IFMTR/CDFA Document. Copy Right Reserved. Study Material Not For Legal Use. fpfdrlk ifjp;kz&o;; izfriwfrz fu;ekoyh

Similar documents

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI

;wtsoh,u fyfevsm UJVN Limited (A Govt. of Uttarakhand Enterprise)

fo qr yksdiky esllz jkefud ikwoj,.m,ykw;l izkbzosv fyfevsm] & vkosnd }kjk esllz,-ih- f=osnh lul] esu jksm] ckyk?kkv ¼e-iz-½ fiu dksm & fo:)

fo"k; % lalfkku esa LFkkfir fizvaj gsrq mi;ksx ds fy, Vksuj dkfvzt dh [kjhn gsrq lhfer fufonk vkeaf=kr djus ds lac/ak esa A

v/;k; & 6 ukxiwj ftyk eap esa fookn fuivkjk,oa xzkgdksa dh tkx:drk dk lfe{kkred fo ys k.k

SERIOUS CONDITION OF PATIENT REQUIRING VENTILATOR ACUTE RESPIRATORY DISTRESS SYNDROME (ARDS).

fo qr yksdiky esllz th-vh-,y- buqzklvªdpj fyfevsm] & vkosnd 30] izfke ry ekuo fudsru] izsl dkeiysdl],e-ih- uxj] tksu 1] Hkksiky ¼e-iz-½ fo:)

vk;dj,oa bz&fooj.kh foÿk&ifk

?kcjk, ugha. Hkkjrh; fjt+koz csad viuh ns;rk tkusa. rqjar bldh lwpuk nsa rfkk viuh f'kdk;r ds fy,,d ikorh çkir djsa

[kqyh fufonk lwpuk. vuqekfur jkf'k

fo"k;&vius laxbu dh fof kf"v;ka] d`r; vksj drzo;

Last date for submission of Bidding Documents, necessary demand drafts/bankers cheque for earnest money, tender fees

izfr ekg ;k=k gsrq okgu fdjk;s ij ysus ckcr fufonk izi=

bz&fufonk lwpuk vyidkyhusa

SSO/MGR.-II/Office. Suptd.

Number of trees of each kind. Sr. No Type of tree Mango Jamun Kat-hal Aamda Coconut Bael

MANAGEMENT OF GUEST HOUSES OF THE INSTITUTE BY OUTSOURSING

Vidhan Sabha Unstarred Question No. : 277. Asked by : Ch. Surender Kumar. Name of Department : Department of Vigilance. Date :

fgekpy izns'k vkokl,oa 'kgjh fodkl izkf/kdj.k fuekz.k e.my&ii ds ys[kkvksa dk vads{k.k vof/k ls Hkkx&,d

1. signage/wrapup ह त Specifications न म P स र ह -

BOQ for Tender No. 01(June)

fufonk vkosnu i= lk{kjrk,oa osdfyid f'k{kk funs'kky;] m0iz0] y[kuå o"kz 2016&17 ¼iath;u QkeZ,oa ewy;kadu iqflrdk ds eqnz.k gsrq½

mÿkjk[k.m izkfof/kd f k{kk ifj"kn~ #M+dh ¼gfj}kj½

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk

dk;kzy; iqfyl v/kh{kd] eq[;ky; ftyk bunksj

HOME GUARD HEADQUARTERS, M.P., JABALPUR

RASHTRIYA MADHYMIK SHIKSHA ABHIYAN, (RMSA), RAJASTHAN OFFICE OF THE DISTRICT PROJECT COORDINATOR, RMSA, DISTRICT BUNDI ELECTRICAL & ELECTRONIC

RASHTRIYA MADHYMIK SHIKSHA ABHIYAN, (RMSA), RAJASTHAN OFFICE OF THE DISTRICT PROJECT COORDINATOR, RMSA, DISTRICT BUNDI

60] :0 lkb gtkj ek=

izkfof/kd f k{kk funs kky;] mrrjk[k.m] Jhuxj ¼x<+oky½

dk;kzy; vf/k'kklh vfhk;urk] xzkeh.k vfhk;u=.k fohkkx] iz[k.m& bvkok

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk

mùkjk[k.m yksd lsok vk;ksx]

dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k

Name of the Post Office / Bank & Place..

JAWAHAR NAVODAYA VIDYALAYA CHURHAT, DISTT SIDHI (M.P.)

Please purchase PDFcamp Printer on to remove this watermark.

jk"vªh; cht fuxe fyfevsm dsunzh; jkt; QkeZ]10fd-eh- fljlk jksm+] fglkj

E-TENDER NOTICE. NIT No: IHM/e-Tender/Security/ Dated:

jktlfkku mpp U;k;ky;] tks/kiqj

ek/;fed fo ky;ksa ds fo kffkz;ksa dh cqf)] l`tukredrk vksj vkdka{kk Lrj ij muds f k{kk cksmksaz ds izhkko dk v/;;u

Publishing Date : December 31, 2018 Total Number of Pages : Twenty Posting at Lucknow on 5th, 6th, 7th and 8th of every month

>kj[k.m ljdkj >kj[k.m dezpkjh p;u vk;ksx] nwjhkk"k la0&0651& ] ] QSDl&0651&

UJJAIN ENGINEERING COLLEGE, UJJAIN (M.P.)

grouped Data) (Calculation method of Q) (Mean Deviation) (Characteristics of mean Deviation)

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

eyhu cflr;ksa esa vk/kkjhkwr lajpuk fodkl dk;z gsrq ekxznf'kzdk

bysdvªhdy lkexzh dh vkiwfrz gsrq fufonk

ifjokj dy;k.k Hkou] 'ks[kiqjk] ivuk&14 vyidkyhu fufonk ¼x.kra= fnol lekjksg] 2015 gsrq >kadh gsrq½

Lkwpuk foojf.kdk. mùkjk[k.m izh0,0,u0,e0,oa th0,u0,e0 uflzax izos'k ijh{kk&2017. vk;kstd

izf'k{k.k ekxznf'kzdk ^^gj?kj uy dk ty** eq[;ea=h xzkeh.k is;ty fu'p; ;kstuk

fgekpy izns'k fo'ofo ky; lkeku; iz'kklu 'kk[kk

izkpk;z vks0iz0lalfkku] eqt QjiqjA

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

iz/kkuea=h vkokl ;kstuk ¼ kgjh½ lcds fy, vkokl vkwu ykbzu iathdj.k dh vof/k

jkt; lsok ijh{kk fu;e

¼Hkxor flag jkbksm+½ lfpo &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

[स ध रण [ क. ifjogu fohkkx

Hkkjrh; dikl fuxe fy] kk[kk dk;kzy; % Jh xaxkuxj (Hkkjr ljdkj dk midze) dikl Hkou 158&185 fmflvz~dv lsuvj ]tokgj uxj Jhxaxkuxj (jkt-)

vkxjk ls y[kuå izos'k fu;af=r,dlizslos ¼xzhuQhYM½ ifj;kstuk

vkuykbu fufonk lwpuk &14 laxzg.k dky esa laxzfgr,oa xksnkehd`r gjkz,oa NRrhlx<+ esa o"kz 2013&1 ih- Dyc ds ikl] [kegkjhmhg] vkbz-ih ,&25] oh-vkbz

mrrj izns k jkt; fo qr mriknu fuxe fyfevsm ds funs kd e.my dh 134oha csbd tks fnukad dks leiuu gqbz] dh dk;zokgh miflfkfr fo ks k vkeu=h

eq[; fpfdrlk v/kh{kd] ftyk fpfdrlky;] cgjkbpa isathl yk[k ek= fnukad 21 ekpz 2012

jktlo ifj"kn] m kj Áns'k

Tender Documents. Construction & Renovation of Charging & Discharging Drain, Desilting of Kyar, Sluice gate, Stone Pitching.

vkbz-ih ,&25] oh-vkbz ih- Dyc ds ikl] [kegkjhmhg] 10 QSDl & bz&esy % osclkbv % nwjhkk"k& ls

PUBLIC HEARING DETAILS

dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k

mrrj izns'k ds fodkl gsrq 'kklu ds,ts.mk fcunq ls laecfu/kr izxfr fooj.k ekg&tqykbz 2013

fgekpy izns'k fo'ofo ky; lkeku; iz'kklu 'kk[kk lnl;&lfpo

fokkiu jk"vªh; ehul&de&esfjv Nk=o`fRr gsrq p;u ijh{kk 2016&2017 ¼NMMSS½

Hkk0Ñ0vuq0i0&Hkkjrh; nygu vuqla/kku lalfkku

bulvhyys ku ¼ykblsal ds vuqlkj½ QksLQksfyfiMl

en la[;k&1% dqyifr egksn; dk odro;a fgekpy izns'k fo'ofo ky; ^lkeku; iz'kklu 'kk[kk* -----

dksym LVksjst,lksfl,'ku mrrj izns'k

DEPARTMENT OF PHILOSOPHY

fooj.k if=dk A few words from the Principal

dk;kzy;}kjktk

fofo/k v/;{k VsDuhdy,DliVZ VsDuhdy,DliVZ lnl; la;kstd vkkk ls] vrqy dqekj xqirk lfpo

MAINTENANCE POLICY CUM MANUAL 2014

Tender Documents. Remaining work of Construction & Renovation of Charging and Discharging drain etc.

lalfkku esa fjfdr;ksa ds fo:) LFkkukUrj.k ds vk/kkj ij ch-bz- f}rh; o"kz ¼r`rh; lsfelvj½ esa izos k,oa 'kk[kk gsrq lwpuk% 2014&15

lkoztfud lwpuk ou fohkkx fgekpy izns k gehjiqj ou o`r esa ou j{kdksa dh vuqcu/k vk/kkj ij HkrhZ


rkjkafdr iz'u la[;k&22 lnl; dk uke& Jh lkfgc flag pksgku

izkfof/kd f'k{kk funs'kky;] jktlfkku izf'k{k.k 'kk[kk

dqyifr egksn; dk lans'k

ifji= Øekad % 41 Important Points of Meeting held with Secretary, MSME, Govt. of India Udyog Bhawan, New Delhi on Dated 14/08/2018

vf/kdre mez lhek ikfjjfed izfr ekg ¼iz'kkld½ 01 ¼,d½ finm+k oxz&01 lsokfuo`ùk ds fy, 62 o"kz,oa dk;zjr ds fy, 57 o"kz

of Safe and Sustainable Hospital (SASH 2016) ds mn~?kkvu lekjksg ds k.k

ekuokf/kdkj j{kdksa ij la;qdr jk"v mn?kks"k.kk

lkoztfud lwpuk ifjogu fohkkx] fgekpy izns k] f keyk& A funs kd ifjogu fgekpy izns k fnukad 17 vizsy] 2018


v/;k;&1 foùkh; fooj.k & I (Financial Statements I)

uksv% izkfkhz nkf[kyk QkeZ Hkjus ls igys fooj.k if=dk dks iw.kz #i ls i<+a sa

izh&,xzhdypj VsLV (PAT) 2017

vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx II [k.m 3 mi&[k.m (ii) PART II Section 3 Sub-section (ii) izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY

ods fyid n[s kj[s k ij,d J[a` kyk ikyu&iks k.k ns[kjs[k ns[kjs[k

Transcription:

a 8 fpfdrlk ifjp;kz&o;; izfriwfrz fu;ekoyh Hkwfedk Hkkjrh; lafo/kku es a yksd dy;k.kdkjh jkt; dh ladyiuk dh x;h gs ftlds varxzr jkt; vius ukxfjdks a dks fofhkuu izdkj dh lqfo/kk, miyc/k djkrk gsa ljdkjh lsod ljdkj ds,sls egroiw.kz ekuo lalk/ku gsa ftudh lgk;rk ls fofhkuu tufgrdkjh ;kstukvksa dks ewrz :i fn;k tkrk gs v j ftudk LoLFk jguk vr;ar vko';d gsa ;gh dkj.k gs fd jkt; ljdkj vius lsodksa ds dy;k.kkfkz fofhkuu izdkj dh lqfo/kk, fu%'kqyd ;k de nkeksa es a miyc/k djkrh gsa blh mn~ns'; dh iwfrz gsrq m0iz0 ljdkj us m0iz0 ljdkjh lsod ¼fpfdRlk ifjp;kz½ fu;ekoyh] 1946 dh jpuk dh Fkh tks dkykurj es fofhkuu 'kklukns'kks a }kjk ;Fkkla'kksf/kr ifjpkfyr gksrh jgha NBs osru vk;kssx }kjk fu/kkzfjr uohu osru lajpuk,oa fpfdrlk ifjp;kz lecu/kh 'kklukns'kka s dh ckgqy;& tfur tfvyrk ds dkj.k,d uohu fpfdrlk ifjp;kz fu;ekoyh dh vko';drk dkqh fnuksa ls eglwl dh tk jgh FkhA blh vko';drk dh iwfrz gsrq m0iz0 ljdkj us fpfdrlk vuqòkx&6 dh vf/klwpuk la[;k& 2275@5&6&11&1082@87] fnukad 20 flrecj] 2011 }kjk bl fo"k; ij fo eku lelr fu;eksa,oa vkns'kksa dks voøfer djrs gq, m0iz0 ljdkjh lsod ¼fpfdRlk ifjp;kz½ fu;ekoyh] 2011 dk iz[;kiu fd;k gsa bl fu;ekoyh ds egroiw.kz izko/kkuksa dk laf{kir fooj.k fueuor~ gs %& 1- ik=rk m0iz0 ljdkjh lsod ¼fpfdRlk ifjp;kz½ fu;ekoyh] 2011 lhkh ljdkjh lsod a] tc fd os dk;z ij gksa ;k vodk'k ij gksa ;k fuyacu ds v/khu gksa vksj muds ifjokj ij ykxw gksxha ;g fu;ekoyh lsokfuo`rr ljdkjh lsod a vksj muds ifjokj ij Hkh ykxw gksxh rfkk e`r ljdkjh lsodksa ds ekeyksa esa muds ifjokj ds,sls lnl;ksa ij ykxw gksxh tks ikfjokfjd isa'ku ds fy, ik= gksaa 2- lanæòr ifjhkk"kk, mi;zqdr fu;ekoyh es a iz;qdr eq[; 'kcn a dks fueuor~ ifjhkkf"kr fd;k x;k gs& ¼d½ izkf/kd`r fpfdrlk ifjpkjd dk rkri;z fdlh ljdkjh fpfdrlky; ds,sls fpfdrlk vf/kdkfj;ksa ;k fo'ks"kkksa ls ;k lanhkzdrkz lalfkkvksa ds,sls izodrkvksa] mikpk;ksza] vkpk;ksza ;k vu; fo'ks"kkksa ls gs tks fdlh ykhkkfkhz dks fpfdrlk ifjp;kz vksj mipkj miyc/k djkus ds fy, ljdkj ds lkeku; ;k fo'ks"k vkns'k }kjk izfrfu;qdr gksa ¼[k½ ykhkkfkhz dk rkri;z ljdkjh lsod vksj muds ifjokj] lsokfuo`rr ljdkjh lsod vksj muds ifjokj vksj e`r ljdkjh lsodksa ds ekeys es a muds ifjokj ds,sls lnl;ksa ls gs tks ikfjokfjd isa'ku ds ik= gksaa ¼x½ ifj"kn dk rkri;z ;Fkkfofgr drzo;ksa ds fuozgu gsrq ljdkj }kjk xfbr ftyk] e.my o jkt; Lrjh; fpfdrlk ifj"kn ls gsa ¼?k½ ifjokj dk rkri;z& ljdkjh lsod ds ifr@iruh ¼;FkkfLFkfr½A ekrk&firk] cpps] lksrsys cpps] vfookfgr@rykd'kqnk@ifjr;drk iq=h] vfookfgr@rykd'kqnk@ ifjr;drk cgusa] vo;ld HkkbZ] lksrsyh ekrk ls gsa ¼M-½ fpfdrlky; dk rkri;z,syksisffkd ;k gkse;ksisfkh fpfdrlky; ;k Hkkjrh; fpfdrlk i)fr dh fmlisaljh ;k LokLF; tk p vksj fpfdrlh; vuos"k.k gsrq iz;ksx'kkyk,oa dsunz ls gsa ¼p½ lsokfuo`rr ljdkjh lsod dk rkri;z fdlh ljdkjh lsod ls gs tks lsokfuo`rr gks x;k gks vksj ljdkj ls ias'ku vkgfjr dj jgk gks fdurq blesa os ljdkjh lsod tks jkt; ljdkj dh lsok NksM+us ds i'pkr~ fdlh Lo'kklh lalfkk@miøe@fuxe vkfn esa vkesfyr gks x;s gksa] lfeefyr ugha gsaa ¼N½ lanfhkzr djus okyh lalfkk dk rkri;z lhkh jktdh; fpfdrlk egkfo ky;] N=ifr 'kkgw th egkjkt fpfdrlk fo'ofo ky; y[kuå] lat; xk /kh LukrdksRrj vk;qfozkku,oa vuqla/kku lalfkku y[kuå] Mk0 jke euksgj yksfg;k vk;qfozkku lalfkku y[kuå] xzkeh.k vk;qfozkku,oa vuqla/kku foÿk&ifk 2011 100

a lalfkku lsqbz] bvkok] balvhv~;wv vkq esfmdy lkbal] okjk.klh ¼cukjl fgunw fo'ofo ky;½] tokgj yky usg: fpfdrlk egkfo ky; vyhx<+ ¼vyhx<+ eqflye fo'ofo ky;½ vksj ljdkj }kjk bl :Ik es a vf/klwfpr fdlh vu; lalfkk ls gsa ¼t½ jkt; dk rkri;z mrrj izns'k jkt; ls gsa ¼>½ mipkjh fpfdrld dk rkri;z vk;qfozkku dh fdlh i)fr ds ;Fkkfofgr vgzrk;qdr fpfdrld ls gs] tks ykhkkfkhz dk oklro es a mipkj djrk gsa ¼V½ mipkj dk rkri;z lhkh mihkksx; ¼dUT;wescy½,oa mihkksx Ik'pkr~ R;kT; ¼fMLikstscy½] fpfdrlh;,oa 'ky; lqfo/kkvksa ds mi;ksx,oa ijh{k.k dh fof/k;ksa vksj funku ds iz;kstukfkz vuos"k.k ls gs vksj bles a vax izr;kjksi.k] vks"kf/k;k ] lsjk] osdlhu] vu; FksjkI;wfVd lkefxz;ksa dh vkiwfrz] fofgr thou j{kd izfø;k;sa ;k fpfdrlky; esa HkrhZ gksuk vksj ns[k&js[k Hkh lfeefyr gsa 3- ljdkjh fpfdrlky;ks a vksj fpfdrlk egkfo ky;ksa@lat; xk /kh LukrdksRrj vk;qfozkku lalfkku@n=ifr 'kkgw th egkjkt fpfdrlk fo'ofo ky; esa mipkj fdlh ljdkjh fpfdrlky;,oa fpfdrlk egkfo ky; es a fpfdrlk ifjp;kz vksj mipkj ds fy, izkf/kd`r fpfdrlk ifjpkjd ls fdlh lunhkz dh vko';drk u gksxha lelr ykhkkfkhz fdlh ljdkjh fpfdrlky; ;k fpfdrlk egkfo ky; es a fu%'kqyd fpfdrlk ifjp;kz vksj mipkj ikus ds gdnkj gksaxsa lkeku;r;k ;g lqfo/kk ykhkkfkhz ds fuokl ;k rsukrh ds LFkku ij miyc/k djk;h tk;sxha fpfdrlk ifjp;kz mipkj ds fy, iathdj.k Qhl o vu; fofgr Qhl ljdkj }kjk iw.kzr;k izfriwfrz ;ksx; gksxha dksbz ykhkkfkhz Hkqxrku djus ij lat; xk /kh LukrdksRrj vk;qfozkku lalfkku] y[kuå vksj N=ifr 'kkgwth egkjkt fpfdrlk fo'ofo ky;] y[kuå esa fcuk lanhkz ds mipkj izkir dj ldrk gsa fpfdrlk ifjp;kz ;k mipkj ij fd;k x;k O;; fofgr jhfr es a nkos ds izlrqrhdj.k ij iw.kzr;k izfriwj.kh; gksxka 4- ykhkkfkhz dh igpku dk izek.ki= % LokLF;&i=d ¼Health Card½ mijksdr ds varxzr fdlh ykhkkfkhz dks fu%'kqyd fpfdrlk mipkj rhkh miyc/k gksxk tc mlds }kjk ifjf'k"v&d ¼layXu½ es a fn;s x;s izk:ik ij dk;kzy;k/;{k ds glrk{kj,oa eqgj ls fuxzr,oa la[;kafdr LokLF;&i=d ds ek/;e ls viuh igpku dk izek.ki= izlrqr fd;k tk;sxka LokLF;&i=d ij plik QksVks ij dk;kzy; dh eksgj bl izdkj yxk;h tk;sxh fd QksVks vksj i=d nksuksa ij yx tk;a fdlh isa'kuhkksxh O;fDr ds fy, mldk lsokfuo`frr@e`r;q ls iwoz mldh vafre rsukrh ds vuqlkj gks] fdurq mldk LokLF; dkmz mlds }kjk isa'ku vkgfjr fd;s tkus ds LFkku ij flfkr mlds lsok ds fohkkx ds dk;kzy;k/;{k }kjk fuxzr fd;k tk;sxka LokLF;&i=d es a visf{kr fdlh fooj.k dk u gksuk mls vfof/keku; cuk nsxka fqj Hkh] ;fn ifjokj ds fdugh lnl;ksa ds ckjs es a dksbz fooj.k NwVk gks rks dsoy ogh lnl; vik= gksaxs vksj LokLF;& i=d 'ks"k ykhkkffkz;ksa ds fy, fof/keku; gksxka a a 5- ljdkjh fpfdrlky;ksa@fpfdrlk egkfo ky;ks esa ljdkjh lsod dks vuqeu; okmz fdlh ljdkjh fpfdrlky;@egkfo ky; es varjax ¼bUMksj½ mipkj ds ekeys esa lhkh ykhkkffkz;ks dks fueuor~ osrueku dh izkflfkfr ds vuq:i okmksz dh vuqeu;rk gs& Øe ewy osru ¼cSaM osru$xzsm osru½ vuqeu; okmz 1 `19]000 ;k vf/kd futh ;k fo'ks"k ¼izkbosV@Lis'ky½ okmz 2 `13]000 ls vf/kd vksj `19]000 ls de l'kqyd ¼isbax½ okmz 3 `13]000 ;k de lkeku; ¼tujy½ okmz is a'kuhkksxh O;fDr ds ekeys es a isa'kuhkksxh }kjk vkgfjr vafre ewy osru dks gh mi;qzdr lqfo/kk ds fy, vk/kkj ekuk tk;sxk fqj Hkh dksbz isa'kuhkksxh,slh lsokvksa ls fueurj lsok, ugha ik;sxk tks fd og viuh lsokfuo`frr ds Bhd iwoz ikrk jgk gsa fdlh ykhkkfkhz dks mlds vuqjks/k ij mldh oklrfod foÿk&ifk 2011 101

a a vuqeu;rk ls csgrj okmz lqfo/kk miyc/k djk;s tkus dh n'kk es a mldks vfrfjdr O;; dk ogu Lo;a djuk gksxka fpfdrlk vof/k es a jksxh dks vkgkj 'kqyd Hkh vuqeu; gksxk fdurq ;g lecfu/kr ljdkjh fpfdrlky; esa rrle; iz;kst; 'kqyd ls vf/kd ugha gksxka 6- vu; lzksrksa ls vks"kf/k;ks a vkfn dh vkiwfrz fdlh ykhkkfkhz ds mipkj ds fy, vks"kf/k;k ;Fkk lsjk] osdlhu] jdr] vu; FksjkI;wfVd lkefxz;ksa dh vkiwfrz ;k fpfdrlh; vuos"k.k ;Fkk lksuksxzkqh] lh0vh0 LdSu ;k dksbz vu; tk p] tks vko';d le>h tk;] vu; ljdkjh ;k futh lzksrksa ls miyc/k djkbz tk;sxh fdurq blds lkfk mipkjh fpfdrld dk bl vk'k; dk izek.ki= vfuok;z gksxk fd,slh vks"kf/k;k ;k lqfo/kk, ljdkjh fpfdrlky;@ fpfdrlk egkfo ky; es a miyc/k ugha gsa izfrcu/k ;g gs fd,slh nokb;k tks [kk olrqvks a] VkWfud] izlk/ku ds :Ik es a iz;qdr gksa ;k futh jdr cs ad ls jdr ds fy, lkeku;r% mipkjh fpfdrld }kjk ijke'kz ugha fn;k tk;sxka 7- d`f=e vaxks dh vuqeu;rk mipkjh fpfdrld dh lalrqfr ij vksj fpfdrlky; ds fpfdrlk v/kh{kd ¼inuke t Hkh g ½ ds vuqeksnu ls fueufyf[kr d`f=e vax vksj lkf/k= vuqeu; fd;s tk ldrs gsa& 1& vkfkks ZisfMd izkslfkhfll fgi 2& izkslfkhfll Qkj uh TokbaV 3& ljokbdy dkylz 4& dkfmz;kwd islesdj 5& dkfmz;kwd okyo 6& vkfvzfqf'k;y oksdy ckdl 7& fg;fajax,m@dkwfdy;j beiykuv 8& buvªkvkwd;wyj ysul jhbeiykuv 9& FksjkI;wfVd dkuvsdv ysul 10&dEIyhV vkfvzfqf'k;y MsUpj ¼laiw.kZ d`f=e narkoyh½ 11&LisDVsdYl ¼p'es a½ ¼rhu o"kks Z esa,d ckj ls vuf/kd½ 12&fu%'kDr ds mi;ksx ds fy, d`f=e vax dks 'kkfey djrs gq, lkf/k= 13&ljdkj }kjk vuqeksfnr dksbz vu; lkf/k=a mi;qzdr d`f=e vaxksa vksj lkf/k=ks a dh vkiwfrz fof'kf"v;ksa ;k fuekz.k] uke br;kfn bafxr djrs gq, mipkjh fpfdrld dh fyf[kr lykg ij yh tk;sxha 8- rkrdkfyd@vkikrkdkyhu flfkfr esa futh ¼Private½ fpfdrlky; esa mipkj dh lqfo/kk fdlh ykhkkfkhz dks jkt; ds Hkhrj ;k ckgj rkrdkfyd@vkikr flfkfr es a fdlh futh fpfdrlky; es a mipkj izkir djus dh vuqeu;rk gksxha mipkj dh ykxr jkt; ds Hkhrj mipkj djkus dh n'kk es a lat; xk /kh LukrdksRrj vk;qfozkku lalfkku ¼,lthihthvkbZ½ vksj jkt; ds ckgj n'kk es vf[ky Hkkjrh; vk;qfozkku lalfkku ¼,El½] ubz fnyyh dh njksa ij] izfriwj.kh; gksxha mipkj djus okys fpfdrld }kjk vkikr n'kk izekf.kr dh tk,a jksxh }kjk vius dk;kzy;k/;{k d ;Fkk'kh?kz fdurq mipkj izkjehk gksus ds 30 fnuksa ds vanj vo'; lwfpr dj fn;k tk;a vkikr flfkfr esa,;j,ecqysul ij gksus okys O;; dh /kujkf'k Hkh izfriwfrz ;ksx; gksxha 9- ljdkjh dk;z ls vu; jkt;ksa dh ;k=k ij x;s ljdkjh lsod dks mipkj dh lqfo/kk dk;kzy; dk;z ls vu; jkt;ksa dks x;s ljdkjh lsod lecfu/kr jkt; ds ljdkjh fpfdrlky; es fpfdrlk ifjp;kz vksj mipkj ikus ds fy, vf/kd`r gksaxs vksj ml ij gqvk oklrfod O;; iw.kzr;k izfriwfrz ;ksx; gksxk] fdurq fpfdrlk egkfo ky;ksa] lalfkku ;k futh fpfdrlky;ksa esa djk;s x;s mipkj ij gq, O;; dh izfriwfrz vf[ky Hkkjrh; vk;qfozkku lalfkku ¼,El½] ubz fnyyh dh njksa ij gksxha foÿk&ifk 2011 102

a 10- futh fpfdrlky;ks a esa fof'k"v mipkj TkfVy vksj xahkhj chekfj;ksa ds mipkj ds fy,] ftuds fy, ljdkjh fpfdrlky;@egkfo ky;ksa @lalfkkuksa es a fpfdrlk lqfo/kk miyc/k ugha gs] lanfhkzr djus okyh lalfkk ds vkpk;z ;k fohkkxk/;{k Lrj ds mipkjh fpfdrld }kjk jkt;@dsunz ls eku;rk izkir futh fpfdrlky; ds fy, rkrdkfyd@vkikr flfkfr ds dkj.k lanfhkzr ls fhkuu fdlh vu; fpfdrlky; es a mipkj djkuk im+rk gs rks mls,;j,ecqys al ij fd;s x;s O;; dh izfriwfrz vuqeu; ugha gksxha lanfhkzr futh fpfdrlky; ;k lalfkk es a mipkj ij O;; dh izfriwfrz oklrfod O;; ;k jkt; ds Hkhrj mipkj ds fy, lat; xk /kh LukrdksRrj vk;qfozkku,oa vuqla/kku lalfkku ¼SGPGI½] y[kuå dh njksa ;k jkt; ckgj gq, mipkj ds fy, vf[ky Hkkjrh; vk;qfozkku lalfkku ¼AIIMS½] uã fnyyh esa lqfo/kk fo eku u gksus ij gq, O;;ksa dh izfriwfrz oklrfod vk/kkj ij dh tk;sxh] ijurq izfrca/k ;g gs fd mipkj ns'k ds Hkhrj djk;k tk;a Lkjdkjh fpfdrlky; ds ckgj gkse;ksisfkh] ;wukuh ;k vk;qoszn i)fr ;k fdlh vu; fofgr Hkkjrh; fpfdrlk i)fr }kjk mipkj dh izfriwfrz ml :i es a dh tk;sxh tslh ljdkj }kjk fu/kkzfjr dh tk;a 11- ljdkjh lsodks dks vuqeu; fpfdrlk vfxze Lkjdkjh lsod ds mipkj ds fy, izfriwfrz ds nkos dks Lohd`r djus okyk l{ke izkf/kdkjh izzkddfyr /kujkf'k ds 75 izfr'kr rd vfxze Lohd`r djus ds fy, l{ke gksxka vfxze ds fy, vkosnu ifjf'k"v Þ[kß ¼layXu½ es a fn;s x;s fu/kkzfjr izk:i ij dk;kzy;k/;{k dks izlrqr fd;k tk;sxk vksj mlds lkfk mipkj djus okys fpfdrld }kjk glrk{kfjr izkddyu Hkh layxu fd;k tk;sxk tks fpfdrlky; lalfkku ds izeq[k@eq[; fpfdrlk v/kh{kd@ljdkj }kjk eku;rk izkir fpfdrlky; ds fohkkxk/;{k }kjk vfuok;z :i ls izfrglrk{kfjr gksuk pkfg,a dk;kzy;k/;{k ;g lqfuf'pr djus ds fy, vko';d mik; djsxk fd fpfdrlk vfxze Lohd`rkZ izkf/kdkjh }kjk ;Fkk'kh?kz vfxze Lohd`r dj fn;k tk;a fpfdrlk vfxze mihkksx fd;s tkus ds rrdky i'pkr~ fdurq mipkj lekir gksus ds rhu ekg ds vanj Lkjdkjh lsod dks lek;kstu@izfriwfrz nkok izlrqr djuk gksxka fdlh Hkh flfkfr es a nwljk vfxze rc rd Lohd`r ugha fd;k tk;sxk tc rd fd iwozorhz vfxze lek;ksftr u dj fy;k x;k gksa izr;sd LohdrkZ izkf/kdkjh ifjf'k"v Þ?kß ¼layXu½ es a fu/kkzfjr izk:i ij,d jftlvj j[kok;sxka vkgj.k forj.k vf/kdkjh vfxze&vkgj.k gsrq ns;d&ái= ¼fcy½ ij ;g izek.ki= nsxk fd Lohd`r fpfdrlk vfxze dh mdr jftlvj esa izfof"v dj yh x;h gsa ;fn vfxze ds lek;kstu ds fy, pkj eghuksa ds vanj nkok izlrqr ugha fd;k tkrk gs rks vfxze dh laiw.kz /kujkf'k ykhkkfkhz ds osru ls ekfld fd'rks a es a dkv yh tk;sxh tks ldy osru ds vk/ks ls vf/kd ugha gksxha ;fn fpfdrlk vfxze Lohd`r gksus ds i'pkr~ mipkj izkjehk ugha gksrk gs rks,sls vfxze dh okilh rhu eghuksa esa dh tkuh gksxh vksj ;fn,sls vfxze dh okilh rhu eghuksa ds vanj ugha dh tkrh gs rks n.mkred C;kt Hkh vkjksfir fd;k tk;sxk ftldh x.kuk fpfdrlk vfxze dh Lohd`fr ds fnukad ls dh tk;sxha 12- fpfdrlk O;; izfriwfrz ykhkkfkhz }kjk LohdrkZ izkf/kdkjh dks] ;Fkk'kD; 'kh?kz fdurq mipkj lekfir ds rhu ekg ds Hkhrj ifjf'k"v *x^ es a fn;s x;s fu/kkzfjr izk:ik es a izfriwfrz nkok ¼Reimbursement Claim½ izlrqr fd;k tk;sxka chtd ds lkfk lanhkzz i=] mipkj ijke'kz i=d vksj mipkjh fpfdrld }kjk fof/kor~ lr;kfir fd, x, okmpj vksj ifjf'k"v ÞM-ß ¼cfgjax mipkj½ es a vfkok ifjf'k"v Þpß ¼varjax mipkj½ es vfuok;zrk izek.ki= ewy :Ik es a izlrqr djuk vfuok;z gksxka fo'ks"k ifjflfkfr;ksa es a nkos dh iqf"v gsrq vu; ewy nlrkost Hkh layxu fd, tk ldrs gsaa viw.kz nkoks a ij fopkj ugha fd;k tk;sxka fdlh isa'kuhkksxh dk izfriwfrz nkok ml ftys es a mlds foòkx ds dk;kzy;k/;{k dks izlrqr fd;k tk;sxk tgk ls og isa'ku vkgfjr dj jgk gsa tgk,slk dksbz dk;kzy; u gks ogk lecfu/kr ftys dk ftyk eftlvªsv bl iz;kstukfkz dk;kzy;k/;{k,oa fohkkxk/;{k Hkh gksxka foÿk&ifk 2011 103

13- fpfdrlk ifjp;kz&o;; izfriwfrz nkok ij dk;zokgh laca/kh le;&lkj.kh fpfdrlk ifjp;kz&o;; dh izfriwfrz ds laca/k es a Lkjdkjh lsod }kjk viuk nkok lkeku;r% rhu ekg ds Hkhrj izlrqr dj fn;k tkuk pkfg, vu;fkk flfkfr esa fohkkxh; lfpo dk vuqeksnu vfuok;z gksxk tks ekeys ds xq.k&nks"k ds vk/kkj ij nkos dh izfriwfrz dk fofu'p; djsxka LohdrkZ vf/kdkjh ;k is a'kuhkksxh ds ekeys es a dk;kzy;k/;{k nkok izlrqr fd;s tkus ds nl fnuksa ds Hkhrj rduhdh ijh{k.k ds fy, l{ke izkf/kdkjh dks izsf"kr djsxka lecfu/kr izkf/kdkjh] le;d~ rduhdh ijh{k.k djus ds i'pkr~ oklrfod izfriwfrz djus ;ksx; /kujkf'k bafxr djrs gq, ml nkos dks 15 fnuksa ds Hkhrj ;FkkfLFkfr LohdrkZ izkf/kdkjh ;k dk;kzy;k/;{k dks okil dj nsxka ;fn rduhdh ijh{k.k esa dksbz Hkh vkifrr mbkbz@lalwfpr ugha dh xbz gs rks LohdrkZ izkf/kdkjh }kjk rduhdh ijh{k.k fjiksvz izkir gksus ds fnukad ls,d ekg ds Hkhrj izfriwfrz vkns'k tkjh fd;k tk;sxk vksj vkgj.k forj.k vf/kdkjh vxys 15 fnu ds Hkhrj mldk Hkqxrku lqfuf'pr djsxka is a'kuhkksxh O;fDr ds ekeys es a] ;fn dk;kzy;k/;{k LohdrkZ izkf/kdkjh u gks rks] ;g rduhdh ijh{k.k fjiksvz ds lkfk izfriwfrz ds nkos dks 7 fnuks a ds Hkhrj LohdrkZ izkf/kdkjh dks vxzlkfjr dj nsxk tks Hkqxrku ds fy, mi;qzdr le;&lkj.kh dk vuqlj.k djsxka 14- rduhdh ijh{k.k vf/kdkjh Rkduhdh ijh{k.k ds fy, l{ke izkf/kdkjh fueuor~ gksaxs %& Øe nkos dh /kujkf k l{ke izkf/kdkjh 1 `40]000 rd mipkjh ;k lanhkzdrkz ljdkjh fpfdrlky;@vk;qoszfnd] ;wukuh] gkse;ksisffkd ljdkjh fpfdrlky; dk izhkkjh fpfdrlkf/kdkjh@v/kh{kda 2 `40]000 ls vf/kd mipkjh ;k lanhkzdrkz ljdkjh fpfdrlky; dk fpfdrlk v/kh{kd@ eq[; fpfdrlk v/kh{kd@eq[; fpfdrlkf/kdkjh@ftyk gkse;ksisffkd fpfdrlkf/kdkjh ;k {ks=h; vk;qoszfnd,oa ;wukuh vf/kdkjha 3 futh fpfdrlky;ksa esa fof'k"v mipkj gsrq lanhkzdrkz lalfkk ds vkpk;z ;k fohkkxk/;{k Lrj ds mipkjh fpfdrlda l{ke rduhdh izkf/kdkjh nkos dh fof/keku;rk@vfuok;zrk vksj vuqeu;rk dk rduhdh ijh{k.k djsxk vksj izfriwfrz gsrq vuqeu; /kujkf'k 'kcnksa vksj vadks nksuksa es lalrqr djsxka 15- LohdrkZ izkf/kdkjh mipkj gsrq izfriwfrz nkok Lohd`r djus ds fy, l{ke izkf/kdkjh fueuor~ gksaxs %& d& ljdkjh lsodksa ds fy, %& Øe nkos dh /kujkf k LohdrkZ izkf/kdkjh 1 `1]00]000 rd dk;kzy;k/;{k 2 `1]00]000 ls vf/kd `2]50]000 rd fohkkxk/;{k 3 `2]50]000 ls vf/kd `5]00]000 rd Lkjdkj dk iz'kkldh; fohkkx 4 `5]00]000 ls vf/kd fpfdrlk,oa LokLF; fohkkx dh lalrqfr ds ckn vksj forr fohkkx dh iwoz Lohd`fr ls ljdkj dk iz'kkldh; fohkkx [k& lsokfuo`rr ljdkjh lsodksa ds fy, %& Øe nkos dh /kujkf k LohdrkZ izkf/kdkjh 1 `1]00]000 rd l+{ke rduhdh ijh{k.k vf/kdkjh dh lalrqfr ds i'pkr~ isa'ku vkgfjr djus okys tuin dk dk;kzy;k/;{k 2 `1]00]000 ls vf/kd `5]00]000 rd l{ke rduhdh ijh{k.k vf/kdkjh dh lalrqfr ds i'pkr~ isa'ku vkgfjr djus okys tuin ds dk;kzy;k/;{k ds ek/;e ls ftykf/kdkjh foÿk&ifk 2011 104

3 `5]00]000 ls vf/kd l{ke rduhdh ijh{k.k vf/kdkjh dh lalrqfr ds i'pkr~ isa'ku vkgfjr djus okys tuin ds dk;kzy;k/;{k }kjk ;Fkk ek/;e Á'kkldh; fohkkx ds le{k izlrqr djus ij iz'kkldh; fohkkx ds ek/;e ls fpfdrlk,oa LokLF; fohkkx dks lalrqfr,oa foÿk fohkkx dh iwoz Lohd`fr ds i'pkr~ iz'kkldh; fohkkxa 16- fpfdrlk izfriwfrz nkok Lohd`r djus gsrq vfuok;z nlrkost mipkjh fpfdrld }kjk fof/kor~ glrk{kfjr vksj fpfdrlky; ds izhkkjh v/kh{kd }kjk izfrglrk{kfjr vfuok;zrk izek.ki=a mipkjh fpfdrld }kjk fof/kor~ lr;kfir lhkh fcyksa] lanhkz i=] izsfløi'ku ipksza vksj okmpjksa dh ewy izfr;k A l{ke izkf/kdkjh }kjk rduhdh ijh{k.k dh fjiksvza fo'ks"k ifjflfkfr;ksa es a nkos dks fl) djus ds fy, dksbz vu; nlrkost Hkh ewy :i esa layxu fd;s tk ldrs gssaa LohdrkZ izkf/kdkjh }kjk izfriwfrz dh vuqefr rhkh nh tk;sxh tcfd ifjf'k"v ^x^ es a fn;s x;s fofgr izk:i ij mijksdr nlrkostksa ds lkfk nkok izlrqr fd;k tk;a 17- mpprj ;k fof k"v mipkj ds fy, ftys@jkt; ls ckgj fpfdrlk djkus dh n kk esa ;k=k,oa jksxh ds lkfk ifjpkjd@lgpj dh vuqeu;rk ;fn dksbz izkf/kd`r fpfdrlk ifjpkjd fdlh jksxh dks mpprj@fof'k"v mipkj ds fy,] ftlds fy, ftyk@jkt; esa lqfo/kk miyc/k ugha gsa] fdlh fpfdrlky; dks lanfhkzr djrk gs rks dk;kzy;k/;{k }kjk izkf/kd`r fpfdrlk ifjpkjd dh fof'k"v fyf[kr lykg ij,slk mipkj djkus ds fy, ;k=k dh vuqefr nh tk ldrh gsa chekjh dh xahkhjrk ij fopkj djrs gq, ;fn izkf/kd`r fpfdrlk ifjpkjd fyf[kr es a ;g lalrqfr djrk gs fd jksxh d lkfk mldh n [kòky ds fy, fdlh ifjpkjd dk lkfk tkuk vko';d gs rks dk;kzy;k/;{k }kjk uke lfgr fdlh ifjpkjd ds fy, vuqefr dh tk ldrh gs tks lkeku;r% jksxh dk lecu/kh gksxka jksxh vksj ifjpkjd] viuh ljdkjh ;k=k ds gdnkjh dh lhek rd vius fuokl ls mipkj ds LFkku rd fudvre jsyekxz ls tkus vksj okil vkus dh,slh ;k=k gsrq ;k=k HkRrk ikus ds gdnkj gksaxs fdurq ok;q;ku }kjk ;k=k djus ij dksbz nsfud HkRrk vuqeu; ugha gksxk Hkys gh ykhkkfkhz mlds fy, gdnkj g A tfvy chekjh dh n'kk es a izkf/kd`r fpfdrlk ifjpkjd dh fyf[kr lalrqfr ij ljdkj ok;q;ku }kjk ;k=k dh vuqefr ns ldrh gsa 18- vf[ky Hkkjrh; lsok ds lnl;ks a,oa ckº; lsok@izfrfu;qfdr ij lsokjr ljdkjh lsodksa ds lecu/k esa fpfdrlk O;; izfriwfrz laca/kh O;oLFkk@funsZ'k fpfdrlk ifjp;kz fu;ekoyh es a of.kzr O;oLFkk;s a vf[ky Hkkjrh; lsok ds lnl;ks a ij mu ekeyksa es a ykxw gksxh tgk vf[ky Hkkjrh; lsok ¼fpfdRlk ifjp;kz½ fu;ekoyh] 1954 ds izko/kku bl fu;ekoyh ls fueurj gsaa ;fn dksbz ljdkjh lsod ckº; lsok@izfrfu;qfdr ij lsokjr gks rks mls bl fu;ekoyh ds v/khu vuqeu; ls fueurj fpfdrlk lqfo/kk ugha izkir gksxh vksj fpfdrlk ifjp;kz rfkk mipkj ij gqvk O;; ckº; fu;ksdrk }kjk ogu fd;k tk;sxka foÿk&ifk 2011 105

ifjf'k"v ^d* dqy la[;k fnukad------------------------------------------------------ foÿk&ifk 2011 106 mrrj izns'k ljdkj LokLF;&i=d ¼fu;ekoyh] 2011 Hkkx nks] fu;e&6¼d½ ns[ksa½ la[;k&------------------------------------ uke& ----------------------------------------- tue dk fnukad --------------------------------- fyax --------------------------------- inuke --------------------------------------- fohkkx dk uke --------------------------------------------------------------------------------- rsukrh dk LFkku&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- vkoklh; irk&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ewy osru rfkk osrueku@isa'ku&--------------------------------------------------------------------------------------------------------- ukfeuh dk uke&--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- vkfjr ikfjokfjd lnl;ksa dk fooj.k& Øekad uke tue dk fnukad vkosnd ls lecu/k 1-2- 3-4- 5- dk;kzy;k/;{k dh eqgj vkosnd ds ifjokj dk izekf.kr QksVks

++++ ++++ +++ ++++ ifjf'k"v Þ[kß ¼fu;ekoyh] 2011 Hkkx pkj] fu;e&15þ[kß ns[ksa½ mipkj gsrq vfxze ds fy, vkosnu dk izk:i vkosnd ds glrk{kj dk;kzy;k/;{k ds izfrglrk{kj] eqgj lfgra 1- vkosnd dk uke&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2- inuke&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3- rsukrh dk LFkku&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4- dk;kzy;k/;{k&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5- ewy osru&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6- LokLF; i=d la[;k&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7- jksxh dk uke&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8- dezpkjh ls lecu/k&------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9- chekjh dk uke ¼ftlls ihfm+r gs½&------------------------------------------------------------------------------------------------------------ O;; dh /kujkf'k&-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ¼mipkjh fpfdrld }kjk rs;kj rfkk fpfdrlky; ds v/kh{kd }kjk izfrglrk{kfjr O;;&vuqeku layxu gs½ 11& visf{kr vfxze dh /kujkf'k------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- fnukad%--------------------------------------- ¼deZpkjh ds glrk{kj½ uke% inuke% foÿk&ifk 2011 107

ifjf'k"v Þxß lsok esa] dk;kzy;k/;{k dk uke] ------------------------------------------ ------------------------------------------ ¼fu;ekoyh] 2011 Hkkx&ik p&fu;e&16 rfkk 18 ns[ksa½ fo"k;% fpfdrlk mipkj ij fd;s x;s O;; dh izfriwfrza egksn;] esa------------------------------------------------------------------@esjs ikfjokfjd lnl; ¼uke½---------------------------------------------------------- us -------------------------------------------¼chekjh dk uke½ ds fy, ------------------------------------------------------------------------------¼fnukad½ ls-- ---------------------------------------------------rd-----------------------------------------------------¼fpfdrlky; dk uke½ es a mipkj djok;k gsa esa fueufyf[kr nlrkostksa ds lkfk izfriwfrz ds fy, nkok izlrqr dj jgk gw %& 1. mipkjh fpfdrld@fpfdrlky; ds v/kh{kd }kjk glrk{kfjr@izfrglrk{kfjr vfuok;zrk izek.ki=a 2. mipkjh fpfdrld }kjk fof/kor~ glrk{kfjr,oa lr;kfir ewy udn iphz ¼dS'k eseks½] chtd ¼fcy½] okmpja 3. ;g izekf.kr fd;k tkrk gs fd Åij ukfer ikfjokfjd lnl; eq> ij iw.kzr;k vkfjr gsa esjs mipkjkfkz----------------------------------------------ds i= la[;k--------------------------------------fnukad----------------------------------- }kjk Lohd`r `--------------------------------------------------------ds vfxze dk lek;kstu djus ds i'pkr~ esjs nkos dh izfriwfrz ds fy, ;Fkk vko';d dk;zokgh djus dh dìk djsaa fnukad----------------------------------------- vf/kdkjh@dezpkjh dk uke inuke % rsukrh dk LFkku& foÿk&ifk 2011 108

ifjf'k"v Þ?kß Ø0l0 Lkjdkjh lsod dk uke vksj inuke ¼fu;ekoyh] 2011 Hkkx&pkj&fu;e&15 ¼p½ ns[ksa½ fpfdrlk ifjpkjd ds fy, vfxzeksa dh iath vfxze dh Lohd`fr ds fy, 'kklukns'k dk fnukad vksj laa[;k Lohd`r vfxze dh /kujkf'k vfxze ds vkgj.k dk fnukad vksj okmpj la[;k 1 2 3 4 5 6 izfriwfrz nkok es a izlrqrhdj.k dh ns; vof/k dk;kzy;k/;{k@ fohkkxk/;{k ds dk;kzy; es izfriwfrz nkok dh izkfir dk oklrfod fnukad vfxze dh izfriwfrz nkok olwyh ds Hkqxrku ds fy, dh xbz dk;zokgh dk fooj.k izfriwfrz nkok dh Lohd`fr ds vkns'k dh la[;k vksj fnukad izfriwfrz ds fy, Lohd`r /kujkf'k lek;kstu ds fy, ;fn dksbz gks] vfxze dh vo'ks"k /kujkf'k 7 8 9 10 11 Vsªtjh pkyku dh la[;k Lkek;kstu dh fcy psfdax ds i'pkr~ vh;qfdr vksj fnukad vfxze dh vo'ks"k /kujkf'k ds fy, tek dh x;h /kujkf'k] ;fn dksbz gksa la[;k vksj fnukad vkgj.k,oa forj.k vf/kdkjh ds glrk{kj 12 13 14 15 foÿk&ifk 2011 109

ifjf'k"v ÞM-ß vfuok;zrk Áek.ki= ¼vLirky es a fcuk ÒrÊ gq, mipkj dh n'kk es a½ I Dr....hereby certify (A) that I charged and received Rs... for consultations on...(date to be given)...at the residence of the patient. (B) that I charged and received Rs... for administering... intramuscular/subcutaneous... on...at my consulting room (date to be given) at the residence of the patient. (C) that the injections were for/were not immunising or prophylactic purposes. (D) that the patient has been under treatment at... hospital/my consulting room and that the undermentioned medicines prescribed by me in this connection were essential for the recovery/prevention of serious deterioration in the condition of the patient. The medicines are not stocked in the... (name of the hospital) for supply to private patients and do not include proprietary preparations for which cheaper substances of equal therapeutic value are available for preparations which are primarily foods, toilets or disinfections. Name of Medicine 1-2- 3-4- Prices (E) that the patient is/was suffering from...and is/was under my treatment from... to... (F) that the patient is/was not given prenatal or postnatal treatment. (G) that the X-ray. laboratory test etc. for which an expenditure of Rs.... was incurred were necessary and were undertaken on my advice at... ( Name of hospital or laboratory) (H) that I referred the patient to Dr.... for specialist consultation and that the necessary approval o the... (Name of the Chief Administrative Medical Officer of the State) as required under the rules was obtained. (I) that the patient did not require /required hospitalisation. Dated Signature & Designation of the Medical Officer and the Hospital Dispensary to which attached foÿk&ifk 2011 110

ifjf'k"v Þpß vfuok;zrk Áek.ki= ¼vLirky esa ÒrÊ g dj mipkj dh n'kk es a½ PART-A I Dr....hereby certify (a) that the patient was admitted to hospital on my advice/the advice of... (Name of the medical officer) (b) that the patient has been under treatment... and that the undermentioned medicines prescribed by me in this connection were essential for the recovery/prevention of serious deterioration in the condition of the patient. The medicines are not stocked in the... (name of hospital) for supply to private patients and do not include proprietary preparations for which cheaper substances of equal therapeutic value are available nor preparation which are primarily foods, toiles or disinfectants. Name of Medicine Prices 1-2- 3-4- (C) that the injections administered were not for immunising on prophylactic purposes. (d) that the patient is/was suffering from... and is/was under my treatment from... to... (e) that the X-ray, labrotary test, etc, for which an expenditure of Rs.... was incurred were necessary and were undertaken on my advice at... (name of hospital or laboratory) (f) that I called in Dr....for specialist consultation and that the necessary approval of the...(name of the Chief Adminstative Medical Officer of the State) as required under the rules was obtained. Signature & Designation of the Medical Officer Incharge of the case at the hospital COUNTERSIGNED Medical Superintendent... Hospital I certify that the patient has been under treatment at the... hospital and that the facilities provided were the minimum which were essential for the patient s treatment. Place... Date... Medical Superientendent foÿk&ifk 2011 111

******************** foÿk&ifk 2011 112