10 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19847 SECTION I PUBLISHED INTERNATIONAL APPLICATIONS DEMANDES INTERNATIONALES PUBLIÉES (51) Not classified / non classée (11) WO 02/078419 (13) A2 (21) PCT/02/03055 (30) 2001-095730 29 Mar/mar 2001 (30) 2001-285608 19 Sep/sep 2001 (19.09.2001) (54) DATA PROTECTION SYSTEM THAT PROTECTS DATA BY ENCRYPTING THE DATA SYSTEME DE PROTECTION DE DON- NEES PROTEGEANT LES DONNEES PAR CHIFFREMENT DE CELLES-CI (71) MATSHITA ELECTRIC IND- TRIAL CO., LTD. [/]; 1006, Oazakadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (). (72, 75) NAKANO, Toshihisa [/]; 3-35-15, Shimeno, Neyagawa-shi, Osaka 572-0077 (). OHMORI, Motoji [/]; 9-3-402, Nasuzukuri 1-chome, Hirakata-shi, Osaka 573-0071 (). MATSUZAKI, Natsume [/]; 1-6-7-803, Aomadaninishi, Minou-shi, Osaka 562-0023 (). TATE- BAYASHI, Makoto [/]; 1-16-21, Mefu, Takarazuka-shi, Hyogo 665-0852 (). (74) NAKAJIMA, Shiro; 6F, Yodogawa 5-Bankan, 2-1, Toyosaki 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 531-0072 (). HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) Not classified / non classée (11) WO 02/078420 (13) A2 (21) PCT/02/09809 (30) 60/280,387 30 Mar/mar 2001 (30) 60/282,335 5 Apr/avr 2001 (05.04.2001) (30) 60/283,663 13 Apr/avr 2001 (13.04.2001) (30) 60/285,484 19 Apr/avr 2001 (19.04.2001) (30) 60/350,702 18 Jan/jan 2002 (18.01.2002) (30) 60/351,749 25 Jan/jan 2002 (25.01.2002) (30) 60/351,749 25 Jan/jan 2002 (25.01.2002) (54) MOLECULES FOR DISEASE DETEC- TION AND TREATMENT MOLECULES POUR LA DETECTION ET LE TRAITEMENT DE MALADIES (71) INCYTE GENOMICS, INC. [/]; 3160 Porter Drive, Palo Alto, CA 94304 (). (72, 75) LU, Dyung, Aina, M. [/]; 233 Coy Drive, San Jose, CA 95123 (). ARVIZU, Chandra, S. [/]; 1706 Morocco Drive, San Jose, CA 95125 (). GANDHI, Ameena, R. [/]; 705 5th Avenue, San Francisco, CA 94118 (). HAFALIA, April, J., A. [/]; 2227 Calle de Primavera, Santa Clara, CA 95054 (). DING, Li [CN/]; 3353 Alma Street # 146, Palo Alto, CA 94306 (). LU, Yan [CN/]; 3885 Corrina Way, Palo Alto, CA 94303 (). RAMKUMAR, Jayalaxmi [IN/]; 34359 Maybird Circle, Fremont, CA 94555 (). SWARNAKAR, Anita [CA/]; 8 Locksley Avenue #5D, San Francisco, CA 94122 (). TANG, Y., Tom [/]; 4230 Ranwick Court, San Jose, CA 95118 (). YUE, Henry [/]; 826 Lois Avenue, Sunnyvale, CA 94087 (). TRAN, Bao [/]; 750 Salberg Avenue, Santa Clara, CA 95051 (). LEE, Soo, Y. [KR/]; 40 Westdale Avenue, Daly City, CA 94015 (). WARREN, Bridget, A. [/]; 2250 Homestead Court #2, Los Altos, CA 94024 (). NGUYEN, Danniel, B. [/]; 1403 Ridgewood Drive, San Jose, CA 95118 (). THANGAVELU, Kavitha [IN/]; 1950 Montecito Avenue #23, Mountain View, CA 94043 (). YAO, Monique, G. [/]; 1189 Woodgate Drive, Carmel, IN 46033 (). ELLIOTT, Vicki, S. [/]; 3770 Polton Place Way, San Jose, CA 95121 (). BAUGHN, Mariah, R. [/]; 14244 Santiago Road, San Leandro, CA 94577 (). EMERLING, Brooke, M. [/]; 1735 Woodland Avenue # 71, Palo Alto, CA 94303 (). LAL, Preeti, G. [/]; P.O. Box 5142, Santa Clara, CA 95056 (). GIETZEN, Kimberly, J. [/]; 691 Los Huecos Drive, San Jose, CA 95123 (). BECHA, Shanya, D. [/]; 21062 Gary Drive # 117, Castro Valley, CA 94546 (). MARQUIS, Joseph, P. [/]; 4428 Lazy Lane, San Jose, CA 95135 (). KABLE, Amy, E. [/]; 2345 Polk Street #4, San Francisco, CA 94109 (). (74) HAMLET-COX, Diana et al. / etc.; Incyte Genomics, Inc., 3160 Porter Drive, Palo Alto, CA 94304 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Published / Publiée : (q1) (51) 7 A01C 1/06 (11) WO 02/078421 (13) A1 (21) PCT/NL02/00210 (22) 2 Apr/avr 2002 (02.04.2002) (30) 01201213.4 2 Apr/avr 2001 EP (54) POLYMERIC ENVELOPES ENVELOPPES POLYMERES (71) INCOTEC INTERNATIONAL B.V. [NL/NL]; Westeinde 107, NL-1601 BL Enkhuizen (NL). (72, 75) TETTEROO, Franciscus, Abraham, Antonius [NL/NL]; Kruiddeel 36, NL-1602 GL Enkhuizen (NL). LEGRO, Robert, Jean [NL/NL]; De Gouw 6E, NL-1602 DN Enkhuizen (NL). MARK, Arie [IL/IL]; Apartement 21, Bialik 151, 84308 Beer-Sheva (IL). (74) PRINS, A., W.; Vereenigde, Nieuwe Parklaan 97, NL-2587 BN The Hague (NL). (81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle d utilité) AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility model / modèle d utilité) DE DE (Utility model / modèle d utilité) DK DK (Utility model / modèle d utilité) DM DZ EC EE EE (Utility model / modèle d utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d utilité) GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility
19848 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 10 Oct/oct 2002 model / modèle d utilité) SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01D 78/00 (11) WO 02/078422 (13) A2 (21) PCT/IB02/02157 (30) 60/279,267 28 Mar/mar 2001 (54) INTERNAL OPENING AND CLOSING SYSTEM FOR V-RAKES SYSTEME INTERNE D OUVERTURE ET DE FERMETURE DESTINE A DES RATEAUXENV (71) TONUTTI S.P.A. [IT/IT]; Via Orzano, 6, I-33047 Remanzacco (IT). (72, 75) TONUTTI, Carletto [IT/IT]; Via Belvedere N., 31, Tricesimo, Udine (IT). (81) AE AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CR CU CZ DE DK DM EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A01G 3/02 (11) WO 02/078423 (13) A1 (21) PCT/FR02/01015 (22) 22 Mar/mar 2002 (22.03.2002) (25) fr (26) fr (30) 01/04606 30 Mar/mar 2001 FR (54) CUTTER BLADE WITH REDUCED RE- SISTANCE SECATEUR A MOINDRE EFFORT RE- SISTANT. (71) ARNO INDTRIE [FR/FR]; 110, avenue Léo Lagrange, F-63300 THIERS (FR). (72, 75) JODAS, Pascal [FR/FR]; Les Mondaniaux, F-63190 ORLEAT (FR). (74) PERRIER, Jean-Pierre et al. / etc.; CABI- NET GERMAIN & MAUREAU, 12, rue de la République, F-42000 SAINT ETIENNE (FR). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01G 23/10, B05B 5/00, A61M 11/00, 15/02, 16/00 (11) WO 02/078424 (13) A1 (21) PCT/02/07471 (22) 8 Mar/mar 2002 (08.03.2002) (30) 09/805,498 13 Mar/mar 2001 (13.03.2001) (54) METHODS AND APPARAT FOR CONTROLLING PIEZOELECTRIC VI- BRATION PROCEDE ET APPAREIL DE COMMANDE DE VIBRATIONS PIEZO-ELECTRIQUES (71) AEROGEN, INC. [/]; 1310 Orleans Drive, Sunnyvale, CA 94089 (). (72) LITHERLAND, Craig; 22440 McClelland Road, Cupertino, CA 95014 (). BURN- SIDE, Rob; 2672 Yorkton Drive, Mountain View, CA 94040 (). BEHZADIAN, Kamran; 1030 East El Camino Real #483, Sunnyvale, CA 94087 (). KLIMOWICZ, Michael, A.; 151 Fremont Avenue, Los Altos, CA 94022 (). (74) GIBBY, Darin, J. et al. / etc.; Townsend and Townsend and Crew LLP, Two Embarcadero Center, Eighth Floor, San Francisco, CA 94111-3834 (). (51) 7 A01G 31/06 (11) WO 02/078425 (13) A1 (21) PCT/AU02/00396 (30) PR 4104 29 Mar/mar 2001 AU (54) MEANS AND METHOD OF GENERAT- ING FEED MOYEN ET PROCEDE DE PRODUC- TION D UN ALIMENT (71) HYPRO FEED SYSTEMS ATRALIA PTY LTD [AU/AU]; 59 Ellen Street, Fremantle, Western Australia 6160 (AU). (72, 75) D ARCY, Norman, Timothy [AU/AU]; Lyndon Station, Carnarvan, Western Australia 6701 (AU). CRABBE, Garrick, Keith [AU/AU]; 92 Collis Road, Wattleup, Western Australia 6166 (AU). BIGGS, Michael, O Brien [AU/AU]; 2 Chisham Avenue, Parmelia, Western Australia 6167 (AU). (74) W RAY & ASSOCIATES; 239 Adelaide Terrace, Perth, Western Australia 6000 (AU). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Published / Publiée : (q1) (51) 7 A01H (11) WO 02/078426 (13) A2 (21) PCT/GB02/01466 (30) 0108050.6 30 Mar/mar 2001 GB (54) FINAL SEGREGATION OF MALE MEI- OTIC PRODUCTS IN PLANTS SEGREGATION FINALE DE PRO- DUITS MEIOTIQUES MALES CHEZ LES VEGETAUX (71) ISIS INNOVATION LIMITED [GB/GB]; Ewert House, Ewert Place, Summertown, Oxford OX2 7SG (GB). (72, 75) DICKINSON, Hugh [GB/GB]; Department Of Plant Sciences, University Of Oxford, South Parks Road, Oxford OX1 3RB (GB). SCOTT, Roderick [GB/GB]; Department Of Biology And Biochemistry, University Of Bath, Claverton Down, Bath BA2 7AY (GB). SPIELMAN, Melissa [GB/GB]; Dept. of Plant Sciences, University of Oxford, South Parks Road, Oxford OX1 3RB (GB). (74) IRVINE, Jonquil, Claire et al. / etc.; J.A. Kemp & Co., 14 South Square, Gray s Inn, London WC1R 5JJ (GB).
10 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19849 TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01H (11) WO 02/078427 (13) A2 (21) PCT/GB02/01478 (30) 0108048.0 30 Mar/mar 2001 GB (54) SPECIFICATION OF MEIOCYTE AND TAPETALCELLLAYERSINPLANTS SPECIFICATION D ASSISES DE CEL- LULES NOURRICIERES ET DE MEIO- CYTE CHEZ LES VEGETAUX (71) ISIS INNOVATION LIMITED [GB/GB]; Ewert House, Ewert Place, Summertown, Oxford OX2 7SG (GB). (72, 75) DICKINSON, Hugh [GB/GB]; Department Of Plant Sciences, University Of Oxford, South Parks Road, Oxford OX1 3RB (GB). SCOTT, Roderick [GB/GB]; Department Of Biology And Biochemistry, University Of Bath, Claverton Down, Bath BA2 7AY (GB). CANALES, Claudia [DE/GB]; Department Of Plant Sciences, University Of Oxford, South Parks Road, Oxford OX1 3RB (GB). (74) IRVINE, Jonquil, Claire et al. / etc.; J.A. Kemp & Co., 14 South Square, Gray s Inn, London WC1R 5JJ (GB). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01H (11) WO 02/078428 (13) A2 (21) PCT/02/09345 (30) 09/822,817 30 Mar/mar 2001 (54) TYPE OF LETTUCE AND METHODS OF PRODUCTION TYPE DE LAITUE ET PROCEDES DE PRODUCTION (71) SEMINIS VEGETABLE SEEDS, INC. [/]; 37437 State Highway 16, Woodland, CA 95695 (). (72) WAYCOTT, W illiam; 4608 Poinsettia Street, San Luis Obispo, CA 93401 (). (74) JONDLE, Robert, J. et al. / etc.; Rothwell, Figg, Ernst & Manbeck, P.C., 1425 K Street, N.W., Suite 800, Washington, DC 20005 (). (51) 7 A01H 4/00, 5/08, 1/00, C12N 15/89, 15/82 (11) WO 02/078429 (13) A1 (21) PCT/EP02/03103 (22) 20 Mar/mar 2002 (20.03.2002) (30) 01107969.6 29 Mar/mar 2001 EP (54) PLASTID TRANSFORMATION OF LY- COPERSICON PLANTS TRANSFORMATION PLASTIDIALE DE VEGETAUX DE LYCOPERSICON (71) GREENOVATION BIOTECH GMBH [DE/DE]; Bötzinger Strasse 29b, 79111 Freiburg (DE). (72, 75) BOCK, Ralph [DE/DE]; Rudolf-von Langen-Str. 13a, 48147 Münster (DE). CAR- RER, Helaine [BR/BR]; Rua Sao Joao 1344, apt. 24, 13416-790 Piracicaba (BR). (74) STÜRKEN, Joachim; Joachim Stürken Patentanwaltsges. mbh, Engesserstr. 4a, 79108 Freiburg (DE). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01K (11) WO 02/078430 (13) A2 (21) PCT/02/09182 (22) 27 Mar/mar 2002 (27.03.2002) (30) 09/819,584 28 Mar/mar 2001 (54) FISH CATCHING SYSTEM SYSTEME PERMETTANT D ATTRA- PER UN POISSON (71) S & C BRINKMAN CORPORATION [/]; HCR 8 Box 460, Beeville, TX 78102 (). (72) BRINKMAN, Stephen, M.; HCR 8 Box 460, Beeville, TX 78102 (). (74) MAKAY, Christopher, L.; 1634 Milam Building, 115 East Travis Street, San Antonio, TX 78205 (). (81) AE AG AL AM AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CN CO CR CZ DM DZ EC EE GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL RO RU SD SG SI SK SL TJ TM TN TR TT (51) 7 A01K 11/00 (11) WO 02/078431 (13) A2 (21) PCT/EP02/03289 (22) 23 Mar/mar 2002 (23.03.2002) (25) de (26) de (30) 101 15 790.8 29 Mar/mar 2001 DE (54) ANIMAL EAR TAG PLIERS PINCE POUR MARQUER LES OREILLES D ANIMAUX (71) H. HAUPTNER UND RICHARD HER- BERHOLZ GMBH & CO. KG [DE/DE]; Kuller Strasse 38-44, 42651 Solingen (DE). (72) NEUTSCH, Bernd; Schrodtberg 45, 42651 Solingen (DE). RICHTER, Claus; Meteorstrasse 32, 42697 Solingen (DE). (74) LUDEWIG, Karlheinrich; Kleiner Werth 34, 42275 Wuppertal (DE). (81) CA. (51) 7 A01K 15/02, A23K 1/18 (11) WO 02/078432 (13) A1 (21) PCT/EP02/03430 (22) 26 Mar/mar 2002 (26.03.2002) (30) 60/280,064 30 Mar/mar 2001 (54) PRODUCTS AND METHODS FOR IMPROVING ANIMAL DENTAL HY- GIENE PRODUITS ET PROCEDES PERMET- TANT D AMELIORER L HYGIENE DENTAIRE D UN ANIMAL (71) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. [CH/CH]; P.O. Box 353, CH-1800 Vevey (CH). (72, 75) RSELL-MAYNARD, John [AU/FR]; 2, rue de la République Tchèque,
19850 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 10 Oct/oct 2002 F-80090 Amiens (FR). DAUTREMONT, Christophe [FR/FR]; 2, rue de la Fin, F-25160 Oye et Pallet (FR). EL, Marima [FR/FR]; 95, avenue Pierre Currie, F-78210 Saint-Cyr-l Ecole (FR). FERNANDES, Paulo [PT/FR]; 69, rue Delpech, F-80000 Amiens (FR). (74) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A.; ASHBY, Kevin, P.O. Box 353, CH-1800 Vevey (CH). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR Declarations / Déclarations : (s) for the following designations / pour les désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR) (t) for the following designations / pour les désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR) (u) for / pour only / seulement (51) 7 A01K 31/00, 15/00 (11) WO 02/078433 (13) A1 (21) PCT/KR02/00545 (25) ko (26) en (30) 2001/16314 28 Mar/mar 2001 KR (54) SYSTEM AND CONTROL METHOD FOR BIRD PARK SYSTEME ET PROCEDE DE COM- MANDE POUR PARC A OISEAUX (71, 72) JEONG, Il-Sub [KR/KR]; 205 Hwallim first Apartment, 141-3 Sungjung 1 Dong, 330-932 Cheonan City, Chungnam (KR). (74) PARK, Dong-Sik et al. / etc.; 5th floor, Shinwon Bldg., 823-14, Yeoksam-Dong, Kangnam-Gu, 135-080 Seoul City (KR). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Published / Publiée : (q1) (51) 7 A01K 67/027, C12N 5/02, 5/06, 5/10, G01N 33/00 (11) WO 02/078434 (13) A1 (21) PCT/02/09737 (22) 1 Apr/avr 2002 (01.04.2002) (30) 60/279,929 30 Mar/mar 2001 (54) MURINE MODEL OF DERMATITIS MODELE MURIN DE DERMITE (71) THE HENRY M. JACKSON FOUNDA- TION [/]; 1401 Rockville Pike, Suite 600, Rockville, MD 20852 (). (72, 75) GAE, W illiam [/]; 20947 Sunnyacres Road, Gaithersburg, MD 20882 (). CALLANDER, Cristin [/]; 11554 Ivy Bush Court, Reston, VA 20191 (). (74) REMENICK, James et al. / etc.; Heller Ehrman White & McAuliffe LLP, Intellectual Property Department, 101 Orchard Ridge Drive, Suite 300, Gaithersburg, MD 20878-1917 (). MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A01K 67/027, G01N 33/00, C12N 5/00, 5/02, 15/00, 15/09, 15/63, 15/70, 15/74, 15/85, 15/87, C07H 21/02, 21/04, C07K 1/00, 14/00, 17/00 (11) WO 02/078435 (13) A1 (21) PCT/02/09787 (30) 60/280,319 29 Mar/mar 2001 (30) 60/301,226 26 Jun/juin 2001 (26.06.2001) (30) 10/109,579 28 Mar/mar 2002 (28.03.2002) (54) TRANSGENIC MICE CONTAINING GNB1 GENE DISRUPTIONS SOURIS TRANSGENIQUES CONTE- NANT DES DISRUPTIONS GENIQUES GNB1 (63) 60/280,319 (CON) 29 Mar/mar 2001 60/301,226 (CON) 26 Jun/juin 2001 (26.06.2001) unknown (CON) 28 Mar/mar 2002 (28.03.2002) (71) DELTAGEN, INC. [/]; 740 Bay Road, Redwood City, CA 94063 (). (72, 75) ALLEN, Keith, D. [/]; 224 Custer Trail, Cary, NC 27513 (). (74) BURKE, John, E. et al. / etc.; Deltagen, Inc., 740 Bay Road, Redwood City, CA 94063 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01K 79/00 (11) WO 02/078436 (13) A1 (21) PCT/NO02/00129 (22) 27 Mar/mar 2002 (27.03.2002) (25) no (26) en (30) 2001.1624 30 Mar/mar 2001 NO (54) DEVICE AND METHOD FOR PUMP- ING LIVE FISH DISPOSITIF ET PROCEDE SERVANT A POMPER DES POISSONS VIVANTS (71) MELBU TECH A/S [NO/NO]; P.A. Kvaalgate 2, N-8445 Melbu (NO). (72, 75) VAAGØ, Mats, ove [NO/NO]; N-7260 Sistranda (NO). (74) ABC-PATENT, SIVILING. ROLF CHR. B. LARSEN A.S; Postboks 6150 Etterstad, Brynsveien 5, N-0602 Oslo (NO). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01N (11) WO 02/078437 (13) A2 (21) PCT/02/10264
10 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19851 (22) 1 Apr/avr 2002 (01.04.2002) (30) 60/280,025 30 Mar/mar 2001 (30) 60/336,657 4 Dec/déc 2001 (04.12.2001) (54) NOVEL PESTICIDAL TOXINS NOUVELLES TOXINES PESTICIDES (71) SYNGENTA PARTICIPATIONS AG [CH/CH]; Schwarzwaldallee 215, CH-4058 Basel (CH). (72, 75) MILES, Paul [/]; 3054 Cornwallis Road, Research Triangle Park, NC 27709 (). KRAMER, Vance [/]; 3054 Cornwallis Road, Research Triangle Park, NC 27709 (). SHEN, Zhicheng [CN/]; 3054 Cornwallis Road, Research Triangle Park, NC 27709 (). SHOTKOSKI, Frank [/]; 3054 Cornwallis Road, Research Triangle Park, NC 27709 (). WARREN, Gregory, W. [/]; 3054 Cornwallis Road, Research Triangle Park, NC 27709 (). (74) WARREN, Gregory, W.; 3054 Cornwallis Road, Research Triangle Park, NC 27709 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Declaration / Déclaration : (u) for / pour only / seulement (51) 7 A01N (11) WO 02/078438 (13) A2 (21) PCT/02/09555 (30) 60/279,805 29 Mar/mar 2001 (54) TISSUE-PREFERRED PROMOTER FROM MAIZE PROMOTEUR DU MAIS PREFERE DES TISS (71) PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, INC. [/]; 800 Capital Square, 400 Locust Street, Des Moines, IA 50309 (). (72, 75) NIU, Xiaomu [CN/]; 6473 n. Winwood Drive, Johnston, IA 50131 (). WANG, Haiyin [CN/]; 6473 N. Winwood Drive, Johnston, IA 50131 (). TOMES, Dwight, T. [/]; 2672 Brookview Lane, Van Meter, IA 50261 (). HANTKE, Sabine [DE/DE]; MPB Cologne GmbH, NeuratherRing1,51063Koein(DE). (74) BLAIR, Debra, L. et al. / etc.; 7100 N.W. 62nd Avenue, Darwin Building, Johnston, IA 50131-1000 (). DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. FI FR GB GR (51) 7 A01N 1/02, C12M 1/00, 3/00, C12N 5/06, A61F 2/02, 2/06 (11) WO 02/078439 (13) A2 (21) PCT/02/09605 (30) 60/279,824 30 Mar/mar 2001 (54) PREVASCULARIZED CONSTRUCTS FOR IMPLANTATION TO PROVIDE BLOOD PERFION CONSTRUCTIONS PREVASCULARI- SEES D IMPLANTATION DESTINEES A FOURNIR UNE PERFION SAN- GUINE (71) THE ARIZONA BOARD OF REGENTS on behalf of THE UNIVERSITY OF ARI- ZONA [/]; 1717 E. Speedway Boulevard, P.O. Box 210151, Tucson, AZ 85721-0151 (). (72, 75) WILLIAMS, Stuart, K. [/]; 5181 N. Circulo Sobrio, Tucson, AZ 85718 (). HOYING, James, B. [/]; 8220 E. Calle Potrero, Tucson, AZ 85750 (). SHEPHERD, Benjamin, R. [/]; 3030 E. Thornhall Terrace, Tucson, AZ 85716 (). (74) MILCZAREK-DESAI, Gavin, J.;Durando Birdwell & Janke, P.L.C., 2929 E. Broadway Boulevard, Tucson, AZ 85716 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Declarations / Déclarations : (s) for all designations / pour toutes les désignations (t) for the following designations / pour les désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZMZWAP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG) (51) 7 A01N 25/02, 43/38 (11) WO 02/078440 (13) A1 (21) PCT/01/32346 (22) 15 Oct/oct 2001 (15.10.2001) (30) 09/823,447 29 Mar/mar 2001 (54) TECHNIQUE FOR PREVENTING AND TREATING BACTERIAL WILT BY FOLIAR APPLICATION OF 3-(3-IN- DOLYL) BUTANOIC ACID TECHNIQUE DE PREVENTION ET DE TRAITEMENT DE LA FLETRISSURE BACTERIENNE PAR APPLICATION SUR LES FEUILLES DE L ACIDE 3-(3-INDOLYL) BUTANOIQUE (71) PLATTE CHEMICAL COMPANY [/]; 4687 W. 18th Street, Greeley, CO 80634-3216 (). (72) RIGGLE,Bruce; 230 Elm Street, Eaton, CO 80615 (). (74) BURTON,Carol,W.etal. / etc.; Hogan & Hartson LLP, Suite 1500, 1200 17th Street, Denver, CO 80202 (). MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA (BFBJCFCGCICMGAGNGQGWML MR NE SN TD TG). (51) 7 A01N 25/02, 57/02 (11) WO 02/078441 (13) A1 (21) PCT/02/09224 (22) 26 Mar/mar 2002 (26.03.2002) (30) 60/279,487 28 Mar/mar 2001 (54) ALKYLENE CARBONATE ADJU- VANTS ADJUVANTS DE CARBONATE D AL- KYLENE (71) HUNTSMAN PETROCHEMICAL COR- PORATION [/]; Legal Department, 7114 North Lamar Boulevard, Austin, TX 78752 ().
19852 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 10 Oct/oct 2002 (72, 75) STRIDDE, Howard, M. [/]; 304 Norwood Drive, Georgetown, TX 78628 (). ELSIK, Curtis, M. [/]; 10604 Marbury Court, Austin, TX 78726 (). MACHAC, James, R., Jr. [/]; 126 Misty Dawn Drive, The Woodlands, TX 77385 (). (74) W HEWELL, Christopher; Huntsman Corporation, 7114 North lamar, Austin, TX 78752 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01N 25/04, 25/22, 57/20 (11) WO 02/078442 (13) A2 (21) PCT/02/05734 (22) 14 Feb/fév 2002 (14.02.2002) (30) 60/331,348 14 Feb/fév 2001 (14.02.2001) (30) 60/269,193 15 Feb/fév 2001 (15.02.2001) (54) COFORMULATIONOFANOIL-SOLU- BLE HERBICIDE AND A WATER-SOL- UBLE HERBICIDE CO-FORMULATION D HERBICIDE SOLUBLE DANS L HUILE ET D HER- BICIDE SOLUBLE DANS L EAU (71) MONSANTO TECHNOLOGY LLC [/]; 800 North Lindbergh Boulevard, St. Louis, MO 63167 (). (72, 75) JIMOH, Ganiyu, A. [/]; 200 Hibler Oaks Drive, St. Louis, MO 63141 (). (74) DAVIS, James, E. et al. / etc.; Senniger, Powers, Leavitt & Roedel, One Metropolitan Square, 16th Floor, St. Louis, MO 63102 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01N 25/34 (11) WO 02/078443 (13) A1 (21) PCT/EP02/02961 (22) 18 Mar/mar 2002 (18.03.2002) (25) de (26) de (30) 101 15 225.6 28 Mar/mar 2001 DE (54) MOULDED BODIES MADE FROM THERMOPLASTICALLY-WORKABLE POLYURETHANES COMPRISING AC- TIVE AGENTS FOR THE CONTROL OF PARASITES CORPS MOULES RENFERMANT DES SUBSTANCES ACTIVES, A BASE DE POLYURETHANNES THERMO- PLASTIQUES, SERVANT A LUTTER CONTRE DES PARASITES (71) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 51368 Leverkusen (DE). (72, 75) MÜLLER, Hanns-Peter [DE/DE]; Hollweg 20, 51519 Odenthal (DE). HANSEN, Olaf [DE/DE]; Tannenweg 43, 40764 Langenfeld (DE). GRUTTMANN, Horst [DE/DE]; Jakob-Kaiser-Str. 3, 51375 Leverkusen (DE). (74) BAYER AKTIENGESELLSCHAFT; 51368 Leverkusen (DE). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Declaration / Déclaration : (s) for the following designations / pour les désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZMZWAP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG) (51) 7 A01N 35/00 (11) WO 02/078444 (13) A1 (21) PCT/02/09978 (30) 60/279,865 29 Mar/mar 2001 (54) ANTICANCER AND CHEMOPREVEN- TATIVE AGENTS AND METHODS OF E THEREOF AGENTS ANTICANCER ET CHIMIO- PREVENTIFS ET LEURS METHODES D UTILISATION (71) EMORY UNIVERSITY [/]; 2009 Ridgewood Drive, Atlanta, GA 30322 (). (72, 75) HARRIS, Wayne, B. [/]; 2111 Mountain Lane, Stone Mountain, GA 30087 (). JACKSON, Kimberly, M. [/]; 1184 Hunters Drive, Stone Mountain, GA 30087 (). (74) HORSTEMEYER, Scott, A.; Thomas, Kayden, Horstemeyer & Risley, LLP, 100 Galleria Parkway, N.W., Suite 1750, Atlanta, GA 30339-5948 (). (81) AU CA. Declaration / Déclaration : (u) for / pour only / seulement (51) 7 A01N 43/04, A61K 31/70 (11) WO 02/078445 (13) A1 (21) PCT/02/09859 (30) 60/280,351 29 Mar/mar 2001 (54) FORMULATIONS COMPRISING EN- TRAPPED ACTIVE INGREDIENTS AND ES THEREOF FORMULATIONS COMPRENANT DES INGREDIENTS ACTIFS PIEGES ET UTILISATIONS DE CES FORMULA- TIONS (63) 60/280,351 (CIP) Not furnished / non communiquée (71) THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE [/]; 10550 North Torrey Pines Road, La Jolla, CA 92037 (). OPTIMER PHAR- MACEUTICALS [/]; 10110 Sorrento Valley Road, San Diego, CA 92121-1643 (). (72, 75) LOTZ, Martin [DE/]; P.O. Box 1513, La Jolla, CA 92038 (). SHIKHMAN, Alexander, R. [/]; 1037 Orangewood Drive, Escondido, CA 92025 (). HWANG, San-Bao [/]; 38 Carriage Way, Sudbury, MA 01176 (). HU, Changyong [CN/SG]; BLK 102, Commonwealth Crescent, #08-112, Singapore 140102 (SG). (74) HAILE, Lisa, A.; Gray Cary Ware & Freidenrich LLP, Suite 1100, 4365 Executive Drive, San Diego, CA 92121-2133 (). HR HU ID ILINISKEKGKPKRKZ MN MW MX MZ NO NZ OM PH PLPTRO TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW.
10 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19853 (51) 7 A01N 43/04, A61K 31/70 (11) WO 02/078446 (13) A1 (21) PCT/02/09941 (30) 60/279,930 29 Mar/mar 2001 (54) COMPOSITION TO REDUCE EX- ERCISE-INDUCED SWELLING OF JOINTS COMPOSITION PERMETTANT DE REDUIRE LE GONFLEMENT ARTICU- LAIRE RESULTANT D UN EFFORT (71) BIOENERGY INC. [/]; 13840 Johnson Street, Northeast, Ham Lake, MN 55304 (). (71, 72) VAN TASSEL, Richard, K. [/]; 934 West Henderson #103, Porterville, CA 93259 (). BUTLER, Terri, L. [/]; 6211 105th Avenue N.E., Kirkland, WA 98033 (). ST. CYR, John [/]; 12683 Drake Street, N.W., Coon Rapids, MN 55448 (). (74) VIKSNINS, Ann, S.; Schwegman, Lundberg, Woessner & Kluth, P.O. Box 2938, Minneapolis, MN 55402 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01N 43/80, C07C 45/45, 45/48, 49/233, C07D 261/06 (11) WO 02/078447 (13) A1 (21) PCT/02/05427 (22) 22 Feb/fév 2002 (22.02.2002) (30) 60/279,851 29 Mar/mar 2001 (54) PREPARATION OF KETONES FROM ALDEHYDES PREPARATION DE CETONES A PAR- TIR D ALDEHYDES (71) EAGLEVIEW TECHNOLOGIES, INC. [/]; 8810 Tenth Avenue North, Minneapolis, MN 55427 (). (72) WARREN, Jack; 101 EagleView Drive, Blountville, TN 37617 (). WESTPHAL, David; 3931 Minnewashta Court, Chanhassen, MN 55318 (). ZOUBEK, Steve; 9325 Nason Court, Otsego, MN 55330 (). (74) POPOVICH, Thomas et al. / etc.; Popovich & Wiles, P.A., 80 South 8th Street, Suite 1902, IDS Center, Minneapolis, MN 55402 (). (51) 7 A01N 57/02, 57/12, C07C 229/06, C07D 263/04, 263/06, C07F 9/44 (11) WO 02/078448 (13) A1 (21) PCT/AU02/00389 (30) PR 4069 29 Mar/mar 2001 AU (54) INSECTICIDE AND METHOD OF CONTROLLING INSECTS INSECTICIDE ET PROCEDE D ELIMI- NATION DES INSECTES (71) NUFARM LIMITED [AU/AU]; 103-105 Pipe Road, Laverton North, Victoria 3026 (AU). LA TROBE UNIVERSITY [AU/AU]; Park Centre Building, La Trobe R & D Park, 2 Research Avenue, Bundoora, VIC 3083 (AU). (72, 75) SANDEMAN, Richard, Mark [AU/AU]; 1270 Heildelberg-Kinglake Road, Cottles Bridge, Victoria 3099 (AU). CHAN- DLER, David, Spencer [AU/AU]; 25 Brassey Court, Mickleham, Victoria 3064 (AU). DUNCAN, Ann, Maree [AU/AU]; 14 Wales Street, Northcote, Victoria 3070 (AU). HAY, Phillip, Maxwell [AU/AU]; 247 Centenary Avenue, Melton, Victoria 3337 (AU). (74) PHILLIPS ORMONDE & FITZ- PATRICK; 367 Collins Street, Melbourne, Victoria 3000 (AU). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01N 63/00, C12N 5/00, 15/00, A01K 67/00, 67/033 (11) WO 02/078449 (13) A2 (21) PCT/02/10163 (22) 2 Apr/avr 2002 (02.04.2002) (30) 60/280,138 2 Apr/avr 2001 (54) METHOD FOR FACILITATING THE PRODUCTION OF DIFFERENTIATED CELL TYPES AND TISSUES FROM EMBRYONIC AND ADULT PLURIPO- TENT AND MULTIPOTENT CELLS PROCEDE PERMETTANT DE FACILI- TER LA PRODUCTION DE TYPES DE CELLULES ET DE TISS DIFFEREN- CIES A PARTIR DE CELLULES PLURI- POTENTES ET MULTIPOTENTES EM- BRYONNAIRES ET ADULTES (71) ADVANCED CELL TECHNOLOGY, INC. [/]; One Innovation Drive, Worcester, MA 01605 (). (72, 75) LANZA, Robert, P. [/]; 35 South Meadow Road, Clinton, MA 01510 (). WEST,Michael,D.[/]; 333 Commonwealth Avenue #7, Boston, MA 02115 (). (74) TESKIN, Robin, L. et al. / etc.; Pillsbury Winthrop LLP, 1600 Tysons Boulevard, McLean, VA 22102 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A01N 65/00, 61/00, 35/08, C02F 1/50 (11) WO 02/078450 (13) A1 (21) PCT/01/10005 (22) 28 Mar/mar 2001 (54) METHODS OF ING HOP ACIDS TO CONTROL ORGANISMS PROCEDES FAISANT APPEL A DES ACIDES DE HOUBLON POUR CONTROLER DES ORGANISMES (71) HERCULES INCORPORATED [/]; Hercules Plaza, 1313 N. Market Street, Wilmington, DE 19894-0001 (). (72) BREEN, Alexander, W.; 3841 Open Creek Court, Jacksonville, FL 32224 (). CRO- NAN, John, M., Jr.; 4448 Ashmont Court, Jacksonville, FL 32258 (). DAVIS, Philip, S., Davis; 8164 Woodpecker Trail, Jacksonville, FL 32256 (). MAYER, Michael, J.; 235 Edgewater Branch Drive, Jacksonville, FL 32259 (). SINGLETON,
19854 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 10 Oct/oct 2002 Freddie, L.; 739 Opossum Lane, Jacksonville, FL 32259 (). (74) SAMUELS, Gary, A.; Hercules Incorporated, Hercules Plaza, 1313 N. Market Street, Wilmington, DE 19894-0001 (). BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM);EP(ATBECHCYDEDKESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA (BFBJCFCGCICMGAGNGWMLMR NE SN TD TG). (51) 7 A01N 65/00 (11) WO 02/078451 (13) A1 (21) PCT/02/09677 (30) 60/280,606 30 Mar/mar 2001 (54) PESTICIDAL COMPOSITIONS FROM PRUN COMPOSITIONS PESTICIDES OBTE- NUES A PARTIR DU PRUN (71) PREMIER BOTANICALS LTD. [/]; P.O. Box 1116, Albany, OR 97321 (). (72, 75) ROBERTS, Donald, D. [/]; 630 N.W. 32nd Street, Corvallis, OR 97330 (). (74) POLLEY, Richard, J.; Klarquist Sparkman, LLP, One World Trade Center, Suite 1600, 121 S.W. Salmon Street, Portland, OR 97204 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Declaration / Déclaration : (u) for / pour only / seulement (51) 7 A22B 5/00 (11) WO 02/078452 (13) A1 (21) PCT/EP02/03470 (22) 27 Mar/mar 2002 (27.03.2002) (25) de (26) de (30) 101 16 009.7 30 Mar/mar 2001 DE (54) DEVICE FOR SEVERING A SPARE RIB DISPOSITIF POUR SEPARER UNE COTE DECOUVERTE (71) FREUND MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Schulze-Delitzsch- Strasse 38, 33100 Paderborn (DE). (72, 75) FREUND, Robert [DE/DE]; Lerchenweg 4, 33178 Borchen (DE). FREUND, Reinhard [DE/DE]; Hasenberg 6, 33100 Paderborn (DE). HAHN, Hermann [DE/DE]; Schlossstrasse 65, 33104 Paderborn (DE). Z ELICHOW SKI, Maciej [DE/DE]; Lümmernweg 57, 33378 Rheda-Wiedenbrück (DE). SYRÉ, Manfred [DE/DE]; Kanzler-Wipperman-Strasse 18a, 33100 Paderborn (DE). (74) HANEWINKEL, Lorenz; Boehmert & Boehmert, Ferrariweg 17a, 33102 Paderborn (DE). RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A22C (11) WO 02/078453 (13) A2 (21) PCT/EP02/03523 (25) de (26) de (30) 101 17 304.0 31 Mar/mar 2001 DE (31.03.2001) (54) METHOD AND DEVICE FOR PRO- CESSING FILLETS OF FISH (CON- VEYOR BELT FILLET PRODUCTION) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE- VER DES FILETS DE POISSON (SOR- TIE DES FILETS SUR BANDE) (71) NORDISCHER MASCHINENBAU RUD. BAADER GMBH + CO. KG [DE/DE]; Geniner Strasse 249, 23560 Lübeck (DE). (72, 75) GROSSEHOLZ, Werner [DE/DE]; Küsterkoppel 5, 23628 Krummesse (DE). SCHWARZ, Olaf [DE/DE]; Dammweg 32, 23966 Wismar (DE). (74) WENZEL & KALKOFF;Postfach7304 66, 22124 Hamburg (DE). (81) CA DK IS NO. (51) 7 A22C 11/02 (11) WO 02/078454 (13) A1 (21) PCT/ES02/00153 (22) 25 Mar/mar 2002 (25.03.2002) (25) es (26) es (30) 200100812 29 Mar/mar 2001 ES (54) DOSING METHOD AND CORRE- SPONDING PASTA DOSING MACHINE PROCEDE DE DOSAGE ET MACHINE DE DOSAGE DE PATES ALIMEN- TAIRES CORRESPONDANTE (71, 72) PUJOL ALCOVER, Francisco [ES/ES]; RAMBLA DEL POBLE NOU, 64, 08005 BARCELONA (ES). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A22C 13/00 (11) WO 02/078455 (13) A1 (21) PCT/RU02/00115 (22) 22 Mar/mar 2002 (22.03.2002) (30) 2001108416 30 Mar/mar 2001 RU (54) POLYMER FILM FOR FOOD PROD- UCTS FILM POLYMERE ALIMENTAIRES POUR DENREES (71) OOO PKF "ATLANTIS-PAK" [RU/RU]; ul. Onuchkina, 72, kh. im. Lenina, Aksaisky raion, Rostovskaya obl., 346700 (RU). (72, 75) BORODAEV, Sergei Vasilievich [RU/RU]; ul. 2-ya Koltsevaya, 94, Rostov-na-Donu, 344004 (RU). DAVI- DENKO, Oleg Vladimirovich [RU/RU]; ul. Pushkinskaya, 176-115, Rostov-na-Donu, 344022 (RU). DAVIDENKO, Alexandr Vladimirovich [RU/RU]; ul. Ostrovskogo, 48-5, Rostov-na-Donu, 344082 (RU). RYZENKO, Sergei Petrovich [RU/RU]; pr. 40 let Pobedy, 93-54, Rostov-na-Donu, 344111 (RU). (74) EGOROVA, Galina Borisovna Law Firm " Gorodissky and Partners" ltd. et al. / etc.; Gorodissky & Partners, ul. Bolshaya Spasskaya, 25-3, Moscow, 129010 (RU). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW.
10 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19855 (51) 7 A23B 4/06 (11) WO 02/078456 (13) A1 (21) PCT/CA01/01713 (22) 8 Nov/nov 2001 (08.11.2001) (30) 60/279,134 28 Mar/mar 2001 (54) CARCASS CHILLING PR0CESS PROCEDE DE RESSUAGE DE CAR- CASSES (71, 72) BUTLER, Andrew [CA/CA]; 1062th Street, Brandon, Manitoba R7A 4H4 (CA). (74) ADE & COMPANY; 1700-360 Main Street, Winnipeg, Manitoba R3C 3Z3 (CA). RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM);EP(ATBECHCYDEDKESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA (BFBJCFCGCICMGAGNGQGWML MR NE SN TD TG). (51) 7 A23G 3/00, A23J 1/00 (11) WO 02/078457 (13) A1 (21) PCT/02/08770 (22) 22 Mar/mar 2002 (22.03.2002) (30) 09/819,992 29 Mar/mar 2001 (54) PROCESS FOR THE DEAGGLOMERA- TION AND THE HOMOGENEO DIS- PERSION OF STARCH PARTICLES PROCEDE DE DESAGREGATION ET DE DISPERSION HOMOGENE DE PARTICULES D AMIDON (71) THE UNITED STATES OF AMERICA as represented by THE SECRETARY OF AGRICULTURE [/]; 1400 Independence Avenue S.W., Washington, DC 20250-0302 (). (72) GURAYA, Harmeet, S.; 4926 Meadowbank Drive, New Orleans, LA 70128 (). (74) PENDORF, Stephan, A. et al. / etc.; Pendorf & Cutliff, P.O. Box 20445, Tampa, FL 33622-0445 (). BY BZ CA CH CN CO CR CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A23G 3/00 (11) WO 02/078458 (13) A1 (21) PCT/02/08855 (22) 22 Mar/mar 2002 (22.03.2002) (30) 60/279,249 28 Mar/mar 2001 (30) 09/852,462 10 May/mai 2001 (10.05.2001) (54) MIXTURES OF FRUCTOSE AND LACTOSE AS A LOW-CALORIE BULK SWEETENER WITH REDUCED GLYCEMIC INDEX MELANGES DE FRUCTOSE ET DE LACTOSE UTILISES COMME EDUL- CORANT PRINCIPAL BASSE CALO- RIE A INDICE DE GLYCEMIE REDUIT (71) VIVALAC, INC. [/]; 131 Brinkwood Road, Brookeville, MD 20833 (). (72) ZEHNER, Lee, R.; 131 Brinkwood Road, Brookeville, MD 20833 (). ZEHNER, Warren, L.; 4400 Central Avenue, Ocean City, NJ 08226 (). (74) RAMSEY, William, S.; 5253 Even Star Place, Columbia, MD 21044 (). DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. (51) 7 A23G 3/30, A61K 9/68, 9/00 (11) WO 02/078459 (13) A1 (21) PCT/EP02/03064 (22) 19 Mar/mar 2002 (19.03.2002) (30) 0107954.0 29 Mar/mar 2001 GB (54) CHEWING GUM-CONTAINING TABLET TABLETTE RENFERMANT DU CHE- WING GUM (71) SOCIETE DES PRODUITS NESTLES S.A. [CH/CH]; P.O.BOX 353, CH-1800 Vevey (CH). (72, 75) SOLDANI, Cristiana [IT/IT]; Viale F. Testi, 210, I-20126 Milano (IT). (74) PATE, Fred; Avenue Nestlé 55, CH-1800 Vevey (CH). (81) AU BR CA CN CO CR CZ EC HU ID IL IN MX NZ PH PL RO RU SG SI SK TR UA ZA. Declarations / Déclarations : (s) for the following designations / pour les désignations suivantes : AU BR CA CN CO CR CZ EC HU ID IL IN MX NZ PH PL RO RU SG SI SK TR UA ZA EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NLPTSETR) (t) for the following designations / pour les désignations suivantes : AU BR CA CN CO CR CZ EC HU ID IL IN MX NZPHPLRORG SI SK TR UA ZA EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR) (u) for / pour only /seulement (51) 7 A23G 9/04, 9/22, 9/26 (11) WO 02/078460 (13) A1 (21) PCT/DK02/00218 (22) 27 Mar/mar 2002 (27.03.2002) (30) PA 2001 00518 28 Mar/mar 2001 DK (54) METHOD OF MAKING FROZEN PRODUCTS WITH A CHARACTER- ISTIC FORM FROM AT LEAST ONE FLOWABLE TYPE OF MATERIAL, AP- PARAT AND E HEREOF PROCEDE DE FABRICATION DE PRO- DUITS CONGELES PRESENTANT UNE FORME CARACTERISTIQUE A PARTIR D AU MOINS UNE SUB- STANCE DE TYPE FLUIDE, APPAREIL ET UTILISATION ASSOCIES (71) TETRA LAVAL HOLDING & FINANCE S.A. [CH/CH]; Avenue Général-Guisan 70, CH-1009 Pully (CH). (72, 75) LARSEN, Peter, H. [DK/DK]; Egebækvej 9, DK-8270 Højbjerg (DK). (74) PATENTGRUPPEN APS; Arosgaarden, Aaboulevarden 31, DK-8000 Aarhus C (DK). (81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle d utilité) AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility model / modèle d utilité) DE DE (Utility model / modèle d utilité) DK DK (Utility model / modèle d utilité) DM DZ EC EE EE (Utility model / modèle d utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d utilité) GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle d utilité) SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW.
19856 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 10 Oct/oct 2002 (51) 7 A23J 3/34, 1/14 (11) WO 02/078461 (13) A1 (21) PCT/IN01/00072 (22) 30 Mar/mar 2001 (54) A PROCESS FOR THE PREPARATION OF A HIGH PROTEIN HYDROLYSATE PROCEDE DE PREPARATION D UN HYDROLYSAT HAUTEMENT PRO- TEIQUE (71) COUNCIL OF SCIENTIFIC AND IN- DTRIAL RESEARCH [IN/IN]; Rafi Marg, New Delhi 110 001 (IN). (72) CHERUPPANPULLIL, Radha; Central Food Technological Research Institute, Karnataka, Mysore 570 013 (IN). PARIGI, Ramesh, Kumar; Central Food Technological Research Institute, Karnataka, Mysore 570 013 (IN). VISHWESHWARAIAH, Prakash; Central Food Technological Research Institute, Karnataka, Mysore 570 013 (IN). (74) SUBRAMANIAM, Hariharan et al. / etc.; Subramaniam, Nataraj & Associates, Patent & Trademark Attorneys, E 556, Greater Kailash II, New Dehli 110 048 (IN). DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM);EP(ATBECHCYDEDKESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA (BFBJCFCGCICMGAGNGWMLMR NE SN TD TG). (51) 7 A23K 1/18, A61K 7/16, A23L 1/30 (11) WO 02/078462 (13) A1 (21) PCT/EP02/03512 (22) 25 Mar/mar 2002 (25.03.2002) (30) 60/279,998 30 Mar/mar 2001 (54) METHODS AND PRODUCTS FOR RE- MOVING TARTAR FROM THE TEETH OF A PET PROCEDES ET PRODUITS PERMET- TANT D ENLEVER LE TARTRE DES DENTS D UN ANIMAL DOMESTIQUE (71) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. [CH/CH]; P.O. Box 353, CH-1800 Vevey (CH). (72, 75) RSELL-MAYNARD, John [AU/FR]; 2, rue de la République Tchèque, F-80090 Amiens (FR). (74) ASHBY, Kevin; Société des Produits Nestlé S.A., P.O. Box 353, CH-1800 Vevey (CH). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Declarations / Déclarations : (s) for the following designations / pour les désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR) (t) for the following designations / pour les désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR) (u) for / pour only / seulement (51) 7 A23K 1/18 (11) WO 02/078463 (13) A1 (21) PCT/02/09581 (30) 60/279,434 29 Mar/mar 2001 (54) A MICRO-PARTICULATE MI- CROBOUND DIET FOR THE CUL- TURE OF LARVAL FISH AND CR- TACEANS REGIME A MICRO-LIAISONS ET MI- CRO-PARTICULES DESTINE A LA CULTURE DE LARVES DE POISSONS ET DE CRTACES (71) MISSISSIPPI STATE UNIVERSITY [/]; 306 Bowen Hall, Hardy Road, Mississippi State, MS 39762 (). (72) D ABRAMO, Louis, R.; 604 Hospital Road, Starkville, MS 39759 (). COHEN, Allen, C.; 810 Highway 12 East, Mississippi State, MS 39762 (). (74) KELBER, Steven, B. et al. / etc.; Piper Marbury Rudnick & Wolfe LLP, 1200 Nineteenth Street, N.W., Washington, DC 20036 (). (51) 7 A23L 1/00 (11) WO 02/078464 (13) A2 (21) PCT/EP02/02694 (22) 12 Mar/mar 2002 (12.03.2002) (25) de (26) de (30) A482/2001 26 Mar/mar 2001 AT (26.03.2001) (54) FOOD ITEM FOR INCREASING COG- NITIVE CAPACITY ALIMENT DESTINE A AMELIORER LES CAPACITES COGNITIVES (71) GIVENTIS GMBH [DE/DE]; Weingartenstrasse 2, 64546 Mörfelden-Walldorf (DE). (72, 75) GEISS, Kurt-Reiner [DE/DE]; Amselweg 11, 63225 Langen/Hessen (DE). (74) QUERMANN, Helmut et al. / etc.; Unter den Eichen 7, 65195 Wiesbaden (DE). (81) AE AG AL AM AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A23L 1/06, 1/212 (11) WO 02/078465 (13) A1 (21) PCT/IN01/00052 (22) 28 Mar/mar 2001 (54) PROCESS FOR PREPARING PUREE WITHOUT SYNERESIS PROCEDE DE PREPARATION DE PU- REES SANS SYNERESE (71) BIOCON INDIA LIMITED [IN/IN]; 20th K.M. Hosur Road, Hebbagodi, Bangalore 561 229, Karnataka (IN). (72, 75) DASGUPTA, Aindrila [IN/IN]; 20th K.M. Hosur Road, Hebbagodi, Bangalore 561 229, Karnataka (IN). KAMATH, Jyothi, Anantha [IN/IN]; 20th K.M. Hosur Road, Hebbagodi, Bangalore 561 229, Karnataka (IN). (74) ANAND, Pravin et al. / etc.; Anand & Anand Advocates, B-41, Nizamuddin East, New Delhi 110 013 (IN). DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
10 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19857 HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJTM);EP(ATBECHCYDEDKESFI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA (BFBJCFCGCICMGAGNGWMLMR NE SN TD TG). Declarations / Déclarations : (u) for / pour only / seulement; (u) for / pour only / seulement (51) 7 A23L 1/09, 1/064 (11) WO 02/078466 (13) A1 (21) PCT/FR02/01054 (22) 27 Mar/mar 2002 (27.03.2002) (25) fr (26) fr (30) 01/04420 30 Mar/mar 2001 FR (54) METHOD FOR PRODUCING FI- BRE-ENRICHED FRUIT-BASED COM- POSITIONS AND COMPOSITIONS TH OBTAINED PROCEDE DE FABRICATION DE COMPOSITIONS A BASE DE FRUITS ENRICHIES EN FIBRES ET COMPOSI- TIONS AINSI OBTENUES (71) ROQUETTE FRERES [FR/FR]; F-62136 Lestrem (FR). (72, 75) SERPELLONI, Michel [FR/FR]; 155, route Nationale, F-62660 Beuvry-les-Bethune (FR). (74) BOULINGUIEZ, Didier et al. / etc.; Cabinet Plasseraud, 84, rue d Amsterdam, F-75440 Paris Cedex 09 (FR). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Declaration / Déclaration : (u) for / pour only / seulement (51) 7 A23L 1/22, 1/226 // 1/39 (11) WO 02/078467 (13) A1 (21) PCT/02/02719 (22) 20 Mar/mar 2002 (20.03.2002) (30) 2001-93690 28 Mar/mar 2001 (54) FLAVOR MATERIALS AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME MATERIAUX AROMATISES ET PRO- CEDE DE PRODUCTION ASSOCIE (71) AJINOMOTO CO., INC.[/]; 15-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8315 (). (72, 75) KAWAGUCHI, Hirokazu [/]; c/o Food Research & Development Laboratories, Ajinomoto Co., Inc., 1-1, Suzuki-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 210-8681 (). HAYASHI, Kazuhiro [/]; c/o Food Research & Development Laboratories, Ajinomoto Co., Inc., 1-1, Suzuki-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa 210-8681 (). (74) HIRAKI, Yusuke et al. / etc.; Toranomon No.5 Mori Building Third Floor, 17-1, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-0001 (). (81) BR CN ID IN KR PH SG. Published / Publiée : (a) (51) 7 A23L 1/30, A61K 31/047, 31/19, A61P 9/10, 9/00, 43/00 (11) WO 02/078468 (13) A1 (21) PCT/02/03188 (30) 2001-101820 30 Mar/mar 2001 (30) 2001-342541 7 Nov/nov 2001 (07.11.2001) (54) FOOD OR BEVERAGE FOR VASCU- LARDISORDERORDISEASE ALIMENT OU BOISSON POUR MALA- DIE OU TROUBLE VASCULAIRE (71) THE NISSHIN OIL MILLS,LTD. [/]; 23-1, Shinkawa 1-Chome, Chuo-Ku,, Tokyo 104-0033 (). (72, 75) SHINOHARA, Hisami [/]; c/o THE NISSHIN OIL MILLS, LTD., Research Laboratory, 1, Shinmei-Cho, Yokosuka-Shi, Kanagawa 239-0832 (). SHINOHARA, Go [/]; c/o THE NISSHIN OIL MILLS, LTD., Research Laboratory, 1, Shinmei-Cho, Yokosuka-Shi, Kanagawa 239-0832 (). KUNO, Noriyasu [/]; c/o THE NIS- SHIN OIL MILLS, LTD., Research Laboratory, 1, Shinmei-Cho, Yokosuka-Shi, Kanagawa 239-0832 (). (74) NAKAMURA, Minoru et al. / etc.; Shin-Tokyo Bldg, 3-1, Marunouchi 3-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo 100-8355 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A23L 1/30, 1/302, 2/02, A23F 3/16 (11) WO 02/078469 (13) A1 (21) PCT/02/09209 (22) 26 Mar/mar 2002 (26.03.2002) (30) 09/821,376 29 Mar/mar 2001 (54) LOW GLYCEMIC RESPONSE COMPO- SITIONS COMPOSITIONS PRODUISANT UNE FAIBLE REPONSE GLYCEMIQUE (71) THE PROCTER & GAMBLE COM- PANY [/]; One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202 (). (72) YANG, David, Kee; 7946 Kugler Mill Road, Cincinnati, OH 45243 (). JONES, Judy, Ann; 139 Harrison Avenue, Cleves, OH 45002 (). BRITTING, Gary, Allen; 11986 Foxgate Way, Loveland, OH 45140 (). (74) REED, T., David et al. / etc.; The Procter & Gamble Company, 5299 Spring Grove Avenue, Cincinnati, OH 45217-1087 (). (81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle d utilité) AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility model / modèle d utilité) DE DE (Utility model / modèle d utilité) DK DK (Utility model / modèle d utilité) DM DZ EC EE EE (Utility model / modèle d utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d utilité) GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle d utilité) SL TJ TM TN TR TT (51) 7 A23L 2/52, A23F 3/14, A23L 2/66, 2/38, C12G 3/00 // A23L 1/305 (11) WO 02/078470 (13) A1 (21) PCT/02/03096 (30) 2001-100000 30 Mar/mar 2001 (54) DRINKS CONTAINING ISOLEUCYL TYROSINE BOISSONS CONTENANT DE L ISO- LEUCYL-TYROSINE (71) KIRIN BEER KABHIKI KAISHA [/]; 10-1, Shinkawa 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 104-8288 ().
19858 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 10 Oct/oct 2002 (72, 75) SATO, Taku [/]; c/o KIRIN BEER KABHIKI KAISHA, APPLIED BIORESEARCH CENTER, 3, Miyaharacho, Takasaki-shi, Gunma 370-1202 (). SAKAMOTO, Yuji [/]; c/o KIRIN BEER KABHIKI KAISHA, APPLIED BIORESEARCH CENTER, 3, Miyaharacho, Takasaki-shi, Gunma 370-1202 (). (74) OZAWA, Seiji; 3F, Wakabayashi Bldg., 8-5, Akasaka 2-chome, Minato-ku, Tokyo 107-0052 (). (81). (84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR (51) 7 A24D 1/02 (11) WO 02/078471 (13) A1 (21) PCT/02/09285 (22) 26 Mar/mar 2002 (26.03.2002) (30) 09/819,477 28 Mar/mar 2001 (54) REDUCED IGNITION PROPER- SITY SMOKING ARTICLE WITH A POLYSACCHARIDE TREATED WRAP- PER ARTICLE DE FUMEUR PRESENTANT UNE PROPENSION A LA COMB- TION REDUITE AVEC UN MATERIAU D ENVELOPPEMENT TRAITE PAR POLYSACCHARIDE (71) LORILLARD LICENSING COMPANY, LLC [/]; P.O. Box 21688, Greensboro, NC 27420 (). (72) ZAWADZKI, Michael, A.; Maccord Mson PLLCege Road, P.o. Box 2974, Greensboro, NC 27402 (). IHRIG, Arthur, M.; 2511 Woodlyn Way, Greensboro, NC 27407 (). GRIDER, David, A.; 2008 Lees Chapel Road, Greensboro, NC 27405 (). (74) MACCORD, Howard, A., Jr.; MacCord Mason PLLC, P.O. Box 2974, Greensboro, NC 27402 (). (51) 7 A24D 3/04, 3/06 (11) WO 02/078472 (13) A1 (21) PCT/TR02/00014 (30) 2001/00912 30 Mar/mar 2001 (54) CIGARETTE FILTER TR FILTRE DE CIGARETTE (71, 72) PEK, R., Mehmet [TR/TR]; Petya Sitesi 57/A, Datça, 48900 Mu?la (TR). (74) ANKARA PATENT BUREAU LTD.; Sehit Adem Yavuz Sokak 8/22, Kizilay, 06440 Ankara (TR). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A41B 3/14 (11) WO 02/078473 (13) A1 (21) PCT/AU02/00392 (30) PR 4127 2 Apr/avr 2001 AU (54) SEAMLESS REVERSIBLE COLLAR ON GARMENT COL REVERSIBLE SANS COUTURE POUR UN VETEMENT (71, 72) REIDY, Bernadine, Annette [AU/AU]; 62 Suffolk Road, North Sunshine, VIC 3020 (AU). (74) TATLOCK, Alfred; A Tatlock & Associates, 28 Drummond Street, Carlton South, VIC 3053 (AU). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A41C (11) WO 02/078474 (13) A2 (21) PCT/02/04970 (22) 19 Feb/fév 2002 (19.02.2002) (30) 09/788,163 16 Feb/fév 2001 (16.02.2001) (54) NURSING REMINDER ACCESSORY AND BRASSIERE ACCESSOIRE D ALLAITEMENT SOUTIEN-GORGE ET (71, 72) DUTKA, Michael [/]; P.O. Box 216, Mechanicsville, PA 18934 (). (72, 75) FULTON, Lois, R. [/]; P.O. Box 397, Charleston, RI 02813 (). MARIN, Barry, Charles [/]; 11 Cooper Street #6, Machias, ME 04654 (). (74) BECKING, Frank, P.; BOZICEVIC, FIELD & FRANCIS, L.L.P, 200 Middlefield Road, Suite 200, Menlo Park, CA 94025 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A41D (11) WO 02/078475 (13) A2 (21) PCT/02/09888 (30) 60/280,046 30 Mar/mar 2001 (54) PROTECTIVE GARMENT VETEMENT DE PROTECTION (71) ARCH LOGISTICS, INC. [/]; 6047 Nations Ford Road, Charlotte, NC 28217 (). (72, 75) DRAKE, Rogers [/]; 6047 Nations Ford Road, Charlotte, North Carolina 28217 (). (74) HILL, Donald, M., Jr. et al. / etc.; Alston & Bird, LLP, Bank of America Plaza, 101 South Tryon Street, Suite 4000, Charlotte, NC 28280-4000 (). (81) AE AG AL AM AT AT (Utility model / modèle d utilité) AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility model / modèle d utilité) DE DE (Utility model / modèle d utilité) DK DK (Utility model / modèle d utilité) DM DZ EC EE EE (Utility model / modèle d utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d utilité) GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle d utilité) SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A41D 3/08 (11) WO 02/078476 (13) A1 (21) PCT/02/02599 (22) 29 Jan/jan 2002 (29.01.2002)
10 Oct/oct 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 19859 (30) 09/819,240 28 Mar/mar 2001 (54) FOUL WEATHER CLOTHING SYSTEM ENSEMBLE CIRE (71, 72) FERRERAS, Jerome, C. [/]; P.O. Box 453027, Kissimmee, FL 34745-3027 (). (74) LIVINGSTON, Edward, M.; 628 Ellen Drive, P.O. Box 1599, Winter Park, FL 32790 (). (51) 7 A42B 1/18, 3/18 (11) WO 02/078477 (13) A1 (21) PCT/AU02/00398 (30) PR 4133 2 Apr/avr 2001 AU (54) FACE SHADE VISIERE DE PROTECTION POUR LE VISAGE (71, 72) MANNING, Christine, Robin [AU/AU]; 129 Tree View Drive, Burleigh Waters, Queensland 4220 (AU). (74) CULLEN & CO; Level 26, 239 George Street, Brisbane, Queensland 4000 (AU). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Published / Publiée : (a) (51) 7 A43B 7/20 (11) WO 02/078478 (13) A1 (21) PCT/02/10297 (22) 2 Apr/avr 2002 (02.04.2002) (30) 60/280,808 2 Apr/avr 2001 (54) ATHLETIC SHOE WITH ANKLE GUARDS CHASURE D ATHLETISME MUNIE DE PROTEGE-CHEVILLES (63) 60/280,808 (CON) 2 Apr/avr 2001 (71) FLEXIN ATHLETICS, INC. [/]; 3330 Cumberland Blvd., Suite 500, Atlanta, GA 30339 (). (72, 75) DANIEL, Sayo, Isaac [ /]; 1425 Blair Ridge Road - Apt. 304, Austell, GA 30168 (). (74) ASMAN, Sanford, J.; 570 Vinington Court, Dunwoody, GA 30350 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. Declarations / Déclarations : (s) for the following designations / pour les désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZMZWAP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG) (t) for the following designations / pour les désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZMZWAP(GHGMKELSMWMZSDSLSZTZ UG ZM ZW) EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG) (u) for / pour only / seulement (51) 7 A43B 7/38, A43C 15/09 (11) WO 02/078479 (13) A1 (21) PCT/02/03275 (22) 1 Apr/avr 2002 (01.04.2002) (30) 2001-102270 30 Mar/mar 2001 (54) SHOE WITH MEMBERS FOR SLOPE WALK CHASURE DOTE D ELEMENTS POUR LA MARCHE EN PENTE (71, 72) FUKUI, Tomio [/]; 18-5, Kamiuma 4-chome, Setagaya-ku, Tokyo 154-0011 (). (74) YAMASAKI, Yukuzo et al. / etc.; Yamasaki Law and Patent Office, Sogo Nagatacho Bldg. 8F, 11-28, Nagatacho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0014 (). TZ UA UG UZ VN YU ZA ZM ZW. (51) 7 A43B 13/00 (11) WO 02/078480 (13) A2 (21) PCT/01/45690 (22) 3 Dec/déc 2001 (03.12.2001) (30) 60/250,545 1 Dec/déc 2000 (01.12.2000) (54) SOLE CONSTRUCTION FOR ENERGY STORAGE AND REBOUND STRUCTURE DE SEMELLE POUR STOCKAGE D ENERGIE ET REBOND (71) BRITEK FOOTWEAR DEVELOP- MENT, LLC [/]; 4875 Pearl East Circle, Suite 300, Boulder, CO 80303 (). (72, 75) RSELL, Brian, A. [/]; 6171 Rain Dance Trail, Littleton, CO 80125 (). (74) ALTMAN, Daniel, E.; KNOBBE, MARTENS, OLSON & BEAR, LLP, 620 Newport Center Drive, Sixteenth Floor, Newport Beach, CA 92660 (). (81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility model / modèle d utilité) DE DE (Utility model / modèle d utilité) DK DK (Utility model / modèle d utilité) DM DZ EC EE EE (Utility model / modèle d utilité) ES FI FI (Utility model / modèle d utilité) GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility model / modèle d utilité) SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW. UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA (BFBJCFCGCICMGAGNGQGWML MR NE SN TD TG). (51) 7 A44C 27/00, 5/00, 25/00, A61N 1/00, B22F 9/02 (11) WO 02/078481 (13) A1 (21) PCT/02/02913 (22) 26 Mar/mar 2002 (26.03.2002)