MOTORISE VALVES sainless seel body hreaded pors, /8 - / - / / Series 90 FEATURES High f due o angled sea design Ani-waerhammer design (fluid enry under he disc) Acuaor roaable hrough 60 Mainaining posiion or closing (see opions) of he valve in case of power failure Fluid isolaion beween elecrical acuaor and valve body LE valves saus display The valves saisfy Pressure Equipmen irecive 97//EC, aricle. The moorised valves comply wih he essenial requiremens of EMC irecive 00/08/EC (E-IEC 6000-6- e E-IEC 6000-6-) and Low Volage irecive 006/95/EC (E-IEC 6070) Vacuum operaion up o 0 - mbar The valves saisfy all relevan EC irecives and wih he provisions of he irecive RoHS GEERAL ifferenial pressure See «SPECIFICATIOS» [ bar =00 kpa] Maximum alable pressure 0 bar Ambien emperaure range -0 C o +50 C Maximum viscosiy 600 cs (mm /s) Acuaing ime <, s (opening) / <, s (closing) fluids ( ) emperaure range (TS) seal maerials ( ) air and gas groups & -0 C o +90 C BR (nirile) waer, oil, liquids groups & 009GB-0/R0 Availabiliy, design and specificaions are subjec o change wihou noice. All righs reserved. COSTRUCTIO MATERIALS I COTACT WITH FLUI ( ) Ensure ha he compaibiliy of he fluids in conac wih he maerials is verified Valve body AISI 6L Suffing box housing PBT, GF 0% (glass fibre reinforced) Sem valve Sainless seel, AISI 0 Suffing box packing BR Wiper seal BR isc seal BR OTHER MATERIALS Top cover operaor AC o C housing (AC) Translucen polyamide (PA) PA66, GB 0% (ball fibre reinforced) ELECTRICAL CHARACTERISTICS Connecor Spade plug (cable Ø 6-0 mm) Connecor specificaion ISO 00 / E 750-80, form A Moor consumpion W in operaion, 0 W hold Max. peak curren: 0,7 A Visualisaion valve (swiching) LE Elecrical safey (adaper AC o C) IEC 5 (E-IEC 6070), class Elecrical enclosure proecion IP65 (E 6059) Sandard volages C (=) : V ±0 %, max. ripple 5% (E-IEC 6-) AC () : 0V o 50V / 50-60 Hz V o 8V ±0 % / 50-60 Hz RECOMMEATIO FOR MAXIMUM UTY CYCLE Ambien emperaure +0 C 9 cycles/min () Ambien emperaure +50 C (max.) cycles/min () ACCESSORIES AC o C adaper: 0V o 50V/50-60 Hz code: P90CA007800 V o 8V ±0 % / 50-60 Hz code: P90CA890700 OPTIOS Fail close (valve reurns o closed posiion on loss of power) Valve body/sem 6L and FPM (fluoroelasomer) disc seal ( ) () M connecor adaper () ( ) Ensure ha he compaibiliy of he fluids in conac wih he maerials is verified. () Conac us. () For oher cycles, conac us. 60 C consrucion AC consrucion All leafles are available on: www.asconumaics.eu 60 V06-
MOTORISE VALVES SERIES 90 SPECIFICATIOS piping (ISO 6708) pipe size f coefficien Kv operaing pressure differenial (bar) max. operaor diameer hread ype dimensions / ype () 5-IGIT PROUCT COE volage code sainless seel AISI 6L min. air, waer, oil (m /h) (l/min) ( ) (mm) Moorized valve, enry under he disc /8 0,7 5 0 6 67 G* E90C5V0KA00 / 5,8 6 0 5 67 G* E90C5V0KA00 / 0 6 00 0 67 G* E90C5V0KA00 () For dimensions, see drawing(s) for each consrucion ype on he foling page(s). ( ) Ensure ha he compaibiliy of he fluids in conac wih he maerials is verified. V...8 V / 50-60 Hz 0 V...50 V / 50-60 Hz V/C UA VW V 5-IGIT PROUCT COE E 90 C 5 V 0 K A00 V Pipe hread Volage E = ISO 8/ & ISO 7/ (combinaion hread) V = V C - class B 8 = PT (on reques) VW = 0 V...50 V 50/60 Hz - class B UA = V...8 V 50/60 Hz - class B Produc series 90 Revision leer C = Iniial release Foncion 5 = Holding posiion () A00 = Sandard (o opion) Opions EFC = Elecronic fail close () C = M (conac us) Maerials (o opion) K = Sandard (AISI 6L body, = 0 SS 0 sem & BR) = 5 Opions (conac us) = 0 X = AISI 6L body, SS 6L sem & FPM Por Moorised operaor dia. 0 = way V = Ø 67 mm () Use wih EFC opion (Elecronic fail close) ISTALLATIO The valves can be mouned in any posiion wihou affecing operaion Pipe connecions (G*) have sandard combinaion hread according o ISO 8/ and ISO 7/ Oher pipe connecions are available on reques Insallaion/mainenance insrucions are included wih each valve / CA models - In LE indicaors for operaing saus display valve OPE green valve CLOSE orange valve moves o open green flashing valve moves o close orange flashing saus All leafles are available on: www.asconumaics.eu 009GB-0/R0 Availabiliy, design and specificaions are subjec o change wihou noice. All righs reserved. V06-
MOTORISE VALVES SERIES 90 OPERATIG IAGRAM sandard (holding posiion) WIRIG C V ±0 % / C conrol level (logic) V / C 0 V conrol <, s <, s sae reurn (valve o ) valve sae volage power supply open close V 0V Wih inpu oupu V 0V Wihou inpu saus V 0V WIRIG AC V...8 V ±0 % / AC 50/60 Hz 0 V...50 V / AC 50/60 Hz phase () phase () neural () neural () conrol conrol sae reurn (valve o ) - - 009GB-0/R0 Availabiliy, design and specificaions are subjec o change wihou noice. All righs reserved. Wih Wihou inpu V..8 V inpu V..8 V Wih Wihou 0 V..50 V 0 V..50 V All leafles are available on: www.asconumaics.eu V06-
MOTORISE VALVES SERIES 90 OPERATIG IAGRAM sandard (fail close) WIRIG C V ±0 % / C conrol level (logic) V / C 0 V conrol sae reurn (valve o ) valve sae volage power supply open close V 0V min 0s Wih inpu oupu V 0V Wihou inpu saus V 0V WIRIG AC V...8 V ±0 % / AC 50/60 Hz 0 V...50 V / AC 50/60 Hz phase () phase () neural () neural () conrol conrol sae reurn (valve o ) - - Wih Wihou inpu V..8 V inpu V..8 V All leafles are available on: www.asconumaics.eu Wih Wihou 0 V..50 V 0 V..50 V 009GB-0/R0 Availabiliy, design and specificaions are subjec o change wihou noice. All righs reserved. V06-
MOTORISE VALVES SERIES 90 IMESIOS (mm), WEIGHT (kg) TYPE 0 C version 67 mm moorised operaor Fluid enry: under he disc a ISO 00 connecor ØF TYPE 0 AC version (accessories) 67 mm moorised operaor wih AC adaper Fluid enry: under he disc a ISO 00 connecor ØF 57,5 C C 60 ØA 50 E B 60 009GB-0/R0 Availabiliy, design and specificaions are subjec o change wihou noice. All righs reserved. ØA ype Ø A B C E Ø F weigh () C version /8 5 9 55 67 0,55 0 / 5 65 67 0,55 / 50 5 6 75 67 0,55 AC version /8 7 89 75 55 7 0,65 0 / 78 9 77 65 7 0,65 / 86 96 80 75 7 0,65 () Incl. connecor. All leafles are available on: www.asconumaics.eu B 50 E V06-55
MOTORISE VALVES SERIES 90 All leafles are available on: www.asconumaics.eu 009GB-0/R0 Availabiliy, design and specificaions are subjec o change wihou noice. All righs reserved. V06-6