«±ÉõÀ ÀwæPÉ KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT NOTIFICATION. No. KLAS/ADM-1/105/C & R Amendment/2011, Bangalore, Dated:

Transcription

1 apple Òûª apple «Ò  apple appleê C üpàèvàªáv ÀæPÀn À ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ÀwæPÉ sáuà IV-A ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, sé æªàj 2, 2012 (ªÀiÁWÀ 13, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 73 KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT NOTIFICATION No. KLAS/ADM-1/105/C & R Amendment/2011, Bangalore, Dated: Whereas, the draft to amend the Karnataka Legislative Assembly Secretariat (Recruitment and Conditions of Service) Rules, 2003 which the Special Board of Karnataka Legislative Assembly Secretariat proposes to make in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 3 read with Section 8 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978 (Karnataka Act 14 of 1990) was published as required by clause (a) of sub-section (2) of section 3 in notification No. KLAS/ADM-1/105/Amend/2011, dated 19 th December, 2011 in part IV-A of the Karnataka Gazette Extraordinary No. 1004, dated 19 th December, 2011 inviting objections and suggestions from persons likely to be affected thereby, within 15 days from the date of publication of the draft in the Official Gazette. Whereas, the said Gazette was made available to the public on 19 th December, And whereas the objections and suggestions which have been received by the employees of Karnataka Legislative Assembly Secretariat are duly considered by the Special Board of Karnataka Legislative Assembly Secretariat. Now, therefore, in exercise of the powers conferred by sub-section (1) of Section 3 read with Section 8 of the Karnataka State Civil Services Act, 1978 {Karnataka Act 14 of 1990} read with second proviso to the said sub section, the Special Board hereby makes the following rules, namely:- 1. Title and Commencement:- (i) (ii) These rules may be called the Karnataka Legislative Assembly Secretariat (Recruitment and Conditions of Service)(Amendment) Rules, The amended rules shall come into force from the date of their publication in the official Gazette. 2. Amendment to Schedule I:- In the Karnataka Legislative Assembly Secretariat (Recruitment and Conditions of Service) Rules 2003, (hereinafter referred to as the said rules), in Schedule-I A) In serial No. 2: 1) In column No. 5 against the category of the post of Additional Secretary for the existing entries relating thereto for the words By Promotion of Joint Secretary the following shall be substituted. (1001)

2 1002 a) By Promotion from the cadre of Joint Secretary/Director. 2) In Column No.6: For Promotion in clause (c) for the words Must have put in a service of not less than three years as Joint Secretary the following shall be substituted. c) Must have put in a service of not less than two years as Joint Secretary/Director. B) After serial number 03 in the cadre of Joint Secretary (P.A.W.) the following shall be inserted w.e.f., 13 th December 2011 namely:- Sl. No Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 3B Director By promotion of For Promotion: (Joint Secretary Scale) Deputy Secretary a) Must be holder of a degree in law of a recognized University. b) Must have put in a service of not less than 3 years in the cadre of Deputy Secretary. C) In serial No s. 5 & 6 : 1) In column No.5 against the category of the post of Deputy Secretary for the existing entries relating thereto for the words By Promotion of Under Secretary the following shall be substituted. a) By Promotion from the cadre of Under Secretary/Deputy Director (Research & Reference). 2) In Column No.6: For Promotion in clause (b) for the words Must have put in a service not less than three years as Under Secretary the following shall be substituted. b) Must have put in a service of not less than three years as Under Secretary/Deputy Director (Research & Reference). D) After serial number 10 the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 10A Joint Director By deputation of a For Deputation: (Deputy Secretary Scale) suitable person from the Universities Must be holder of a Master s Degree in Political Science with M.Phil. Preference will be given to Ph.D. Holders. E) In serial No. 12: 1) In column No. 5 against the category of the post of Under Secretary for the existing entries relating thereto for the words By Promotion of Section Officer the following shall be substituted. a) By Promotion from the Section Officer/Assistant Director (R & R). 2) In Column No. 6: For Promotion in clause (b) for the words Must have put in a service not less than three years as Section Officer the following shall be substituted. b) Must have put in a service of not less than three years as Section Officer/ Assistant Director (R & R).

3 1003 F) After serial number 12 in the cadre of Under Secretary the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No. Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 12A Deputy By Promotion of For Promotion: Director Section Officer/ a) Must be holder of a degree in law of a (Research and Assistant recognized University Reference) Director (R&R) b) Must have put in a service of not less (Under than 3 years in the cadre of Section Secretary Scale) officer/assistant Director (R&R). G) After serial number 14 the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 14A Assistant Director By Deputation of an officer - (Translation) of equivalent rank from the (Under Secretary Scale) Directorate of Translation. H) After serial number 16 the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 16A Deputy Marshal Scale Less 01 By Deputation of a Deputy Superintendent of Police from the Police Department. - I) In serial No. 19 1) In column No. 5 against the category of the post of Section Officer for the existing entries relating thereto for the words By Promotion of Senior Assistant the following shall be substituted. a) By Promotion from the cadre of Senior Assistant/Research Assistant. 2) In Column No. 6: For Promotion for the words Must have put in a service of not less than three years as Senior Assistant the following shall be substituted. Must have put in a service of not less than three years in the cadre of Senior Assistant/ Research Assistant. J) After serial number 19 in the cadre of Section Officer the following shall be inserted w.e.f 13 th December 2011, namely:- Sl. No Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 19A Assistant By Promotion of For Promotion: Director (Research and Reference) (Section Officer Scale) Senior Assistant/Resear ch Assistant. a) Must be holder of a degree in law of a recognized University b) Must have put in a service of not less than 3 years in the cadre of Senior Assistant/Research Assistant.

4 1004 K) After serial number 20 the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 20A Research Officer By Deputation of an officer - (Translation) of equivalent rank from the (Section OfficerScale) Directorate of Translation. L) After serial number 20 the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No. Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 20B Police Inspector Scale Less 01 By Deputation of Inspector of Police from the Police Department. - M) After serial number 24 the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No. Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 24A Research a) By Promotion from the cadre of For Promotion: Assistant (Senior Assistant Scale) Assistant and Stenographer in the ratio of 6:3 i.e., every 3 rd, 6 th and 9 th vacancy being filled by promotion of a Stenographer. b) If no suitable candidate is available for promotion in any of the cadres while considering the ratio mentioned in clause (a), then the a) Must be holder of a Bachelor s degree of a recognized university b) Must have put in a service of not less than 3 years in the cadre of Assistant/ Stenographer/ Computer Operator/ Library Assistant said vacancies may be filled up by promoting suitable candidates from the either cadres. c) If no suitable candidate is available for promotion in any of the cadres while considering the ratio mentioned in clause(a) & (b) then the said vacancies may be filled up by promoting suitable candidates from the cadre of Computer Operator/ Library Assistant by considering the length of service put in by the candidate in the respective cadre N) In serial number 30: 1) In column No. 5 against the category of the post of Assistant for the existing entries relating thereto the following shall be substituted.

5 1005 a) Seventy five percent by promotion from the cadre of Junior Assistant/Receptionist. b) Twenty five percent by promotion from among the Junior Assistant/Receptionist possessing Degree in Law. If no suitable candidate is available, then by Direct recruitment. 2) In Column No. 6: For Promotion for the words Must have put in a service of not less than three years as Junior Assistant the following shall be substituted. Must have put in a service of not less than three years as Junior Assistant/Receptionist. O) After serial number 39 the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No. Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 39A Receptionist a) Fifty percent by promotion from any of the cadres of Group D, if no suitable candidate is available for promotion, then by direct recruitment. b) Fifty percent by Direct Recruitment. For Promotion: a) Must be holder of a Bachelor s Degree from a recognized University with basic knowledge of computer. b) Must have put in a service of not less than three years in the cadre of Group D. For Direct Recruitment: Must be holder of a Bachelor s Degree from a recognized University with basic knowledge of computer (Minimum of 6 months certificate course in computer from a recognized institute). P) After serial number 45 the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 45A Vehicle By Direct Must be holder of a Diploma in Supervisor Recruitment Automobile Engineering from a recognized University/Board. Q) After serial number 52 the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required 53 Head Constable Scale Less 18 By Deputation of Head Constable from the Police Department. -

6 1006 R) After serial number 52 the following shall be inserted w.e.f. 13 th December 2011, namely:- Sl. No Category Pay Scale Rs. No. of Post Method of Recruitment Qualification required Police Constable Scale Less 18 By Deputation of Police Constable from the Police Department. - «±ÉõÀ ÀwæPÉ By Order and in the name of the Special Board, P. OMPRAKASHA Secretary, Karnataka Legislative Assembly Secretariat. sáuà IV-A ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÉÆêÀĪÁgÀ, sé æªàj 6, 2012 (ªÀiÁWÀ 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 85 LAW, JUSTICE AND HUMAN RIGHTS SECRETARIAT NOTIFICATION No. LAW 3 HRC 2010, Bangalore, Dated: In exercise of the powers conferred by section 41 read with section 26 of the Protection of Human Rights Act, 1993 (Central Act 10 of 1994), the Government of Karnataka hereby makes the following rules, namely:- 1. Title and Commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka State Human Rights Commission (Salaries, Allowances and other service conditions of Chairperson and Members) (Amendment) Rules, (2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette. 2. Amendment of rule 10.- In the Karnataka State Human Rights Commission (Salaries, Allowances and other service conditions of Chairperson and Members) Rules, 2008 (hereinafter referred to as the said rules), after rule 10, the following shall be inserted, namely:- "10A. (a) Sumptuary Allowance.- The Chairperson and Members shall be entitled to sumptuary allowance at the rates as admissible to the Chief Justice and Judges of High Court, respectively from time to time. (b) Free Water and Electricity Facility, Home Orderly Facility, Gardener Allowance, Newspaper and Journals.- The Chairperson and Members shall be entitled to Free Water and Electricity Facility, Home Orderly Facility, Gardener Allowance and supply of Newspaper and Journals at the rates as admissible to the Chief Justice and Judges of High Court of Karnataka, with effect from ". By Order and in the name of the Governor of Karnataka, Vidyavati S.Akki Principal Secretary to Government (I/c), Law, Justice and Human Rights Department

7 1007 «±ÉõÀ ÀwæPÉ sáuà IV-A ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÉÆêÀĪÁgÀ, sé æªàj 6, 2012 (ªÀiÁWÀ 17, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 86 PARLIAMENTARY AFFAIRS AND LEGISLATION SECRETARIAT NOTIFICATION No. SAMVYASHAE SHASANA 2011, Bangalore, Dated: Ordered that the translation of PÀ ÁðlPÀ C ÀÄ ÀÆavÀ eáwuà¼àä, C ÀÄ ÀÆavÀ ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ( ÉêÀÄPÁw ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À «Äà À Áw) (wzàäý Àr) C s AiÀĪÀÄ, 2011 (2012gÀ PÀ ÁðlPÀ C s AiÀĪÀÄ ÀASÉå: 7) in the English language, be published as authorised by the Governor of Karnataka under clause (3) of Article 348 of the constitution of India in the Karnataka Gazette for general information. The following translation of PÀ ÁðlPÀ C ÀÄ ÀÆavÀ eáwuà¼àä, C ÀÄ ÀÆavÀ ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ( ÉêÀÄPÁw ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À «Äà À Áw) (wzàäý Àr) C s AiÀĪÀÄ, 2011 (2012gÀ PÀ ÁðlPÀ C s AiÀĪÀÄ ÀASÉå: 7) in the English language is published in the Official Gazette under the authority of the Governor of Karnataka under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India. KARNATAKA ACT NO. 7 OF 2012 (First published in the Karnataka Gazette Extra-ordinary on the fourth day of January, 2012) THE KARNATAKA SCHEDULED CASTES, SCHEDULED TRIBES AND OTHER BACKWARD CLASSES (RESERVATION OF APPOINTMENT ETC.,) (AMENDMENT) ACT, 2011 (Received the assent of the Governor on the second day of January, 2012) An Act further to amend the Karnataka Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other Backward Classes (Reservation of Appointment etc.,) Act, Whereas it is expedient further to amend the Karnataka Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other Backward Classes (Reservation of Appointment etc.,) Act, 1990 (Karnataka Act 7 of 1991) for the purposes hereinafter appearing. Be it enacted by the Karnataka State Legislature in the Sixty Second year of the Republic of India as follows:- 1. Short title and commencement.- (1) This Act may be called the Karnataka Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other Backward Classes (Reservation of Appointment etc.,) (Amendment) Act, (2) It shall come into force on such date as the State Government may, by notification, appoint. 2. Insertion of sections 4E and 4F.- In the Karnataka Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Other Backward Classes (Reservation of Appointment etc.,) Act, 1990 (Karnataka Act 7 of 1991) (hereinafter referred as the principal Act) after section 4D, the following shall be inserted, namely:- 4E Tahasildar and the Verification Committee to exercise the powers of the Civil Court.- Tahasildar and the Verification Committee, while holding enquiry under this Act, shall have all the powers of a Civil Court while trying a suit under Code of Civil Procedure, 1908 (Central Act No. 5 of 1908) and in particular in respect of following matters, namely:- (a) (b) (c) (d) (e) (f) summoning and enforcing the attendance of any person and examining him on Oath; discovery and production of any document; receiving evidence on affidavits; requisitioning any public record or copy thereof from any Court or office; issuing commissions for the examination of witnesses or documents; and any other matter which may be prescribed;

8 1008 4F. Revision by Deputy Commissioner.- (1) The Deputy Commissioner may at any time either suomoto or on an application made to him with in the prescribed period, call for and examine the records relating to any decision made or order passed by the Tahasildar under section 4A or the Assistant Commissioner under section 4B, for the purposes of satisfying himself as to the legality, propriety of such decision or order and if, in any case, it appears to the Deputy Commissioner that any such decision or order shall be modified, annulled, revised or remitted for reconsideration, he may pass orders within thirty days accordingly; provided that the Deputy Commissioner shall not pass any order prejudicial to any person unless such person is given an opportunity of being heard. (2) The Deputy Commissioner may, stay the execution of any such decision or order pending the exercise of his powers under sub-section (1) in respect thereof. 3. Insertion of sections 5A and 5B.- After section 5 of the principal Act, the following shall be inserted, namely:- 5A Penalties for obtaining false Caste Certificate or Income and Caste Certificate.- Whoever has obtained a Caste Certificate or Income and Caste Certificate by;- (a) (b) (c) furnishing false information; or filing a false statement; or any other fraudulent means. shall on conviction be punishable with rigorous imprisonment for a term which shall not be less than six months but which may extend upto two years and with fine which shall not be less than one thousand rupees but which may extend upto five thousand rupees: Provided that the Court may, for adequate and special reasons to be recorded, impose a sentence of imprisonment for a lesser term or lesser fine. 5B. Penalty for issuing a false Caste Certificate or Income and Caste Certificate.- If the Tahasildar intentionally issues a false Caste Certificate or Income and Caste Certificate, he shall on conviction, be punishable with rigorous imprisonment for a term which shall not be less than six months but which may extend upto two years and with fine which shall not be less than one thousand rupees but which may extend to five thousand rupees: provided that the Court may, for adequate and special reasons to be recorded, impose a sentence of imprisonment for a lesser term or lesser fine. 4. Insertion of section 6A, 6B, 6C,6D and 6E.- After section 6 of the principal Act, the following shall be inserted, namely:- 6A. Penalty for abettors.- Whoever abets any offence punishable under this Act, shall be punished with the penalty provided for in this Act for such offence. 6B. Bar of jurisdiction of Civil Court.- No Civil Court shall have jurisdiction in respect of any order passed by any officer or authority under this Act and no stay or injunction shall be granted by a court in respect of any action taken or to be taken by such officer or authority under this Act in pursuance of any power conferred by or under this Act. 6C. Cancellation of Degree etc.- Notwithstanding anything contained in any other law for time being in force any Degree, diploma or any other educational qualifications acquired by a person after securing admission in any educational institution on the basis of a false caste certificate or as the case may be, a false income and caste certificate, shall stand withdrawn, on cancellation of caste certificate, or as the case may be income and caste certificate obtained by him. 6D. Act to override other laws.- The provisions of this Act shall have effect, notwithstanding anything inconsistent therewith contained in any other law for the time-being in force. 6E. Act to override the applicability of decided specific cases in any of the courts.- The provisions of this Act shall have effect, notwithstanding anything contained in any of the decided cases by any of the courts.

9 1009 The above translation of PÀ ÁðlPÀ C ÀÄ ÀÆavÀ eáwuà¼àä, C ÀÄ ÀÆavÀ ÄqÀPÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ»AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ( ÉêÀÄPÁw ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À «Äà À Áw) (wzàäý Àr) C s AiÀĪÀÄ, 2011 (2012gÀ PÀ ÁðlPÀ C s AiÀĪÀÄ ÀASÉå: 7) be published in the Official Gazette under clause (3) of Article 348 of the Constitution of India. H.R.BHARDWAJ GOVERNOR OF KARNATAKA By Order and in the name of the Governor of Karnataka, G.K. BOREGOWDA Secretary to Government, Department of Parliamentary Affairs and Legislation «±ÉõÀ ÀwæPÉ sáuà IV-A ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, sé æªàj 7, 2012 (ªÀiÁWÀ 18, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 88 UÁæ«ÄÃuÁ üªàè Þ ªÀÄvÀÄÛ ÀAZÁAiÀÄvï gáeï ÀaªÁ AiÀÄ C ü ÀÆZÀ É ÀASÉå. UÁæC À 106 f À À 2004, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÁAPÀ: PÀ ÁðlPÀ ÀAZÁAiÀÄvï gáeï C ü AiÀĪÀÄ 1993 (1993gÀ PÀ ÁðlPÀ C ü AiÀĪÀÄ ÀASÉå.14) gà ÀæPÀgÀt 136J ªÀÄvÀÄÛ 175J géæa UÉ NzÀ ÁzÀ ÀæPÀgÀt 311gÀ è ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C üpágàªà ÀÄß ZÀ Á Ĺ PÀ ÁðlPÀ ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ PÀ ÁðlPÀ ÀAZÁAiÀÄvï gáeï (vá ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw ªÀÄvÀÄÛ f Áè ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ZÀÄ Á ÄvÀ ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À D¹Û WÉÆõÀuÉ) AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 2008gÀ PÀgÀqÀ ÀÄß, C ü ÀÆZÀ É ÀASÉå: UÁæC À: 106:f À À:2004, ÁAPÀ: ÀÄß PÀ ÁðlPÀ gádå ÀvÀæzÀ è ÀæPÀn¹zÀÄÝ, D ªÀÄÆ PÀ Á üvàgáuàäªà ÀA sàªà«gàäªà ªÀåQÛUÀ½AzÀ 30 ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV DPÉëà ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ À ºÉUÀ¼À ÀÄß DºÁé ¹ ÀæPÀn¹gÀĪÀÅzÀjAzÀ; EgÀĪÀÅzÀjAzÀ; ªÀÄvÀÄÛ ÁAPÀ: gà gádå ÀvÀæªÀ ÀÄß ÁªÀðd PÀjUÉ sàåªáuàäªàavé ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀjAzÀ; ªÀÄvÀÄÛ ÀzÀj PÀgÀqÀÄ AiÀĪÀÄzÀ UÉÎ gádå ÀPÁðgÀªÀÅ ÁªÀðd PÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DPÉëà ÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ À ºÉUÀ¼À ÀÄß ¹éÃPÀj ÀzÉà PÀ ÁðlPÀ ÀAZÁAiÀÄvï gáeï C ü AiÀĪÀÄ 1993 (1993gÀ PÀ ÁðlPÀ C ü AiÀĪÀÄ ÀASÉå.14) gà 311 Éà ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ PÀ ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C üpágàªà ÀÄß ZÀ Á Ĺ, ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀAvÉ AiÀĪÀÄUÀ¼À ÀÄß gàa¹gàävàûzé. AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1. ºÉ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÁægÀA sà:- (1) F AiÀĪÀÄUÀ¼À ÀÄß PÀ ÁðlPÀ ÀAZÁAiÀÄvï gáeï (vá ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw ªÀÄvÀÄÛ f Áè ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ZÀÄ Á ÄvÀ ÀzÀ ÀågÀ D¹Û WÉÆõÀuÉ) AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, 2010 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. (2) EzÀÄ gádå ÀvÀæzÀ è ÀæPÀlªÁzÀ ÁAPÀ AzÀ eájué gàvàpàìzàäý. 2. vá ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw ªÀÄvÀÄÛ f Áè ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ZÀÄ Á ÄvÀ ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À D¹Û WÉÆõÀuÉAiÀÄ jãw ºÁUÀÆ ÀªÀÄÆ É:- PÀ ÁðlPÀ ÀAZÁAiÀÄvï gáeï C ü AiÀĪÀÄ 1993gÀ ÀæPÀgÀt 136(J) C ÀéAiÀÄ vá ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄvï ÀzÀ ÀågÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀæPÀgÀt 175(J) C ÀéAiÀÄ f Áè ÀAZÁAiÀÄvï ÀzÀ ÀågÀÄ ÀA AzsÀ ÀlÖ ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ vàªàää ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁrzÀ ÁAPÀ AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wauà¼éæ¼àué ºÁUÀÆ vàªàää CªÀ ü ÀÆtðªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ Àæw PÁå ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ ªÉÆzÀ MAzÀÄ wauà¼éæ¼àuáv vàªàää ºÁUÀÆ vàªàää PÀÄlÄA zà ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÆA gàäªà D¹ÛUÀ¼À WÉÆõÀuÉAiÀÄ ÀÄß F AiÀĪÀÄUÀ¼À UÀwÛ¹zÀ ÀªÀÄÆ É (1) gà è À è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 3. C üpágáªà üaiàä è Cfð¹zÀ D¹Û CxÀªÁ «ÉAiÀÄ UÉÎ WÉÆõÀuÉ:- M â ÀzÀ ÀågÀÄ 2 Éà AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ è MAzÀÄ WÉÆõÀuÉAiÀÄ ÀÄß À è¹zà vàgàäªáaiàä, AiÀiÁªÀÅzÉà D¹ÛAiÀÄ ÀÄß Cfð¹zÀ è CxÀªÁ «É ªÀiÁrzÀ è, CAvÀºÀ Cdð É CxÀªÁ

10 1010 ÀAzÀ sáð ÀÄ ÁgÀ «ÉAiÀÄ ÁAPÀ AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wauà¼àäuà¼éæ¼àué ÀA AzsÀ ÀlÖ ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ªÀÄÄAzÉ CªÀ ÀÄ D UÉÎ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ D¹ÛAiÀÄ WÉÆõÀuÉAiÀÄ ÀÄß F AiÀĪÀÄUÀ¼À ÀªÀÄÆ É-1 gà è À è ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 4. D¹Û «ªÀgÀ À è ÀzÀ ÀzÀ ÀågÀ UÉÎ PÀæªÀÄ:- (1) vá ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw/f Áè ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ZÀÄ Á ÄvÀ ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼ÀÄ vàªàää ºÁUÀÆ vàªàää PÀÄlÄA zà ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À D¹Û «ªÀgÀUÀ¼À ÀÄß AiÀĪÀÄ 2 ªÀÄvÀÄÛ 3 gàraiàä è À è À zàý è, CxÀªÁ CzÀÄ dªázàäzà èªéazàä CxÀªÁ ÀjAiÀiÁzÀÄzÀ èªéazàä w½ zàæý, CzÀ ÀÄß À è¹zàýgé, CAvÀºÀ ÀzÀ Àå À ÀzÀ ÀåvÀéªÀÅ AvÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. (2) 4 Éà AiÀĪÀÄzÀ (1) Éà G À AiÀĪÀÄzÀ ÀéAiÀÄ ÀzÀ ÀåvÀé AvÀÄ ºÉÆÃzÀ UÉÎ «ªÀgÀUÀ¼À ÀÄß ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ MAzÀÄ wauà¼éæ¼àué gádå ZÀÄ ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀPÉÌ w½ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ÀæwAiÀÄ ÀÄß ÀA AzsÀ ÀlÖ ÀzÀ ÀåjUÉ eájuéæ½ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÀgÉ gádå ZÀÄ ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ F UÉÎ wãªàiáð ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÀ ÁðlPÀ gádå Á gà DzÉñÁ ÀÄ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj À è, ºÉZï.. gàwàä Áxï ÀPÁðgÀzÀ C üã À PÁAiÀÄðzÀ²ð, UÁæ«ÄÃuÁ üªàè Þ ªÀÄvÀÄÛ ÀA.gÁeï E ÁSÉ C s ÀÆZÀ É ÀASÉå: UÁæC À 106 f À À 2004 ÁAPÀ : ÀªÀÄÆ É-1 PÀ ÁðlPÀ ÀAZÁAiÀÄvï gáeï (vá ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw ªÀÄvÀÄÛ f Áè ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À ZÀÄ Á ÄvÀ ÀzÀ ÀågÀ C spágáªà saiàä è Cfð¹zÀ D¹Û CxÀªÁ «ÉAiÀÄ WÉÆõÀuÉ) AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ Éà ªÀµÀðPÁÌV ²çÃ/²çêÀÄw f Áè ÀAZÁAiÀÄw ÀzÀ Àå/ vá ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw ÀzÀ ÀågÁzÀ EªÀgÀÄ sàwð ªÀiÁrgÀĪÀ D¹Û ªÀÄvÀÄÛ zá ÄvÀéUÀ¼À «ªÀgÀuÉ 1 f Áè ÀAZÁAiÀÄw/vÁ ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw ÀzÀ ÀågÀ SÁAiÀÄA «¼Á À ªÀÄvÀÄÛ zàægàªátâ ÀASÉå 2. f Áè ÀAZÁAiÀÄw/vÁ ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw ÀzÀ ÀågÀ PÀÄlÄA zà ÀzÀ ÀågÀ ºÉ ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀæwAiÉÆ âjvgàäªà ÀA AzsÀ : : 3. Àæ ÀÄÛvÀ ªÁ ðpà ªÀgÀªÀiÁ À 4. f Áè ÀAZÁAiÀÄw/vÁ ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw ÀzÀ ÀågÀ D¹Û ªÀÄvÀÄÛ zá ÄvÀéUÀ¼À «ªÀgÀuÉ C) UÀªÀÄ/ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À è véæqàv¹gàäªà ºÀtzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ D) ÁåAPï SÁvÉUÀ¼ÀÄ E) ÁåAPï oéãªàtâuà¼àä F) CAZÉ PÀZÉÃj SÁvÉUÀ¼ÀÄ G) CAZÉ PÀZÉÃj ªÀÄÆ PÀ ÀqÉzÀ gá ÖöçÃAiÀÄ G½vÁAiÀÄ ÀæªÀiÁt ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÉ ÀæªÀiÁt ÀvÀæUÀ¼ÀÄ H) AiÀÄÄ mï læ ïö D sï EArAiÀiÁzÀ AiÀÄÄ mïuà¼àä IÄ) ÀPÁðj ºÁUÀÆ EvÀgÉ sàzàævéuà¼àä IÆ) PÀA À UÀ¼À è véæqàv¹gàäªà µéãgàäuà¼àä, r ÉAZÀgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ oéãªàtâuà¼àä J) Á ªÁV CxÀªÁ C ÀåxÁ EvÀgÉ jãwaiàä è ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ÃrzÀ ªÀÄÄAUÀqÀ ºÀt

11 1011 K) fãªà«ªàiá Á ¹UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ s૵àå s L) ¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼ÀÄ ªÉÄà èzé EvÀgÉAiÀĪÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ É ºÀÆrzÀ AqÀªÁ¼ÀUÀ¼ÀÄ n ÀàtÂ: ªÉÄà À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ PÉÆõÀ PÀzÀ gàæ ÀzÀ èzàäý CzÀgÀ è D¹ÛUÀ¼À ÀÄß Cfð¹zÀ ÁAPÀ, É É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ ªÀ ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ÀÄß UÀÄgÀÄw À Ä ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ «ªÀgÀUÀ¼À ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ Àj À è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ÀܼÀzÀ è EªÉ JA «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ EgÀ ÉÃPÀÄ 5. 4 Éà Á Û À è M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ EvÀgÉ ZÀgÁ¹ÜUÀ¼ÀÄ: C) D sàgàtuà¼àä ªÀÄvÀÄÛ a Àß CxÀªÁ ɽîUÀnÖ D) ªÁºÀ ÀUÀ¼ÀÄ E) gé üædgéãlgàä F) «raiéæã PÁå Émï ÉèÃAiÀÄgï UÀ¼ÀÄ G) ºÀªÁ AiÀÄAvÀæPÀUÀ¼ÀÄ H) mé «µà ï ÉlÄÖUÀ¼ÀÄ IÄ) «raiéæã PÁå Émï gépáqàðgï J) Áæaà À ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ K) ɽî ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ L) ªÁå ÁgÀ ÀA AzsÀUÀ¼ÀÄ M) eá ÀĪÁgÀÄ N) gàæ. 5,000/- «ÄÃjzÀ É ÉAiÀÄ ÃoÉÆà ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ÉÃjzÀAvÉ EvÀgÉ UÀȺÉÆà ÀAiÉÆÃV ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÀÄ 6 ¹ÛgÁ¹ÛUÀ¼ÀÄ C) PÀÈ d«äã ÀÄUÀ¼ÀÄ D) PÀlÖqÀ «Äð¹gÀzÀ PÀÈ AiÉÄÃvÀgÀ d«äã ÀÄUÀ¼ÀÄ E) PÀlÖqÀUÀ¼ÀÄ F) EvÀgÉ ¹ÜgÁ¹ÛUÀ¼ÀÄ n ÀàtÂ: ÃqÀ ÉÃPÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ PÉÆõÀ PÀzÀ gàæ ÀzÀ èzàäý CzÀgÀ è D¹ÛAiÀÄ ÀnÖ ªÀð»¹zÀ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ ºÁUÀÆ CzÀgÀ è ÀzÀ ÀåjUÉ EgÀĪÀ»vÁ ÀQÛ CzÀgÀ ÀܼÀ ºÁUÀÆ CzÀ ÀÄß UÀÄgÀÄw À Ä ÁPÁUÀĪÀµÀÄÖ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ EgÀ ÉÃPÀÄ. zá ÄvÀéUÀ¼ÀÄ C) zá ÄvÀézÀ ÀégÀÆ À: ªÁå Û ºÁUÀÆ EvÀgÉ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀ ÁAPÀ D) f Áè ÀAZÁAiÀÄw / vá ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw ÀzÀ ÀågÀÄ AiÀiÁjUÉ ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀĪÀgÉÆÃ, D ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á À E) f Áè ÀAZÁAiÀÄw/vÁ ÆèPÀÄ ÀAZÁAiÀÄw ÀzÀ ÀågÀ PÀÄlÄA zà ÀzÀ ÀågÀ D¹ÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zá ÄvÀéUÀ¼À «ªÀgÀuÉ

12 DzÀ Á ÀÄ ªÉÄÃ É ÃrgÀĪÀ ªÀiÁ»w ÀvÀåªÁzÀÄzÉAzÀÄ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà jãwaiàä ªÁ ÀÛªÁA±ÀªÀ ÀÄß nö èªéazàä ÀæªÀiÁt ªÀiÁqÀÄvÉÛà É. ÀܼÀ : ÀzÀ ÀågÀ À» ÁAPÀ : ÀzÀ ÁªÀÄ PÉëÃvÀæ «±ÉõÀ ÀwæPÉ sáuà IV-A ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÄzsÀªÁgÀ, sé æªàj 8, 2012 (ªÀiÁWÀ 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 89 CABINET AFFAIRS AND PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT NOTIFICATION No. GS 53 GSE 2011, Bangalore, Dated: 8 th February, 2012 Shri D.V.Sadananda Gowda, Chief Minister of Karnataka vide his letter No. CM/HOK/176/2012, dated: , has forwarded the letters of resignation of Shri Laxman Savadi, Minister for Cooperation and Agricultural Marketing, Shri C.C.Patil, Minister for Women and Child Development and Shri Krishna Palemar, Minister for Environment, Ecology and Ports with the recommendation for their acceptance. I have accepted the recommendation of the Chief Minister and in exercise of the powers vested in me under Article 164(1) of the Constitution of India, I, H.R. BHARDWAJ, Governor of Karnataka, hereby accept the resignation of Shri Laxman Savadi, Minister for Cooperation and Agricultural Marketing, Shri C.C.Patil, Minister for Women and Child Development and Shri Krishna Palemar, Minister for Environment, Ecology and Ports with immediate effect. H.R. BHARDWAJ GOVERNOR OF KARNATAKA By order and in the name of the Governor of Karnataka, No. DPAR 56 GAM 2008 Dated : 8 th February, 2012 K.H. Chandraiah Under Secretary to Government D.C.A. & D.P.A.R. (State Protocol) «±ÉõÀ ÀwæPÉ sáuà III ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÄzsÀªÁgÀ, sé æªàj 8, 2012 (ªÀiÁWÀ 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 90 f Áè üpájaiàäªàgà PÁAiÀiÁð AiÀÄ, vàäªàäpàægàä f Éè, vàäªàäpàægàä Àæ ÀvÀæ-1 (12(2) Éà AiÀĪÀĪÀ ÀÄß ÉÆÃr) C üs ÀÆZÀ É ÀA. ZÀÄ(2) «ªÀ/53/11-12, ÁAPÀ: gÀ PÀ ÁðlPÀ ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï C ü AiÀĪÀÄzÀ G À AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ vàäªàäpàægàä f ÉèAiÀÄ PɼÀPÁt¹zÀ PÉÆõÀÖPÀzÀ vàäªàäpàægàä f Áè ÀAZÁ ÄwAiÀÄ 32-gÀAUÁ ÀÄgÀ f Áè ÀAZÁAiÀÄw PÉëÃvÀæzÀ ÀzÀ Àå ÁÜ ÀªÀ ÀÄß PÉÆõÀÖPÀzÀ (4) Éà CAPÀtzÀ è ÀªÀÄÆ ¹zÀ «Äà À ÁwUÀ ÀÄ ÁgÀ vàäa Ä ZÀÄ ÁªÀuÉ ÀqÉ À ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ; DzÀÄzÀjAzÀ, PÀ ÁðlPÀ ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï (ZÀÄ ÁªÀuÉAiÀÄ ÀÄß ÀqÉ ÀĪÀ) AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1993gÀ AiÀĪÀÄ 12gÀ C ÀÄ ÁgÀ vàäªàäpàægàä f ÉèAiÀÄ f Áè üpájaiàiázà Dgï.PÉ.gÁdÄ, sá.d. ÉÃ., JA Á ÀÄ ÀzÀj ZÀÄ ÁªÀuÉUÉ ÀA A ü¹zàavé F PɼÀPÁt¹zÀ ZÀÄ ÁªÀuÁ ªÉüÁ ÀnÖAiÀÄ ÀÄß F ªÀÄÆ PÀ UÀ Àr¹gÀÄvÉÛà É.

13 1013 1) ZÀÄ ÁªÀuÁ üpájuà¼àä Àæ ÀvÀæ-3gÀ è ZÀÄ ÁªÀuÁ ÉÆÃnÃ ï ºÉÆgÀr ÀĪÀ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ( ÄzsÀªÁgÀ) 2) ÁªÀÄ ÀvÀæUÀ¼À ÀÄß À è À Ä PÉÆ ÉAiÀÄ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ( ÄzsÀªÁgÀ) 3) ÁªÀÄ ÀvÀæUÀ¼À ÀÄß Àj²Ã ÀĪÀ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À (UÀÄgÀĪÁgÀ) 4) GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À ÀÄß»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî Ä PÉÆ ÉAiÀÄ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À (±À ªÁgÀ) 5) ªÀÄvÀzÁ À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ ªÀÄvÀzÁ ÀªÀ ÀÄß ÀqÉ À ÉÃPÁzÀ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ( sá ÀĪÁgÀ) 6) ªÀÄvÀzÁ ÀzÀ ÀªÀÄAiÀÄ ÁAPÀ gÀ ɼÀUÉÎ 7.00 UÀAmÉ ÄAzÀ ÁAiÀÄAPÁ 5.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ 7) ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ À CªÀ±Àå«zÀÝ è, ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À (ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ ÀzÀ ÀªÀÄAiÀÄ É½UÉÎ 7.00 UÀAmÉ ÄAzÀ ÁAiÀÄAPÁ 5.00 UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ) (ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ) 8) ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄÄ ÁAPÀ ( ÄzsÀªÁgÀ) gàazàä ɼÀUÉÎ 8.00 UÀAmÉ ÄAzÀ (vá ÆèQ À PÉÃAzÀæ ÀܼÀzÀ è) 9) ZÀÄ ÁªÀuÉAiÀÄ ÀÄß AiÀiÁªÀ ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ À ÉÃPÉÆà D ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À (±ÀÄPÀæªÁgÀ) PÉÆõÀÖPÀ ÁæzÉòPÀ ZÀÄ ÁªÀuÁ PÉëÃvÀæzÀ ÀASÉå ÁÜ ÀUÀ¼À ÀÄß «Äà À j¹zà ÀæªÀUÀð ºÁUÀÆ vá ÆèPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉ ÀgÀÄ «Äà À nögàzà ÁÜ ÀUÀ¼ÀÄ w ÀlÆgÀÄ vá ÆèPÀÄ 32-gÀAUÁ ÀÄgÀ ÁªÀiÁ Àå «±ÉõÀ ÀwæPÉ Dgï.PÉ. gádä f Áè üpáj, vàäªàäpàægàä f Éè sáuà III ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÄzsÀªÁgÀ, sé æªàj 8, 2012 (ªÀiÁWÀ 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 91 ȺÀvï ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ ÀUÀgÀ Á PÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ f Áè ZÀÄ ÁªÀuÁ üpáj gàªàgà PÀbÉÃj ªÀĺÁ ÀUÀgÀ Á PÉ PÀbÉÃjUÀ¼À ÀAQÃtð, J ï.dgï.zëpà, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C ü ÀÆZÀ É ÀASÉå: EJ ïj ï/ Dgï/41/ , ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÁAPÀ: ȺÀvï ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ ÀUÀgÀ Á PÉAiÀÄ ZÀÄ ÁªÀuÉ ÀqÉ ÀĪÀ» Àß ÉAiÀÄ è 1) PÀ ÁðlPÀ ªÀÄÄ ¹ À ï PÁ ÉÆðgÉõÀ ï C ü AiÀĪÀÄ 1976 gà ÀæPÁgÀ ÁÜ vàªázà ȺÀvï ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ ÀUÀgÀ Á PÉAiÀÄ 94-UÁA ü ÀUÀgÀ ªÁqïð À ÀzÀ ÀågÀ ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ À ĪÁV Á PÉAiÀÄÄ ZÀÄ ÁªÀuÉ ÀqÉ À Ä F PɼÀUÉ ÀÆa¹gÀĪÀAvÉ, C ü ÀÆZÀ ÉAiÀÄ ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÉ.

14 1014 2) ÀzÀ ÀågÀ ªÀÄgÀt AzÀ végàªázà SÁ ÁÜ ÀPÉÌ sàwð ªÀiÁqÀ Ä 94-UÁA ü ÀUÀgÀ ªÁrð À UÉÎ WÉÆõÀuÉ. PÀ ÁðlPÀ ªÀÄÄ ¹ À ï PÁ ÉÆðgÉõÀ ï (ZÀÄ ÁªÀuÉ) AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1979gÀ, AiÀĪÀiÁªÀ½ 10 gàavé, ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C üpágà ZÀ Á Ĺ, ²æÃ.JA.PÉ.±ÀAPÀgÀ AUÉÃUËqÀ, sá.d. ÉÃ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ȺÀvï ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ ÀUÀgÀ Á PÉAiÀÄ 94-UÁA ü ÀUÀgÀ ªÁrðUÉ, ZÀÄ ÁªÀuÉ ÀqÉ À Ä F PɼÀPÀAqÀAvÉ ZÀÄ ÁªÀuÁ ªÉüÁ ÀnÖAiÀÄ ÀÄß UÀ Àr¹gÀÄvÉÛà É. 1. ÁªÀÄ ÀvÀæUÀ¼À ÀÄß À è À Ä PÉÆ ÉAiÀÄ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ÄzsÀªÁgÀ 2. ÁªÀÄ ÀvÀæUÀ¼À ÀÄß Àj²Ã ÀĪÀ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À 3. GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À ÀÄß»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî Ä PÉÆ ÉAiÀÄ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À 4. ªÀÄvÀzÁ À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ ÀªÀ ÀÄß ÀqÉ À ÉÃPÁzÀ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À 5. ªÀÄvÀzÁ ÀzÀ ÀªÀÄAiÀÄ É½UÉÎ 7.00 WÀAmÉ ÄAzÀ ÁAiÀÄAPÁ 5.00 WÀAmɪÀgÉUÉ UÀÄgÀĪÁgÀ ±À ªÁgÀ sá ÀĪÁgÀ sá ÀĪÁgÀ 6. ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ À EzÀÝ è ªÀÄvÀzÁ ÀzÀ ÀªÀÄAiÀÄ É¼ÀUÉÎ 7.00 UÀAmÉ ÄAzÀ ÁAiÀÄAPÁ 5.00 WÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ 7. ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉAiÀÄÄ É½UÉÎ 8.00 WÀAmÉ ÄAzÀ 8. ZÀÄ ÁªÀuÉAiÀÄ ÀÄß AiÀiÁªÀ ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ À ÉÃPÉÆà D ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ÄzsÀªÁgÀ ÄzsÀªÁgÀ JA.PÉ.±ÀAPÀgÀ AUÉÃUËqÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ f Áè ZÀÄ ÁªÀuÁ üpájuà¼àä JA, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ C ÀÄ AzsÀ PÀæªÀÄ ÀASÉå ªÁrð À ºÉ ÀgÀÄ ªÀUÀð/«Äà À Áw UÁA ü ÀUÀgÀ ÁªÀiÁ Àå À»/- JA.PÉ.±ÀAPÀgÀ AUÉÃUËqÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ f Áè ZÀÄ ÁªÀuÁ üpájuà¼àä

15 1015 «±ÉõÀ ÀwæPÉ sáuà III ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÄzsÀªÁgÀ, sé æªàj 8, 2012 (ªÀiÁWÀ 19, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 92 f Áè üpáj ºÁUÀÆ f Áè ZÀÄ ÁªÀuÁ üpájuà¼à PÁAiÀiÁð AiÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f Éè, ²ªÀªÉÆUÀÎ Àæ ÀvÀæ-1 (8(1) Éà AiÀĪÀĪÀ ÀÄß ÉÆÃr) ( ÀUÀgÀ À sé/ ÀÅgÀ À sé/ ÀlÖt ÀAZÁAiÀÄw PË ì ï ZÀÄ ÁªÀuÉUÀ¼À ÀAzÀ sàðzà è G ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV) C s ÀÆZÀ É ÀA. ZÀÄ(4)¹Dgï 82/11-12, ÁAPÀ PLO No gÀ PÀ ÁðlPÀ ÀÅgÀ À séuà¼à C s AiÀĪÀÄzÀ G À AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ è ÁÜ vàªázà ²ªÀªÉÆUÀÎ ÀUÀgÀ À séaiàä 19 Éà ªÁrð À ÀzÀ ÀågÀ ªÀÄgÀtzÀ PÁgÀt, végàªázà PË ì ï ºÀÄzÉÝAiÀÄ ÀÄß vàäa Ä F C s ÀÆZÀ ÉAiÀÄ C ÀÄ AzsÀzÀ è «ªÀgÀUÀ¼À ÀÄß ÃqÀ ÁVgÀĪÀAvÉ, PÀ ÁðlPÀ ÀÅgÀ À séuà¼à AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ 8 Éà AiÀĪÀÄzÀ C ÀÄ ÁgÀªÁV ²ªÀªÉÆUÀÎ f ÉèAiÀÄ ( Àæ ságà) f Áè spájaiàiázà JA.PÉ.²æÃgÀAUÀAiÀÄå JA Á ÀÄ ÀzÀj G À ZÀÄ ÁªÀuÉAiÀÄ ÀAzÀ sàðzà è F PɼÀPÀAqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÉüÁ ÀnÖAiÀÄ ÀÄß F ªÀÄÆ PÀ UÀ Àr¹zÉÝà É. 1. ÁªÀÄ ÀvÀæUÀ¼À ÀÄß À è À Ä PÉÆ ÉAiÀÄ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ( ÄzsÀªÁgÀ) 2 ÁªÀÄ ÀvÀæUÀ¼À ÀÄß Àj²Ã ÀĪÀ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À (UÀÄgÀĪÁgÀ) 3 GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À ÀÄß»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî Ä PÉÆ ÉAiÀÄ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À (±À ªÁgÀ) 4 ªÀÄvÀzÁ ÀzÀ CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ ÀªÀ ÀÄß ÀqÉ ÀĪÀ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ( sá ÀĪÁgÀ) ªÀÄvÀzÁ ÀzÀ ÀªÀÄAiÀÄ É½UÉÎ 7-00 UÀAmÉ ÄAzÀ ÁAiÀÄAPÁ 5-00 UÀAmÉAiÀÄ ªÀgÉUÉ) 5. ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ ÀªÀ ÀÄß ÀqÉ À ÉÃPÁzÀ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À (ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ) ªÀÄvÀzÁ ÀzÀ ÀªÀÄAiÀÄ É½UÉÎ 7-00 UÀAmÉ ÄAzÀ ÁAiÀÄAPÁ 5-00 UÀAmÉAiÀÄ ªÀgÉUÉ) 6 ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ɽUÉÎ 8-00 WÀAmÉ ÄAzÀ (vá ÆèQ À PÉÃAzÀæ ÀܼÀzÀ è) ( ÄzsÀªÁgÀ) 7. ZÀÄ ÁªÀuÉAiÀÄ ÀÄß AiÀiÁªÀ ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ À ÉÃPÉÆà D ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ( ÄzsÀªÁgÀ) JA.PÉ.²æÃgÀAUÀAiÀÄå f Áè spáj ( Àæ ságà) ²ªÀªÉÆUÀÎ f Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ

16 PÀæªÀÄ ÀASÉå 1016 Àæ ÀvÀæ-1gÀ C ÀÄ AzsÀ ªÁrð À ºÉ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀASÉå ÀæªÀUÀðB«Äà À Áw 1 ªÉAPÀmÉñÀ ÀUÀgÀ -19»AzÀĽzÀ ªÀUÀð (J). JA.PÉ.²æÃgÀAUÀAiÀÄå f Áè spáj ( Àæ ságà) ²ªÀªÉÆUÀÎ f Éè ²ªÀªÉÆUÀÎ «±ÉõÀ ÀwæPÉ sáuà III ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, sé æªàj 9, 2012 (ªÀiÁWÀ 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 99 f Áè üpájuà¼à PÀbÉÃj gáªàä ÀUÀgÀ f Éè gáªàä ÀUÀgÀ C ü ÀÆZÀ É ÀASÉå : ZÀÄ ÁªÀuÉ( ÀA)¹Dgï/117/ , ÁAPÀ: Àæ ÀvÀæ-1 (8(1) Éà AiÀĪÀĪÀ ÀÄß ÉÆÃr) 1964gÀ PÀ ÁðlPÀ ÀÄgÀ À séuà¼à C ü AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gáªàä ÀUÀgÀ f ÉèAiÀÄ gáªàä ÀUÀgÀ ÀUÀgÀ À séaiàä ªÁqïð ÀA;-02jAzÀ ZÀÄ Á ÄvÀgÁVzÀÝ, PË ì gï gáfã ÁªÉÄ À è¹gàäªàåzàjazà végàªávgàäªà PË ì gï ÁÜ ÀªÀ ÀÄß vàäa Ä ÀPÁðgÀzÀ ÀUÁgÁ üªàè Þ E ÁSÉAiÀÄÄ UÀ ü Àr¹zÀ ªÁqïðªÁgÀÄ «Äà À Áw ÀnÖAiÀÄ ÀéAiÀÄ gáªàä ÀUÀgÀ f ÉèAiÀÄ, gáªàä ÀUÀgÀ ÀUÀgÀ À sé ªÁqïð ÀA;-02gÀ ÁªÀiÁ Àå PË ì gï ÁÜ À vàäa Ä gádå ZÀÄ ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀªÀÅ G ÀZÀÄ ÁªÀuÉ ÀqÉ À Ä ÃrzÀ ªÉüÁ ÀnÖAiÀÄ ÀéAiÀÄ, PÀ ÁðlPÀ ªÀÄÄ ì Á n (PË ì gàäuà¼à ZÀÄ ÁªÀuÉ) AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ 1977gÀ 8 Éà AiÀĪÀÄzÀ C ÀÄ ÁgÀªÁV gáªàä ÀUÀgÀ f ÉèAiÀÄ f Áè üpájaiàäªàgázà J ï. ÀÄlÖ Áé«Ä, sá.d. ÉÃ,. JA ºÉ Àj À Á ÀÄ ÀzÀj ZÀÄ ÁªÀuÉAiÀÄ ÀA AzsÀzÀ è F PɼÀPÀAqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÉüÁ ÀnÖAiÀÄ ÀÄß F ªÀÄÆ PÀ UÀ Àr¹gÀÄvÉÛà É. ZÀÄ ÁªÀuÁ ªÉüÁ ÀnÖ 1. ÁªÀÄ ÀvÀæUÀ¼À ÀÄß À è À Ä PÉÆ ÉAiÀÄ ÁAPÀ: ªÀÄvÀÄÛ À ( ÄzsÀªÁgÀ) 2. ÁªÀÄ ÀvÀæUÀ¼À ÀÄß Àj²Ã ÀĪÀ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À (UÀÄgÀĪÁgÀ) 3. GªÉÄÃzÀĪÁjPÉUÀ¼À ÀÄß»AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÉÆ ÉAiÀÄ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À (±À ªÁgÀ) 4. ªÀÄvÀzÁ À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄvÀzÁ ÀªÀ ÀÄß ÀqÉ À ÉÃPÁzÀ ÁAPÀ: ªÀÄvÀÄÛ À ( sá ÀĪÁgÀ) (ªÀÄvÀzÁ ÀzÀ ÀªÀÄAiÀÄ É½UÉÎ 7-00 WÀAmÉ ÄAzÀ ÁAiÀÄAPÁ 5-00 WÀAmɪÀgÉUÉ) 5. ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ À CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, ªÀÄgÀÄ ªÀÄvÀzÁ À ÀqÉ À ÉÃPÁzÀ ÁAPÀ: ªÀÄvÀÄÛ À (ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ) (ªÀÄvÀzÁ ÀzÀ ÀªÀÄAiÀÄ É½UÉÎ 7-00 WÀAmÉ ÄAzÀ ÁAiÀÄAPÁ 5-00 WÀAmɪÀgÉUÉ) 6. ªÀÄvÀUÀ¼À JtÂPÉ ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ɽUÉÎ 8-00 UÀAmÉ ÄAzÀ ( ÄzsÀªÁgÀ) 7. ZÀÄ ÁªÀuÉAiÀÄ ÀÄß AiÀiÁªÀ ÁAPÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƽ À ÉÃPÉÆà D ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ À ( ÄzsÀªÁgÀ) f Áè üpájuà¼àä gáªàä ÀUÀgÀ f Éè

17 1017 «±ÉõÀ ÀwæPÉ sáuà IV-A ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ, sé æªàj 9, 2012 (ªÀiÁWÀ 20, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 104 PÀ ÁðlPÀ «zsá À ÀjµÀwÛ À ÀaªÁ AiÀÄ C ü ÀÆZÀ É ÀASÉå: PÀ«À/±ÁgÀ±Á/469/117 Éà C/12, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÁAPÀ: 9 Éà sé æªàj, Éà d ÀªÀj, 2012gÀ ÉÆêÀĪÁgÀzÀAzÀÄ ÁægÀA sàªázà PÀ ÁðlPÀ «zsá À ÀjµÀwÛ À ÀÆgÀ ºÀ ÉüÀ ÉAiÀÄ C üªéã±à ÀªÀ ÀÄß 9 Éà sé æªàj, 2012gÀ UÀÄgÀĪÁgÀzÀAzÀÄ C ðµàö PÁ zàªàgéué ªÀÄÄAzÀÆqÀ Á ÄvÀÄ. «. ²æñï PÁAiÀÄðzÀ²ð PÀ ÁðlPÀ «zsá À ÀjµÀvÀÄÛ KARNATAKA LEGISLATIVE COUNCIL SECRETARIAT NOTIFICATION No. KLC/LGC/469/117 th Session/12, Bangalore, Dated: 9 th February, 2012 The Hundred and Seventeenth Session of Karnataka Legislative Council which commenced on Monday, the 30 th January, 2012 was adjourned sine-die on Thursday, the 9 th February, V.SHREESH Secretary Karnataka Legislative Council

18 1018 «±ÉõÀ ÀwæPÉ sáuà - III ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, sé æªàj 7, 2012 (ªÀiÁWÀ 18, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1933) ÀA. 87 ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ÀaªÁ AiÀÄ C ü ÀÆZÀ É - 1 ÀASÉå : ¹L 4 J ï PÀÆå 2012, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÁAPÀ : 4 Éà sé æªàj, 2012 PÀ ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ÀæzÉñÁ üªàè Þ PÁAiÉÄÝAiÀÄ 1966gÀ (PÀ ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18) «ü 3(1) gàavé zàvàûªázà C üpágàzà ªÉÄÃgÉUÉ PÀ ÁðlPÀ ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ µéqàæå ï À è PÁ A 2gÀ è ÀªÀÄÆ ¹gÀĪÀ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ f Éè, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ vá ÆèPÀÄ, ªÀgÀÄuÁ ºÉÆà ½, PÉÆÃZÀ ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀÀ ÀªÉð ÀA gï À è F PɼÀPÀAqÀ ÀnÖAiÀÄ è À PÁ A 6gÀ è véæãj¹gàäªà AiÀÄļÀî PÁ A 3 jazà 5gÀ è ÀªÀÄÆ ¹gÀĪÀ «¹ÛÃtðzÀ d«äã ÀÄUÀ¼À ÀÄß PÉÊUÁjPÁ ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ F ªÀÄÆ PÀ WÉÆà ¹zÉ. UÁæªÀÄ: PÉÆÃZÀ ÀºÀ½î vá ÆèPÀÄ: ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ºÉÆà ½: ªÀgÀÄuÁ f Éè: ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ÀªÉð ÀA L ï J. UÀÄ CAzÁdÄ «¹ÛÃtð RgÁ Ä J. UÀÄ ÁQ J. UÀÄ ÀƪÀð ÀªÉð ÀA. À²ÑªÀÄ ÀªÉð ÀA GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA 1 53/ /2, / /4 53/1, / / /4 53/1 53/2, / /5 53/2,3 121, / / /2 53/5 53/4,3 121, / / /2 53/5 53/4,3 121, / /2 55/1 8 / , 118, 119/8 53 /1 zàqët ÀªÉð ÀA. 9 55/ /1 55/2, 55/3, 55/ /2J / / / / /1 55/2J 12 55/ /4 55/2J, 2 55/1 57

19 ÀªÉð ÀA L ï J. UÀÄ CAzÁdÄ «¹ÛÃtð RgÁ Ä J. UÀÄ ÁQ J. UÀÄ ÀƪÀð ÀªÉð ÀA À²ÑªÀÄ ÀªÉð ÀA GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA 13 55/ , 58 55/3 55/ , / , CqÀPÀ ÀºÀ½î 85, 86, 75 71, / , CqÀPÀ ÀºÀ½î 85, 86, 75 71, / CqÀPÀ ÀºÀ½î / / CqÀPÀ ÀºÀ½î 75 73/1 73/ / CqÀPÀ ÀºÀ½î 75 73/ / CqÀPÀ ÀºÀ½î 75 73/ / / /2K CqÀPÀ ÀºÀ½î 74/3, 75 74/2 74/ / CqÀPÀ ÀºÀ½î 75 74/2¹ 74/2J 24 74/2¹ CqÀPÀ ÀºÀ½î / / CqÀPÀ ÀºÀ½î 74/1 74/2J, / CqÀPÀ ÀºÀ½î 74/1 74/2J, / CqÀPÀ ÀºÀ½î 74/1 74/2J, / /3, 83 84, 85 75/2 zàqët ÀªÉð ÀA / , /1 75/3J, 75/ /3J , 74 75/3 75/2 75/ / /3J 76 75/3 75/ / / / / / /3J 75/3 75/5

20 ÀªÉð ÀA L ï J. UÀÄ CAzÁdÄ «¹ÛÃtð RgÁ Ä J. UÀÄ ÁQ J. UÀÄ ÀƪÀð ÀªÉð ÀA À²ÑªÀÄ ÀªÉð ÀA GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA 35 75/ /4 74 zàqët ÀªÉð ÀA / / /2, / /3, 76/ /1, 76/ / /1, 76/ / / , 75 76/2 76/ /1J /2 77/1 76, 74 váaqéã UÀr 41 77/ /1J 79 76, 78 váaqéã UÀr 42 77/ CqÀPÀ ÀºÀ½îUÀr 77/1J 74 váaqéã UÀr 43 78/1J /1 78/ / , 82 78/1J 45 78/ /1J 78/ / /2 78/ / /3 78/ / / / /1J 79/2, 79/3 váaqéã UÀr 50 79/ /3 79/1 váaqéã UÀr 51 79/ , 77 79/2 79/1 váaqéã UÀr 52 80/ /2 váaqéã UÀr 81 váaqéã UÀr, / /3 80/ / / / , /2

21 ÀªÉð ÀA L ï J. UÀÄ CAzÁdÄ «¹ÛÃtð RgÁ Ä J. UÀÄ ÁQ J. UÀÄ ÀƪÀð ÀªÉð ÀA À²ÑªÀÄ ÀªÉð ÀA GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA 56 81/ / / , / / /1 82/ / , / , 75 82,92 86, / / / /3 84/ / /6 84/ / / zàqët ÀªÉð ÀA / /*4 92, 90 84/6, / /5 84/ / / , 86 72, / /3 85/ / /4 85/ / / / / , , 87 85, / , 88 82, 84 90/2 84, / , 89, / ÉÊQ váaqéã UÀr váaqéã UÀr váaqéã UÀr váaqéã UÀr

22 ÀªÉð ÀA L ï J. UÀÄ CAzÁdÄ «¹ÛÃtð RgÁ Ä J. UÀÄ ÁQ J. UÀÄ ÀƪÀð ÀªÉð ÀA À²ÑªÀÄ ÀªÉð ÀA ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ váaqéã UÀr váaqéã UÀr váaqéã UÀr GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA zàqët ÀªÉð ÀA. váaqéã UÀr váaqéã UÀr

23 ÀªÉð ÀA L ï J. UÀÄ CAzÁdÄ «¹ÛÃtð RgÁ Ä J. UÀÄ ÁQ J. UÀÄ ÀƪÀð ÀªÉð ÀA À²ÑªÀÄ ÀªÉð ÀA ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA zàqët ÀªÉð ÀA.

24 ÀªÉð ÀA L ï J. UÀÄ CAzÁdÄ «¹ÛÃtð RgÁ Ä J. UÀÄ ÁQ J. UÀÄ ÀƪÀð ÀªÉð ÀA À²ÑªÀÄ ÀªÉð ÀA ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ / / ÉÊQ / / ÉÊQ / / ÉÊQ / / ÉÊQ GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA zàqët ÀªÉð ÀA / /2, , 95/2

25 ÀªÉð ÀA L ï J. UÀÄ CAzÁdÄ «¹ÛÃtð RgÁ Ä J. UÀÄ ÁQ J. UÀÄ ÀƪÀð ÀªÉð ÀA À²ÑªÀÄ ÀªÉð ÀA GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA / /1, / / / / /4 98/1 98/ / /4 98/2 95, / /1 98/2 98/ zàqët ÀªÉð ÀA. 99, / , / / / / Nt / / NtÂ, / Nt / /2, 3, 4, 5 Nt /6, Nt / /1 119/4 119/ / /1 119/2 119/ / / / / /1 119/3 119/6, / /8 Nt 119/1, 5 119/ / /8 Nt 119/ / ,, /6, 7 119/ / / / / / /2,

26 ÀªÉð ÀA L ï J. UÀÄ CAzÁdÄ «¹ÛÃtð RgÁ Ä J. UÀÄ ÁQ J. UÀÄ ÀƪÀð ÀªÉð ÀA À²ÑªÀÄ ÀªÉð ÀA GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA /2J /2, / /2, /2¹ /2, MlÄÖ zàqët ÀªÉð ÀA. PÀ ÁðlPÀ gádå Á gà DzÉñÁ ÀÄ ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj À è, J.. gáªàäpàèµàú ÀPÁðgÀzÀ C üã À PÁAiÀÄðzÀ²ð (PÉÊ.C.), ªÁtÂdå ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÉ E ÁSÉ C ü ÀÆZÀ É - 2 ÀASÉå : ¹L 4 J ï PÀÆå 2012, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ÁAPÀ : 4 Éà sé æªàj, 2012 PÀ ÁðlPÀ PÉÊUÁjPÁ ÀæzÉñÁ üªàè üý PÁAiÉÄÝAiÀÄ 1966gÀ (PÀ ÁðlPÀ PÁAiÉÄÝ 18) «ü 1(3)gÀAvÉ zàvàûªázà C üpágàzà ªÉÄÃgÉUÉ PÀ ÁðlPÀ ÀPÁðgÀªÀÅ F PɼÀPÀAqÀ µéqàæå ï À è PÁ A 2gÀ è ÀªÀÄÆ ¹gÀĪÀ ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ f Éè, ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ vá ÆèPÀÄ, ªÀgÀÄuÁ ºÉÆà ½, PÉÆÃZÀ ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀÀ ÀªÉð ÀA gï À è F PɼÀPÀAqÀ ÀnÖAiÀÄ è À PÁ A 6 gà è véæãj¹gàäªà AiÀÄļÀî PÁ A 3 jazà 5gÀ è ÀªÀÄÆ ¹gÀĪÀ «¹ÛÃtðzÀ d«äã ÀÄUÀ½UÉ ªÉÄà ÌAqÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ «ü 7(J)gÀ ÀéAiÀÄ PÉÊUÁjPÁ ÀæzÉñÀªÉAzÀÄ F C ü ÀÆZÀ ÉAiÀÄ è ÀæZÀÄgÀUÉÆAqÀ ÁAPÀ AzÀ C ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉ WÉÆà ¹zÉ. UÁæªÀÄ: PÉÆÃZÀ ÀºÀ½î vá ÆèPÀÄ: ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ ºÉÆà ½: ªÀgÀÄuÁ f Éè: ªÉÄÊ ÀÆgÀÄ CAzÁdÄ «¹ÛÃtð ÀªÉð ÀA L ï J. UÀÄ RgÁ Ä J. UÀÄ ÁQ J. UÀÄ ÀƪÀð ÀªÉð ÀA. À²ÑªÀÄ ÀªÉð ÀA GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA / /2, / /4 53/1, /2 121 zàqët ÀªÉð ÀA.

27 CAzÁdÄ «¹ÛÃtð ÀªÉð ÀA L ï RgÁ Ä ÁQ ÀƪÀð À²ÑªÀÄ GvÀÛgÀ zàqët J. UÀÄ J. UÀÄ J. UÀÄ ÀªÉð ÀA. ÀªÉð ÀA ÀªÉð. ÀA ÀªÉð ÀA / /4 53/1 53/2, / /5 53/2,3 121, / / /2 53/5 53/4,3 121, / / /2 53/5 53/4,3 121, / /2 55/1 8 / , 118, 119/8 53 / / /1 55/2, 55/3, 55/ /2J / / / / /1 55/2J 12 55/ /4 55/2J, 2 55/ / , 58 55/3 55/ , / , CqÀPÀ ÀºÀ½î 85, 86, 75 71, / , CqÀPÀ ÀºÀ½î 85, 86, 75 71, / CqÀPÀ ÀºÀ½î / / CqÀPÀ ÀºÀ½î 75 73/1 73/ / CqÀPÀ ÀºÀ½î 75 73/ / CqÀPÀ ÀºÀ½î 75 73/ / / /2K CqÀPÀ ÀºÀ½î 74/3, 75 74/2 74/ / CqÀPÀ ÀºÀ½î 75 74/2¹ 74/2J 24 74/2¹ CqÀPÀ ÀºÀ½î / / CqÀPÀ ÀºÀ½î 74/1 74/2J, 75 77

28 CAzÁdÄ «¹ÛÃtð ÀªÉð ÀA L ï RgÁ Ä ÁQ ÀƪÀð À²ÑªÀÄ GvÀÛgÀ zàqët J. UÀÄ J. UÀÄ J. UÀÄ ÀªÉð ÀA. ÀªÉð ÀA ÀªÉð. ÀA ÀªÉð ÀA / CqÀPÀ ÀºÀ½î 74/1 74/2J, / CqÀPÀ ÀºÀ½î 74/1 74/2J, / /3, 83 84, 85 75/ / , /1 75/3J, 75/ /3J , 74 75/3 75/2 75/ / /3J 76 75/3 75/ / / / / / / / / / /2, / /3, 76/ /1, 76/ / /1, 76/ / / , 75 76/2 76/ /1J /2 77/1 76, 74 váaqéã UÀr 41 77/ /1J 79 76, 78 75/3J 75/3 75/5 váaqéã UÀr 42 77/ CqÀPÀ ÀºÀ½îUÀr 77/1J 74 váaqéã UÀr 43 78/1J /1 78/ / , 82 78/1J 45 78/ /1J 78/ / /2 78/ / /3 78/5 77/1J

29 CAzÁdÄ «¹ÛÃtð ÀªÉð ÀA L ï RgÁ Ä ÁQ ÀƪÀð À²ÑªÀÄ GvÀÛgÀ zàqët J. UÀÄ J. UÀÄ J. UÀÄ ÀªÉð ÀA. ÀªÉð ÀA ÀªÉð. ÀA ÀªÉð ÀA / / / /2, 79/3 váaqéã UÀr 50 79/ /3 79/1 váaqéã UÀr 51 79/ , 77 79/2 79/1 váaqéã UÀr 52 80/ /2 váaqéã UÀr 81 váaqéã UÀr, / /3 80/ / / / , / / / / , / / /1 82/ / , / , 75 82,92 86, / / / /3 84/ / /6 84/ / / / /*4 92, 90 84/6, / /5 84/ / / , 86 72, / /3 85/ / /4 85/ / /

30 CAzÁdÄ «¹ÛÃtð ÀªÉð ÀA L ï RgÁ Ä ÁQ ÀƪÀð À²ÑªÀÄ GvÀÛgÀ zàqët J. UÀÄ J. UÀÄ J. UÀÄ ÀªÉð ÀA. ÀªÉð ÀA ÀªÉð. ÀA ÀªÉð ÀA / / , , 87 85, / , 88 82, 84 90/2 84, / , 89, / ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ váaqéã UÀr váaqéã UÀr váaqéã UÀr váaqéã UÀr váaqéã UÀr váaqéã UÀr váaqéã UÀr

31 1031 CAzÁdÄ «¹ÛÃtð ÀªÉð ÀA L ï RgÁ Ä ÁQ ÀƪÀð À²ÑªÀÄ J. UÀÄ J. UÀÄ J. UÀÄ ÀªÉð ÀA. ÀªÉð ÀA ÉÊQ váaqéã UÀr ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA zàqët ÀªÉð ÀA. váaqéã UÀr

32 1032 CAzÁdÄ «¹ÛÃtð ÀªÉð ÀA L ï RgÁ Ä ÁQ ÀƪÀð À²ÑªÀÄ J. UÀÄ J. UÀÄ J. UÀÄ ÀªÉð ÀA. ÀªÉð ÀA ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ ÉÊQ / / ÉÊQ / /2 - GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA zàqët ÀªÉð ÀA.

33 1033 CAzÁdÄ «¹ÛÃtð ÀªÉð ÀA L ï RgÁ Ä ÁQ ÀƪÀð À²ÑªÀÄ J. UÀÄ J. UÀÄ J. UÀÄ ÀªÉð ÀA. ÀªÉð ÀA ÉÊQ / / ÉÊQ / / ÉÊQ GvÀÛgÀ ÀªÉð. ÀA zàqët ÀªÉð ÀA / /2, , 95/ / /1, / / / / /4 98/1 98/ / /4 98/2 95, / /1 98/2 98/ , / , / / / / Nt / / NtÂ, / Nt / /2, 3, 4, 5 Nt /6, Nt / /1 119/4 119/ / /1 119/2 119/ / / /2