TAL01 SIMONTALLER EPOXY QUALITY CERTIFICATED

Transcription

1 TAL01.SIMONRACK.COM SIMONTALLER EPOXY QUALITY CERTIFICATE 58

2 ría sin tornillos Metal shelving boltless Steckregal Tablette sans vis asta 700 kg (1550 lb) por bandeja Con carga uniformemente repartida Up to 700 kg (1550 lb) per Shelf Uniformly istributed Load Fachlast bis 700 kg (1550 lb) pro Boden Bei gleichmäßig verteilter Last Jusqu'à 700 kg (1550 lb) par plateau Avec charge uniformément répartie No se tambalea. Es rígida Stable - will not wobble Stabile Ausführung - kein wackeln Ne pas vaciller. Il est rigide No necesita anclaje a la pared No need to anchor to the wall Keine andmontage erforderlich Pas besoin d'ancrer au mur Manipulación sin riesgo Safe handling CE geprüfte Sicherheit La manipulation sans danger El larguero recupera la forma original al quitar la carga Safe handling sichere handhabung la manipulation sans danger Fleible Böden - iederherstellung der ursprünglichen Form Les faisceau récupèrent la forme originale lors de l enlèvement de la charge kg (lb) FLEX POINT kg (lb) 59

3 SIMONTALLER TECNICAL RAL 5015 BLUE RAL 2004 ORANGE 700 GALVANIZE 1550 ría sin tornillos. El sistema más fácil y rápido de montaje. Capacidad de carga: hasta 700 kg (1550 lb) repartidos uniformemente por estante. Con acceso libre a todos los estantes. Sin aspas de enriostramiento. Se carga con bandeja metálica o madera aglomerada encastrada entre los largueros. Boltless. The quickest and easiest way to assemble. Load capacity: up to 700 kg (1550 lb) of evenly distributed load. Access from all sides. No crossing braces to set in the way. Either metal shelves or plywood. Steckregal - Einfaches und schnelles Aufbauen. Fachlast bis 700 kg (1550 lb) - bei gleichmäßig verteilter Last. Beidseitig nutzbar - frei stehend. Kombinierbar mit weiteren Fachböden und Furnierholzböden. Étagère sans boulon. Le système le plus facile et le plus rapide à monter. Capacité de charge de 700 kg (1550 lb) répartie uniformément par niveau. Accès libre de tous les cotés. Sans traverse. Choi dans les tablettes: métalliques ou en bois aggloméré s ajustent au traverses. TAL02 TAL03 38 mm (1.5 ) 20 mm (0.8 ) TAL06 FÁCIL MONTAJE/EASY ASSEMBLY/EINFACE MONTAGE/MONTAGE FACILE TAL05 TAL mm (3.9 )

4 TECNICAL OPTION METAL 2 FONOS/CROSS BEAMS L095 LOA CAPACITY 2 LARGUEROS/BEAMS U122 Kg/ estante FONOS/CROSS BEAMS L095 LOA CAPACITY 2 LARGUEROS/BEAMS U122 lb/ estante TAL08 TAL07 OPTION CIPBOAR 2 FONOS/CROSS BEAMS L095 LOA CAPACITY 2 LARGUEROS/BEAMS L095 Kg/ estante FONOS/CROSS BEAMS L095 Capacidad de carga certificada con: Carga uniformemente repartida. aglomerado de 16 mm (0.63 ) de espesor o bandejas metálicas Simontaller. istancia de 1ª bandeja al suelo < 200 mm (7.9 ) Fachlast pro Boden: Gleichmäßig verteilte Last Ausführung mit Metallböden oder olzböden erhältlich. 16 mm (0.63 ) Montage erster Fachboden < 200 mm (7.9 ) vom Boden entfernt möglich Certified load capacity: Evenly distributed load. 16 mm (0.63 ) thick plywood shelves or Simontaller metal shelves. The distance from the 1st shelf to the floor < 200 mm (7.9 ) Capacités de charge certifiées avec: Charge répartie uniformément Aggloméré de 16 mm (0.63 ) d épaisseur ou des tablettes métalliques Simontaller. istance de la première tablette au sol < 200 mm (7.9 ) 04 SIMONTALLER LOA CAPACITY 2 LARGUEROS/BEAMS L095 lb/ estante TAL09 TAL10 61

5 COMPONENTS Perfiles/Uprights/Steher/Montants CLICK 39 mm (1.5 ) *espesor/thickness: 1,7 mm (0.07 ) 48,5 mm (1.9") *espesor/thickness: 1,8 mm (0.08 ) 62 mm (2.4") 31 mm (1.2") *espesor/thickness: 1,2 mm (0.05 ) RAL 5015 BLUE 2500 Kg/module 5511 lb/module 3 Kg/module 7937 lb/module 3 Kg/module 7937 lb/module im mm (inch) 39 mm (1.5 ) EAN P/40* P/50* P/OFFICLICK* Kg/ (lb/) / 48,5 mm (1.9 ) Pack Palet EAN Kg/ (lb/) / Pack Palet im. mm** (inch) EAN Kg/ (lb/) / 1000 (39.4") ,97 (2.1) 3, ,31 (2.9) 4, (39.4") ,85 (4.1) 8,05 10 (59.1") ,46 (3.2) 5, ,97 (4.3) 7, (59.1") ,77 (6.1) 14,42 10 (78.7") ,95 (4.3) 7, ,63 (5.8) 9, (82.7") ,88 (8.5) 18, (98.4") ,44 (5.4) 9, ,29 (7.2) 11, (98.4") ,62 (10.2) 21, (118.1") ,92 (6.4) 10, ,94 (8.7) 14, (137.8") ,41 (7.5) 12, , (10.1) 16, (157.5") ,90 (8.6) 14, ,26 (11.6) 18, Pack Largueros/Beams/Aussteifungstraversen/Traverses CLICK 30 mm (1.2 ) 30 mm (1.2 ) RAL 2004 ORANGE mm (2.4 ) mm (2.4 ) Larguero Serie U122 - Beam U122 Series Model: U122 EAN Code Kg/ (lb/) / Pack. Palet (47.2") ,07 (4.6) 10, (59.1") ,59 (5.7) 12, (70.9") ,10 (6.8) 15, (82.7") ,62 (8.0) 17, Larguero Serie L95 - Beam L95 Series Model: L095 EAN Code Kg/ (lb/) / Pack. Palet 900 (35.4 ) ,18 (2.6) 6, () ,58 (3.5) 9, (59.1") ,97 (4.3) 10, (70.9") ,37 (5.2) 12, (94.5") ,14 (9.1) 20, Fondos/Cross beams/querträger Traverse de profondeur mm (2.4 ) 30 mm (1.2 ) Model: L095 EAN Code Kg/ (lb/) / Pack. 300 (11.8") ,33 (0.7) 2,03 10 (17.7") ,49 (1.1) 3,05 10 (23.6") ,66 (1.4) 4, (29.5") ,82 (1.8) 5, (35.4") ,18 (2.6) 6, (39.4") ,31 (2.9) 7,57 10 (47.2") ,58 (3.5) 9, Travesaño de refuerzo eck support/verstärkung Latte Renforce des traverses im. mm (inch) EAN Code Kg/ (lb/) / //2100 mm ( ) 2400 mm (94.5 ) Pack mm. () ,39 (0.9) 3,08 10 () ,52 (1.1) 3, (29.5 ) ,64 (1.4) 4, (35.4 ) ,77 (1.7) 5, (39.4 ) ,86 (1.9) 5,69 10 () ,03 (2.3) 6,91 10 Por estante: 1 travesaño para largueros de a 2100 mm y 2 para los de 2400 mm Per shelf: 1 decking support for to mm beams and 2 for 2400 mm beams.

6 COMPONENTS Perfiles/Uprights/Steher/Montants CLICK 39 mm (1.5 ) *espesor/thickness: 1,8 mm (0.08 ) 48,5 mm (1.9") *espesor/thickness: 1,8 mm (0.08 ) GALVANIZE im mm (inch) 39 mm (1.5 ) EAN 2500 Kg/module 5511 lb/module P/40* Kg/ (lb/) / Pack Palet 48,5 mm (1.9 ) EAN 3 Kg/module 7937 lb/module P/50* Kg/ (lb/) / 800 mm (31.5") Pack 1000 (39.4") ,03 (2.3) 4, ,31 (2.9) 5, Palet mm (47.2") (59.1") ,55 (3.4) 6, ,97 (4.3) 7, (78.7") ,06 (4.5) 8, ,63 (5.8) 10, (98.4") ,58 (5.7) 10, ,29 (7.2) 13, (118.1") ,09 (6.8) 12, ,94 (8.7) 15, (137.8") ,61 (8.0) 14, , (10.1) 18, (157.5") ,13 (9.1) 16, ,26 (11.6) 20, Largueros/Beams/Aussteifungstraversen/Traverses CLICK 30 mm (1.2 ) 30 mm (1.2 ) GALVANIZE mm (2.4 ) mm (2.4 ) Larguero Serie U122 - Beam U122 Series Model: U122 EAN Code Kg/ (lb/) / Pack. Palet (47.2") ,07 (4.6) 10, (59.1") ,59 (5.7) 12, (70.9") ,10 (6.8) 15, (82.7") ,62 (8.0) 17, Larguero Serie L95 - Beam L95 Series Model: L095 EAN Code Kg/ (lb/) / Pack. Palet 900 (35.4 ) ,18 (2.6) 6, () ,58 (3.5) 9, (59.1") ,97 (4.3) 10, (70.9") ,37 (5.2) 12, (94.5") ,14 (9.1) 20, Fondos/Cross beams/querträger Traverse de profondeur mm (2.4 ) 30 mm (1.2 ) Model: L095 EAN Code Kg/ (lb/) / Pack. 300 (11.8") ,33 (0.7) 2,03 10 (17.7") ,49 (1.1) 3,05 10 (23.6") ,66 (1.4) 4, (29.5") ,82 (1.8) 5, (35.4") ,18 (2.6) 6, (39.4") ,31 (2.9) 7,57 10 (47.2") ,58 (3.5) 9,04 10 Travesaño de refuerzo eck support/unterzüge Renforcement de traverse im. mm (inch) EAN Code Kg/ (lb/) / //2100 mm ( ) 2400 mm (94.5 ) Pack mm. () ,39 (0.9) 3,08 10 () ,52 (1.1) 3, (29.5 ) ,64 (1.4) 4, (35.4 ) ,77 (1.7) 5, (39.4 ) ,86 (1.9) 5,69 10 () ,03 (2.3) 6,91 10 Por estante: 1 travesaño para largueros de a 2100 mm y 2 para los de 2400 mm Per shelf: 1 decking support for to mm beams and 2 for 2400 mm beams. 04 SIMONTALLER 63

7 COMPONENTS Bandejas Metálicas Simonforte/Simonforte Metal shelves/ Fachböden Metall Simonforte/Tablettes métalliques Simonforte GALVANIZE im. mm (inch) EAN Code Kg/ (lb/) / Pack ( ) ,92 (2.0) 3, ( 11.8 ) ,27 (2.8) 6, ( 11.8 ) ,62 (3.6) 7, ( ) ,98 (4.4) 9, ( ) ,33 (5.1) 9, ( ) ,57 (5.7) 10, ( 11.8 ) ,04 (6.7) 12,62 10 mm () 4 s mm () 5 s mm () 6 s 2100 mm (82.7 ) 7 s 2400 mm (94.5 ) 8 s TAL11 TAL12 TAL13 Otras Opciones / Other Options eitere Optionen / autres Options BAJO PRESUPUESTO QUOTATIONS ON REQUEST NAC PREISANFRAGE SUR EMANE Melaminas / Plywood Shelves Furnierplatten / Mélaminé Bandeja E TRAMEX / TRAMEX SELF Trame BOEN / Plateau TRAMEX Bandeja E reja / SELF BARS / GITTER BOEN / Plateau Grillage TAL15 TAL16 TAL17 TAL14 ACCESORIOS / ACCESSORIES / ZUBEÖR / ACCESSOIRES TAL18 TAL19 TAL20 TAL21 TAL22 p

8 COMPONENTS Bandejas Aglomerado Simonforte/Simonforte Shelves/ Spanplatte Simonforte/Aggloméré Simonforte im. mm (inch) Kg/ EAN Code / (lb/) ( ) ,27 (5.0) 4, ( ) ,40 (7.5) 7, ( ) ,54 (10.0) 10, ( ) ,67 (12.5) 17, ( ) ,72 (6.0) 6, ( ) ,08 (9.0) 8, ( ) ,44 (12.0) 11, ( ) ,80 (15.0) 17, ( ) ,16 (18.0) 17, ( ) ,63 (8.0) 8,29 16 ( 0.6 ) ,44 (12.0) 15,37 16 ( 0.6 ) ,26 (16.0) 15, ( ) ,07 (20.0) 30, ( ) ,89 (24.0) 31, ( ) ,10 (26.7) 31,88 16 ( 0.6 ) ,52 (32.0) 33,07 im. mm (inch) Kg/ EAN Code / (lb/) ( ) ,50 (9.9) 9,54 16 ( 0.6 ) ,80 (15.0) 14,78 16 ( 0.6 ) ,07 (20.0) 19, ( ) ,25 (24.8) 33, ( ) ,50 (29.8) 33, ( ) ,00 (33.1) 44,36 16 ( 0.6 ) ,20 (40.1) 58, ( ) ,40 (11.9) 11,10 16 ( 0.6 ) ,10 (17.9) 16,69 16 ( 0.6 ) ,89 (24.0) 22, ( ) ,61 (30.0) 33, ( ) ,30 (35.9) 33, ( ) ,00 (39.7) 44,36 16 ( 0.6 ) ,77 (48.0) 58, ( ) ,30 (13.9) 14, ( ) ,45 (20.8) 29,16 mm () *espesor/thickness: 16 mm (0.6 ) ( ) , (27.8) 29, ( ) ,75 (34.7) 43, ( ) ,90 (41.7) 58, ( ) ,00 (46.3) 58, ( ) ,20 (55.6) 58, ( ) ,20 (15.9) 14, ( ) ,08 (23.8) 29, ( ) ,40 (31.7) 29, ( ) ,00 (39.7) 58, ( ) , (47.6) 58, ( ) ,00 (52.9) 58, ( ) ,80 (63.5) 58,41 TAL23 mm () mm () 2100 mm (82.7 ) 2400 mm (94.5 ) TAL24 ACCESORIOS / ACCESSORIES / ZUBEÖR / ACCESSOIRES TAL25 TAL26 TAL27 TAL28 p SIMONTALLER 65

9 ACCESSORIES Pag. 166 Larguero colgador de barra Garment rail beam Pletina de unión Union plate Barra Rail Accesorios Panel Click Accessories Panel Click BAJO PRESUPUESTO QUOTATIONS ON REQUEST ROSTFREIER EELSTAL SUR EMANE Pin de unión Bay connector Bandeja E TRAMEX TRAMEX SELF Ganchos ooks Panel perforado Perforated shelf Zócalos Socles Gavetas Storage bins Etiqueta magnética Magnetic label Anclaje suelo Anchorage Rueda Swiwel casters Pies de anclaje Baseplate Cajones rawer Pies de plástico Plastic feet 66

10 KITS SIMONTALLER SIMONFORTE kg p. 68 SIMONFORTE kg p. 70 ECOFORTE ( lb) p. 72 kg kg kg ( lb) kg mm (66.9") mm (59.1" ) --900mm ( ) kg mm (66.9") mm (59.1" ) --900mm ( ) ( lb) mm (66.9") --mm (-59.1"-) -mm ECOFORTE ( lb) p. 74 BRICOFORTE p. 76 BRICOFORTE Metal p. 77 ( lb) mm (66.9") --mm (-59.1"-) -mm 04 SIMONTALLER ( lb) ( lb) mm (66.9") 1000-mm (39.4"-) mm ( ) mm (66.9") 1000-mm (39.4"-) mm ( ) SIMONTALLER KITS 1350 TAL29 67

11 SIMONFORTE kg COMPOSICIÓN SIN BANEJA / COMPOSITIO NON Metal Shelves 1350 Composition Simonforte KIT 4 6 mm () 6 mm () kg ( ) 3 mm mm --900mm ( ) mm () 2 kg 1 mm --900mm ( ) KIT ( ) 6 mm () idth PACKAGING OPTIONAL NOT INCLUE p.170 ( ) 3 mm mm --900mm ( ) mm () mm () 2 eight 1 mm --900mm ( ) KIT 4 ( ) 6 mm () epth Attention eavy Product *espesor/thickness: 16 mm (0.6 ) Simonforte + p. 65 ( ) 6 mm 2400mm --900mm ( ) mm (94.5 ) 2400 mm (94.5 ) TAL30 POSIBILIA E OTRAS COMBINACIONES E COLORES OTER ColorS AVAILABLE auch in anderen Farbkombinationen erhältlich Plusieurs possibilités de combinaisons de couleurs 68 TAL31 TAL mm --900mm ( ) 2 ( )

12 SIMONFORTE N ITOUT TRAY / AUSFÜRUNG ONE FACBÖEN / COMPOSITION SANS PLATEAUX Model Simon Taller ST Simon Taller ST Simon Taller ST EA-1504 EA-1506 EA-1509 Simon Taller ST Simon Taller ST Simon Taller ST EA-1804 EA-1806 EA-1809 Simon Taller ST Simon Taller ST Simon Taller ST EA-2404 EA-2406 EA-2409 im. mm im. inch Color Simon Code EAN Code / , , , , , ,74 Packing Kg (lb) / 28,55 (63.0) im. Packing mm (inch) 1 75 ( ) s/eu Palet 24 Kg (lb) / 30,15 (66.5) im. Packing mm (inch) 1 75 ( ) s/eu Palet 24 Kg (lb) / 33,34 (73.5) im. Packing mm (inch) 1 75 ( ) s/eu Palet , Kg (lb) / 6,77 (14.9) im. Packing mm (inch) , ( ) ,62 Kg (lb) / 7,30 (16.1) im. Packing mm (inch) ,62 ( ) ,49 Kg (lb) / 8,36 (18.4) im. Packing mm (inch) ,49 ( ) , , , , , ,73 Kg (lb) / 31,65 (69.8) im. Packing mm (inch) 1 75 ( ) s/eu Palet 24 Kg (lb) / 33,25 (73.3) im. Packing mm (inch) 1 75 ( ) s/eu Palet 24 Kg (lb) / 36,44 (80.3) im. Packing mm (inch) 1 75 ( ) s/eu Palet ,25 Kg (lb) / 7,80 (17.2) im. Packing mm (inch) ,25 ( ) ,29 Kg (lb) / 8,33 (18.4) im. Packing mm (inch) ,29 ( ) ,16 Kg (lb) / 9,40 (20.7) im. Packing mm (inch) ,16 ( ) , , , , , ,72 Kg (lb) / 37,86 (83.5) im. Packing mm (inch) ( ) s/eu Palet 24 Kg (lb) / 39,46 (87.0) im. Packing mm (inch) ( ) s/eu Palet 24 Kg (lb) / 42,65 (94.0) im. Packing mm (inch) ( ) s/eu Palet ,58 Kg (lb) / 9,87 (21.8) im. Packing mm (inch) ,58 ( ) ,62 Kg (lb) / 10,40 (22.9) im. Packing mm (inch) ,62 ( ) ,68 Kg (lb) / 11,46 (25.3) im. Packing mm (inch) ,68 ( ) Bandejas Metálicas Simonforte / Simonforte Metal shelves Fachböden Simonforte / Tablettes métalliques Simonforte 3 Composition mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm ( ) 900 ( ) 900 ( ) 900 ( ) 900 ( ) 900 ( ) EAN Code /metal Shelves , , , , , , , , , , , , , , , , , ,28 04 SIMONTALLER BLUE Ral 5015 ORAN. Ral 2004 Zinc Zinc.-Galv. 69

13 SIMONFORTE kg kg kg kg OPTIONAL NOT INCLUE Palet 1/2: Palet 2/2: p.170 Pack 1/2: idth mm () 800 mm (31.5 ) mm () 800 mm (31.5 ) Pack 2/2: PACKAGING ACCESORIOS/ACCESSORIES/ZUBEÖR/ACCESSOIRES p.166 eight eight epth idth 70 Attention eavy Product epth

14 SIMONFORTE CIPBOAR 1350 Composition Simonforte mm mm --900mm mm --900mm KIT 1350 mm mm --900mm mm --900mm mm 2400mm --900mm Kg Kg 400 Kg KIT KIT 2400mm --900mm mm () 750 ( ) mm () ( ) ( ) mm () ( ) ( ) 750 ( ) mm () 900 ( ) mm () ( ) ( ) mm () ( ) ( ) 900 ( ) mm () ( ) 2400 mm (94.5 ) ( ) ( ) 2400 mm (94.5 ) ( ) ( ) ( ) Model ST ST ST EA-1504 EA-1506 EA-1509 ST ST ST EA-1804 EA-1806 EA-1809 ST ST ST EA-2404 EA-2406 EA-2409 im. mm im. inch Color Shelf Color Simon Code EAN Code / , , , , , ,64 Packing Kg (lb) / 56,70 (125.0) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 24 Kg (lb) / Palet 13,80 (3000) Kg (lb) / 65,96 (145.4) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 24 Kg (lb) / Palet 1583,04 (3490) Kg (lb) / 84,47 (186.2) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 24 Kg (lb) / Palet 2027,28 (4469) ,00 Kg (lb) / 11,89 (26.2) ,00 im. Packing mm (inch) ( ) ,20 Kg (lb) / 14,13 (31.2) ,20 im. Packing mm (inch) ( ) , Kg (lb) / 19,00 (41.9) , im. Packing mm (inch) ( ) , , , , , ,15 Kg (lb) / 65,12 (143.6) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 24 Kg (lb) / Palet 1562,88 (3446) Kg (lb) / 75,80 (167.11) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 24 Kg (lb) / Palet 1819,20 (4011) Kg (lb) / 97,16 (214.2) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 24 Kg (lb) / Palet 2331,84 (5141) ,12 Kg (lb) / 13,99 (30.8) ,12 im. Packing mm (inch) ( ) ,20 Kg (lb) / 16,59 (36.6) ,20 im. Packing mm (inch) ( ) ,70 Kg (lb) / 22,18 (48.9) ,70 im. Packing mm (inch) ( ) , , , , , ,86 Kg (lb) / 83,49 (184.1) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: 100 (3.9 ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 24 Kg (lb) / Palet 2003,76 (4418) Kg (lb) / 97,54 (215.0) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: 100 (3.9 ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 24 Kg (lb) / Palet 2340,96 (5161) Kg (lb) / 125,63 (277.0) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 24 Kg (lb) / Palet 3015,12 (6647) ,70 Kg (lb) / 18,59 (41.0) ,70 im. Packing mm (inch) ( ) ,70 Kg (lb) / 22,02 (48,5) ,70 im. Packing mm (inch) ( ) ,20 Kg (lb) / 29,29 (64,6) ,20 im. Packing mm (inch) ( ) POSIBILIA E OTRAS COMBINACIONES E COLORES OTER ColorS AVAILABLE auch in anderen Farbkombinationen erhältlich Plusieurs possibilités de combinaisons de couleurs SIMONTALLER 71

15 ECOFORTE ( lb) COMPOSICIÓN SIN BANEJA / COMPOSITIO NON Metal Shelves Composition Ecoforte KIT 4 mm () 6 ( lb) mm mm -mm mm () mm () 2 ( lb) mm -mm - KIT 4 6 mm () 6 mm () idth OPTIONAL NOT INCLUE p.170 mm mm -mm PACKAGING 2 mm () 1 eight mm -mm - KIT 4 6 mm () epth Attention eavy Product *espesor/thickness: 16 mm (0.6 ) p. 65 mm mm -mm mm (70.9 ) Ecoforte + 2 mm () TAL TAL34 POSIBILIA E OTRAS COMBINACIONES E COLORES OTER ColorS AVAILABLE auch in anderen Farbkombinationen erhältlich Plusieurs possibilités de combinaisons de couleurs TAL35 mm -mm - 1

16 ECOFORTE N ITOUT TRAY / AUSFÜRUNG ONE FACBÖEN / COMPOSITION SANS PLATEAUX Model Eco Forte EF im. mm im. inch Color Simon Code EAN Code / Packing ( ) ,80 Kg (lb) / 19,62 (63.0) im. Packing mm (inch) ( ) s/eu Palet ,80 Bandejas Metálicas Simonforte / Simonforte Metal shelves Fachböden Simonforte / Tablettes métalliques Simonforte 3 Composition 12 EAN Code /metal Shelves ,36 Eco Forte EF EA-1204 EA-1206 Eco Forte EF ,25 Kg (lb) / 20,83 (45.9) im. Packing mm (inch) ( ) s/eu Palet , ,90 Kg (lb) / 4,43 (9.8) im. Packing mm (inch) ( ) ,90 s/eu Palet ,27 Kg (lb) / 5,35 (11.8) im. Packing mm (inch) ( ) ,27 s/eu Palet ,78 Kg (lb) / 23,20 (51.2) im. Packing mm (inch) ( ) s/eu Palet ,78 mm - mm - 1 mm - mm , , , ,95 Eco Forte EF EA-1504 EA-1506 Eco Forte EF ,10 Kg (lb) / 24,79 (54.7) im. Packing mm (inch) ( ) s/eu Palet , ,99 Kg (lb) / 5,62 (12.4) im. Packing mm (inch) ( ) ,99 s/eu Palet ,54 Kg (lb) / 6,15 (13.6) im. Packing mm (inch) ( ) ,54 s/eu Palet ,18 Kg (lb) / 25,61 (56.5) im. Packing mm (inch) ( ) s/eu Palet ,18 mm - mm - 1 mm - mm , , , ,54 Eco Forte EF EA-1804 EA ,50 Kg (lb) / 27,21 (.0) im. Packing mm (inch) ( ) s/eu Palet , ,22 Kg (lb) / 6,43 (14.2) im. Packing mm (inch) ( ) ,22 s/eu Palet ,21 Kg (lb) / 6,96 (15.3) im. Packing mm (inch) ( ) ,21 s/eu Palet mm - mm - 1 mm - mm , , , SIMONTALLER BLUE Ral 5015 ORAN. Ral 2004 Zinc Zinc.-Galv. 73

17 ECOFORTE ( lb) ( lb) ( lb) ( lb) OPTIONAL NOT INCLUE Palet 1/2: Palet 2/2: Pack 1/2: p.170 idth mm () 800 mm (31.5 ) mm () 800 mm (31.5 ) Pack 2/2: PACKAGING ACCESORIOS/ACCESSORIES/ZUBEÖR/ACCESSOIRES p.166 eight eight epth idth 74 Attention eavy Product epth

18 ECOFORTE CIPBOAR Composition Ecoforte mm mm -mm Kg KIT mm () ( -) mm () mm () Model EF EF EA-1204 im. mm im. inch Structure Color Shelf Color Simon Code EAN Code / , , , ,62 Packing ( ) Kg (lb) / 41,16 (90.7) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: 50 (2.0 ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 42 Kg (lb) / Palet 1728,32 (3810) Kg (lb) / 48,47 (106.9) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: 50 (2.0 ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 42 Kg (lb) / Palet 2035,74 (4488) ,15 Kg (lb) / 8,42 (18.6) im. Packing mm (inch) ( ) ,15 s/eu Palet mm -mm - KIT mm mm -mm - mm -mm - mm mm -mm Kg 400 Kg mm -mm - KIT ( -) mm () 750 (29.5 -) mm () mm () mm () 750 (29.5 -) 900 (35.4 -) mm (70.9 ) mm () 900 (35.4 -) EA-1206 EF EF EA-1504 EA-1506 EF EF EA-1804 EA ,12 Kg (lb) / 10,17 (22.4) im. Packing mm (inch) ( ) ,12 s/eu Palet , , , ,63 Kg (lb) / 50,20 (110.7) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 42 Kg (lb) / Palet 2108,40 (4648) Kg (lb) / 59,46 (131.1) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 42 Kg (lb) / Palet 2497,32 (5506) ,80 Kg (lb) / 10,66 (23.5) im. Packing mm (inch) ( ) ,80 s/eu Palet ,20 Kg (lb) / 12,90 (28.4) im. Packing mm (inch) ( ) ,20 s/eu Palet , , , ,19 Kg (lb) / 57,70 (127.2) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 42 Kg (lb) / Palet 2423,40 (5343) Kg (lb) / 68,38 (150.8) im. Packing mm (inch) Pack 1/2: ( ) Pack 2/2: ( ) s / EU Palet 42 Kg (lb) / Palet 2871,96 (6332) ,90 Kg (lb) / 12,52 (27.6) im. Packing mm (inch) ( ) ,90 s/eu Palet ,80 Kg (lb) / 15,11 (33.3) im. Packing mm (inch) ( ) ,80 s/eu Palet POSIBILIA E OTRAS COMBINACIONES E COLORES OTER ColorS AVAILABLE auch in anderen Farbkombinationen erhältlich Plusieurs possibilités de combinaisons de couleurs 04 SIMONTALLER 75

19 eight SIMONTALLER BRICOFORTE Attention eavy Product epth idth Pack EU PALET PROMOBOX OPTIONAL NOT INCLUE p (5.9") mm (47.2") BLUE Ral 5015 ORAN. Ral 2004 Zinc Zinc.-Galv. 800 mm (31.5") ood Composition Bricoforte 300 Kg 300 Kg 300 Kg 300 Kg 300 Kg mm 1000-mm -mm mm (39.4 ) 1000 (39.4 -) 1000 mm (39.4 ) 1000 mm (39.4 ) ( -) mm () Model BF BF BF BF im. mm im. inch Structure Color Shelf Simon Code EAN Code / , , ,30 Packing ( ) Kg (lb) / 39,63 (87.4) im. Packing mm (inch) ( ) s/ EU Palet 16 s/ MiniPromobo , Kg (lb) / 47,22 (104.1) im. Packing mm (inch) ( ) , s/ EU Palet 12 s/ MiniPromobo , , , , Kg (lb) / 48,02 (105.9) im. Packing mm (inch) ( ) s/ EU Palet 16 s/ MiniPromobo ,01 Kg (lb) / 56,79 (125.2) im. Packing mm (inch) 110 (4.3 ) ,01 s/ EU Palet 12 s/ MiniPromobo ,

20 eight Metal SIMONTALLER BRICOFORTE Attention eavy Product epth idth Pack EU PALET PROMOBOX OPTIONAL NOT INCLUE p (5.9") mm (47.2") 800 mm (31.5") BLUE Ral 5015 ORAN. Ral 2004 Zinc Zinc.-Galv. Composition Bricoforte Metal 300 Kg 300 Kg 300 Kg 300 Kg 300 Kg mm 1000-mm -mm mm (39.4 ) 1000 (39.4 -) 1000 mm (39.4 ) 1000 mm (39.4 ) ( -) mm () Model BF Metal BF Metal BF Metal BF Metal im. mm im. inch Structure Shelf Color Color Simon Code EAN Code / Packing ( ) ,73 Kg (lb) / 48,77 (107.5) im. Packing mm (inch) ( ) ,11 s/ EU Palet 16 s/ MiniPromobo , , , , Kg (lb) / 58,05 (128.0) im. Packing mm (inch) ( ,6 4.3 ) s/ EU Palet 12 s/ MiniPromobo ,50 Kg (lb) / 58,58 (129.1) im. Packing mm (inch) 110 (4.3 ) ,53 s/ EU Palet 16 s/ MiniPromobo , , , , Kg (lb) / 69,27 (152.7) im. Packing mm (inch) 110 (23,6 4.3 ) s/ EU Palet 12 s/ MiniPromobo SIMONTALLER 77