Absorption Chemica process engineering Chorine precipitation Ceaning Cooing esuperheating ust contro Fire protection Foam contro as treatment Spraying onto mats in air washers Spraying over packings Surface spraying Water treatment and many others Fu cone nozzes
Fu cone nozzes Axiafow fu cone nozzes Lecher fu cone nozzes have an extraordinariy uniform iquid distribution over the whoe circuar impact area The high precision of distribution is achieved by orienting the iquid inet to the centre of the swir chamber of the nozze The optimized xstye swir insert ensures a high operating safety due to its arge free crosssections Axiafow fu cone nozzes are avaiabe with different spray anges and in may fow rates Therefore, matching to specific service conditions is possibe without any difficuties xtremey uniform iquid distribution Wide fow rate range Large number of avaiabe spray anges Specia design for fire fighting: efectorpate nozze Tangentia fow fu cone nozzes Tangentiafow fu cone nozzes are, for instance, particuary suited for cosedcircuit spraying of iquids with a high quota of soid matter, or for fire fighting appications The atomizing fuid is tangentiay suppied to a swir chamber, where it is put into rotation Tangentiafow fu cone nozzes are free of swir inserts ence, they are not at a prone to cogging The fu cone spray is obtained with the aid of speciay arranged grooves, mied into the nozze bottom, which cause an adequate part of the rotating iquid fow to diverge to the center of the swir chamber Thereby, an extremey uniform area distribution of the sprayed iquid is achieved Reiabe in service Noncogging Stabe spray anges, un affected by transient pressures Typica iquid distribution chart Custer ead Nozzes Lecher custer head nozzes achieve a very arge surface of the sprayed iquid by adding various finey atomizing singe nozzes Whenever a fine fogike fu cone atomization with reativey arge fow rates is necessary, eg gas exchange processes, steam cooing or dust suppression, Lecher custer head nozzes have decisive advantages: overapping hoow cones form a fine fu cone atomization with an increased dropet surface area These very fine dropets cannot be achieved by a singeorifice spray nozze of the same fow rate size The increased dropet surface area of the atomized iquid provides great efficiency in gas treatment and cooing appications Cumuated voume distribution Number distribution 32
Fu cone nozzes Axiafow Series V [/min] Connection Appication/ Page fu cone nozzes at p = 2 bar esign 490 491 45 60 063 7100 1/8 SPT 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPP 1 SPP Ceaning and washing processes, surface spraying, Container ceaning, foam precipitation, degassing of iquids Noncogging nozze design 35 460 461 60 040 7100 1/8 SPT 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPP 1 SPP Ceaning and washing process, cooing of gaseous fuids and soids, surface spraying, spraying onto mats in air washers, improving on chemica reactions Large free crosssections, due to optimized xstye swir insert 37 405 60 10000 3 1 1/4 SPP 1 1/2 SPP 2 SPP Surface spraying, spraying over packings, ceaning and washing process, chemica process engineering, cooing of gaseous fuids and soids, water treatment Uniform fu cone spray 39 403 00 125000 2 1/2 SPP 3 SPP 3 1/2 SPP 4 SPP Surface spraying, spraying over packings, ceaning and washing process, chemica process engineering, cooing of gaseous fuids and soids, water treatment Uniform fu cone spray 310 468 60 063 1250 Assemby with 3/8" retaining nut Surface spraying, spraying over packings, chemica process engineering, ceaning and washing processes, cooing of gaseous fuids and soids Uniform fu cone spray 311 33
Fu cone nozzes Tangentiafow Series V [/min] Connection Appication/ Page fu cone nozzes at p = 2 bar esign 422 423 60 100 10000 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPT 1 SPT Ceaning and washing process, cooing of gaseous fuids and soids, surface spraying, spraying onto mats in air washers, improving on chemica reactions, continuous casting Without swir inserts, noncogging 312 313 314 422 ayonet quickreease system 60 100 Assemby with bayonet quickreease system Ceaning probems, cooing process, foam contro Quick and safe assemby, without toos Spacesaving instaation 315 Custer head nozzes Series V [/min] Connection Appication/ Page at p = 2 bar esign 502 503 70 130 125 6000 1/2 SPP 3/4 SPP Cooing of gaseous and soid materia, desuperheating, chorine precipitation, absorption as we as for improvement of chemica reaction by enarging the contact area Fine fu cone atomization with the aid of severa hoow cones spraying into one another 316 520 523 130 850 9000 1 SPP Fire fighting, cooing of gaseous and soid materia, chorine precipitation xtremey fine fu cone atomization with the aid of severa hoow cones spraying into one another On request For further informations pease refer to our bro chure»lecher nozzes for fire fighting«efectorpate nozze Series V [/min] Connection Appication/ Page at p = 2 bar esign 524 525 180 100 10 1/2 SPP Fire fighting and broadcast spraying Noncogging nozze without swir inserts 317 34
Axiafow fu cone nozzes Series 490 / 491 NW Patent pending Noncogging nozze design Stabe spray ange Particuary even iquid distribution Appications: Ceaning and washing processes, surface spraying, Container ceaning, foam precipitation, degassing of iquids Series 490 Series 491 Series 490/491 represents a new generation within the axiafow fu cone nozzes product group These nozzes were deveoped using stateoftheart design and simuation methods (CF) Nozzes of series 490/491 repace series 460/461 which are sti avaiabe on request imensions Weight L 1 L 2 ex/fats rass L 2 ex L1 L 2 Fats AM L 1 AM 1/8 SPT 1/4 SPT 3/8 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 1/2 SPT 3/4 SPP 1 SPP 180 245 300 325 435 420 560 65 100 100 100 130 130 15,0 170 100 130 210 210 320 11 14 17 17 22 22 27 36 Subject to technica modification In a critica instaation situation, pease ask for the exact dimensions 13 g 16 g 30 g 50 g 60 g 85 g 190 g 350 g Ordering no Type Mat no V [/min] Spray diameter at p = 2 bar Spray ange 1Y 316L SS 30 rass 1/8 SPT 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPP 1 SPP = = 200 500 05 10 20 30 50 70 100 mm mm 45 490 403 490 523 490 603 490 643 125 170 245 490 683 490 703 255 265 490 723 285 490 783 490 843 345 60 490 404 115 490 444 125 490 484 490 524 490 564 490 604 490 644 490 684 490 724 490 764 490 804 490 844 490 884 490 924 490 964 491 044 491 084 AM AM 145 180 205 230 260 295 325 370 405 465 520 580 725 815 125 170 245 255 265 285 345 115 125 145 180 205 230 260 280 325 370 405 465 520 580 725 815 057 115 181 230 287 322 362 517 718 057 072 092 115 144 181 230 287 362 459 574 718 919 1149 1436 2297 2872 076 152 239 303 379 424 477 682 947 076 095 121 152 189 239 303 379 477 606 758 947 1213 1516 1895 3031 3789 100 315 500 560 630 900 1250 100 125 250 315 500 630 800 1000 1250 2000 2500 0 5000 118 235 370 470 588 659 741 1058 1470 118 147 188 235 294 370 470 588 741 941 1176 1470 1882 2352 2940 4704 5880 144 289 454 577 721 808 909 1298 1803 144 180 231 289 361 454 577 721 909 1154 1443 1803 2308 2885 3607 5771 7214 165 330 520 660 825 924 1040 1485 2063 165 206 264 330 413 520 660 825 1040 1320 1651 2063 2641 3301 4126 6602 8253 190 381 600 761 952 1066 1199 1712 2 190 238 305 381 476 600 761 952 1199 1522 1904 2 3046 7 4759 7615 9518 Ony avaiabe in materia 30 = bore diameter = narrowest free cross section Continued on next page p 2 04 Conversion formua for the above series: V 2 p 35 1 ( 10 bar) ( )
Axiafow fu cone nozzes Series 490 / 491 NW Patent pending Ordering no Type Mat no V [/min] Spray diameter at p = 2 bar Spray ange 316L SS rass 1/8 SPT 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 1Y 30 3/4 SPP 1 SPP = = 200 500 05 10 20 30 50 70 100 mm mm 490 406 490 446 490 486 490 526 490 566 490 606 490 646 490 686 490 726 490 746 490 766 490 806 490 846 490 886 490 926 490 966 491 006 491 046 491 086 491 126 491 146 AM AM AM 120 130 145 170 190 210 240 270 320 315 340 390 465 545 590 655 755 945 1040 1100 120 130 145 155 190 205 240 270 280 315 340 390 450 450 485 550 660 725 800 750 057 072 092 115 144 181 230 287 362 408 459 574 718 919 1149 1436 1809 2297 2872 3618 4078 076 095 121 152 189 239 303 379 477 538 606 758 947 1213 1516 1895 2387 3031 3789 4775 5381 100 125 250 315 500 630 710 800 1000 1250 2000 2500 3150 0 5000 6300 7100 118 147 188 235 294 370 470 588 741 835 941 1176 1470 1882 2352 2940 3705 4704 5880 7409 8350 144 180 231 289 361 454 577 721 909 1024 1154 1443 1803 2308 2885 3607 4545 5771 7214 9089 10243 165 206 264 330 413 520 660 825 1040 1172 1320 1651 2063 2641 3301 4126 5199 6602 8253 10398 11719 190 238 305 381 476 600 761 952 1199 1352 1522 1904 2 3046 7 4759 5997 7615 9518 11993 13516 490 368 490 408 490 448 490 488 490 528 490 568 490 608 490 648 490 688 490 728 490 748 490 768 490 808 490 848 490 888 490 928 490 968 491 048 491 128 491 148 AM AM 085 120 130 145 170 190 210 240 275 320 320 345 390 470 510 580 665 920 1080 1140 065 120 130 145 170 190 205 240 275 280 320 345 390 450 475 485 585 775 765 036 057 072 092 115 144 181 230 287 362 408 459 574 718 919 1149 1436 2297 3618 4078 048 076 095 121 152 189 239 303 379 477 538 644 758 947 1213 1516 1895 3031 4775 5381 063 100 125 250 315 500 630 710 800 1000 1250 2000 2500 0 6300 7100 074 118 147 188 235 294 370 470 588 741 835 941 1176 1470 1882 2352 2940 4704 7409 8350 091 144 180 231 289 361 454 577 721 909 1024 1154 1443 1803 2308 2885 3607 5771 9089 10243 104 165 206 264 330 413 520 660 825 1040 1172 1320 1651 2063 2641 3301 4126 6602 10398 11719 120 190 238 305 381 476 600 761 952 1199 1352 1522 1904 2 3046 7 4759 7615 11993 13516 1 1 1 1 1 1 1 = bore diameter = narrowest free cross section xampe Type + Materia no + = Ordering no for ordering: 490 406 + 1Y + = 490 406 1Y Other nozze materias (specia aoys, pastics) are avaiabe on request ( 10 bar) ( ) 36 Conversion formua for the above series: V 2 p 2 04
Axiafow fu cone nozzes Series 460 / 461 Very uniform spray pattern Large free crosssections, due to optimized xstye swir insert Appications: Ceaning and washing process, cooing of gaseous fuids and soids, surface spraying, spraying onto mats in air washers, improving of chemica reactions L 1 L 2 ex Fats L 1 L 2 imensions L 1 L 2 ex/fats 1/8 SPT 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPP 300 435 420 65 97 100 132 150 130 130 170 315 14 14 17 22 27 Subject to technica modifications Pease enquire about the exact dimensions if the instaation situation is critica! Type Mat no Ordering no V [/min] Spray diameter at p = 2 bar Spray ange 5 PVF 1/8 SPT 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPP = = 200 500 05 10 20 30 50 70 100 mm mm 60 460 644 240 460 964 580 190 490 230 1436 303 1895 2500 470 2940 577 3607 660 4126 761 4759 460 326 460 406 460 486 460 526 460 606 460 646 460 726 460 746 460 766 460 806 460 846 460 886 460 966 461 006 080 120 145 165 205 230 295 330 330 370 405 470 580 640 461 046 X 720 055 085 120 130 145 180 190 240 270 320 310 530 023 057 092 115 181 230 362 408 459 574 718 919 1436 1809 2297 030 076 121 152 239 303 477 538 606 758 947 1213 1895 2387 3031 040 100 315 630 710 800 1000 1250 2500 3150 0 047 118 188 235 370 470 741 835 941 1176 1470 1882 2940 3705 4704 058 144 231 289 454 577 909 1024 1154 1443 1803 2308 3607 4545 5771 066 165 264 330 520 660 1040 1172 1320 1651 2063 2641 4126 5199 6602 076 190 305 381 600 761 1199 1352 1522 1904 2 3046 4759 5997 7615 = bore diameter = narrowest free cross section Materia PP (Materia no 53), connection 3/4 SPT ( CK) Continued on next page Conversion formua for the above series: V 2 ( 10 bar) ( ) p 2 04 37
Axiafow fu cone nozzes Series 460 / 461 Type Mat no Ordering no V [/min] Spray diameter at p = 2 bar Spray ange 5 PVF 1/8 SPT 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPP = = 200 500 05 10 20 30 50 70 100 mm mm 460 408 460 488 460 528 460 608 460 648 460 728 460 748 460 768 460 808 460 848 460 888 460 968 461 048 X 120 150 165 210 245 310 330 350 420 460 590 760 085 100 120 140 190 190 190 240 270 310 410 490 057 092 115 181 230 362 408 459 574 718 919 1436 2297 076 121 152 239 303 477 538 644 758 947 1213 1895 3031 100 315 630 710 800 1000 1250 2500 0 118 188 235 370 470 741 835 941 1176 1470 1882 2940 4704 144 231 289 454 577 909 1024 1154 1443 1803 2308 3607 5771 165 264 330 520 660 1040 1172 1320 1651 2063 2641 4126 6602 190 305 381 600 761 1199 1352 1522 1904 2 3046 4759 7615 1 1 1 1 = bore diameter = narrowest free cross section Materia PP (Materia no 53), connection 3/4 SPT ( CK) The foded page at the end of the cataogue wi give you a survey on the various assemby possibiities For compete assemby accessories, pease refer to»accessories«xampe Type + Materiano + = Ordering no for ordering: 460 408 + 5 + = 460 408 5 ( 10 bar) ( ) 38 Conversion formua for the above series: V 2 p 2 04
Axiafow fu cone nozzes Series 405 Very uniform spray pattern Appications: Surface spraying, spraying over packings, ceaning and washing process, chemica process engineering, cooing of gaseous fuids and soids, water treatment L 1 imensions L 2 Fats Weight rass 1 1/4 SPP 1 1/2 SPP 2 SPP 50 60 78 19 19 24 49 59 68 41 50 60 525 g 920 g 1550 g Type Ordering no Matno V [/min] at p = 2 bar Spray ange 1Y 30 316L SS rass 1 1/4 SPP 1 1/2 SPP 2 SPP 03 05 10 20 30 50 = 05 m = 1 m 60 405 204 405 284 405 324 405 364 405 404 AP AR 1120 1430 1640 1840 2000 580 700 750 850 700 47 75 94 117 147 57 92 115 144 181 76 121 152 189 239 100 200 250 315 118 188 235 294 370 144 231 289 361 454 580 580 580 580 1040 1080 1080 1080 1100 405 206 405 286 405 326 405 366 405 406 AP AR 1 1520 1720 1950 2 500 620 770 870 950 47 75 94 117 147 57 92 115 144 181 76 121 152 189 239 100 200 250 315 118 188 235 294 370 144 231 289 361 454 780 800 850 850 850 1450 1550 405 208 405 288 405 328 405 368 405 408 AP AR 1270 1780 2010 2240 500 660 790 880 910 47 75 94 117 147 57 92 115 144 181 76 121 152 189 239 100 200 250 315 118 188 235 294 370 144 231 289 361 454 1450 2600 2700 2800 2800 2800 = bore diameter = narrowest free cross section xampe Type + Materiano + = Ordering no for Ordering: 405 204 + 1Y + AP = 405 204 1Y AP Conversion formua for the above series: V 2 ( 10 bar) ( ) p 2 04 39
Axiafow fu cone nozzes Series 403 Very uniform spray pattern Appications: Surface spraying, spraying over packings, chemica process engineering, cooing of gaseous fuids and soids version imensions Type ISO 228 L 1 L 2 ex Weight L 1 L 2 403 446/403 486 403 526 403 606 2 1/2 A 3 A 3 1/2 A 52 60 70 27 30 32 83 98 118 75 85 105 1300 g 2000 g 3600 g version ø imensions ex ø Type ISO 228 L 1 L 2 Fats Weight version version 403 448/403 488 403 528 403 608 403 628 2 1/2 A 3 A 3 1/2 A 4 A 124 153 156 165 27 30 32 36 83 98 118 128 75 85 105 110 3200 g 5 g 8300 g 0 g Ordering no Type Mat no V [/min] at p = 2 bar Spray ange 1Y 316L SS = = 03 05 10 20 30 50 70 05 m 1 m 403 446 403 486 403 526 403 606 2500 2950 3 0 1 1 1 187 234 295 468 230 287 362 574 303 379 477 758 500 630 1000 470 588 741 1176 577 721 909 1443 660 825 1040 1651 900 900 900 980 1700 1700 1700 1750 403 448 403 488 403 528 403 608 403 628 2550 2950 3 4 4500 1000 1100 1 187 234 295 469 585 230 287 362 574 718 303 379 477 758 947 500 630 1000 1250 470 588 741 1176 1470 577 721 909 1443 1903 660 825 1040 1651 2063 2850 2850 2850 2850 2900 = bore diameter = narrowest free cross section xampe Type + Materiano = Ordering no for ordering: 403 446 + 1Y = 403 446 1Y ( 10 bar) ( ) 310 Conversion formua for the above series: V 2 p 2 04
Axiafow fu cone nozzes for retaining nut Series 468 Fu cone nozze for assemby with retaining nut Uniform fu cone spray Appications: Surface spraying, spraying over packings, chemica process engineering, ceaning and washing processes, cooing of gaseous fuids and soids L 148 2 1265 Weight brass: 18 g Spray ange Ordering no Type Matno 17 1) 30 5 316Ti SS/316L SS rass PVF V [/min] [US ga/ min] 05 10 20 at 40 psi 30 50 100 L at p = 2 bar = 200 mm = 500 mm 60 468 604 468 644 468 684 468 724 468 526 468 846 205 240 260 290 165 405 140 190 130 320 181 230 287 362 115 718 239 303 379 477 152 947 315 500 630 1250 098 120 155 189 060 375 370 470 588 741 235 1470 454 577 721 909 289 1803 600 761 952 1199 381 2 18 245 245 245 18 245 468 368 468 408 468 488 468 528 095 120 150 165 070 085 100 120 036 057 092 115 048 076 121 152 063 100 020 030 048 060 074 118 188 235 091 144 231 289 120 190 305 381 18 18 18 18 1540 1540 1540 1540 1) We reserve the right to deiver 316Ti SS or 316L SS under the materia no 17 = bore diameter = narrowest free cross section xampe Type + Materiano = Ordering no for ordering 468 604 + 17 = 468 604 17 The foded page at the end of the cataogue wi give you a survey on the various assemby possibiities For compete assemby accessories, pease refer to»accessories«for assemby possibiities pease refer to fodet page Conversion formua for the above series: V 2 ( 10 bar) ( ) < p 2 0,4 311
Tangentiafow fu cone nozzes Series 422 / 423 Tangentiay arranged iquid suppy Without swir inserts Noncogging Stabe spray ange Uniform spray Appications: Ceaning and washing process, cooing of gaseous fuids and soids, surface spraying, spraying onto mats in air washers, improving on chemica reactions, continuous casting, foam contro (Mat no 1Y) 1/4 3/8 version L 1 L 2 Materia: 316L SS L 3 2 1 1/2" 1" version Materia: 316L SS imensions L 1 L 2 L 3 1 2 Weight 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPT 1 SPT 280 360 560 655 850 200 250 335 485 100 100 130 145 170 80 110 200 235 275 205 265 398 570 660 40 g 100 g 235 g 620 g 1250 g Ordering no Type Matno 30 1Y V [/min] at p = 110 bar Spray ange rass 316L SS 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPT 1 SPT = = 200 500 05 10 20 30 50 100 mm mm 60 422 644 300 300 283 490 632 894 225 510 422 406 422 486 422 566 422 606 422 646 422 726 422 766 422 806 422 846 422 886 422 966 = ore diameter = Narrowest free cross section 150 190 230 260 300 370 415 465 520 580 800 145 180 250 290 360 410 460 510 570 800 050 080 125 157 315 500 625 800 1250 071 113 177 223 283 445 566 707 884 1131 1768 100 250 315 630 800 1000 1250 2500 122 196 306 386 490 772 980 1225 1531 1960 3062 158 253 395 498 632 996 1265 1581 1976 2530 3953 224 358 559 704 894 1409 1789 2236 2795 3578 5590 Continued on next page xampe Type + Materiano + = Ordering no for ordering: 422 644 + 30 + = 422 644 30 312 Umrechnungsforme für diese aureihe: V 2 p 2
Tangentiafow fu cone nozzes Series 422 / 423 Ordering no Type Matno 30 1Y V [/min] at p = 110 bar Spray ange rass 316L SS 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPT 1 SPT = = 200 500 05 10 20 30 50 100 mm mm 422 488 422 568 422 608 422 728 422 808 422 848 422 888 422 928 422 968 423 008 423 128 423 208 = ore diameter = Narrowest free cross section CK CM 190 230 260 370 465 520 580 730 800 870 1270 1900 180 250 360 460 510 570 730 800 870 1230 080 125 157 315 500 625 800 113 177 223 445 707 884 1131 250 315 630 1000 1250 196 306 386 772 1225 1531 1960 253 395 498 996 1581 1976 2530 358 559 704 1409 2236 2795 3578 1 1 1000 1414 2000 2449 3162 4472 xampe 1250 1768 Type 2500+ Materia 3062 no 3953 + 5590= Ordering no for ordering: 1575 2227 422 644 3150+ 1Y 3888 4981 + 7044= 422 644 1Y 3150 4455 6300 7716 9961 14087 5000 7071 10000 12247 15811 22361 xampe Type + Materiano + = Ordering no for ordering: 422 488 + 30 + = 422 488 30 Umrechnungsforme für diese aureihe: V2 = V1 p 2 313
Tangentiafow fu cone nozzes Pastic version Series 422 / 423 Tangentiay arranged iquid suppy Without swir inserts Noncogging Stabe spray ange Uniform spray Appications: Ceaning and washing process, cooing of gaseous fuids and soids, surface spraying, spraying onto mats in air wash ers, improving on chemica reactions, foam contro Materia: PVF imensions L 1 L 2 L 3 1 2 ex Weight PVF 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPT 280 360 495 585 200 250 335 385 98 101 132 185 80 112 192 245 230 500 320 410 7 g 16 g 40 g 50 g Spray ange 60 Type Ordering no Mat no 5 PVF 422 406 422 566 422 606 422 646 422 726 422 806 422 846 422 886 422 926 422 966 423 006 423 126 CK 150 230 260 300 370 465 530 580 730 800 870 1 145 250 290 360 460 530 600 730 800 870 1 422 408 422 448 422 488 422 568 422 728 422 888 422 968 423 008 423 128 CK 150 165 190 240 660 800 870 1270 145 190 240 390 600 800 870 1230 1/4 SPT 3/8 SPT 1/2 SPT 3/4 SPT 422 724 050 125 157 315 500 625 800 1000 1250 1575 3150 050 062 080 125 315 800 1250 1575 3150 071 177 223 283 445 707 884 1131 1414 1768 2227 4455 071 088 113 177 445 1131 1768 2227 4455 100 250 315 630 1000 1250 2000 2500 3150 6300 100 125 250 630 2500 3150 6300 V [/min] 122 306 386 490 772 1225 1531 1960 2449 3062 3858 7716 122 153 196 306 772 1960 3062 3858 7716 158 395 498 632 996 1581 1976 2530 3162 3953 4981 9961 158 198 253 395 996 2530 3953 4981 9961 224 559 704 894 1409 2236 2795 3578 4472 5590 7044 14087 224 280 358 559 1409 3578 5590 7044 14087 at p = 110 bar [US ga/ = = min] at 200 500 05 10 20 40 psi 30 50 100 mm mm 360 360 315 445 630 195 772 996 1409 225 510 031 078 098 124 195 310 388 496 620 775 977 1954 031 039 050 078 195 496 775 977 1954 1 1 1 1 = bore diameter = narrowest free cross section The foded page at the end of the cataogue wi give you a survey on the various assemby possibiities For compete assemby accessories, pease refer to»accessories«xampe Type + Materiano + = Ordering no of ordering: 422 724 + 5 + = 422 724 5 314 Conversion formua for the above series: V 2 p 2
Tangentiafow fu cone nozzes ayonet quickreease system Series 422 Quick and safe assemby, without too Spacesaving instaation Noncogging and maintenancefree igh resistance to temperatures and chemicas Appications: Ceaning probems, cooing process, foam contro Type 422 644 / 422 606 / 422 608 Weight (PVF): 20 g Type 422 406 / 422 408 / 422 528 Weight (PVF): 14 g Type Ordering no Matno V [/min] at p = 1 10 bar Spray ange 5 PVF 53 PP ayonet quickreease [US ga/ mm] at = = 05 10 20 40 psi 30 50 100 200 mm 500 mm 60 422 644 K 290 290 283 124 490 632 894 225 510 422 406 K 150 422 606 K 260 422 408 422 528 422 608 K K K 150 210 260 145 250 145 250 050 157 050 100 157 071 223 071 141 223 100 315 100 315 031 098 031 062 098 122 386 122 245 386 158 498 158 316 498 224 704 224 447 704 1 1 Simpe assemby just with a twist Nozze set assembed on pipe = bore diameter = narrowest free cross section The foded page at the end of the cataogue wi give you a survey on the various assemby possibiities For compete assemby accessories, pease refer to»accessories«conversion formua for the above series: V 2 p 2 315
Custer head nozzes Series 502 / 503 Fine fu cone atomization with the aid of severa hoow cones spraying into one another Appications: Cooing of gaseous and soid materia, desuperheating, chorine precipitation, absorption as we as for improvement of chemica reaction by enarging the contact area 70 imensions 1/2 3/4 ex 1 46 65 ex 2 38 55 25 46 1 50 75 Weight (rass) 250 g 870 g ex 1 imensions 1/2 3/4 ex 1 27 50 130 ex 2 1 ex 2 36 55 28 53 1 40 60 Weight (rass) 150 g 410 g Spray ange Ordering no Type Matno 17 1) 30 316Ti SS/316L SS rass SPP 05 10 20 V [/min] [US ga/ min] at 40 psi 50 100 at p = 2 bar = 1000 mm = 2000 mm 70 502 445 502 985 503 065 1/2 3/4 3/4 090 330 490 050 1 2210 1980 3180 125 2800 4500 039 868 1396 198 4430 7110 280 6260 10060 1200 1200 1800 130 502 448 502 548 502 748 502 838 502 908 503 028 503 118 1/2 1/2 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 090 180 190 290 420 650 050 050 350 460 880 1770 3000 158 500 830 1270 2510 4 125 224 710 1180 1800 3550 6000 039 069 366 558 1101 1861 198 354 1120 1870 2840 5610 9500 280 501 1590 2640 4020 7940 13 500 700 1100 1 2000 500 700 1200 1800 1800 3000 1) We reserve the right to deiver 316Ti SS or 316L SS under the materia no 17 = bore diameter = narrowest free cross section xampe Type + Materiano = Ordering no for ordering: 502 445 + 30 = 502 445 30 The foded page at the end of the cataogue wi give you a survey on the various assemby possibiities For compete assemby accessories, pease refer to»accessories«iagram of spray diameter 316 Spritzabstand [m m] 1000 2000 2000 Spraying distance 0 1000 500 0 500 1000 2000 Strahdurchmesser 130, p = 2 bar 502 985 503 065 502 448 502 548 Spraying Spritzabstand distance 0 1000 2000 2000 1000 500 0 500 Strahdurchmesser 130, p = 2 bar Conversion formua for the above series: V 2 1000 2000 502 448 502 548 502 748 502 798 502 838 502 908 503 028 503 118 p 2
efectorpate nozze Series 525 Fu cone spray Non cogging nozze without swir insert Appications: Fire fighting and broadcast spraying, wide area spray 1/2 SPP 11 14,5 ex 24 53,5 56 Weight: 68 g Ordering no Type Matno mm V [/min] [] at p = 3 bar ca 30 17 1) Spray ange rass 316Ti SS/316L SS [US ga/ min] at 05 10 40 psi 30 50 100 = 1 m = 3 m 180 524 809 525 049 525 109 525 169 525 229 525 269 800 930 1090 1 1230 500 2000 2800 0 5600 7000 710 2830 0 5700 7900 9900 310 1241 1737 2481 3473 4342 1 4900 6900 9800 13700 17100 1580 6320 8900 12600 17700 22100 2240 8940 12500 17900 25000 31300 560 m 1000 m 1020 m 1060 m 680 m 520 m 640 m 1320 m 1340 m 1360 m 1040 m 1020 m 1) We reserve the right to deiver 316Ti SS or 316L SS under the materia no 17 = bore diameter Version with dust protection cap on request xampe Type + Materiano = Ordering no for ordering: 525809 + 30 = 525 809 30 Conversion formua for the above series: V 2 p 2 317