM , OSM Contents Product overview 6 Features 8 Technical data 6 Ordering information 6 Motorized switch-disconnectors OTM 7 Motorized switch fuses OSM 9 Ordering information, accessories 9 Selection overwiev 20 Auxiliary contacts 2 Terminal shrouds 22 Connecting accessories 2 Handle and spare fuse storage, neutral links 25 Blown fuse indicators 26 Dimension drawings, motorized switch-disconnectors, OTM 29 Dimension drawings, motorized switch fuses, OSM Index Motorized switch-disconnectors and switch fuses Contents

4 Motorized switch-disconnectors and switch fuses for remote control Motorized switch-disconnectors OTM Standard phase distance OTM60E OTM5E OTM200E OTM00E OTM250E Wide phase distance OTM60E_W OTM200E_W OTM250E_W Switch size [A] OTM Motorized switch fuses OSM DIN OSM2GD OSM25GD OSM6GD OSM60GD BS OSM2GB OSM00GB OSM6GB OSM25GB OSM60GB NFC OSM50GF OSM25GF Switch size [A] OSM Product overview Motorized switch-disconnectors and switch fuses

5 Accessories Auxiliary contacts Terminal shrouds Connecting accessories Neutral links Blown fuse indicators Storage for handle and fuses OTM60E OTM000E OTM600E OTM2000E OTM800E OTM250E OTM2500E OSM200D OSM00D OSM60D OSM250D OSM250D OSM800D OSM200B OSM5B OSM60B OSM250B OSM250B OSM00B OSM800B Motorized switch-disconnectors and switch fuses Product overview 5

6 Motorized switch-disconnectors and switch fuses for remote control Motorized switch-disconnectors consist of a switchdisconnector (type OT) and a motor operator. The OTM range is for Amperes. Motorized switch fuses consist of a switch fuse (type OS) and a motor operator. The motorized switch fuses are available for DIN, BS and NFC types of fuse links. The OSM range is for Amperes. Designed for safety The motorized switch-disconnectors OTM and switch fuses OSM ensure safe operation, protecting both people and equipment. Designed and based on substantial experience of electrical safety, the switches eliminate the risk of electrical accidents: - In OSM motorized switch fuses the fuse covers cannot be opened while the switch fuse is in the ON-position and can be sealed in the closed position. The fuse holders are equipped with voltage output pins as standard. - In the motorized switch-disconnectors OTM and switch fuses OSM the frames are made of robust plastic with excellent mechanical and thermal properties. - Pole markings as standard. Inbuilt safety eliminating the risk for accidents 6 Features Motorized switch-disconnectors and switch fuses

7 ABB offers a full range of motorized switch-disconnectors and switch fuses. Motorized switch-disconnectors (type OTM_) and switch fuses (type OSM_) are suitable for remote control. The switches can be operated either electrically by using the motor operator or manually by using the handle. The operation, either electrical or manual, can be chosen by the selector switch Motor/Manual on the motor operator. Easy, flexible installation The motorized switch-disconnectors OTM and switch fuses OSM offer you flexible cabling options. The high terminal positioning with space to the back plate simplifies the mounting of cables. It s also ideal for double cabling, which in turn saves space. Reduced installation time reduces cost Suitable for remote locations - Connectivity to automation system The OTM/OSM motorized switches can be operated remotely by using a suitable device e.g. push-buttons or a cam switch. It is also easy to control the motor operator for example with a PLC or PC-based controller. The remote control can easily be prevented by a selector switch "Motor/Manual". This ensures that maintenance work can be executed safely. Remote control is also prevented whenever the manual handle or a padlock has been inserted. Increased productivity High electrical ratings - High CTI in supporting parts, resulting high U i ratings. - The powerful construction in motorized switch-disconnector OTM and swich fuses OSM, with their quick-make and quickbreak operation features and two contact points instead of one. - In motorized switch fuses type OSM the contact constructions are optimal, regardless of fuse type, DIN, BS or NFC-type. High performance level and smart design makes OSM motorized switch fuses suitable for all applications in low voltage networks. Suitable for numerous applications Motorized switch-disconnectors and switch fuses Features 7

8 Technical data,otm Switch-disconnectors OT Technical data according to IEC Size A Switch type OT60E_ OT200 OT250_ Rated insulation voltage and rated operational voltage AC-20, DC-20 Pollution degree V Dielectric strength 50 Hz min. kv Rated impulse withstand voltage kv Rated thermal current and rated operational current AC-20, DC-20 In open air A in ambient 0 C ) In enclosure A with minimum cable cross section Cu mm Rated operational current, AC-2A 500 V A V A V A Rated operational current, AC-22A 500 V A V A V A Rated operational current, AC-2A 500 V A V A V A Rated operational current / poles in series, DC-2A...2A ) 2-0 V A 60/2 200/2 250/2 220 V A 60/2 200/2 250/2 0 V A 60/ 200/ 250/ 660 V A 60/ 200/ 20/ 2) Rated operational power, AC-2 ) 20 V kw V kw V kw V kw 500 V kw V kw Rated breaking capacity in 500 V A category AC V A Rated conditional short-circuit I p (r.m.s.) 80 ka, 5 V ka current I p (r.m.s.) and Max. OFA_ fuse size gg/am A corresponding max. allowed I p (r.m.s.) 00 ka, 500 V ka cut-off current îc Max. OFA_ fuse size gg/am A 5/5 5/5 5/5 The cut-off current îc refers to I p (r.m.s.) 80 ka, 690 V ka values listed by fuse Max. OFA_ fuse size gg/am A 55/5 55/5 55/5 manufacturers (single phase test acc. to IEC60269). Rated short-time withstand current r.m.s. value Icw 000 V, 0.5s ka V, 0.25s ka V, 0.25s ka V, s ka V, s ka Rated short-time making capacity Peak value Icm 000 V ka Max. distance from switch frame to nearest busbar / cable support mm Rated capacitor power The capacitor ratings 5 V kvar When no initial charge on the capacitor are limited by 500 V kvar the fuse links 690 V kvar Power loss / pole With rated current W Mechanical endurance Divide by two for oper. cycles Oper Terminal bolt size Metric thread diameter x length mm M8x25 M8x25 M8x25 Terminal tightening torque Counter torque required Nm Operating torque -pole switch disconnector Nm ) Further ratings on request. 2) Category B, infrequent operation. ) These values are given for guidance and may vary acc. to the motor manufacturer. ) Acc. to IEC 6097-, ) The value is 92 ka for -pole switch-disconnectors. 8 Technical data Motorized switch-disconnectors and switch fuses

9 OT5_ OT00_ OT60_ OT800_ OT000 OT250 OT600 OT2000 OT x85 2x20 2x00 2x00 2x500 x500 x ) ) ) ) ) ) ) ) / 2) 00/ 2) 60/ 800/ 5/2 2) 00/2 2) 60/ 800/ 5/ 60/ 60/2 800/2 5/ 60/ 60/ 2) 650/ 2) / / / /50 500/50 800/ / / / / / / / / ) 0 5) 0 5) M0x0 M0x0 M2x0 M2x0 M2x50 M2x50 M2x60 M2x60 M2x Motorized switch-disconnectors and switch fuses Technical data 9

10 Technical data, OSM Switch fuses OS Technical data according to IEC Switch size Rated insulation voltage Pollution degree V Dielectric strength 50 Hz min. kv Rated thermal current in ambient 5 C In open air A/W and temporarily 0 C 5) / In enclosure 2) A/W max. fuse power dissipation )...with minimum cable cross section Cu mm 2 Rated operational voltage AC-20 and DC-20 V Rated operational current, AC-2A up to 500 V A 690 V A Rated operational current, AC-22A up to 500 V A 690 V A Rated operational current, AC-2A up to 500 V A 690 V A Rated operational current / poles in series DC-2A 8 V A V A 0 V A Rated operational current / poles in series DC-22A 8 V A V A Rated operational current / poles in series DC-2A 8 V A V A Rated operational power, AC-2 ) The kw-ratings are accurate for 20 V kw three-phase 500 R.P.M. standard 00 V kw asynchronous motors. 5 V kw 500 V kw 690 V kw Rated breaking capacity in category AC V A Rated breaking capacity / poles in series up to 220 V A in category DC-2 Rated conditional short-circuit current at prospective SC-current 80 ka, 5 V ka I p (r.m.s.) and corresponding max. allowed Max. OFA_ fuse size gg / am A cut-off current î c at prospective SC-current 00 ka, 500 V ka Max. OFA_ fuse size gg / am A The cut-off current î c refers to values at prospective SC-current 50 ka, 690 V ka listed by fuse manufacturers Max. OFA_ fuse size gg / am A (single phase test acc. to IEC60269). at prospective SC-current 80 ka, 690 V ka Max. OFA_ fuse size gg / am A Rated short-time withstand current, s. r.m.s. -value ka Rated capacitor power The capacitor rating of the 00 V kvar when no initial charge on the capacitor switch-fuse is limited by 5 V kvar the fuse link. 690 V kvar Power loss / pole With rated current, without fuse W Mechanical endurance Divide by two for operation cycles Oper. Fuse types, IEC DIN 620, Neozed DIN9522 NFC 620, 62 BS 88-2, -6 -size / distance of fuse-link bolts mm Built-in terminal size Cu mm 2 Terminal bolt size (included) Metric thread diameter x length mm Terminal tightening torque Counter torque required Nm Fuse-links bolts tightening torque Nm Operating torque Typical for -pole switch fuses Nm A * = Utilization category B ) Ambient temperature 60 C: derating 20% Mounting on "ceiling": derating 0%, 2) OS60G: Mounting on wall, horizontal fuses: derating 5% ) Max. fuse body diam. 2 mm ) Some fuse links limit these figures further. Starting current characteristics must be considered separately 5) Acc. to IEC 6097-, 6... Minimum ambient temperature -5 C. Category B: -5 C...-5 C 6) Max. fuse body diam. 22 mm 0 Technical data Motorized switch-disconnectors and switch fuses

11 OS OS OS OS OS OS 2G 50G 6G 00G 25G 60G /7.5 50/7.5 6/7.5 00/2 25/2 60/2 2/7.5 50/7.5 6/7.5 00/2 25/2 60/ /2 50/2 6/2 00/2 25/2 60/2 2/2* 50/2* 6/2* 00/2* 25/2* 25/2* 2/* 50/* 50/* 00/* 25/* 25/* 2/2 50/2 6/2 00/2 25/2 60/2 2/2* 50/2* 6/2* 00/2* 25/2* 25/2* 2/2 50/2 6/2 00/2 25/2 60/2 2/2* 50/2* 6/2* 00/2* 25/2* 25/2* /2 252/2 252/2 60/2 60/2 60/ /6 80/6 80/6 60/60 60/60 60/ /50 6/50 6/50 60/60 60/60 60/ /50 6/50 6/50 25/60 25/60 25/ /50 50/50 50/50 25/60 25/60 25/ , , 00 x5 22x58 A2-A 6) A2-A 6) A2-A ) A2-A ) A2-A ) M5/7 M5/7 M5/7, M8/9 M5/7, M8/9 M5/7, M8/ M8x25 M8x25 M8x M5:.5 M8:5 M5:.5 M8:5 M5:.5 M8: Motorized switch-disconnectors and switch fuses Technical data

12 Technical data, OSM Switch fuses OS Technical data according to IEC A OS Switch size 200_ Rated insulation voltage and rated operational voltage AC-20 and DC-20 Pollution degree V 000 Dielectric strength 50 Hz min. kv 0 Rated impulse withstand voltage kv 2 Rated thermal current in ambient 5 C and temporarily in 0 C 5) / In open air A/W 200/7 max. fuse power dissipation In enclosure A/W 200/5...with minimum cable cross section Cu mm 2 95 Rated thermal current of detachable neutral In open air / Cu cable or bar cross section In "N" types A/mm 2 290/20 Derating, mounting on In open air or ventilated enclosure % 0 wall horizontal fuses Totally enclosed % 5 Derating, mounting on 'ceilig' % 0 Derating at 60 C In open air / in enclosure % 20/20 Rated operational current AC-2A 500 V A V A 200 Rated operational current AC-22A 5 V A V A V A 200 Rated operational current AC-2A 5 V A V A V A 200 Rated operational current / 220 V A 200/ poles in series DC-2A, DC-22A and DC-2A 0 V A 200/2 660 V A 200/ 750 V A 80/ 880 V A 80/ Rated operational power AC-2 ) 20 V kw V kw 0 5 V kw V kw V kw 200 Rated breaking capacity AC V A 600 Rated conditional short- Ip (r.m.s.) 80 ka, 5 V ka 5 circuit current Ip (r.m.s.) Max. OFA_ fuse size gg/am A 250/200 and corresponding max. Ip (r.m.s.) 00 ka, 500 V ka 7.5 allowed cut-off current î c Max. OFA_ fuse size gg/am A 250/200 Ip (r.m.s.) 80 ka, 690 V ka 25 Max. OFA_ fuse size gg/am A 60/ The cut-off current îc refers Ip (r.m.s.) 50 ka, 5 V ka 28 to values listed by fuse Max. BS fuse size gg/gm A 200/200M5 manufacturers (single phase Ip (r.m.s.) 80 ka, 690 V ka 28 test acc. to IEC60269) Max. BS fuse size gg/gm A 200/200M250 Rated short-time withstand r.m.s. -value ka 8 current, s. Max. distance from switch frame to nearest busbar/cable support mm 50 Rated capacitor power The capacitor ratings of the switch-fuses 00 V kvar 90 when no initial charge of the capacitor are limited by the fuse links 5 V kvar V kvar V kvar 60 Power loss / pole With rated current, without fuse W 8 Mechanical endurance Divide by two for operation cycles Oper Fuse types, IEC Sec. I, DIN Sec. IA, NFC 0- Ref.A, a Ref.B Sec. II, BS 88 B-B2 Size / distance of fuse-link bolts mm M6/ Terminal bolt size (included) Metric thread diameter x length mm M8x25 Terminal tightening torque Counter torque required Nm 5-22 Fuse-links bolts tightening torque Nm Operating torque Typical for -pole switch fuses Nm 7 ) These values are given for guidance and may vary acc. to the motor manufacturer. 2) Max fuse body dia 52 mm. ) Max fuse body dia 62 mm. ) Category B 5) Acc. to IEC , IEC 6097-, 6... Minimum ambient temperature -5 C. Category B: -5 C...-5 C 2 Technical data Motorized switch-disconnectors and switch fuses

13 OS OS OS OS OS OS 250_ 5_ 00_ 60_ 800_ 250_ /2 5/2 00/5 60/60 800/65 250/0 250/20 5/2 00/0 570/50 720/55 000/ x 85 2 x 20 2 x /20 50/20 50/20 900/2 X /2 x /2 x /20 20/20 20/20 20/20 20/20 20/ ) ) ) ) ) ) 250/ 5/2 00/2 60/ ) 800/ ) 250/2 5/ ) 00/ ) 60/2 ) 800/2 ) 250/ 5/ ) 00/ ) 60/ ) 720/ ) 20/ 5/ ) 00/ ) 60/ ) 720/ ) 20/ 60/ ) 720/ ) /5 500/ / / / / / / / / /250 5/00 500/60 500/60 000/ /200M5 00/00M500 00/00M /200M250 00/00M50 00/00M50 250/ , a 2 a B-B 2) B-B ) B-B ) C-C2 C-C D M8/ M8/ M8/ M0/, 8 M0/, 8 2xM2/9 M0x0 M0x0 M0x0 M2x0 M2x0 M2x M0:0 M2:0 M0:0 M2:0 M2: Motorized switch-disconnectors and switch fuses Technical data

14 Technical data, motor operators OTM and OSM Data for motor operator of switch-diconnectors OTM according to IEC 6097 Switch size Rated operational voltage U e Pollution degree 50/60 Hz V AC Operating voltage range x U e Operating time ) 90 I - 0, 0 - I VAC s ) Nominal current I n VAC A 0. Current inrush ) VAC A.5 Overload fuse Type / I n / Capacity VAC ma T / 5 / H Size mm 5x20 Operating rate Cycle 0 - I - 0 Max. continuous VAC cycles / min Max. short-time 0 cycles VAC cycles / min 0 Overvoltage category III Rated impulse withstand voltage U imp kv Dielectric strength 50 Hz min. kv.5 Impulse command Min. impulse duration ms 00 Terminals Voltage supply wiring for U e PE - N - L Cross section solid/stranded mm Short-circuit protection device max.fuse size A 6 Push-button control C - I - O no SELV Cross section solid/stranded mm Maximum cable length m 00 State information of locking no SELV Handle attached or motor operator locked -2- (C/O) cos = 5A/250V Locking motor operator 2-2 (NO) cos = 5A/250V Short-circuit protection device MCB type and size C/2A Protection degree IP20 Operating temperature C Transportation and storage temperature C Max. altitude m 2000 Data for motor operator of switch fuses OSM according to IEC 6097 Switch size Rated operational voltage U e Pollution degree 50/60 Hz V AC Operating voltage range Operating time ) 90 I - 0, 0 - I VAC s ) Nominal current I n VAC A Current inrush ) VAC A Overload fuse Type / I n / Capacity VAC ma Size mm Operating rate Cycle 0 - I - 0 Max. continuous VAC cycles / min Max. short-time 0 cycles VAC cycles / min Overvoltage category Rated impulse withstand voltage U imp kv Dielectric strength 50 Hz min. kv Impulse command Min. impulse duration ms Terminals Voltage supply wiring for U e Cross section solid/stranded mm 2 Short-circuit protection device max.fuse size A Push-button control C - I - O Cross section solid/stranded mm 2 Maximum cable length m State information of locking Handle attached or motor operator locked -2- (C/O) cos = Locking motor operator 2-2 (NO) cos = Short-circuit protection device MCB type and size Protection degree Operating temperature C Transportation and storage temperature C Max. altitude m ) Under nominal conditions Technical data Motorized switch-disconnectors and switch fuses

15 x U e 0,85 -, x U e 0,85 -, x U e 0,85 -, x U e , T / 500 / H T / 000 / H T / 2000 / H T / 2000 / H 5x20 5x20 5x20 5x III III III III PE - N - L PE - N - L PE - N - L PE - N - L no SELV no SELV no SELV no SELV no SELV no SELV no SELV no SELV 5A/250V 5A/250V 5A/250V 5A/250V 5A/250V 5A/250V 5A/250V 5A/250V C/2A C/2A C/2A C/2A IP20 IP20 IP20 IP x U e x U e x U e x U e T / 5 / H T / 500 / H T / 000 / H T / 2000 / H 5x20 5x20 5x20 5x III III III III PE - N - L PE - N - L PE - N - L PE - N - L no SELV no SELV no SELV no SELV no SELV no SELV no SELV no SELV 5A/250V 5A/250V 5A/250V 5A/250V 5A/250V 5A/250V 5A/250V 5A/250V C/2A C/2A C/2A C/2A IP20 IP20 IP20 IP Motorized switch-disconnectors and switch fuses Technical data 5

16 Motorized switch-disconnectors OTM Ordering information Motorized switch-disconnectors OTM S0709 S0709 Including a handle for manual operation, bolt kit with nut and washers for all terminals, male connectors for control circuit and a handle and spare fuse storage clip. Type codes for motor voltage Ue = VAC S07006 S07006 OTM _M_ S07050 S07050 OTM5...00_M_ S0708 S0708 OTM _M_ S07007 S07007 OSM _M_ S07008 S07008 OSM600_M_ Rated current AC-22A/AC-2A 690V [A] Number of poles Type Order number Units/ Weight type [pcs] [kg] IEC type motorized switch-disconnectors with standard phase distance 60/60 OTM60EM20C SCA528R00 60/60 OTM60EM20C SCA529R / / / /250 5/5 5/5 00/00 00/00 60/60 60/60 800/ / / / / / / / /-) 2000/-) 2500/-) 2500/-) SCA528R00 SCA5292R00 SCA5285R00 SCA5290R00 SCA5R00 SCA55R00 SCA5R00 SCA56R00 SCA55R00 SCA557R00 SCA555R00 SCA556R00 SCA56R00 SCA568R00 SCA565R00 SCA567R00 SCA566R00 SCA569R00 SCA572R00 SCA57R00 SCA57R00 SCA575R IEC type motorized switch-disconnectors with wide phase distance 60/60 OTM60EWM20C SCA5286R00 60/60 OTM60EWM20C SCA5295R00 200/200 OTM200EWM20C SCA5288R00 200/200 OTM200EWM20C SCA5296R00 250/250 OTM250EWM20C SCA5289R00 250/250 OTM250EWM20C SCA5297R OTM200EM20C OTM200EM20C OTM250EM20C OTM250EM20C OTM5EM20C OTM5EM20C OTM00EM20C OTM00EM20C OTM60EM20C OTM60EM20C OTM800EM20C OTM800EM20C OTM000EM20C OTM000EM20C OTM250EM20C OTM250EM20C OTM600EM20C OTM600EM20C OTM2000EM20C OTM2000EM20C OTM2500EM20C OTM2500EM20C Handle and bolt kits included as standard Suitable for switch disconnectors Handle+shaft kit Bolt kit OTM OTM5 00 OTM OTM OTM600 OTM OTV250EMK OTV00EMK OTV800EMK OTV000EMK OTV000EMK OTV000EMK M8x25 M0X0 M2X0 M2X50 M2X60 M2X60 OSM _M_ ) Up to 5 V, category B 6 Ordering information Motorized switch-disconnectors and switch fuses

17 Motorized switch fuses OSM, DIN-types Ordering information Motorized switch fuses OSM, DIN-types S07020 S07020 Including a handle for manual operation, bolt kit with nut and washers for all terminals (00A 250A), male connectors for control circuit and a handle and spare fuse storage clip. Types OSM250DA_: a fuse replacement handle is integrated in the fuse cover. S0702 S0702 OSM2...6_M_ S07022 S07022 OSM _M_ S0702 S0702 OSM250_M_ S0702 S0702 OSM5...00_M_ Rated current Fuse size AC V [A] Number of poles Type Order number Units/ Weight type [pcs] [kg] N +N +N +N +N +N +N OSM2GDM20C OSM2GDN2M20C OSM6GDM20C OSM6GDN2M20C OSM25GDM20C OSM25GDN2M20C OSM60GDM20C OSM60GDN2M20C OSM200DM20C OSM200DNM20C OSM200DN2M20C OSM250DM20C OSM250DNM20C OSM250DN2M20C OSM00DM20C OSM00DNM20C OSM00DN2M20C OSM60DM20C OSM60DNM20C OSM60DN2M20C OSM800DM20C OSM800DNM20C OSM800DN2M20C OSM250DM20C OSM250DNM20C OSM250DN2M20C OSM250DAM20C OSM250DANM20C OSM250DAN2M20C SCA666R00 SCA8822R00 SCA6660R00 SCA8865R00 SCA667R00 SCA8828R00 SCA667R00 SCA88R00 SCA028R00 SCA0282R00 SCA886R00 SCA0295R00 SCA0297R00 SCA888R00 SCA05R00 SCA07R00 SCA882R00 SCA058R00 SCA05R00 SCA886R00 SCA0522R00 SCA05R00 SCA887R00 SCA259R00 SCA257R00 SCA8850R00 SCA256R00 SCA25R00 SCA885R ,00 000,00 000,00 000, a a a Handle and bolt kits included as standard Suitable for switch fuses Handle+shaft kit Bolt kit OSM2 6 OSM OSM250 OSM5 00 OSM OSM250 OTV250EMK OTV250EMK OTV250EMK OTV00EMK OTV800EMK OTV000EMK M8x25 M0X0 M0X0 M2X0 M2X50 S07025 S07025 OSM _M_ Type codes for motor voltage Ue = VAC OSM250_M_ Number of poles: +N / Type: _N_ = Include a detachable neutral link integrated into the mechanism N2 = Non-fused switched neutral on the right side Available on request: F = Fused switched neutral, N = Non-fused switched neutral on the left side Motorized switch-disconnectors and switch fuses Ordering information 7

18 Motorized switch fuses OSM, BS and NFC-types Ordering information Motorized switch fuses OSM, BS-types S07020 S07020 Including a handle for manual operation, bolt kit with nut and washers for all terminals (00A 250A), male connectors for control circuit and a handle and spare fuse storage clip. Type codes for motor voltage Ue = VAC. S0702 S0702 OSM2...6_M_ S07022 S07022 OSM _M_ S0702 S0702 OSM250_M_ S0702 S0702 OSM5...00_M_ Rated current Fuse size AC V [A] Number of poles Type Order number Units/ Weight type [pcs] [kg] N +N +N +N +N +N +N OSM2GBM20C OSM2GBNM20C OSM6GBM20C OSM6GBNM20C OSM00GBM20C OSM00GBNM20C OSM25GBM20C OSM25GBNM20C OSM60GBM20C OSM60GBNM20C OSM200BM20C OSM200BNM20C OSM200BNM20C OSM250BM20C OSM250BNM20C OSM250BNM20C OSM5BM20C OSM5BNM20C OSM5BNM20C OSM00BM20C OSM00BNM20C OSM00BNM20C OSM60BM20C OSM60BNM20C OSM60BNM20C OSM800BM20C OSM800BNM20C OSM800BNM20C OSM250BM20C OSM250BNM20C OSM250BNM20C SCA6662R00 SCA8775R00 SCA6657R00 SCA8776R00 SCA6679R00 SCA8779R00 SCA6677R00 SCA8780R00 SCA6670R00 SCA878R00 SCA0272R00 SCA02R00 SCA878R00 SCA0287R00 SCA0290R00 SCA8785R00 SCA00R00 SCA006R00 SCA8788R00 SCA00R00 SCA02R00 SCA8789R00 SCA056R00 SCA055R00 SCA879R00 SCA0520R00 SCA056R00 SCA8792R00 SCA2552R00 SCA2550R00 SCA8795R00 A2-A A2-A A2-A A2-A A2-A A2-A A2-A A2-A A2-A A2-A B-B2 B-B2 B-B2 B-B B-B B-B B-B B-B B-B B-B B-B B-B C-C2 C-C2 C-C2 C-C C-C C-C D D D Motorized switch fuses OSM, NFC-types OSM _M_ Including a handle for manual operation, bolt kit with nut and washers for all terminals (25A), male connectors for control circuit and a handle and spare fuse storage clip. Type codes for motor voltage Ue = VAC. S07025 S OSM250_M_ X5 X5 22X58 22X58 OSM50GFM20C OSM50GFNM20C OSM25GFM20C OSM25GFNM20C SCA6666R00 SCA887R00 SCA668R00 SCA8798R00 Handle and bolt kits included as standard Suitable for switch fuses Handle+shaft kit Bolt kit OSM2 6 OSM OSM250 OSM5 00 OSM OSM250 OTV250EMK OTV250EMK OTV250EMK OTV00EMK OTV800EMK OTV000EMK M8x25 M0X0 M0X0 M2X0 M2X50 Number of poles: +N / Type: _N_ = Include a detachable neutral link integrated into the mechanism N = Non-fused switched neutral on the left side, Available on request: F = Fused switched neutral, N2 = Non-fused switched neutral on the right side 8 Ordering information Motorized switch-disconnectors and switch fuses

19 Accessories Selection overview OTM60...OTM2500 Motorized switch-disconnector 2 Terminal clamp Terminal shroud Auxiliary contact 5 Storage for handle and fuses 6 Detachable neutral link OSM2G...OSM250 Motorized switch fuse 2 Terminal clamp Terminal shroud Auxiliary contact 5 Fuse monitor 6 Detachable neutral link 7 Blown fuse indicator 8 Storage for handle and fuses Motorized switch-disconnectors and switch fuses Accessories, selection overview 9

20 Auxiliary contacts Ordering information S0026A OA_G_ Auxiliary contacts for OTM and OSM2G Mounting on the side Units/type = piece. Types _AU have gold plated contacts for harsh environments and low operating voltages. Mounting on the right side of the OTM motorized switch-disconnector and the OSM motorized switch fuse: Maximum 2+2 auxiliary contact blocks (N.O. or N.C.), snap-on mounting. Suitable Description Protection Type Order number Delivery Weight for degree batch switches [pcs] [kg] OTM/ OSM NO IP20 OAG0 SCA0225R NC IP20 OAG0 SCA02256R NO IP20 OAG0AU SCA0226R NC IP20 OAG0AU SCA02289R Mounting under the mechanism cover: The test contacts operate in ON- and OFF-positions as well as when the handle is turned to TESTposition = 5 degrees over the OFF-position. The test indication contacts operate only when the handle is turned to TEST-position. See the function table below. The OAG0 (N.O.) or OAG0 (N.C.) auxiliary contact blocks can be used as standard auxiliary contacts, test or test indication contacts. The desired functions are achieved when an auxiliary contact block is installed in a specific place shown in the mounting instruction. Function table of OTM/OSM auxiliary contacts Handle position Main contacts Aux./Test contacts N.O. Test indication contacts N.O. Test open closed closed 0 open open open I closed closed open Maximum number of contact blocks, Aux./test contacts and test indication contacts, see the table below. Standard versions include all except for N-types which are equipped with integrated neutral through the mechanism. Maximum number of auxiliary contacts under the mechanism cover of OTM OTM OTM OTM OTM Maximum number of contact blocks 2 6 Aux./Test contacts ) Test indication contacts - Maximum number of auxiliary contacts under the mechanism cover of OSM OSM2G 250 OSM5 800 OSM Pole version Standard N Standard N Standard N Maximum number of contact blocks Aux./Test contacts ) 6 ) Test indication contacts The contact timing: see the chart in catalogues OT_OETLGB or OSGB. Performance data for auxiliary contacts OAG_, OAG_ U i /[V] 690 U imp /[kv] Pollution degree I th /[A] 6 Cable size 2 x 0,75 2,5mm 2 Maximum fuse 6A/gG NEMA A600, R00 Wire size 8 - AWG, ( 2) U e /[V] AC5 I e /[A] U e /[V] DC2 I e /[A] P/[W] DC I e /[A] P/[W] , ) Early operation test contact 2) 6 aux/test contacts and 2 early operation aux./test contacts ) aux/test contacts and 2 early operation aux./test contacts 20 Ordering information Motorized switch-disconnectors and switch fuses

21 Terminal shrouds Ordering information S00222A S0022A S00220A S0027A S0026A S0025A KE0009 S068A S068A OTS_L_ OSS_L OSS800_L OZXB2K OZXBK OZXBK S0028A S0029A S067A OTS_S_ S0022A S0022A KE0008 S067A OSS_S OSS800_S OZXB5K Terminal shrouds for OTM and OSM Pack of single pole terminal shrouds, snap-on mounting, grey plastic, IP X.Transparent shrouds available on request. Suitable for Description Type Order number Units/ Weight switches type [pcs] [kg] For motorized switch-disconnectors OTM OTM Long type OTS250GL/ SCA0227R Short type OTS250GS/ SCA0227R Long type OTS250GL/ SCA0227R Short type OTS250GS/ SCA0227R OTM5 00 Long type OTS00GL/ SCA02276R Short type OTS00GS/ SCA02276R Long type OTS00GL/ SCA02276R Short type OTS00GS/ SCA02276R OTM Long type OTS800GL/ SCA022776R Short type OTS800GS/ SCA022776R Long type OTS800GL/ SCA022776R Short type OTS800GS/ SCA022776R OTM Long type OTS600GL/ SCA02287R Short type OTS600GS/ SCA02287R Long type OTS600GL/ SCA02287R Short type OTS600GS/ SCA02287R OTM Long type OTS2500GL/ SCA0726R00.0 Short type OTS2500GS/ SCA07260R Long type OTS2500GL/ SCA07262R00. Short type OTS2500GS/ SCA0727R For motorized switch fuses OSM OSM00G 60G Long type OSS60GGL/ SCA76R Short type OSS60GGS/ SCA766R Long type OSS60GGL/ SCA765R00 0. Short type OSS60GGS/ SCA767R OSM200 Long type OSS200GL/ SCA0227R Short type OSS200GS/ SCA02272R Long type OSS200GL/ SCA0227R Short type OSS200GS/ SCA02272R OSM250 Long type OSS250GL/ SCA0227R Short type OSS250GS/ SCA0227R Long type OSS250GL/ SCA0227R Short type OSS250GS/ SCA0227R OSM Long type OSS00GL/ SCA022776R Short type OSS00GS/ SCA022776R Long type OSS00GL/ SCA022776R Short type OSS00GS/ SCA022776R OSM Long type OSS800GL/ SCA022776R Short type OSS800GS/ SCA022776R Long type OSS800GL/ SCA022776R Short type OSS800GS/ SCA022776R OSM250 Long type OSS250GL/ SCA0798R Short type OSS250GS/ SCA0799R Long type OSS250GL/ SCA0790R00.00 Short type OSS250GS/ SCA079R For motorized switch fuses OSM Terminal shrouds suitable for mechanisms with detachable integrated neutral (N versions). OSM00G 250_N_ Long type OTS250GL SCA02275R Short type OTS250GS SCA02275R OSM5 00_N_ Long type OSS250GL SCA022727R Short type OSS250GS SCA022727R OSM60 800_N_ Long type OTS800GL SCA022776R Short type OTS800GS SCA022776R OSM250_N_ Long type OTS600GL SCA06R Short type OTS600GS SCA02667R Single pole terminal shroud for terminal clamps, snap-on mounting, transparent plastic, IP 2X. Suitable for Type Order number Units/ Weight terminal type clamps [pcs] [kg] OZXB2, 2L OZXB2K SCA02226R OZXB2, 2L OZXB2K/ SCA0226R OZXB, OZXBK SCA02226R OZXB, OZXBK/ SCA0226R OZXB5, 6 OZXBK SCA02299R OZXB5, 6 OZXBK/ SCA0226R OZXB7, 7L OZXB5K SCA02228R OZXB7, 7L OZXB5K/ SCA0226R Motorized switch-disconnectors and switch fuses Ordering information 2

22 Connecting accessories Ordering information Terminal clamp sets for Al- and Cu-cables, suitable for OTM S0077A S0079A S0082A S0806A S0086A S0088A OZXBL OZXB2, 7 OZXB2L, 7L OZXB8, 9 OZXB, 5 OZXB, 6 Suitable Cable cross Suitable Type Order number Units/ Delivery Weight/ for switches section shroud type batch unit [mm 2 ] [pcs] [pcs] [kg] OZXB type Al/Cu connectors made of stainless steel OTM OTS250_L OZXBL SCA02269R OTS250_L OZXBL/ SCA0229R OZXB2K OZXB2 SCA0229R OZXB2K OZXB2/ SCA0229R OZXB2K OZXB2L SCA02258R OZXB2K OZXB2L/ SCA0229R OTS250_L OZXB8 SCA0227R OTS250_L OZXB8/ SCA0227R OTS250_L OZXB9 SCA022750R OTS250_L OZXB9/ SCA022750R OTM OZXB2K OZXB2L SCA02258R OZXB2K OZXB2L/ SCA0229R OZXBK OZXB SCA0226R OZXBK OZXB/ SCA0229R x(95 85) OZXBK OZXB SCA0227R x(95 85) OZXBK OZXB/ SCA0229R OZXB5K OZXB7 SCA02285R OZXB5K OZXB7/ SCA0229R OZXB5K OZXB7L SCA02285R OZXB5K OZXB7L/ SCA0229R OTS00_L OZXB8 SCA0227R OTS00_L OZXB8/ SCA0227R OTS00_L OZXB9 SCA022750R OTS00_L OZXB9/ SCA022750R OTM OZXBK OZXB5 SCA0227R OZXBK OZXB5/ SCA0229R x(20 00) OZXBK OZXB6 SCA0227R x(20 00) OZXBK OZXB6/ SCA0229R OTM OTS600_L OZXB SCA0226R OTS600_L OZXB/ SCA0229R x(95 85) OTS600_L OZXB SCA0227R x(95 85) OTS600_L OZXB/ SCA0229R OTS600_L OZXB5 SCA0227R OTS600_L OZXB5/ SCA0229R x(20 00) OTS600_L OZXB6 SCA0227R x(20 00) OTS600_L OZXB6/ SCA0229R OTS600_L OZXB7L SCA02285R OTS600_L OZXB7L/ SCA0229R OTM OTS2500_L OZXB SCA0226R OTS2500_L OZXB/ SCA0229R x(95 85) OTS2500_L OZXB SCA0227R x(95 85) OTS2500_L OZXB/ SCA0229R OTS2500_L OZXB5 SCA0227R OTS2500_L OZXB5/ SCA0229R x(20 00) OTS2500_L OZXB6 SCA0227R x(20 00) OTS2500_L OZXB6/ SCA0229R OTS2500_L OZXB7L SCA02285R OTS2500_L OZXB7L/ SCA0229R Ordering information Motorized switch-disconnectors and switch fuses

23 Connecting accessories Ordering information Terminal clamp sets for Al- and Cu-cables, suitable for OSM S0078A S0077A S0079A S0082A S0806A S0086A S0088A OZXT OZXBL OZXB2 OZXB2L, 7L OZXB8, 9 OZXB, 5 OZXB, 6 Suitable Cable cross Suitable Type Order number Units/ Weight for switches section shroud type [mm 2 ] [pcs] [kg] Insulated versions OSM2G 6G 6 50 Al, OZXT SCA02269R Cu OZXT/ SCA02269R OZXB-type Al/Cu connectors made of stainless steel OSM00G 60G OSS60G_ OZXBL SCA02269R OSS60G_ OZXBL/ SCA0229R OSS60G_ OZXB8 SCA0227R OSS60G_ OZXB8/ SCA0227R OSM OSS200_L OZXBL SCA02269R OSS200_L OZXBL/ SCA0229R OZXB2K OZXB2 SCA0229R OZXB2K OZXB2/ SCA0229R OZXB2K OZXB2L SCA02258R OZXB2K OZXB2L/ SCA0229R OSS200_L OZXB8 SCA0227R OSS200_L OZXB8/ SCA0227R OSM OSS200_L OZXBL SCA02269R OSS200_L OZXBL/ SCA0229R OZXB2K OZXB2L SCA02258R OZXB2K OZXB2L/ SCA0229R OZXBK OZXB SCA0226R OZXBK OZXB/ SCA0229R x(95 85) OZXBK OZXB SCA0227R x(95 85) OZXBK OZXB/ SCA0229R OZXBK OZXB5 SCA0227R OZXBK OZXB5/ SCA0229R OZXB5K OZXB7L SCA02285R OZXB5K OZXB7L/ SCA0229R OSS250_L OZXB8 SCA0227R OSS250_L OZXB8/ SCA0227R OSM OSS00_L OZXB2L SCA02258R OSS00_L OZXB2L/ SCA0229R OZXBK OZXB SCA0226R OZXBK OZXB/ SCA0229R x(95 85) OZXBK OZXB SCA0227R x(95 85) OZXBK OZXB/ SCA0229R OZXB5K OZXB7 SCA02285R OZXB5K OZXB7/ SCA0229R OSS00_L OZXB8 SCA0227R OSS00_L OZXB8/ SCA0227R OSS00_L OZXB9 SCA022750R OSS00_L OZXB9/ SCA022750R OSM OSS800_L OZXB SCA0226R OSS800_L OZXB/ SCA0229R x(95 85) OSS800_L OZXB SCA0227R x(95 85) OSS800_L OZXB/ SCA0229R OSS800_L OZXB5 SCA0227R OSS800_L OZXB5/ SCA0229R x(20 00) OSS800_L OZXB6 SCA0227R x(20 00) OSS800_L OZXB6/ SCA0229R OSS800_L OZXB7L SCA02285R OSS800_L OZXB7L/ SCA0229R OSS800_L OZXB8 SCA0227R OSS800_L OZXB8/ SCA0227R OSS800_L OZXB9 SCA022750R OSS800_L OZXB9/ SCA022750R OSM OTS600_L OZXB SCA0226R OTS600_L OZXB/ SCA0229R x(95 85) OTS600_L OZXB SCA0227R x(95 85) OTS600_L OZXB/ SCA0229R OTS600_L OZXB5 SCA0227R OTS600_L OZXB5/ SCA0229R x(20 00) OTS600_L OZXB6 SCA0227R x(20 00) OTS600_L OZXB6/ SCA0229R OTS600_L OZXB7L SCA02285R OTS600_L OZXB7L/ SCA0229R OTS600_L OZXB8 SCA0227R OTS600_L OZXB8/ SCA0227R OTS600_L OZXB9 SCA022750R OTS600_L OZXB9/ SCA022750R Motorized switch-disconnectors and switch fuses Ordering information 2

24 Spare fuse storage, neutral links Ordering information S0707 Handle and spare fuse storage clip for OTM and OSM Handle and two spare fuses (for motor operator) can be stored on the OTVS_. OTVS_ can be installed on the left side of the motorized switch-disconnector OTM and switch-fuse OSM_. Snap-on mounting, no tools required. On OTM E_ and OSM250, the size of the handle prevents the installation onto the switch frame. However, the handle clip can be separately installed on the panel frame and the fuse holder clip onto the switch frame. OTVS_ Suitable for Type Order number Units/ Weight type [pcs] [kg] OTM E_, OSM2G OTVS SCAR OTM E_, OSM OTVS2 SCAR S098A Neutral links OXN_ Max. wire H/W/D Mounting Type Order number Units/ Weight [mm] holes type [pcs] [kg] S099A OESAZX_ For OSM 2G...60G Detachable, mounting onto the base plate or DIN-rail. 6 mm 2 Cu 9//0 ø.2, distance 2 OSZ SCA0228R mm 2 Cu 9//5 ø.2, distance 5 OSZ2 SCA0228R For OTM and OSM00G Detachable, mounting separately on the base plate. Suitable for Type Order number Units/ Weight type [pcs] [kg] OTM and OSM00G OXN250 SCA022752R OTM and OSM5 00 OXN00 SCA022770R OTM OXN800T SCA022829R OSM OXN800S SCA0228R OTM OXN250T SCA062R OSM250 OXN250S SCA06R Neutral links Mounting separately to the base plate I th Terminal size (WxD) Type Order number Units/ Weight type [A] [mm]; bolt size [pcs] [kg] 250 2x M6 OESAZX62 SCA0229R x M8 OESAZX6 SCA022202R x M0 OESAZX65 SCA022202R x5 M2 OESAZX60 SCA02286R Ordering information Motorized switch-disconnectors and switch fuses

25 Blown fuse indicators Ordering information S0095A S0982A OFS_ OFMZX2 Electronic fuse monitor OSM2G 250 Includes the auxiliary contacts NO + NC. More information, see brochure OFM_OFS20GB. Mounting onto the right side of OSM motorized switch fuses or on DIN-rail or on mounting plate. Rated Type Order Number Units/ Weight voltage type [Vac] [pcs] [kg] OFS260 SCA02276R OFS690 SCA02275R Mounting accessories for fuse monitor Suitable Flat terminal Type Order Number Units/ Weight for size type switches [mm] [pcs] [kg] Crimp terminals OSM OFMZX2 SCA02275R Blown fuse indicators (DPMM) for OSM Striker type fuse is needed. See the dimensions in IEC , Section A. Suitable Type Order Number Units/ Weight for type switches [pcs] [kg] S02206A OSZX_ OSM50GF_ Auxiliary contacts ( x C/O in -pole, x C/O in -pole) included. Ratings: I th : 5A, AC5: 0.5A/250VAC. NEMA 5A, VAC, /0 HP for -pole switches OSGD50P SCA60R for -pole switches, fused neutral OSGD50P SCA5689R OSM25GF_ Auxiliary contacts ( x C/O in -pole, x C/O in -pole) included. Ratings: I th : 5A, AC5: 0.5A/250VAC. NEMA 5A, VAC, /0 HP for -pole switches OSGD25P SCA5690R for -pole switches, fused neutral OSGD25P SCA5692R OSM250D...800D Auxiliary contacts (xno + xnc in -pole and xno + xnc in -pole) included. See the ratings on page, type OAG_, OAG_ for -pole switches OSZX SCA022R for -pole switches, fused neutral OSZX SCA0225R C/O = Change over contact Motorized switch-disconnectors and switch fuses Ordering information 25

26 Motorized switch-disconnectors Dimension drawings OTM60-250E_M OTM60-250E_WM M070/OTM E_WM2_ A OTM _M E2W EW EW 26 Dimension drawings Motorized switch-disconnectors and switch fuses

27 Motorized switch-disconnectors Dimension drawings OTM5-00E_M OTM60-800E_M Motorized switch-disconnectors and switch fuses Dimension drawings 27

28 Motorized switch-disconnectors Dimension drawings OTM E_M OTM600E_M 28 Dimension drawings Motorized switch-disconnectors and switch fuses

29 Motorized switch-disconnectors and switch fuses Dimension drawings OTM E_M OSM2-6_M_ Motorized switch-disconnectors and switch fuses Dimension drawings 29

30 Motorized switch fuses Dimension drawings OSM00-60_M_ OSM200_M_ 0 Dimension drawings Motorized switch-disconnectors and switch fuses

31 Motorized switch fuses Dimension drawings OSM250_M_ OSM5-00_M_ M0099/ OSM5-00-M C Motorized switch-disconnectors and switch fuses Dimension drawings

32 Motorized switch fuses Dimension drawings OSM60-800_M_ OSM250_M_ 2 Dimension drawings Motorized switch-disconnectors and switch fuses

33 Index Type Order number Page Description OAG0 SCA0225R Auxiliary contact OAG0AU SCA0226R Auxiliary contact OAG0 SCA02256R70 20 Auxiliary contact OAG0AU SCA02289R Auxiliary contact OESAZX60 SCA02286R960 2 Neutral link OESAZX62 SCA0229R000 2 Neutral link OESAZX6 SCA022202R Neutral link OESAZX65 SCA022202R Neutral link OFMZX2 SCA02275R Crimp terminals OFS260 SCA02276R Electronic fuse monitor OFS690 SCA02275R Electronic fuse monitor OSGD25P SCA5690R00 25 Blown fuse indicator (DPMM) OSGD25P SCA5692R00 25 Blown fuse indicator (DPMM) OSGD50P SCA60R00 25 Blown fuse indicator (DPMM) OSGD50P SCA5689R00 25 Blown fuse indicator (DPMM) OSM00GBM20C SCA6679R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM00GBNM20C SCA8779R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM250BM20C SCA2552R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM250BNM20C SCA2550R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM250BNM20C SCA8795R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM250DM20C SCA259R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM250DNM20C SCA257R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM250DN2M20C SCA8850R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM250DAM20C SCA256R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM250DANM20C SCA25R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM250DAN2M20C SCA885R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM25GBM20C SCA6677R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM25GBNM20C SCA8780R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM25GDM20C SCA667R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM25GDN2M20C SCA8828R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM25GFM20C SCA668R00 8 Motorized switch fuse OSM, NFC-type OSM25GFNM20C SCA8798R00 8 Motorized switch fuse OSM, NFC-type OSM60GBM20C SCA6670R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM60GBNM20C SCA878R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM60GDM20C SCA667R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM60GDN2M20C SCA88R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM200BM20C SCA0272R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM200BNM20C SCA02R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM200BNM20C SCA878R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM200DM20C SCA028R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM200DNM20C SCA0282R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM200DN2M20C SCA886R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM250BM20C SCA0287R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM250BNM20C SCA0290R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM250BNM20C SCA8785R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM250DM20C SCA0295R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM250DNM20C SCA0297R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM250DN2M20C SCA888R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM5BM20C SCA00R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM5BNM20C SCA006R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM5BNM20C SCA8788R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM2GBM20C SCA6662R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM2GBNM20C SCA8775R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM2GDM20C SCA666R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM2GDN2M20C SCA8822R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM00BM20C SCA00R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM00BNM20C SCA02R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM00BNM20C SCA8789R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM00DM20C SCA05R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM00DNM20C SCA07R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM00DN2M20C SCA882R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM50GFM20C SCA6666R00 8 Motorized switch fuse OSM, NFC-type Type Order number Page Description OSM50GFNM20C SCA887R00 8 Motorized switch fuse OSM, NFC-type OSM60BM20C SCA056R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM60BNM20C SCA055R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM60BNM20C SCA879R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM60DM20C SCA058R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM60DNM20C SCA05R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM60DN2M20C SCA886R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM6GBM20C SCA6657R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM6GBNM20C SCA8776R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM6GDM20C SCA6660R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM6GDN2M20C SCA8865R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM800BM20C SCA0520R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM800BNM20C SCA056R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM800BNM20C SCA8792R00 8 Motorized switch fuse OSM, BS-type OSM800DM20C SCA0522R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM800DNM20C SCA05R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSM800DN2M20C SCA887R00 7 Motorized switch fuse OSM, DIN-type OSS250GL/ SCA0798R00 2 Terminal shroud for OSM OSS250GL/ SCA0790R00 2 Terminal shroud for OSM OSS250GS/ SCA0799R00 2 Terminal shroud for OSM OSS250GS/ SCA079R00 2 Terminal shroud for OSM OSS60GGL/ SCA76R00 2 Terminal shroud for OSM OSS60GGL/ SCA765R00 2 Terminal shroud for OSM OSS60GGS/ SCA766R00 2 Terminal shroud for OSM OSS60GGS/ SCA767R00 2 Terminal shroud for OSM OSS200GL/ SCA0227R890 2 Terminal shroud for OSM OSS200GL/ SCA0227R900 2 Terminal shroud for OSM OSS200GS/ SCA02272R00 2 Terminal shroud for OSM OSS200GS/ SCA02272R Terminal shroud for OSM OSS250GL SCA022727R Terminal shroud for OSM OSS250GL/ SCA0227R990 2 Terminal shroud for OSM OSS250GL/ SCA0227R970 2 Terminal shroud for OSM OSS250GS SCA022727R90 2 Terminal shroud for OSM OSS250GS/ SCA0227R Terminal shroud for OSM OSS250GS/ SCA0227R960 2 Terminal shroud for OSM OSS00GL/ SCA022776R Terminal shroud for OSM OSS00GL/ SCA022776R670 2 Terminal shroud for OSM OSS00GS/ SCA022776R Terminal shroud for OSM OSS00GS/ SCA022776R700 2 Terminal shroud for OSM OSS800GL/ SCA022776R Terminal shroud for OSM OSS800GL/ SCA022776R780 2 Terminal shroud for OSM OSS800GS/ SCA022776R750 2 Terminal shroud for OSM OSS800GS/ SCA022776R760 2 Terminal shroud for OSM OSZ SCA0228R70 2 Neutral link OSZ2 SCA0228R800 2 Neutral link OSZX SCA022R00 25 Blown fuse indicator (DPMM) OSZX SCA0225R00 25 Blown fuse indicator (DPMM) OTM000EM20C SCA56R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM000EM20C SCA568R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM250EM20C SCA565R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM250EM20C SCA567R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM600EM20C SCA566R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM600EM20C SCA569R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM60EM20C SCA528R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM60EWM20C SCA5286R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM60EM20C SCA529R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM60EWM20C SCA5295R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM2000EM20C SCA572R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM2000EM20C SCA57R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM200EM20C SCA528R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM200EWM20C SCA5288R00 6 Motorized switch-disconnector OTM OTM200EM20C SCA5292R00 6 Motorized switch-disconnector OTM Motorized switch-disconnectors and switch fuses Index

Switch-disconnectors OT , OETL 3150

Switch-disconnectors OT , OETL 3150 Switch-disconnectors OT 16...2500, OETL 3150 Contents 4 Product overview 6 Features 8 Technical data 18 Ordering information, manual operation 18 Front operated switch-disconnectors OT, OETL 24 Side operated

More information

Low Voltage Switches. Fusegear Switch fuses OS and OSM

Low Voltage Switches. Fusegear Switch fuses OS and OSM Low Voltage Switches Fusegear Switch fuses OS and OSM Switch fuses OS 16...1250, OSM 32...1250 Contents 4 Product overview 6 Features 8 Technical data 18 Ordering information, manual operation 18 DIN-

More information

Switch fuses OS , OSM

Switch fuses OS , OSM Switch fuses OS 16...1250, OSM 32...1250 Contents 4 Product overview 6 Features 8 Technical data 16 Ordering information, manual operation 16 Front operated switch fuses OS 25 Side operated switch fuses

More information

Breakers and Switches. Switches Switch-disconnectors OT and OTM

Breakers and Switches. Switches Switch-disconnectors OT and OTM Breakers and Switches Switches Switch-disconnectors OT and OTM Switch-disconnectors OT16...4000 and OTM40...2500 Features Product overview 4 High performance, compact solution 6 Technical data Switch-disconnectors,

More information

Breakers and Switches. Switches Change-over and transfer switches

Breakers and Switches. Switches Change-over and transfer switches Breakers and Switches Switches Change-over and transfer switches Change-over and transfer switches 16...2500 A Contents: 4 Product overview, features 8 Technical data 8 Manual, motorized and automatic

More information

Protection and Connection Motorized and automatic transfer switches IEC Technical guide

Protection and Connection Motorized and automatic transfer switches IEC Technical guide Protection and Connection Motorized and automatic transfer switches IEC 61439 Technical guide Motorized change-over switches Uninterrupted power supply with motorized functionality ABB offers a wide variety

More information

L O W V O L T A G E DISCONNECT SWITCHES G LO B A L L I N E OF PREMIUM C O M PA C T LOW VOLTAGE SWITCHGEAR

L O W V O L T A G E DISCONNECT SWITCHES G LO B A L L I N E OF PREMIUM C O M PA C T LOW VOLTAGE SWITCHGEAR L O W V O L T A G E DISCONNECT SWITCHES G LO B A L L I N E OF PREMIUM C O M PA C T LOW VOLTAGE SWITCHGEAR The safest way to switch power on and off in your industrial control panels. Your problem: You

More information

34OSM_ rev. C / 1SCC311029M0203. Motorized switch fuses OSM_ Installation and operating instructions

34OSM_ rev. C / 1SCC311029M0203. Motorized switch fuses OSM_ Installation and operating instructions 3OS_ rev. C / SCC309003 otorized switch fuses OS_ Installation and operating instructions Contents Installation and operating instructions, OS_ Contents. Introduction.... Use of symbols.... Explanations

More information

PROTECTION AND CONNECTION. ABB Compact ATS Compact without compromise

PROTECTION AND CONNECTION. ABB Compact ATS Compact without compromise PROTECTION AND CONNECTION ABB Compact ATS Compact without compromise 2 A B B C O M PA C T AT S C O M PA C T W I T H O U T C O M P R O M I S E ABB ARTICLE COMPACT OR CHAPTER ATS COMPACT TITLE WITHOUT COMPROMISE

More information

Motorized switch-disconnectors OTM 40 to 125 Amperes

Motorized switch-disconnectors OTM 40 to 125 Amperes Motorized switch-disconnectors OTM to 125 mperes With the new range of motorized-switch disconnectors, BB offers now a full range from to 2500 mperes. Thanks to the design, OTM...125 are a good solution

More information

Low Voltage Products. Switches Switch-disconnectors OT and OETL

Low Voltage Products. Switches Switch-disconnectors OT and OETL Low Voltage Products Switches Switch-disconnectors OT and OETL Switch-disconnector IEC lth /A le /AC22A, 415V le /AC23A, 415V... OT16F OT63F OT100F OT160E OT25F OT80F OT125F OT40F 25 32 40 63 80 115 125

More information

Low Voltage Switches. Switches Motorized change-over switches OTM _C

Low Voltage Switches. Switches Motorized change-over switches OTM _C Low Voltage Switches Switches Motorized change-over switches OTM...12_C II I OTM 12_C Improves your permance OTM II I 0 OFF ON I 0 OFF II I ON I ssembly made easy Bridging bars quick wiring Tunnel terminals

More information

Low Voltage Products. SwitchLine OT change-over switches 160, 200, 250, 315, 400, 630 and 800 Amps. Catalogue OT7GB 05_09 1SCC301012C0201

Low Voltage Products. SwitchLine OT change-over switches 160, 200, 250, 315, 400, 630 and 800 Amps. Catalogue OT7GB 05_09 1SCC301012C0201 Low Voltage Products SwitchLine OT change-over switches 160, 200, 0, 315, 400, 630 and 800 mps Catalogue OT7G 05_09 1SCC301012C0201 Ith / Ie /C22, 415V Ie /C23, 415V OT160E OT160E_W OT200E OT200E_W OT0E

More information

PowerLine Switch Fuses OESA_PL, A. Contents: Technical data... 9/2. Ordering information DIN-pattern... 9/3 BS-pattern...

PowerLine Switch Fuses OESA_PL, A. Contents: Technical data... 9/2. Ordering information DIN-pattern... 9/3 BS-pattern... Switch Fuses ESA_PL, A Contents: Technical data... /2 rdering information DN-pattern... /3 BS-pattern... /3 Accessories... /4 Dimension Drawings... /6 /1 Technical Data Switch Fuses ESA Technical Data

More information

Low Voltage Switches. Switches Switch fuses OS A Gamma series

Low Voltage Switches. Switches Switch fuses OS A Gamma series Low Voltage Switches Switches Switch fuses OS32...1 Gaa series Switch fuses for extreme conditions - OS 32 1 Gaa series Numerous applications require switch fuses that can withstand extreme conditions.

More information

FUSOMAT Visible breaking and tripping fuse switches from 250 to 1250 A

FUSOMAT Visible breaking and tripping fuse switches from 250 to 1250 A Fuse protection The solution for > Motor load break > Protection of industrial cabinet > Electrical distribution fusom_063_b_1_cat Strong points > Tripping upon overload > High breaking capacity > Improved

More information

Technical Brochure. Rotary Type Installation Switches A, 500 V. Brochure OT_M 22 GB D Low Voltage Products

Technical Brochure. Rotary Type Installation Switches A, 500 V. Brochure OT_M 22 GB D Low Voltage Products 94 D 5384 Technical Brochure Rotary Type nstallation Switches 16...160 A, 500 V Brochure T_M 22 GB 99-08 Low Voltage Products 9809CD03 Rotary Type nstallation Switches 16 A...160 A ew features for installation

More information

UL 508 Non-Fusible Disconnect Switches

UL 508 Non-Fusible Disconnect Switches UL 508 Non-Fused (M163 M803) The M-series Load Break Switch is the most compact industrial-grade switch on the market. Capable of making or breaking loads up to 600V (UL), it is suitable as a motor disconnect.

More information

UL 508 Non-Fusible Disconnect Switches

UL 508 Non-Fusible Disconnect Switches UL 508 Non-Fused (M163 M803) The M-series Load Break Switch is the most compact industrial-grade switch on the market. Capable of making or breaking loads up to 600V (UL), it is suitable as a motor disconnect.

More information

FUSERBLOC Fuse combination switches with rear connection for industrial fuses up to 400 A

FUSERBLOC Fuse combination switches with rear connection for industrial fuses up to 400 A Fuse protection fuser_737_a_1_cat.eps fuser_738_a_1_cat.eps The solution for > Motor load break > Protection of industrial processes FUSERBLOC REAR / FRONT connections 3 x 250 A fuser_739_a_1_cat.eps Strong

More information

Index. Manual Motor Starters 1. Auxiliary Contact Blocks 1. Trip Alarm Auxiliary 1. Switch. Shunt Release 1. Under-voltage Release 2.

Index. Manual Motor Starters 1. Auxiliary Contact Blocks 1. Trip Alarm Auxiliary 1. Switch. Shunt Release 1. Under-voltage Release 2. Index Index Page Manual Motor Starters 1 Auxiliary Contact Blocks 1 Trip Alarm Auxiliary 1 Switch Shunt Release 1 Under-voltage Release 2 Accessories 2 Busbar Connectors 2 Enclosures 2 Leistung, kw C mv

More information

Switches for PV applications Switch-disconnectors OTDC, OT and OTDCP

Switches for PV applications Switch-disconnectors OTDC, OT and OTDCP Breakers and Switches Switches for PV applications Switch-disconnectors OTDC, OT and OTDCP Switch-disconnectors OTDC16...250, OT315...630 and OTDCP16...32 Contents 4 Product overview 8 Technical data

More information

An innovative technology

An innovative technology The range An innovative technology Description The new are load break switches that combine attractive style and optimised features due to their innovative design. This range, dedicated to industrial applications,

More information

SIRCO UL98 Load break switches standards UL and CSA 100 to 1200 A

SIRCO UL98 Load break switches standards UL and CSA 100 to 1200 A The solution for Load break switches sirco-ul_022_b_1_cat > Power distribution. Strong points sirco_093_b_1_cat SIRCO 3 x 200 A > Reliability. > Safety of property and personnel. > Simplicity. > Easy assembling.

More information

Breakers and Switches. Switches for PV applications Switch-disconnectors OTDC, OT and OTDCP

Breakers and Switches. Switches for PV applications Switch-disconnectors OTDC, OT and OTDCP Breakers and Switches Switches for PV applications Switch-disconnectors OTDC, OT and OTDCP Switch-disconnectors OTDC16...250, OT315...630 and OTDCP16...32 Contents 4 Product overview 8 Technical data

More information

PowerLine OS Switch Fuses A, 690V

PowerLine OS Switch Fuses A, 690V Technical Brochure PowerLine OS Switch Fuses 20...160 A, 690V Brochure OS 10 GB 99-04 9902CD04 ABB Control New Switch Fuse Range 2 3 Total user safety Total user safety Fuse carriers fully IP20 protected

More information

AF40... AF96 3-pole contactors Technical data

AF40... AF96 3-pole contactors Technical data Main pole - Utilization characteristics according to IEC Standards IEC 60947- / 60947-4- and EN 60947- / 60947-4- Rated operational voltage Ue max. 690 V Rated frequency (without derating) 50 / 60 Hz Conventional

More information

ATyS S - ATyS d S Remotely operated Transfer Switching Equipment from 40 to 125 A

ATyS S - ATyS d S Remotely operated Transfer Switching Equipment from 40 to 125 A Transfer switches The solution for > Genset < 90 kva > Heating systems > Climate control > Ventilation systems > Telecommunications atys-s_018_a Strong points Function products are 4 pole remotely operated

More information

DCX-M. changeover switches ->CATALOGUE PAGES INSIDE THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES

DCX-M. changeover switches ->CATALOGUE PAGES INSIDE THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES DCX-M changeover switches ->CATALOGUE PAGES INSIDE THE GLOBAL SPECIALIST IN ELECTRICAL AND DIGITAL BUILDING INFRASTRUCTURES FOR COMMERCIAL BUILDINGS AND DCX-M In = 63 A Quality & design CONFORM TO EN/IEC

More information

FUSERBLOC Fuse combination switches for industrial fuses up to 1250 A

FUSERBLOC Fuse combination switches for industrial fuses up to 1250 A Fuse protection fuser_548_a_1_cat The solution for > Motor load break > Protection of industrial processes FUSERBLOC 63 to 125 A Strong points fuser_532_a_1_cat Function FUSERBLOC 32 to 4 A FUSERBLOC are

More information

Non-fusable disconnect switches standards UL and CSA from 16 to 100 A

Non-fusable disconnect switches standards UL and CSA from 16 to 100 A Non-fusible disconnect switches sircm_132_a sircm_133_a The solution for > Industrial control systems Rotary switch SIRCO M 3 x 80 A Toggle switch SIRCO M 3 x 80 A + 2 auxiliary contacts Competitive advantages

More information

Non-fusible. Non-fusible disconnect switches 16A 3150A, 600VAC A, 1000VDC. International acceptance. Disconnect switches.

Non-fusible. Non-fusible disconnect switches 16A 3150A, 600VAC A, 1000VDC. International acceptance. Disconnect switches. disconnect 16A 31A, 0VAC 200-0A, 1000VDC Disconnect Disconnect ABB SwitchLine includes 16 different amperage sizes from 16A to 31A. The basic construction provides flexibility, safety, and high performance

More information

FUSERBLOC Fuse combination switches for industrial fuses up to 1250 A

FUSERBLOC Fuse combination switches for industrial fuses up to 1250 A fuser_548_a_1_cat fuser_532_a_1_cat fuser_539_a_1_cat FUSERBLOC from 25 to 32 A FUSERBLOC from 630 to 1250 A FUSERBLOC from 32 to 400 A Function FUSERBLOC are manually operated multipolar fuse combination

More information

Cylindrical fuse-link

Cylindrical fuse-link Cylindrical fuse-link Technical data Rated voltage Rated current Rated frequency Rated breaking capacity Characteristics ody material 00 V AC, 00 V AC, 90 V AC CH 8 - A/00 V CH 0,- A/00 V, 0-3 A/00 V CH

More information

FUSERBLOC Fuse combination switches for industrial fuses up to 1250 A

FUSERBLOC Fuse combination switches for industrial fuses up to 1250 A Fuse protection fuser_548_a cat The solution for > Motor load break. > Protection of industrial cabinet. FUSERBLOC 6 to 25 A Strong points fuser_52_a cat Function FUSERBLOC 2 to 4 A FUSERBLOC are manually

More information

Contents. Volume 5 Motor Control and Protection CA E December

Contents. Volume 5 Motor Control and Protection CA E December Rotary Disconnects.2 R5 Series Non-Fusible 16 80A Product Description R5 Series (UL 508 listed) products are manually operated modular switches. Load break switching and isolation provide safety solutions

More information

15 16 MCCBs for Power Distribution Technical Specification Frame 100A 250A 250A 400A 400A 630A 800 / 1000 / 1250 Type C DN0-100 D DN1-250 N DN2-250 D N S H DN3B-400 DN3-400 D N D N S V DN3-630 DN4-1250

More information

Vistop TM isolating switches 63 to 160A

Vistop TM isolating switches 63 to 160A DX 3 - IS main switches 16 to 125A Vistop TM isolating switches 63 to 160A 225 15 225 18 4 064 00 4 064 59 Pack Cat. No. Main switches AC 22 A category as per EN607-3 Grey handle Accept 1 signalling auxiliary

More information

Siemens AG Switch Disconnectors SENTRON. Configuration. Edition 10/2015. Manual. siemens.com/lowvoltage

Siemens AG Switch Disconnectors SENTRON. Configuration. Edition 10/2015. Manual. siemens.com/lowvoltage SENTRON Configuration Manual Edition 10/2015 siemens.com/lowvoltage 2 Introduction LD main control and EMERGENCY-STOP switches up to 250 A 4 Introduction 7 Front mounting 10 Floor mounting 11 Distribution

More information

Low Voltage Products. Enclosed switches. Brochure OT_KSE 1 GB 05_02 1SCC340007C0201

Low Voltage Products. Enclosed switches. Brochure OT_KSE 1 GB 05_02 1SCC340007C0201 Low Voltage Products Enclosed switches Brochure OT_KSE 1 GB 05_02 O I N O SafeLine OF F 2 I Enclosed switches Contents: General... 4 Technical data... 5 Switches in plastic enclosure General... 6 Ordering

More information

Product brochure. ABB Fusegear EasyLine Fuse switch disconnector

Product brochure. ABB Fusegear EasyLine Fuse switch disconnector Product brochure ABB Fusegear EasyLine Fuse switch disconnector 2 EasyLine Fuse Switch Disconnector ABB Fusegear Content Fuse protection 4 Technical Data 5 General 6 Apparatus overview 7 Electronic Fuse

More information

Reliable in extreme conditions

Reliable in extreme conditions Protection and Connection OT Non-fusible Disconnect Switches 1600...2000 Amperes OT51GB 16-07 1SCC301023K0201 Reliable in extreme conditions Space saving Easy to install Suitable for heavy duty applications

More information

MSW. MSW Catalog Number Sequence. Standard Features MSW 25 B- 3

MSW. MSW Catalog Number Sequence. Standard Features MSW 25 B- 3 Introducing the New WEG Series. The was developed according to IEC 60947-3 & UL508. The compact, reliable design of the allows the operator to safely disconnect power and isolate the circuit within the

More information

Changeover & Bypass Sw it ches

Changeover & Bypass Sw it ches Changeover & Bypass Switches St ate of the art Manufacturing Facilit ies Haridw ar, Noida Ph-I & Noida Ph-II Plant Changeover & Bypass Sw it ches Introduction On Load Changeover Switches (with & without

More information

Cylindrical fuse-link

Cylindrical fuse-link ylindrical fuse-link Technical data Rated voltage Rated current Rated frequency Rated breaking capacity haracteristics Body material 00 V A, 500 V A, 90 V A H 8-5 A/00 V H 0,5- A/500 V, 0-3 A/00 V H -5

More information

125 to 4000 A. Functions. Conformity to standards. Approvals and certifications (1) General characteristics. Available on request

125 to 4000 A. Functions. Conformity to standards. Approvals and certifications (1) General characteristics. Available on request 125 to 4000 A sirco_353_a_1_cat sirco_296_a_1_cat sirco_300_b switches are manually operated or motorised multipolar load break switches. They break on and off under load and provide safety isolation for

More information

Switch Disconnectors. SENTRON 3NP5 Fuse Switch Disconnectors up to 630 A. Introduction. 7/106 Siemens LV

Switch Disconnectors. SENTRON 3NP5 Fuse Switch Disconnectors up to 630 A. Introduction. 7/106 Siemens LV Switch Disconnectors Introduction Siemens AG 2010 Overview 3NP5 0 3NP5 2 3NP5 fuse disconnector range 3NP5 4 SENTRON 3NP5 fuse disconnectors are controls for the occasional manual ing/isolating of loads

More information

ATyS. 63 to 3200 A. Functions. Conformity to standards. General characteristics. Changeover switches. Functions

ATyS. 63 to 3200 A. Functions. Conformity to standards. General characteristics. Changeover switches. Functions to 00 A Accessories Enclosed Characteristics M e atysm_007_a cat M s atysm_0_a cat products are and 4pole switches remotely controlled by volt free contacts ( ) or automatic transfer switches ( ). They

More information

Fuse switch disconnectors

Fuse switch disconnectors SWITCHGEAR RBK Fuse switch disconnectors intended for distribution of electricity and protection of electrical equipment against short-circuits and overloads, with industrial fuse links ENERGY SAFELY SWITCHED

More information

Varius SUMMARY OF MODELS

Varius SUMMARY OF MODELS SUMMARY OF MODELS FH000 FH00 FH FH2 FH LTL4a Rated operating current I e 60 A 60 A 250 A 400 A 60 A 600 A Rated operating voltage AC/DC U e 690 V 690 V 690 V 690 V 690 V 690 V Size 000 00 2 4a Fuse-link

More information

SWITCH FUSES 3KL71 from 32A to 800A Description

SWITCH FUSES 3KL71 from 32A to 800A Description from 32A to 800A Description SWITCH FUSES 3KL71 3KL71 is a range of load-break switches suitable for making and breaking on load and disconnetting low voltage electrical circuits. They are commonly used

More information

RSC09 RSC16 RSC22 RSC38 RSC43 RSC63 RSC-AUX

RSC09 RSC16 RSC22 RSC38 RSC43 RSC63 RSC-AUX IEC-Contactor RSC 1 Features Rated operational current 9 63 (C-3) Coil voltages C 24, 230V 3 main contacts and auxiliary contact Extendable with auxiliary contact block Mounting position any 2 Description

More information

Switches disconnectors with fuse-holders. XNF series TF series

Switches disconnectors with fuse-holders. XNF series TF series Switches disconnectors with fuse-holders XNF series TF series Quick Reference Switch-disconnectors with fuse-holders XNF series TF series XNF Series page 155 16 32A with fuse holders 3 4 Pole Auxiliary

More information

GV2, GV3, and GV7 Manual Motor Starters, Controllers, and Protectors Standard Features

GV2, GV3, and GV7 Manual Motor Starters, Controllers, and Protectors Standard Features Standard Features Table : Standard Features GV2ME GV2P GV3P GV7RE/GV7RS 0. to 32 A Up to 20 hp @ 460 V 0 SCCR @ 480 V Push Button Operator 0. to 30 A Up to 5 hp @ 460 V 50 SCCR @ 480 V Rotary Handle Operator

More information

System pro M compact Miniature Circuit Breaker SU200M for branch circuit protection acc. to UL 489

System pro M compact Miniature Circuit Breaker SU200M for branch circuit protection acc. to UL 489 System pro M compact Miniature Circuit Breaker SU200M for branch circuit protection acc. to UL 489 2CDC021004S0014 2CDC021046S0014 The miniature circuit breaker SU 200 M is ABB s solution for UL 489 branch

More information

Switch Disconnectors

Switch Disconnectors Switch Disconnectors Reversible terminals allow the same switch body to be used in both front & rear mount applications 25A - 32A - 50A - 63A - 80A - A versions available Neutral pole, additional poles

More information

D509E. Manual Motor - Starters

D509E. Manual Motor - Starters D509E Manual Motor - Starters Index Page Manual Motors Starters 182 Auxilliary Contact Blocks 182 Trip Alarm Aux. Switch 182 Shunt Release 182 Under-voltage Release 183 Accessories 183 Busbar Connectors

More information

TeSys contactors. Use in category DC-1 (resistive loads; time constant L/R y 1 ms) Rated operational current Ie. to be wired in series

TeSys contactors. Use in category DC-1 (resistive loads; time constant L/R y 1 ms) Rated operational current Ie. to be wired in series Selection 3-pole shockproof contactors FG d.c. supply Selection guide for utilisation categories DC-1 to DC-5 Use in category DC-1 (resistive loads; time constant L/R y 1 ms) Rated operational current

More information

Technical data OT16E3 OT160E3 UL & CSA

Technical data OT16E3 OT160E3 UL & CSA Technical data OT16E3 OT16E3 UL & CSA UL & CSA Catalog number 3 pole OT16E3 OT25E3 OT32E3 OT45E3 OT63E3 OT3E3 OT6E3 OT1E3 OT16E3 Approvals 1 2 pole N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A UL98 & EC 3 pole UL58

More information

SIRCO M UL 508 Non-fusible disconnect switches standards UL and CSA from 16 to 100 A

SIRCO M UL 508 Non-fusible disconnect switches standards UL and CSA from 16 to 100 A Non-fusible disconnect switches SRCO M UL 58 sircm_132_a sircm_133_a The solution for > ndustrial control systems Rotary switch SRCO M 3 x 8 A Toggle switch SRCO M 3 x 8 A + 2 auxiliary contacts Strong

More information

Global line of premium compact low voltage switchgear. UL Low Voltage Disconnect Switches

Global line of premium compact low voltage switchgear. UL Low Voltage Disconnect Switches Global line of premium compact low voltage switchgear UL Low Voltage Disconnect Switches Mersen s line of premium low voltage switchgear The safest way to switch power on and off In your industrial control

More information

LOAD BREAK SWITCHES AND SWITCH FUSES

LOAD BREAK SWITCHES AND SWITCH FUSES easy to install LOAD BREAK SWITCHES AND SWITCH FUSES Sixty years of innovation in developing and producing high-quality switches When Mr Kauko Hyryläinen founded KATKO in 1941, one of his key targets

More information

SIRCO UL98 Non-fusible switches standards UL and CSA 100 to 1200 A

SIRCO UL98 Non-fusible switches standards UL and CSA 100 to 1200 A Non-fusible disconnect switches SIRCO UL98 Non-fusible switches standards UL and CSA sirco-ul_022_b_1_cat The solution for > Power distribution sirco_093_b_1_cat SIRCO 3 x 200 A Strong points > Reliability

More information

MULTIBLOC 3.ST8 Size 3, 630A, 690VAC, Design for Bottom Fitting, 3-,4-pole

MULTIBLOC 3.ST8 Size 3, 630A, 690VAC, Design for Bottom Fitting, 3-,4-pole MULTIBLOC 3.ST8 IEC FUSE SWITCH DISCONNECTORS NH FUSE SWITCH DISCONNECTOR The production programme of MULTIBLOC series 3.ST8 comprises NH fuse switch disconnectors for 630A. They are designed for bottom

More information

DPX Thermal magnetic and trip-free switches DPX 3 -I 250

DPX Thermal magnetic and trip-free switches DPX 3 -I 250 87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 05 55 06 87 87 Fax :+33 05 55 06 88 88 DPX 3 250 Reference(s) : 420 205/ 207/ 208/209/ 215/ 217/ 218/ 219/ 235/ 237/ CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 3.

More information

Switches for PV applications Switch-disconnectors OTDC and OTDCP. Contact us

Switches for PV applications Switch-disconnectors OTDC and OTDCP. Contact us Contact us ABB Oy Breakers and Switches P.O. Box 622 FI65101 Vaasa, Finland Phone: 358 10 22 11 Fax: 358 10 22 45708 EMail: firstname.surname@fi.abb.com www.abb.com The technical data and dimensions are

More information

BETA Switching Switches and Light Indicators

BETA Switching Switches and Light Indicators Siemens AG 2008 BETA Switching /2 Product overview /3 5TE8 control switches / 5TE4 pushbuttons /2 5TE5 light indicators /5 5TE8 ON/OFF switches /22 5TE9 busbars /24 5TE switch disconnectors Siemens ET

More information

Essential equipment for all your requirements

Essential equipment for all your requirements NEW CTX CONTACTORS Essential equipment for all your requirements 9 A TO 310 A THREE-POLE INDUSTRIAL CONTACTORS CTX three-pole industrial contactors, a sense of family The new range of CTX contactors provides

More information

Varius SUMMARY OF MODELS

Varius SUMMARY OF MODELS Varius SUMMARY OF MODELS Type FH00 FH1 FH2 FH3 LTL4a Rated operating current I e 160 A 160 A 250 A 400 A 630 A 1 600 A Rated operating voltage AC/DC U e 690 V 690 V 690 V 690 V 690 V 690 V Size 000 00

More information

AF09... AF30 3-pole Contactors up to 20 HP / 480 VAC

AF09... AF30 3-pole Contactors up to 20 HP / 480 VAC AF0... AF0 -pole Contactors up to 20 HP / 480 VAC Contactors and Overload Relays Overview...2 AF0... AF0 -pole Contactors Ordering Details...4 Main Technical Data...20 DC Circuit switching...2 Main Accessory

More information

Fuse switch-disconnectors

Fuse switch-disconnectors Fuse switch-disconnector FH00 is intended fuse-links with blade contacts size 000 and 00. It enables safe disconnection not only of rated current, but also overcurrent up to octuple rated current. A version

More information

Special Purpose Fuses

Special Purpose Fuses Special Purpose Fuses Fuses for DC voltage applications www.eti.si ETI Elektroelement d.d. Obrezija 5, SI - 111 Izlake Slovenija Tel. + 38 03 5 57 570 Faks + 38 03 5 7 077 eti@eti.si NH DC 80 V - Telecom

More information

DPX Thermal magnetic and trip-free switches DPX 3 -I 160

DPX Thermal magnetic and trip-free switches DPX 3 -I 160 87045 LIMOGES Cedex Phone :+33 05 55 06 87 87 Fax :+33 05 55 06 88 88 DPX 3 160 CONTENTS PAGES 1. USE 1 2. RANGE 1 3. DIMENSIONS 1 4. OVERVIEW 2 5. ELECTRICAL AND MECHANICAL CHARACTERISTICS 3 6. CONFORMITY

More information

Switch-disconnectors OTDC and OTDCP Switches for photovoltaic applications

Switch-disconnectors OTDC and OTDCP Switches for photovoltaic applications Protection and Connection -disconnectors OTDC and OTDCP for photovoltaic applications -disconnectors OTDC and OTDCP for photovoltaic applications DC swi-disconnectors Premium performance for DC applications

More information

SENTRON Switching and Protection Devices Switch Disconnectors

SENTRON Switching and Protection Devices Switch Disconnectors SENTRON Switching and Protection Devices Switch Disconnectors /2 Introduction 3K, 3KE, 3LD Switch Disconnectors 3K, 3KE Switch Disconnectors up to 1000 /4 General data /8 Floor mounting 3LD Main and EMERGENCY-STOP

More information

Low Voltage Products. ABB Building Technologies. PowerLine OS and OESA Switch Fuses. Brochure OS-OESA 1 GB 00-05

Low Voltage Products. ABB Building Technologies. PowerLine OS and OESA Switch Fuses. Brochure OS-OESA 1 GB 00-05 Low Voltage Products PowerLine S and ESA Switch Fuses Brochure S-ESA 1 GB 00-05 ABB Building Technologies < < Fuse Protection - Easy and Reliable Complete range of switch fuses 20A to 800A, 690V S 20...200

More information

Fuse switch-disconnectors

Fuse switch-disconnectors Fuse switch-disconnector FH000 is intended for fuse-links with blade contacts size 000. It enables safe disconnection not only of rated current, but also overcurrent up to octuple rated current. A version

More information

DNX 3 MCB 4500 A / 6 ka Phase + Neutral, neutral on left side

DNX 3 MCB 4500 A / 6 ka Phase + Neutral, neutral on left side 87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 (0)5 55 06 87 87 Fax: +33 (0)5 55 06 88 88 DNX 3 MCB 4500 A / 6 ka CONTENTS PAGE 1. Description, use... 1 2. Range... 1 3. Overall dimensions... 1 4. Preparation

More information

Product index. 4 - Manual motor protectors. Phone: Fax: Web: -

Product index. 4 - Manual motor protectors. Phone: Fax: Web:  - Product index -....1.3 Features and benefits...1 General information Suitable applications...2 -.3 Motor ratings... Pilot duty ratings and overload trip classes...5 Ordering details Type MS116...6 Type

More information

THE SANTON FCS-TYPE SWITCH DISCONNECT. Superior Switch Solutions

THE SANTON FCS-TYPE SWITCH DISCONNECT. Superior Switch Solutions THE SANTON FCS-TYPE SWITCH DISCONNECT Superior Switch Solutions The technical information given in this table applies to and pole fuse combination switches. A B NOMINAL RATING 0A A FUSE COMBINATION SWITCHES

More information

CI-TI Contactors and motor starters Types CI 61 - CI 98

CI-TI Contactors and motor starters Types CI 61 - CI 98 Data sheet CI-TI Contactors and motor starters s CI 6 - CI 98 Contactors CI 6, CI 7, CI 86 and CI 98 switch powers of up to 0 kw, 7 kw, 45 kw and 55 kw respectively under 80 V - loads. Accessories include

More information

SIRCO M and MV Universal load break switches from 16 to 160 A

SIRCO M and MV Universal load break switches from 16 to 160 A SRCO M and MV from 16 to 16 A The solution for Load break switches sircm_99_a > Main incoming load break > Distribution load break > Machine control > Local safety load break sircm_13_a 4 pole SRCO MV

More information

25A 25A 32A 40A 40A 63A 63A 80A

25A 25A 32A 40A 40A 63A 63A 80A ISDC Compact Range 25A - 200A Control Panel Isolation Equipment Craig & Derricott has ranges of Switch-Disconnectors, Fuse Combination Units and Changeover Isolators for panel mounting ranging from 25A

More information

SD Series Non-Fused Load Switches

SD Series Non-Fused Load Switches SD Series Non-Fused Load Switches The SD1 and SD2 series of non-fused load switches are listed as Manual Motor Controllers and are designed for use in local motor isolation. The SD series of modular load

More information

FUSE BASES NH FUSE BASES 690V 160A 160A

FUSE BASES NH FUSE BASES 690V 160A 160A fuse bases NH NH 14 690V NH 16 ACCESSORIES FOR NH 18 CR 690V NH 20 SECTIONABLE NEUTRAL NH BASES 21 BS FUSE SWITCH DISCONNECTORS 690V NH NH Fuse bases for NH fuse links. For mounting on DIN/EN rail or

More information

ATyS range ATyS r, ATyS d, ATyS t, ATyS g, ATyS p from 125 to 3200 A

ATyS range ATyS r, ATyS d, ATyS t, ATyS g, ATyS p from 125 to 3200 A Transfer switches Accessories Terminal shrouds IPX protection against direct contact with terminals or connecting parts. Advantages Perforations allow remote thermographic inspection without the need to

More information

CATALOG. EasyLine XLP Fuse Switch Disconnector poles

CATALOG. EasyLine XLP Fuse Switch Disconnector poles CATALOG EasyLine XLP Fuse Switch Disconnector 1-2-3-4 poles 2 E A S Y L I N E X L P F U S E S W I TC H D I S C O N N E C TO R 1-2 - 3-4 P O L E S Contents 004 005 Introduction EasyLine XLP 006 007 Introduction

More information

Euroload Changeover Switch

Euroload Changeover Switch Euroload Features: Quick make & quick break mechanism. High electrical & mechanical endurance. Advance neutral. Enclosed housing to avoid dust ingress. Staggered terminals upto 800A. Load and Line reversibility.

More information

AF40... AF96 3-pole contactors 30 to 60 hp at 480 V AC AC / DC operated with 1 N.O. + 1 N.C. auxiliary contacts

AF40... AF96 3-pole contactors 30 to 60 hp at 480 V AC AC / DC operated with 1 N.O. + 1 N.C. auxiliary contacts AF4... AF96 -pole contactors to 6 hp at 48 V AC AC / DC operated with N.O. N.C. auxiliary contacts Description AF4... AF96 contactors are mainly used for controlling -phase motors and power circuits up

More information

MULTIBLOC 2.RST8 Size 2, 400A, 690VAC, Design for bus bar installation, Triple Pole

MULTIBLOC 2.RST8 Size 2, 400A, 690VAC, Design for bus bar installation, Triple Pole MULTIBLOC 2.RST8 IEC FUSE SWITCH DISCONNECTORS NH FUSE SWITCH DISCONNECTOR The production programme of MULTIBLOC 2.RST8 comprises NH fuse switch disconnectors for 400A. Products are designed in triple

More information

Phase + Neutral, neutral on right side

Phase + Neutral, neutral on right side 87045 LIMOGES Cedex Telephone number: +33 5 55 06 87 87 Fax: +33 5 55 06 88 88 DX 3 MCB 6000 A / 10 ka Cat.. N (s): 4 074 67 / 68 / 69 / 70 / 71 / 72 / 73 / 74 / 75 / 76 / 77 / 78 / 79 ; 4 077 33 / 34

More information

3 - Protection components Motor circuit-breakers

3 - Protection components Motor circuit-breakers Contents 0 - Protection components Motor circuit-breakers protection components for the motor protection Thermal-magnetic motor circuit-breakers Selection guide..............................................page

More information

Circuit-Breakers M4 166 for motor protection. Auxiliary contacts 167 Signalling switch Auxiliary releases

Circuit-Breakers M4 166 for motor protection. Auxiliary contacts 167 Signalling switch Auxiliary releases Index Page Circuit-Breakers M4 166 for motor protection Auxiliary contacts 167 Signalling switch Auxiliary releases Insulated 3-pole busbar system 168 Terminal block DIN-rail adapters 169 Busbar adapters

More information

UL 98 Fusible Disconnect Switches

UL 98 Fusible Disconnect Switches UL 98 Fusible isconnect witches ICONNECT WITCHE Mersen s fusible disconnect switches are listed to UL 98 and bear the CE mark conforming to IEC 60947-3. They are service entrance devices capable of fully

More information

Switches for photovoltaic applications Switch-disconnectors OTDC and OTDCP

Switches for photovoltaic applications Switch-disconnectors OTDC and OTDCP Contact us ABB Oy Breakers and Switches P.O. Box 622 FI-65101 Vaasa, Finland Phone: +358 10 22 11 Fax: +358 10 22 45708 E-Mail: firstname.surname@fi.abb.com www.abb.com The technical data and dimensions

More information

and other modular devices for low voltage installation

and other modular devices for low voltage installation Technical catalogue System and other modular devices for low voltage installation 2CSC400002D0204 SUMMARY Introduction Miniature Circuit-Breakers Residual Current Devices Auxiliary elements and accessories

More information

Phase + Neutral, neutral on left side

Phase + Neutral, neutral on left side 87045 LIMOGES Cedex Téléphone : 05 55 06 87 87 Télécopie : 05 55 06 88 88 DX 3 MCB 10000 A / 16 ka CONTENTS PAGE 1. Description, use...1 2. Range...1 3. Overall dimensions...1 4. Preparation - Connection...1

More information

Switches for photovoltaic applications Disconnect switches, UL OTDC_U from 16 to 32 Amperes

Switches for photovoltaic applications Disconnect switches, UL OTDC_U from 16 to 32 Amperes Switches for photovoltaic applications Disconnect switches, UL OTDC_U from 16 to 32 Amperes OTDC16...32U - Compact efficiency OTDC from 16 to 32 amperes offers various DC voltage ratings and a control

More information

Page. Circuit-Breakers M4 2 for motor protection. Auxiliary contacts 3 Signalling switch Auxiliary releases

Page. Circuit-Breakers M4 2 for motor protection. Auxiliary contacts 3 Signalling switch Auxiliary releases Circuit Breakers M4 Page Circuit-Breakers M4 2 for motor protection Auxiliary contacts 3 Signalling switch Auxiliary releases Insulated 3-pole busbar system 4 Terminal block DIN-rail adapters 5 Busbar

More information

System pro M compact Supplementary protector S 200 PR for ring-tongue applications acc. to UL1077

System pro M compact Supplementary protector S 200 PR for ring-tongue applications acc. to UL1077 Data Sheet System pro M compact Supplementary protector S 200 PR for ring-tongue applications acc. to UL1077 2CDC021026S0011 2CDC021016S0012 The S 200 PR is a high-performance supplementary protector with

More information