Contents. Series Material Connection Pressure Temperature Function Page. Microsol PPS, PA, Stainless steel Subbase 0-10 bar +30 C 2/2, 3/2 18

Transcription

1 Contents Solenoid Valves with Differential ressure - Miniature Solenoid Valves Series Material ressure Temperature Function age Microsol S,, Stainless steel Subbase 0-10 bar +30 C /, 3/ 18 Solenoid Valves with Differential ressure Series Material ressure Temperature Function age 8400 Brass G 1/4 - G bar +90 C / Brass G 1/4 - G bar +150 C / Brass G 1/4 - G bar +90 C / Brass G 1/4 - G bar +00 C / NEW O GF 30 G 1/ - G 3/ bar +50 C / NEW O GF 30 NT 1/ - NT 3/ bar +50 C / Stainless steel G 1/4 - G bar +90 C / Grey cast iron DN 0 - DN bar +80 C / Grey cast iron DN 65 - DN bar +90 C / Grey cast iron DN 15 - DN bar +90 C / Cast steel DN 15 - DN bar +90 C /

2 Series 8400 /-way valves DN 8 to DN 50 For neutral gases and liquids Indirectly solenoid actuated Diaphragm valves Internal thread G 1/4 to G or 1/4" NT to " NT Operating pressure: 0.1 to 16 bar (see technical data) Click-on Solenoid interchangeable without tools Description Solenoid valve for air, water, and other neutral fluids Switching function: normally closed Flow direction: determined Differential pressure: 0.1 bar required (0.3 bar for EDM) Fluid temperature: -10 C up to max. +90 C mbient temperature: -10 C up to max. +50 C Mounting position: as required, preferably with solenoid vertical on top Material Body: Seat seal: Internal parts: Brass NBR Stainless steel, VDF For contaminated fluids the use of a strainer upstream of the valve is recoended. Features - igh flow rate - Damped operation - Functional compact design - Solenoid interchangeable without tools (Click-on ) - articularly suitable as a water valve according to DIN EN a a b b Technical data Operating pressure bar size DN kv-value m 3 /h art number* NBR Normally open Manual override FM 110 C EDM 110 C G / XX / XX / XX / XX XX / XX / XX / XX / XX XX XX * For orders please state voltage and frequency, e.g.: for 30V 50z or for 4V DC Solenoid 9101 / 9151 (standard voltages) ower consumption DC C 50z 60z 4V 4V V 10V 30V 0V Solenoid DC C Inrush olding W 15V 1V W 45V 35V Design according to DIN VDE 0580 Voltage range +/-10%, duty cycle 100% rotection class according to EN 6059: I65 Electrical connector according to DIN EN (included) The solenoids are U listed and CS approved 104

3 Series 8400 Mounting bracket size G art number 1/4, 3/8, 1/ / /4, 1 1/ Drawing legend Index Description B 101 Valve body 10 Valve cover *103 Diaphragm 104 llen head screw *105 ressure spring 400 Solenoid 701 Core tube *70 O-ring 703 Screw piece *704 ressure spring *705 lunger 706 Spring clip *707 O-ring 1400 Electrical connector (enclosed) * service kit consists of these individual parts. With solenoid 9101 size G B 1 1/ / / / / / Service kits For valves with solenoid 9101 art number , , , With solenoid 9151 size G B 1 1 1/ / Further options on request: - Explosion protected version - Flange connections - Sealed core tube - ulse model in DC only - ow power consumption W (only 4V DC) - With NT thread Further options (solenoids) XXXXXXX.9136 Solenoid in protection class x II GD EEx m II T4 T 130 C, with 3 m connection cable lease turn to page 76 for technical information on our valves. For valves with solenoid 9151 art number ,

4 Series 8470 /-way valves DN 8 to DN 5 For hot water and steam Indirectly solenoid actuated Diaphragm valves Internal thread G 1/4 to G 1 Operating pressure: 0.1 to 10 bar Click-on Solenoid interchangeable without tools Description (standard valve) Solenoid valve for hot water and steam Switching function: normally closed Flow direction: determined Differential pressure: 0.1 bar required Fluid temperature: max C mbient temperature: max. +60 C Mounting position: as required, preferably with solenoid vertical on top Material Body: Seat seal: Internal parts: Brass NBR Stainless steel, Brass a a b b For contaminated fluids the use of a strainer upstream of the valve is recoended. Features - igh flow rate - Damped operation - Functional compact design - Solenoid interchangeable without tools (Click-on ) - articularly suitable as a water valve according to DIN EN Technical data Operating pressure bar size G DN kv-value m 3 /h art number* NBR Normally open Manual override / XX / XX / XX / XX XX * For orders please state voltage and frequency, e.g.: for 30V 50z or for 4V DC Solenoid 9101 (standard voltages) DC C 50z 60z 4V 4V V 10V 30V 0V ower consumption C Solenoid DC Inrush olding W 15V 1V Design according to DIN VDE 0580 Voltage range +/-10%, duty cycle 100% rotection class according to EN 6059: I65 Electrical connector according to DIN EN (included) The solenoids are U listed and CS approved 106

5 Series 8470 Mounting bracket size G art number 1/4, 3/8, 1/ / Drawing legend B Index Description 101 Valve body 10 Valve cover *103 Diaphragm 104 llen head screw *105 ressure spring 400 Solenoid 701 Core tube *70 O-ring 703 Screw piece *704 ressure spring *705 lunger 706 Spring clip *707 O-ring 1400 Electrical connector * service kit consists of these individual parts size G B 1 1/ / / / Service kits For valves with solenoid 9101 art number Further options on request lease turn to page 76 for technical information on our valves. 107

6 Series /-way valves DN 8 to DN 50 For neutral gases and liquids Indirectly solenoid actuated iston valves Internal thread G 1/4 to G or 1/4" NT to " NT Operating pressure: 0.5 to 40 bar (see technical data) Click-on Solenoid interchangeable without tools Description (standard valve) Solenoid valve for air, water, and other neutral fluids Switching function: normally closed Flow direction: determined Differential pressure: 0.5 bar required Fluid temperature: -0 C up to max. +90 C mbient temperature: -0 C up to max. +50 C Mounting position: as required, preferably with solenoid vertical on top Material Body: Seat seal: Internal parts: Brass NBR Stainless steel, Brass, TFE For contaminated fluids the use of a strainer upstream of the valve is recoended. Features - Compact piston valve - igh flow rate - Damped operation - Functional compact design - Solenoid in Click-on design - Stainless steel piston bushing a a b b Technical data size G DN kv-value m 3 /h art number* NBR Normally open Manual override Operating pressure bar FM 110 C EDM 110 C Sealed core tube ** 1/ XX / XX / XX / XX XX / XX / XX XX ** For orders please state voltage and frequency, e.g.: for 30V 50z or for 4V DC ** With solenoid DC 915 / C 9156 Solenoid 9151 (standard voltages) DC C 50z 60z 4V 4V V 10V 30V 0V ower consumption C Solenoid DC Inrush olding W 45V 35V Design according to DIN VDE 0580 Voltage range +/-10%, duty cycle 100% rotection class according to EN 6059: I65 Electrical connector according to DIN EN (included) The solenoids are U listed and CS approved C with rectifier plug only 108

7 Series Mounting bracket* Content: 1 stainless steel mounting bracket and screws size G art number 1/4, 3/8, 1/ / /4, 1 1/ * For image of valve with mounting bracket, see 8400 series (page 105) Ø Drawing legend Index Description Valve body 10 Valve cover *103 Valve plate 104 llen head screw *105 ressure spring *106 Gasket *107 O-ring *108 ip seal 400 Solenoid 701 Core tube *70 O-ring *704 ressure spring *705 lunger 706 Spring clip 707 O-ring 1400 Electrical connector R * service kit consists of these individual parts. T 1 size G ø 1/ / / / / / T Service kits Further options on request For valves with solenoid 9151 art number lease turn to page 76 for technical information on our valves

8 Sanitary utomation Flatsan /-way valves Description Solenoid Valve for potable water Switching function: normally closed Flow Direction: determined Fluid Temperature: +5 C up to +70 C mbient Temperature: +5 C up to +50 C Mounting position: as required Material Body in contact with media: Seals in contact with media: Other wetted materials: S EDM S, stainless steel Ø 8,8 Connector Rapp RR ,1 R 1 1,7,5 View on 9,9 6,4 1 O'ring 6x1.5 1 O'ring 8.5x1.5 Ø 11,1 Ø 3,5 1 Compact build for easy integration. atching coils with 1W power consumption. 3 Wide range of voltages and connections. 4 igh flow rates and pressures up to 10 bar. 5 Water tested for 300,000 cycles R 9 Ø 6,5 1,5 80 ` 5 Orifice Kv Value art number Operating pressure l/min m 3 /h bar Function atching Voltage ower Consumption Electrical connection /-Way Solenoid Valve Cartridge C U NC Yes 5 V DC 1.W ins Cartridge C U NC Yes 5 V DC 1.W R RR Cartridge C BFW NC Yes 9 V DC 1.W ins Cartridge C BFW NC Yes 9 V DC 1.W R RR

9 Sanitary utomation dditional Ranges Catridge valves FS Flatsan valves were designed with the requirements of the sanitary automation industry in mind. Easily achieving 300,000 cycles without service, the low power consumption and compact build allow easy integration into OEM products. Water pilots Quick to integrate into existing systems, FS water pilots were designed for minimal power and space usage. Customised interfaces are available. igh-flow diaphragm valves These valves are ideal where higher flows are required but space and power consumption are at a premium. wide range of connections and electrical options are available on request. Direct acting solenoid valves With integrated 15 compression fittings, these valves were designed for low water pressure, and function without a pressure differential. atching versions are available. WRS approved. 111

10 Series 8530 /-way valves DN 8 to DN 5 For neutral steam and liquids Indirectly solenoid actuated iston valves Internal thread G 1/4 to G 1 or 1/4" NT to 1" NT Operating pressure: 1 to 5 bar Click-on Solenoid interchangeable without tools Description (standard valve) Solenoid valve for steam, hot water, and other neutral fluids Switching function: normally closed Flow direction: determined Differential pressure: 1 bar required Fluid temperature: -10 C up to max. +00 C mbient temperature: -10 C up to max. +50 C, with solenoid mounted vertical underneath, max. +60 C Mounting position: as required, preferably with solenoid vertical on top Material Body: Seat seal: Internal parts: Brass TFE Stainless steel, FM, TFE For contaminated fluids the use of a strainer upstream of the valve is recoended. a a b b Features - Compact piston valve - igh flow rate - Damped operation - Functional compact design - Solenoid in Click-on design - Stainless steel piston bushing Technical data Operating pressure bar size G DN kv-value m 3 /h art number* TFE Normally open Manual override / XX / XX / XX / XX XX * For orders please state voltage and frequency, e.g.: for 30V 50z or for 4V DC Solenoid 915 (standard voltages) ower consumption DC C 50z 60z 4V 4V V 10V 30V 0V C Solenoid DC Inrush olding W 15V 10V Design according to DIN VDE 0580 Voltage range +/-10%, duty cycle 100% rotection class according to EN 6059: I65 Electrical connector according to DIN EN (included) The solenoids are U listed and CS approved 11

11 Series 8530 Mounting bracket* Content: 1 stainless steel mounting bracket and screws size G art number 1/4, 3/8, 1/ / * For image of valve with mounting bracket, see 8400 series (page 105) Ø Drawing legend 400 Index Description 101 Valve body 10 Valve cover *103 Valve plate 104 llen head screw *105 ressure spring *106 Gasket *107 O-ring *108 ip seal 400 Solenoid 701 Core tube *70 O-ring 703 Screw piece *704 ressure spring *705 lunger 706 Spring clip 707 O-ring 1400 Electrical connector R * service kit consists of these individual parts. T 1 size G ø 1/ / / / T Service kits For valves with solenoid 915 art number Further options on request lease turn to page 76 for technical information on our valves. 113

12 Series / /-way valves DN 1 to DN 0 For neutral gases and liquids Indirectly solenoid actuated Diaphragm valves Internal threads G 1/ and G 3/4 (84070) or 1/" NT and 3/4" NT (84080) Operating pressure: 0.3 to 10.5 bar Click-on Solenoid interchangeable without tools Description (standard valve) Solenoid valve for potable water and other neutral fluids Switching function: normally closed Flow direction: determined Fluid temperature: +5 C to max. +50 C mbient temperature: 0 C to max. +50 C Mounting position: as required, preferably solenoid vertical on top Material Body: olymer (O GF 30) Seat seal: EDM Internal parts: Stainless steel, VDF a a b b For contaminated fluids the use of a strainer upstream of the valve is recoended. Features - igh flow rate - Damped operation - Functional compact design - Solenoid interchangeable without tools (Click-on ) - International approvals Technical data valves size G DN kv-value** m 3 /h art number* Solenoid in DC or C ressure bar 1/ 1 3, ,3-10,5 3/4 0 5, ,3-10,5 1/ NT 1 3, ,3-10,5 3/4 NT 0 5, ,3-10,5 * For orders please state voltage and frequency, e.g.: for 30V 50z or for 4V DC ** With gases and liquids up to 5 /s (cst) This valve is tested and certified as a component by NSF International against NSF/NSI Standard 4 for materials and structural integrity requirements only and against NSF/NSI Standard 61 for material requirements only. Solenoid 9101 (standard voltages) DC C 50z 60z 4V 4V V 10V 05V 30V 0V ower consumption C Solenoid DC Inrush olding W 15V 1V / 7W Design according to DIN VDE 0580 Voltage range +/-10%, duty cycle 100% rotection class according to EN 6059: I65 Electrical connector according to DIN EN (included) The solenoids are U listed and CS approved 114

13 Series / Drawing legend Index Description 101 Valve body 10 Valve cover *103 Diaphragm 104 ex head screw *105 ressure spring 400 Solenoid 701 Core tube *70 O-ring 703 Screw piece *704 ressure spring *705 lunger 706 Spring clip 707 O-ring 1400 Electrical connector (enclosed) * service kit consists of these individual parts. size G B 1 1/ / /" NT /4" NT Further options (valves) XXXXX54.XXXX XXXXX67.XXXX atching system (only in DC) Normally open (NO) Further options on request lease turn to page 76 for technical information on our valves. Specific NSF listed voltages for this valve can be found on: 115

14 Series 8730 /-way valves DN 8 to DN 50 For slightly aggressive gases and liquids Indirectly solenoid actuated Diaphragm valves Internal thread G 1/4 to G or 1/4" NT to " NT Operating pressure: 0.1 to 16 bar (see technical data) Click-on Solenoid interchangeable without tools Description (standard valve) Solenoid valve for slightly aggressive gases and liquids Switching function: normally closed Flow direction: determined Differential pressure: 0.1 bar required (0.3 bar for EDM) Fluid temperature: -10 C up to max. +90 C mbient temperature: -10 C up to max. +50 C Mounting position: as required, preferably with solenoid vertical on top Material Body: Stainless steel Seat seal: NBR Internal parts: Stainless steel, VDF For contaminated fluids the use of a strainer upstream of the valve is recoended. Features - igh flow rate - Damped operation - Functional compact design - Solenoid interchangeable without tools (Click-on ) a a b b Technical data size G DN kv-value m 3 /h Operating pressure bar art number* NBR Normally open Manual override / XX FM 110 C 3/ XX / XX / XX XX / XX / XX / XX / XX XX XX * For orders please state voltage and frequency, e.g.: for 30V 50z or for 4V DC Solenoid 9101 / 9151 (standard voltages) ower consumption EDM 110 C DC C 50z 60z 4V 4V V 10V 30V 0V Solenoid DC C Inrush olding W 15V 1V W 45V 35V Design according to DIN VDE 0580 Voltage range +/-10%, duty cycle 100% rotection class according to EN 6059: I65 Electrical connector according to DIN EN (included) The solenoids are U listed and CS approved 116

15 Series 8730 Mounting bracket* size G art number 1/4, 3/8, 1/ / /4, 1 1/ * For image of valve with mounting bracket, see 8400 series (page 105) Drawing legend Index Description B 101 Valve body 10 Valve cover *103 Diaphragm 104 llen head screw *105 ressure spring 400 Solenoid 701 Core tube *70 O-ring 703 Screw piece *704 ressure spring *705 lunger 706 Spring clip *707 O-ring 1400 Electrical connector (enclosed) * service kit consists of these individual parts. With solenoid 9101 size G Service kits For valves with solenoid 9101 art number , , , For valves with solenoid 9151 B art number 1 1/ / / / / / With solenoid 9151 size G Further options (valves) - Explosion protected version - Flange connections - Sealed core tube - atching version in DC only - ow power consumption W (only 4VDC) - With NT thread Further options (solenoids) XXXXXXX.9136 B Solenoid in protection class x II GD EEx m II T4 T 130 C, with 3 m connection cable Further options on request lease turn to page 76 for technical information on our valves / / ,

16 Series /-way valves DN 0 to 50 For neutral gases and liquids Indirectly solenoid actuated Diaphragm valves Flange connection: N 16 Operating pressure: 1 to 16 bar Description (standard valve) Solenoid valve for air, water, oil and other neutral fluids Switching function: normally closed Flow direction: determined Fluid temperature: max. +80 C Differential pressure: 1 bar required mbient temperature: max. +55 C Mounting position: as required, preferably solenoid vertical Material Body: Seat seal: Internal parts: Grey cast iron NBR Brass, Stainless steel For contaminated fluids the use of a strainer upstream of the valve is recoended. a a b b Features - Damped operation - Easily interchangeable solenoid Technical data Operating pressure bar size DN kv-value m 3 /h art number* NBR Normally open FM 110 C EDM 110 C XX XX XX XX XX * For orders please state voltage and frequency, e.g.: for 30V 50z or for 4V DC Solenoid 001 (standard voltages) DC C 50z 60z 4V 4V V 10V 30V 0V ower consumption C Solenoid DC Inrush olding W V 15V Design according to DIN VDE 0580 Voltage range +/-10%, duty cycle 100% rotection class according to EN 6059: I65 Electrical connector according to DIN EN (included) 118

17 Series Drawing legend Index Description 101 Valve body 10 Valve cover *103 Diaphragm 107 llen head screw *108 ressure spring 400 Solenoid 701 Core tube *70 lunger *703 O-ring *704 Guiding pin 705 ressure spring 1400 Electrical connector 9999 Nut ØF DN B * service kit consists of these individual parts. size DN B* øf * B = maximum width Further options (valves) XXXXX0.XXXX Manual override XXXXX17.XXXX Normally open; seat seal: FM** XXXXX0.XXXX Manual override; seat seal: FM** Further options (solenoids) XXXXXXX.4001 Solenoid for higher temperature, up to max C XXXXXXX.9336 Solenoid in protection class x II GD EEx me II T4 T 140 C XXXXXXX.9341 Solenoid in protection class x II GD EEx me II T3 T 140 C Further options on request Marine version ** Up to max C: only in combination with solenoid for higher temperatures. lease turn to page 76 for technical information on our valves. 119

18 Water Treatment and urification Water treatment and purification Drinking water is one of the most valuable resources on Earth. Keenly aware of its limited supply, Norgren turned its attention to the water treatment and purification market years ago. Our range of products and solutions are suited for a range of demanding applications, ranging from sea water desalination through to water sample analysis. Diaphragm solenoid valves Buschjost s brass, stainless steel and plastic diaphragm valves are developed specifically for handling water and are ideal for controlling both the intake and treatment process flow. Direct acting solenoid valves Norgren s range of direct acting solenoid valves are ideal for applications with low operating pressure differential. Quick connectors such as integrated push-in or compression fittings allow easy installation into the fluid circuit. Media separated solenoid valves Well suited for chemical dosing applications or for handling low flows of high-grade deionised water, these valves are well established in the water purification industry. 10

19 Water Treatment and urification Valve islands and pneumatic pilots Where flows or impurities are higher and pneumatically operated valves are used, Norgren s compact valve islands and range of pneumatic pilots can save critical assembly time and increase performance of the system. ir preparation Norgren s established range of air preparation equipment includes filters, regulators, and lubricators as well as pneumatic tubing and fittings. Water Treatment and urification Buschjost s new Series designed for the demanding needs of the water purification market. Solenoid completely encased; I65 protection Solenoid interchangeable without tools (Click-on ) Stainless steel jacketed threads Reliable diaphragm guidance at high flow rates, damped closing water haer free Optimised range offers excellent flow rates This valve is tested and certified as a component by NSF International against NSF/NSI Standard 4 for materials and structural integrity requirements only and against NSF/NSI Standard 61 for material requirements only. 11

20 Series /-way valves DN 65 to DN 150 For neutral gases and liquids Indirectly solenoid actuated Diaphragm valves Flange connection: N 16 Operating pressure: 0.5 to 10 bar Description (standard valve) Solenoid valve for air, water, oil and other neutral fluids Switching function: normally closed Flow direction: determined Differential pressure: 0.5 bar required Fluid temperature: -10 C up to max. +90 C mbient temperature: -10 C up to max. +50 C Mounting position: as required, preferably with solenoid vertical on top Material Body: Seat seal: Internal parts: Grey cast iron NBR Stainless steel, Brass, Gun metal a a b b For contaminated fluids the use of a strainer upstream of the valve is recoended. Features - Continuously adjustable closing time - Easily interchangeable solenoid - Resistant to scaling - ow power consumption Technical data Operating pressure bar DN kv-value art number* NBR Normally open m 3 /h XX XX XX XX XX * For orders please state voltage and frequency, e.g.: for 30V 50z or for 4V DC Solenoid 9366 (standard voltages) DC C 50z 60z 4V 4V V 10V 30V 0V ower consumption C Solenoid DC Inrush olding W 106V 35V Design according to DIN VDE 0580 Voltage range +/-10%, duty cycle 100% rotection class according to EN 6059: I65 Electrical connector according to DIN EN (included) 1

21 Series Drawing legend Index Description 101 Valve body 10 Valve cover *103 Diaphragm 105 Round plate 106 Round plate 107 Bushing 108 Screw piece 109 exagon nut *110 ressure spring *111 Diaphragm 11 Valve cover 113 llen head screw 114 Oval head cap screw 301 exagon nut 30 exagon nut 303 Round plate *304 O-ring 400 Solenoid 701 Core tube *70 lunger *703 O-ring *704 ressure spring 1400 Electrical connector 1501 exagon nut 150 O-ring 1503 Gasket * service kit consists of these individual parts Ø F DN size DN B* øf * B = maximum width Further options (solenoids) XXXXXXX.9336 Solenoid protection class x II GD EEx me II T4 T 140 C Further options on request lease turn to page 76 for technical information on our valves. 13

22 Series 8430 /-way valves DN 15 to DN 100 For neutral gases and liquids Indirectly solenoid actuated iston seat valves Flange connection: N 16 Operating pressure: 0.5 to 16 bar Description (standard valve) Solenoid valve for air, water, oil and other neutral fluids Switching function: normally closed Flow direction: determined Differential pressure: 0.5 bar required Fluid temperature: max. +90 C mbient temperature: max. +50 C Mounting position: as required, preferably with solenoid vertical on top, from DN 65 vertical on top only Material Body: Grey cast iron Seat seal: NBR Internal parts: Brass, Stainless steel up to DN 50 Gun metal, Stainless steel from DN 65 a a b b For contaminated fluids the use of a strainer upstream of the valve is recoended. Features - Flat-piston valve - igh flow rate - Damped operation Technical data Operating pressure bar** size DN kv-value m 3 /h art number for DC voltage* NBR Normally open FM 110 C XX XX XX XX XX XX XX XX XX * For orders please state voltage and frequency, e.g.: for 30V 40-60z (C with rectifier plug only; included) or for 4V DC ** With gases or liquids up to 40 /s (cst) 14

23 Series 8430 Solenoid 8301 / 8304; 8401 / 8404 (standard voltages) DC C 40-60z 4V 4V V 10V 30V 0V Design according to DIN VDE 0580 Voltage range +/-10%, duty cycle 100% rotection class according to EN 6059: I65 Electrical connector according to DIN EN (included) C with rectifier plug only ower consumption Solenoid DC C Inrush olding 8301 W V 5V W V 45V Drawing legend DN 15 - DN 50 Index Description 101 Valve body *10 Gasket *103 Valve plate *104 ip seal *107 ressure spring 108 Valve cover 109 Spring washer 110 llen head screw 14 Bushing 400 Solenoid 701 Core tube *70 lunger *705 ressure spring 1400 Electrical connector 1501 Oval head cap screw *1505 O-ring ØF DN * service kit consists of these individual parts. size DN B* øf * B = maximum width 15

24 Series 8430 Drawing legend DN 65 - DN 100 Index Description 101 Valve body *10 Gasket *103 Valve plate *104 Ip seal 108 Valve cover 109 Spring washer 110 exagon screw 115 Bushing 116 Bushing 117 Snap ring *118 ressure spring 119 Tube *10 Guide foil 301 Screw piece 30 Valve spindle *303 O-ring *304 O-ring 305 exagon nut 400 Solenoid 701 Core tube *70 lunger 704 Round plate *705 ressure spring *71 O-ring 1400 Electrical connector 1501 exagon screw 150 Round plate 1504 Gasket 1505 O-ring ØF DN * service kit consists of these individual parts. size DN B* øf * B = maximum width Further options (valves) XXXXX01.XX Normally open XXXXX0.84XX Manual override, from DN 65 XXXXX06.XXXX Material of seat and soft seal: TFE, maximum fluid temperature +110 C, maximum operating pressure 16 bar, leak rate E according to EN Further options (solenoids) XXXXXXX.8341 DN 15: Solenoid protection class x II GD EEx me II T3 T 140 C XXXXXXX.8436 DN 0 to DN 100: Solenoid protection class x II GD EEx me II T4 T 140 C XXXXXXX.8900 DN 15 to DN 100: Solenoid protection class x II GD EEx de II C T4 and T5 T 130 C / 95 C XXXXXXX.890 DN 15 to DN 100: Solenoid protection class x II GD EEx d II C T4 and T5 T 130 C / 95 C Further options on request lease turn to page 76 for technical information on our valves. 16

25 Fluid Control Solutions VVE INTEGRTION 01 FTRO With a frictionless design and up to 00 l/min flow rate (@4 bar / 58 psi), Flatprop sets new standards in the field of proportional fluid control CICK-ON VVES Click-on is the latest and most varied design within the range of solenoid valves. Due to its modular system, high flexibility and fast availability is guaranteed DIRECT OERTED SOENOID VVE With a wide variety of coil, orifice and mounting options, KI can provide a solution meeting many demanding requirements. With a wide range of materials and pressure ratings, we can design the correct valve to fit your application

26 Series /-way valves DN 15 to 100 For neutral gases and liquids Indirectly solenoid actuated iston seat valves Flange connection: N 40 Operating pressure: 0.5 to 40 bar (see technical data) Description (standard valve) Solenoid valve for air, water, oil and other neutral fluids Switching function: Flow direction: Fluid temperature: Differential pressure: mbient temperature: Mounting position: normally closed determined max. +90 C* 0.5 bar required max. +50 C* as required, preferably with solenoid vertical on top, from DN 65 vertical on top only * Sum of fluid and ambient temperature not to exceed +130 C Material Body: Cast Steel Seat seal: NBR Internal parts: Brass, Stainless steel up to DN 50 Gun metal, Stainless steel from DN 65 a a b b For contaminated fluids the use of a strainer upstream of the valve is recoended. Features - Flat-piston valve - igh flow rate - Damped operation - Easily interchangeable solenoid Technical data Operating pressure bar** size DN kv-value m 3 /h art number for DC voltage* NBR Normally open FM 110 C XX XX XX XX XX XX XX XX XX * For orders please state voltage and frequency, e.g.: for 30V 40-60z (C with rectifier plug only; included) or for 4V DC ** With gases or liquids up to 40 /s (cst) 18

27 Series Solenoid 8301 / 8304; 8401 / 8404 (standard voltages) DC C 40-60z 4V 4V V 10V 30V 0V Design according to DIN VDE 0580 Voltage range +/-10%, duty cycle 100% rotection class according to EN 6059: I65 ower consumption Solenoid DC C Inrush olding 8301 W V 5V W V 45V Electrical connector according to DIN EN (included) C with rectifier plug only Drawing legend DN 15 - DN 50 Index Description 101 Valve body *10 Gasket *103 Valve plate *104 ip seal *107 ressure spring 108 Valve cover 109 Spring washer 110 llen head screw 14 Bushing 400 Solenoid 701 Core tube *70 lunger assembly *705 ressure spring *71 O-ring 1400 Electrical connector 1501 exagon screw 150 Round plate 1504 Gasket 1505 O-ring ØF DN * service kit consists of these individual parts. size DN B* øf * B = maximum width 19

28 Series Drawing legend DN 65 - DN 100 Index Description 101 Valve body *10 Gasket *103 Valve plate *104 ip seal 108 Valve cover 109 Spring washer 110 exagon screw 115 Bushing 116 Bushing 117 Snap ring *118 ressure spring 119 Tube *10 Guide foil 301 Screw piece 30 Valve spindle *303 O-ring *304 O-ring 305 exagon nut 400 Solenoid 701 Core tube *70 lunger 704 Round plate *705 ressure spring *71 O-ring 1400 Electrical connector 1501 exagon screw 150 Round plate 1504 Gasket 1505 O-ring ØF DN * service kit consists of these individual parts. size DN B* øf * B = maximum width Service kits For valves with solenoid 8301(4) art number For valves with solenoid 8401(4) art number

29 Series Further options (valves) XXXXX0.XXXX Manual override, from DN 65 XXXXX06.XXXX Seat seal: TFE, up to DN 50, maximum operating pressure 16 bar, maximum fluid temperature +110 C leak rate E according to EN Further options (solenoids) XXXXXXX.8336 Solenoid in protection class x II GD EEx me II T4 T 140 C XXXXXXX.8436 Solenoid protection class x II GD EEx me II T4 T 140 C XXXXXXX.8900 Solenoid protection class x II GD EEx de II C T4 and T5 T 130 C / 95 C XXXXXXX.890 Solenoid protection class x II GD EEx d II C T4 and T5 T 130 C / 95 C Further options on request lease turn to page 76 for technical information on our valves. 131