2018 Machinery Catalogue

Transcription

1 2018 Machinery Catalogue

2 Contents Conveying systems m-tec F100/F140 m-tec G140/G160 m-tec hurrican100/hurrican140 Mixing pumps m-tec mono-mix m-tec mono-mix-ii-sc m-tec M200 m-tec M280 m-tec M330 m-tec FC300 m-tec duo-mix Continuous mixer m-tec flotti m-tec D10 m-tec D20 m-tec D30 Pumps m-tec speedy-mp m-tec P20 m-tec P Systems m-tec modul-k 52 Spray equipment Compressors Hoses and accessories Terms & Conditions Terms & Conditions 60 Should you have any questions about our products or product groups, please call our service-hotline

3 2 F100/F140 m-tec Faster! Higher! Further! fhigh f delivery performance height & distance flow f spares requirement due to oil-free claw compressor m-tec F100/ m-tec F100-E-T, portable Oil-free claw compressor 5,5 kw, Air valve Control panel with automatic switch-off, built into support frame Conveyor block with small compressor Pinch valve and slamping frame 2 compressed air hoses 4 x PVC delivery hose Control cable 50 m m-tec F100/140 m-tec F100/ m-tec F140-E-T, portable Oil-free claw compressor 7,5 kw, Air valve Control panel with automatic switch-off, built into support frame Conveyor block with small compressor Pinch valve and slamping frame 2 compressed air hoses 4 x PVC delivery hose Control cable 50 m 3 As a powerful unit, the m-tec F100/140 pneumatic conveying system with pressure silos set standards for the feeding of application devices, such as the duo-mix mixing pump. Even over the long distances found on large building sites or in multi-storey construction projects, the F100/140 can be used for the pneumatic conveyance of all typical premixed dry mortar products - in particular interior and exterior plaster, but also bricklaying mortar. EasyWork. The numerous applications for dry bulk materials and compatibility with all standard plastering machines or continuous mixers make work easy. EasyUse. Together, the clearly laid out controls, automatic compressor deactivation and compact conveyor block make the F series system easy to use m-tec F100-IV+T, portable Oil-free claw compressor 5,5 kw, Air valve Control panel with automatic switch-off, built into support frame Conveyor block with small compressor Pinch valve and slamping frame 2 compressed air hoses 4 x PVC delivery hose Control cable 50 m m-tec F140-IV-T, portable Oil-free claw compressor 5,5 kw, Air valve Control panel with automatic switch-off, built into support frame Conveyor block with small compressor Pinch valve and slamping frame 2 compressed air hoses 4 x PVC delivery hose Control cable 50 m In general A continuous material flow and very high conveying performance are just as much taken for granted as an efficient, clean way of working. The tried-and-tested conveying system needs no intervention from personnel when it comes to the continuous feeding of processing machinery. As a very well equipped version, the F100-IV+/F140-IV+ offers the conveying system a fully automatic mode that has efficient details such as the monitoring of the rotational direction or automatic emptying of conveying hoses in addition to features such as silo pressure monitoring and regulation. Technical Data: m-tec F100 m-tec F140 Air: approx. 100 m³/h approx. 140 m³/h Drive motor: 5,5 kw, 400 V, 50 Hz 7,5 kw, 400 V, 50 Hz Electrical connection: Fuse: 16 A 25 A Connecting cable: 5 x 2,5 mm² 5 x 4,0 mm² Filter hoods are not included in the scope of supply and must be ordered separately. Filter hoods, including filter bags and filter level probes are optionally available for the mixing pumps m-tec duo-mix and m3 or other commercially available mixing pumps, as well as for the m-tec continuous mixers D20 and D30 see. Conveying system F is available in a portable version, a mobile trailer-mounted version or as a block conveying system to be mounted on the silo. Connector: 16 A, 5 pin, 6h 32 A, 5 pin, 6h Dimensions: approx x 550 x 650 mm Weight: approx. 220 kg approx. 230 kg Conveying block: Compressor: to activate the pinch valve 0,06 kw, 400 V, 50 Hz Dimensions: 540 x 350 x 440 mm Weight: approx. 27 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

4 4 m-tec F100/140 m-tec F100/140 5 F100/140: F100/140: Filter hood m3/m3e incl. rotating sensor, Filter hose and Filter rod Filter hood m3 compl. (4 Filters) incl. rotating sensor / accessories Filter hood duo-mix / M300 incl. rotating sensor/accessories Filter hood for D20 incl. rotating sensor compl Filter hood for D30 incl. rotating sensor / accessories Filter hood S48/S49/S58 incl. accessories Filter hood G78 incl. accessories Filter hood G4 incl. accessories Control cable (rotating sensor) 16A 3-pin 12h, 50 m Control cable (rotating sensor) 16A 3-pin 12h, 25 m PVC conveyor hose DN m compl PVC conveyor hose DN m compl /001 Rubber conveyor hose DN m (shock-free coupling) Rubber conveyor hose DN 50 13,3 m (shock-free coupling) /001 Sensor adapter for dual compressor operation (without control cable) Control cable (rotating sensor) 16A 3-pin 12h, 5 m /001 Feed block type IV DN50 compl Silo outlet manifold with two outlets DN 250 to 2 x DN 80 (TÜV approved) Connecting cable 5x2,5mm², 50 m 400V (16A 5pin 6h) Connecting cable 5 x 4mm² 50 m 32A 5pin 6h

5 6 G140/G160 m-tec The sky s the limit with m-tec!! m-tec G140 m-tec G140: m-tec m-tec G140 7 flarge transport distance and heights, as never seen in gravity systems ffully automatic operation without manual adjustments m-tec G140 Oil-free claw compressor 7,5 kw, Air valve Control panel, in portable frame with folding cover Pressure pot, incl. electrically actuated flap Valve and silo rapid connection fitting m-tec G V, 60 Hz, 3 ph Oil-free claw compressor 9,0 kw, Air valve Control panel, in portable frame with folding cover Pressure pot, incl. electrically actuated flap Valve and silo rapid connection fitting Filter hood S48/S49/S58 incl. accessories Filter hood G78 incl. accessories Filter hood G4 incl. accessories Filter hood G5 incl. accessories Connector cable 5x2,5mm² 16A 5-pin 6h 50 m Connector cable 5x4mm² 32A 5-pin 6h 50 m Control cable (rotating sensor) 16A 3-pin 12h, 50 m Control cable (rotating sensor) 16A 3-pin 12h, 25 m Control cable (rotating sensor) 16A 3-pin 12h, 5 m Rubber conveyor hose DN 50 13,3 m With its G140, the world s most powerful pneumatic conveying system for non-pressurized silos, m-tec is setting new standards for job site machines as it was with the duomix mixing pump. The new G140 pneumatic conveying system features optimised technology that can pneumatically transport conventional premixed dry mortar products (interior and exterior plasters, bricklaying mortars) over distances that previously were the sole domain of pressurized silos. An additional convincing feature of the G140 is its ease of handling. Thanks to its smart solution, conveying air now no longer needs to be set manually to each product and conveying distance. The G140 knows automatically how much conveying air is needed and regulates it accordingly. The G140 conveying system is available as a portable version, for mounting in a trailer, or as a compact unit for silo installations. EasyWork. Its wide range of applications for dry bulk materials and its compatibility with all conventional plastering machines and continuous mixers make work easier. EasyUse. The smart solution allows fully automatic conveyor operation without manual adjustments. (Plug & Play) EasyLife. An oil free claw compressor enhances the service life and significantly reduces maintenance work. Which is why it comes with a thirty month warranty. Technical Data: m-tec G140 m-tec G160 Compressor: approx. 140 m³/h approx. 160 m³/h Drive motor: 7,5 kw, 400 V, 50 Hz 9,0 kw, 400 V, 60 Hz Electrical connection: 400 V, 60 Hz, 3ph Fuse: 25 A 32 A Connecting cable: 5 x 4,0 mm² 5 x 4,0 mm² Connector: 32 A, 5 pin, 6h 32 A, 5 pin, 6h Dimensions: approx x 530 x 650 mm approx x 640 x 710 mm Weight: approx. 215 kg approx. 225 kg Pressure pot: Siloconnection: NW250 Rotary drive: 0,18 kw, 400 V, 50 Hz Dimensions: 600 x 600 x 1020 mm Weight: approx. 105 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material. In general Filter hoods are not included in the scope of supply and must be ordered separately. Filter hoods, including filter bags and filter level probes are optionally available for the mixing pumps m-tec duo-mix and m3 or other commercially available mixing pumps, as well as for the m-tec continuous mixers D20 and D30 see Air hose DN40 with C-coupling key for the fixed coupling and ball valve Filter hood m-tec m3 incl. accessories Filter hood m-tec m3 (4-Filter) incl. accessories Filter hood m-tec duo-mix / m-tec M330 incl. accessories Filter hood m-tec D20 incl. accessories Filter hood m-tec D30 incl. accessories

6 8 m-tec hurrican storming delivery - faster operation! flow maintenance thanks to oil-free claw compressor m-tec hurrican m-tec hurrican 100-T, portable Oil-free claw compressor 5,5 kw, Air valve Control panel, optionally with fault code display, in portable frame with folding cover Pressure pot, incl. electrically actuated flap Valve and silo rapid connection fitting m-tec hurrican m-tec hurrican m-tec hurrican 140-T SK for bagged materials, portable Oil-free claw compressor 7,5 kw, Air valve Control panel, optionally with fault code display Pressure pot, incl. electrically actuated flap Valve and silo rapid connection fitting 9 The m-tec hurrican conveying system is used in combination with gravity-flow silos or containers for feeding application devices, such as the M330 mixing pump. This means that the m-tec hurrican conveying system is the ideal entry level system for modern application technology. The hurrican does away with the need for the time-consuming unloading, carrying, opening and emptying of bagged material because it transports the product through its sealed system directly to the application machine. Performance can be increased even further by adding an optional auxiliary compressor, enabling even heavy products to be transported over long distances. The hurrican can also be extended to enable bagged material to be processed. An optional vacuum device is used to filter the dust that is normally created and thus ensures efficient, clean running. The hurrican conveying system is available in a portable version, a mobile trailer-mounted version or as a block conveying system mounted on the silo. fideal for the construction site, maintenance-friendly flong life EasyWork. The numerous applications for dry bulk materials and compatibility with all standard plastering machines or continuous mixers make work easy. EasyUse. Together, the clearly laid out controls, automatic compressor deactivation and oil-free claw compressor make the hurrican system easy to use. EasyLife. The use of an oil-free claw compressor increases service life and reduces the need for replacement parts. We offer a 30-month warranty on the claw compressor. Technical Data: hurrican 100 hurrican 140 Compressor: approx. 100 m³/h approx. 140 m³/h Drive motor: 5,5 kw, 400 V, 50 Hz 7,5 kw, 400 V, 50 Hz Electrical connection: Fuse: 16 A 25 A Connecting cable: 5 x 2,5 mm² 5 x 4,0 mm² Connector: 16 A, 5 pin, 6h 32 A, 5 pin, 6h Dimensions: approx x 550 x 650 mm m-tec hurrican 140-T, portable Oil-free claw compressor 7,5 kw, Air valve Control panel, optionally with fault code display, in portable frame with folding cover Pressure pot, incl. electrically actuated flap Valve and silo rapid connection fitting auxiliary compressor KR140, portable only on conjunction with control panel hurrican Oil-free claw compressor 7,5 kw, Control panel, with connection cable for control hurrican 140 Air valve and simple control built into support frame Bypass with compressed air hose incl.c-coupling Weight: approx. 235 kg approx. 245 kg Pressure pot: Silo connection: DN250 Rotary drive:: 0,18 kw, 400 V, 50 Hz Dimensions: 600 x 600 x 1020 mm Weight: approx. 105 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

7 10 m-tec hurrican m-tec hurrican 11 m-tec hurrican: In general Filter hoods are not included in the scope of supply and must be ordered separately. Filter hoods, including filter bags and filter level probes are optionally available for the mixing pumps m-tec duo-mix and m3 or other commercially available mixing pumps, as well as for the m-tec continuous mixers D20 and D30 see Error code display for control panel hurrican 100S Error code display for control panel hurrican 100E Error code display for control panel hurrican 140E Pressure container incl. turning flap and actuator compl. for hurrican 100/ Air hose DN40 with C-coupling x key for the fixed coupling and ball valve Y - distributor 2 with C-coupling Filling hopper for sack products incl. protective screen /001 Exhaust hood for bagged material, for use with industrial vacuum cleaner m-tec hurrican: Filter hood m-tec m3 incl. rotating sensor Filter hood m3. (4 filters) incl. rotating sensor / accessories Filter hood duo-mix / M330 incl. rotating sensor/accessories Filter hood D20 incl. rotating sensor Filter hood for D30 incl. rotating sensor / accessories Filter hood S48/S49/S58 incl. rotating sensor accessories Filter hood G78 incl. rotating sensor accessories Filter hood G 4 incl. rotating sensor, Filter hose and Filter rod Filter hood G 5 incl. rotating sensor, filter hose and filter rod Connecting cable 5x2,5mm², 16A 5pin 6h 50 m Connecting cable 5 x 4mm² 32A 5pin 6h 50 m Control cable (rotating sensor) 16A 3-pin 12h, 50 m Control cable (rotating sensor) 16A 3-pin 12h, 25 m Control cable (rotating sensor) 16A 3-pin 12h, 5 m PVC conveyor hose DN m PVC conveyor hose DN m /001 Rubber conveyor hose DN m (shock-free coupling) Rubber conveyor hose DN 50 13,3 m

8 12 m-tec mono-mix m-tec mono-mix 13 Small but powerful! m-tec mono-mix m-tec mono-mix-fu feasily and quickly cleaned fhigh performance in the 230V range m-tec mono-mix Mixing pump motor 5,5 kw, Control panel Compressor Handy K2 Pump end piece incl. reduction M35/M25 Hose pressure manometer Maintenance-free stator incl. rotor m-tec star Mortar hose Air hose Spray unit Motor rotation tool m-tec mono-mix-fu 230 V, 50 Hz, 1 ph Mixing pump motor 3,0 kw, Power can be regulated Control panel with integrated frequency converter Compressor MKG 250 Pump end piece incl. reduction M35/M25 Hose pressure manometer Adjustable stator incl. rotor mono star Mortar hose Air hose Spray unit Motor rotation tool Connector cable Thanks to its reliability, powerful drive and tried-and-tested m-tec detailed solutions, this small but impressive mixing pump has enjoyed many years of popularity! The mono-mix is available in two versions: 230 Volt or 400 Volt. In the 230 Volt version a frequency converter ensures that optimum performance can be achieved at any time: this is a huge advantage on building sites with a 230V power supply, e.g. during refurbishment projects or interior work. The mono-mix is a compact, easy-to-use mixing pump and is perfectly suited to the processing of all machine-mixable interior and exterior plasters, as well as for adhesives and reinforcing mortar. The mono-mix can be used both with bagged material as well as soft materials. The pump has four convenient output settings, enabling it to be adjusted to the relevant material. An optional after mixer is available for materials that are difficult to mix. EasyWork. The powerful drive technology of the mono-mix ensures there is always enough power for challenging tasks, even in the 230 Volt version. EasyUse. Together, clearly structured controls, 3-way dismantling, easy transport by crane and large wheels make the mono-mix easy to handle. Technical Data: m-tec mono-mix m-tec mono-mix-fu Standard output: approx. 22l/min approx. 5-20l/min variable with other worm pumps Conveying distance: up to 20 m Conveying height: up to 10 m Conveying up to 20 bar pressure: Drive motor 5,5 kw 3,0 kw Compressed air sup-0,ply: kw 1,1 kw approx. 250l/min, 4 bar approx. 250 l/min, 4 bar Electrical 230 V, 50 Hz, 3 ph connection: Connector: 16 A, 5 pin, 6 h 16 A, 3 pin, 6 h Dimensions approx x 670 x 1150 mm Weight: approx. 165 kg approx. 160 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

9 14 m-tec mono-mix m-tec mono-mix 15 m-tec mono-mix: m-tec mono-mix: m-tec mono-mix: m-tec mono-mix: Pressure application device F /001 Electric external vibrator Attachment hopper incl. mounting parts for m-tec mono-mix-fu Compressor MKG V 50Hz 1ph Compressor Handy 400V 50Hz 3ph incl. fixing plate Pump end piece with coupling F Hose pressure manometer DN35 M35/F Reduction piece M35/M Spray unit F25 straight, 200 mm Motor rotation tool Cleaning tool Pine trowel for mortar nozzle Spanner for sieve chamber Air hoses Air hose ½ 5 m Air hose ½ 11 m Air hose ½ 13,3 m /001 Control panel m-tec mono-mix-fu 230V with compressor deactivation Mortar hoses Mortar hose DN25, M25/F25, 10 m Mortar hose DN25 M25/F25 5 m Mortar hose DN35 M35/F35, 13,3 m /PU Sponge rubber ball ø 35 mm /PU Sponge rubber ball ø 45 mm Finishing plaster / Smoothing trowel - Processing After mixer for pump D8-1,5 with journal, incl. connecting rod Adapter plate for material trough (raised) by 100 mm Tensioning wedge Stator D8-1,5, adjustable, green Rotor D8-1,5 with journal Rotor m-tec eco-star, with journal Remote control cable 50 m on cable drum Rotor / Stator Stator m-tec mono-star, adjustable, light green Rotor m-tec mono star Stator m-tec star, maintenance-free, blue Rotor m-tec star Stator m-tec eco star, adjustable, lila Stator m-tec eco star, maintenance-free, lila Rotor m-tec eco star Stator m-tec D8-2, maintenance-free, black Rotor m-tec D Stator D4-0,5, adjustable, grey Rotor D4-0, /001 Lubricating spray for screwing-in the rotor, 400 ml Conversion kit m-tec mono-mix-ii-sc Material trough Mixing tube PU Conveyor screw After mixer Flow meter l/h Maintenance-free stator incl. rotor B 4-1, Conversion kit m-tec mono-mix-ii-sc Plaster Mixing tube Cleaning tool Mixing shaft Rotor Stator Pump end piece Water supply /001 Auxiliary water pump 230V Water hose ¾ 20 m Water pump 230V 50 Hz 1ph with attachment parts Connector cable Connector cable 3x2,5mm² 16A,3- pin, 6h / Schuko 25 m Connector cable 5x4mm² 32A, 5-pin, 6h 25 m Connector cable 5x4mm² 32A, 5-pin, 6h 50 m Control panel /002 Control panel m-tec mono-mix 400V plus water delay system

10 16 m-tec mono-mix-ii-sc We raised the bar! m-tec mono-mix-ii-sc: m-tec mono-mix-ii-sc: m-tec mono-mix-ii-sc 17 The long-term success story of our most reliable and efficient mixing pump mono mix was decisive for the development of mono-mix-ii-sc. It is the powerful and efficient mixing pump for the application of thin-layer plasters on rough and uneven surfaces, the application of thin-layer gypsum products on gypsum board or products for airtight sealing of the wall. The easy use of the compact mixing pump mono-mix-ii-sc turns you into the specialist for the processing of thin-layer products. The combination of specially tuned polyurethane insole (PU) in the mixing chamber with the steel blending shaft and the PU mixer makes the extremely efficient mixing unit. The pump output is 4-stage adjustable for optimal adaptation to the desired application. With its powerful motor supported by the frequency converter the mono-mix-ii-sc instantly can bring anytime full performance: your advantage on the site! Very easy to use due to the clear design of the controls and the conscious renunciation of superfluous elements. The compressor automatically turns off in the off-mode. Optionally available as mono-mix-ii-sc WP with water pump. The mixing tube is attached to the material trough with flanges. As a result, the machine can easily be converted with a kit (steel mixing tube, appropriate mixing shaft, worm pump and pump end piece) for the application of plasters. Technical Data: Standard output: fideal for the processing of fillers or thin layer plasters fmixing tube in polyurethane - easy to clean EasyMix. The long PU mixing tube and the powerful drive ensure an optimal dilution. EasyClean. Easy cleaning thanks to state of the art materials. EasyUse. Compact and quickly detachable. Conveying distance*: Conveying height*: Conveying pressure*: Drive motor: Compressed air supply: Electrical connection: Connector: Dimensions: Weight: m-tec mono-mix-ii-sc approx. 6,5 l/min variable with other worm pumps up to 15 m up to 5 m up to 20 bar 3 kw, 1,1 kw, approx. 250l/min, 4 bar 230 V, 50 Hz, 1 ph 16 A, 3-pin, 6h approx x 670 x 1150 mm approx. 160 kg *Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model - and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material m-tec mono-mix-ii-sc 230 V, 50 Hz, 3 ph, portable Mixing pump motor 3,0 kw, power can be regulated Control panel with integrated Frequency converter and automatic compressor deactivation Compressor MKG 250 Pump end piece with after mixer incl. reduction M35/M25 Hose pressure manometer Maintenance-free stator incl. rotor B 4-1,5 Optionally available with pressure control device for air m-tec mono-mix-ii-sc WP 230 V, 50 Hz, 3 ph, portable Mixing pump motor 3,0 kw, power can be regulated Control panel with integrated Frequency converter and automatic compressor deactivation Compressor MKG 250 Water pump Pump end piece with after mixer incl. reduction M35/M25 Hose pressure manometer Maintenance-free stator incl. rotor B 4-1,5 Optionally available with pressure control device for air Stator B4-1,5 maintenance-free 80 Shore, grey Rotor B4 1, Mixing tube After mixer Water pump Connector cable 3x2,5mm² 16A 3pin 6h/Schuko 25 m Compressor MKG V Remote control Cleaning hose Wire brush Reduction piece M25/F Reduction piece M25/M Reduction piece cleaning M25/GEKA Reduction piece cleaning GEKA/F /PU Sponge rubber ball ø 19 mm /PU Sponge rubber ball ø 35 mm /PU Sponge rubber ball ø 23 mm Spanner for sieve chamber Air hose DN13mm, 16m, with Quick coupling Air hose ½, 5m Air hose ½, 10 m Mortar hose DN14, 15m, 20 bar Mortar hose DN19, 10 m, 40 bar Mortar hose DN25, 5m, 40 bar Mortar hose DN25, 10 m, 40 bar Quick coupling for Mortar hose M14 ½" IG Quick coupling for Mortar hose F14 ½ IG Hose pressure gauge DN25 F25/ M Spray unit with coupling M Nozzle ø 4mm Nozzle ø 5mm Nozzle ø 6mm Nozzle ø 7mm Nozzle ø 8mm Spray unit with coupling F Nozzle ø 5 mm Nozzle ø 6 mm Nozzle ø 8 mm Nozzle ø 10 mm Nozzle ø 12 mm Air hose Quick coupling for Mortar hose F25/1 IG

11 18 m-tec M200 m-tec M200 brings the processing of thin-layer plasters to a new advanced level. Thereby the m-tec M200 inspires by the clot-free dilution of the used gypsum products, especially for fillers. With her performance, the M200 outshines similar machines without any trouble. The clear layout of the controls and the conscious avoidance of superfluous switches make for very easy operation for the user. Due to the small size the M200 fits every door. Performance - made easy! fconsidered design fsimple applicable EasyClean The use of PU components makes cleaning easier and means less caking than con similar metal components. The result: quick, residue-free cleaning. EasyWeight. Due to the compact construction, the M200 is the flyweight of its kind. EasyUse. Clearly structured controls, compact and well considered construction, easy and fast to handle. The locking systems in combination with the smooth-running wheels make the M200 easy to use. m-tec M200: Art.-Nr m-tec M V, 50 Hz, 1 ph Scope of delivery Mixing-Pump-Motor 2,2 kw Compressor MKG 125 Pumpendpiece V25 Stator Yellow Star with rotor Air hose and mortar hose Hose pressure manometer Spraying unit Connecting cable Different tools in toolbox m-tec M200: accessories m-tec M200 Art.-Nr Compressor MKG 400 V 50Hz 3ph Stator Yellow Star, adjustable, yellow Rotor Yellow Star, adjustable, yellow /VPE Sponge rubber ball ø 35 mm 10 item Mortar hose DN25, V25/M25, 10 m Air hose ½, 11 m Spraying unit M25 straight, 200 mm Mortar nozzle 8 mm Mortar nozzle 9 mm Reduction piece GEKA/V Pine trowel for mortar nozzle Spanner for sieve chamber Cleaningtool Open ended wrench 19/ Attachmenthopper Kit WP Testing hose NW Remote control cable incl. rocket switch Remote control cable on cable drum /002 Vibrator, 0,04kW Kit Stator/Rotor B As is typical of all m-tec systems, the M200 has easy and quick to use connector systems that enable important elements, such as the material hopper or the after mixer, to be replaced in just a few seconds another advantage on the construction site! Technical Data: Standard output*: m-tec M200 approx. 14l/min (depending on worm pump) Conveying distance*: up to 15 m Conveying height*: up to 5 m Conveying pressure*: up to 25 bar Pump motor: 2,2 kw Compressor: 1,1 kw, approx. 125l/min, 3,5bar Electrical connection: 230V, 50 Hz, 1ph Fuse: 16 A Connecting cable: 3x2,5 mm² Connector: 16 A, 3P, 6h Water supply: ¾ water hose coupling, required water pressure/min. 1.8 bar while the machine is running Dimensions: ca x 590 x 1060 mm Weight: ca. 114 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

12 20 M280 M280M280 m-tec A modular design, the M280 presents impressive workmanship that is both lightweight and ideal for building site conditions. Specifically its ease of handling and m-tec reliability make the M280 the mixing pump for all applications. For instance, the M280 can process all inside and outside machine plasters with the utmost ease. Presenting an uncluttered array of controls free of superfluous switches, the M280 is a fascinating example of a practical mixing pump that is very easy to operate as well. Getting plastered on the building site! feasy handling funiversally applicable EasyClean. A cleaning slide separates reliably the wet and dry sections. With the mixing chamber swiveled off, the system can continue running in two-hand jog mode until the hopper is empty. EasyWork. The M280 presents an uncluttered array of controls for very easy operation. EasyHandle. The filter and feeding hoods of the duo-mix has the same size and cen be used for the M280, too. m-tec M280: m-tec M280 Mixing pump Compressor MKG 250 Pump end piece F35 with connecting rod Maintenance-free Stator D6-3 with Rotor Mortar hose Air hose Spray unit Reduction piece M35/M25 Motor rotation tool m-tec M280 WP Mixing pump Compressor MKG 250 Pump end piece F35 with connecting rod Maintenance-free Stator D6-3 with Rotor Water pump Mortar hose Air hose Spray unit Reduction piece M35/M25 Motor rotation tool m-tec M280: m-tec M Compressor MKG 400V 50Hz 3ph Pump end piece for M Stator D6-3, 71 Shore, maintenance-free, pure orange Rotor D6-3, C45, /PU Sponge rubber ball ø 35 mm /PU Sponge rubber ball ø 45 mm Mortar hose DN25, M25/F25, 10 m Air hose ½, 11 m Spray unit F25 straight, 200 mm Mortar nozzle 16 mm Reduction piece F35/GEKA Reduction piece M35/M Pine trowel for mortar nozzle Spanner for sieve chamber Motor rotation tool Cleaning tool Open ended wrench 19/24 21 Mounted on wheels configured specifically for building site conditions, it can be transported easily at any time. In addition, the M280 can also be hoisted by crane to each of its locations. If there is no crane available, the M280 can be dismantled into its constituent components in just a few simple steps. Besides bagged materials, the M280 can also be charged from a silo (in conjunction with an m-tec silo, pneumatic conveying system, and filter hood). Technical Data: m-tec M280 Standard output: approx. 22 l/min (up to 50 l/min depending on worm pump) Conveying D/H/P: up to 40 m / up to 20 m / up to 30 bar* Drive motor: Conveyor section: 1,1 kw, 400V, 50 Hz, 51 Upm Conveying D/H/P: up to 40 m / up to 20 m / up to 30 bar* Mixing pump section: 5,5 kw, 400V, 50 Hz, 400 Upm Compressed air: 0,9 kw, approx. 250 l/min, 4 bar Electrical connection: 400V, 50 Hz, 3 ph Connector: 32 A, 5 pin, 6h Fuse: 25 A Connecting cable: 5 x 4,0 mm² Water supply: ¾ Water hose -Coupling, required water pressure/min 2,5 bar Weight: approx. 210 kg (without accessories and compressor) * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

13 22 m-tec M330 Technology that convinces! fhigh delivery performance fconsistency - batch to batch m-tec M /100 m-tec M330 Pump-drive 4,0 kw Conveyor motor 2,2 kw Control panel Compressor Handy 250 l/min incl. automatic switch-off Hose pressure manometer Water pump 0,3 kw pump end piece incl. Coupling F35 Maintenance-free Stator incl. rotor m-tec uni-star Mortar hose Air hose Spray unit m-tec M330 m-tec M330 Equipment Flowing screed Rotor uni-star 2, violett Stator uni-star 2, adjustable, black Replacement flange for pump mixing tube incl. seal, Ø 125 mm Dosing screw ø 84 pitch 90mm, 281mm, orange Pump mixer m-tec M330 Flowing screed Equipment adhesive Rotor m-tec star Stator uni-star Pump mixer Mortar hose NW35, 10 m 23 With its convincing technology, the M330 marks the start of a new generation of mixing pumps. The trick with this new technology is our latest patented mixing principle, which allows the material to be blended perfectly and also ensures permanent consistency of the material. This means that the pump does not have to perform any additional mixing tasks and can concentrate on its core function - pumping. In addition to application, the M330 also shows its uniqueness through its cleaning and maintenance characteristics. The use of Polyurethane (PU) components in the mixing chamber, for example, reduces the effort required for cleaning. In addition, these modern materials increase service life and eliminate any chance of corrosion. EasyWork. Our intelligent machine technology allows you to work without interruption and without thick/thin variations. The separation of dry and wet areas enables a permanent constant ratio of dry material to water to be achieved. EasyUse. Together with a clear layout of controls, ease of breaking down into 5 sub-assemblies, fitting of crane lugs and large wheels all make the M330 easy to use and to handle. EasyLife. A combination of PU components and our patented mixing system dramatically increases the service life of the pump in comparison with other systems. Technical Data: m-tec M330 m-tec M330+FU /100 m-tec M330 FU Pump-drive 4,0 kw Conveyor motor 2,2 kw Control panel Compressor Handy 250 l/min incl. automatic switch-off Hose pressure manometer Water pump 0,3 kw pump end piece incl. Coupling F35 Maintenance-free Stator incl. rotor m-tec uni-star Mortar hose Air hose Spray unit /100 m-tec M330 FU 230 V, 50 Hz, 1 ph Pump-drive 3,0 kw Conveyor motor 2,2 kw Control panel incl. Frequency converter, 7-segment display and direction of rotation detection Compressor Delta2 220 l/min incl. automatic switch-off Hose pressure manometer Water pump 0,3 kw Maintenance-free Stator incl. rotor m-tec uni-star Mortar hose Air hose Spray unit The clear layout of the controls and the conscious avoidance of superfluous switches make for very easy operation for the user. The large wheels mean that the mixer can be transported with ease at all times. The M330 can also be moved about the building site with ease using a crane. If there is no crane available, the M330 can be dismantled into five easy to manage components in just a few simple steps. In the M330+ version, the integrated error code display and the automatic phase detection will increase user-friendliness. Standard output: approx. 24 l/min approx. 24 l/min (depending on the worm pump 6-60/min) Conveying D/H/P: up to 50 m / up to 30 m / up to 30 bar* Drive motor: Conveyor section: 2,2 kw, 400 V, 50 Hz 2,2 kw, 230 V, 50 Hz Mixing pump section: 4,0 kw, 400 V, 50 Hz 3,3 kw, 230 V, 50 Hz Compressed air: 0,9 kw, approx. 250 l/min, 0,5 kw, approx. 180 l/min, 4 bar 4 bar Electrical connection: 400 V, 50 Hz, 3ph 230 V, 50 Hz, 1ph Connector: 32 A, 5 pin, 6h 32 A, 3 pin, 6h Fuse: 25 A 16 A Connecting cable: 5x4 mm² 3x4 mm² Water supply: ¾ Water hose, required water pressure min. 2,5 bar Weight: approx. 270 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

14 24 m-tec M330 m-tec M m-tec M330: m-tec M330: Rotors / Stators Delivery Performance 24 l/min (scope of supply) Rotor uni-star Stator uni-star 1, maintenance-free, white aluminum Stator uni-star 1 adjustable green Stator uni-star maintenance-free green Reduction ring 124/102x Replacement flange for pump mixing tube incl. seal, ø 102 mm Dosing screw ø 84 pitch 55 mm, 281mm, black Delivery Performance 6 l/min Dosing screw ø 84 pitch 45 mm, 281mm, brown Rotor D4-0, Stator uni-star 0,25, maintenance-free Delivery Performance 11 l/min Dosing screw ø 84 pitch 45 mm, 281mm, brown Rotor m-tec star Stator uni-star 0,5, maintenance-free Delivery Performance 30 l/min Dosing screw ø 84 pitch 60 mm, 281mm, red /001 Rotor uni-star 1, Stator uni-star 1,25, maintenance-free Delivery Performance 45 l/min Dosing screw ø 84 pitch 90 mm, 281mm, orange Rotor uni-star Stator uni-star 2, adjustable violett Stator uni-star 2, adjustable, black Air hoses Air hose ½, 5 m Air hose ½, 11 m Air hose ½, 13,3 m Water Supply /001 Auxiliary water pump 230V Water hose ¾, 20 m Cleaning hose Connector cable Connector cable 5x4 mm² 32A 5-pin 6h 25 m Connector cable 5 x 4mm² 32A 5-pin 6h 50 m Radio remote control / Remote control cable Radio remote control RC V Remote control cable 50 m, on cable drum Extension cable 4-pin 10 m Remote control-extension cable 4-pin 25 m Mortar hoses Mortar hose DN25, M25/F25, 10 m long Mortar hose DN35 M35/F35, 13,3 m /PU Sponge rubber ball ø 35 mm /PU Sponge rubber ball ø 45 mm Pump mixing shafts /001 Pump mixer m-tec M Pump mixer m-tec M330 Intensive Pump mixer m-tec M330 Flowing screed Pump mixer m-tec M330 Insulating plaster Filter hoods Delivery hood m-tec duo-mix/ m-tec M330 without Control Delivery hood m-tec duo-mix/ m-tec M330 with Vibration control system Delivery hood m-tec duo-mix/ m-tec M Filter hood m-tec duo-mix / m-tec M330 incl. accessories m-tec M Dry material sensor (Option)

15 26 m-tec FC300 The revolutionary solution for flooring systems! fhigh Quality foamed concrete m-tec FU300: m-tec FU V, 50 Hz, 3ph Foam generator Water pump Compressor PU-hose for foam concrete, 25 m Extension cable 25 m m-tec FU300: m-tec FC /101 Accessory kit m-tec M330 / m-tec FU Conversion kit for m-tec duo-mix Extension cable 4G1-4-pin Remote control cable 50 m, on cable drum Compressor for foam generator 27 fefficient combination with m-tec mixing pumps The foam generator FC300 fits both the M330 and the duomix. These mixing-pumps are perfect for producing cement slurries. When used in conjunction with FC300 foam cement generator a high quality foam cement is produced. Once this foam cement has hardened out a final layer of floor screed can be applied. The innovation of this ingenious and patented solution is he position of the foamer. This is fixed directly onto the appropriate level ensuring that the foam retains its excellent characteristics until use. The clear layout of the controls and the conscious avoidance of superfluous switches make for very easy operation for the user. By accessing the different production parameters, it is also possible to adjust the system quickly to the different types of cement and additives. This means the cement dosing and desired quality can be set very simply. EasyClean. The use of stainless steel in the FC300 always guarantees rapid and thorough cleaning. EasyUse. Simple handling of FC300 is guaranteed by the clear layout of controls, the large wheels and the ease of separation of the two units.. Technical Data: m-tec FC300 Performance foam concrete approx. 9 bis 14 m³/h Drive motor: Compressor foam generator: 1,5 kw, approx. 280 l/min, 8 bar Water pump foam generator: 0,3 kw, approx. 40 l/min, 4 bar Characteristics foam concrete: Density bonded: approx. 400 kg/m³ Thermal conductivity: approx. 0,085 W/m K Thermal insulation at 20 cm: approx. 0,45 W/m² K Weight: approx. 125 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

16 28 m-tec duo-mix m-tec duo-mix 29 Excellent mixing and tremendous adaptability for a wide variety of materials are the key properties offered by the duomix. The reasons for this: The unique m-tec dual mixing system together with the patented mixing principle - together making a combination that no other mixing pump on the market can offer! This special feature enables the duo-mix to guarantee the best homogeneous mortar quality, even with those products that are more difficult to mix, like certain construction chemicals, for example. The duo-mix 2000 version in particular has an output that can be continuously adjusted to suit the application, making it particularly suitable for special products. Both versions allow long pumping distances to be achieved. The areas of application of the duo-mix are very varied. In addition to working as a mixing pump, it can also be converted into a continuous mixer or a mortar pump for processing paste materials. Conversion can be carried out in a few simple steps. The King of the building site! fdual f mixing system ffor f traditional and highly treated dry construction materials fvery f high delivery performance EasyMix. The particularly good mixing quality is made possible with our patented mixing system. When used in conjunction with double mixing, the system guarantees the best possible mix of mortar products. EasyWork. Our intelligent machine technology allows you to work without interruption and without consistency changes. The separation of dry and wet areas enables a constant ratio of dry material to water to be achieved. Technical Data: m-tec duo-mix Standard output: approx. 22 l/min (depending on the worm pump 5-60l/min) Conveying D/H/P: up to 60 m / up to 30 m / up to 30 bar* Drive motor: Conveyor section: 3,0 kw, 400 V, 50 Hz Mixing pump section: 5,5 kw, 400 V, 50 Hz m-tec duo-mix: m-tec duo-mix Pump-drive 5,5 kw Conveyor motor 3,0 kw Control panel Compressor incl. automatic switch-off Water pump Pump end piece incl. coupling F35 Maintenance-free stator incl. rotor m-tec star Mortar hose Air hose Spray unit m-tec duo-mix2000 Pump-drive 5,5 kw Conveyor motor 3,0 kw Control panel incl. PLC electronic and frequency converter Compressor incl. automatic switch-off Hose pressure manometer Water pump Pump end piece incl. coupling F35 Maintenance-free stator incl. rotor m-tec star Mortar hose Air hose Spray unit m-tec duo-mix: Compressor MKG V Stator m-tec Star, maintenance-free, blue Rotor m-tec star Transfer chamber duo-mix Pump end piece incl. coupling F35 and connecting rod Hose pressure manometer DN35 M35/F Reduction piece M35/M Reduction piece F35 / GEKAcoupling Mortar hose DN25, M25/F25, 10 m Air hose ½, 11 m Water hose ½, 2m Cleaning gun Spray unit F25 straight, 200mm Motor rotation tool /PU Sponge rubber ball ø 35mm Pine trowel for mortar nozzle Blanking plug for dosing part Spanner for sieve chamber The duo-mix can be fed with bagged material, silo material (in conjunction with an m-tec silo, conveying system and filter hood) as well as with bucket coat materials Compressed air: 0,9 kw, approx. 250 l/min, 4 bar Electrical connection: Connector: 32 A, 5 pin, 6h Fuse: 25 A Connecting Cable: 5x4,0 mm² Water supply: ¾ Water hose -Coupling, required water pressure/min 2,5 bar Dimensions: approx x 640 x 1450 mm Weight: approx. 260 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

17 30 m-tec duo-mix m-tec duo-mix 31 m-tec duo-mix: m-tec duo-mix: m-tec duo-mix: m-tec duo-mix: Hose pressure manometer rotors / stators Screw conveyors Hoods Pressure application device F Test manometer set for Compressor Reducers Reduction piece M35/F Reduction piece M35/M Reduction piece F35 / GEKA-Coupling Air hoses Air hose ½, 5 m Air hose ½, 11 m Air hose ½, 13,3 m Connector cable Connector cable 5x4 mm² 32A 5-pin 6h 25 m Connector cable 5 x 4mm² 32A 5-pin 6h 50 m Radio remote control / Remote control cable Radio remote control RC V Radio remote control cable 50 m, on cable drum Extension cable 4-pin 10 m Extension cable 4-pin 25 m Plastic cover for trough Mortar hoses Mortar hose DN25, M25/F25, 10 m Mortar hose DN35 M35/F35, 13,3 m Sponge rubber ball ø 35 mm, 10 St Sponge rubber ball ø 45 mm, 10 St Stator m-tec star, maintenance-free, blue Rotor m-tec star Stator m-tec magic, maintenance-free, heliconblue /001 Rotor m-tec magic Stator m-tec D8-2, maintenance-free, black Rotor m-tec D Stator D4-0,5, adjustable, grey Rotor D4-0, Stator D4-0,25, adjustable, black Rotor D4-0, Stator Ü45/7, adjustable, yellow Rotor Ü45/ Stator R7-1,5, adjustable, brown Rotor R7-1, Reduction ring for R7-1, /001 Lubricating spray for screwing-in the rotor Pump end piece / Replacement flanges Pump end piece for Ü45/7 incl. connecting rod Replacement flange for Ü45/ Pump end piece for R7-1,5, F35 incl. connecting rod Replacement flange for R7-1,5 Pump mixing coil Pump mixing coil - Intensive II Pump mixing coil Conveyor screw pitch Conveyor screw pitch Conveyor screw pitch Conveyor screw pitch Conveyor screw pitch 30 closed lamellla Conveyor screw pitch 50 closed lamellla Conveyor screw pitch 70 closed lamellla Conveyor screw pitch 90 closed lamellla Mixing tube long Mixing tube long incl. mixing shaft bearing Mixing shaft long with coil Mixing tube long Insulating plaster-processing Pump mixer for insulating plaster /001 Attachment for the insulating plaster compl. (Volume approx. 70 liter) Stator D8-2, maintenance-free, red Rotor D8-2 Flowing screed 50 l Conveyor screw pitch 90 closed lamellla Replacement flange for Ü45/ Stator Ü45/7, adjustable, yellow Rotor Ü45/ Pump end piece for Ü45/7 incl. connecting rod Remote control cable 50 m, cable drum Delivery hood m-tec duo-mix/ m-tec M330 without Control Delivery hood m-tec duo-mix/ m-tec M330 with vibration control system Delivery hood m-tec duo-mix/ m-tec M330 with Sensor-vibration control system Filter hood m-tec duo-mix/ m-tec M330 incl. accessories /001 Exhaust hood for bagged material, for use with industrial vacuum cleaner m-tec duo-mix Dry material sensor incl. Turn switch Dry material sensor incl. connector cable without turn switch Mixing pipe with hopper incl. sealing lid Conversion kit m-tec duo-mix with foam generator

18 32 m-tec flotti The entry level mixer! falternative to the batch mixer fdesigned with small quantities in mind m-tec flotti: m-tec flotti 230 V, 50 Hz, 1 ph Mixer motor 1,3 kw Dry material bucket with bag opener Conveyor screw Mixing chamber with bayonet connection and mixer shaft Safety run out Mounted on transportable frame Switch attachment 230 V m-tec flotti: m-tec flotti /001 Connector cable 3x2,5mm² Schuko 25 m /001 Connector cable 3x2,5mm² Schuko 50 m Water hose ¾, 20 m Water fitting ½" /001 Auxiliary water pump 230V Plastic cover for Material trough Mixing shaft Dosing part pitch Conveyor screw /001 Mixing tube Protective screen 33 The flotti mixer is the economical entry level model of the m-tec continuous mixers and is a clever alternative to the drum mixer. The flotti mixer is used to process ready-mix dry mortars, such as bricklaying mortars, plaster and cement mortar, tile adhesive, anhydrite floor screed or decorative renders in a granularity of up to 4 mm. EasyUse. Well-organized controls, easy dismantling and maintenance combine to make the flotti very easy to handle. EasyLife. Tried-and-tested solid steel components ensure a long service life and easy maintenance. It is particularly suited to the processing of small volumes of bagged material. The 230V motor means that the flotti can be powered using a typical domestic socket. The simple design means that the flotti can be cleaned very quickly. The conscious avoidance of superfluous controls mean that the system is extremely intuitive. As is typical of all m-tec systems, the flotti has easy and quick to use connector systems that enable important elements, such as the mixing chamber, to be replaced in just a few seconds. Technical Data: m-tec flotti Standard output: approx. 20 l/min (depending on the transport and mixing shaft) Drive motor: 1,3 kw, Electrical connection: 230 V, 50 Hz, 1 ph Connector: Schuko Fuse: 16 A Connecting Cable 3x2,5 mm² Water supply: ¾ Water hose -Coupling, required water pressure/min 2,5 bar Dimensions: approx x 500 x 1000 mm Weight: approx. 90 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

19 34 m-tec D10 The latest generation of revolutionary mixing technology! D10: m-tec D10-III Mixer motor 2,2 kw D10: m-tec D10-III-E FU 230 V, 50 Hz, 1 ph Mixer motor 2,2 kw m-tec D10 35 In addition to the processing of classic dry mortar products with granularity of up to 4 mm, the mixer m-tec D10 is also specially developed for fine-grained products with a high proportion of synthetic material, such as adhesives, bedding and leveling compounds or dry synthetic, silicate or silicon renders. In order to cope with this wide range of products, the mixer uses our patented mixing principle, ensuring the best possible blending of the material. Mixer D10 is available in a 400 V or 230V version. In the 230V version, a frequency converter (FU) ensures the motor kept under powerful control. The D10 can be fed with by means of standard or piccolo silos or with bagged material. ffor f traditional and highly treated dry construction materials fdurable f and clean throught the use of polyurethane EasyClean The use of PU components makes cleaning easier and means less caking than con similar metal components. The result: quick, residue-free cleaning. EasyUse. Well-organized controls, easy dismantling and maintenance and an intelligent transport solution combine to make the D10 very easy to handle. EasyLife. A combination of modern materials and our patent mixing system increase service life and extends service intervals. Technical Data: m-tec D10/230V m-tec D10/400V Control for mixer, water fitting, vibrator and probe (type NMS) Water fitting with pressure monitor Homogenizer section with quick change Flange and screw conveyor Rubber mixing pipe with bayonet connection Safety switch, safety outlet and shaft bearing Rotating field monitoring m-tec D10-III FU 230 V, 50 Hz, 1 ph Mixer motor 2,2 kw, Control for mixer, water fitting, vibrator and probe (type NMS) Water fitting with pressure monitor Homogenizer section with quick change Flange and screw conveyor Rubber mixing pipe with bayonet connection Safety switch, safety outlet and shaft bearing Control for mixer, water fitting and vibrator Homogenizer section with quick change Flange and screw conveyor Rubber mixing pipe with bayonet connection Safety switch, safety outlet and shaft bearing Options Relays mixer running time Dry material sensor /001 Water pump, 400V for m-tec D10-II/III incl. wiring /002 Water pump 230V for m-tec D10-II/III incl. wiring In addition to processing, the D10 also shows its uniqueness in its cleaning and maintenance features. The use of PU components in the mixing pipe reduces the effort required for cleaning purposes. In addition, these modern materials increase service life and eliminate any chance of corrosion. Standard output: approx. 15 l/min (depending on the transport and mixing shaft) Drive motor: 2,2 kw 2,2 kw Electrical connection: 230 V, 50 Hz, 1 ph Fuse: 16 A 10 A Connecting Cable: 3x2,5 mm² 5x1,5 mm² Connector: Schuko 16A, 5 pin, 6h Water supply: ¾ Water hose -Coupling, required water pressure/min 2,5 bar Dimensions: approx x 440 x 470 mm Weight: approx. 85 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

20 36 m-tec D10 m-tec D10 37 m-tec D10: /001 Connector cable 3x2,5mm² Schuko 25 m /001 Connector cable 3x2,5mm² Schuko 50 m Connector cable 5x1,5mm² 16A 5pin 6h 50 m Wet mortar sensor incl. mountings Conveyor screw pitch 25 ( m-tec D10-III) /001 Conveyor screw pitch 25 (reduced starting torque) ( m-tec D10-III-FU) Conveyor screw pitch /001 Conveyor screw pitch 30 (reduced starting torque) /002 Conveyor screw pitch 30 (no cross bars) Conveyor screw pitch /002 Conveyor screw pitch 55 (Scope of supply m-tec D10-III-E-FU) Mixing tube Water hose ¾, 20 m Blow out equipment with attachment parts Equipment set for large silos Standframe m-tec D10 incl. filling hopper for sack goods Filling hopper Protective screen

21 38 m-tec D20 The solid site mixer! fsuitable for bagged material and pneumatic feeding D20: m-tec D20-II-BM Mixer motor 2,2 kw Dry material bucket with bag opener and conveyor screw Mixing tube with bayonet connection and mixer shaft Switch attachment 400V mounted on transportable frame D20: m-tec D20-II 230 V, 50 Hz, 1 ph Mixer motor 2,2 kw Dry material bucket with bag opener and conveyor screw Mixing tube with bayonet connection and mixer shaft Switch attachment 230V Monted on transportable frame m-tec D10 D20 39 favailable in 230V and 400V versions m-tec D20-II BM-WP Mixer motor 2,2 kw Dry material bucket with bag opener and conveyor screw Mixing tube with bayonet connection and mixer shaft Switch attachment 400V Monted on transportable frame m-tec D20-II-BM 230 V, 50 Hz, 1 ph Mixer motor 2,2 kw Dry material bucket with bag opener and conveyor screw Mixing tube with bayonet connection and mixer shaft Switch attachment 230V Monted on transportable frame Mixer D20 is a robust all-rounder for processing dry mortar products with a grain size of up to 4 mm. It is the bestselling mixer in this class and, depending on the version, rationalizes the processing of decorative renders, bricklaying mortar or fine concrete. The 230V version specializes in the processing of decorative renders and thus is fitted with the versatile standard mixing chamber with plain bearing. It is also available in a 400V version which shows its prowess in the processing of heavy materials such as bricklaying mortar or fine concrete. In this case the ball bearing-mounted fine concrete mixing chamber is used. The D20 is filled with bagged material as standard and offers impressively homogeneous blending. The large material container is perfect for building sites. The clear layout of the controls means that the system is extremely intuitive. As is typical of all m-tec systems, the D20 has easy and quick to use connector systems that enable important elements, such as the mixing chamber or mixer motor, to be replaced in just a few seconds EasyUse. Well-organized controls, easy dismantling and maintenance combine to make the D20 very easy to handle. EasyLife. Tried-and-tested solid steel components ensure a long service life and easy maintenance. Technical Data: D20/230V D20/400V Standard output: approx. 20 l/min (depending on the transport and mixing shaft) Drive motor: 2,2 kw 2,2 kw Electrical connection: 230 V, 50 Hz, 1 ph Connector: Schuko 16 A, 5 pin, 6h Fuse: 16 A 10 A Connecting cable: 3x2,5 mm² 5x1,5 mm² Water supply: ¾ Water hose -Coupling, required water pressure/min 2,5 bar Dimensions: approx x 640 x 1450 mm Weight: approx. 90 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material m-tec D20-II-BM AM 230 V, 50 Hz, 1 ph Mixer motor 2,2 kw Dry material bucket with bag opener and conveyor screw Mixing tube with bayonet connection and mixer shaft Switch attachment 230V Monted on transportable frame

22 40 m-tec D20 m-tec D20 41 D20: /001 Connector cable 3x2,5mm² Schuko 25 m /001 Connector cable 3x2,5mm² Schuko 50 m Connector cable 5x1,5mm² 16A 5-pin 6h 50 m /001 Auxiliary water pump 230V Water hose ¾. 20 m Flow meter D Plastic cover for material trough Attachment for insulating plaster D20/D Delivery hood D20 without control Delivery hood D20 with vibrator-control 230V Schuko Delivery hood D20 with vibrator-control 400V 16A 5-pin 6h Filter hood D20 with accessories Mounting set for filter hood, delivery hood or insulting plaster hopper extension Dosing part D20 pitch 25

23 42 m-tec D30 D30 III Mixer D30 is our robust all-rounder for processing dry mortar products with a granularity of up to 6 mm. It is found on numerous building sites throughout the world and rationalizes tasks such as bricklaying and the processing of fine concrete or screeds. The powerful building site mixer! feasy f and quick to clean frobust f and durable EasyUse. Well-organized controls, easy dismantling and maintenance combine to make the D30 very easy to handle. EasyLife. Tried-and-tested solid steel components ensure a long service life and easy maintenance D30: m-tec D30-WP Mixer motor 4,0 kw Dry material bucket with connection for blow in hood, bag opener and conveyor screw Mixing chamber with hinge, incl. mixer shaft Bearing cap with pedestal bearing and safety outlet Water fitting Water pump Monted on transportable frame Electrical control 400/42V m-tec D30-III-WP Mixer motor 4,0 kw Dry material bucket with connection for blow in hood, bag opener and conveyor screw PU Mixing tube Mounted on transportable frame Water fitting Water pump Electrical control 400/42V D30: m-tec D Connector cable 5x1,5mm² 16A 5-pin 6h 50 m Conveyor screw D30 Pitch Conveyor screw D30 Pitch Conveyor screw D30 Pitch Attachment for insulating plaster D20/D Filter hood for D30 incl. accessories Mounting set for filter hood, delivery hood or insulating plaster hopper extension Water hose ¾, 20 m Water flow meter l/h Plastic cover for material trough 43 The D30 is designed for mobility and ease of transport and features tried-and-tested m-tec technology. Fitted with a powerful 4,0 kw motor, it mixes even heavy products with ease. The D30 is fed with bagged material as standard. The large material container guarantees professional working conditions. The optional filter cap means that the D30 can be fed by a conveying system with ideal results. The clear layout of the controls and the conscious avoidance of superfluous switches mean that the system is extremely intuitive. As is typical of all m-tec systems, the D30 has easy and quick to use connector systems that enable important elements, such as the mixing chamber or mixer motor, to be replaced in just a few seconds. Technical Data: m-tec D30 Standard output: approx. 30 l/min (depending on the transport and mixing shaft) Drive motor: 4,0 kw, 400V, 50 Hz Electrical connection: Connector: 16 A, 5 pin, 6h Fuse: 16 A Connecting cable: 5x1,5 mm² Water supply: ¾ Water hose -Coupling, required water pressure/min 2,5 bar Dimensions: approx x 690 x 1077 mm Weight: approx. 220 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

24 44 m-tec speedy-mp-ii m-tec speedy MP-II 45 The m-tec speedy-mp is an easy-to-handle pump for processing soft materials or pump-able products such as structured or decorative renders with a grain size of up to 2 mm. It is mainly used to pump creative decorative materials, fillers, key coats or primers. The easy-to-handle pump! fsmall and handy fcontinuous speed regulation feasy to clean fcomplete equipment included EasyClean. Easy, fast cleaning thanks to the use of non-rusting stainless steel. EasyUse. Together, clearly structured controls, a compact and lightweight design and large wheels make the speedy- MP easy to handle. m-tec speedy MP: /001 m-tec speedy MP 230 V, 50 Hz, 1 ph Motor 1,8 kw Hose pressure manometer stator incl. rotor N 13S 10 m Mortar hose NW25 10 m Air hose ½ Spray unit -Plus coupling and nozzle 6/8/10/12 Air valve Connector cable 3x2,5 mm², 16A 3-pin 6h / Schuko 25 m m-tec speedy MP: Material trough, stainless steel Stator N13SL maintenance-free, blue, M50/M Rotor N13SL, bayonet connection Spray unit Spraying hose DN25, 10 m Air valve Hose pressure manometer DN25 M25/F Connector cable 3x2,5 mm² 16A 3-pin 6h / Schuko 25 m /PU Sponge rubber ball ø 35 mm Reduction piece cleaning F25 / GEKA Remote control cable incl. rocker switch 25 m Remote control cable incl. rocker switch 50 m Remote control cable 50 m, on cable drum Bag drainer stainless steel Attachmenthopper, stainless steel The powerful 230V motor means that the speedy MP can be powered using a typical domestic socket. A potentiometer means that the motor output can be continuously adjusted. This means that the speedy-mp can be easily adjusted to the various product properties. The transportable layout of the controls and the conscious avoidance of superfluous switches make for very easy ope-ration. The non-rusting stainless steel material hopper can be cleaned quickly and also has a long service life. The compact dimensions and lightweight design ensure problem-free transport on the building site. The large wheels mean that the pump can be transported with ease at all times. Technical Data: m-tec speedy MP Standard output: approx. 0,5-12 l/min (depending on the worm pump) Conveying distance: up to 10 m Conveying pressure: up to 20 bar Drive motor: 1,8 kw, 230V, 50 Hz Electrical connection: 230 V, 50 Hz, 1 ph Connector: 16 A, 3 pin, 6h Fuse: 16 A Connecting Cable: 3x2,5 mm² Dimensions: approx x 500 x 600 mm Weight: approx. 41 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

25 46 m-tec P20 Our robust pump! m-tec P20: m-tec P20: m-tec P20 47 The m-tec P20 is a compact pump for processing soft materials or pump-able products with a grain size of up to 5 mm. The P20 is mainly used to pump basic, decorative, synthetic resin and silicate renders, adhesive and reinforcing mortars, fillers or skim coats. As a 400V or 230V machine, pump P20 is fitted with a frequency converter as standard. This guarantees a powerful drive. In addition, this also enables output to be regulated continuously, so that it can be adjusted to the various products. Naturally the P20 has connections for operation with a compressor and for fully automatic feeding by means of a mixer. feasily f dismantled flarge f material hopper EasyUse. Together, clearly structured controls, a compact and lightweight design and tensioning wedges make the P20 easy to handle. EasyPump The use of a frequency converter enables the pump motor to be started at full power and permits a continuously adjustable output m-tec P20 Pump-drive 4,0 kw Mortar pump on transportable frame control panel incl. frequency converter Connector socket for remote control and compressor Stator incl. rotor m-tec star Reduction piece M35 / M25 Pump end piece F35 with Wedge/key connection Hose pressure manometer NW35 Reduction piece cleaning F35/GEKA m-tec P V, 50 Hz, 1 ph Pump-drive 4,0 kw Mortar pump on transportable frame control panel incl. Frequency converter Connector socket for Remote control and compressor Stator incl. rotor m-tec star Reduction piece M35 / M25 Pump end piece F35 with wedge/key connection Hose pressure manometer NW35 Reduction piece cleaning F35/GEKA Connector cable 3x2,5 mm², 32A 3-pin 6h 25 m Hose pressure manometer DN35 M35/F /001 Pump end piece, conical outlet (steel) Reduction piece M35/M Reduction piece F35 / GEKA Mortar hose-coupling M35/1 ¼ IG Mortar hose DN25, M25/F25, 10 m Mortar hose DN35 M35/F35, 13,3 m Mortar hose DN35 x 7,5 M35/F35 13,3m /PU Sponge rubber ball ø 35 mm /PU Sponge rubber ball ø 45 mm Stator m-tec Star, maintenance-free, blue Rotor m-tec star Stator D8-2, maintenance-free, red Rotor D Radio remote control RC V Remote control cable incl. rocker switch 25 m Remote control cable incl. rocker switch 50 m Remote control cable 50 m, on cable drum Spray unit F25 straight, 200 mm /001 Spraying device INTEGRA cropped F25 with magnet switch /001 FPS INTEGRA -Kombi with magnet switch Extension cable 4-pin 10 m The transportable layout of the controls and the conscious avoidance of superfluous switches make for easy operation. The large, stable hopper can be cleaned quickly and ensures a long service life. The compact dimensions and lightweight design ensure problem-free transport on the building site. The large wheels, combined with the fold-out handles ensure convenient transport at all times. As is typical for m-tec, the P20 pump has very simple and quick-action locking systems that enable important elements, such as the worm pump or motor, to be replaced in just a few seconds. Technical Data: m-tec P20 400V m-tec P20 230V Standard output*: approx l/min approx l/min Conveying distance*: up to 50 m up to 50 m Conveying height: up to 30 m up to 30 m Conveying pressure: up to 30 bar up to 30 bar Drive motor: 4,0 kw, 400V, 50 Hz 4,0 kw, 230 V, 50 Hz Electrical connection: 400V, 50 Hz, 3 ph 230V, 50 Hz, 1 ph Connector: 32 A, 3 pin, 6h 16 A, 3 pin, 6h Fuse: 16 A 16 A Connecting cable: 5x4,0 mm² 3x4,0 mm² Dimensions: approx x 650 x 540 mm Weight: approx. 95 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material Remote control-extension cable 4-pin 25 m Compressor MKG V 50/60Hz 3ph 250l/min Compressor MKG /400V 50/60Hz 3ph 400l/min Air valve for m-tec P20V Air hose ½, 11 m Bag drainer for pasty materials /001 Probe type NMS, one-way sensor with cable Sensor bracket galvanized. m-tec P20V Attachmenthopper, Steel Water hose ¾, 20 m

26 48 m-tec P50 The flexible pump! m-tec P50: m-tec P50: m-tec P50 49 fhigh conveying distances feasy to clean stainless steel parts fvarious designs available P50 with 120 l hopper, 9,0 kw drive and second mixing drive especially for self leveling products The new m-tec P50 is a powerful pump for processing pump-able products with a grain size of up to 8 mm. Thereby the P50 is mainly used for processing of mortar, concrete, plasters or fine coats as well as floor screeds. The pump P50 is available in different designs, suitable for the different applications with an output of up to 140 l/min. What all P50-variations have in common is the site adapted design of the machinery with the easy to clean stainless steel hopper. Thereby you can choose a small (90 l) or a big (120 l) hopper, which is also available with an additional mixing unit. With this mixing unit, the P50 is suitable for hardly mixable products and skimming products. The drive is available with 5,5 kw, 7,5 kw, 8,2 kw or 9,2 kw power. If requested, the drive speed can be controlled by a frequency converter. Thus, the pumping capacity can easily be adapted to the requirements. The control box is designed as a stand-alone unit, in order to enable a quick cleaning of the P50 with a high pressure cleaner. Besides, the control box convinces by the clearly arranged control elements. EasyUse. Clearly structured controls, longlife parts as well as big wheels are only some examples for the easy use of the P50. EasyPump The use of a frequency converter (optional) enables the pump motor to be started at full power and permits a continuously adjustable output. Technical Data: m-tec P50 Standard output*: approx l/min (depending on the worm pump) Conveying distance*: up to 120 m Conveying height: up to 40 m Conveying pressure: up to 30 bar Drive motor: 5,5-9,0 kw, 400V, 50 Hz Electrical connection: Connector: 32 A, 5 pin, 6h Fuse: 16 A Connecting cable: 5x4,0 mm² Dimensions: approx x 600 x 705 mm Weight: approx kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material m-tec P50, 5,5 kw m-tec P50-S-5,5 kw Pump-drive 5,5 kw, 400V 50Hz 3ph Mortar pump on transportable frame, galvanized Stainless steel hopper, 90 l including safety switch Pump end piece M50 Rotor / Stator 50/7R maintenance-free incl. conveyor screw Control panel m-tec P50-S, transportable on 2 wheels m-tec P50, 7,5 kw /001 m-tec P50-S-7,5 kw Pump-drive 7,5 kw, 400V 50Hz 3ph Mortar pump on transportable frame, galvanized Stainless steel hopper, 90 l including safety switch Pump end piece M50 Rotor / Stator estrichstar adjustable incl. conveyor screw Control panel m-tec P50-S on transportable frame m-tec P50, 8,3 kw /002 m-tec P50-S-8,3 kw Pump-drive 8,3 kw, 400V 50Hz 3ph Mortar pump on transportable frame, galvanized Stainless steel hopper, 90 l including safety switch Pump end piece M50 Rotor / Stator betonstar adjustable incl. conveyor screw Control panel m-tec P50-S, transportable on 2 wheels optional Pump-drive 9,0 kw, 400V 50Hz 3ph m-tec P50, 5,5kW including 90l trough and options manometer gauge and sealing plug

27 50 m-tec P50 m-tec P50 51 m-tec P50: /001 Pump end piece (A) with manometer /001 Motor coupling compl. (A) with wearing bush (6,3-9,0 kw) Wet material probe (90 l) (A) Body including 120 l trough /001 Wet material probe incl. support, for 120 l trough (A) Sealing plug Stirring device 1,1kW for 120 l trough Ideal for hard to mix materials like self-leveling-flooring-system. Control panel Control panel incl. Frequency converter for adjustable output speed Air valve P50 Conversion kits Conversion kit 50/7R maintenance-free incl. conveyor screw Conversion kit 50/7R short adjustable incl. conveyor screw Conversion kit Jumbo adjustable incl. conveyor screw Conversion kit Jumbo short adjustable incl. conveyor screw Conversion kit Megastar-G maintenance free incl. conveyor screw Conversion kit Betonstar adjustable incl. conveyor screw Conversion kit Estrichstar adjustable incl. conveyor screw Conversion kit ABS Power adjustable incl. conveyor screw Conversion kit ABS Power soft adjustable incl. conveyor screw Hoses, Spray units and /PU Sponge rubber ball ø 45mm /PU Sponge rubber ball ø 60mm Reduction piece M50/GEKA Reduction piece F50/M Reduction piece F50/M Reduction piece F50/F Mortar hose NW35 x 5,5 M35/ F35 13,3m Screed hose NW40x6 M40/F40 13,3m Screed hose NW40x6 M40/ F40 20,0m Mortar hose NW50 x 6,0 M50/ F50 13,3m Spray unit F25 straight 200 mm Spray unit F25-AS straight 100mm SMP Spray unit M35 straight 200 mm Spray unit M35-AS straight 100mm Air hose 3/8" compl. 10 m Compressor Handy K2 400V 50Hz 250 l/min Radio remote control RC V-Schuko Remote control cable with Rocker switch 25 m Remote control cable with Rocker switch 50 m Remote control cable on cable drum 50 m Extension cable 5x4 mm² 32A 5pin 6h 25 m Connector cable 5x4mm² 32A 5pin 6h 50 m m-tec P50: Rotors/Stators Stator 50/7/R, adjustable, white, 70 Shore Rotor Superstar and 50/7R Stator m-tec Jumbo adjustable, yellow Rotor m-tec Jumbo Stator 60/12 R, adjustable, red Rotor 60/12 R Stator Estrichstar, maintenance-free, white Stator m-tec Estrichstar adjustable, white Rotor Estrichstar Stator Betonstar II, adjustable, black Rotor Betonstar II Stator 50/7R ½ adjustable, white Rotor 50/7R ½ Stator Jumbo, ½ adjustable, yellow Rotor Jumbo, ½ /001 Lubricating spray for screwing-in the rotor Additional spares for spray units, adhesives pistols, fine plaster equipment and mortar hoses, couplings and their spare parts are listed under the heading Other items m-tec P50:

28 52 K m-tec modul K The insulating unit! m-tec modul K: m-tec modul K: m-tec modul Kk 53 fcomplete transportable unit ready to use fthe individual components can also be used separately m-tec modul-k-ks Adhesives version for KS3/2 Silos D10-III Mixer motor 2,2 kw, Control for mixer, water fitting, vibrator and probe (type NMS) Control prepared for Probe (type TMS) and relays mixer running time Homogenizer section with quick change Flange and screw conveyor Rubber mixing pipe with bayonet connection, Safety switch, safety outlet and shaft bearing Mixing tube Rotating field monitoring P25 Pump-drive 5,5 kw Control panel incl. Frequency converter Swinging frame suspension for KS3/2 Big-Bag-Silo with transport security Wet Mortar Sensor One-way sensor with cable Galvanized mounting for wet mortar sensor Compressor MKG V Compressor Handy 400V, 250l/ min Cleaningset M Connector cable 5x1,5mm² 16A 5-pin 6h 2,5m Reduction piece F50/F35 modul-k has been specially adapted to requirements when working with ETICS, as well as basic renders and decorative renders. The modular design unites the excellent blending of mixer D10 with the high-performance P25 pump. Together with a variety of shutoff functions, it forms a complete, fully coordinated unit. The mixer and pump modules can also be used separately, hugely increasing the area of application. In addition to the processing of classic dry mortar products with grain size of up to 4 mm, mixer D10 is also specially developed for fine-grained products with a high proportion of synthetic material, such as adhesives, bedding and leveling compounds or dry synthetic, silicate or silicon renders. In order to cope with this wide range of products, this mixer uses our patented mixing principle, ensuring the best possible blending of the material. The use of PU components, in the mixing chamber for example, also reduces the effort required for cleaning purposes. In addition, these modern building materials increase service life and eliminate any chance of corrosion. EasyClean. The use of PU and stainless steel components makes cleaning easier and means less caking than with similar metal components. The result: quick, residue-free cleaning. EasyWork. Uninterrupted operation with consistent mixing quality thanks to our intelligent machine technology. The separation of dry and wet areas enables a permanent constant ratio of dry material to water to be achieved. EasyUse. The complete modular design, well-organized controls, easy dismantling and maintenance and an intelligent transport solution combine to make the system very easy to handle. EasyLife. A combination of modern materials and the patent mixing system increases service life and extends service intervals. Technical Data: m-tec D10/400V m-tec P25 Standard output: approx. 15 l/min (depending on approx l/min continuously the transport and mixing shaft) adjustable (depending on worm pump) Conveying distance: up to 50 m Conveying height: up to 30 m Conveying pressure: up to 40 bar Drive motor: 2,2 kw 5,5 kw, 400 V, 50 Hz Electrical connection: Fuse: 10 A 25 A Connecting cable: 5x1,5 mm² 5x4,0 mm² Connector: 16 A, 5 pin, 6h 32 A, 5 pin, 6h Water connection: ¾ Water hose -Coupling, Dimensions: approx x 440 x 470 mm approx x 500 x 560 mm Weight: approx. 85 kg approx. 100 kg * Depending on consistency, quality and composition of the material, pump model, and condition, diameter and length of the delivery hose and also the pumping height of the material.

29 54 m-tec modul K m-tec modul K 55 modul K: Mortar pump P Spray unit F25 straight, 200mm Glue gun with Swivel, glue hose /001 Spraying device - INTEGRA Combination, F Extension cable 4-pin 10 m Remote control-extension cable 4-pin 25 m Radio remote control RC V Remote control cable incl. rocker switch 25 m Remote control cable incl. rocker switch 50 m Connector cable 5x4mm² 32A 5-pin 6h 25 m Connector cable 5x4mm² 32A 5-pin 6h 50 m Stator superstar 50%, maintenance-free, blue Rotor Superstar 50% Mortar hose DN35 M35/F35, 13,3 m Mortar hose DN50 M50/F50, 13,3 m /PU Sponge rubber ball ø 45 mm /PU Sponge rubber ball ø 60 mm Reduction piece M50/GEKA Air hose ½, 11 m Reduction piece M50/M35 modul K: Mixer D Flow meter l/min /001 Connector cable 3x2,5mm² Schuko 25 m /001 Connector cable 3x2,5mm² Schuko 50 m Connector cable 5x1,5mm² 16A 5-pin 6h 50 m Wet mortar sensor incl. Mountings /001 Auxiliary water pump 230V Water hose ¾, 20 m Conveyor screw pitch Conveyor screw pitch /001 Conveyor screw pitch 25 (reduced starting torque) /002 Conveyor screw pitch /001 Conveyor screw pitch 30 with shortened rods /002 Conveyor screw pitch 30 (no cross bars) Conveyor screw pitch Conveyor screw D10 extended. pitch Mixing tube Blow out equipment with attachment parts

30 56 m-tec m-tec 57 Spray unit complete Spray unit complete Spray unit F25 straight, 200 mm Spray unit F25 straight, 400 mm Spray unit F25 straight, 600 mm Spray unit F25 cropped, 200 mm Spray unit F25 cropped, 400 mm Spray unit F25 cropped, 600 mm Spray unit M 25 straight, 200 mm with Bypass Spray unit F25-AS straight 100mm Spray unit F25-AS straight 200mm /001 Spray unit F25 straight with Swivel coupling, 200 mm /001 Spray unit F25 straight with Swivel coupling, 400 mm /001 Spray unit F25 straight with Swivel coupling, 200 mm /001 Spray unit F25 cropped with Swivel coupling, 200 mm /001 Spray unit F25 cropped with Swivel coupling, 400 mm /001 Spray unit F25 cropped with Swivel coupling, 600 mm Swivel for Spray unit 1 IG/AG Spray unit V 35 straight, 200 mm Spray unit V 35 straight, 600 mm Spray unit V 35 cropped, 200 mm Spray unit V 35 cropped, 400 mm Spray unit V 35 cropped, 600 mm Spray unit M25 straight, 100 mm with shut-off valve Spray unit M25, straight, 200 mm with shut-off valve Spray unit M35 straight, 100 mm with shut-off valve further acceessories Spray head Plastic tube 100 mm Plastic tube 200 mm Plastic tube 400 mm Plastic tube 600 mm Mortar nozzle 8 mm Mortar nozzle 10 mm Mortar nozzle 12 mm Mortar nozzle 14 mm Mortar nozzle 16 mm Mortar nozzle 18 mm Air shut-off valve Spanner for air shut-off valve Conveyor screw pitch Conveyor screw D10 pitch Mixing tube Blow out equipment with attachment parts Glue gun Glue gun type II Glue gun with swivel, glue hose Glue gun without swivel, glue hose Basic body Spraying gun Spray unit with coupling M14 Fine plaster spray unit /001 Spraying device INTEGRA straight F25 with magnet switch /001 Spraying device INTEGRA cropped F25 with magnet switch /001 FPS INTEGRA -Kombi with magnet switch Further Nozzle ø Nozzle ø Nozzle ø Air hose ½, 11 m Remote control-extension cable 4-pin 25 m Remote control-extension cable 4-pin 25 m Locher-Paste Dust Hoods /001 Exhaust hood for bagged material. Dust reducing on building sites where bags are used. A separated industrial vacuum cleaner is needed to take away the dust. Else Testing hose DN35 / F35 ensures an easy set up of mixing pumps when unknown materials are used After mixer magic-tube after mixer for all machines where hoses DN35 are used. Mixing tool is available in different pitches.

31 58 m-tec m-tec 59 Compressors Compressors Compressor Delta2 DS 230V 50Hz 1ph, 220 l/min Compressor Handy K2 400V 50Hz 3ph 250l/min Compressor MKG V 50/60Hz 3ph 250l/min Compressor MKG V 60Hz 3ph 250l/min Compressor MKG V 50Hz 1ph 250l/min Compressor MKG V 60Hz 1ph 250l/min Compressor MKG V 60Hz 1ph-UL 250l/min Compressor MKG /400V 50/60Hz 3ph 400l/min Compressor MKG V 60Hz 3ph 400l/min Compressor MKG V 50Hz 1ph 400l/min Compressor MKG V 60Hz 1ph 400l/min Compressor MKG V 50Hz 1ph 400l/min Mortar hoses Mortar hose DN14, 15m, 20 bar Mortar hose DN19 M25/F25, 10 m Mortar hose DN25 M25/F25, 5 m Mortar hose DN25, M25/F25, 10 m Mortar hose DN25 M25/F25, 10 m with BAND-IT Mortar hose DN35 M35/F35, 13,3 m Mortar hose DN35 x 7,5 M35/ F35 13,3m Screed hose DN40 M40/F40, 13,3 m Screed hose DN40 M40/F40, 20 m Mortar hose DN50 M50/F50, 13,3 m Sponge rubber ball /PU Sponge rubber ball ø 23 mm hard, /PU Sponge rubber ball ø 35 mm /PU Sponge rubber ball ø 45 mm /PU Sponge rubber ball ø 60 mm /PU Sponge rubber ball ø 35 mm soft, /PU Sponge rubber ball ø 45 mm soft, /PU Sponge rubber ball ø 60 mm soft, Air hoses Air hose 3/8, 5 m Air hose 3/8, 10 m Air hose 3/8, 13,3 m /001 Air hose 3/8, 40 m roll GEKA-Coupling 3/8 with nozzle Seal GEKA-Coupling Air hose ½, 5 m Air hose ½, 11 m Air hose ½, 13,3 m /001 Air hose ½, 40 m Hose clamp ½ GEKA-Coupling with nozzle ½