anto frameless UGR<16 Einbaustrahler Recessed spotlight Spot encastré sans collerette Ra>90 L h Housing powder coated die-cast aluminium ABS

Transcription

1 anto FOCUS

2 anto frameless Einbaustrahler Recessed spotlight Spot encastré sans collerette schwarz-schwarz black-black noir-noir weiß-weiß white-white blanc-blanc 6 Spots 12 Spots 18 Spots Housing 230V IP20 Ra>90 L h UGR<16 MacAdam powder coated die-cast aluminium ABS Modulares LED-System anto mit 6, 12 oder 18 Lichtpunkten als Komplett-Einbauleuchte frameless. Inkl. fliegender Konverter schaltbar bzw. dimmbar DALI. Modular LED system anto with 6, 12 or 18 light points as a complete recessed luminaire frameless. Including a switchable external converter i.e dimmable DALI. Système modulaire LED avec 6, 12 ou 18 points de lumière, à utiliser comme luminaire encastré indépendant sans collerette apparente. Convertisseur volant inclus, gestion DALI en option. LED Lifetime 2700 K, 3000 K, 4000 K, dynamic white 2700 K K L80 / h (est.) up to 80 lm/w Flexibility Ra>90, UGR<16, MacAdam 3 fixed non-dim / DALI dim Optic Reflektor Reflector Réflecteur : 13, 30, 50 p. 2 planlicht 17

3 anto frameless Einbaustrahler Recessed spotlight Spot encastré sans collerette S68F❶-❷❸C1❹❺❻❼ ❶ Spots 6 Spots Spots Spots 054 ❺ Output / non-dim, DALI dim low output high output dynamic white L H X ❷ Anti-glare attachment Entblendvorsatz Module anti-éblouissement weiß white blanc schwarz black noir WS SW ❻ non-dim, DALI dim non-dim 1 DALI dim / dynamic white 3 ❸ Gehäusefarbe Housing colour Couleur du luminaire weiß white blanc (RAL 9016) schwarz black noir (RAL 9005) WS SW ❼ Reflektor Reflector Réflecteur ❹ Farbtemperatur Colour temperature Température de couleur 2700 K K K K K dynamic white HCL Beispiel Example Exemple anto frameless, 12 spots, white housing, 2700 K, high output, DALI-dim, 50, white-white anti-glare attachment S68F036-WSWSC1927H35 Luminous Flux (lm) low output 2700 K low output 3000 K low output 4000 K 6 Spots 12 Spots 18 Spots 6 Spots 12 Spots 18 Spots 6 Spots 12 Spots 18 Spots lm 930 lm 1440 lm 520 lm 1020 lm 1570 lm 550 lm 1080 lm 1680 lm lm 920 lm 1420 lm 520 lm 1010 lm 1550 lm 550 lm 1070 lm 1660 lm lm 920 lm 1420 lm 520 lm 1010 lm 1550 lm 550 lm 1070 lm 1660 lm high output 2700 K high output 3000 K high output 4000 K lm 1560 lm 2420 lm 870 lm 1700 lm 2620 lm 940 lm 1830 lm 2830 lm lm 1540 lm 2360 lm 870 lm 1680 lm 2570 lm 940 lm 1820 lm 2790 lm lm 1540 lm 2390 lm 870 lm 1680 lm 2600 lm 940 lm 1820 lm 2820 lm dynamic white K lm lm lm lm lm lm lm lm lm System Power (W) Weight (kg) 6 Spots 12 Spots 18 Spots low output 8 W 14 W 21 W anto frameless 6 Spot 0,5 kg high output 15 W 28 W 41 W anto frameless 12 Spot 0,8 kg dynamic white 10 W 16,5 W 23 W anto frameless 18 Spot 1,1 kg 195x66x65mm 375,5x66x65mm 556x66x65mm 12, ,4 110, ,5 372, planlicht 17 p. 3

4 anto frame Einbaustrahler Recessed spotlight Spot encastré avec collerette schwarz-schwarz black-black noir-noir schwarz-silber black-silver noir-argent schwarz-weiß black-white noir-blanc weiß-weiß white-white blanc-blanc weiß-silber white-silver blanc-argent weiß-schwarz white-black blanc-noir Housing 230V IP20 Ra>90 L h UGR<16 MacAdam powder coated die-cast aluminium ABS Modular LED system anto with 6, 12 or 18 light points as a complete recessed luminaire frame. Including a switchable external converter i.e dimmable DALI. Modulares LED-System anto mit 6, 12 oder 18 Lichtpunkten als Komplett-Einbauleuchte frame. Inkl. fliegender Konverter schaltbar bzw. dimmbar DALI. Système modulaire LED avec 6, 12 ou 18 points de lumière, à utiliser comme luminaire encastré indépendant avec collerette apparente. Convertisseur volant inclus, gestion DALI en option. LED Lifetime 2700 K, 3000 K, 4000 K, dynamic white 2700 K K L80 / h (est.) up to 80 lm/w Flexibility Ra>90, UGR<16, MacAdam 3 fixed min. 53mm non-dim / DALI dim 65mm max. 40mm Optic Reflektor Reflector Réflecteur : 13, 30, ,60 41,30 12,5mm 52 p x45mm , planlicht 17

5 anto frame Einbaustrahler Recessed spotlight Spot encastré avec collerette S68E❶-❷❸C1❹❺❻❼ ❶ Spots 6 Spots Spots Spots 055 ❺ Output / non-dim, DALI dim low output high output dynamic white L H X ❷ Anti-glare attachment Entblendvorsatz Module anti-éblouissement weiß white blanc schwarz black noir WS SW ❻ non-dim, DALI dim non-dim 1 DALI dim / dynamic white 3 ❸ Gehäusefarbe Housing colour Couleur du luminaire silber silver argent (RAL 9006) weiß white blanc (RAL 9016) schwarz black noir (RAL 9005) SI WS SW ❼ Reflektor Reflector Réflecteur ❹ Farbtemperatur Colour temperature Température de couleur 2700 K K K K K dynamic white HCL Beispiel Example Exemple anto frame, 12 spots, white housing, 2700 K, high output, DALI-dim, 50, white-white anti-glare attachment S68E037-WSWSC1927H35 Luminous Flux (lm) low output 2700 K low output 3000 K low output 4000 K 6 Spots 12 Spots 18 Spots 6 Spots 12 Spots 18 Spots 6 Spots 12 Spots 18 Spots lm 930 lm 1440 lm 520 lm 1020 lm 1570 lm 550 lm 1080 lm 1680 lm lm 920 lm 1420 lm 520 lm 1010 lm 1550 lm 550 lm 1070 lm 1660 lm lm 920 lm 1420 lm 520 lm 1010 lm 1550 lm 550 lm 1070 lm 1660 lm high output 2700 K high output 3000 K high output 4000 K lm 1560 lm 2420 lm 870 lm 1700 lm 2620 lm 940 lm 1830 lm 2830 lm lm 1540 lm 2360 lm 870 lm 1680 lm 2570 lm 940 lm 1820 lm 2790 lm lm 1540 lm 2390 lm 870 lm 1680 lm 2600 lm 940 lm 1820 lm 2820 lm dynamic white K lm lm lm lm lm lm lm lm lm System Power (W) Weight (kg) 6 Spots 12 Spots 18 Spots low output 8 W 14 W 21 W anto frame 6 Spot 0,5 kg high output 15 W 28 W 41 W anto frame 12 Spot 0,7 kg dynamic white 10 W 16,5 W 23 W anto frame 18 Spot 0,9 kg 41, x45mm 369,50 373,5x45mm x45mm 51, , planlicht 17 p. 5

6 anto AB Aufbaustrahler Surface-mount spotlight Projecteur en saillie V IP20 Housing LED Lifetime 2700 K, 3000 K, 4000 K, dynamic white 2700 K K L80 / h (est.) Ra>90 UGR<16 Aluminium anodised A6C0 powder coated white RAL 9016, powder coated black RAL 9005 L h MacAdam 3 RAL up to 72 lm/w Ra>90, UGR<16, MacAdam 3 non-dim / DALI dim Options Linse Lens Lentille : 13, 30, 50 DALI dim (360/540 mm) RAL nach Wahl RAL of your choice RAL au choix Bandlösungen Customised solutions Solutions sur mesure p. 6 planlicht 17

7 anto AB Aufbaustrahler Surface-mount spotlight Projecteur en saillie S68A❶-❷❸C1❹❺❻❼ ❶ Spots 6 Spots Spots Spots 054 ❺ Output / non-dim, DALI dim medium output dynamic white (only 18 spots) M X ❷ Anti-glare attachment Entblendvorsatz Module anti-éblouissement weiß white blanc schwarz black noir ❸ Gehäusefarbe Housing colour Couleur du luminaire silber silver argent (RAL 9006) weiß white blanc (RAL 9016) schwarz black noir (RAL 9005) WS SW SI WS SW ❻ non-dim, DALI dim non-dim 1 DALI dim / dynamic white 3 ❼ Linse Lens Lentille ❹ Farbtemperatur Colour temperature Température de couleur 2700 K K K K K dynamic white (only 18 spots) HCL Beispiel Example Exemple anto AB, 12 spots, white housing, 2700 K, medium output, S68A036-WSWSC1927M35 DALI-dim, 50, white anti-glare attachment Luminous Flux (lm) medium output 2700 K medium output 3000 K medium output 4000 K 6 Spots 12 Spots 18 Spots 6 Spots 12 Spots 18 Spots 6 Spots 12 Spots 18 Spots lm 1180 lm 1810 lm 660 lm 1300 lm 2010 lm 700 lm 1380 lm 2140 lm lm 1180 lm 1810 lm 660 lm 1300 lm 2010 lm 700 lm 1380 lm 2140 lm lm 1180 lm 1810 lm 660 lm 1300 lm 2010 lm 700 lm 1380 lm 2140 lm dynamic white K lm lm lm System Power (W) Weight (kg) 6 Spots 12 Spots 18 Spots anto frame 6 Spot 0,5 kg Medium output 11 W 20 W 30 W anto frame 12 Spot 0,7 kg dynamic white W anto frame 18 Spot 0,9 kg planlicht 17 p. 7

8 p.dindi anto inset Komponenten Components Composants V IP20 Ra>90 L h UGR< MacAdam Housing p. dindi powder coated die-cast aluminium ABS LED Lifetime 2700 K, 3000 K, 4000 K, dynamic white 2700 K K L80 / h (est.) up to 72 lm/w 30 Ra>90, UGR<16, MacAdam 3 50 non-dim / DALI dim Optic / Options Reflektor Reflector Réflecteur : 13, 30, 50 DALI dim (360/540 mm) p. 8 P68-LEM DA planlicht 17

9 Lichteinsätze Light sources Inserts lumineux LF K non dim Spots 180 mm W 590 lm P68-LED mm W 590 lm P68-LED mm W 590 lm P68-LED non dim DALI dim 360 mm W 1180 lm P68-LED mm W 1180 lm P68-LED mm W 1180 lm P68-LED mm W 1810 lm P68-LED mm W 1810 lm P68-LED mm W 1810 lm P68-LED LF K non dim Spots 180 mm W 700 lm P68-LED mm W 700 lm P68-LED mm W 700 lm P68-LED non dim DALI dim 360 mm W 1380 lm P68-LED mm W 1380 lm P68-LED mm W 1380 lm P68-LED mm W 2140 lm P68-LED mm W 2140 lm P68-LED mm W 2140 lm P68-LED LF K non dim Spots 180 mm W 660 lm P68-LED mm W 660 lm P68-LED mm W 660 lm P68-LED non dim DALI dim 360 mm W 1300 lm P68-LED mm W 1300 lm P68-LED mm W 1300 lm P68-LED mm W 2010 lm P68-LED mm W 2010 lm P68-LED mm W 2010 lm P68-LED dynamic white K Spots 540 mm W lm P68-LED-3HCL1 540 mm W lm P68-LED-3HCL3 540 mm W lm P68-LED-3HCL5 Anti-glare attachment Entblendvorsatz Module anti-éblouissement Length 180 mm (1 pc. 6 spots, 2 pcs. 12 spots, 3 pcs. 18 spots) 180 mm white P68-EVD-WS 180 mm black P68-EVD-SW Minimum size single luminaire Mindestgröße der Einzelleuchte Taille minimale du luminaire : 184 mm non dim, 364 mm DALI dim with Linear Light Engine: mm mit LED-Lichteinsatz: mm avec réglette LED : 1040 mm Beispiel Example Exemple Suspension cable Power supply with housing 3-phase track Line connectors anto inset Mitre cut Light sources meteor Spot Diffusor Blank cover planlicht 17 p. 9

10 in use... p.dindi & anto inset è St. Martin, Karlsruhe/Germany Planner: Lighting Architects, Karlsruhe p. 10 planlicht 17

11 planlicht 17 p. 11

12 p.midi anto inset Komponenten Components Composants V IP20 Housing p. midi powder coated die-cast aluminium ABS LED Lifetime 2700 K, 3000 K, 4000 K, dynamic white 2700 K K L80 / h (est.) Ra>90 UGR<16 L h MacAdam 3 up to 72 lm/w 30 Ra>90, UGR<16, MacAdam 3 50 non-dim / DALI dim Options Reflektor Reflector Réflecteur : 13, 30, 50 DALI dim (360/540 mm) p. 12 P68-LEM DA planlicht 17

13 Lichteinsätze Light sources Inserts lumineux LF K non dim Spots 180 mm W 590 lm P68-LEM mm W 590 lm P68-LEM mm W 590 lm P68-LEM non dim DALI dim 360 mm W 1180 lm P68-LEM mm W 1180 lm P68-LEM mm W 1180 lm P68-LEM mm W 1810 lm P68-LEM mm W 1810 lm P68-LEM mm W 1810 lm P68-LEM LF K non dim Spots 180 mm W 700 lm P68-LEM mm W 700 lm P68-LEM mm W 700 lm P68-LEM non dim DALI dim 360 mm W 1380 lm P68-LEM mm W 1380 lm P68-LEM mm W 1380 lm P68-LEM mm W 2140 lm P68-LEM mm W 2140 lm P68-LEM mm W 2140 lm P68-LEM LF K non dim Spots 180 mm W 660 lm P68-LEM mm W 660 lm P68-LEM mm W 660 lm P68-LEM non dim DALI dim 360 mm W 1300 lm P68-LEM mm W 1300 lm P68-LEM mm W 1300 lm P68-LEM mm W 2010 lm P68-LEM mm W 2010 lm P68-LEM mm W 2010 lm P68-LEM dynamic white K Spots 540 mm W lm P68-LEM-3HCL1 540 mm W lm P68-LEM-3HCL3 540 mm W lm P68-LEM-3HCL5 Anti-glare attachment Entblendvorsatz Module anti-éblouissement Length 180 mm (1 pc. 6 spots, 2 pcs. 12 spots, 3 pcs. 18 spots) 180 mm white P68-EVM-WS 180 mm black P68-EVM-SW Minimum size single luminaire Mindestgröße der Einzelleuchte Taille minimum du luminaire : 184 mm non dim, 364 mm DALI dim with Linear Light Engine: mm mit LED-Lichteinsatz: mm avec réglette LED : 1040 mm Mitre cut Beispiel Example Exemple Line connectors anto inset Mitre cut Light sources Diffuser Blank cover planlicht 17 p. 13

14 p.midi anto inset 73 Komponenten Components Composants Beispiel Example Exemple Suspension cable Power supply with housing Line connectors anto inset Mitre cut Light sources Blank cover Diffusor p. 14 planlicht 17

15 p.midi frame anto inset Komponenten Components Composants Mitre cut Beispiel Example Exemple Light sources Mitre cut Diffusor Line connectors Mitre cut anto inset Blank cover anto inset planlicht 17 p

16 planlicht GmbH & Co.KG Zentrale & Produktion 6134 Vomp, Austria, Au 25 Tel , Fax Vienna Sales Office Vertriebsbüro Vienna Graz Sales Office Vertriebsbüro Graz Wels Sales Office Vertriebsbüro Wels 1230 Wien, Austria Mosetiggasse 1 info-wien@planlicht.com 8074 Raaba, Austria Josef-Krainer-Straße 46 info-graz@planlicht.com 4600 Wels, Austria Maria Theresia Straße 51 info@planlicht.com Finland Sales Office Vertriebsbüro Finnland Helsinki, Finland Sörnäistenlaituri 3 Tel , info@planlicht.com Office Germany Betriebsstätte Deutschland Dortmund, Germany Westfalendamm 69 Tel Fax info@planlicht.com France Sales Filiale française Schiltigheim, France 5, allée d Helsinki Tél info@planlicht.com