2 EURO PUMP SETS. GENERAL DATA Applications. Construction features - components

Transcription

1 2 EURO PUMP SETS GENERAL DATA Applications Booster sets specifically suitable for domestic applications and small systems for civil, agricultural or industrial uses. These sets are acclaimed for their supreme reliability, simplicity of operation and minimal maintenance requirements. Construction features - components YDRAULIC SECTION - 2 EURO multistage centrifugal pumps - Skid in galvanized sheet steel complete with 4 rubber antivibration feet - Suction and discharge manifolds in galvanized steel - Ball valves with union on suction and discharge ports of each pump - Check valves on suction port of each pump - 2 Tropicalized galvanized cast iron plugs for closing manifolds - Radial pressure gauge with isolator valve litre membrane pressure tank (optimises the number of pump starts) ELECTRICAL SECTION - 1 Active driver module on the discharge line of each pump (see Active Driver information at the beginning of this heading) - 1 protection control unit 77

2 The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm 2 /s and density equivalent to 1 kg/m 3. Tolerance of curves to ISO EURO PUMP SETS Liquid temperature range: Maximum ambient temperature : +4 C from C to +35 C (for domestic use) from C to +4 C (for other uses) Maximum flow rate: 14,5 m 3 /h Q US gpm P kpa 7 m Q IMP gpm ft max 1 3 D EURO 5/ A DNM EURO 3/5 2 EURO 4/ DNA EURO 3/8 8 C B Q m 3 /h Q l/s Q l/min Overall performance values referred to TWO pumps running simultaneously. Activation of sets with smaller pumps (e.g. 2EURO 4/5) is obtained simply by performing a set-up procedure of the Active Driver module. 2 EURO AD 3/5 2 EURO AD 5/5 2 EURO AD 3/8 2 EURO AD 4/8 A B C D max 1 3 DNA DNM PACK DIMENSIONS L/A L/B VOLUME m / , / , / , / ,52 57 WEIGT Kg VOLTAGE P2 NOMINAL In (pump set) FLOW RATE MAX AVAILABLE STANDARD PRESSURE PRESSURE 5 z kw P ACTIVE DRIVER A m 3 /h (bar) (bar) 2 EURO AD 3/5 1x22-24 V~ 2x,55 2x,75 M/T 1, 2x4,8 8,-4,4 3,8 3 2 EURO AD 5/5 1x22-24 V~ 2x1 2x1,36 M/T 1, 2x7,6 7,6-5,2 6,5 5 2 EURO AD 3/8 1x22-24 V~ 2x,8 2x1,1 M/T 1, 2x6,5 11,-7, 4,3 3,5 2 EURO AD 4/8 1x22-24 V~ 2x1 2x1,36 M/T 1, 2x7,6 1,-6, 5,5 4,5 The pump sets are supplied in a strong carton on a wooden pallet complete with installation / maintenance instructions. 78

3 2 JETINOX PUMP SETS GENERAL DATA Applications Booster sets specifically suitable for domestic use and small civil, agricultural or industrial installations requiring selfpriming performance of the pump (the ability to provide continuous suction even in the presence of air). These sets are acclaimed for their supreme reliability, simplicity of operation and minimal maintenance requirements. Construction features - components YDRAULIC SECTION - 2 JETINOX type centrifugal self-priming pumps - Skid in galvanized sheet steel complete with 4 rubber antivibration feet - Suction and discharge manifolds in AISI 34 stainless steel - Ball valves with union on suction and discharge ports of each pump - Check valves on suction port of each pump - 2 AISI 34 stainless steel plugs for closing manifolds - Radial pressure gauge with isolator valve litre membrane pressure tank (optimises the number of pump starts) ELECTRICAL SECTION - 1 Active driver module on the discharge line of each pump (see Active Driver information at the beginning of this heading) - 1 protection control unit 79

4 The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm 2 /s and density equivalent to 1 kg/m 3. Tolerance of curves to ISO JETINOX PUMP SETS Liquid temperature range: from C to 35 C Maximum ambient temperature : +4 C Maximum flow rate: 14,4 m 3 /h P kpa m Q US gpm Q IMP gpm ft max 1 3 D JETINOX DNM A JETINOX 12 2 JETINOX DNA 1 1 C B Q m 3 /h Q l/s Q l/min Overall performance values referred to TWO pumps running simultaneously. Activation of sets with smaller pumps (e.g. 2JETINOX 92) is obtained simply by performing a set-up procedure of the Active Driver module. 2 JETINOX AD 12 2 JETINOX AD JETINOX AD 132 A B C D max 1 3 DNA DNM PACK DIMENSIONS L/A L/B VOLUME m / , / , / ,52 56 WEIGT Kg VOLTAGE P2 NOMINAL In (pump set) FLOW RATE MAX AVAILABLE STANDARD PRESSURE PRESSURE 5 z kw P ACTIVE DRIVER A m 3 /h (bar) (bar) 2 JETINOX AD 12 1x22-24 V~ 2x,75 2x1 M/T 1, 2x5,7 6,6-3, JETINOX AD 112 1x22-24 V~ 2x1 2x1,36 M/T 1, 2x7,4 6,6-3, 5,8 4,5 2 JETINOX AD 132 1x22-24 V~ 2x1 2x1,36 M/T 1, 2x8,1 9,6-3, 4,6 3,5 The pump sets are supplied in a strong carton on a wooden pallet complete with installation / maintenance instructions. 8

5 2 EUROINOX PUMP SETS GENERAL DATA Applications Booster sets specifically suitable for domestic use and small civil, agricultural or industrial installations requiring selfpriming performance of the pump (the ability to provide continuous suction even in the presence of air). These sets are acclaimed for their supreme reliability, simplicity of operation and minimal maintenance requirements. Construction features - components YDRAULIC SECTION A - 2 EUROINOX multistage centrifugal electric pumps - Skid in galvanized sheet steel complete with 4 rubber antivibration feet - Suction and discharge manifolds in AISI 34 stainless steel - Ball valves with union on suction and discharge ports of each pump - Check valves on suction port of each pump - 2 AISI 34 stainless steel plugs for closing manifolds - Radial pressure gauge with isolator valve litre membrane pressure tank (optimises the number of pump starts) ELECTRICAL SECTION - 1 Active driver module on the discharge line of each pump (see Active Driver information at the beginning of this heading) - 1 protection control unit 81

6 The performance curves are based on kinematic viscosity values = 1 mm 2 /s and density equivalent to 1 kg/m 3. Tolerance of curves to ISO EUROINOX PUMP SETS Liquid temperature range: Maximum ambient temperature : +4 C from C to +35 C (for domestic use) (for other uses) Maximum flow rate: 14,5 m 3 /h Q US gpm P kpa 7 m Q IMP gpm ft max 1 3 D EUROINOX 5/ A DNM EUROINOX 3/5 2 EUROINOX 4/ DNA EUROINOX 3/8 8 C B Q m 3 /h Q l/s Q l/min Overall performance values referred to TWO pumps running simultaneously. Activation of sets with smaller pumps (e.g. 2EUROINOX 4/5) is obtained simply by performing a set-up procedure of the Active Driver module. 2 EUROINOX AD 3/5 2 EUROINOX AD 5/5 2 EUROINOX AD 3/8 2 EUROINOX AD 4/8 A B C D max 1 3 DNA DNM PACK DIMENSIONS L/A L/B VOLUME m / , / , / , / ,52 57 WEIGT Kg VOLTAGE P2 NOMINAL In (pump set) FLOW RATE MAX AVAILABLE STANDARD PRESSURE PRESSURE 5 z kw P ACTIVE DRIVER A m 3 /h (bar) (bar) 2 EUROINOX AD 3/5 1x22-24 V~ 2x,55 2x,75 M/T 1, 2x4,8 8,-4,4 3,8 3 2 EUROINOX AD 5/5 1x22-24 V~ 2x1 2x1,36 M/T 1, 2x7,6 7,6-5,2 6,5 5 2 EUROINOX AD 3/8 1x22-24 V~ 2x,8 2x1,1 M/T 1, 2x6,5 11,-7, 4,3 3,5 2 EUROINOX AD 4/8 1x22-24 V~ 2x1 2x1,36 M/T 1, 2x7,6 1,-6, 5,5 4,5 The pump sets are supplied in a strong carton on a wooden pallet complete with installation / maintenance instructions. 82