Flow Control Valve RMG 530-E-WG

Similar documents
serving the gas industry worldwide Operation and Maintenance / Spare Parts Filter RMG Edition 08/2008 rmg regel + messtechnik gmbh

GAS PRESSURE REGULATOR RMG RMG 512b DN 25 to DN 100. RMG 512c DN 150 and DN 250 SERVING THE GAS INDUSTRY WORLDWIDE

gas Pressure regulator rmg

Gas Cell Filter HON

SAFETY SHUT-OFF VALVE HON

ACTUATOR HON

ACTUATOR HON 670 /

Gas Pressure Regulator RMG

Flow Control Valve RMG 530

Gas Pressure Regulator RMG 402

Pilot HON OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS/ SPARE PARTS EDITION 01/2017. Serving the Gas Industry Worldwide

Safety Relief Valve HON 832

Safety Shut-Off Valve HON 711

Rotary Displacement Meter RMG 132-A

Technical Data R

Volumeter TRZ 03-K PRODUCT INFORMATION. Reliable Measurements of Gas

Series 26a Ball Valve

Globe Control Valve Series 1a

Technical Manual. Register 12 CONTENTS - AKH2.2

Flanged Ball Valves KHBF / KHMF / KHMFF

Mounting and Operating Instructions EB 8135/8136 EN. Series V2001 Valves Type 3535 Three-way Valve for Heat Transfer Oil

1988 Chevrolet Pickup V SUSPENSION - FRONT (4WD)' 'Front Suspension - "V" Series 1988 SUSPENSION - FRONT (4WD) Front Suspension - "V" Series

Rotary Plug Valve Series 23e

Rotary Displacement Meter DKZ 02

Gas Pressure Regulator HON 226

Safety Shut-Off Valve HON 711 S2

Instruction Manual. Unique 7000 Series Aseptic - Manually Operated ESE02421-ENUS Original manual

KLINGER Piston Valves KVN DN PN 16 I/III with valve ring KX-GT Modul

STERI-TROL Clean Service 'S' series Two-port and Three-port Control Valves - DN15 (½") to DN100 (4")

Technical Manual. Register 18 Contents - T4E

Mounting and Operating Instructions EB 8222 EN. Type 3310/AT and Type 3310/3278 Pneumatic Control Valves. Type 3310 Segmented Ball Valve

INSTALLATION INSTRUCTION & TECHNICAL MANUAL FLOWMETER

Safety Shut-off Valve SL/SID/RSL

Rocker Lever Assembly

XFLO XS SERIES. Single Stage Double Suction Split Casing Centrifugal Pump

BSW , -493, -494 Mechanical Rotary Cam Switches. User's Guide. Mechanical Rotary Cam Switches BSW BSW BSW

Concentric butterfly valves

Pneumatic Shut-off Butterfly Valve Type 3335/BR 31a

Standard plastic pump with magnetic coupling for use in the chemical industry ISO 2858/DIN EN 22858

Butterfly valves. Introduction. Made of ductile cast iron

1984 Dodge W250 PICKUP

AF0465-XX SERVICE KITS GENERAL DESCRIPTION MODEL DESCRIPTION CHART OPERATING AND SAFETY PRECAUTIONS THIS MANUAL COVERS THE FOLLOWING MODELS

Type 3273 Hand-operated Actuator Type 3273 Side-mounted Handwheel

BUTTERFLY VALVE TYPE 451 WITH HANDWHEEL

Pneumatic Angle Grinder also for Underwater Use Type

Pneumatic Butterfly Valve Type 3335 / AT

The HYDROMAT. Technical Information Since The HYDROMATEN KG is a company of the Tröger + Entenmann corporate group, Heidelberg

Technical Description Edition 2007 Mounting, maintenance and repair of propshafts with flanged universal joints

VAG RIKO Plunger Valve

Certificate of Compliance

VALFONTA PRESSURE REGULATOR WITHOUT AUXILIARY ENERGY EXCESS PRESSURE VALVE (PRESSURE RELIEF VALVE) MODEL S1 MAIN CHARACTERISTICS

LOW PRESSURE BALANCED VALVE DIAPHRAGM BALANCED

Type 2000, 2002, 2012

series BUTTERFLY VALVE DOUBLE ECCENTRIC FLANGED FAF 3800 PRODUCTION STANDARDS DN100 DN2000 PN Design EN 593 EN ISO Flanged

DIMENSIONS (approximate)

VAG Non-Return Valves

Assembly Instructions and Handling Regulations for KLINGER. Piston Valves KVN DN VI,VIII and Regulating Piston KVRLN DN , PN 40 VI, VIII

Installation and Operating Instructions DDM-DS11 DDM-DS11-MS1 DDM-DS11-MS2

Pneumatic Corner Drill

Standard Valves Series Globe Valves Series Angle Valves Series Way-Valves

Repair Manual and Spare Parts List

Mueller Super Centurion 250 Fire Hydrant

BUTTERFLY VALVE - WAFER FAF 3500

Maintenance Information

Installation and Operating Instructions

Maintenance BR 26d Ball Valve

Maintenance Information

Series 250 Pneumatic Control Valves Type and

Instruction Manual and Parts List For G/H323F 550/550J/550M Pumps with Crane Type 2, 8-1, FS QWD and FS Q Non-Cartridge Seals

Technical Manual. Register 25 CONTENTS - AKH2-TAT

B Series 1/2" to 2" 2-Way and 3-Way Bronze Control Valves

MUELLER ECCENTRIC PLUG VALVE

Installation and Operation Instructions. VAG ROTOP Portable Electric Drive

RUSCH - PUMPEN FABRIK GMBH. Standard Pumps /2010 PUMPS OVERVIEW AND DATES FOR ALL STANDARD-PUMPS OF FOLLOWING DESIGN: CENTRIFUGAL PUMPS:

Deluge Pressure Reducing Valves. Model 68 DE\ EL\ PORV\ PR. Electrically and Pneumatically Actuated, Pressure Reducing, Remote-Reset, Deluge Valve

PN9000 Series Pneumatic Actuators Installation and Maintenance Instructions

Mounting and Operating Instructions EB 8039 EN. Type 3351 Pneumatic On/off Valve. Type 3351 Pneumatic On/off Valve. Type 3351 Pneumatic On/off Valve

Technical Manual. Register 2 CONTENTS - AKH2

3-way control valve in mixing and diverting design

GW MK3 DELUGE VALVE HYDRAULIC & PNEUMATIC SPARES 100mm (4 ) 150mm (6 ) 200mm (8 )

Worm gear. Worm Gears. Description. Special features. Customer specific

Repair Manual and Spare Parts List

The new performance class...

KLINGER BALLOSTAR KHE 2-piece ball valves DN (1/2" 8")

Pressure Relief Valve Overflow Valve Type DHV 715 Type DHV 716 Type DHV 725

Instruction Manual and Parts List (G323FHF 630M) with Flow Serve Type Q Seal

TECHNICAL INSTRUCTIONS Heavy Duty Bronze Series


Competence from the Original Equipment Supplier

September 2012 / M&H C502 / Model 129

Fisher 656 Diaphragm Actuator

I & M Mark 78 Series. Ideal Installation. Start-Up. Installation & Maintenance Instructions for Mark 78 Control Valves (1-1/2-2 )

Eaton. Repair Information. Model and Piston Motors Fixed Displacement, Valve Plate Design. Medium Duty Piston Pump NO.

SSV SL-022 Safety Shut-off Valve

ARI-STEVI 450 / 451 (DN15-150) Control valve - 3-way-form (mixing/diverting valve) (optional with screwed seat ring)

Mounting and Operating Instructions EB 8111/8112 EN. Valve Series V2001 Globe Valve Type 3321

Type Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies

I & M Mark 78 Series. Ideal Installation. Start-Up. Installation & Maintenance Instructions for Mark 78 Control Valves (1/2-1 )

Diaphragm Valve MV 310

Baumann Way Control Valve

Transcription:

serving the gas industry worldwide Operation and Maintenance Instructions / Spare Parts Flow Control Valve RMG 530-E-WG 530.24 DN 200/200 to DN 400/400 Edition 10/2008 rmg regel + messtechnik gmbh

Contents Page 1. General information 3 1.1 Safety information 3 2 Specific maintenance instructions 4 2.1 Disassembling and replacing seals 4 2.2 Checking components, assembly 4, 5 2.3 Tightening torques 5 2.4 Lubricants 5 3. Spare parts 6 3.1 Spare parts drawing 6, 7 3.2.1 Spare parts lists DNE 200 thru DNE 250 8, 9 3.2.2 Spare parts lists DNE 300 thru DNE 400 10, 11 4. Parts for maintenance purposes 12 530.24 S.02

1. General information All persons involved with the assembly, operation and/or maintenance of RMG 530 volume control valves must read and understand all of the following documents: Technical product information brochure 530-E-WG - it contains the technical data and dimensions of the equipment as well as instructions concerning set-up and mode of operation. - General operating manual for gas pressure regulators and safety devices - this RMG document contains information on assembly and operation as well as general information on troubleshooting. - Operating and maintenance instructions/spare parts 530.24 - this document contains more detailed information on assembly and operation of RMG volume control valves 530-E-WG. There are national laws and regulations for all sorts of jobs on gas pressure regulators, from planning to maintenance. Be sure to comply. (In Germany, for instance, DVGW work sheets G 600, G 459/II, G 491 and G 495.) Inspection and maintenance intervals depend mostly on operating conditions and the nature and properties of the gas. There are no general rules or recommendations for intervals. For Germany, we recommend to consider maintenance intervals as stated in DVGW work sheet G 495 in a first instance. However, in the mid-term, intervals must be adapted to the requirements of each specific equipment. During maintenance, components must be cleaned and then checked thoroughly. This is necessary even if there have been any unusual observations during operation and/or functional testing. Checks must focus, in particular, on diaphragms and seals and all movable parts and their respective bearings. Any and all defective parts must be replaced with new ones. The same applies to O-rings removed during disassembly. Item numbers mentioned in the specific operating and maintenance instructions correspond with the numbers in the spare parts lists and drawings. Some parts in the lists and drawings are marked with a letter W. We recommend you always have a reserve of those parts in stock for maintenance purposes. Those spare parts are put together in another separate list at the end of the spare parts list. 1.1 Safety information In this manual, safety information is highlighted by means of the following titles and eye catchers: Eye catcher used for:! Danger Danger to life and limb! Caution Danger of damage to property and/ or the environment Note important additional information 530.24 S.03

2. Specific maintenance instructions Under normal circumstances, maintenance jobs may be limited to the sealing elements of the drive shaft and actuator (zero shut-off) and the threads of the spindle and mitre gear. 2.1 Disassembling and replacing seals Use the electrical actuator to move the valve sleeve to the UP position. (Limit switch UP switches off.) Remove screws/bolts (37) to dismount the rotary drive + cap (5). Note Mark the position of the drive shaft (3) with a view to actuator (16) and in relation to the feather key (2) and position of plate (53). (Important during re-assembly.) Loosen the cheese head screw in adjusting nut (4) and remove the nut. Remove the cheese head screws (7). Remove the plate (52) from housing (16) by screwing in two 2 M10 eye bolts. After you removed the cheese head screws (56), pull bush (58) out of plate (53). Replace the seal (54). Consider the proper position when fitting: The coil spring must point in the direction of the pressure side. Remove the device from the system and place it on its inlet flange. Remove the cheese head screws (29) and pull out the outlet part (34) towards the top. Discard the O rings (28 + 45) and put in new ones. Loosen the cheese head screw in adjusting nut (41) and remove the nut. Remove the valve sleeve (40). Use two M8 eye bolts to pull it out of the device. Loosen screws/bolts (47) and remove ring segment (32). Discard seal elements (43 + 44) and place new ones. Remove release sleeve (38). Use two M6 eye bolts to pull it out of the device. Discard the O ring (64), compensation ring (62), guide-ring (61) and seal (63) cpl. w/support ring (60). Use new ones. Clean the grease chamber (48) and fill with new lubricant (48). Note Mark the position of spindle (23) with a view to bush 2 (26). (Important during re-assembly.) Loosen the cheese head screws (25) in bush 2 (26), and pull out bush 2. Remove and clean the feather key (24). Screw out the cheese head screws (20) and pull out bush 1 (22). Remove the spindle (23). 2.2 Checking components, assembly Clean ALL the components. Find and grease all components mentioned in lubricant table 2.4 before you put them back in. Grease ALL screws + bolts before you put them back in. Consult table 2.5 for tightening torques MA.! Caution Check the thread and feather key groove of spindle (23): Worn? - The sides of the thread must be smooth no score marks. - The unit consisting of the spindle + rotary drive must not show any axial play. - The spindle must screw easily into the rotary drive. - Lubricate the spindle (23), internal thread of the rotary drive (15), feather key (24) and key-feather groove generously. Insert spindle (23) into rotary drive (15). Screw down bush 1 (22) onto rotary drive. Place feather key (24) into the groove on spindle (23). Place bush 2 (26) on top. Use the cheese head screws (25) and lock washers (27) to tighten everything. Note Turn drive shaft (3) to move the spindle (23) up and/or down all the way to the mark. The marks on the shaft (3) and plate (53) must match. 530.24 S.04

Pull the special washer (31) over the spindle (23). Place the compensation ring (62) in the pit of the actuator housing (16) provided for that purpose. Grease and place the new O ring (64), GT ring / O ring (63) cpl. with support rings (60) and guide ring (61) into the groove of the release sleeve (38). (Don't forget to clean the groove.) Fill the grease chamber (48) with lubricant. Grease and place the Glyd ring (43) and O ring (44) in the flow restrictor (38). Use the screws (47) to fix the ring segment (32) to the flow restrictor. Before you mount them: pull the flow restrictor (38) over the valve sleeve (40). Use eye bolts to fix the valve sleeve (40) and flow restrictor to the actuator (16). Danger! Risk of accidents. Secure the flow restrictor against slipping. Use the special washer (33) and adjusting nut (41) t fix the valve sleeve to the spindle (23). Tighten well. Fix the adjusting nut (41) use cheese head screws. Grease and place the O ring (28) + (45) into the groove provided for that purpose. Screw actuator housing 2 (34) onto actuator housing 1 (16). Put the device right side up again. Clean, grease and replace the lower thrust bearing. Note Be sure to mount the shaft washer (49) and housing washer (51) the right way. Place the plate (52) and fix to housing (16). Now, mount the upper thrust bearing. Be sure to mount the shaft washer (49) and housing washer (51) the right way. Tighten the adjusting nut (4) LIGHTLY and fix with a cheese head screw. Set the electrical drive to end bearing position Up, place cap (5) and mount onto the drive shaft (3). (Don't forget to grease the shaft.) With this procedure, it will not be necessary to adjust the limit switches of the electrical drive system. 2.3 Tightening torques MA Tightening torques MA in Nm DN Screws & bolts item no. 7 10 13 18 20 25 29 35 37 47 56 200/200 200/250(VS200) 200/300(VS200) 190 20 12 20 30 10 350 45 45 5 4 250/250(VS200) 300/300(VS200) 300/300 350 80 40 40 40 8 510 45 45 8 4 400/400 1100 2.4 Lubricants Components Lubricants RMG part no. Spindle (23) Feather key (24) (Grease well!) Silicone grease 27052 Valve sleeve (40), grease chambers (48), thrust bearings (49-51) Seal elements (Grease lightly!) and all the fastening screws Silicone grease 27081 530-24 S.05

3.1 Spare parts drawing RMG 530-E-WG 1 2 3 4 5 35 36 37 38 39 40 41 42 52, 53 see page 07 6 7 Y Z W 8 9 10 11 12 13 V (rotated 30 degrees) 14 U 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 W 530.24 S.06

Details Detail V Detail rotated 30 degrees Detail Z Detail rotated 30 degrees 52/53 43 W 44 W 45 W 46 W 48 51 50 49 54 W 55 W 56 57 58 47 59 W Detail U Detail Y W W W 60 48 61 49 50 51 59 W 62 63 64 W W W 530.24 S.07

3.2.1 Spare parts drawing RMG 530-E-WG DN E 200 thru DN E 250 Part no. Item no. Denomination Num-. W Material DN 200/200 DN 200/250 DN 250/250 DN 250/300 ber VS 200 VS 200 VS 200 1 Rotary drive Please call. 2 Feather key 1 St 26241 26241 26241 26241 3 Shaft 1 St 10030660 10030660 10030660 10030660 4 Adjusting nut 1 St 21195 21195 21195 21195 5 Cap 1 LM 10030638 10030638 10030638 10030638 6 Lock washer 16 FSt 14116 14116 14116 14116 7 Cheese head screw 16 St 10555 10555 10555 10555 8 O ring 1 W KG 100655 100655 100655 100655 9 Lock washer 6 FSt 14112 14112 14112 14112 10 Cheese head screw 6 St 10098 10098 10098 10098 11 Lock washer 4 FSt 14111 14111 14111 14111 12 Louvre 1 St 10030643 13 Cheese head screw 4 St 10587 10587 10587 10587 14 Feather key 1 St 100684 100684 100684 100684 15 Rotary drive 1 St 100689 100689 100689 100689 16 Actuator housing 1, at option: 16 Actuator housing 1 PN 40 1 St 10030623 16 Actuator housing 1 ANSI 600 RF 1 St 10030632 10030632 10030674 10030674 17 Base plate 1 10030840 10030840 10030840 10030840 18 Countersunk screw 4 St 100713 100713 100713 100713 19 20 Cheese head screw 4 St 10098 10098 10098 10098 21 Lock washer 4 FSt 14112 14112 14112 14112 22 Bush 1 1 GS 10030837 10030837 10030837 10030837 23 Spindle 1 AlBz 10030648 10030648 10030648 10030648 24 Feather key 1 St 100693 100693 100693 100693 25 Cheese head screw 4 St 10591 10591 10591 10591 26 Bush 2 1 St 10030641 10030641 10030641 10030641 27 Lock washer 4 FSt 14111 14111 14111 14111 28 O ring 1 W KG 100694 100694 100694 100694 29 Cheese head screw 28 St 100400 100400 100400 100400 30 Lock washer 28 FSt 14124 14124 14124 14124 31 Special washer 1 St 10030647 10030647 10030647 10030647 32 Ring segment 1 St 10030645 10030645 10030645 10030645 33 Special washer 1 St 10030649 10030649 10030649 1003064 W Parts should be held in stock for maintenance purposes. German abbreviations stand for the following materials: St... steel LM... light metal/alloy GMs... Brass casting NSt... stainless steel Ms... brass GZn... Zinc casting FSt... spring steel GS... Cast steel AlBz... aluminium bronze NFSt... stainless spring steel GGG... spheroidal graphite cast iron K... synthetic materials Bz... bronze GBz... Bronze casting KG... gummous synthetic materials Cu... copper GLM... Light metal casting SSt... foamed materials 530.24 S.08

Part no. Item no. Denomination Num- W Material DN 200/200 DN 200/250 DN 250/250 DN 250/300 ber VS 200 VS 200 VS 200 34 Actuator housing 2, at option: 34 Actuator housing 2 PN 40 1 St 10030646 34 Actuator housing 2 ANSI 600 RF 1 St 10030635 10030675 10030675 10030679 35 Cheese head screw 4 St 10400 10400 10400 10400 36 Lock washer 12 FSt 14113 14113 14113 14113 37 Cheese head screw 8 St 10400 10400 10400 10400 38 Flow restrictor 1 LM 10030652 10030652 10030652 10030652 39 Eye bolt 1 St 10021 10021 10021 10021 40 Valve sleeve 1 GS 10030843 10030843 10030843 10030843 41 Adjusting nut 1 St 100690 100690 100690 100690 42 Eye bolt 2 St 10590 10590 10590 10590 43 Glyd ring 1 W KG 100658 100658 100658 100658 44 O ring 1 W KG 100659 100659 100659 100659 45 O ring 1 W KG 20618 20618 20618 20618 46 Guide screw 6 St/K 10024447 10024447 10024447 10024447 47 Cheese head screw 6 St 10596 10596 10596 10596 48 Lubricant W 27052 27052 27052 27052 49 Housing washer 2 St 21219 21219 21219 21219 50 Thrust bearing 2 St 21196 21196 21196 21196 51 Shaft washer 2 St 21197 21197 21197 21197 52 Plate, pre-assembled, consisting of: 1 St 10030681 10030681 10030681 10030681 53 Plate 1 St 10030644 10030644 10030644 10030644 54 Shaft seal 1 W KG 21297 21297 21297 21297 55 O ring 1 W KG 21299 21299 21299 21299 56 Cheese head screw 2 St 10497 10497 10497 10497 57 Washer 2 St 10024854 10024854 10024854 10024854 58 Insert seal 1 St 18356757 18356757 18356757 18356757 59 Slide ring 2 W K 21194 21194 21194 21194 60 Support ring 2 W K 100656 100656 100656 100656 61 Guide ring 1 W K 21364 21364 21364 21364 62 Compensation ring 1 W LM 10030662 10030662 10030662 10030662 63 O ring 1 W KG 100655 100655 100655 100655 64 O ring 1 W KG 20545 20545 20545 20545 530.24 S.09

3.2.2 Spare parts drawing RMG 530-E-WG DN E 300 thru DN E 400 Part no. Item no. Denomination Num- W Material DN 300/300 DN 300/300 DN 400/400 ber VS 200 1 Rotary drive Please call. 2 Feather key 1 St 26241 26241 26241 3 Shaft 1 St 10030660 10030784 10030620 4 Adjusting nut 1 St 21195 21195 21195 5 Cap 1 LM 10030638 10030627 10030627 6 Lock washer 16 FSt 14116 6 Lock washer 20 FSt 14124 14124 7 Cheese head screw 16 St 10555 7 Cheese head screw 20 St 100683 100683 8 O ring 1 W KG 100655 21387 21387 9 Lock washer 6 FSt 14112 9 Lock washer 8 FSt 14114 14114 10 Cheese head screw 6 St 10098 10 Cheese head screw 8 St 10373 10373 11 Lock washer 4 FSt 14111 14112 14112 12 Louvre 1 St 10030778 10030621 13 Cheese head screw 4 St 10587 10379 10379 14 Feather key 1 St 100684 100684 100684 15 Rotary drive 1 St 100689 100680 100680 16 Actuator housing 1 ANSI 600 RF 1 St 10030678 10030781 10030613 17 Base plate 1 GGG 10030840 10030787 10030844 18 Countersunk screw 4 St 100713 18 Cheese head screw 4 St 10400 10400 19 Lock washer 4 FSt 14113 14113 20 Cheese head screw 4 St 10098 10450 10450 21 Lock washer 4 FSt 14112 14113 14113 22 Bush 1 1 GGG 10030837 10030818 10030845 23 Spindle 1 AlBz 10030648 10030770 10030628 24 Feather key 1 St 100693 100685 100685 25 Cheese head screw 4 St 10591 10551 10551 26 Bush 2 1 St 10030641 10030772 10030616 27 Lock washer 4 FSt 14111 14112 14112 28 O ring 1 W KG 100694 100840 100676 29 Cheese head screw 28 St 100400 29 Cheese head screw 46 St 10621 29 Cheese head screw 42 St 100703 30 Lock washer 28 FSt 14124 30 Lock washer 46 FSt 14129 30 Lock washer 42 FSt 14140 530.24 S.10

Part no. Item no. Denomination Num- W Material DN 300/300 DN 300/300 DN 400/400 ber VS 200 31 Special washer 1 St 10030647 10030625 10030625 32 Ring segment 1 St 10030645 10030779 10030615 33 Special washer 1 St 10030649 10030626 10030626 34 Housing 2 ANSI 600 RF 1 St 10030679 10030782 10030614 35 Cheese head screw 4 St 10400 10400 10400 36 Lock washer 12 FSt 14113 36 Lock washer 14 FSt 14113 14113 37 Cheese head screw 8 St 10400 37 Cheese head screw 10 St 10400 10400 38 Flow restrictor 1 LM 10030652 10030769 10030631 39 Eye bolt 1 St 10021 10590 10590 40 Valve sleeve 1 GS 10030843 10030776 10030847 41 Adjusting nut 1 St 100690 100681 100681 42 Eye bolt 2 St 10590 10590 28049 43 Glyd ring 1 W K 100658 100841 100673 44 O ring 1 W KG 100659 100230 100674 45 O ring 1 W KG 20618 20838 100675 46 Guide screw 6 St 10024447 10024447 10024447 47 Cheese head screw 6 St 10596 10320 10320 48 Lubricant W 27052 27052 27052 49 Housing washer 2 St 21219 21219 21219 50 Thrust bearing 2 St 21196 21196 21196 51 Shaft washer 2 St 21197 21197 21197 52 Plate, pre-assembled, consisting of: 53 Plate 1 St 10030644 10030618 10030618 54 Shaft seal 1 W KG 21297 21297 21297 55 O ring 1 W KG 21299 21299 21299 56 Cheese head screw 2 St 10497 10497 10497 57 Washer 2 St 10024854 10024854 10024854 58 Insert seal 1 St 18356757 18356757 18356757 59 Slide ring 2 W KG 21194 21194 21194 60 Support ring 2 W K 100656 61 Guide ring 1 W K 21364 100677 100679 62 Compensation ring 1 W LM 10030662 10030783 10030624 63 O ring 1 W KG 100655 63 GT ring 1 W K 100842 100682 64 O ring 1 W KG 20545 21338 20424 530.24 S.11

4. Parts for maintenance purposes DN E 200 thru DN E 250 Part no. Item no. Denomination Number DN 200/200 DN 200/250 DN 250/250 DN 250/300 VS 200 VS 200 VS 200 8 O ring 1 100655 100655 100655 100655 28 O ring 1 100694 100694 100694 100694 43 Glyd ring 1 100658 100658 100658 100658 44 O ring 1 100659 100659 100659 100659 45 O ring 1 20618 20618 20618 20618 48 Lubricant 27052 27052 27052 27052 54 Shaft seal 1 21297 21297 21297 21297 55 O ring 1 21299 21299 21299 21299 59 Slide ring 2 21194 21194 21194 21194 60 Support ring 2 100656 100656 100656 100656 61 Guide ring 1 21364 21364 21364 21364 62 Compensation ring 1 10030662 10030662 10030662 10030662 63 O ring 1 100655 100655 100655 100655 64 O ring 1 20545 20545 20545 20545 DN E 300 thru DN E 400 Part no. Item no. Denomination Number DN 300/300 DN 300/300 DN 400/400 VS 200 8 O ring 1 100655 21387 21387 28 O ring 1 100694 100840 100676 43 Glyd ring 1 100658 100841 100673 44 O ring 1 100659 100230 100674 45 O ring 1 20618 20838 100675 48 Lubricant 27052 27052 27052 54 Shaft seal 1 21297 21297 21297 55 O ring 1 21299 21299 21299 59 Slide ring 2 21194 21194 21194 60 Support ring 2 10656 61 Guide ring 1 21364 100677 100679 62 Compensation ring 1 10030662 10030783 10030624 63 O ring 1 100655 63 GT ring 1 100842 100682 64 O ring 1 20545 21338 20424 530.24 S.12

serving the gas industry worldwide RMG loves to be your competent partner along the entire supply chain from exploration to supplying end consumers. Our reliable products and systems give you the control you need in the area of control and measuring engineering. We also plan and build systems that will fit your individual requirements and can provide you with reliable and stateof-the-art solutions for substation automation systems. Talk to us we are looking forward to the challenges you have in store for us. www.rmg.com Germany RMG Regel + Messtechnik GmbH Osterholzstrasse 45 D-34123 Kassel Phone +49 (0)561 5007-0 Fax +49 (0)561 5007-107 RMG Messtechnik GmbH Otto-Hahn-Strasse 5 D-35510 Butzbach Phone +49 (0)6033 897-0 Fax +49 (0)6033 897-130 WÄGA Wärme-Gastechnik GmbH Osterholzstrasse 45 D-34123 Kassel Phone +49 (0)561 5007-0 Fax +49 (0)561 5007-207 RMG Gaselan Regel + Messtechnik GmbH Julius-Pintsch-Ring 3 D-15517 Fürstenwalde Phone +49 (0)3361 356-60 Fax +49 (0)3361 356-836 england Bryan Donkin RMG Gas Controls Ltd. Enterprise Drive, Holmewood Chesterfield S42 5UZ, England Phone +44 (0)1246 50150-1 Fax +44 (0)1246 50150-0 poland Gazomet Sp. z o.o. ul. Sarnowska 2 63-900 Rawicz, Poland Phone +48 (0)65 54624-01 Fax +48 (0)65 54624-08 canada Bryan Donkin RMG Canada Ltd. 50 Clarke Street South, Woodstock Ontario N4S 7Y5, Canada Phone +1 519 53-98531 Fax +1 519 53-73339 USA Mercury Instruments LLC 3940 Virginia Avenue Cincinnati, Ohio 45227 Phone +1 513 272-1111 Fax +1 513 272-0211 Technical modifications reserved Last update 10/2008 Flow Control Valve RMG 530