L'ESSENZA DESIGN FABRIZIO CRISÀ

Transcription

1 MIN MAX1472 L'ESSENZA DESIGN FABRIZIO CRISÀ 45 cm e Vetro nero, vetro bianco Black glass, white glass TOUCH CONTROL 3V+I 3s+b Touch control 691 m³/h 65 db(a) 290 W BACK ASPIRATION HIGH CFC ,00 Il camino è incluso: nero per la versione vetro nero e inox per la versione bianca. The chimney is included: black for the black glass version and stainless steel for the white version. L'ESSENZA BL/A/60 PRF ,00 L'ESSENZA BL/A/90 PRF ,00 L'ESSENZA WH/A/60 PRF ,00 L'ESSENZA WH/A/90 PRF ,00 EASY INSTALLATION PARETE Wall mounted 18 PARETE Wall mounted 19

2 Min 385 Max SHIRE DESIGN FABRIZIO CRISÀ e Vetro nero, vetro bianco Black glass, white glass TOUCH CONTROL 2V+I 3s+B touch control LED 2x1w 4000K Led 2x1w 4000K 713 m³/h 60 db(a) 272 W MIN1035-MAX1465 STRIPE 45 cm e Vetro nero, vetro bianco, acciaio inox Black glass, white glass, stainless steel TOUCH CONTROL 3V+I 3s+b Touch control 757 m³/h 65 db(a) 315 W 55 cm 70 cm CFC ,00 Il camino è incluso: nero per la versione vetro nero e bianco per la versione vetro bianco. The chimney is included: black for the black glass version and white for the white glass version. SHIRE BK/A/60 PRF ,00 SHIRE BK/A/90 PRF ,00 SHIRE WH/A/60 PRF ,00 TOP SHIRE WH/A/90 PRF ,00 HIGH DOUBLE BREATH BACK ASPIRATION CFC ,00 Il camino è incluso: nero per la versione vetro nero e inox per le versioni bianca e acciaio. The chimney is included: black for the black glass version and stainless steel for the white and steel versions. STRIPE BL/A/60 PRF A 550,00 STRIPE WH/A/60 PRF A 550,00 STRIPE IX/A/60 PRF A 550,00 STRIPE BL/A/90 PRF A 650,00 STRIPE WH/A/90 PRF A 650,00 STRIPE IX/A/90 PRF A 650,00 EASY INSTALLATION EASY INSTALLATION PARETE Wall mounted 20 PARETE Wall mounted 21

3 84, Aspir. MIN1068-MAX1475 ELEKTRA ø MIN850-MAX1150 STONE cm HIGH e cm TOUCH CONTROL CON DISPLAY 3V+I 3S+B Touch control with display 647 m³/h 63 db(a) 290 W e inclusi. Vedi pagina 50. and included. See page 50. Kit camino (h IX) Chimney kit (h IX) KIT A 120,00 ELEKTRA IX/F/55 PRF A 500,00 ELEKTRA IX/F/80 PRF A 550,00 e Ø 33 cm, bianco, white PULSANTIERA SOFT LIGHT 3V 3s Soft light push button 559 m³/h 67 db(a) 215 W Filtro grassi professional inox Grease filter professional stainless steel STONE IX/A/ A 722,00 STONE WH/A/33 PRF ,00 60, filtr. MIN639-MAX1092 asp. MIN562-MAX1092 JOY e + vetro nero, acciaio inox + vetro bianco + black glass, stainless steel + white glass TOUCH CONTROL 3V+I 3s+b Touch control 713 m³/h 69 db(a) 300 W JOY BLIX/A/60 PRF ,00 JOY WHIX/A/60 PRF ,00 JOY BLIX/A/90 PRF ,00 JOY WHIX/A/90 PRF ,00 EASY INSTALLATION PARETE Wall mounted 22 PARETE Wall mounted 23

4 filtr. MIN639-MAX1092 asp. MIN562-MAX1092 CRUISE filtr. MIN639-MAX1092 asp. MIN562-MAX1092 SPOT NG MIN600-MAX REEF MIN600-MAX CIRCUS e e (h 6-10) cm e + vetro + glass e + vetro + glass HIGH TOUCH CONTROL CON DISPLAY 3V+I 3S+B Touch control with display 647 m³/h 65 db(a) 290 W CRUISE IX/A/60 PRF ,00 CRUISE IX/A/90 PRF ,00 PULSANTIERA MECCANICA 3V 3s mechanical push button, 3x20w (120cm), 3x20w (120cm) 352 m³/h 62 db(a) 160 W, 180 W (120 cm) 120- SPOT NG H6 IX/A/ ,00 SPOT NG H6 IX/A/ ,00 SPOT NG H6 IX/A/120 PRF ,00 SPOT NG H10 IX/A/ ,00 SPOT NG H10 IX/A/ ,00 SPOT NG H10 IX/A/120 PRF ,00 TOUCH CONTROL CON DISPLAY 3V+I 3S+B Touch control with display 713 m³/h 68 db(a) 300 W REEF IX/A/60 PRF A 449,00 REEF IX/A/90 PRF A 464,00 PULSANTIERA MECCANICA 3V 3s mechanical push button 336 m³/h 62 db(a) 160 W CIRCUS IX/A/ ,00 CIRCUS IX/A/ ,00 PARETE Wall mounted 24 PARETE Wall mounted 25

5 MIN600-MAX TRIBE e + vetro + glass TOUCH CONTROL CON DISPLAY 3V+I 3S+B Touch control with display 713 m³/h 68 db(a) 300 W TRIBE IX/A/60 PRF A 449,00 TRIBE IX/A/90 PRF A 464,00 PARETE Wall mounted 26 PARETE Wall mounted 27

6 MIN600-MAX FLAT GLASS e + vetro + glass PULSANTIERA MECCANICA 3V 3s mechanical push button 336 m³/h 62 db(a) 160 W MIN887-MAX1171 TONDA e 368 m³/h 63 db(a) 226 W 120 mm e inclusi. Vedi pagina 50. and included. See page 50. TONDA IX F/ A 260,00 TONDA IX F/ A 290,00 FLAT GLASS IX/A/ ,00 FLAT GLASS IX/A/ ,00 PARETE Wall mounted 28 PARETE Wall mounted 29

7 Filtr. MIN 697-MAX 864 Asp. MIN 542-MAX MISSY MIN698-MAX1113 TAMAYA VEGA R MIN650-MAX1000 TOTEM e e Nero, bianco, acciaio inox Black, white, stainless steel e e 368 m³/h 61 db(a) 176 W 120- F00479/1S 14,00 MISSY IX/A/60 PRF A 150,00 MISSY IX/A/90 PRF A 170,00 Filtro grassi professional inox Grease filter prosfessional stainless steel Kit est. camino (+200mm) Chimney ext. kit (+200mm) Kit est. camino (+420mm) Chimney ext. kit (+420mm) PULSANTIERA MECCANICA 3V 3s mechanical push button 368 m³/h 63 db(a) 236 W KIT ,00 CFC ,00 KIT00778A 74,00 KIT00779A 88, m³/h 62 db(a) 156 W 125 mm e inclusi. Vedi pagina 50. and included. See page 50. Kit est. camino (+200mm) Chimney ext. kit (+200mm) Kit est. camino (+420mm) Chimney ext. kit (+420mm) KIT00778A 74,00 KIT00779A 88,00 VEGA ST IX F/ /3 220,00 VEGA ST IX F/ /3 231,00 HALO 28w Halo 28w 155 m³/h 64 db(a) 128 W 100 mm Filtro grassi sintetico e inclusi. Vedi pagina 50. Synthetic grease filter and included. See page 50. TOTEM ST IX F/ B 262,00 TOTEM ST IX F/ B 286,00 TAMAYA PB BL/A/60 PRF A 281,00 TAMAYA PB WH/A/60 PRF A 281,00 TAMAYA PB IX/A/60 PRF A 348,00 TAMAYA PB BL/A/90 PRF A 337,00 TAMAYA PB WH/A/90 PRF A 337,00 TAMAYA PB IX/A/90 PRF A 396,00 75 cm 75 cm PARETE Wall mounted 30 PARETE Wall mounted 31

8 HYDRA R RUBINO CORNER min 800-max min650-max min 800-max 1115 ACUTA e 100x100 cm TOUCH CONTROL 3V+I 3s+b Touch control HALO 4x20w Halo 4x20w 625 m³/h 60 db(a) 280 e inclusi. Vedi pagina 50. and included. See page 50. e 100x100 cm PULSANTIERA MECCANICA 3V 3s mechanical push button HALO 4x20w Halo 4x20w 496 m³/h 68 db(a) W e inclusi. Vedi pagina 50. and included. See page 50. e 100x100 cm 603 m³/h 64 db(a) 236 W 120- ACUTA IX/F/100 PRF ,00 Filtro grassi professional inox Filtro grassi professional inox KIT ,00 CFC ,00 HYDRA ANG IX F/ / ,00 RUBINO ANG IX A/100 IX B 726,00 75 cm HIGH 75 cm HIGH PARETE Wall mounted 32 PARETE Wall mounted 33

9 60, MIN760-MAX JOY ISLAND e 90x60 cm + vetro nero, acciaio inox + vetro bianco + black glass, stainless steel + white glass TOUCH CONTROL 3V+I 3s+b Touch control HALO 4x20w Halo 4x20w 713 m³/h 69 db(a) 340 W JOY ISLAND BLIX/A/90 PRF ,00 JOY ISLAND WHIX/A/90 PRF ,00 ISOLA Island mounted 34 ISOLA Island mounted 35

10 MIN749 - MAX1024 TRIBE ISLAND e 90x60 cm + vetro + glass 325, MIN680-MAX985 REEF ISLAND e 90x60 cm + vetro + glass TOUCH CONTROL CON DISPLAY 3V+I 3S+B Touch control with display 713 m³/h 68 db(a) 300 W TOUCH CONTROL CON DISPLAY 3V+I 3S+B Touch control with display 713 m³/h 68 db(a) 300 W TRIBE ISLAND IX/A/90X60 PRF A 900,00 REEF ISLAND IX/A/90X60 PRF A 900,00 ISOLA Island mounted 36 ISOLA Island mounted 37

11 60 278, ,8 305 BOX IN DESIGN FABRIZIO CRISÀ e cm MIN 320-MAX 340 STD LUX ROTATIVO 3V 3s Rotative ROTATIVO 3V 3s Rotative LED 2x2,5w 4000K Led 2x2,5w 4000 K 368 m³/h 581 m³/h 60 db(a) 67 db(a) 220 W 180 W (BOXIN) (BOXIN LX) Kit camino H12 Boxin Chimney kit H12 Boxin F00479/1S 14,00 CFC ,00 KIT ,00 BOXIN IX/A/60 PRF ,00 BOXIN IX/A/90 PRF ,00 BOXIN IX/A/120 PRF ,00 BOXIN LX/IX/A/60 PRF ,00 BOXIN LX/IX/A/90 PRF ,00 BOXIN LX/IX/A/120 PRF ,00 EASY INSTALLATION INCASSO Built in 38 INCASSO Built in 39

12 ELITE ø100/ ESTRAIBILE Ø ,5 138 ELIPLANE ,5-692, ø ELIBLOC HT e Silver + acciaio inox Silver + stainless steel e Silver, silver + acciaio inox Silver, silver + stainless steel e cm e cm Silver Silver PULSANTIERA MECCANICA 3V 3s mechanical push button 336 m³/h 65 db(a) 206 W 120 mm CFC ,00 ELITE 14 LUX GRIX/A/60 PRF ,00 ELITE 14 LUX GRIX/A/90 PRF ,00 STD LUX HALO 28w Halo 28w 165 m³/h 272 m³/h 61 db(a) 73 db(a) 128 W 286 W mm mm Filtro grassi sintetico e inclusi (STD). Vedi pagina 50. Synthetic grease filter and included (STD). See page 50. e inclusi (LUX). Vedi pagina 50. and included (LUX). See page 50. ESTRAIBILE T ST GR/F/ /2 103,00 ESTRAIBILE T ST GR/F/ /2 117,00 ESTRAIBILE T LX GR/F/ /3 176,00 ESTRAIBILE T LX GR/F/ /3 197,00 ESTRAIBILE T LX GR-FR.IX/F/ /3 202,00 ESTRAIBILE T LX GR-FR.IX/F/ /3 230,00 SLIDER ELETTRONICO Electronic slider NEON PL 11w Neon PL 11w 352 m³/h 71 db(a) 270 W 120 mm e inclusi. Vedi pagina 50. and included. See page 50. ELIPLANE LX IX F/ /3 289,00 ELIPLANE LX IX F/ /3 312,00 SLIDER 4V 4s Slider 647 m³/h 71 db(a) W F00169/1S 26,00 ELIBLOC HT GR A/ ,00 ELIBLOC HT GR/A/ ,00 INCASSO Built in 40 INCASSO Built in 41

13 ,5-692,5 ø ELIBLOC 9 ELIBLOC ,5-692,5 ø ø125 60KREAELISUMMER ø , e cm Silver Silver / / e cm Silver Silver e e cm Nero, bianco, acciaio inox, frontale inox Black, white, stainless steel, stainless steel front panel 175 m³/h 320 m³/h 58 db(a) 63 db(a) 156 W 256 W 120 mm 120 mm e inclusi *. Vedi pagina 50. and included *. See page 50. STD LUX STD LUX HALO 28w Halo 28w 175 m³/h HALO 28w Halo 28w 58 db(a) 185 m³/h 336 m³/h 128 W 62 db(a) 73 db(a) 100 mm 128 W 216 W 120 mm 120 mm F00189/1S 20,00 ELIBLOC 9 ST GR A/ A 97,00 ELIBLOC 9 ST GR A/ A 109,00 ELIBLOC 9 ST SILVER F/60 * /3 145,00 ELIBLOC 9 ST SILVER F/80 * /3 153,00 ELIBLOC 9 LX SILVER F/60 * /3 183,00 ELIBLOC 9 LX SILVER F/80 * /3 194,00 Filtro grassi sintetico e inclusi. Vedi pagina 50. Synthetic grease filter and included. See page 50. ELIBLOC 3 SILVER F/ /3 97,00 ELIBLOC 3 SILVER F/ /2 109,00 e inclusi. Vedi pagina 50. and included. See page 50. KREA ST IX F/ /3 146,00 KREA ST IX F/ /3 170,00 KREA LX IX F/ /2 182,00 KREA LX IX F/ /2 206,00 HALO 28w Halo 28w 145 m³/h 65 db(a) 128 W 120 mm Filtro grassi sintetico e inclusi. Vedi pagina 50. Synthetic grease filter and included. See page 50. ELISUMMER SE ST BL F/ /3 116,00 ELISUMMER SE ST BL F/ /3 132,00 ELISUMMER SE ST BL F/ /3 137,00 ELISUMMER SE ST F.X F/ /3 125,00 ELISUMMER SE ST F.X F/ /3 143,00 ELISUMMER SE ST F.X F/ /3 145,00 ELISUMMER SE ST IX F/ /3 168,00 ELISUMMER SE ST IX F/ /3 189,00 ELISUMMER SE ST IX F/ /3 198,00 ELISUMMER SE ST WH F/ /3 116,00 ELISUMMER SE ST WH F/ /3 132,00 ELISUMMER SE ST WH F/ /3 137,00 INCASSO Built in 42 INCASSO Built in 43

14 PLUS CAPPA ASPIRANTE Cooker hood plus APPROFONDIMENTI Learn more about performance 4 YOU 4 YOU TOP HIGH DOUBLE BREATH BACK ASPIRATION TOP Caratteristiche ed elevatissime prestazioni per modelli con capacità di aspirazione oltre i 700 m 3 /h e rumorosità tra 55 e 60 db(a) alla massima velocità. Dai test di controllo che determinano la capacità di svolgere il compito per cui sono progettate, escono queste cappe performanti e silenziose. Per queste prestazioni d eccellenza sono considerate feature top di mercato. Special features and very high performances for models with aspiration capacity over 700 m 3 /h, and noise level between 55 and 60 db(a) at maximum speed. These high performance silent hoods are the result of control tests aimed at determining their capacity of carrying out the task they were designed for. It is for this excellent performance that they are considered as the top feature in the market. HIGH Prestazioni eccellenti e per i modelli dotati di questo plus. Ottimali capacità di captazione fumi con range di aspirazione tra 600 e 700 m 3 /h e con rumorosità tra i 60 e 65 db(a) alla massima velocità (il riferimento varia in base alla categoria di cappe). Excellent performance for models equipped with this plus. High fume capturing capacity with an aspiration range between 600 and 700 m 3 /h. With a noise level between db(a) at maximum speed (reference point varies based on the hood category). DOUBLE BREATH In aggiunta alla classica zona frontale di aspirazione, è stata progettata un apertura inferiore che permette ai fumi di cottura di essere captati in maniera ancor più rapida e diretta, assicurando così performance sempre migliori. I progettisti e sperimentatori dei laboratori Elica studiano varianti di aspirazione muovendosi in ogni direzione di ricerca, indagando fino ad arrivare a quelle più efficaci e non fermandosi nemmeno a queste. In addition to the traditional aspiration front area, a lower opening has been designed, that captures cooking fumes in an even faster and direct way, thus assuring even better performances. The Elica designers and laboratory testers study different ways of aspiration, going in every direction research takes them, investigating until they reach the most efficient solutions, and still not stopping there. In questo caso il plus è un filtro odori con elevato livello di efficienza, unico, in grado di rigenerarsi e di durare fino a 3 anni mentre i filtri standard hanno durata media tra i 3 e i 6 mesi. Per conservare queste caratteristiche, il filtro necessita di una semplice manutenzione: lavaggio ogni 2 o 3 mesi con acqua calda e un detergente delicate (bene anche il lavaggio in lavastoviglie a 65 gradi) e asciugatura in forno per 10 minuti a 100 gradi. Et voilà. In this case, the plus is a very efficient, one-of-a-kind odour filter, capable of regenerating itself and of lasting up to 3 years, while standard filters have an average life between 3 to 6 months. To maintain these characteristics, the filter only requires simple maintenance: wash every 2 or 3 months with hot water and mild soap (also in the dishwasher at 65 degrees) and dry in the oven for 10 minutes at 100 degrees. Et voilà. BACK ASPIRATION I modelli dotati di questo plus hanno l uscita dell aria sia nella parte superiore che nella parte posteriore. La classica uscita superiore è indicata sia per il funzionamento in filtrante che per il funzionamento in aspirante con camino a vista. L innovativa uscita posteriore permette il funzionamento in aspirante collegando la cappa a un condotto uscita dei fumi predisposto all interno del muro, su cui la cappa stessa verrà installata. The models equipped with this plus have the air outlet placed in both the upper and rear side of the hood. The classic outlet is used in both the filtering and aspiration mode, with exposed chimney. The innovative rear outlet allows the hood to work in aspiration mode by connecting it to an exhaust fume duct, already fitted inside the wall, where the hood itself will be installed. PORTATA IEC m 3 /h IEC Airflow LIVELLO SONORO IEC db(a) IEC Noise Level ENERGY CLASS 1V 2V 3V 4V 1V 2V 3V 4V Acuta * * C Box In E Box In Lux B Circus E Cruise * * D Elektra * * D Elibloc D Elibloc 9 Lux E Elibloc 9 Std E Elibloc HT D Eliplane E Elisummer E Elite E Estraibile Lux F Estraibile Std E Flat Glass E Hydra D Joy * * C Joy Island * * C Krea Lux E Krea Std E L'Essenza * * C Missy E Reef * * C Reef Island * * C Rubino Corner D Shire * * - B Spot NG E Spot NG E Stone C Stripe * * C Tamaya E Tonda E Totem E Tribe * * C Tribe Island * * C Vega E * VELOCITÀ INTENSIVA TEMPORIZZATA - TIme Booster Speed EASY INSTALLATION EASY INSTALLATION Il plus Easy Installation è studiati per rendere ancora più semplici le fasi di installazione di una cappa sia essa a parete - attraverso una successiva regolazione di allineamento del prodotto tra i pensili - sia ad incasso, attraverso operazioni di base ben spiegate e sperimentate, facilmente eseguibili. The Easy Installation plus has been designed to make the installation of a hood easier; in case the hood is wall mounted, through an adjustment of the appliance alignment between the cabinets; if the hood is built-in mounted, through well explained. ELICA 4 YOU 44 ELICA 4 YOU 45

15 APPROFONDIMENTI TECNICI Further technical informations APPROFONDIMENTI TECNICI Further technical informations 4 YOU 4 YOU Box in Elektra Estraibile Krea SPACER MIN 320-MAX Ø MIN 16-MAX Min 1065-Max / = = ø Elibloc Elibloc L'Essenza Shire MIN 1053-MAX Ø MIN 300-MAX Elibloc HT ø Eliplane Elisummer Elite Ø149, Stripe MIN 1035-MAX Ø ø120 ELICA 4 YOU 46 ELICA 4 YOU 47