SI FI Safedrive with built-on frequency inverter For driving: High-speed sectional doors and high-speed rolling doors which require an anti-fallback device Series SGF SI,.0 FI - SI.0 FI Series SG8F SI 0.00 FI - SI.0 FI Series SGF SI 0.80 FI - SI 80. FI Safedrive FI SI are special drives for industrial doors which require an anti-fallback device. The patented safety brake is built into the gear. The drive unit is fitted directly to the door shaft. Safedrive SI FI comprises of: Worm gear with safety brake and hollow shaft, emergency manual operator, integrated limit switches and electrical motor with built-on frequency inverter. SGF Patented built-in safety brake Safety against failure of worm or wheel Independent of speed / direction Maintenance free, self-monitoring Excellent damping characteristics in operation Built-on frequency inverter to be used with door controls TS 90, TS 9 or TS 98 Individual adjustable output speed The speed appears directly into the display extra work to evaluate frequency and speed is not required Soft start and soft stop Automatic optimising of acceleration and deceleration speed Adjustable distance for acceleration and deceleration speed Individual adjustment and programming of all functions from the ground by a rotary switch and display SG8F SGF Approvals and certificates and FI-motors Type test according to: DIN EN DIN EN 0- DIN EN 0--0 TÜV NORD CERT GmbH Built-in safety brake Certificate of conformity according to: DIN EN 0 / 0 TÜV SÜD Industrieservice GmbH Emergency manual operation Hand crank NHK Hand chain operator KNH Limit switches Digital limit DES Absolute encoder, after a power failure, re-adjustment is not required Mounting Floating foot (standard fitting) Torque mount Special versions Other drive speeds and other drive torques on request Door controls Simple connection to the limit switch by means of non-interchangeable plug connections allowing simple exchange with other GfA door controls Control voltage: V DC Frequency: 0 / 0 Hz Mains supply at motors with 0,8/,kW: N~0V, N~00V Mains supply at motors with,kw: N~00V, ~00V Details of all GfA door controls can be found in Section 8. See. Subject to alterations. (_Ge).0
. Technical data. SGF Output torque - 0 / 0,8kW Series Output torque Output speed OPEN CLOSE >,m CLOSE,m Output shaft / hollow shaft (Ø) Locking torque Safety brake (approval number) Motor power Supply voltage Operating frequency Max. movements per hour Supply side wiring / fusing (delayed action) Limit switch range Max. hand force NHK / KNH Weight Spare parts: Catalogue page Part no. installation drawing (dxf, dwg) Part no. rpm mm kw V Hz N kg SI,.0 FI SI.0 FI SI 8.80 FI SI.00 FI SI.0 FI SGF SGF SGF SGF SGF 0 80 0 0 0-0 0-0 0-00 0-0 0-0 0-00 0-80 0-90 0-90 8-00 8-80 8-0 8-0 8-8- /, / 0 /, / 0 /, / 0 /, / 0 /, / 0 /, / 0 /, / 0 /, / 0 /, / 0 /, / 0 8 8 8 8 8 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 N~0V N~0V N~0V N~0V N~0V 0 / 0 0 /0 0 /0 0 /0 0 /0 0 0 0 x,² / x,² / x,² / x,² / x,² / 0 0 0 0 0 / 0 99 / / / 8 / (9.0) (9.0) (9.0) (9.0) (9.0) 0008 0008 0008 0000 0008 00098 (Ø) 000xxxx (Ø,) 00098 (Ø0) 000xxxx (Ø,) 0000 (Ø0) 000888 (Ø) 000889 (Ø,) 000 (Ø0) 000xxxx (Ø,) 00088 (Ø0) 00089 (Ø) 00089 (Ø,) 0008 (Ø0) 000xxxx (Ø,) 000898 (Ø0) 0008 (Ø) 0008 (Ø,) 000 (Ø0) 0008 (Ø,) 0008 (Ø0) 0008 (Ø) 000900 (Ø,) 0008 (Ø0) 00090 (Ø,) 00090 (Ø0). SG8F Output torque 00-00 /,kw Series Output torque Output speed Footnotes under. OPEN CLOSE >,m CLOSE,m Output shaft / hollow shaft (Ø) Locking torque Safety brake (approval number) Motor power Supply voltage Operating frequency Max. movements per hour Supply side wiring / fusing (delayed action) Limit switch range Max. hand force NHK / KNH Weight Spare parts: Catalogue page Part no. installation drawing (dxf, dwg) Part no. rpm mm kw V Hz N kg SI 0.00 FI SI.0 FI SI 0.00 FI SG8F SG8F SG8F 00 0 00-00 -0-90 9-0 9-80 9-8-00 8-8- 0 / 0 0 / 0 0 / 0 00 00 00,0,0,0 N~0V N~0V N~0V 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 0 x,² / x,² / x,² / 0 0 0 / 9 9 / 0 / (9.0) (9.0) (9.0) 000 000 000 0000 (Ø0) 000 (Ø0) 000 (Ø0) 0009 (Ø0) 000 (Ø0) 000 (Ø0).0 Subject to alterations. (_Ge)
. SG8F Output torque 0-0 /,kw Series Output torque Output speed OPEN CLOSE >,m CLOSE,m Output shaft / hollow shaft (Ø) Locking torque Safety brake (approval number) Motor power Supply voltage Operating frequency Max. movements per hour Supply side wiring / fusing (delayed action) Limit switch range Max. hand force NHK / KNH Weight Spare parts: Catalogue page Part no. installation drawing (dxf, dwg) Part no. rpm mm kw V Hz N kg SI.0 FI SI.80 FI SI 0.0 FI SI. FI SG8F SG8F SG8F SG8F 0 0 00 0 0-0 0-0- 8-80 8-0 8-0 9-0 9-9- - - - 0 /, / 0 0 /, / 0 0 0 00 00 00 0,0,0,0,0 N~0V N~0V N~0V N~0V 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 x,² / x,² / x,² / x,² / 0 0 0 0 00 / 99 / / / 0 (9.0) (9.0) (9.0) (9.0) 000 000 000 000 0008 (Ø0) 0000 (Ø,) 0008 (Ø0) 0008 (Ø0) 00088 (Ø,) 0008 (Ø0) 000 0000. SG8F Output torque 0-0 /,kw Series Output torque Output speed Footnotes under. OPEN CLOSE >,m CLOSE,m Output shaft / hollow shaft (Ø) Locking torque Safety brake (approval number) Motor power Supply voltage Operating frequency Max. movements per hour Supply side wiring / fusing (delayed action) Limit switch range Max. hand force NHK / KNH Weight Spare parts: Catalogue page Part no. installation drawing (dxf, dwg) Part no. rpm mm kw V Hz N kg SI.0 FI SI.00 FI SI.0 FI SI.0 FI SG8F SG8F SG8F SG8F 0 0 0 0-0 -0-0 -00 - - -0 - - 8-0 8-0 8-0 0 0 0 0 0 0 0 00,0,0,0,0 ~00V ~00V ~00V ~00V 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 0 x,² / x,² / x,² / x,² / 0 0 0 0 / / 8 / 0 / 8 (9.0) (9.0) (9.0) (9.0) 000 000 000 000 0008 0008 00090 0008 Subject to alterations. (_Ge).0
. SGF Output torque 00-800 /,kw Series Output torque Output speed OPEN CLOSE >,m CLOSE,m Output shaft / hollow shaft (Ø) Locking torque Safety brake (approval number) Motor power Supply voltage Operating frequency Max. movements per hour Supply side wiring / fusing (delayed action) Limit switch range Max. hand force NHK / KNH Weight Spare parts: Catalogue page Part no. installation drawing (dxf, dwg) Part no. rpm mm kw V Hz N kg SI 0.80 FI SI. FI SI 00.0 FI SI 0.0 FI SI 80. FI SGF SGF SGF SGF SGF 00 0 000 00 800-80 - -0 8-8-8 8-8 -0-8 -8-0 - - - - - 0 80 80 80 80 / 0 / 0 / 0 / 0 / 0,0,0,0,0,0 ~00V ~00V ~00V ~00V ~00V 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 / 0 0 0 0 8 x,² / x,² / x,² / x,² / x,² / 0 0 0 0 0 8 / 90 / 0 / / 8 / 8 8 8 8 (09.08) (09.08) (09.08) (09.08) (09.08) 0009 0009 000 000 0009 000 0008 0009 0009 0000 Generally applies: Protection class IP, permissible temperature range + C...+0 C (+0 C), operating sound pressure level SPL 0 db(a) See. See. When using a temperature range of +0 C...+0 C use half of maximum movements per hour, see also. Maximum revolutions of hollow shaft, E0 standard with DES See. List of spare parts for all SI FI does not apply to motor and gear, we can draw up article- and / or model-specific lists of spare parts on request. Selection chart. Roller shutters Tube EN 00 [mm] SI.0 FI SI.80 FI SI 0.0 FI SI. FI SI.0 FI SI.0 FI SI 0.80 FI SI. FI SI 00.0 FI SI 0.0 FI SI 80. FI 0, x, 89 -- -- -- -- -- -- -- -- 08,0 x, 00 -- -- -- -- -- --,0 x,0 8 0 -- -- -- -- -- -- 9,0 x, 0 9 9 0 -- -- --,8 x,0 0 0 9 0 0 8089 -- 9, x, 8 99 9 8 8 08 9, x,9 -- 0 80 09 9 98 0, x, -- -- -- 0 09 89 0888,0 x, -- -- -- -- -- 09 989 98, x, -- -- -- -- -- 8 0 0 90,9 x, -- -- -- -- -- -- 8 F = Lift [N] Read note in. Includes 0% friction for single-wall profiles (profile thickness 0 mm) Select not mentioned drives as required by the door construction. Sectional doors Cable drum [mm] SI.0 FI SI.0 FI SI.80 FI SI 0.0 FI SI. FI SI.0 Fi SI.0 FI SI 0.80 FI SI. FI SI 00.0 FI SI 0.0 FI Ø 0 9 8 00 0 88 -- -- -- Ø 00 0 0 00 00 90 00 0 9000 00 F = Lift [N] Read notes in. and. Includes 0% friction Select not mentioned drives as required by the door construction.0 Subject to alterations. (_Ge)
. Notes. European directive In accordance with the product standard EN - Doors- and EN Safety in use of power operated doors-requirements.. Selection chart / Movements per hour Reduce weight of the door if the stated number of movements per hour is exceeded (See item -. Technical data) e.g. high frequently used doors (enquire). The selection chart includes 0% friction for roller shutters with single-wall profiles (profile thickness 0mm) and 0% friction for sectional doors. Reduce the weight by a further 0% for vertical lifted doors and insulated shutters with double walled, thick and / or deep sections. Do not calculate using the tube diameter. The highest torque will occur normally after - turns of the barrel from close.. Gear self-braking / Brake Drives without an electric brake have a self-sustaining worm gear and stop automatically. On drives with an electric brake, stopping is achieved by the external brake. Brake inspection must always be carried out by qualified service engineers.. Locking torque / Holding torque The permissible loads on walls, fastenings, mountings and transmission elements must not be exceeded, even for maximum holding torques or locking torques.. Output speed The maximum admissible speed is dependent on the door construction and type of the door. All materials must be designed to be used for doors with higher speeds. The admissible closing speed shall be adjusted so that the operating forces must comply with EN. Cable / Cable drums When calculating the cable size the max. permitted door weight is required with a safety of x for the cables requirement of EN 0. Cable drum selection ensure that two turns of the cable remain on the drum at all times. The diameter of the cable drum must be at least 0x the diameter of the cable.. Manual operation In accordance with EN and 0 hand force up to 90 N is permissible. For large, heavy doors, manual operation is only used for closing the door. In the case of drive units with an electric brake; emergency manual operation is carried out against the closed brake (Read note in.).. Dimensions. SI,.0 FI SI.0 FI SGF Ø D H B 8, 8, 8,, 0, 8,,, 0, Worm gear with safety brake Motor with built-on frequency inverter Limit switch Hand crank NHK Floating foot Brake on motor Brake on gear L L SI.00 FI 09 SI,.0 FI SI.0 FI SI 8.80 FI SI.0 FI } 9 9 Permitted installation: horizontal (as shown) or vertical (motor at the bottom) Subject to alterations. (_Ge).0
. SI 0.00 FI SI.0 FI SG8F SI 0.00 FI SI.0 FI SI 0.00 FI SI.0 FI SI.80 FI SI 0.0 FI SI. FI SI.0 FI SI.00 FI SI.0 FI SI.0 FI L L 9 8 8 9 9 0 Worm gear with Hand crank NHK Motor with built-on Floating foot Brake safety brake ØD H B 0, 0,,, 8, frequency inverter nd brake (not shown) Limit switch Permitted installation: horizontal (as shown) or vertical (motor at the bottom). SI 0.80 FI SI 80. FI SGF 8 D H B L L SI 0.80 FI SI. FI SI 00.0 FI SI 0.0 FI SI 80. FI 0 9, 9, 9, 9,, 8 9 9 8 80 8 Worm gear with safety brake Motor with built-on frequency inverter Limit switch Hand crank NHK Floating foot Brake Intermediate gear (not shown) 8 nd brake (not shown) Permitted installation: horizontal (as shown), vertical (motor at the bottom) only with torque mount (page.0 item.).0 Subject to alterations. (_Ge)
. Emergency manual operation for horizontal or vertical installation Manual hand crank operation NHK (Standard) Manual hand crank with knuckle joint NHKK Hand chain operator KNH Flange in use with: SI,.0 FI, SI.0 FI, SI 8.80 FI, SI.00 FI, SI.0 FI, SI.0 FI, SI.00 FI, SI 80. FI Manual forces, see item of technical data For Series L H SGF / SG8F SGF SGF / SG8F 0009 000 0000 9 Read note in.. Attachments / Accessories. Bracket (SI 80. FI). Bracket For Series Max. load SGF / SG8F SGF ( SI 0.0 FI) 00088 009 kn kn For Series Max. load SGF (SI 80. FI) 0089 9 kn. Torque mount For Series ØD L L L L L SGF SGF / SG8F SG8F SGF SGF 0 0 0 00090 00090 00090 000 000,,9 9,, 9,8 0 0 0 0 0 8 8 Right- or left-hand use vertical (as shown) or horizontal (for vertikal mounting, the FI-motor has to be turned by 90 ) For mounting with floating foot (additional requirements: bracket. or. and bearing) Subject to alterations. (_Ge).0
. Cable drum D D B D L Cable drum-ø 0mm For tube-ø mm for SI.0 FI / SI.0 FI / SI.80 FI SI 0.0 FI / SI. FI / SI.0 FI / SI.0 FI / SI 0.80 FI cable -Ø Useful cable length mm 9 m 8 mm, m Lead Right Left Right Left 0009 0009 000 000 Permitted cable force D D D L 800 N 98 00 N 98 Cable drum-ø 00mm For tube-ø 9mm for SI 0.0 FI / SI. FI / SI.0 FI SI 0.0 FI/ SI. FI / SI.0 FI / SI.0 FI / SI 0.80 FI SI. FI / SI 00.0 FI / SI 0.0 FI cable -Ø Useful cable length mm m 8 mm, m 0 mm 0 m Lead Right Left Right Left Right Left 000998 000999 0008 0008 0009 0000 Permitted cable force D D D L 880 N 0 0 8 000 N 0 0 8 000 N 00 N 0 0 8 Read notes in. In case of B mm.08 Subject to alterations. (_Ge)
SI FI Safedrive with built-on frequency inverter For driving: Non-balanced sectional doors, roller shutters and rolling grilles which require an anti-fallback device Series SG8F SI 00.0 FI Safedrive FI SI are special drives for industrial doors which require an anti-fallback device. The patented safety brake is built into the gear. The drive unit is fitted directly to the door shaft. Safedrive SI FI comprises of: Worm gear with safety brake and hollow shaft, emergency manual operator, integrated limit switches and electrical motor with built-on frequency inverter. SG8F Patented built-in safety brake Safety against failure of worm or wheel Independent of speed / direction Maintenance free, self-monitoring Excellent damping characteristics in operation Built-on frequency inverter to be used with door controls TS 90, TS 9 or TS 98 Individual adjustable output speed The speed appears directly into the display extra work to evaluate frequency and speed is not required Soft start and soft stop Automatic optimising of acceleration and deceleration speed Adjustable distance for acceleration and deceleration speed Individual adjustment and programming of all functions from the ground by a rotary switch and display Approvals and certificates and FI-motors Type test according to: DIN EN DIN EN 0- DIN EN 0--0 TÜV NORD CERT GmbH Built-in safety brake Certificate of conformity according to: DIN EN 0 / 0 ift Rosenheim GmbH Emergency manual operation Hand chain operator KNH Limit switches Digital limit DES Absolute encoder, after a power failure, re-adjustment is not required Mounting Floating foot (Fitting requires a torque mount system) Door controls Simple connection to the limit switch by means of non-interchangeable plug connections allowing simple exchange with other GfA door controls Control voltage: V Frequency: 0 / 0 Hz Mains supply: N~00V, ~00V Details of all GfA door controls can be found in Section 8. See. Subject to alterations. (_Dd).
. Technical data Series Output torque Output speed OPEN CLOSE >,m CLOSE,m Output shaft / hollow shaft (Ø) Locking torque Safety brake (approval number) Motor power Supply voltage Operating frequency Max. movements per hour Supply side wiring / fusing (delayed action)) Limit switch range Max. hand force KNH Weight Part no. installation drawing (dxf, dwg) Part no. rpm mm kw V Hz N kg SI 00.0 FI SG8F 000-0 - - 00 8-000-PR,0 ~00 0 / 0 8 x,² / 0 0008 00009 Generally applies: Protection class IP, permissible temperature range + C...+0 C (+0 C), operating sound pressure level SPL 0 db(a) See. See. When using a temperature range of +0 C...+0 C use half of maximum movements per hour, see also. Maximum revolutions of hollow shaft See.. Selection chart Roller shutters Tube EN 00 [mm] SI 00.0 FI v b [cm/s] 98, x, 8, -,,9 x, 9, - 8,0 8,0 x 8,0 0 8, - 0, 0, x 8,8 8 8,9 -, F = Lift [N] v b = Range of speed Includes 0% friction for single-wall profiles (profile thickness 0 mm) Read note in.. Subject to alterations. (_Dd)
. Notes. European directive In accordance with the product standard EN - Doors- and EN Safety in use of power operated doors-requirements.. Selection chart / Movements per hour Reduce weight of the door if the stated number of movements per hour is exceeded (See item -. Technical data) e.g. high frequently used doors (enquire). The selection chart includes 0% friction for roller shutters with single-wall profiles (profile thickness 0mm) and 0% friction for sectional doors. Reduce the weight by a further 0% for vertical lifted doors and insulated shutters with double walled, thick and / or deep sections. Do not calculate using the tube diameter. The highest torque will occur normally after - turns of the barrel from close.. Gear self-braking / Brake Drives without an electric brake have a self-sustaining worm gear and stop automatically. On drives with an electric brake, stopping is achieved by the external brake. Brake inspection must always be carried out by qualified service engineers.. Manual operation In accordance with EN and 0 hand force up to 90 N is permissible. For large, heavy doors, manual operation is only used for closing the door. In the case of drive units with an electric brake; emergency manual operation is carried out against the closed brake (Read note in.).. Locking torque / Holding torque The permissible loads on walls, fastenings, mountings and transmission elements must not be exceeded, even for maximum holding torques or locking torques.. Output speed The maximum admissible speed is dependent on the door construction and type of the door. All materials must be designed to be used for doors with higher speeds. The admissible closing speed shall be adjusted so that the operating forces must comply with EN. Dimensions SI 00.0 FI SG8F Worm gear with safety brake Motor with built-on frequency inverter Limit switch Hand chain operaotr KNH Floating foot Brake Fitting belt Permitted installation: horizontal with an additional torque mount system, see Subject to alterations. (_Dd).
. Emergency manual operation for horizontal or vertical installation Hand chain operator KNH Manual forces, see item of technical data Read note in.. Attachments / Accessories Bracket Mounting of the door shaft via separat bearing nd bracket as a torque mount is required. For series Max. load SG8F 0089 9 kn Permitted installation: horizontal Subject to alterations. (_Dd)