Operating pressure (bar) kv factor (m 3 /h) *3)

Similar documents
Flow. group *2) G1/4 1, , B G1/ , B /4 NPT , B N/en

Function. Orifice (mm) NBR (Perbunan) 0 EPDM 1 FKM (Viton) 2 FFKM (Kalrez) / O-ring FKM 4

V82 series - Redundant valve manifold systems - Compact 1oo2 Safety, 2oo2 Availability and 2oo3 Safety and Availability

98025 NAMUR/INLINE 3/2 way poppet valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G 1/2, 1/2 NPT or flanged with NAMUR Interface

97100 Inline 3/2, 5/2 & 5/3 spool valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G 1/4, 1/4 NPT

Material pressure (bar) (Cv (US) kv x 1,2 Seat

97105 Inline. Ordering information. Technical data. Accessories See page 5

Material pressure (bar) (Cv (US) kv x 1,2 Seat. N/en

For single and double operated actuators. Exhaust air recirculation (3/2 way function)

NAMUR FLANGE: With integrated exhaust air recirculation Ordering information

97300 NAMUR 3/2 & 5/2 way spool valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G 1/4, 1/4 NPT, NAMUR Interface

25000, 4/2 Direct solenoid actuated poppet valves

97100 NAMUR. Technical data

3/2 Directional Control Valves Direct solenoid operated poppet valves Internal thread G1/4, 1/4-18 NPT or flanged with NAMUR interface

26230, NAMUR 3/2 & 5/2 Indirect solenoid actuated spool valves

24010, 3/2 Direct solenoid actuated poppet valve

High pressure valves. 80 to 350 bar

Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right

2/2 Pressure operated valves

Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right

2oo2 with bypass valve exhaust guards and indicators. 2oo2 I4. N/en

2/2 or 3/2-way Solenoid Valve, with pivoted armature and isolating diaphragm

For double-acting actuators. Crossover-free switching. Safety function in the event of power failure provided by mechanical return spring

Super X Inline 3/2 and 5/2 Spool valves, solenoid and pilot actuated

/2-way piston valves

ICO2S - 2/2, 3/2 or 5/2 Exia poppet valves Electromagnetically actuated, solenoid pilot operated

2/2 or 3/2-way Solenoid Valve, with pivoted armature and isolating diaphragm

Flow direction: Fixed. G1/4, G1/2 NAMUR G1/ Aluminium xxxx***** G1/4, G1/2 NAMUR G1/ Stainless steel xxxx*****

HERION SERIES Indirect solenoid actuated soft seal

Special valves. Series. Solenoids. IP65 (with connector) Zones 1, 21 II 2 G II 2 GD EEx me IP64. Aluminium. Operation. Page no. EEx me IP65.

/2-way piston valves

Hydraulic pressure switch 20D Acc. to ATEX

Nugget 40, V08 series

26220, 26230, For single- and double-acting drives. Standard manual override with detent. Compact design. Exhaust air silencers.

Technical Data Sheet

N/** поставка оборудования для подготовки воздуха

86740/ /2-way piston valves

Solenoid System KNURLED NUT TOP CORE GUIDE TUBE PLUNGER

Direct-acting 2/2- or 3/2-way pivoted armature valve

3 (R) 1 (P) 5 (S) Port size 1 (P) 2 (A) 3 (R) 4 (B) 5 (S)

5/2 and 5/3 Valves Solenoid and Pilot Actuated Sub-base Mounted ISO #1, #2, #3, #4 Steel reinforced main seals

2/2- and 3/2-way solenoid valve for aggressive fluids

Direct-acting 2/2-way plunger valve

02/97 N/** Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend,

V03, V04, V05 (EXCEL 32) 2/2 & 3/2 Direct solenoid actuated poppet valves

K Series 3 Way Direct Acting Balanced Poppet Solenoid Valve

3/2-way Small Solenoid Valve, G 1/8 - G 1/4 and sub-base

2/2-way Compact Solenoid Valve, G 1/4 - G 1/2

M/48, M/148. 3/2 Poppet Valves Electrically Actuated. Miniature, 22 mm normally closed and normally open models. Sub-base mounted and manifold mounted

Type 2511/12. Type Type 2030 Cable plug. ASI cable plug. Dosing control. General technical data Orifice Type 6518

15 mm Pilot Valve. More technical specifications are reported in the following pages. 1

2/2-way Solenoid Valve with servo diaphragm, G 3/8 - G 2

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics

Direct-acting 3/2 way plunger valve

2/2-way Solenoid Valve for liquids and gases

Brass ball valves 60 series

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics

Allfluid pressure switches 20D to ATEX

MN-06. Standardized valve series 3/2-way acc. to NAMUR, 750 Nl/min (0.762 Cv) Technical data for series. Order code MN HN-142

T 3965 EN Type 3965 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators

AUTO STAR with central connector M12x1

Solenoid System. The coil is also in conformity with 94/9/EC ATEX for electrical apparatus of group II, category 3 (Ex na II 3 GD T4 or T5).

Excel V03, V04 and V05 Series

2/2-way Solenoid Valve with servo diaphragm, G 3/8 - G 2

% # ) Air and Inert Gas Intrinsically Safe Valves 2/2 3/2 4/2 5/2 5/3 SERIES. Brass, Aluminum, or Stainless Steel Bodies 1/4" to 1" NPT

Ex m Solenoid Operator Type 0519

Type Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies

MN-06. Standardized valve series 3/2-way acc. to NAMUR, 750 Nl/min (0.762 Cv) Technical data for series. Order code MN HN-142

System 6000 Electropneumatic Converter for Direct Current Signals Type 6116 i/p Converter

V44/V45 series, 2 x 3/2, 5/2 & 5/3 Mini ISO Valves

Solenoid System FLANGE MOUNTING VERSION

3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve

Data sheet. 2-way solenoid valves with Clip-on coils for neutral liquids and gases. January 2003 DKACV.PD.200.K B1472

Weight (kg) Model L92C- P-ETN. N/en

, /2 Soft start ( soft clutch ) valve

82610/ /2-way seat valves

-V- New. Valve series VOFC. 2009/08 Subject to change Internet:

Motorised Valve Range

Fluid Control Contents

82170/ /2-way diaphgram valves

Series 20 D. Pressure switches for all-fluid technique Port sizes G 1 /4 and G 1 /2

Engineering GREAT Solutions

Type 0283, Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies

LRM/55401/M, Roundline cylinder Magnetic piston, double acting

Proportional pressure reducing valves type DHRZO and DHRZA standard and ex-proof version, direct operated, ISO 4401 size 06

Drain. Technical data, standard model, shut off valve, filter/regulator with exhaust port and lubricator. Element

To order, quote model number from table overleaf, e. g for a DN 25 valve.

60 series, 2/2 or 3/2 Ball valve

Electrically operated valves Series M-22, 3/2-, 5/2- and 5/3-way G1/ Nl/min (3.354 Cv)

2/2-way Solenoid Valve with servo diaphragm

XMP ci. Process Pressure Transmitter with HART -communication. Ceramic Sensor. accuracy according to IEC 60770: 0.1 % FSO.

MECAIR PXA/PEX HAZARDOUS PILOTS CLEAN AIR SOLUTIONS PRODUCT LEAFLET

Acoustic Signals Industrial Airhorns > AP Series Product overview

EPS 16 ATEX 1111X, IECEx EPS X. Operating Instructions. Solenoid coil Type ACP016 Magnetspule Typ ACP016 Bobine magnétique Type ACP016

BL68 - Olympian Plus plug-in system Filter/regulators and lubricators

PTB 14 ATEX 2023 X, IECEx PTB X. Operating Instructions. Solenoid coil Type AC10 Magnetspule Typ AC10 Bobine magnétique Type AC10

Versions. Version with K VS Version with K VS 2.0. Fig. 1: Type 3967 Solenoid Valve

LRA/8000/M/EX, LRA/8000/EX, ISO cylinder Magnetic & Non-magnetic piston, double acting

nickel-plated brass - PBT technopolymer HNBR, FKM stainless steel

Solenoid Valves Type 3963

Transcription:

/ poppet valves (stainless steel) electromagnetic actuated, directly controlled G /8, G /4 or /4 NPT Working from 0 bar up Assembled free of oil and grease Suited for fine vacuum down to,33 0 - mbar For a.c. solenoid systems with integrated rectifier (40... 60 Hz) These solenoid valves are applicable in Ex protection class ATEX (categories II GD and II 3 GD) and other international approvals Approval depends on magnetic system, see pages to 6! Technical features Medium: For aggressive, gaseous and liquid fluids (with contaminated fluids, upstream installation of a dirt trap is recommended.) Operation: Direct solenoid operated poppet valves Mounting position: Optional, preferably with solenoid on top Orifice:... 6 mm Port size: G /8, G /4, /4 NPT Operating pressure: 0... 50 bar Ambient temperature: -5... +80 C (NBR) Depending on solenoid system Fluid temperature: -0...+0 C (FKM)- Water +95 C -40... +40 C (EPDM) -50... +80 C (PTFE) -0...+80 C (FFKM) Depending on seal materials Air supply must be dry enough to avoid ice formation at temperatures below + C. Materials: Housing: stainless steel.4404 (36 L) Seals: FKM, other see option selector Inner parts: stainless steel Technical data Switching function: Normally closed Symbol Port size Orifice (mm) Operating pressure (bar) min. max. kv factor (m 3 /h) *3) Weight without Solenoid (kg) Solenoid group *) G/8 0 50 0, 0,5 3D 9500 G/8 0 0 0, 0,5 3B 9500 G/4 4 0 0,34 0, 6D 9540 /4 NPT 4 0 0,34 0, 6D 95440 G/4 4 0 5 0,34 0, 6C 9540 /4 NPT 4 0 5 0,34 0, 6C 95440 G/4 6 0 5 0,5 0, 6D 9560 /4 NPT 6 0 5 0,5 0, 6D 95460 G/4 6 0 3 0,5 0, 6C 9560 /4 NPT 6 0 3 0,5 0, 6C 95460 *) When ordering please indicate solenoid, voltage and current type (frequency). *) Technical data and ordering information see following pages. *3) Cv (US) ~ kv x, *) Option selector 95X X... Orifice 4 4 6 6 Material seat seal EPDM FKM PTFE (Teflon) 3 FFKM (Kalrez) 4 Frequency (Hz) At d.c. 00 At a.c. (40... 60 Hz) 50 Voltage 4 V d.c. 04 30 V a.c. 30 Solenoid operators See table N/en 5.4.345.0

Solenoid operators, solenoids group 3B Power consumption (W) (VA) Rated current (ma) (ma) Ex-Protection (ATEX- Category) Protection class *7) 8,0-33 - - IP 65 mit connector *5) - 9, - 40 - IP 65 mit connector *5) 8,0-33 - II3G - 9, - 40 II3G 6,9-89 - IIG - 8,7-34 IIG 3,9-6 - IIG - 5,3-3 IIG 3,9-6 - IIG - 5,3-3 IIG 3,9-6 - IIG - 5,3-3 IIG Ex td A IP65 T 0 C Ex td A IP65 T 0 C Ex mb II T4 T 0 C *) Ex mb II T4 T 0 C *) T30 C *), *0) T30 C *), *0) 5,5 - - 8 - XP/DIP, Div. & - 5,9-6 - XP/DIP, Div. & Standard voltages 4 V d.c., 30 V a.c., other voltages on request. Design according to VDE 0580, EN 5004/5008. 00% duty cycle. *) EG-Type-Examination-Certificate KEMA 0 ATEX 347X *) EG-Type-Examination-Certificate KEMA 98 ATEX 445 X *3) EG-Type-Examination-Certificate PTB 0 ATEX 085 X *4) CSA-LR 576-6, FM Approval *5) Required connector: type 057075 *6) cable gland not supplied, see table»accessories«*7) IP-Protection class according to EN6059 Suitable for outdoor installation *0) IEC Ex Certificate of Conformity Temperature Ambient/ Fluid ( C) -5... +60-5... +60 Electrical connection *6) *6) Weight (kg) Circuit diagram 0,5 046 0,6 7 306-0... +60 Special connector indicated in delivery 0,6 36-0... +60 Special connector 0,6 6 38 indicated in delivery -0... +60 Cable 3 m long 0,4 5 4 09-0... +60 Cable 3 m long 0,4 5 7 093 M0 x,5 *6) 0,5 6 4 40 M0 x,5 *6) 0,5 6 7 4 /-4 NPT *6) 0,8 7 4 460 /-4 NPT *6) 0,8 7 7 46 M0 x,5 *6) 0,8 7 4 46 M0 x,5 *6) 0,8 7 7 463-0... +60 Flying leads 0,5 8 37-0... +60 Flying leads 0,5 8 5 373 Attention: The protection class for coil series 46xx and 48xx is determined by the choice of cable gland. Example: if an ATEX-certified cable gland is used that has Ex d type of protection, the solenoid will have the protection class Ex dmb; if a cable gland with Ex e type of proteciton is used, the solenoid will have protection class Ex emb. N/en 5.4.345.0

Solenoid operators, solenoids group 3D Power consumption (W) (VA) Rated current (ma) (ma) Ex-Protection (ATEX- Category) Protection class *7) 6,9 -- 703 - - IP 65 (with - 7,3-75 - IP 65 (with,4-475 - IIG - 5, - 66 IIG,4-475 - IIG - 5, - 66 IIG,4-475 - IIG - 5, - 66 IIG *), *0) T30 C *), *0) *), *0) T30 C *), *0) 3,6-567 - - XP/DIP, Div. & - 5,7-68 - XP/DIP, Div. & Standard voltages 4 V d.c., 30 V a.c., other voltages on request. Design according to VDE 0580, EN 5004/5008. 00% duty cycle. *) EG-Type-Examination-Certificate KEMA 98 ATEX 445 X *3) EG-Type-Examination-Certificate PTB 0 ATEX 085 X *4) CSA-LR 576-6, FM Approval *5) Required connector: type 057075 *6) cable gland not supplied, see table»accessories«*7) IP-Protection class according to EN6059 Suitable for outdoor installation *0) IEC Ex Certificate of Conformity Temperature Ambient/ Fluid ( C) -5... +60-5... +60 T4 T4 T4 T4 T4 T4 Electrical connection DIN EN 7530-803, Form A *6)) -0... +60 Flying leads Weight (kg) Circuit diagram 0,7 3 0700 DIN EN 7530-803, Form A *6) 0,3 4 6 3703 M0 x,5 *6) 0,5 6 4 0 M0 x,5 *6) 0,5 6 7 / x 4 NPT *6) 0,8 7 4 4630 / x 4 NPT *6) 0,8 7 7 463 / x 4 NPT *6) 0,8 7 4 463 M0 x,5 *6) 0,8 7 7 4633-0... +60 Flying leads 450 mm long 0,5 8 376 0,5 8 5 377 Attention: The protection class for coil series 46xx and 48xx is determined by the choice of cable gland. Example: if an ATEX-certified cable gland is used that has Ex d type of protection, the solenoid will have the protection class Ex dmb; if a cable gland with Ex e type of proteciton is used, the solenoid will have protection class Ex emb. N/en 5.4.345.03

Solenoid operators, solenoids group 6C Power consumption (W) (VA) Rated current (ma) (ma) Ex-Protection (ATEX- Category) Protection class *7) 6,8-84 - IP65 (with - 0,6-46 IP65 (with - 0,6-46 II3G 8,9-369 - IIG - 0,0 - IIG 8,9-369 - IIG - 0,0 - IIG 8,9-369 - IIG - 0,0 - IIG Ex td A IP65 T 0 C T30 C *), *0) T30 C *), *0) T30 C *3 8,9-369 - - XP/DIP, Div. & - 9,5-4 - XP/DIP, Div. & Standard voltages 4 V d.c., 30 V a.c., other voltages on request. Design according to VDE 0580, EN 5004/5008. 00% duty cycle. *) EG-Type-Examination-Certificate KEMA 98 ATEX 445 X *3) EG-Type-Examination-Certificate PTB 0 ATEX 085 X *4) CSA-LR 576-6, FM Approval *5) Required connector: type 057075 *6) cable gland not supplied, see table»accessories«*7) IP-Protection class according to EN6059 Suitable for outdoor installation *0) IEC Ex Certificate of Conformity Temperature Ambient/ Fluid ( C) Electrical connection -5...+60 DIN EN 7530-803 Form A *6) -5...+60 DIN EN 7530-803 Form A *6) T4: -0... +60 Special connector DIN EN 7530-803, Form A indicated in delivery -40... +65 T4-40... +55 T5-40... +65-40... +65 T4-40... +55 T5-40... +65-40... +70 T4-40... +40 T6-40... +70-40... +70 T4-40... +40 T6-40... +70-40... +70 T4-40... +40 T6-40... +70-40... +70 T4-40... +40 T6-40... +70-0... +60 Flying leads -0... +60 Flying leads Weight (kg) Circuit diagram 0,33 087 0,34 3 6 3805-4 6 388 M0 x,5 *6) 0,500 6 4 470 M0 x,5 *6) 0,500 6 7 47 / - 4 NPT *6) 0,800 7 4 4670 / - 4 NPT *6) 0,800 7 7 467 M0 x,5 *6) 0,800 7 4 467 M0 x,5 *6) 0,800 7 7 4673 0,500 8 384 0,500 8 5 385 Attention: The protection class for coil series 46xx and 48xx is determined by the choice of cable gland. Example: if an ATEX-certified cable gland is used that has Ex d type of protection, the solenoid will have the protection class Ex dmb; if a cable gland with Ex e type of proteciton is used, the solenoid will have protection class Ex emb. N/en 5.4.345.04

Solenoid operators, solenoids group 6D Power consumption (W) (VA) Rated current (ma) (ma) Ex-Protection (ATEX- Category) Protection class *7) 6,9-703 - - IP 65 (with - 7,3-75 - IP 65 (with 6,9-703 - II3G - 7,3-75 II3G,4-475 - IIG - 5, - 66 IIG,4-475 - IIG - 5, - 66 IIG,4-475 - IIG - 5, - 66 IIG Ex td A IP65 T 30 C Ex td A IP65 T 0 C *), *0) T30 C *), *0) *), *0) T30 C *), *0) 3,6-567 - - XP/DIP, Div. & *4) - 5,7-68 - XP/DIP, Div. & *4) Standard voltages 4 V d.c., 30 V a.c., other voltages on request. Design according to VDE 0580, EN 5004/5008. 00% duty cycle. *) EG-Type-Examination-Certificate KEMA 98 ATEX 445 X *3) EG-Type-Examination-Certificate PTB 0 ATEX 085 X *4) CSA-LR 576-6, FM Approval *5) Required connector: type 057075 *6) cable gland not supplied, see table»accessories«*7) IP-Protection class according to EN6059 Suitable for outdoor installation *0) IEC Ex Certificate of Conformity Temperature Ambient/ Fluid ( C) -5... +60-5... +60 Electrical connection *6) *6) -0... +60 Special connector indicated in delivery -0... +50 Special connector indicated in delivery T4 T4 T4 T4 T4 T4-0... +60 Flying leads -0... +60 Flying leads Weight (kg) Circuit diagram 0,6 3 0800 0,35 4 6 3803 0,7 3 387 0,36 4 6 389 M0 x,5 *6) 0,5 6 4 480 M0 x,5 *6) 0,5 6 7 48 / x 4 NPT *6) 0,8 7 4 4680 / x 4 NPT *6) 0,8 7 7 468 M0 x,5 *6) 0,8 7 4 468 M0 x,5 *6) 0,8 7 7 4683 0,5 8 386 0,5 8 5 387 Attention: The protection class for coil series 46xx and 48xx is determined by the choice of cable gland. Example: if an ATEX-certified cable gland is used that has Ex d type of protection, the solenoid will have the protection class Ex dmb; if a cable gland with Ex e type of proteciton is used, the solenoid will have protection class Ex emb. N/en 5.4.345.05

Accessories Cable gland Protection class Ex e, Ex d (ATEX), Page 9 Thread Cable Ø Material Protection class (ATEX) M 0x,5 5,0...8,0 mm Nickel plated brass IIGD Ex e 058889 057075 M 0x,5 0...4 mm Nickel plated brass IIGD Ex d 058885 /-4-NPT 7,5...,9 mm Nickel plated brass IIGD Ex d 058895 s Valves 66,5 7 3 7 9,5 7 7 3 7 ~ G/8 8,5 4 3 4 M4 x 6 mm deep N/en 5.4.345.06

s Solenoid operators 38 7 46 79 9,5 4,5 5,5 M6 X,5 8 7 M6 X,5 9,5 8 8 8 3 86,5 4 96,5 53,5 49 63,5 59 34 48 M6 X,5 8 7 5 6 07 9,5 33 4 64,5 8,5 89 54,5 34 7 M6 x,5 8 7 7 M 0 x,5 4 9,5 63,5 73 can be indexed by 4x90 Ø 6 or 3 (with spacer tube) N/en 5.4.345.07

7 8 70,5 / - 4 NPT 59 56 0 4,5 3 84 63 33,5 9 6 4 Ø 6 or 3 (with spacer tube) 3 M0 x,5 or / - 4 NPT 4 Flying leads AWG 8 () Circuit diagrams 4 5 6 7 Cable gland C B A D C B A D A B C ø D M0 x,5 9 36 5... 8 058889 M0 x,5 4 39 0... 4 4 058885 /-4 NPT 5 58 7,5...,9 4 058895 058895 only Warning These products are intended for use in industrial compressed air and fluid systems only. Do not use these products where pressures and temperatures can exceed those listed under»technical features«. Before using these products with fluids other than those specified, for non-industrial applications, life-support systems, or other applications not within published specifications, consult NORGREN. Through misuse, age, or malfunction, components used in fluid power systems can fail in various modes. The system designer is warned to consider the failure modes of all component parts used in fluid power systems and to provide adequate safeguards to prevent personal injury or damage to equipment in the event of such failure. System designers must provide a warning to end users in the system instructional manual if protection against a failure mode cannot be adequately provided. System designers and end users are cautioned to review specific warnings found in instruction sheets packed and shipped with these products. N/en 5.4.345.08