Type Electronic Limit Switch

Similar documents
Electronic Limit Switch Type

Type Electronic Limit Switch. with optional integrated solenoid valve for on/off valves. Mounting and Operating Instructions EB 8390 EN

Versions. Version with K VS Version with K VS 2.0. Fig. 1: Type 3967 Solenoid Valve

Series 3730 Electropneumatic Positioner Type

System 6000 Electropneumatic Converter for Direct Current Signals Type 6116 i/p Converter

Positioners Converters Limit Switches Position Transmitters Solenoid Valves Accessories. Selection and Application

Mounting and Operating Instructions EB EN

Type 4746 Electric or Pneumatic Limit Switch

Type 3768 Inductive Limit Switch. Mounting and Operating Instructions EB 8356 EN

T 3965 EN Type 3965 Solenoid Valve Island To control pneumatic actuators

Type 3768 Inductive Limit Switch. Mounting and Operating Instructions EB 8356 EN

Solenoid Valve Island Type 3965

Mounting and Operating Instructions EB EN ( ) Series 3730 Type Electropneumatic Positioner

Valve Accessories. Limit switches, solenoid valves, lock-up valves, supply pressure regulators, volume boosters, quick exhaust valves, applications

Mounting and Operating Instructions EB EN. Series 3730 Electropneumatic Positioner Type with HART communication and pressure sensors

Pneumatic Positioner Type 3766 Electropneumatic Positioner Type 3767

Series 3730 Type Electropneumatic Positioner. Fig. 1 Type Mounting and Operating Instructions EB EN ( )

Limit Switch Type 3776

Series V2001 Valves Type 3535 Three-way Valve for Heat Transfer Oil with pneumatic or electric actuator

Series V2001 Valves Type 3535 Three-way Valve for Heat Transfer Oil with pneumatic or electric actuator

Mounting and Operating Instructions EB EN ( ) Series 3730 Type Electropneumatic Positioner. with PROFIBUS-PA communication

Series V2001 Valves Type 3531 Globe Valve for Heat Transfer Oil with pneumatic or electric actuator

Series V2001 Valves Type 3531 Globe Valve for Heat Transfer Oil with pneumatic or electric actuator

Mounting and Operating Instructions EB EN ( ) Series 3730 Type Electropneumatic Positioner

Limit Switch Type 4747

Differential Pressure and Flow meters Accessories for the Media Series

System Electropneumatic Converters (Proportional Valves) Electronic Process Controllers Signal Converters

Electropneumatic Positioner Type Fig. 1 Type Mounting and Operating Instructions EB EN

Series 240 Type Gas and Type Gas Automatic Shut-off Valves for Gases (valve class D)

TOP SMART intelligent position monitor:

Valve Series V2001 Globe Valve Type 3321 with Pneumatic or Electric Actuator

Solenoid Valve Type 3962

Solenoid Valves Type 3963

TZIM. Electropneumatic Analog Positioner 10/ EN

Mounting and Operating Instructions EB 8392 EN. Series 3710 Type 3710 Reversing Amplifier

Competence in Functional Safety MANUAL. principle and typical applications

EB EN. Translation of original instructions. Type 3766 Pneumatic Positioner

Type 3967 Solenoid Valve

Mounting and Operating Instructions EB 5863 EN. Electric Control Valves. Pneumatic Control Valve

Series 430 Type 3430 Pneumatic Indicating Controller for Temperature with Capillary Sensor Type 3432 Controller Station Type 3436 Transmitter Module

3/2 Way Pilot Valve 3/2 Way Solenoid Valve 1 /4" and 1 /2" 5/2 Way Solenoid Valve 1 /4" 6/2 Way Solenoid Valve 1 /4" 5/3 Way Solenoid Valve 1 /4"

Type 3761 Pneumatic or Electropneumatic Positioner for Rotary Actuators. Fig. 1 Type 3761 Positioner. Mounting and Operating Instructions EB 8386 EN

System 6000 Electropneumatic Converter for Direct Current Signals i/p Converter Type 6126

Electropneumatic Converters i/p Converters Type 6111 Mounting and Operating Instructions EB 6111 EN

Data Sheet T EN

Mounting and Operating Instructions EB EN ( ) Series 3730 Electropneumatic Positioner Type

Series 240 Type 3351 Pneumatic On/off Valve

Series 240 Types PSA, -7 PSA, -9 PSA Pneumatic Control Valves Type 3241 PSA Globe Valve

Series 240 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3244 Three-way Valve

Series V2001 Valves Clean Tech Type 3321CT Globe Valve with pneumatic actuator

Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3510 Micro-flow Valve

Pneumatic or Electropneumatic Positioner for Rotary Actuators Type Fig. 1 Type 3761 Positioner. Mounting and Operating Instructions EB 8386 EN

Limit Switch Type 3776

3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve

Series 240 Pneumatic Control Valves Type and Type Three-way Valve Type 3244

Type 2511/12. Type Type 2030 Cable plug. ASI cable plug. Dosing control. General technical data Orifice Type 6518

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics

Electric Actuators Type SAM Linear Actuator

T 8321 EN Type 3278 Pneumatic Rotary Actuator

T EN Type 3347/3379 Pneumatic Control Valve Type 3347 Hygienic Angle Valve

V82 series - Redundant valve manifold systems - Compact 1oo2 Safety, 2oo2 Availability and 2oo3 Safety and Availability

Maxifluss Rotary Plug Valves VETEC Types 73.3/M and 73.7/M

System 6000 Electropneumatic Converters for DC ranges I/P Converter Type 6102 Type 5288

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics

Series 3725 Electropneumatic Positioner Type Type 3725 Positioner. Mounting and Operating Instructions EB 8394 EN

Typetested for liquid fuels and liquefied petroleum gas (LPG) in the liquid phase (see Data Sheet T 8022 EN) Version according to ANSI standards

Positioners. Where Innovation is Tradition. Attachment. Options. Explosion protection. Operation. Diagnostics. Safety

Type 3273 Hand-operated Actuator Type 3273 Side-mounted Handwheel

Mounting and Operating Instructions EB 5868/5869 EN

Series 240 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3347 Hygienic Angle Valve

Series 42 Self-operated Regulators. Type RS Check Valve (backflow protection)

Actuators & Positioners Electro-Pneumatic Converters I/P Signal Converters - TEIP 11 Model without Booster Stage

T 8053 EN Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3252 High-pressure Valve

Type 3379 Pneumatic Actuator. Mounting and Operating Instructions EB 8315 EN

JUMO dtrans p20 DELTA

Mounting and Operating Instructions EB 8097 EN. Type and Type Pneumatic Control Valves

EB EN. Type 3372 Electropneumatic Actuator. Translation of original instructions

DMP 333. Industrial Pressure Transmitter For High Pressure. Stainless Steel Sensor

Series 240 Type 3349/3379 Pneumatic Control Valve Type 3349 Aseptic Angle Valve

Design and application

Pneumatic control unit for decentralized automation of ELEMENT process valves

Maxifluss Rotary Plug Valve. VETEC-Type 72.1/AT, Type 72.3/AT and Type 72.4/AT

Mounting and Operating Instructions EB 8039 EN. Type 3351 Pneumatic On/off Valve. Type 3351 Pneumatic On/off Valve. Type 3351 Pneumatic On/off Valve

Sensor boxes SRBE Key features and product range overview

Positioners. Where Innovation is Tradition. Attachment. Options. Explosion protection. Operation. Diagnostics. Safety

Maxifluss Rotary Plug Valve. VETEC Type 72.1/R, Type 72.3/R and Type 72.4/R

SERIES 54 Inductive Proximity Sensor

Mounting and Operating Instructions EB 8135/8136 EN. Series V2001 Valves Type 3535 Three-way Valve for Heat Transfer Oil

ABB MEASUREMENT & ANALYTICS DATA SHEET. TEIP11 I/P signal converter for standard signals

FICHA TÉCNICA DE PRODUTO

Mounting and Operating Instructions EB 8111/8112 EN. Valve Series V2001 Globe Valve Type 3321

Mounting and Operating Instructions EB 8048 EN. Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3249 Aseptic Angle Valve

Series 240 Pneumatic Control Valve Type and Type Globe Valve Type 3241

Field IT Actuators & Positioners Electro-Pneumatic Converters I/P Signal Converters Standard Model with Booster Stage

Pneumatic Butterfly Valve Pfeiffer Type BR 14b/AT

Mounting and Operating Instructions EB 3913 EN. Electropneumatic Converters i/p Converter Type

Material pressure (bar) (Cv (US) kv x 1,2 Seat

JUMO dtrans p20. Process pressure transmitter. Type Brief description. Key features. Block diagram

XMP ci. Process Pressure Transmitter with HART -communication. Ceramic Sensor. accuracy according to IEC 60770: 0.1 % FSO.

Pneumatic Shut-off Butterfly Valve Type 3335/BR 31a

Transcription:

Type 3738-20 Electronic Limit Switch With optional solenoid valve Application Electronic limit switch for on/off applications to indicate the end position. Optionally with integrated solenoid valve. Special features Automation of on/off valves Limit switch and optional integrated solenoid valve united in a compact housing or with commercially available external solenoid valves (Ex ia, Ex e) Proven operation concept already used in Series 373x Positioners: menu-driven, on-site operation using one rotary pushbutton, display easy to read in any mounting position Trouble-free integration into existing systems NAMUR contacts (DIN EN 60947-5-6) Solenoid valve 24 V DC Intrinsically safe version Compact mounting and simple operation Contactless, wear-free travel sensor Magnetoresistive sensor No adjustment work necessary Stable measured data and drift-free switching points High level of accuracy Electronic limit switch powered over a two-wire system solely by the NAMUR signal Automatic initialization Easy-to-read LC display with selectable reading direction, LED for solenoid valve status Communication interface for convenient configuration and documentation Certified safety, use in safety-instrumented systems according to IEC 61508 Diagnostic functions Partial stroke test (PST) Movement counter Operating hours counter Dead time and transit time measurement Fig. 1: Type 3738 Electronic Limit Switch with opened cover Fig. 2: Type 3738 mounted on a piston actuator Type 3738-50 Electronic Limit Switch with FOUNDATION fieldbus Communication, see Data Sheet u T 8390-5 Fig. 3: Type 3738 mounted on a linear actuator Associated Information Sheet T 8350 Edition March 2016 Data Sheet T 8390 EN

Versions Type 3738-20-xxx14xxxxx2xx Electronic Limit Switch with integrated solenoid valve The electronic limit switch with integrated solenoid valve form a compact unit together with a pneumatic actuator, which is easy to mount. The 3/2-way or 5/2-way function of the solenoid valve is selected by changing the position of a molded seal. This version can be mounted directly onto a Pfeiffer Type 31b Rotary Actuator. The need for additional pneumatic connections is eliminated. Type 3738-20-xxx1000xxx200 Electronic Limit Switch for external solenoid valve The electronic limit switch for an external solenoid valve allows switching capacities up to max. 18 W at 24 V DC, meaning all common solenoid valves, even the Ex e versions, can be combined with the electronic limit switch. Principle of operation The electronic limit switch is designed for attachment to pneumatic actuators. The angle of rotation is measured without contact using a magnet (on a screw) positioned centrically on the actuator shaft. The screw with magnet does not need to be adjusted. The AMR (anisotropic magnetoresistive) sensor located in the device together with the measuring electronics (1) can detect the directional change of the applied magnetic field and, as a result, sense the rotation of the actuator. The actuator is operated by an external or integrated solenoid valve (7) which converts the binary signal issued by electric control equipment (6) into a binary pressure signal. The limit switch for fail-safe position (contact A, 13) and the limit switch for operating position (contact B, 14) issue a limit signal when the valve reaches the corresponding end position. Contact C (15) indicates when the PST target range of the partial stroke test has been reached. The switching response of the contacts can be adjusted within the travel range. The fault alarm contact St (16) indicates the generation of any status and error messages. An electronic limit switch version for an external solenoid valve is available for higher air capacities required by large actuators. Schematic diagrams SSP interface 12 Power Supply 13 A SSP interface 12 Power Supply 13 A 10 9 14 10 9 14 B B 3 15 C 3 15 C 5 4 16 St 5 4 16 St Signal for solenoid valve: V1 or V3 6 Signal for solenoid valve: V1 6 11 7 2 11 2 8 1 7 V2 1 Fig. 4: Type 3738-20-xxx14xxxxx2xx Version with integrated solenoid valve Fig. 5: Type 3738-20-xxx1000xxx200 Version with external solenoid valve 1 AMR sensor with electronics 7 Solenoid valve (integrated, 12 Internal supply external) 2 A/D converter 8 Air capacity booster 13 NAMUR contact A (limit switch for fail-safe position) 3 Microcontroller 9 Display 14 NAMUR contact B (limit switch for operating position) 4, 5 Electrical insulation 10 Rotary pushbutton (on-site 15 NAMUR contact C (signal when PST target range reached) 6 Actuation of solenoid valve operation) 11 LED for solenoid valve 16 NAMUR contact St (fault alarm contact) 2 T 8390 EN

Operation A rotary pushbutton and LC display are used to operate the electronic limit switch on site. The functions for start-up, display readings and service functions are set over Codes (P0 to P28). When a fault occurs, a corresponding error code is displayed. SAMSON s TROVIS-VIEW can be used to operate the electronic limit switch. An SSP interface on the electronic limit switch allows it to be connected to a computer using an adapter cable. Attachment The electronic limit switch can be mounted on a linear actuator, e.g. Type 3271 Pneumatic Actuator (NAMUR attachment). Depending on the diaphragm area, various mounting parts are available (see Table 4). The electronic limit switch is mounted according to VDI/ VDE 3845, fixing level 1 (2010) on rotary actuators using a mounting platform. Various mounting parts (accessories) are available depending on the follower shaft height of the rotary actuator (see Table 4). Pneumatic connections Run and attach the connecting lines and screw joints according to good professional practice. Check them for leaks and damage at regular intervals and repair them, if necessary. Before starting any repair work, depressurize any open connecting lines. The air connection are designed as threaded holes with G ¼ or ¼ NPT thread depending on the device version. Protect the exhaust air connections or vent plugs by installing a filter or taking other appropriate precautions to prevent water or dirt from entering them. Operation using a pressure reducing valve: The K VS coefficient of an upstream pressure reducing valve must be at least 1.6 times larger than the K VS coefficient of the device. Air pipe: The minimum nominal size of the air pipe must be a pipe with an inside diameter of 4 mm. A larger nominal size is needed when the connection length exceeds 2 m. Operation with external solenoid valve: The input pressure at the external solenoid valve must not exceed the maximum supply pressure (refer to the specifications given by the solenoid valve manufacturer). Electrical connections The electronic limit switch is powered over the connection of the contact A. An additional electrical power supply is not required. Cable entry The threaded connection for the terminal compartment is designed with an M20 x 1.5 thread. The screw terminals are designed for wire cross-sections of 0.2 to 1.5 mm². Tighten by at least 0.5 Nm. Use in safety-instrumented systems Safety-related end position monitoring All switching contacts of the Type 3738-20 Electronic Limit Switch behave as stipulated in DIN EN 60947-5-6 and are suitable for use in safety-instrumented systems up to SIL 2 (single device) and SIL 3 (redundant configuration) according to TÜV/IEC 61508. The contacts can be used either as NC or NO contacts. Their switching states are indicated according to DIN EN 60947-5-6. Contact A is assigned to the end position for the fail-safe position (limit switch for fail-safe position). The fail-safe position is the end position to which the single-acting actuator is moved by the spring-return mechanism when the solenoid valve is de-energized. Emergency venting When the optional integrated solenoid valve is used, the electronic limit switch discharges its pneumatic output to the atmosphere when the solenoid valve is de-energized. This causes the mounted actuator to be vented. The function is suitable for use in safety-instrumented systems up to SIL 2 (single channel) and SIL 3 (redundant configuration) according to IEC 61508. Safety-related end position monitoring and emergency venting work independently from one another to meet the device design requirements to conform with SIL. T 8390 EN 3

Table 1: Technical data of the electronic limit switch Electronic Limit Switch Type 3738-20-xxx14xxxxx2xx 3738-20-xxx1000xxx200 Version With integrated solenoid valve For external solenoid valve Range of rotation Minimum 0 to 30 Maximum 0 to 170 Communication Local communication SAMSON SSP interface with serial interface adapter Software requirements TROVIS-VIEW with database module 3738-20 Supply air 2.4 to 8 bar Same as specifications of the solenoid valve Air quality Acc. to ISO 8573-1, edition 2004 Max. particle size and density: Class 4 Oil content: Class 3 Moisture and water: Class 3 Pressure dew point: at least 10 K below the lowest ambient temperature to be expected manufacturer Air consumption In neutral position: <60 l/h In switching position: <30 l/h Electric power supply Powered over contact A according to DIN EN 60947-5-6 Permissible ambient temperature 25 to 80 C 40 to 80 C The temperature limits for the The permissible operating temperature for use in safety-instrumented systems is 25 to 70 C explosion-protected devices may be Metal cable glands must be used for ambient temperatures below 20 C. The limits specified in the restricted by the limits specified in the examination certificate additionally apply. test certificates. Influences Temperature ±0.7 %/90 angle above the permissible temperature range Effect of vibration 0.25 % up to 2500 Hz and 4 g according to IEC 770 Electromagnetic compatibility Complying with EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61326-1 and NAMUR Recommendation NE 21 Electrical connections Four M20 x 1.5 cable glands for 6 to 12 mm clamping range, screw terminals for 0.2 to 2.5 mm² wire cross-sections Explosion protection See certificates in Table 3 Degree of protection IP 66 Safety approval Safety-related end position monitoring Emergency venting Limit switch for fail-safe position (solenoid valve de-energized) Contact B Limit switch for operating position (solenoid valve energized) The limit switches are suitable for use in safety-instrumented systems up to SIL 2 (single channel) and SIL 3 (redundant configuration) according to IEC 61508. The function is suitable for use in safety-instrumented systems up to SIL 2 (single channel) and SIL 3 (redundant configuration) according to IEC 61508. See section on Use in safety-instrumented systems. Same as specifications of the solenoid valve manufacturer Materials Housing Die-cast aluminum EN AC-AlSi12(Fe) (EN AC-44300) acc. to DIN EN 1706, powder paint coated Housing cover Computer Cover gasket PU Indicator wheel Computer Magnet material Hard ferrite Weight Approx. 1.2 kg Approx. 1.0 kg Contacts Only for connection according to DIN EN 60947-5-6, reverse polarity protection, galvanic isolation Switching contacts NC contact NO contact No response/no fault 2.2 ma 1.0 ma Response/fault alarm 1.0 ma 2.2 ma Hysteresis 1 % Contacts Contact A PTO (power to open): responds when the valve moves through the switching contact towards the lower end position PTC (power to close): responds when the valve moves through the switching contact towards the upper end position PTO (power to open): responds when the valve moves through the switching contact towards the upper end position PTC (power to close): responds when the valve moves through the switching contact towards the lower end position Signal for wire breakage according to DIN EN 60947-5-6 4 T 8390 EN

Electronic Limit Switch Type 3738-20-xxx14xxxxx2xx 3738-20-xxx1000xxx200 Version With integrated solenoid valve For external solenoid valve Contacts Contact C Signal when target range reached during partial stroke test Limit contact for intermediate position Contact St Fault alarm contact Current specifications when contact A is not connected Compliance Responds when the valve reaches the PST target range (= PST step final value ± ½ PST tolerance band) PTO (power to open): responds when the valve moves through the switching contact towards the operating position PTC (power to close): responds when the valve moves through the switching contact towards the failsafe position Responds when a status message or error message is generated Switching function of NC contact cannot be changed Contact B: I = 50 µa (wire breakage) Contact C: I = 1.2 ma Contact St: I = 1.2 ma Table 2: Technical data of solenoid valve Integrated solenoid valve (Type 3738-20-xxx14xxxxx2xx) Version 3/2-way or 5/2-way function Function determined by the position of the molded seal K VS coefficient 0.32 Service life 1,000,000 switching cycles Temperature range (operation) 25 to 80 C Switching Nominal voltage 24 V DC, reverse polarity protection, galvanic isolation voltage Current draw I = 2.7 x U/(3650 Ω) 3.325 ma Corresponding to 14.4 ma at 24 V DC Signal 0 When the voltage falls below 15 V DC Signal 1 Min. 18 V DC Switching capacity 24 V DC; 15.2 ma (0.36 W) Duty cycle 100 % Static destruction limit 32 V DC External solenoid valve (for Type 3730-20-xxx1000xxx200) Read manufacturer s specifications! Nominal voltage 24 V DC, max. 18 W Switching Signal 0 When the voltage falls below 15 V DC voltage Signal 1 Min. 18 V DC Static destruction limit 32 V DC Table 3: Summary of explosion protection certificates for Type 3738-20 Electronic Limit Switch Type Certification Type of protection/comments EC type examination certificate Date 2012-02-02 No. PTB 08 ATEX 2039 X II 2G Ex ia IIC T6; II 2D Ex ia IIIC T80 C IP66 No. RU C-DE.08.B.00114 Date 2013-11-15 1Ex ia IIC T6/T5/T4 Ga X; Ex tb IIIC T80 C Db X Valid until 2018-11-14 EC type examination certificate Date 2012-02-02 No. PTB 08 ATEX 2039 X II 2G Ex eb[ia] IIC T4; II 2D Ex tb IIIC T80 C IP66 No. RU C-DE.08.B.00114 Date 2013-11-15 1Ex e [ia] IIC T4 Gb X; Ex tb IIIC T80 C Db X Valid until 2018-11-14 EC type examination certificate Date 2012-02-02 No. PTB 08 ATEX 2039 X II 3G Ex ic IIC T4; II 3G Ex na II T4 Gc; II 3D Ex tc IIIC T80 C IP66 No. GYJ12.1108X Date 2012-04-27 Ex nl IIC T4~T6 Gc; Ex na IIC T4~T6 Gc; DIP A22 Ta, T4~T6 Valid until 2017-04-26 3738-20 -110-113 -310-313 -810-810 -812 T 8390 EN 5

Electrical connections V1 81 82 St 84 83 C 62 61 B 52 51 42 A 41 V3 82 81 24 V DC Optionally V1 or V3 Connection according to DIN EN 60947-5-6 24 V DC Optionally V1 or V3 NOTICE Only connect one pair of 81/82 terminals. Fig. 6: Version with integrated solenoid valve (Type 3738-20-xxx14xxxxx2xx) V2 V1 81 82 St 84 83 C 62 61 B A 52 51 42 41 Acc. to manufacturer s specifications 24 V DC, max. 18 W Connection according to DIN EN 60947-5-6 Fig. 7: Version with external solenoid valve (Type 3738-20-xxx1000xxx200) Dimensions in mm 231 84 42 20 10 17 130 185 30 40 97 Fig. 8: Dimensional drawing for Type 3738 Electronic Limit Switch 6 T 8390 EN

Article code Type 3738-20 Electronic Limit Switch x x x 1 x 0 0 x x x 2 0 x With LCD Explosion protection Without 0 0 0 ATEX: II 2G Ex ia IIC T6; II 2D Ex ia IIIC T80 C IP66 1 1 0 ATEX: II 2G Ex eb[ia] IIC T4; II 2D Ex tb IIIC T80 C IP66 3 1 0 0 GOST: 1Ex ia IIC T6/T5/T4 Ga X; Ex tb IIIC T80 C Db X 1 1 3 GOST: 1Ex e [ia] IIC T4 Gb X; Ex tb IIIC T80 C Db X 3 1 3 Solenoid valve External 0 Integrated 4 Company version SAMSON 0 AIR TORQUE 1 Housing Standard aluminum, black structured, RAL 9005 1 Cover Gray beige 0 Black 1 Silver gray 3 Safety approval TÜV/IEC 61508 2 Special applications Without 0 T 8390 EN 7

Table 4: Accessories Order no. Attachment to linear actuators (NAMUR attachment) Version with integrated solenoid valve G ¼ 1402-0540 Version with integrated solenoid valve ¼ NPT 1402-0541 Version for external solenoid valve G ¼ 1402-0542 Version for external solenoid valve ¼ NPT 1402-0543 Plus mounting parts for Type 3271 Actuator Version up to 700 cm² 1400-60 and 2800-120 versions 2800-30 and 2800-60 versions 1402-0544 1402-0545 Attachment to rotary actuators acc. to VDI/VDE 3845, fixing level 1 (2010) Attachment (20 mm shaft height) Attachment (30 mm shaft height) Attachment (50 mm shaft height) Attachment (50 mm shaft height, 88 mm shaft 1400-9859 1400-9860 1400-9861 1402-0332 diameter), e.g. Pfeiffer Type 31b, 2000 size Mounting platform (black) G ¼ 1380-1266 Mounting platform (black) ¼ NPT 1380-1268 Mounting platform (black) with piping as required G ¼ 1380-1738 1380-1739 Mounting platform (black) with piping as required ¼ NPT Cable glands (M20 x 1.5) Nickel-plated brass Stainless steel 1.1305 Version for Ex i: black plastic Version for Ex i: blue plastic 1880-4875 8808-0160 8808-0180 8808-0181 TROVIS-VIEW Configuration and Operator Interface software TROVIS-VIEW with device module 3738-50 (free download from www.samson.de) Serial interface adapter (SAMSON SSP interface to RS-232 port on a computer) 1400-7700 Isolated USB interface adapter (SAMSON SSP interface to USB port on a computer) 1400-9740 Ordering text Electronic limit switch Type 3738-20 Explosion protection With/without Solenoid valve Integrated/external Company version SAMSON/AIR TORQUE Housing cover version See article code Safety approval With/without Special applications Mounting accessories TROVIS-VIEW Specifications subject to change without notice SAMSON AG MESS- UND REGELTECHNIK Weismüllerstraße 3 60314 Frankfurt am Main, Germany Phone: 49 69 4009-0 Fax: 49 69 4009-1507 samson@samson.de www.samson.de T 8390 EN 2016-03-22 English