Santa Perpetua de M., 4th July 2008 Q U O T A T I O N 08070802 REV.0 Stick-Pack MS18 6 lanes CUSTOMER: PRODUCT SPECIFICATIONS: PRODUCT: 2 COMPONENTS: A) SOUP POWDER B) CROUTONS OR VEGETABLES FILL DOSE: A) 30 gr B) t be determined (size 3x3 mm) VOLUME: TO BE DETERMINED PACK SIZES: 50 x 148 mm Máx.Stick width: 70 MM Mín.Stick width: 15 MM Máx.Stick length: 180 MM Mín Stick length: 20 MM FILM: DIAMETER OF REEL: REEL CORE: POWER CONSUMPTION: AIR CONSUMPTION: COLOUR MACHINE: SPEED: PETP 12/ ALU 6.35/ LDPE40 1000 MM maximum 70 MM MAXIMUM APROX: 6 Kw DRY AIR 200 L/min 6 BAR MINIMUM STAINLESS STEEL COLOUR PAINT UP TO 300 STICKS PER MINUTE SPEED WILL BE CONFIRMED AFTER INSPECTION OF FILM MATERIAL AND PRODUCT BY MESPACK ENGINEERING MESPACK, S.L. 08130 Sta. Perpetua de M. ( Barcelna) Spain Tel. 34 902 180520 / Fax 34 902 180786 Brasil: Tel 55 11 9906.4741 rafaelpereira@ul.cm.br www.mespack.cm
AUTOMATIC INTERMITTENT MOTION MULTILANE STICK PACK MAKER. MODEL MS-18 / 6 LANES FRAME - Mnblc structure made f carbn steel sand blasted and degreased by means f trichlrethylene, anticrrsive Epxy base marine paint and ven cked at 140º C. - Adjustable fixing feet with fur supprt pints - Framed guardings with security-switches - Stainless prduct recllectin tray MESPACK, S.L. 08130 Sta. Perpetua de M. ( Barcelna) Spain Tel. 34 902 180520 / Fax 34 902 180786 Brasil: Tel 55 11 9906.4741 rafaelpereira@ul.cm.br www.mespack.cm
UNWINDER: Independent unwinding unit cmpsed f: - Reel supprt fr a 1000 mm reel width and 500 mm (diameter) - Pneumatic brake system (expandable air lck reel fixing) synchrnized with unwinding speed f reel thrugh a prgressive pressure regulatr system - Accumulatin reserve f film which keeps film under tensin during unwinding prcess. - Reel edge aligner which crrects psitin f film by means f mtrized spindle cmmanded frm the tuch screen. - (As an ptin it is pssible t supply an autmatic reel edge alignment thrugh fiberptic cells) MESPACK, S.L. 08130 Sta. Perpetua de M. ( Barcelna) Spain Tel. 34 902 180520 / Fax 34 902 180786 Brasil: Tel 55 11 9906.4741 rafaelpereira@ul.cm.br www.mespack.cm
FILM INDEX: This machine incrprates an innvative unique film indexing system which allws a higher machine capacity. This grup is cmpsed f: High tech gearbx reducer Serv mtr (Lenze 9 2 Nm) with acceleratin curve adjustment t suit different films characteristics. Stick length adjustment thrugh tuch screen. Slt cam driven. Pneumatic cmpensating cylinders adjusted by prprtinal regulatrs f high precisin. CROSS SEAL JAW This is an electr pneumatic grup which activates a hrizntal seal bar which makes the crss seal f the pack and als actuates as driving jaw pulling the film. This grup is cmpsed f: Tw pneumatical (SMC) cylinders with tw guided shafts specially designed fr heavy lads. Fur shck absrbers (SMC) calculated t absrb the inertias f the jaw indexing mechanism and allw high peratinal speed. Tw sealing jaws with heating elements f 500 W. Thermcuples PT 100 independent fr each seal bar. CUTTING KNIVE: This is an electr-pneumatic cutting knife which cut the stick which is still in cntinuus tubular frm t the desired cut-ff length. This is cmpsed f: Tw pneumatical (SMC) cylinders. Lng life cutting blade made f special steel hardened at 60 Hrc. MESPACK, S.L. 08130 Sta. Perpetua de M. ( Barcelna) Spain Tel. 34 902 180520 / Fax 34 902 180786 Brasil: Tel 55 11 9906.4741 rafaelpereira@ul.cm.br www.mespack.cm
VERTICAL SEAL JAWS: Electr pneumatic driven mechanism t make the vertical seals f the stick. This unit has a variable number f seal bars in accrdance with the number f lanes f the machine. Cmpsed f: One pneumatical (SMC) cylinder which actuates every machine cycle. One pneumatical (SMC) cylinder which actuates whenever the machine stps s that the seal jaws blcks remains always pen and separated frm the film t avid verheating. 180º turn-arund jaws blcks t facilitate the seal bars cleaning and maintenance. Fur Six Eight Ten vertical seal bars. (depending n the machine mdel). Each seal bar incrprates a 250 W heating elements) Independent thermcuples PT 100 fr each seal bar which temperature can be mnitrized and adjusted thrugh the tuch screen. MESPACK, S.L. 08130 Sta. Perpetua de M. ( Barcelna) Spain Tel. 34 902 180520 / Fax 34 902 180786 Brasil: Tel 55 11 9906.4741 rafaelpereira@ul.cm.br www.mespack.cm
FORMING PLATE & FILLING TUBES: This grup frms the stick pack and allws that prduct is dsed thrugh the funnels which are inside the film. This grup is frmed by: Frming plate manufactured f light material specially treated t allw a smth film sliding thrugh the different channels. Easy extractable fin seal flders withut any need f tls r knbs. Filling tubes made f stainless steel 304 (number f tubes depending n mdel f the machine) MESPACK, S.L. 08130 Sta. Perpetua de M. ( Barcelna) Spain Tel. 34 902 180520 / Fax 34 902 180786 Brasil: Tel 55 11 9906.4741 rafaelpereira@ul.cm.br www.mespack.cm
ROTARY KNIVES TO SLIT FILM: - This grup functin is t separate the reel width int different slitted prtins. - This grup is cmpsed f: Pneumatical (SMC) cylinder which can be actinated frm the tuch screen t separate all the knives t facilitate the passage f the film. Lng lasting special steel hardened knives. All rtary knives with independent cutting pressure. (Number f knives depending n the mdel f the machine) MESPACK, S.L. 08130 Sta. Perpetua de M. ( Barcelna) Spain Tel. 34 902 180520 / Fax 34 902 180786 Brasil: Tel 55 11 9906.4741 rafaelpereira@ul.cm.br www.mespack.cm
GENERAL ELECTRICAL DATA The electrical characteristics cmply with CE nrms All electrical is munted in a separate electrical cabinet (Rittal) utside the machine The cntrl panel f the machine is a clur 10 tuch-screen (Allen Bradley) placed in the side f the machine and reachable fr the peratr. Vltage: 3 phase 400 V. Neutral and Earth (r custmer s request) Pwer: 5 Kw IP degree f prtectin: IP 55 (Frnt IP 65) Installatin nrm: EN 60 204-1 y 2 (IEC 204-1 y 2) The machine is cntrlled by a PLC (Allen Bradley Cmpact-lgix) cntrlling all the electric devices in the machine except the emergency stp and guards. Human Machine Interface (HMI) is carried ut thrugh a data terminal with a 10 tuch screen. MESPACK, S.L. 08130 Sta. Perpetua de M. ( Barcelna) Spain Tel. 34 902 180520 / Fax 34 902 180786 Brasil: Tel 55 11 9906.4741 rafaelpereira@ul.cm.br www.mespack.cm
Thrugh the data terminal it is pssible t switch n-ff the fllwing functins.. Phtcell crrectin. Bttm vibratr. Hpper level detectr. Cding device. Tearing ntches. Seal temperature fr each seal bar. Reel edge aligner Als frm the tuch screen it is pssible t change. Variatin f fill dse. Speed variatin. Cnveyrs speed. Seal temperature, fill dses, cunters, times, etc. MESPACK, S.L. 08130 Sta. Perpetua de M. ( Barcelna) Spain Tel. 34 902 180520 / Fax 34 902 180786 Brasil: Tel 55 11 9906.4741 rafaelpereira@ul.cm.br www.mespack.cm
- Display data like: - OTHER FEATURES:. Date. Date (day mnth year), Time (hur and minutes). Cunter f packets prduced. Cunter f rejected packets. Efficiency (packets prduced per ttal number f). Prductin time cunter. Nrmal stp time cunter. Alarm time cunter. Cycle speed per minute. etc..autmatic alarm and help message display.cleaning cntrls t empty hppers.peridic reject fr quality cntrl.rejectin f puches in seal area n start up.access thrugh Passwrd t several levels: peratr access, maintenance chief access, etc..other n request MESPACK, S.L. 08130 Sta. Perpetua de M. ( Barcelna) Spain Tel. 34 902 180520 / Fax 34 902 180786 Brasil: Tel 55 11 9906.4741 rafaelpereira@ul.cm.br www.mespack.cm