SHORT FORM CATALOG MARCH EMC/EMI Components and Power Quality Filters

SHORT FORM CATALOG MARCH 218 EMC/EMI Components and Power Quality Filters

Typical applications EDP & office Drives & controls Process automation Elevators & cranes Consumer g AC & DC motor drives SCR drives Servo drives Regenerative drives Rectifiers (AC-DC) Converters (AC-AC, DC-DC) Inverters (DC-AC) Battery chargers Elevators for people and goods Escalators Cranes Lifts Hoists Dumbwaiters Amplifiers, video, TV, sc Receivers, d Laundry ma Tumblers Cooking eq Induction h Exercise ma Coffee mac FN 341/11 FN 3412/13 FN 3416/18 FN 344/41 FN 345/51 FN 3452/53 RWK 212 FN 341/11 FN 3412/13 FN 3416/18 FN 3532 FN 3545 PCs Printers PC periphery Fax machines Copy machines Monitors Plotters Mainframe computers Line reactors and harmonic filters Robotics Conveyors Assembly lines Control units Mining industry Chemical industry Oil production Metal processing FN 341/11 FN 3412/13 FN 3416/18 FN 3532 FN 3545 RWK 212 PCB filters FN 42 FN 45 FN 46 FN 41 FN 42 FN 45 FN 46 FN 41 IEC inlet filters and Power entry modules FN 28 FN 39 FN 9222(E) FN 9233(E) FN 9244(E) FN 9264 FN 928(E) FN 929 IL 13 IL 13+ IL 19 FN 28 FN 3x FN 9222(E) FN 9233(E) FN 926 FN 928(E) FN 929 IL 13 IL 13+ IL 19 Single-phase filters and DC filters FN 343 FN 2x Three-phase filters Three-phase and neutral line filters (page 4/5) FN 35 FN 28 FN 29 FN 241x (page 4/5) FN 22 FN 221/FN 221 HV FN 2211/FN 2211 HV FN 35 FN 28 FN 29 FN 241x FN 325/26 FN 258 FN 325/26 FN 31 FN 327 FN 331/FN 331 HV FN 3311/FN 3311 HV FN 3359 FN 258 FN 325/26 FN 31xx FN 327 FN 331/FN 331 HV FN 3311/FN 3311 HV FN 3359 FN 354 FN 355 FN 3256 FN 356 FN 3256 FN 328 FN 356 FN 3256 FN 328 FN 5x FN 52 FN 53 FN 54 FN 54 HV FN 545 RWK 35 FN 56/FN 56 HV FN 51 FN 52 FN 53 FN 54 FN 54 HV FN 545 RWK 35 FN 56/FN 56 HV FN 756x FN 766x FN 751x FN 761x Output filters and load reactors Feedthrough components FN 756x FN 766x EMC/EMI chokes EV/EH series RI series Pulse transformers IT series (page 11) IT series (page 11) (page 4/5) FN 685 FN 28 FN 241x (page 4/5) FN 332 FN 2x FN 258 FN 31 FN 325 FN 326 FN 354 FN 355 FN 51 FN 54 FN 54 HV FN 545 RWK 35 FN 56 FN 56 HV IT series (page 11) This illustration only contains a few typical products and applications. Schaffner is also active in numerous other industry segments. EV/EH series

goods Medical Building automation Power & energy Telecom & datacom Machinery audio, creens decoders achines HVAC Security systems Control units Pumps Self-ballasted lighting equipment Autom. window shades Water treatment Office buildings Base stations for GSM, UMTS, GPRS Power line communications Network technology Servers Telephone installations Broadcast installations Data centers FN 3532/42 FN 354/41 FN 3545 FN 341/11 FN 3412/13 FN 3416/18 FN 3532 FN 3545 RWK 212 FN 35 FN 28 FN 241 FN 2412 FN 258 FN 31 FN 312 FN 327 FN 331/FN 331 HV FN 3311/FN 3311 HV FN 3359 FN 356 FN 3256 FN 328 FN 51 FN 54 FN 54 HV FN 545 RWK 35 FN 56 FN 56 HV FN 751x FN 761x quipment heaters achines chines s X-ray equipment CAT scanners Defilibrators Laboratory equipment Analyzers Measurement devices MRI, MSI, EEG, ECG Test equipment Hospitals SMPS, UPS DC/DC converters Gen-sets Wind turbines Fuel cells Gas turbines UPS PV systems FN 3532/42 FN 354/41 FN 3545 FN 341/11 FN 3412/13 FN 3416/18 FN 344/41 FN 345/51 FN 3452/53 FN 3532/42 FN 354/41 FN 3545 FN 3532/42 FN 354/41 FN 3545 FN 42B FN 46B FN 46 FN 41 FN 42 FN 45 FN 46 FN 41 FN 28B FN 9222(E)B FN 9233(E)B FN 9244(E)B FN 9246B FN 926B FN 9264 FN 928B FN 929B IL 13 IL 13+ IL 19 FN 9246 FN 28 FN 3x FN 9222(E) FN 9233(E) FN 9244(E) FN 926x FN 928(E) FN 929 FN 9246 (page 4/5) FN 35 FN 26 FN 29 FN 23 FN 26 FN 29 FN 22 FN 221/FN 221 HV FN 2211/FN 2211 HV FN 7Z Customized single-phase telecom filters (page 4/5) FN 332 FN 2xB FN 7Z FN 258P FN 258L FN 325/26 FN 258 FN 351 FN 325/26 FN 258 FN 325/26 FN 31 FN 312 FN 331/FN 331 HV FN 3311/FN 3311 HV FN 3359 Customized three-phase telecom filters FN 354 FN 355 FN 3256 FN 356 FN 3256 FN 328 FN 354 FN 51 FN 54 FN 54 HV FN 545 RWK 35 FN 56 FN 56 HV Customized reactor and filter solutions for (renewable) energy production and feeding power into the network FN 751x FN 756x FN 761x FN 766x FN 751x FN 756x FN 761x FN 766x FN 751x FN 756x FN 761x FN 766x EV/EH series EV/EH series RI series EV/EH series EV/EH series (page 1 IT series (page 11) IT series (page 11) IT series (page 11) IT series (page 11) Machine tools Printing machines Packaging machines Extruders Wood working mach. Milling/drilling mach. Laser cutting machines Welding machines Grinding machines

Product selection chart EMC filter & components 1-phase Number of phases DC 3-phase IEC inlet filter/ Power entry modules PEM PCB filter Feedthrough components Cassis mount filter DC filter 3-phase filter 3-phase + neutral filter 1 A 25 A 1 A 36 A 3 A 25 A 3 A 25 A 6 A FN 42 FN 45 FN 46 FN 41 Capacitors FN 751X FN 756X Filter FN 761X FN 766X 1-stage filters FN 332 FN 35 FN 21 FN 22 FN 23 FN 241 FN 245 2-stage filters FN 343 FN 685 FN 26 FN 28 FN 29 3-stage filters FN 352Z FN 7Z FN 26 FN 29 FN 22 FN 221 FN 221 HV FN 2211 FN 2211 HV FN 258 FN 351 FN 325/326 FN 31 FN 312 FN 327 FN 3359 FN 331 FN 331 HV FN 3311 FN 3311 HV FN 354 FN 355 FN 356 FN 3256 FN 328 page 2 page 9 page 4 page 5 page 5 page 4 page 6 page 6 page 7 Chokes No Commonmode Yes IEC inlet filter PEM with fuses or switch PEM with fuses and switch or volt. selector IEC power cords Saturating chokes 1-phase 3-phase 3-phase + neutral 2 A 1 A 1 A 16 A 25 A 8 A 8 A 64 A FN 9222(E) FN 9226 FN 9233(E) FN 9244(E) FN 9246 FN 926 FN 9264 FN 28 FN 37 FN 38 FN 39 FN 139 FN 928(E) FN 929 IL 13 IL 13+ IL 19 RI series EV/EH series page 3 page 3 page 3 page 2 page 1 page 1 page 1 page 1 Harmonic filter 3-phase reactor Output filter Passive Technology? Active Load Location at motor drive Line dv/dt Voltage shape Sinewave FN 341/11 FN 341 HV FN 3416 FN 3412/13/18 FN 344/41 FN 345/51 FN 3452/53 FN 354/41 FN 3532/42 FN 3545.8% 4% 11 A 11 A RWK 35 RWK 212 dv/dt filter 12 A FN 51 FN 56 FN 56 HV Sinusoidal filter 132 A FN 53 FN 52 FN 53 FN 54 FN 54 HV FN 545 page 1 page 1 page 8 page 6 page 8 page 8 To define your proper solution competent assistance and more detailed product specifications can be obtained by your local partner within Schaffner s global network.

1 > Components Short Form Catalog Active and passive harmonic filters. Harmonic filters help to obtain compliance with international standards like e.g. IEEE 519-1992 or EN 61-3-12, and with local utility codes. They reduce electrical and thermal stress upon the electrical infrastructure, eliminate the risk of harmonics-related reliability problems, and support long-term energy efficiency and cost savings. Ecosine passive filters are the industry standard for 6-pulse rectifiers and non-regenerative motor drives to achieve the often specified level of < 5% THID. Ecosine active harmonic filters provide latest generation digital technology. With a response time of less than 3 µs an efficient harmonics mitigation, power factor correction, and load balancing is achieved in real time. Rated power [kw/hp] Mitigation current [A] Filter family Nom. voltage 1 2 3 4 5 For 5 Hz grids For 6 Hz grids For 6-pulse diode rectifiers without Ldc For 6-pulse diode rectifiers with Ldc For 6-pulse SCR rectifiers THID < 5% Power factor correction Load balancing 3-phase/3-wire 3-phase/4-wire AC motor drives DC motor drives/welding HVAC + building technology Industry Water/wastewater Mixed (complex) loads FN 344 38 415 VAC FN 3441 38 415 VAC FN 345 44 5 VAC FN 3451 44 5 VAC FN 341 38 5 VAC FN 3411 38 5 VAC 1.1 2 kw 1.1 2 kw 1.1 25 kw 1.1 25 kw 2 4 kw 2 4 kw n n n 1) n n n n n n n n n n n n n n n n n n 1) n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n FN 341 HV 7.5 25 kw 69 VAC n n 2) n 3) n n n n n n FN 3416 2 5 VAC FN 3452 44 FN 3453 44 2.5 2 kw 1.5 3 HP 1.5 3 HP n n n n n n n n n n n n n 1) n n n n n n n n n n n n n n n FN 3412 38 FN 3413 38 3 5 HP 3 5 HP n n n n n n n n n n n n n n n FN 3418 2 2.5 25 HP n n n n n n n n n n FN 354/41 38 6 A n n n n n n n n n n n n n n n n FN 3532/42 38 High speed bus FN 3545 2 415 VAC 12 A 6 3 A n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 1) 5% THID is not guaranteed when FN 344, FN 345 and FN 3452 filters are applied to SCRs 2) With and up to 45 A filters 3) 6 A32 A filters

2 > Components Short Form Catalog PCB filters. Very compact EMI suppression components can directly be mounted on printed circuit boards of low-power office, medical, telecom and IT equipment, DC/DC converters and power supplies etc. Ideal low cost solu tion for manufacturers who have planned for EMC compliance throughout the equipment design process already. Attenuation performance Filter family standard high very high voltage 3 6 9 12 15 1-stage filter circuit 2-stage filter circuit For DC applications only PCB mounting With metal case Low profile Small footprint Automotive DC/DC converters IT and telecom applications Building automation Power supplies Medical devices Office automation equipment General applications Consumer electronics FN 42 25 VAC.5 6.5 FN 45 25 VAC.5 1 FN 46 25 VAC.5 8.4 FN 41 25 VAC.5 6 Power cords with locking systems for IEC inlet filters. Guarding against accidental disconnection of all electrical appliances with an IEC inlet, no exchange or modification of the IEC inlet or IEC inlet filter is needed. An easy retrofit for all electronic equipment and devices is possible. Approvals * Available line connectors Typical applications Power cord family standard length on request voltage 6 ft 2 m 3 m 9 ft 12 ft 5 m 1 m C14 line side plug IEC C14 male, straight C2 line side plug IEC C2, male, straight EU1 line side plug CEE7/VII, right angled US1 line side plug NEMA5-15, straight US2 line side plug NEMA5-15, straight hospital grade UK1 line side plug BS1363, right angled, fused 5A CH1 line side plug SEV111, straight JP1 line side plug JIS833, straight Data centers Industrial equipment Medical, in-vitro diagnostic devices Broadcasting stations Mobile applications IL 13 25 VAC IL 13+ ** 25 VAC IL 19 25 VAC ** Rewireable offering total flexibility when assembling cables.

3 > Components Short Form Catalog IEC inlet filters / Power entry modules. All the advantages of IEC connector, EMC/EMI filter, fuses, switch and voltage selector combined in a powerful compact all-in-one solution. Ideal for computers, monitors and office equipment like printers and copy machines. Attenuation performance IEC/EN 6939 Filter family standard high very high voltage 4 8 12 16 2 With earth line choke For fuse(s) With switch (1-pole) With switch (2-pole) With voltage selector For PCB mounting Snap-in version Extra wide mounting IT equipment Medical equipment Switch-mode power supplies Office equipment Prof. audio, TV, VCR Telecommunication Light industrial equipment General purpose FN 9222 FN 9222E 25 VAC 1 2 FN 9226 25 VAC 1 1 FN 9233 FN 9233E 25 VAC 1 15 FN 9244 FN 9244E 25 VAC 1 15 FN 9246 25 VAC 1 2 FN 926 25 VAC 1 1 FN 9264 25 VAC 1 1 FN 928 FN 928E 25 VAC 1 1 FN 929 25 VAC 1 1 FN 28 25 VAC 1 1 FN 37 25 VAC 2 6 FN 38 25 VAC 2 6 FN 39 FN 139 25 VAC 1 1

4 > Components Short Form Catalog Single-phase and DC filters. Single-phase filters for chassis or DIN-rail mounting are key for EMC compliance of higher power office equipment and low to medium power industrial applications. A broad selection of electrical and mechanical features allows a specific choice and deployment for countless applications. DC filters are specifically optimized for applications with DC supply like e.g. PV inverters. IEC/EN 6939 Filter family Attenuation performance standard high very high voltage 2 4 6 8 1 1-stage filter circuit 2-stage filter circuit 3-stage filter circuit For DC applications With overvoltage protection Low frequency attenuation High frequency attenuation Choice of connection style DIN-rail mounting Power supplies, SMPS Medical equipment Single-phase motor drives Control unit in machine tools PV inverters Office, test & measure. equip. General purpose FN 332 25 VAC 11 FN 35 25 VAC 8 55 FN 21 25 VAC 1 6 FN 22 25 VAC 1 6 FN 23 25 VAC 1 3 FN 22 12 VDC 25 23 FN 221 FN 2211 1 VDC 2523 FN 221 HV FN 2211 HV 15 VDC 2523 FN 241 25 VAC 52 VAC (H) 8 1 FN 2412 25 VAC 52 VAC (H) 8 45 FN 245 25 VAC 1 2

5 > Components Short Form Catalog Attenuation performance IEC/EN 6939 Filter family standard high very high voltage 2 4 6 8 1 1-stage filter circuit 2-stage filter circuit 3-stage filter circuit With earth line choke With overvoltage protection Low frequency attenuation High frequency attenuation Choice of connection style TEMPEST protection Power supplies, SMPS Medical equipment Single-phase motor drives Control unit in machine tools Interception protection Office, test & measure. equip. General purpose FN 343 25 VAC 11 FN 26 25 VAC 1 3 25 VAC 1 36 FN 28 25 VAC 1 16 FN 29 25 VAC 1 3 FN 7Z 25 VAC 6 2

6 > Components Short Form Catalog Three-phase filters and line reactors. EMC/EMI filter solutions for industrial applications like motor drives and machine tools. Furthermore, these types of filters are also suitable for mainframe computer systems, large uninterruptible power supplies, medical equipment, wind turbine power stations and a vast array of other three-phase power electronics. Line reactors, also operated on the line side of power drive systems, efficiently protect inverter electronics and DC link capacitors from inrush, peak and short-circuit currents. Additionally, low-frequency interference and harmonics are reduced significantly. Attenuation performance IEC/EN 6939 Filter family standard high very high voltage 2 4 6 8 >1 Multi-stage filter circuit Safety connector blocks Busbar connection Optional protective covers Standard protective covers Offering EMC compliance Low leakage current Less commutation notches Inrush current limitation Harmonics reduction 4% impedance Inverters, servo drives Energy regeneration drives Machinery, machine tools Industrial automation General purpose Power and energy FN 258 69 VAC (HV) 7 25 FN 351 44 VAC 52 VAC (H) 8 28 FN 325 15 52 VAC FN 326 15 52 VAC FN 31 35 3 52 VAC FN 312 25 23 52 VAC (H) 52 VAC (H) 7 18 FN 327 7 18 52 VAC 1 1 52 VAC FN 331 25 23 FN 3311 52 VAC FN 331 HV 25 23 FN 3311 HV 69 VAC FN 3359 52 VAC 69 VAC (HV) 15 25 RWK 212 4 11 5 VAC

7 > Components Short Form Catalog Three-phase and neutral line filters. Three-phase and neutral line filters are a compact solution for the interference suppression on the mains input of cabinets and control units of equipment, ranging from industrial applications like machine tools to sensitive medical installations. These typically involve separate and often insufficiently filtered frequency inverters and SMPS, causing current imbalance and significant interference problems. As individual elements they may be interference-suppressed already. The conjunction of several switching components in the same cabinet and a non-emc conscious cabling will rise the demand for an additional EMC/EMI filter on the mains input of the whole installation. Many times this is the only way to get the CE mark for the cabinet in accordance with the EMC directive. IEC/EN 6939 Filter family Attenuation performance standard high very high voltage 12 24 36 48 6 1-stage filter circuit 2-stage filter circuit Safety connector blocks Faston connectors Offering EMC compliance For asymmetrical loads Broadband attenuation Very low leakage current For entire systems, install. Machinery, machine tools Industrial automation Power supplies Medical equipment For high frequency appl. High power office equipment General purpose FN 354 44 VAC 425 FN 355 44 VAC 32 FN 356 44 VAC 16 15 FN 3256 52 VAC (H) 8 16 FN 328 52 VAC (H) 8 6

8 > Components Short Form Catalog Output filters and load reactors. Output components for motor protection and the improvement of system reliability, availability and functionality. Deployed at the output side of frequency inverters, these filters ensure reliable operation by avoiding expensive downtimes of installations, manufacturing plants, machinery and a vast array of other industrial and domestic motor drive applications due to premature motor damage. An appropriate output solution will even allow the deployment of unshielded motor cables, the use of multiple motors in parallel on the same drive or the retrofit of modern drives in existing installations with old motors and unshielded cabling. Approvals * Features Typ. applications Typical motor power [kw] Filter family voltage 6 2 12 4 18 6 24 8 3 >1 dv/dt restriction Overvoltage restriction Motor temperature reduction Red. acoustic motor noise Sym. sinusoidal output signal Asym. sinusoidal output signal Eliminat. of bearing damage Replaces cable shields Connection to DC link required Improves overall EMC Reduces equipment downtime Motor drives Servo drives, torque motors High-speed motor applications Appl. with long unshield. cabl. Retrofit of motor drives FN 51 FN 53 1.53 52 VAC 466 1.57.5 52 VAC 416 FN 52 11 55 5 VAC 2512 FN 53** 11 55 5 VAC 2512 FN 54 1.1 63 5 VAC 4.5 12 FN 54 HV 7.5 12 69 VAC 13 132 FN 545 1.1 63 5 VAC 4.5 12 FN 56 5.5 63 5 VAC 12 11 FN 56 HV 7.5 1 69 VAC 16 12 RWK 35 1.5 63 5 VAC 4 11 ** Additional output filter module to be operated in conjunction with FN 54/45 or FN 52.

9 > Components Short Form Catalog Feedthrough components. Interference suppression up into the GHz range for high-tech applications such as IT, telecom, server and networking equipment. Capacitance [nf] Feedthrough capacitors voltage 1 5 Attenuation performance 2 1 3 15 4 2 5 25 AC capacitors DC capacitors AC filters DC filters Very high performance Y2 capacitor class Y4 capacitor class Medical equipment Professional power supplies Power electronic equipment Telecommunication Scientific equipment Test and measurement equip. Security systems IT, server and network FN 751 2.247 3 VAC 1 1 FN 7511 4.722 3 VAC 1 2 FN 7512 471 3 VAC 16 63 FN 7513 1 3 VAC 16 FN 756 11 13 VDC 1 2 FN 7561 4747 13 VDC 63 2 FN 7562 11 13 VDC 16 2 FN 7563 47 47 13 VDC 16 2 Feedthrough filters FN 7611 standard high very high 3 VAC 1 25 FN 7612 3 VAC 1 1 FN 766 13 VDC 1 2 FN 7661 13 VDC 1 2

1 > Components Short Form Catalog EMC/EMI chokes. An extensive selection of discrete EMC/EMI chokes with various inductance and current ratings allows optimized circuitry for EMC compliance to be designed easily and economically. Inductance value [mh] Choke family voltage 2 3 4 6 6 9 8 12 1 15 For common-mode noise Saturating chokes Single-choke Dual-choke Triple-choke Quad-choke PCB mounting With flying leads Frequency converters, UPS Medical equipment Traction systems DC/DC or AC/DC converters Switch-mode power supplies Home electronics, TV, balasts Battery chargers Heaters, air conditioners EV/EH series.5 9 25 VAC.35 3 VAC 3 VDC.4 1.31 RD 5 series 6 VAC 85 VDC 11 616 RD 6 series 6 VAC 85 VDC 1.5 15 616 RD 7 series 6 VAC 85 VDC.2 25 6 36 RD 8 series 6 VAC 85 VDC.212 16 64 6 VAC 425 VDC 2.51 62 (32) 6 VAC 1 VDC.2 3 16 5 (8)** RI series 5 VAC 1.5 25 ** forced cooling

11 > Components Short Form Catalog Pulse transformers. They provide a proper galvanic separation between gate drive circuitry and high voltage path in IGBT, thyristor, triac, power MOSFET and DC/DC converter circuits. Features Typical applications Voltage-time area [Vµs] Pulse transformer Nominal voltage 1.6 Ignition current [A] 2 1.2 3 1.8 4 2.4 5 3 1 : 1 1 : 1 : 1 2 : 1 2 : 1 : 1 3 : 1 3 : 1 : 1 PCB Faston Galvanic separation Thyristors, triac and IGBTs Driving power MOSFETs Line coupling transformers DC/DC converters Power supplies Home automation systems Monitoring systems IT 155/237 5 11 5 VAC.1.25 IT 245/255/258 255 75 VAC.1 1 IT 239 35 1 VAC.25 IT 37 4 1 VAC.1 1 IT 364 5 3 VAC.1 3 IT 213 45 38 VAC.25 IT 312/313 45 12 38 VAC.25 1 IT 143/233/242 188 IT 243/253 5 VAC.25.25 IT 246/248 235 75 VAC.1.25 IT 249 35 5 VAC.25 IT 26 2 5 VAC.1 IT 314 5 38 VAC.25 1 IT 234/244 26 IT 154 5 VAC.1.25

12 > Components Short Form Catalog EMC Support EMI measurement and EMC engineering services. In addition to offering one of the world s most comprehensive ranges of standard filter products, Schaffner offers the full complement of measurement and engineering services, along with customized product development, to support equipment manufacturers and users. EMC/EMI testing. Schaffner operates the most sophisticated EMC test facilities available anywhere today with extensive investment in specialized test equipment and application engineering teams. As a global provider these services are distributed at several locations throughout the world. Service available at these locations include: I open field testing I harmonics instrumentation for current and voltage up to the 5th harmonic I emission and immunity tests according to European and international standards (EN, IEC, FCC, CISPR) Additional services available at the accredited testing facility in Switzerland: I 5 kw full load test set-up for motor drives I safety testing and environmental simulation for passive components for electromagnetic interference suppression according to European, international and North American standards Engineering services. Schaffner has the world s most engineering experience in solving EMC problems. In addition to testing and measuring services, Schaffner can provide the expert engineering support to help you bring your equipment to market quickly and efficiently. Services available include: I custom filter design to optimize filter performance and solve space, layout, mounting or connection problems I circuit and equipment design advising on circuit and equipment or enclosure design to overcome EMC problems I turnkey component design and build

Headquarters, global innovation and development center Sales and application centers 3/218 EN Schaffner Group Nordstrasse 11 4542 Luterbach Switzerland T +41 32 681 66 26 info@schaffner.com www.schaffner.com To find your local partner within Schaffner s global network, please go to www.schaffner.com 218 Schaffner Group SAP No 69346 The content of this document has been carefully checked and understood. However, neither Schaffner nor its subsidiaries assume any liability whatsoever for any errors or inaccuracies of this document and the consequences thereof. Published specifications are subject to change without notice. Product suitability for any area of application must ultimately be determined by the customer. In all cases, products must never be operated outside their published specifications. Schaffner does not guarantee the availability of all published products. This disclaimer shall be governed by substantive Swiss law and resulting disputes shall be settled by the courts at the place of business of Schaffner Holding AG. Latest publications and a complete disclaimer can be downloaded from the Schaffner website. All trademarks recognized. China Schaffner EMC Ltd. Shanghai T2-3, No 565 Chuangye Road Pudong New Area Shanghai 2121 T +86 21 3813 95 F +86 21 3813 951/2 cschina@schaffner.com www.schaffner.com Finland Schaffner Oy Sauvonrinne 19 H 85 Lohja T +358 19 35 72 71 finlandsales@schaffner.com France France Schaffner EMC S.A.S. 162 Rue Louis Rameau 95875 Bezons T +33 1 34 34 3 6 F +33 1 39 47 2 28 francesales@schaffner.com Germany Schaffner Deutschland GmbH Schoemperlenstrasse 12B 76185 Karlsruhe T +49 721 5691 F +49 721 56911 germanysales@schaffner.com India Schaffner India EMC Pvt. Ltd. Unit 59, Level, Mfar Greenheart 7 Manyata Tech Park, Hebbal Outer Ring Road 5645 Bangalore T +91 8 6781 985 F +91 8 6781 9998 indiasales@schaffner.com Italy Schaffner EMC S.r.l. Via Ticino, 3 29 Monza (MB) T +39 39 21 41 7 italysales@schaffner.com Japan Schaffner EMC K.K. Mitsui-Seimei Sangenjaya Bldg. 7F 13212, Kamiuma, Setagaya-ku Tokyo 154-11 T +81 3 5712 365 F +81 3 5712 3651 japansales@schaffner.com www.schaffner.jp Singapore Schaffner EMC Pte Ltd. #59, Kg Ubi Ind. Estate 4875 Singapore T +65 6377 3283 F +65 6377 3281 singaporesales@schaffner.com Spain Schaffner EMC España Calle Caléndula 93 Miniparc III, Edificio E El Soto de la Moraleja Alcobendas 2819 Madrid T +34 618 176 133 spainsales@schaffner.com Sweden Schaffner EMC AB Turebergstorg 1, 6 19147 Sollentuna T +46 8 5792 1121/22 F +46 8 92 96 9 swedensales@schaffner.com Switzerland Schaffner EMV AG Nordstrasse 11 4542 Luterbach T +41 32 681 66 26 switzerlandsales@schaffner.com Taiwan Schaffner EMV Ltd. 2 Floor-2, No 97 Section 1, XinTai 5th Road 22175 XiZhi District Taipei City 22175 T +886 2 2697 55 F +886 2 2697 5533 taiwansales@schaffner.com www.schaffner.com.tw Thailand Schaffner EMC Co. Ltd. Northern Region Industrial Estate 67 Moo 4 Tambon Ban Klang Amphur Muang P.O. Box 14 Lamphun 51 T +66 53 58 11 4 F +66 53 58 1 19 thailandsales@schaffner.com UK Schaffner Ltd. 5 Ashville Way Molly Millars Lane Wokingham Berkshire RG41 2PL T +44 118 9777 F +44 118 9792969 uksales@schaffner.com www.schaffner.uk.com USA Schaffner EMC Inc. 52 Mayfield Avenue 8837 Edison, New Jersey T +1 8 367 5566 T +732 225 9533 F +732 225 4789 usasales@schaffner.com www.schaffner.com/us Schaffner North America 6722 Thirlane Road 2419 Roanoke, Virginia T +1 276 228 7943 F +1 276 228 7953 usasales@schaffner.com www.schaffnerusa.com Schaffner North America 823 Fairview Road 24382 Wytheville, Virginia T +1 276 228 7943 F +1 276 228 7258 usasales@schaffner.com www.schaffnerusa.com