PLANOS LED CONTINUOUS LINE FOR INDOOR USE

Transcription

1 PANOS ED CONTINUOUS INE FOR INDOOR USE

2 PANOS TE CONTINUOUS INE UMINAIRE FOR ANY SITUATION! The ideal lighting installation has to meet very special requirements, which the PANOS ED continuous line luminaire system satisfies with flying colours: thanks to its flexible all-round capability, the rapid-installation Planos ED is ideal for use in commerce and industry. Its exceptional flexibility becomes apparent in the installation options for many different components from the ED luminaire insert all the way to projectors and emergency lighting elements. The continuous light emission reaching right up to the ends of the individual ED insert allows an uninterrupted light pattern along the entire length of the connected ED inserts. ED INSERT EXACTY 1,500 mm UNINTERRUPTED IGT EMISSION OVER TE ENTIRE ENGT PANOS CARACTERISTICS 4 STEPS TO YOUR INDIVIDUA CONTINUOUS INE UMINAIRE - ED continuous line luminaire system offering intuitive installation and handling - 1:1 replacement of fluorescent lamps - Colour rendering Ra 80 - Colour temperature: 4000 K - ED rated life 50,000 h (80, 10) - Mounting track and luminaire inserts can be assembled without tools - Extension modules with projectors and light management accessories - Continuous and uniform light emission over the entire length (1,500 mm ED insert) - Four different optics available to choose from - Can be extended with emergency lighting components - Operating range -20 to +45 C - Converter suitable for DC operation in central battery systems - Available as emergency luminaire according to EN Specifications subject to alteration

3 RZ The application image shows: Planos continuous line luminaire in industry 3

4 PANOS FEXIE PANNING & SIMPE INSTAATION INTUITIVE PANNING WIT INDIVIDUA UMINAIRE COMPONENTS When planning your projects with a rapid assembly continuous line luminaire, you can expect intuitive planning and simple, fast assembly. The PANOS continuous line luminaire system has even more to offer! TOO-FREE AND FEXIE ASSEMY The RZ PANOS system is based on a mounting track, which is available in lengths of 1.500mm, mm and mm. Using connectors, individual tracks can be installed quite easily, quickly and without tools. The exceptional flexibility provided by the various assembly modules and luminaire components gives the PANOS continuous line luminaire a genuine all-round capability: once the tapping points have been established, at 375 mm, 750 mm or mm, ED inserts, as well as accentuating projectors and even emergency lighting elements, can be installed on the mounting track which has a ribbon cable inside. Mounting track 1,500 mm 3,000 mm 4,500 mm The efficient, low-maintenance and energysaving ED luminaire insert does not need any start, middle or end luminaires. The PA- NOS continuous line luminaire system, comes without a separate supply module, which would cause dark spots. The continuous light emission reaching right up to the ends of the ED insert allows an uninterrupted light pattern over the entire length of the connected ED inserts. 7-pole ribbon cable 7 x 1.5 mm 2 o. 7 x 2.5 mm 2 3 separate power circuits 2 control cables for DAI/US signal 11-pole ribbon cable 7 x 2.5 mm x 1.5 mm 2 3 separate power circuits 2 control cables for DAI/US signal 2 independent emergency lighting circuits Option of ribbon cable for light control and emergency lighting 5-pole 1.5 mm 2 5-pole 2.5 mm 2 7-pole 1.5 mm 2 7-pole 2.5 mm 2 11-pole (7 x 2.5 mm 2 4 x 1.5 mm 2 ) 4 Specifications subject to alteration

5 Mounting track connectors Tool-free assembly Ribbon cable tapping point 1,500 mm (standard) 350 mm (on request) 750 mm (on request) Female connector with feed capability for power supply cable up to 2.5 mm 2 Male connector Specifications subject to alteration 5

6 PANOS SYSTEM OVERVIEW Complete continuous line luminaire in just 4 steps 1 Calculate quantity and type of required mounting track segments 2 Select assembly accessories (suspension point 1,500 mm) 3 Select ED inserts 4 Select additional assembly and extension elements 6 From page 14 onwards, you can find all information on the components listed here Specifications subject to alteration

7 Mounting track (1,500 mm, 3,000 mm, 4,500 mm) 2 Mounting track connector 3 Feeding plug 4 End cap 5 Clip (white or galvanised) for ceiling installation with M6 thread or hole for direct mounting 6 Clip with open eye bolt 7 Clip with cable holder 8 Clip for pendant tube (tube not included) 9 Plastic clip-on bracket (white), for routing other cables on the mounting track 10 ED insert 5 ED elements (1,500 mm) wide, narrow, asymmetrical and double asymmetrical beam 11 lind cover can be shortened on site (1,500 mm) 12 ED insert 4 ED elements (1,200 mm) wide beam 13 ED insert 3 ED elements (900 mm) wide beam 14 ED insert 4 ED elements (1,500 mm) wide beam 15 Track insert with 3-circuit track (1,500 mm) 16 Sample spotlight with 3-phase track module 17 ED module with track cover (1,500 mm) 18 ED module with track cover (300 mm) 19 Emergency luminaire module (i.e. GSUN S) S SS)) 20 Track insert with projector module (i.e. AVIATO) Specifications subject to alteration 7

8 IGEST IGT QUAITY FOR COMMERCE AND INDUSTRY An ideal lighting installation, suitable for use in industry as well as commerce has to fulfill all requirements when it comes to light quality. The PANOS continuous line luminaire system not only meets these requirements but even sets completely new standards of its own. PANOS features an impressive, specially developed optical system, which in combination with state-of-the-art, highly efficient RZ ED technology ensures the very best light quality and improved visual comfort. Thanks to the high-quality finish and the purity of the optical system, any yellowing is avoided and a uniform light colour is guaranteed. The construction of the optical system also ensures impeccable anti-glare properties at various installation heights. Four different beam angles and optimised light control provide optimum illumination for a wide variety of applications. A RAY OF IGT FOR SAFETY & PRODUCTIVITY Field of application: Industry For industrial applications, lighting needs to meet high requirements. ight plays a crucial role when it comes to safety and productivity in the work place and must therefore ensure ideal working conditions from various installation heights. The PANOS ED continuous line system offers the perfect solution! It provides a choice of powerful ED continuous line luminaires with narrow-beam light distribution, e.g. for industrial or storage warehouses with installation heights of up to 12 metres, and ED continuous line luminaires with medium-beam light distribution for production and assembly halls with installation heights of up to 8 metres. 8 Specifications subject to alteration

9 PANOS IGT QUAITY OPTIMUM IGT DISTRIUTION FOR INSTAATION EIGTS... wide beam narrow beam asymmetrical double asymmetrical... up to 8 metres (e.g. assembly halls)... up to 12 metres (e.g. high-bay warehouses)... up to 4.5 metres (e.g. Cash & Carry supermarkets)... up to 4.5 metres (e.g. Cash & Carry supermarkets) UNIFORM & SAES-PROMOTING IUMINATION Field of application: Commerce ighting also plays a significant role in commerce, especially in retail spaces such as DIY stores and supermarkets. The lighting installation needs to illuminate the entire selection of goods evenly - over the entire height and length of the retail space and shelving without casting any disruptive shadows. The lighting installation must present the displayed goods in their true colours and use accentuation to highlight special offers and promote sales. All this can be done with PANOS! ED inserts with narrow or medium beam light distribution, as well as ED inserts with asymmetrical and double asymmetrical light distribution are available. On top of that certain promotional areas or special offers can be accentuated with additional system components, such as projectors. Specifications subject to alteration 9

10 PANOS EFFICIENCY REDUCED COSTS - INCREASED COMFORT New, innovative technologies bring measurable advantages for their users. The PANOS ED continuous line luminaire system from RZ not only ensures considerable cost savings, it also brings significant improvements in efficiency and comfort RESOURCES Reduction in power consumption and CO 2 emissions - ow maintenance costs - Minimisation of production downtime Total connected load W T16 2 x 54 W PANOS ED up tp 55 % Energy saving 1,0 IGT COMFORT Uniformity U 0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 T16 2 x 54 W PANOS ED - Adaptation of lighting to individual customer requirements - Additional light management components such as movement detectors and light sensors - Optimisation of efficiency, light quality and functionality during operation up to 15 % Enhanced light comfort 50 MINIMA USE OF UMINAIRES - MAXIMUM EFFECT Number of luminaires T16 2 x 54 W PANOS ED - Four different optics, according to application - Contemporary lighting in accordance with standards - Customer-specific light planning with the help of the RZ team of experts up to 30 % Economising luminaires 10 Specifications subject to alteration

11 SAMPE CACUATION 16 x 20 m hall - E = 500 lx vs. Continuous line luminaire with flourescent tube Continuous line luminaire Planos ED 2 x T16 54 W (E) ED 76 W Savings Number of luminaires System rating 115,00 W 76,00 W Electricity consumption/a* ,00 kwh 5.643,00 kwh 6.777,00 kwh Electricity costs/a** 2.608, , ,17 CO 2 emissions/a*** 7.191,18 kg 3.762,30 kg 3.923,88 kg * Operating hours (2250 h/a) ** Electricity costs of 0,21/kWh *** CO 2 -emissions 579 g/kwh pertaining to 3-year maintenance cycle; personnel costs flat rate 20 plus luminaire costs per luminaire up to 55 % Energy saving ED REPACEMENT FOR CONVENTIONA AMPS ED system power Replacement for T16/T26 Continuous line luminaire uminous flux uminous efficiency η v 26 W 1 x 49 W 1 x 58 W Wide beam light distribution 4,000 lm 154 lm/w 35 W 1 x 80 W 2 x 35/36 W Wide beam light distribution 5,050 lm 144 lm/w 53 W 2 x 49 W Wide beam light distribution 7,250 lm 137 lm/w 62 W 2 x 58 W Wide beam light distribution 8,200 lm 132 lm/w 76 W 2 x 54 W 2 x 80 W Wide beam light distribution 9,500 lm 125 lm/w OPTIONA IGT MANAGEMENT The RZ light management light control + 3 components within the PANOS system, such as movement detectors and light sensors, help ensure yet even more costs savings, comfort and safety. This enables additional energy savings of up to 30 %. up to 80 % Energy saving For more information, see our separate light control + 3 brochure. The light management system with multiple external components. Specifications subject to alteration 11

12 12

13 Photostudio ippmann The application image shows: Planos continuous line luminaire in commercial use 13

14 PANOS IGT SOUTIONS WIT ED The invention and further development of ED has made lighting increasingly efficient and powerful. Today you can see ED being used everywhere, with better results in terms of cost-efficiency than conventional lamp technologies used up until now. Companies with a modern style of management are now focussing on complying with legal requirements in terms of energy efficiency and CO 2 savings. The PANOS ED continuous line luminaire system from RZ provides an efficient solution, which is customised to suit your own requirements. 1:1 REPACEMENT FOR CONVENTIONA AMP TECNOOGY Complete continuous line luminaire in just 4 steps Calculate quantity and type of required mounting track segments with table below Select assembly accessories (suspension point 1,500 mm) Select ED inserts Select additional assembly and extension elements CACUATING AID FOR PANOS CONTINUOUS INE UMINAIRE Total length of system (m) ED inserts Mounting tracks 1-segment 1,500 mm Mounting tracks 2-segments 3,000 mm Mounting tracks 3-segments 4,500 mm Connector End caps (pair) and power supply socket (Each 1 x Continuous line luminaire) Mounting track accessories sliding claw All prices are non-binding price recommendations in Euro. Prices shall remain valid until Specifications subject to alteration

15 PANOS CONTINUOUS INE UMINAIRE MOUNTING TRACK & ACCESSORIES Mounting track Series: Planos ED continuous line luminaire Mounting track: sheet steel, painted white. Incl. feed-through wiring with plug and connector for feeding and routing. One standard connector for the tapping point and electricity supply for use with 1,500 mm. Up to 3 connectors available (on request) for each module length. 1 Reference number Dimensions gross Mounting track Price Category 21 ength 1500 mm , 69, 53 5-pole 1.5 mm 2 29, , 69, 53 5-pole 2.5 mm 2 33, , 69, 53 7-pole 1.5 mm 2 35, , 69, 53 7-pole 2.5 mm 2 38, , 69, pole (7 x 2.5 mm 2, 4 x 1.5 mm 2 ) 49,00 ength 3000 mm , 69, 53 5-pole 1.5 mm 2 58, , 69, 53 5-pole 2.5 mm 2 66, , 69, 53 7-pole 1.5 mm 2 70, , 69, 53 7-pole 2.5 mm 2 76, , 69, pole (7 x 2.5 mm 2, 4 x 1.5 mm 2 ) 98,00 ength 4500 mm , 69, 53 5-pole 1.5 mm 2 87, , 69, 53 5-pole 2.5 mm 2 99, , 69, 53 7-pole 1.5 mm 2 105, , 69, 53 7-pole 2.5 mm 2 114, , 69, pole (7 x 2.5 mm 2, 4 x 1.5 mm 2 ) 147,00 Extra charge for additional electrical connector 19,00 7-pole ribbon cable 7 x 1.5 mm 2 o. 7 x 2.5 mm 2 3 separate power circuits 2 control cables for DAI/US signal 11-pole ribbon cable 7 x 2.5 mm x 1.5 mm 2 3 separate power circuits 2 control cables for DAI/US signal 2 independent emergency lighting circuits Mounting track accessories Series: Planos ED continuous line luminaire Connector: galvanised metal for mounting track with rapid action closure. Reference number Dimensions gross Connector for mounting track Price Category , 60, 46 8,50 Mounting track accessories Series: Planos ED continuous line luminaire End caps: white plastic Reference number Dimensions gross End caps Price Category , 56, 20 2 units 2,00 Mounting track accessories Series: Planos ED continuous line luminaire Mounting track 5- and 7-pole Order feeding plug white (7-pole). Mounting track 11-pole Order feeding plug white (7-pole) and additionally feeding plug grey (4-pole). Reference number Dimensions gross Feeding plug Price Category , 34, 18 7-pole white 3, , 34, 18 4-pole grey 3,10 All prices are non-binding price recommendations in Euro. Prices shall remain valid until Specifications subject to alteration 15

16 PANOS CONTINUOUS INE UMINAIRE INSTAATION ACCESSORIES 2 Installation accessories Series: Planos ED continuous line luminaire Sliding bracket: powder coated/galvanised sheet steel, for installing single mounting track modules. Recommended mounting distance: approx. 1.5 m. Reference number Dimensions gross Mounting track fasteners Price Category 21 Sliding bracket , 54, 43 For direct ceiling installation, with M6 thread to accommodate a caddy clip 2, , 54, 20 For direct ceiling installation, with M6 thread 2, , 54, 43 With hole for direct mounting, d = 9 mm 2, , 54, 66 With wire cable holder (cable not included) 14, , 54, 43 With centre hole (optional for pendant mounting), D = 13 mm 2, , 54, 85 With open eye bolt, adjustable height and direction (optional chain or cable suspension) 2, , 54, 85 With open eye bolt, adjustable height and direction, including knot chain 1.5 m 10, , 54, 66 With wire cable holder including 1.5 m wire cable 20, , 54, 66 With wire cable holder including 1.5 m wire cable and caddy clip 22,60 Installation accessories Series: Planos ED continuous line luminaire Clip-on bracket: white plastic, for routing other cables on top of the mounting track Reference number Dimensions gross Clip-on bracket Price Category , 30, 42 2,70 Installation accessories Series: Planos ED continuous line luminaire Installation kit for mounting third-party luminaires on the mounting track Reference number Dimensions gross Installation kit Price Category , 51, 33 29,90 16 All prices are non-binding price recommendations in Euro. Prices shall remain valid until Specifications subject to alteration

17 PANOS CONTINUOUS INE UMINAIRE ED INSERTS ED insert Series: Planos ED continuous line luminaire Type of protection: IP 20 Protection class: I, II ED insert for mounting tracks with triple-row lens system. PMMA ED cover for mounting tracks with intergrated triple-row lens system. Freely adjustable phase setting (1, 2, 3) on luminaire insert. Standard version with 3-pole connecting terminal. For DAI version with 5-pole terminal clamp. Available colour: 2 = white 3 Reference number Dimensions amp ight colour uminous flux System power UGR EEC gross without VAT ED insert Price Category 21 Wide beam light distribution , 70, 51 ED lm 26 W 106 /109 19,8 A+ 229, , 70, 51 ED lm 26 W 106 /109 19,8 A+ 279, , 70, 51 ED lm 35 W 106 /109 20,1 A+ 229, , 70, 51 ED lm 35 W 106 /109 20,1 A+ 279, , 70, 51 ED lm 53 W 106 /109 21,4 A+ 229, , 70, 51 ED lm 53 W 106 /109 21,4 A+ 279, , 70, 51 ED lm 62 W 106 /109 21,7 A+ 229, , 70, 51 ED lm 62 W 106 /109 21,7 A+ 279, , 70, 51 ED lm 76 W 106 /109 21,9 A+ 229, , 70, 51 ED lm 76 W 106 /109 21,9 A+ 279,90 Narrow-beam light distribution , 70, 51 ED lm 26 W 29 /29 11,0 A+ 235, , 70, 51 ED lm 26 W 29 /29 11,0 A+ 285, , 70, 51 ED lm 35 W 29 /29 11,9 A+ 235, , 70, 51 ED lm 35 W 29 /29 11,9 A+ 285, , 70, 51 ED lm 53 W 29 /29 13,1 A+ 235, , 70, 51 ED lm 53 W 29 /29 13,1 A+ 285, , 70, 51 ED lm 62 W 29 /29 13,3 A+ 235, , 70, 51 ED lm 62 W 29 /29 13,3 A+ 285, , 70, 51 ED lm 76 W 29 /29 14,1 A+ 235, , 70, 51 ED lm 76 W 29 /29 14,1 A+ 285,00 Asymmetrical light distribution , 70, 51 ED lm 26 W 32 0 / ,4 A+ 245, , 70, 51 ED lm 26 W 32 0 / ,4 A+ 295, , 70, 51 ED lm 35 W 32 0 / ,2 A+ 245, , 70, 51 ED lm 35 W 32 0 / ,2 A+ 295, , 70, 51 ED lm 53 W 32 0 / ,4 A+ 245, , 70, 51 ED lm 53 W 32 0 / ,4 A+ 295, , 70, 51 ED lm 62 W 32 0 / ,8 A+ 245, , 70, 51 ED lm 62 W 32 0 / ,8 A+ 295, , 70, 51 ED lm 76 W 32 0 / ,5 A+ 245, , 70, 51 ED lm 76 W 32 0 /22 /23 21,5 A+ 295,50 Double asymmetrical light distribution , 70, 51 ED lm 26 W 72 /85 18,9 A+ 235, , 70, 51 ED lm 26 W 72 /85 18,9 A+ 285, , 70, 51 ED lm 35 W 72 /85 19,7 A+ 235, , 70, 51 ED lm 35 W 72 /85 19,7 A+ 285, , 70, 51 ED lm 53 W 72 /85 20,9 A+ 235, , 70, 51 ED lm 53 W 72 /85 20,9 A+ 285, , 70, 51 ED lm 62 W 72 /85 21,3 A+ 235, , 70, 51 ED lm 62 W 72 /85 21,3 A+ 285, , 70, 51 ED lm 76 W 72 /85 21,9 A+ 235, , 70, 51 ED lm 76 W 72 /85 21,9 A+ 285,00 55 % Energy saving Comparison ED vs. conventional lamps ED 26 W 1 x 49 W T16 (53 W E) 1 x 58 W T26 (76 W C) ED 35 W 1 x 80 W T16 (86 W E) 2 x 35 W T26 (76 W C) ED 53 W 2 x 49 W T16 (106 W E) ED 62 W 2 x 58 W T26 (134 W C) ED 76 W 2 x 54 W T16 (116 W E) 2 x 80 W T16 (172 W E) up to Installation accessories Series: Planos ED continuous line luminaire lind cover: white plastic Reference number Dimensions gross lind cover Price Category , 56, 26 7,20 All prices are non-binding price recommendations in Euro. Prices shall remain valid until Specifications subject to alteration 17

18 PANOS CONTINUOUS INE UMINAIRE CONTINUOUS INE UMINAIRE MODUES 4 Continuous line luminaire module Series: Planos ED continuous line luminaire Type of protection: IP 20 Protection class: I ED insert as an installation and additional element for mounting tracks. Versions with triple-row lens system on full length or part lengths with empty unit. PMMA ED cover for mounting tracks with integrated triple-row lens system. Freely adjustable phase setting (1, 2, 3) on luminaire insert. With 3-pole connecting terminal. Available colour: 2 = white Reference number Dimensions amp ight colour uminous flux System power UGR EEC gross Continuous line luminaire installation and additional elements Price Category 21 ED insert Wide beam light distribution ength 900 mm, 3 ED elements , 70, 51 ED lm 16 W 106 /109 21,2 A+ 189,00 ength 1200 mm, 4 ED elements , 70, 51 ED lm 21 W 106 /109 21,2 A+ 210,00 ength 1200 mm, 4 ED elements , 70, 51 ED lm 21 W 106 /109 21,2 A+ 219,00 Continuous line luminaire module Series: Planos ED continuous line luminaire Track insert as an installation and additional element for mounting tracks. Version including 3 circuit track (1 m) for the installation of external projectors with multi adapter for 3 circuit tracks 230 V. With 5-pole connecting terminal. Reference number Dimensions gross Continuous line luminaire installation and additional elements Price Category 21 Track insert with 3-circuit track , 69, ,00 Continuous line luminaire module Series: Planos ED continuous line luminaire Type of protection: IP 20 Protection class: I ED insert as an installation and additional element for mounting tracks. Module in part length including projectors from the AVIATO Series. Freely adjustable phase setting (1, 2, 3) on luminaire insert with variable power cable (length 450 mm) for the tapping point on the mounting track. With 3-pole connecting terminal. Additional RZ spotlights available on request. Available colour: 2 = white Reference number Dimensions amp ight colour uminous flux System power EEC gross Continuous line luminaire installation and additional elements Price Category 21 Track insert with projector module , 106, 215 ED W 24 A+ A+ 285,00 Continuous line luminaire module Series: Planos ED continuous line luminaire ED insert as an installation and additional element for mounting tracks. Version with empty profile offering the potential for the installation of external projectors or light management components. Freely adjustable phase setting (1, 2, 3) on luminaire insert with variable power cable (450 mm) for sections with tapping points on the mounting track. With 3-pole connecting terminal. Reference number Dimensions gross Continuous line luminaire installation and additional elements Price Category 21 Track insert , 69, 53 Empty module = 300 mm for projectors or other components. 78,00 With variable power cable = 450 mm , 69, 53 Empty module = 600 mm for projectors or other components. 84,00 With variable power cable = 450 mm , 69, 53 Empty module = 500 for projectors or optional light management components. 111,00 18 All prices are non-binding price recommendations in Euro. Prices shall remain valid until Specifications subject to alteration

19 PANOS CONTINUOUS INE UMINAIRE EMERGENCY UMINAIRES Self contained emergency luminaires Series: Planos ED continuous line luminaire Type of protection: IP 20 Protection class: I For escape route illumination ED insert for mounting tracks with triple-row lens system. PMMA ED cover for mounting tracks with intergrated three-row lens system. Freely adjustable phase setting (1, 2, 3) on luminaire insert. With 7-pole connecting terminal. Automatic self test in all standard versions. Operating mode: Can either be connected in non-maintained power mode (S) or in maintained power mode (DS). Code.04 = autom. self-test function and feedback to MulitDigit. Minimum mounting track 7-pole. Code.07 = autom. self-test function and feedback to DAI. Minimum mounting track 7-pole. Available colour: 2 = white Reference number Dimensions amp ight colour uminous flux System power Rated operating time Emergency lighting systems gross without VAT ED continuous line luminaire Price Category 23 Wide beam light distribution , 70, 51 ED lm 26 W 3 h autom. self-test function 456, , 70, 51 ED lm 26 W 3 h Multi Digit 521, , 70, 51 ED lm 26 W 3 h DAI 529, , 70, 51 ED lm 35 W 3 h autom. self-test function 456, , 70, 51 ED lm 35 W 3 h Multi Digit 521, , 70, 51 ED lm 35 W 3 h DAI 529, , 70, 51 ED lm 53 W 3 h autom. self-test function 456, , 70, 51 ED lm 53 W 3 h Multi Digit 521, , 70, 51 ED lm 53 W 3 h DAI 529, , 70, 51 ED lm 62 W 3 h autom. self-test function 456, , 70, 51 ED lm 62 W 3 h Multi Digit 521, , 70, 51 ED lm 62 W 3 h DAI 529, , 70, 51 ED lm 76 W 3 h autom. self-test function 456, , 70, 51 ED lm 76 W 3 h Multi Digit 521, , 70, 51 ED lm 76 W 3 h DAI 529,90 Narrow-beam light distribution , 70, 51 ED lm 26 W 3 h autom. self-test function 466, , 70, 51 ED lm 26 W 3 h Multi Digit 531, , 70, 51 ED lm 26 W 3 h DAI 539, , 70, 51 ED lm 35 W 3 h automatischer Selbsttest 466, , 70, 51 ED lm 35 W 3 h Multi Digit 531, , 70, 51 ED lm 35 W 3 h DAI 539, , 70, 51 ED lm 53 W 3 h autom. self-test function 466, , 70, 51 ED lm 53 W 3 h Multi Digit 531, , 70, 51 ED lm 53 W 3 h DAI 539, , 70, 51 ED lm 62 W 3 h autom. self-test function 466, , 70, 51 ED lm 62 W 3 h Multi Digit 531, , 70, 51 ED lm 62 W 3 h DAI 539, , 70, 51 ED lm 76 W 3 h autom. self-test function 466, , 70, 51 ED lm 76 W 3 h Multi Digit 531, , 70, 51 ED lm 76 W 3 h DAI 539,50 Spacing table Wide beam light distribution uminaire flux Emergency: 612 lm The following values are indicated in m h a b c d Spacing table Narrow-beam light distribution uminaire flux Not: 550 lm The following values are indicated in m h a b c d Planning guide: Escape route illumination in accordance with EN 1838 h b E = 1.25 lx along the centre line a c d All prices are non-binding price recommendations in Euro. Prices shall remain valid until Specifications subject to alteration.76 = Digitally dimmable E (DAI) 19

20 PANOS CONTINUOUS INE UMINAIRE EMERGENCY UMINAIRE MODUE Accesories Series: Planos ED continuous line luminaire Track insert 300 mm for self contained standard. RZ carrier, sheet steel, painted white, multi pole connector for RZ GSUN S or GSUN D, 24 m viewing distance. uminaires to be ordered separately. See RZ Product Selection Guide or Available colour: 2 = white Track insert for external self contained emergency luminaires type GSUN S or GSUN D Price Category , 69, 45 autom. self-test function 162, , 69, 45 MultiDigit 181, , 69, 45 DAI 169,90 Track insert 300 mm for central battery emergency supply. RZ carrier, sheet steel, painted white, multi pole connector for RZ UNIVERSA S or UNIVERSA D, 24 m viewing distance. uminaires to be ordered separately. See catalog emergency lighting or Available colour: 2 = white Track insert for external central battery emergency supply type UNIVERSA S or UNIVERSA D Price Category , 69, 45 Standard 162, , 69, 45 AC Control 169,90 Alignment adjustable up to 90 0 Image showing Exit signs GSUN S The application image shows: Planos continuous line luminaire in commercial use Fotostudio ippmann 20

21 PANOS CONTINUOUS INE UMINAIRE COMPETE UMINAIRES ED continuous line luminaires Series: Planos ED Type of protection: IP 20 Protection class: I ED continuous line luminaire with triple-row lens system. Complete unit with mounting track, luminaire insert, 5 conductor wiring 1.5 mm² and accessories. PMMA ED cover for mounting tracks with intergrated triple-row lens system. Freely adjustable phase setting (1, 2, 3) on luminaire insert. - With 3-pole connecting terminal (for DAI version with 5-pole connecting terminal) - ED drivers suitable for emergency lighting systems in accordance with IEC Including mounting bracket for cable or chain suspension. Other installation accessories must be ordered separately. Available colour: 2 = white Reference number Dimensions amp ight colour uminous flux System power UGR EEC gross ED continuous line luminaire Price Category 21 Wide beam light distribution , 70, 70 ED lm 26 W 106 /109 19,8 A+ 259, , 70, 70 ED lm 26 W 106 /109 19,8 A+ 309, , 70, 70 ED lm 35 W 106 /109 20,1 A+ 259, , 70, 70 ED lm 35 W 106 /109 20,1 A+ 309, , 70, 70 ED lm 53 W 106 /109 21,4 A+ 259, , 70, 70 ED lm 53 W 106 /109 21,4 A+ 309, , 70, 70 ED lm 62 W 106 /109 21,7 A+ 259, , 70, 70 ED lm 62 W 106 /109 21,7 A+ 309, , 70, 70 ED lm 76 W 106 /109 21,9 A+ 259, , 70, 70 ED lm 76 W 106 /109 21,9 A+ 309,00 Narrow-beam light distribution , 70, 70 ED lm 26 W 29 /29 11,0 A+ 263, , 70, 70 ED lm 26 W 29 /29 11,0 A+ 313, , 70, 70 ED lm 35 W 29 /29 11,9 A+ 263, , 70, 70 ED lm 35 W 29 /29 11,9 A+ 313, , 70, 70 ED lm 53 W 29 /29 13,1 A+ 263, , 70, 70 ED lm 53 W 29 /29 13,1 A+ 313, , 70, 70 ED lm 62 W 29 /29 13,3 A+ 263, , 70, 70 ED lm 62 W 29 /29 13,3 A+ 313, , 70, 70 ED lm 76 W 29 /29 14,1 A+ 263, , 70, 70 ED lm 76 W 29 /29 14,1 A+ 313,00 Asymmetrical light distribution , 70, 70 ED lm 26 W 32 0 / ,4 A+ 273, , 70, 70 ED lm 26 W 32 0 / ,4 A+ 323, , 70, 70 ED lm 35 W 32 0 / ,2 A+ 273, , 70, 70 ED lm 35 W 32 0 / ,2 A+ 323, , 70, 70 ED lm 53 W 32 0 / ,4 A+ 273, , 70, 70 ED lm 53 W 32 0 / ,4 A+ 323, , 70, 70 ED lm 62 W 32 0 / ,8 A+ 273, , 70, 70 ED lm 62 W 32 0 / ,8 A+ 323, , 70, 70 ED lm 76 W 32 0 / ,5 A+ 273, , 70, 70 ED lm 76 W 32 0 / ,5 A+ 323,90 Double asymmetrical light distribution , 70, 70 ED lm 26 W 72 /85 18,9 A+ 263, , 70, 70 ED lm 26 W 72 /85 18,9 A+ 313, , 70, 70 ED lm 35 W 72 /85 19,7 A+ 263, , 70, 70 ED lm 35 W 72 /85 19,7 A+ 313, , 70, 70 ED lm 53 W 72 /85 20,9 A+ 263, , 70, 70 ED lm 53 W 72 /85 20,9 A+ 313, , 70, 70 ED lm 62 W 72 /85 21,3 A+ 263, , 70, 70 ED lm 62 W 72 /85 21,3 A+ 313, , 70, 70 ED lm 76 W 72 /85 21,9 A+ 263, , 70, 70 ED lm 76 W 72 /85 21,9 A+ 313,00 up to 55 % Energy saving Comparison ED vs. conventional lamps ED 26 W 1 x 49 W T16 (53 W E) 1 x 58 W T26 (76 W C) ED 35 W 1 x 80 W T16 (86 W E) 2 x 35 W T26 (76 W C) ED 53 W 2 x 49 W T16 (106 W E) ED 62 W 2 x 58 W T26 (134 W C) ED 76 W 2 x 54 W T16 (116 W E) 2 x 80 W T16 (172 W E) All prices are non-binding price recommendations in Euro. Prices shall remain valid until Specifications subject to alteration.76 = Digitally dimmable E (DAI) 21

22 PANOS CONNECTION OF OTER UMINAIRES AN AROUND CONTINUOUS INE UMINAIRE SYSTEM The empty system tray offers a quick and flexible installation with all existing accessories even from other RZ luminaires. In combination with an installation kit any kind of luminaire can be mounted easily. Mounting track system Series: Planos ED continuous line luminaire Mounting track: sheet steel, painted white. Without feed-through wiring for luminaire integration with installation kit (order separtely). Reference number Dimensions gross Mounting track empty Price Category mm , 69, 53 18, mm , 69, 53 36, mm , 69, 53 54,00 Installation accessories Series: Planos ED continuous line luminaire Installation kit for mounting other RZ luminaires on the mounting track Reference number Dimensions gross Installation kit for mounting tracks Price Category , 51, 33 29,90 Urban ruges 22 All prices are non-binding price recommendations in Euro. Prices shall remain valid until Specifications subject to alteration

23 PANOS SCEMATIC DIAGRAM: Connection of other RZ luminaires to the PANOS mounting track system Example: PANOX ED and PANOX ECO Seriess. PANOX ECO PANOX ED Cross-sectional view Specifications subject to alteration 23

24 KATP219EN RZ Rudolf Zimmermann, amberg Gmb Rheinstr amberg Germany Phone / Fax / Member of