I raccordi di pagina 5 e 6 sono disponibili nelle versioni a pressare e recuperabili.

Transcription

1 CTLOGO 2017

2 Quanto illustrato rappresenta i nostri prodotti più diffusi. I raccordi di pagina 5 e 6 sono disponibili nelle versioni a pressare e recuperabili. Items illustrated are our products more requested. Fittings on page 5 and 6 are available to crimp and reusable E VIETT L RIPRODUZIONE NCHE PRZILE. CB BETTONGLI S.R.L. si riserva la facoltà di apportare modifiche al catalogo senza alcun preavviso. CB BETTONGLI S.R.L. will reserve the right to change the technical data of this catalogue without any advise.

3 CB BETTONGLI S.R.L. TUBI FLESSIBILI DN Diametro interno Size BSS PRESSIONE - RI/CQU LOW PRESSURE - IR/WTER TYPE LN20 mm 4,8 6,4 7,9 9,5,7 15, ,4 31,8 38,1 50,8 Interno-esterno in gomma sintetica. Inserzioni tessili. datto per acqua-aria, da-30 C a +100 C. Synthetic rubber tube and cover. Textile braids. For water and air. Temperature range -30 C up to 100 C BSS PRESSIONE - OLIO LOW PRESSURE - OIL BSS PRESSIONE - LUBRIFICNTI LOW PRESSURE - FUEL BSS PRESSIONE - OLIO LOW PRESSURE - OIL SPIRZIONE - SCRICO SUCTION - DISCHRGE TYPE CRBUR TYPE TX TYPE THCNBR THCEPDM(cqua) TYPE SE 100 R Interno-esterno in gomma sintetica. Inserzioni tessili. datto per olii e grassi, da-30 C a +100 C. Synthetic rubber tube and cover. Textile braids. For oil. Temperature range -30 C up to 100 C Interrno in gomma sintetica. Esterno con treccia tessile. datto per lubrificanti e carburanti, da-30 C a +100 C. Synthetic rubber tube. Outer textile braid. For oil and fuel. Temperature range -30 C up to 100 C Interno-esterno in gomma sintetica. Copertura acciaio zincato, adatto per aria-acqua, da -30 C a +80 C. Synthetic rubber tube and cover. Outer steel cover, for air and water. Temperature range -30 C up to +80 C Interno-esterno in gomma sintetica. Inserzioni tessili e spirale di acciaio. datto per aspirazioni e scarico olii, da -30 C a +100 C. Synthetic rubber tube and cover. Textile braids and wire hielix. Oil suction/disch.. Temperature range -30 C up to +100 C

4 CB BETTONGLI S.R.L. MEDI PRESSIONE - 1 TRECCI TESSILE MEDIUM PRESSURE - ONE TEXTILE BRID TUBI FLESSIBILI DN Diametro interno Size mm 4,8 6,4 7,9 9,5,7 15, ,4 31,8 38,1 50,8 Interno-esterno in gomma sintetica. 1 treccia tessile. datto per scarico olii e carburanti, da -40 C a +100 C. Synthetic rubber tube and cover. One textile braid. For oil TYPE SE 100 R6 and fuel discharge. Temperature range: -40 C up to +100 C MEDI PRESSIONE - 2 TRECCE TESSILI MEDIUM PRESSURE - 2 TEXTILE BRIDS MEDI PRESSIONE - 1 TRECCI DI CCIIO MEDIUM PRESSURE - 1 STEEL BRID TYPE SE 100 R3 TYPE R1T 11,1,7 14,3 15,9 19, Interno-esterno in gomma sintetica. 2 trecce tessili. datto per lubrificazioni centralizzate, macchine utensili. Da -40 C a +100 C. Synthetic rubber tube and cover. Two textile braids. For centralized lubrification and machine tools. Temperature range: -40 C up to +100 C,7 14,3 17,5 19,0 23,8 27,7 31,7 38,1 44, Interno-esterno in gomma sintetica. 1 treccia di acciaio. datto a impianti oleodinamici. Da -40 C a +100 C. (Macchine agricole, macchine utensili etc). Synthetic rubber tube and cover. One steel braid. For hydraulic plants.temperature range: -40 C up to +100 C LT PRESSIONE - 2 TRECCE DI CCIIO HIGH PRESSURE - 2 STEEL BRIDS TYPE R2T 11,8 13,4 15,0 17,4 20,6 23,7 27,7 35,6 43,5 50,6 64, Interno-esterno in gomma sintetica. 2 trecce di acciaio. datto a impianti oleodinamici. Da -40 C a +100 C. (Escavatori, pale caricatrici, gru, macchine stradali, etc). Synthetic rubber tube and cover. Two steel braid. For hydraulic plants.temperature range: -40 C up to +100 C LT PRESSIONE - 2 TRECCE DI CCIIO HIGH PRESSURE - 2 STEEL BRIDS TYPE 2SC 13,4 15,0 16,6 19,0 22,2 25,4 29,3 38,1 48,3 54,6 67, Interno-esterno in gomma sintetica. 2 trecce di acciaio. datto a impianti oleodinamici. Da -40 C a +100 C. (Escavatori, pale caricatrici, gru, macchine stradali, etc). Synthetic rubber tube and cover. Two steel braid. For hydraulic plants.temperature range: -40 C up to +100 C 13,4 15,0 17,4 20,6 23,7 27,7 35,6 43,5 50,6 64,

5 CB BETTONGLI S.R.L. MEDI PRESSIONE - TERMOPLSTICO MEDIUM PRESSURE - THERMOPLSTIC Diametro interno TYPE R7 TUBI FLESSIBILI DN Size mm 4,8 6,4 7,9 9,5,7 15, ,4 31,8 38,1 50,8 Interno in poliammide. 2 trecce in poliestere. Esterno in poliuretano. datto per olio, gas. Da -40 C a +93 C Tube in Polyamide. Two polyester braids. Cover in polyurethane. For oil, gas. Temperature range: -40 C up to +93 C 10,0 11,9 14,3 16,5 20,3 23,5 27,0 34,0 LT PRESSIONE - TERMOPLSTICO HIGH PRESSURE - THERMOPLSTIC TYPE HP Interno in poliammide. 1 treccia in acciaio. Esterno in poliuretano. datto per olio, gas. Da -40 C a +93 C Tube in Polyamide. One steel braid. Cover in polyurethane. For oil, gas. Temperature range: -40 C up to +93 C MEDI PRESSIONE - TERMOPLSTICO MEDIUM PRESSURE - THERMOPLSTIC LT PRESSIONE - TERMOPLSTICO HIGH PRESSURE - THERMOPLSTIC LT PRESSIONE - TERMOPLSTICO HIGH PRESSURE - THERMOPLSTIC TYPE R7BIN TYPE HP1BIN TYPE 700BR 9,8 11,9 14,0 16,0 20,5 23,3 25,0 32, Interno in poliammide. 2 trecce in poliestere. Esterno in poliuretano. datto per olio, gas. Da -40 C a +93 C BINTO Tube in Polyamide. Two polyester braids. Cover in polyurethane. For oil, gas. Temperature range: -40 C up to +93 C TWIN 10,0 11,9 14,3 16,5 20,3 23,5 27,0 34, Interno in poliammide. 1 treccia in acciaio. Esterno in poliuretano. datto per olio, gas. Da -40 C a +93 C BINTO Tube in Polyamide. One steel braid. Cover in polyurethane. For oil, gas. Temperature range: -40 C up to +93 C TWIN 9,8 11,9 14,0 16,0 20,5 23,3 25,0 32, Interno in poliestere termoplastico. 2 trecce aramidiche. Esterno in poliuretano. datto per olio, gas. Da -40 C a +93 C Tube in thermoplastic polyester. Two aramidic braids. Cover in polyurethane. For oil, gas. Temperature range: -40 C up to +93 C 13,

6 CB BETTONGLI S.R.L. PRESSIONE PULSNTE - 4 SPIRLI CCIIO PULSNTING PRESSURE - FOUR STEEL SPIRLS Diametro interno TYPE 4SP TUBI FLESSIBILI DN Size mm 4,8 6,4 7,9 9,5,7 15, ,4 31,8 38,1 50,8 Interno-esterno in gomma sintetica. 4 spirali di acciaio. datto a circuiti oleodinamici con pressione pulsante. Da -40 C a +100 C. Synthetic rubber tube and cover. Four steel spirals. For hydraulic circuits with pulsanting pressure. Temperature range: -40 C up to +100 C 17,9 21,4 24,6 28,2 32,2 39,7 PRESSIONE PULSNTE - 4 SPIRLI CCIIO PULSNTING PRESSURE - FOUR STEEL SPIRLS PRESSIONE PULSNTE - 4 SPIRLI CCIIO PULSNTING PRESSURE - FOUR STEEL SPIRLS P.T.F.E. CON RIVESTIMENTO INOX P.T.F.E. STINLESS STEEL COVER TYPE 4SH TYPE R15 TYPE PTFE PTFECOR Interno-esterno in gomma sintetica. 4 spirali di acciaio. datto a circuiti oleodinamici con pressione pulsante. Da -40 C a +100 C. Synthetic rubber tube and cover. Four steel spirals. For hydraulic circuits with pulsanting pressure. Temperature range: -40 C up to +100 C 32,2 38,7 45,5 53,5 68, Interno-esterno in gomma sintetica. 4 spirali di acciaio. 6 per DN38 E DN51 datto a circuiti oleodinamici con pressione pulsante. Da -40 C a +100 C. Synthetic rubber tube and cover. Four steel spirals. Six for DN48 and DN51. For hydraulic circuits with pulsanting pressure. Temperature range: -40 C up to +100 C 32,0 38,0 50,0 57,3 71, Tubo in resina di p.t.f.e. Copertura con treccia INOX ISI304. datto per prodotti chimici aggressivi ed adesivi fino a 200 C. *Disponibile anche corrugato P.T.F.E. hose with stainless steel cover in ISI 304. Chemical resistant up to 200 C *lso available corrugated INOX CON RIVESTIMENTO INOX STINLESS STEEL HOSE TYPE INOX 8,0 9,4 11,0,5 15,7 19,4 22,4 28, Tubo in acciaio INOX ISI 321. Copertura con treccia INOX ISI 304. datto per fluidi, gas, prodotti corrosivi, fino a 800 C. Stainless steel ISI 321 hose. Stainless steel ISI 304 cover. For gas and corrosives up to 800 C. 15,5 19,0 23,0 31,4 37,6 47,0 56,4 71,

7 CB BETTONGLI S.R.L. Diametro tubo RCCORDI DN Size mm 4,8 6,4 7,9 9,5,7 15, ,4 31,8 38,1 50,8 1/8 1/4 3/8 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" TYPE MC MSCHIO CONICO 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 3/4 7/ /2-20 9/ /4-16 7/8-14 1"5/16-1"5/8-1"7/8-2"1/2- TYPE MJIC MSCHIO JIC 7/ / /4-16 7/8-14 1/8 1/4 3/8 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" TYPE M MSCHIO CILINDRICO 1/4 3/8 16X1,5 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 10X1 X1,5 18X1,5 18X1,5 3/4 26X1,5 30X1,5 X1,5 14X1,5 22X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1,5 38X1,5 X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X2 36X2 45X2 52X2 TYPE ME MSCHIO ERMETO 24 16X1,5 18X1,5 20X1,5 22X1,5 24X1,5 30X2 36X2 42X2 52X TYPE RE CODOLO LISCIO DIRITTO TYPE RE90 CODOLO LISCIO TYPE RE45 CODOLO LISCIO / /2-20 9/ /4-16 7/8-14 1"5/16-1"5/8-1"7/8-2"1/2- TYPE RFJIC FEMMIN DIRITT JIC 7/ / /4-16 7/8-14 5

8 CB BETTONGLI S.R.L. Diametro tubo RCCORDI DN Size mm 4,8 6,4 7,9 9,5,7 15, ,4 31,8 38,1 50,8 1/8 1/4 3/8 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" TYPE RF FEMMIN DIRITT SEDE SFERIC 60 1/4 3/8 16X1,5 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 10X1 X1,5 18X1,5 18X1,5 3/4 22X1,5 26X1,5 30X1,5 45X1,5 52X1,5 X1,5 14X1,5 22X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1,5 38X1,5 26X1,5 X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X2 36X2 45X2 52X2 TYPE FE.OR FEMMIN DIRITT OG. 24 CON O-RING 16X1,5 18X1,5 20X1,5 22X1,5 24X1,5 30X2 36X2 42X2 52X2 1/8 1/4 3/8 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" TYPE RF90 FEMMIN 90 SEDE SFERIC 60 1/4 3/8 16X1,5 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 10X1 X1,5 18X1,5 18X1,5 3/4 22X1,5 26X1,5 30X1,5 45X1,5 52X1,5 X1,5 14X1,5 22X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1,5 38X1,5 26X1,5 7/ /2-20 9/ /4-16 7/8-14 1"5/16-1"5/8-1"7/8-2"1/2- TYPE RFJIC90 FEMMIN 90 JIC 7/ / /4-16 7/8-14 X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X2 36X2 45X2 52X2 TYPE FE.OR90 FEMMIN 90 OG. 24 CON O-RING 16X1,5 18X1,5 20X1,5 22X1,5 24X1,5 30X2 36X2 42X2 52X2 1/8 1/4 3/8 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" TYPE RF45 FEMMIN 45 SEDE SFERIC 60 1/4 3/8 16X1,5 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 10X1 X1,5 18X1,5 18X1,5 3/4 22X1,5 26X1,5 30X1,5 45X1,5 52X1,5 X1,5 14X1,5 22X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1,5 38X1,5 26X1,5 7/ /2-20 9/ /4-16 7/8-14 1"5/16-1"5/8-1"7/8-2"1/2- TYPE RFJIC45 FEMMIN 45 JIC 7/ / /4-16 7/8-14 TYPE FE.OR45 FEMMIN 45 OG. 24 CON O-RING X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X2 36X2 45X2 52X2 16X1,5 18X1,5 20X1,5 22X1,5 24X1,5 30X2 36X2 42X2 52X2 6

9 CB BETTONGLI S.R.L. RCCORDI - NIPPLI DN Diametro tubo TYPE RO ORIENTBILE Size mm 4,8 6,4 7,9 9,5,7 15, ,4 31,8 38,1 50,8 1/8 1/4 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1/4 3/8 3/8 1/2 5/8 3/4 1" / SE 3000 TYPE FLS3000 SE 6000 TYPE FLS6000 FLNGE DIRITTE 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 1" 1"1/4 1"1/2 2" SE 3000 TYPE FL90S3000 SE 6000 TYPE FL90S6000 FLNGE 90 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 1" 1"1/4 1"1/2 2" SE 3000 TYPE FL45S3000 SE 6000 TYPE FL45S6000 FLNGE 45 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 1" 1"1/4 1"1/2 2" SE 3000 TYPE SFLS3000 SE 6000 TYPE SFLS6000 SEMIFLNGE TYPE NI CIL. 1 CIL. TYPE NICONCIL NINPTCIL CIL. 1 CON. TYPE NI CIL. 1 CIL. 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" NIPPLO DI COLLEGMENTO CILINDRICO - CILINDRICO CONNECTING DPTER BSP 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1,5 45X1,5 52X1,5 65X2 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1,5 45X1,5 52X1,5 65X2 NIPPLO DI COLLEGMENTO CILINDRICO - CONICO CIL. - NPT CONNECTING DPTER BSP/BSPT BSP/NPT 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" NIPPLO DI RIDUZIONE CILINDRICO - CILINDRICO CONNECTING DPTER BSP 1/4 3/8 1/2 3/4 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1,5 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 7

10 Diametro tubo CB BETTONGLI S.R.L. DN Size mm 4,8 6,4 7,9 9,5,7 15, ,4 31,8 38,1 50,8 TYPE NICONCIL NIPPLO DI RIDUZIONE CONICO - CILINDRICO NPT-CIL. NINPTCIL CONNECTING DPTER BSP-BSPT NPT-BSP CIL. NIPPLI 1/4 3/8 1/2 3/4 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" 14X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 26X1,5 30X1,5 1 CON. TYPE NIJIC JIC. 1 JIC. TYPE DTT90 CIL. 1 CIL. TYPE PROL.C CIL. 1 CIL. TYPE PROL.L CIL. 1 CIL. TYPE BULL.FOR CIL. 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 NIPPLO DI COLLEGMENTO JIC - JIC CONNECTING DPTER JIC 7/ /2-20 9/ /4-16 7/8-14 1"5/16-1"5/8-1"7/8-1"5/16-7/ /2-20 9/ /4-16 7/8-14 1"5/16-1"5/8-1"7/8-1"5/16- DTTTORE 90 MSCHIO CILINDRICO - FEMMIN GIREVOLE DPTER 90 ELBOW MLE - SWIVEL FEMLE 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 PROLUNG CORT MSCHIO CIL. SV FEMMIN FISS CIL. CONNEC. EX-LONG PRL. MLE CONE 60 SET-PRL FIX.FEMLE 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 PROLUNG LUNG MSCHIO CIL. SV FEMMIN FISS CIL. CONNEC. EX-LONG PRL. MLE CONE 60 SET-PRL FIX.FEMLE 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 VITE CV BNJO SCREW 1/8 1/4 3/8 1/2 5/8 3/4 1" X1,5 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1,5 TYPE RO.FIL ø D mm TYPE RO.SLD ø D mm CCESSORI RCCORDO ORIENTBILE FILETTTO BNJO 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" /8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" RCCORDO ORIENTBILE SLDRE BUTT-WELDING BNJO 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1"

11 Diametro tubo CB BETTONGLI S.R.L. DN Size mm 4,8 6,4 7,9 9,5,7 15, ,4 31,8 38,1 50,8 MEZZO NIPPLO SLDRE TYPE M.SLD BUTT-WELDING MLE CCESSORI 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 14X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1,5 TYPE RF.SLD ø B mm TYPE RF90.SLD ø B mm TYPE GIUNZ.SLD FEMMIN DIRITT SLDRE BUTT-WELDING FEMLE 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 14X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1, FEMMIN 90 SLDRE BUTT-WELDING FEMLE 90 ELBOW 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 14X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 30X1, GIUNZIONE TOND SLDRE 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 14X1,5 16X1,5 18X1,5 22X1,5 26X1,5 TYPE INN.ISO INNESTO RPIDO SFERE - TENUT VLVOL QUICK COUPLING 1/4 3/8 1/2 3/4 1" BR TYPE INN.FIRG BR TYPE GIUNTO BR TYPE GIUNTO90 BR INNESTO RPIDO - TENUT PIN QUICK COUPLING 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1"1/2 2" GIUNTO GIREVOLE SSILE XIL REVOLVING JOINT 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2" GIUNTO GIREVOLE REVOLVING JOINT 1/4 3/8 1/2 3/4 1" 1"1/4 1"1/2 2"

12 CB BETTONGLI S.R.L. 10

13

14 CB BETTONGLI S.R.L. Via E. Scuri, Treviolo(BG) Tel. 035/ Fax. 035/ info@cbbettonagli.it