Pushbuttons/Selectors/Pilot Lights/Buzzers AR30 and DR30 General information

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR General information The full range of the contact blocks and transformer units suitable for the AR22 and DR22 series may also be fitted to the AR and DR series. Illuminated pushbuttons Pushbuttons Pilot lights Features Quick-replacement contact blocks and transformer units The snap-on construction makes replacement and addition of contact blocks and transformer units very simple and straightforward. AF95-4 AF95-0 AF95-8 ARE0L ARE0R DRD0L electors Oil-and dust-proof operator module construction The protection level of the AR/DR operator modules conforms to IEC tandard IP65. The special seals protect the operator modules and switch mechanisms against oil, dust, and grime, thus ensuring high performance in dusty and moist environments. Miniaturization elector switches with NO+NC: 4mm deep Pilot lights: 34mm deep The transformer now occupies far less space. elector switch Illuminated pushbutton switch with transformer Pilot light/ tandard 4mm 62.5mm* 34mm transformer * 2V and over: 66.5mm AF95-6 KKD06-348 AF95-2 ARG3L ARM0R ARPR Emergency stop pushbuttons KKD08-05 ARV0L ARV0R ARVR elf-cleaning contacts All the contacts are double break type and feature self-cleaning action. Every time the switch is operated, the contact surfaces are wiped with a sliding movement, thus ensuring high contact reliability even at low voltage and small current levels (5V, 5mA). Movable contact Return spring tationary contact AF95-3 KKD06-052 Wiring Wiring from two directions is possible. Wiring in both vertical and lateral directions facilitates wiring in narrow spaces. Color coding of contact blocks makes wiring easy. NO: Blue, NC: Red Lamp terminal and transformer unit: Black afety A terminal cover is provided, assuring safety and security. FUJI s original Trigger Action mechanism is used in the emergency stop pushbuttons. They are suitable for emergency stop and safety. This mechanism prevents the contacts from moving until the button is pushed and locked. 04 Metal nut afer model with metal nut is also available Protection Excellent oil-tight construction (IP65) of the operator. Closure of the contact block has been improved. Approvals For further information related to approved type, see page 04/56 to 04/59. 04/55

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Quick reference guide Illuminated pushbutton switches Operator Operator Operator Extended round head ARE0L, E5L Extended with full guard (24mm dia. with openings) ARG2L, G7L Push-lock, turn-reset (40mm dia. with white arrow) ARV5L ee page 04/7, 04/94 ee page 04/7, 04/94 ee page 04/7, 04/95 AF95-4 AF99-328 KKD06-348 Extended with transparent full guard (24mm dia.) ARG4L, G9L Extended with full guard (24mm dia.) ARG3L, G8L Push-pull ARQ7L ee page 04/7, 04/94 ee page 04/7, 04/94 ee page 04/7, 04/95 KKD05-64 AF95-6 AF96-85 Pushbutton switches Operator Operator Operator Flush round head ARF0R, F5R Mushroom head (29mm dia.) ARM4R Mushroom head with full guard (35mm dia. metal nut) ARGR ee page 04/73, 04/96 ee page 04/73, 04/96 ee page 04/73, 04/96 AF95- AF95-8 AF96-239 Extended round head ARE0R, E5R Extended with full guard (24mm dia.) ARGR, G6R Giant head ARB0R ee page 04/73, 04/96 ee page 04/73, 04/96 ee page 04/73, 04/97 AF95-0 AF95-6 AF95-579 Flush round head ymbol mark type ARFAR, FBR Extended with half guard ARG0R, G5R Giant head with guard ARBR ee page 04/73, 04/96 ee page 04/73, 04/96 ee page 04/73, 04/97 AF98-95 AF95-9 AF95-582 Extended round head ymbol mark type AREAR, EBR Pin lock ARGPR Giant head with full guard ARB2R ee page 04/73, 04/96 ee page 04/73, 04/96 ee page 04/73, 04/97 AF98-94 AF96-240 AF95-580 Mushroom head (40mm dia.) ARM0R, M5R Mushroom head with full guard (40mm dia.) ARM3R, M8R Giant head with full guard ARB3R ee page 04/73, 04/96 ee page 04/73, 04/96 ee page 04/74, 04/97 AF95-2 AF95-7 AF95-58 Note: ARM8R: Not approved standard : ee page 04/289 04/56

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Quick reference guide Pushbutton switches Operator Operator Operator Pushbutton with ARR, 2R, ARV5R ARFVR selector ring (2-position) 3R, 6R Push-lock, turn-reset (40mm dia. with white arrow) Pushbutton with emergency operating cap ee page 04/75, 04/97 ee page 04/74, 04/97 ee page 04/74, 04/97 AF97-506 KKD08-05 AF96-87 Push, turn-lock ARN0R ee page 04/74, 04/97 04 AF95-583 Emergency stop pushbutton switches (conform to EN48) Operator Operator Operator Push-lock, turn-reset (oft-touch 40mm dia. with white arrow) ARV0R Push-lock, turn-reset (65mm dia.with white arrow) ARVR Push-lock, pull-reset (35mm dia.) ARQ2R ee page 04/76, 04/98 ee page 04/76, 04/98 ee page 04/76, 04/98 KKD08-05 KKD06-352 KKD06-347 Push-lock, turn-reset (40mm dia.) ARV2R ee page 04/76, 04/98 Notes: Provided with the KKD06-353 (Direct opening action) Emergency stop illuminated pushbutton switches (conform to EN48) Operator Operator Push-lock, turn-reset (oft-touch 40mm dia. with white arrow) ARV0L Push-lock, turn-reset (40mm dia.) ARV2L ee page 04/77, 04/98 ee page 04/77, 04/98 KKD06-348 KKD06-350 Note: Provided with the (Direct opening action) : ee page 04/289 04/57

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Quick reference guide elector switches Operator Operator Operator Knob ARPR, PCR Key ARJR, JCR Key (Long durability) ARJAR ee page 04/78, 04/99 ee page 04/78, 04/99 ee page 04/78, 04/99 AF95-3 KKD09-023 KKD09-02 Lever ARWR, WCR ee page 04/78, 04/99 AF95-4 Illuminated selector switches Operator Knob ARPL Lever type selector switches Operator Lever ARHR (metal type) ee page 04/87, 04/99 ee page 04/85, 04/099 AF95-5 KKD05-5 Pilot lights Lens Lens Lens Dome DRD0L Dome with dimmer control DRDL Flush square (40mm sq. transparent lens) DRM4M * ee page 04/89, 04/00 ee page 04/89, 04/0 ee page 04/9, 04/02 AF95-8 AF02-63 AF97-63 Extended round DRE3L Flush square (34mm sq. transparent lens) DRF4M * ee page 04/89, 04/00 ee page 04/9, 04/02 AF95-20 AF97-65 Faceted DRK0L Flush rectangular (Transparent lens) DRF4N * ee page 04/90, 04/0 ee page 04/9, 04/02 AF95-9 AF97-64 Note: With resistor unit and resistor types: Not approved standard * LED 2V AC type: Not approved standard : ee page 04/289 04/58

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Quick reference guide Joy stick selector switches Handle Handle Handle Ball type ARA0, A5 Ball type with lock ARA, A6 Rubber cap type ARA2, A7 ee page 04/92, 04/03 ee page 04/92, 04/03 ee page 04/92, 04/03 AF97-48 AF97- AF97-57 Buzzers ound ound ound Electronic sound DRB5* Magnetic sound DRB0 Electronic sound (IP54) DRB8 * 04 ee page 04/93, 04/04 ee page 04/93, 04/04 ee page 04/93, 04/04 KKD08-058 AF96-8 AF96-245 Electronic sound (economy) DRB6 ee page 04/93, 04/04 KK02-7 Note: * 6V AC, 0V DC types: Not approved standard 04/59

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR number nomenclature Illuminated pushbuttons AR E0L 0 E3 R ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➀ Product category AR: mm-dia. illuminated pushbutton mm-dia. emergency stop illuminated pushbutton ➁ Operator Illuminated pushbutton E0L: Extended round head E5L: Extended round head (Alternate) G4L: Extended with transparent full guard (24mm dia.) G9L: Extended with transparent full guard (24mm dia. alternate) G2L: Extended with full guard (24mm dia. with openings) G7L: Extended with full guard (24mm dia. with openings, alternate) G3L: Extended with full guard (24mm dia.) G8L: Extended with full guard (24mm dia. alternate) V5L: Push-lock, turn-reset (40mm dia. with white arrow) * Q7L: Push-pull Emergency stop illuminated pushbutton V0L: Push-lock, turn-reset (oft-touch 40mm dia. with white arrow) V2L: Push-lock, turn-reset (40mm dia.) ➂ Contact arrangement 0: NO : 3NO 0: NC 03: 3NC : NO+NC 33: 3NO+3NC 20: 2NO 40: 4NO 02: 2NC 04: 4NC 22: 2NO+2NC 50: 5NO 05: 5NC ➃ Lamp voltage Incandescent lamp 54: 5.5V AC/DC, without transformer C4: 5V AC/DC, without transformer D4: 20V AC/DC, without transformer E4: 24V AC/DC, without transformer H4: 00-0V AC, with transformer L4: 5-27V AC, with transformer M4: 200-220V AC, with transformer Q4: 2-254V AC, with transformer 4: 350-380V AC, with transformer T4: 400-0V AC, with transformer V4: 480V AC, with transformer W4: 500-550V AC, with transformer LED lamp A3: 6V AC, without transformer 63: 6V DC, without transformer B3: 2V AC/DC, without transformer C3: 5V AC/DC, without transformer E3: 24V AC/DC, without transformer H3: 00-0V AC, with transformer L3: 5-27V AC, with transformer M3: 200-220V AC, with transformer Q3: 2-254V AC, with transformer 3: 350-380V AC, with transformer T3: 400-0V AC, with transformer V3: 480V AC, with transformer W3: 500-550V AC, with transformer ➄ Color of lens G: Green Y: Yellow R: Red * 2 A: Orange W: White : Blue ➅ pecial product Z9: Resisting water-soluble cutting oils and heat Z8: With a contact protection cover Z4: Resisting sulfuration gas ZB: Meeting IP2X finger-protection standards ZM: Metal nut Notes: * Products with no trigger action mechanism. These products cannot be used as emergency stop switches that comply with EN standards. * 2 Button color of emergency stop illuminated switches are Red only. The manufacturing range varies depending on the model. For details, refer to the contents of this catalog. 04/60

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR number nomenclature Pushbuttons AR E0R 0 R ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➀ Product category AR: mm-dia. pushbutton mm-dia. emergency stop pushbutton ➁ Operator Pushbutton switch F0R: Flush round head F5R: Flush round head (Alternate) E0R: Extended round head E5R: Extended round head (Alternate) FAR: Flush round head (ymbol mark type) FBR: Flush round head (ymbol mark type, alternate) EAR: Extended round head (ymbol mark type) EBR: Extended round head (ymbol mark type, alternate) M0R: Mushroom head (40mm dia.) M5R: Mushroom head (40mm dia. Alternate) M4R: Mushroom head (29mm dia.) GR: Extended with full guard (24mm dia.) G6R: Extended with full guard (24mm dia. Alternate) GPR:Pin lock G0R: Extended with half guard G5R: Extended with half guard (Alternate) M3R:Mushroom head with full guard (40mm dia.) M8R:Mushroom head with full guard (40mm dia. Alternate) GR:Mushroom head with full guard (35mm dia. metal nut) B0R: Giant head BR: Giant head with guard B2R: Giant head with full guard B3R: Giant head with full guard R: Pushbutton with selector ring (2-position) 2R: Pushbutton with selector ring (2-position) 3R: Pushbutton with selector ring (2-position) 6R: Pushbutton with selector ring (2-position) N0R: Push, turn-lock V5R: Push-lock, turn-reset (40mm dia. with white arrow) * FVR: Pushbutton with emergency operating cap Emergency stop pushbutton switch V0R: Push-lock, turn-reset (oft-touch 40mm dia. with white arrow) V2R: Push-lock, turn-reset (40mm dia.) VR: Push-lock, turn-reset (oft-touch 65mm dia. with white arrow) Q2R: Push-lock, pull-reset (35mm dia.) ➄ ymbol mark (For ARFAR, FBR, EAR, EBR) ymbol mark I T I T Color of button White Black White Black White Black Clear Color of mark Red Green Green Black Code 0 02 03 04 2 02B 04B 2B ➅ pecial product Z9: Resisting water-soluble cutting oils and heat Z8: With a contact protection cover Z4: Resisting sulfuration gas ZB: Meeting IP2X finger-protection standards ZM: Metal nut 04 ➂ Contact arrangement 0: NO : 3NO 0: NC 03: 3NC : NO+NC 33: 3NO+3NC 20: 2NO 40: 4NO 02: 2NC 04: 4NC 22: 2NO+2NC : 4NO+4NC 50: 5NO 05: 5NC ➃ Color of button G: Green Y: Yellow R: Red *2 A: Orange B: Black : Blue W: White C: Clear T: Green, Red, Black (For ARF0R) (For ARFAR, FBR, EAR, EBR) Notes: * Products with no trigger action mechanism. These products cannot be used as emergency stop switches that comply with EN standards. * 2 Button color of emergency stop switches are Red only. The manufacturing range varies depending on the model. For details, refer to the contents of this catalog. 04/6

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR number nomenclature elector and illuminated selector switches AR PL 2 0 E3 G ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➅ ➆ ➇ ➈ ➀ Product category AR: mm dia. selector switch and illuminated selector switch ➁ Operator elector switch PR: Knob PCR: Knob operated control type WR: Lever WCR: Lever operated control type JR: Key JCR: Key operated control type JAR: Key (Long durability) HR: Lever (Metal type) Illuminated selector switch PL: Knob ➂ Operation 2: 2-position, maintained 0: 2-position, spring return 3: 3-position, maintained 6: 3-position, spring/manual return (Left to center) 7: 3-position, spring/manual return (Right to center) : 3-position, spring return 4: 4-position, maintained (For ARPCR, WCR) 5: 5-position, maintained (For ARPCR, WCR) ➃ Key removable position A: Left B: Left and right C: Left, right and center D: Right E: Center F: Right and center G: Left and center ➄ Contact arrangement 0: NO : 3NO 0: NC 03: 3NC : NO+NC 33: 3NO+3NC 20: 2NO 40: 4NO 02: 2NC 04: 4NC 22: 2NO+2NC : 4NO+4NC 50: 5NO 05: 5NC Note: Control type: ee page 04/82 to 04/84 ➅ Lamp voltage Incandescent lamp 54: 5.5V AC/DC, without transformer C4: 5V AC/DC, without transformer D4: 20V AC/DC, without transformer E4: 24V AC/DC, without transformer H4: 00-0V AC, with transformer L4: 5-27V AC, with transformer M4: 200-220V AC, with transformer Q4: 2-254V AC, with transformer 4: 350-380V AC, with transformer T4: 400-0V AC, with transformer V4: 480V AC, with transformer W4: 500-550V AC, with transformer LED lamp A3: 6V AC, without transformer 63: 6V DC, without transformer B3: 2V AC/DC, without transformer C3: 5V AC/DC, without transformer E3: 24V AC/DC, without transformer H3: 00-0V AC, with transformer L3: 5-27V AC, with transformer M3: 200-220V AC, with transformer Q3: 2-254V AC, with transformer 3: 350-380V AC, with transformer T3: 400-0V AC, with transformer V3: 480V AC, with transformer W3: 500-550V AC, with transformer ➆ Color of knob B: Black (Not available for illuminated selector switch) G: Green R: Red W: White (Not available for selector switch) Y: Yellow (Not available for selector switch) A: Orange (Not available for selector switch) : Blue (Not available for selector switch) ➇ Key type No. A, B, C, D, E or F ( A is standard) ➈ pecial product Z9: Resisting water-soluble cutting oils and heat Z8: With a contact protection cover Z4: Resisting sulfuration gas ZB: Meeting IP2X finger-protection standards ZM: Metal nut Note: The manufacturing range varies depending on the model. For details, refer to the contents of this catalog. 04/62

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR number nomenclature Pilot lights DR D0L E3 W ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ➀ Product category DR: mm dia. pilot light ➁ Lens D0L: Dome E3L: Extended round K0L: Faceted DL: Dome with dimmer control F4M: Flush square (34mm sq. transparent lens) F4N: Flush rectangular (Transparent lens) M4M: Flush square (40mm sq. transparent lens) ➃ Color of lens or color plate G: Green Y: Yellow R: Red A: Orange W: White : Blue ➄ pecial product Z9: Resisting water-soluble cutting oils and heat Z4: Resisting sulfuration gas ZB: Meeting IP2X finger-protection standards ZM: Metal nut Note: The manufacturing range varies depending on the model. For details, refer to the contents of this catalog. ➂ Lamp voltage Incandescent lamp 54: 5.5V AC/DC, without transformer C4: 5V AC/DC, without transformer D4: 20V AC/DC, without transformer E4: 24V AC/DC, without transformer H4: 00-0V AC, with transformer L4: 5-27V AC, with transformer M4: 200-220V AC, with transformer Q4: 2-254V AC, with transformer 4: 350-380V AC, with transformer T4: 400-0V AC, with transformer V4: 480V AC, with transformer W4: 500-550V AC, with transformer FQ: 50V DC, with resistor* HQ: 0V DC, with resistor* MQ: 220V DC, with resistor* LED lamp A3: 6V AC, without transformer 63: 6V DC, without transformer B3: 2V AC/DC, without transformer C3: 5V AC/DC, without transformer E3: 24V AC/DC, without transformer H3: 00-0V AC, with transformer L3: 5-27V AC, with transformer M3: 200-220V AC, with transformer Q3: 2-254V AC, with transformer 3: 350-380V AC, with transformer T3: 400-0V AC, with transformer V3: 480V AC, with transformer W3: 500-550V AC, with transformer H7: 0V DC, with resistor unit FR: 50V DC, with resistor* HR: 0V DC, with resistor* MR: 220V DC, with resistor* LED unit (For DRF4M, F4N, M4M type) 65: 6V DC, without transformer 25: 2V AC, without transformer B5: 2V AC/DC, without transformer E5: 24V AC/DC, without transformer H5: 00-0V AC, with transformer L5: 5-27V AC, with transformer M5: 200-220V AC, with transformer Q5: 2-254V AC, with transformer 5: 350-380V AC, with transformer T5: 400-0V AC, with transformer V5: 480V AC, with transformer W5: 500-550V AC, with transformer HE: 0V DC, with resistor unit Note: * DRD0L, K0L type only H8: 00-0V AC, short-body with transformer L8: 5-27V AC, short-body with transformer M8: 200-220V AC, short-body with transformer H9: 00-0V AC, short-body with transformer L9: 5-27V AC, short-body with transformer M9: 200-220V AC, short-body with transformer 04 04/63

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR number nomenclature Joy stick selector switches ARA 0 N A0A0 B ➀ ➁➂ ➃ ➄ ➀ Product category ARA: mm-dia. Joy stick selector switch ➁ Handle 0: Ball type (without lock, manual return) : Ball type with lock (manual return) 2: Rubber cap type (without lock, manual return) 5: Ball type (without lock, spring return) 6: Ball type with lock (spring return) 7: Rubber cap type (without lock, spring return) ➂ Terminal N: crew H: older/tab ➃ Contact arrangement Contact arrangement Blank NO NC NO+NC 2NO 2NC 2NO+2NC Code crew 0 A B D E older/tab 0 2 Operating direction code of contacts Locked position 2 : Upper 2: Right 4 3: Lower 4: Left 3 Ex. ARA0N-A0A0B 234 Buzzers DRB 5 E B ➀ ➁ ➂➃ ➀ Product category DRB: mm-dia. buzzer ➁ ound 5: Electronic sound 6: Electronic sound (economy) 0: Magnetic sound 8: Electronic sound (IP54) ➂ Operating voltage A: 6V AC ( 5, 8 ) 6: 6V DC ( 5, 8 ) E: 2-24V AC/DC ( 6 : 24V DC) F: 35-48V AC/DC ( 5, 8 ) G: 24V AC ( 6 ) H: 00-0V AC M: 200-220V AC : 00-0V DC ( 5, 8 ) ➃ Color of head B: Black ➄ Handle color B: Black Ordering information pecify the following:. number For the CCC approved product, add the suffix (CCC) to the type number Example: Pushbutton switch ARF0R-B(CCC) 04/64

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Ratings and specifications tandards approved UL508 CA C22.2 No.4 TÜV: EN60947-5- TÜV: EN60947-5- EN60947-5-5 File No. E592 File No. LR20479 Pushbutton, Illuminated pushbutton: R955062 elector, Illuminated selector: R955060 Pilot lights: R95506 Joy stick selector switch: R2050803 (Lever switch) Buzzer: J995009 Emergency stop pushbutton Emergency stop illuminated pushbutton : R5002846 04 pecifications (Indoor use) Description Pushbutton switch Illuminated pushbutton switch Emergency stop pushbutton switch Emergency stop illuminated pushbutton switch elector switch Illuminated selector switch Joy stick selector (Lever switch) Pilot light Rated insulation voltage Mechanical durability Electrical durability Operating frequency Dielectric strength Insulation resistance Rated impulse dielectric strength Conditional short-circuit current hort-circuit protective device Pollution degree Vibration hock Ambient temperature (No condensation or no icing) torage temperature Humidity Degree of protection 600V AC/DC * ee page 04/66 500,000 operations at 220V AC 6A million operations at 220V AC 3A 200 operations/hour (On-load factor: 40%) 2500V AC, minute * 3 00MΩ or more (500V DC megger) 6kV 000A Fuse 5A 3 Resonance: 0 to 55Hz, double amplitude 0.mm * 5 Constant: 6.7Hz, double amplitude 3mm Malfunction durability: 00m/s 2 * 6 Mechanical durability: 500m/s 2-20 to +70 C -5 to +70 C -40 to +80 C 45 to 85% RH (within -5 to +40 C) IP65 * 7 250V AC/DC 250,000 operations 00,000 operations at 220V AC A (Res. load) 2000V AC, minute * 4 00MΩ or more (500V DC megger) 000A Fuse A 250V AC/DC * 2 6kV Mechanical durability: 500m/s 2-20 to +50 C Notes: * Illuminated type without transformer: 250V AC/DC * 2 Pilot light with transformer: 600V AC * 3 Illuminated type without transformer: 2000V AC, minute * 4 Pilot light with transformer: 2500V AC, minute * 5 Emergency stop type: 0 to 500Hz, double amplitude 0.7mm (acceleration 50m/s 2 ), according to the test condition of EN60947-5-5 (998) * 6 Emergency stop type: 50m/s 2 * 7 ARQ7L and DRDL type: IP40 04/65

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Ratings and specifications Mechanical durability Description Operations Pushbutton switch Momentary action 5 million Illuminated pushbutton switch Alternate action million Emergency stop pusubutton switch With selector ring 00,000 Emergency stop illuminated pusubutton Push-lock, turn-reset 00,000 Push-lock, pull-reset,000 elector switch Maintained, 2, 3, 4-contact million Maintained 5, 6, 7, 8-contact 500,000 Control type, spring return, spring/manual return 200,000 Illuminated selector switch Maintained Without transformer, 2, 3-contact million 4-contact 500,000 With transformer, 2-contact million 3-contact 500,000 Note: Key insertion/removal durability for selector switch key types Key type 0,000 Key (Long durability) type 20,000 pring return, spring/manual return 200,000 Buzzers Item DRB5 DRB6 DRB0 DRB8 Rated insulation voltage Without transformer: 60V AC/DC With transformer: 250V AC * ound level 90dB (0.m) 80dB (0.m) 70dB (m) 60dB (.0m) Durability 000h 80h 000h Frequency 2.4 to 3.3kHz.9 to 2.5kHz 2.4 to 3.3kHz Intermittent cycle Approx. 70-cycle/min Approx. 70-cycle/min Current consumption ee the table below Dielectric strength Without transformer: 000V AC minute With transformer: 2000V AC minute * 2 Insulation resistance 00MΩ or more (500V DC megger) Pollution degree 3 Vibration Resonance: 0 to 55Hz, double amplitude 0.mm Constant: 6.7Hz, double amplitude 3.0mm hock Mechanical durability: 500m/s 2 Ambient temperature 20 to +60 C (No condensation or no icing) (with resistor unit: 20 to +40 C) torage temperature to +70 C Humidity 45 to 85%RH (within 5 to 40 C) Degree of protection IP00 IP54 Note: * DRB0 (without transformer): 250V AC * 2 DRB0 (without transformer): 2000V AC minute Current consumption Operational voltage 6V AC 6V DC 24V AC 24V DC 24V AC/DC 48V AC/DC 0V AC 0V DC 220V AC Current consumption DRB5, DRB8 70mA AC 35mA DC 40mA AC, 25mA DC 65mA AC, 20mA DC ma AC ma DC 5mA AC DRB6 25mA AC 45mA AC ma DC ma AC, 20mA DC ma AC 5mA AC DRB0 ma AC 20mA AC 04/66

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Ratings and specifications Contact ratings UL/CA standards AC (CO ø=0.35) Contact rated code 20V 240V 480V 600V Making Breaking Making Breaking Making Breaking Making Breaking current current current current current current current current A600 60A 6.0A A 3.0A 5A.5A 2A.2A DC T 0.95 = 6P (Max. 0ms) Description Contact rated Making current Breaking current code 25V 250V V600V Illuminated pushbutton switch P600.A 0.55A 0.2A Pushbutton (Ring type selector switch: AR2R only) Emergency stop pushbutton switch Emergency stop illuminated pushbutton switch (Except the overlap contact types) Overlap contact types of products shown above Q600 0.55A 0.27A 0.A Pushbutton (Ring type selector switch: ARR, 6R only) elector switch (2-position only, except the overlap contact types) Illuminated selector switch (2-position only, except the overlap contact types) Pushbutton R0 0.22A 0.A (Ring type selector switch: AR3R only) elector switch (2-pos./overlap contact type, 3-, 4-, 5-pos. type) Illuminated selector switch (2-pos./overlap contact type, 3-pos. type) Note: Joy stick selector switches (Lever switches): 250V AC, 5A (Res. load) 25V DC, 0.2A 24V DC, A (Res. load) 04 EN standard/tüv approved Description Rated operational current Rated thermal Rated operational AC5 (Ind. load) DC3 (Ind. load) current voltage Rated operational current Rated operational current Illuminated pushbutton switch 0A 24V 6.0A 4.0A Pushbutton (Except the selector ring type) 20V 6.0A Emergency stop pushbutton switch 25V.3A Emergency stop illuminated pushbutton switch 240V 6.0A elector switch (2-position) 250V 0.45A Illuminated selector switch (2-position) 480V 2.5A 600V 2.0A elector switch (3, 4, 5-position) 0A 24V 6.0A 2.0A Illuminated selector switch (3-position) 20V 6.0A Pushbutton with selector ring 25V 0.65A 240V 6.0A 250V 0.23A 480V 2.5A 600V 2.0A Joy stick selector switch (Lever switch) 5A 24V 0.7A Lamp rated voltage UL/CA standards, TÜV approved 20V 0.3A 25V 0.5A 240V 0.3A LED lamp Incandescent lamp Full-voltage (without transformer) Max. 24V AC/DC Max. V AC/DC With transformer Max. 550V AC (hort-body type: Max. 220V AC) 04/67

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Ratings and specifications Operating characteristic (NO+NC) Description Ave. required operating force Operating travel Required return force Pushbutton Illuminated pushbutton 9N (Push-lock type: 20N) Approx. 6mm (Push-lock type: Approx. 9mm, operation angle: Approx. 45 ) (Push-lock type: 0.6N m) Notes: * ARV2R type: 45N * 2 4-position, 5-position: 2NO+2NC Emergency stop pushbutton Emergency stop illuminated pushbutton Push-lock type Push-pull type N * 45N Approx. 9mm (Operation angle: Approx. 45 ) 0.6N m Approx. 9mm N (pull) elector * 2 Illuminated selector Maintained pring/manual return pring return 0.5N m 0.3N m 0.N m 2-position: Approx. 90 3-position: Approx. 45 4-position: Approx. 40 5-position: Approx. 0.5N m 3-position: Approx. 45 0.3N m 2-position: Approx. 60 3-position: Approx. 45 Lamp ratings Illuminated pushbuttons, illuminated selectors, pilot lights (round type) Transformer Lamp voltage LED (lamp base: BA9/3) Without transformer With transformer (tandard type: AR9T5) With resistor unit (AR9T59-H) 5.5V AC/DC 6V AC 6V DC 2V AC/DC 5V AC/DC 20V AC/DC 24V AC/DC 0V AC 27V AC 220V AC 254V AC 380V AC 0V AC 480V AC 550V AC 0V DC APX50-6 APX50-D6 APX50-2 APX50-5 APX50-24 APX50-6 APX50-6 APX50-24 Rated voltage 6V AC 6V DC 2V AC/DC 5V AC/DC 24V AC/DC 6V AC 6V AC 24V AC/DC Consumption Green, red, orange, amber, blue: 7mA AC Yellow: 50mA AC Green, red, orange, amber, blue: ma DC Yellow: 33mA DC Green, red, orange, amber, blue: 4mA AC, ma DC Yellow: 28mA AC, 22mA DC Green, red, orange, amber, blue: 3mA AC, ma DC Yellow: 26mA AC, 22mA DC 2mA AC, ma DC.5VA 2.5VA.2W Notes: hort body pilot lights: 0V AC, 27V AC, 220V AC only Replace the mark by the lamp luminous color code, see page 04/70 Incandescent (lamp base: BA9/3) AHX35 AHX279 AHX AHX29 AHX35 AHX35 Rated voltage 6.3V AC/DC 8V AC/DC 24V AC/DC V AC/DC 6.3V AC/DC 6.3V AC/DC Consumption 0.9W 0.8W 0.9W 0.8W 2VA 2VA 2VA 2.5VA 2.5VA 2.5VA 2.5VA 2.5VA Pilot lights with resistor Lamp Voltage LED (lamp base: E2/5) Incandescent (lamp base: E2/5) 50V DC 0V DC 220V DC APX507-24 * Rated voltage 24V AC/DC Consumption 0.8W.7W 3.3W AHX Rated voltage 8V AC/DC Consumption 5W 0W 20W Notes: * White: APX509-24O Replace the mark by the lamp luminous color code, see page 04/70 04/68

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Ratings and specifications Pilot lights (DRF4M, F4N, M4M types) Transformer Lamp voltage LED (lamp base: BA9/3) Without transformer With transformer unit (LED: AR9T557) (Incandescent: AR9T5) With resistor unit (AR9T59-H) 5.5V AC/DC 6V DC 2V AC 2V AC/DC 5V AC/DC 20V AC/DC 24V AC/DC 0V AC 27V AC 220V AC 254V AC 380V AC 0V AC 480V AC 550V AC 0V DC DR9Q005-6 DR9Q005-2 DR9Q005-B DR9Q005-E DR9Q005-2 DR9Q005-E Rated voltage 6V DC 2V AC 2V AC/DC 24V AC/DC 2V AC 24V AC/DC Consumption Green, red, amber: 20mA DC White: 33mA DC Yellow: 48mA DC Red, amber: 8mA AC Green: 0mA AC White: ma AC Yellow: 50mA AC Red, amber: 22mA AC, 20mA DC Green: 3mA AC, 0mA DC White: 36mA AC, ma DC Yellow: 54mA AC, 48mA DC Green, red, amber: ma AC, 0mA DC White: 2mA AC, ma DC Yellow: 6mA AC, 2mA DC 3VA.4W Notes: Replace the mark by the lamp luminous color code, see page 04/70 Incandescent (lamp base: BA9/3) AHX35 AHX279 AHX AHX29 AHX35 Rated voltage 6.3V AC/DC 20V AC/DC 24V AC/DC V AC/DC 6.3V AC/DC Consumption 0.9W 0.8W 0.9W 0.8W 2VA 2VA 2VA 2.5VA 2.5VA 2.5VA 2.5VA 2.5VA 04 04/69

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Ratings and specifications Lamp durability Lamp LED Durability (reference) Approx. 000h Judgement criterion When brightness is less than 50% of initial value Incandescent Approx. 5000h (AC) When the bulb burns out Notes: The operating voltage for incandescent lamps is set at 80 to 90% of the lamp's rated voltage. The durability of LED lamp is a mean value in all colors. Incandescent lamp voltage characteristics [AC voltage00%] 00,000 Durability 50,000 20,000 Estimated durability for LED lamps Absolute brightness.0 Durability judgement line 0.5 Rated voltage. Rated voltage Durability (h) 0,000 5,000 2,000,000 500 Luminous flux Luminous flux [%] 00 50 0. 0.2 0.5 2 5 0 20 50 Time 0 3 [h] Notes: Durability at Ta=25 C Durability is affected by temperature, humidity, and voltage fluctuation. 200 70 80 90 00 0 Voltage [%] Combination of lens color and LED luminous color Button color (lens or color plate) Color Green Red White Yellow Orange Blue Code G R W Y A LED lamp (high-brightness) Luminous color Green APX50- G Red APX50- R Orange APX50- O Yellow APX50- Y Amber APX50- A Blue APX50- * APX507-24G APX507-24R APX509-24O APX507-24Y APX507-24A APX507-24 LED lamp (high-brightness) Luminous color * 2 Green DR9Q005- G Red DR9Q005- R White DR9Q005- W Yellow DR9Q005- Y Amber DR9Q005- A Notes: * For pilot light with resistor * 2 For DR F4M, F4N, M4M type Replace the mark by the lamp voltage code, see page 04/68, 04/69 04/70

Illuminated Pushbuttons AR Illuminated pushbutton switches Operator Trans- Contact LED lamp Incandescent lamp former Momentary action Alternate action Momentary action Alternate action Extended round head Without NO ARE0L-0 3 ARE5L-0 3 ARE0L-0 4 ARE5L-0 4 NC ARE0L-0 3 ARE5L-0 3 ARE0L-0 4 ARE5L-0 4 NO+NC ARE0L- 3 ARE5L- 3 ARE0L- 4 ARE5L- 4 2NO+2NC ARE0L-22 3 ARE0L-22 4 With NO ARE0L-0 3 ARE5L-0 3 ARE0L-0 4 ARE5L-0 4 NC ARE0L-0 3 ARE5L-0 3 ARE0L-0 4 ARE5L-0 4 AF95-4 NO+NC ARE0L- 3 ARE5L- 3 ARE0L- 4 ARE5L- 4 Extended with transparent Without NO ARG4L-0 3 ARG9L-0 3 ARG4L-0 4 ARG9L-0 4 full guard (24mm dia.) NC ARG4L-0 3 ARG9L-0 3 ARG4L-0 4 ARG9L-0 4 NO+NC ARG4L- 3 ARG9L- 3 ARG4L- 4 ARG9L- 4 2NO+2NC ARG4L-22 3 ARG4L-22 4 04 With NO ARG4L-0 3 ARG9L-0 3 ARG4L-0 4 ARG9L-0 4 NC ARG4L-0 3 ARG9L-0 3 ARG4L-0 4 ARG9L-0 4 KKD05-64 NO+NC ARG4L- 3 ARG9L- 3 ARG4L- 4 ARG9L- 4 Extended with full guard Without NO ARG2L-0 3 ARG7L-0 3 ARG2L-0 4 ARG7L-0 4 (24mm dia. with openings) NC ARG2L-0 3 ARG7L-0 3 ARG2L-0 4 ARG7L-0 4 NO+NC ARG2L- 3 ARG7L- 3 ARG2L- 4 ARG7L- 4 2NO+2NC ARG2L-22 3 ARG2L-22 4 With NO ARG2L-0 3 ARG7L-0 3 ARG2L-0 4 ARG7L-0 4 NC ARG2L-0 3 ARG7L-0 3 ARG2L-0 4 ARG7L-0 4 AF99-328 NO+NC ARG2L- 3 ARG7L- 3 ARG2L- 4 ARG7L- 4 Extended with full guard Without NO ARG3L-0 3 ARG8L-0 3 ARG3L-0 4 ARG8L-0 4 (24mm dia.) NC ARG3L-0 3 ARG8L-0 3 ARG3L-0 4 ARG8L-0 4 NO+NC ARG3L- 3 ARG8L- 3 ARG3L- 4 ARG8L- 4 2NO+2NC ARG3L-22 3 ARG3L-22 4 With NO ARG3L-0 3 ARG8L-0 3 ARG3L-0 4 ARG8L-0 4 NC ARG3L-0 3 ARG8L-0 3 ARG3L-0 4 ARG8L-0 4 AF95-6 NO+NC ARG3L- 3 ARG8L- 3 ARG3L- 4 ARG8L- 4 Push-lock, turn-reset Without NO ARV5L-0 3 ARV5L-0 4 (40mm dia. with white NC ARV5L-0 3 ARV5L-0 4 arrow) NO+NC ARV5L- 3 ARV5L- 4 3NC ARV5L-03 3 ARV5L-03 4 With NO ARV5L-0 3 ARV5L-0 4 NC ARV5L-0 3 ARV5L-0 4 KKD06-348 NO+NC ARV5L- 3 ARV5L- 4 Push-pull Without NO+NC ARQ7L- 3 ARQ7L- 4 (35mm dia.) With NO+NC ARQ7L- 3 ARQ7L- 4 AF96-85 Note: ee page 04/72 04/7

Illuminated Pushbuttons AR Lens color Replace the mark by the lens color code Color Green Red White Blue Yellow Orange Code G R W Y A Note: ARV5L type: Red, yellow only Contact arrangements Contact arrangements other than above are available Contact NO NC NO+NC 2NO 2NC 3NO arrangement Code 0 0 20 02 Contact 3NC 2NO+2NC 4NO 4NC 5NO 5NC arrangement Code 03 22 40 04 50 05 Note: ARQ7L type: NO + NC only Voltage Replace the mark by the lamp voltage code Transformer Code LED Incandescent Without transformer 6V DC 6 6V AC A 5.5V AC/DC 5 2V AC/DC B 5V AC/DC C C 20V AC/DC D 24V AC/DC E E With transformer 00-0V AC H H 5-27V AC L L 200-220V AC M M 2-254V AC Q Q 350-380V AC 400-0V AC T T 480V AC V V 500-550V AC W W Available numbers of contact blocks Operation Without transformer With transformer Momentary action 6-contact block 4-contact block Alternate action 3-contact block 2-contact block Push-lock, turn-reset Contact operation (ARQ7L) Contact block Button position No. Pull Free () NC (2) NC Contact closed Push Position of contact block ARQ7L (without transformer) (2) () Lamp terminal Name plate side Operator ARQ7L (with transformer) (2) () Operator Transformer Name plate side 04/72

Pushbuttons AR Pushbutton switches Operator Contact Momentary Alternate action action Flush round head NO ARF0R-0 ARF5R-0 NC ARF0R-0 ARF5R-0 NO+NC ARF0R- ARF5R- 2NO ARF0R-20 ARF5R-20 2NC ARF0R-02 ARF5R-02 AF95-2NO+2NC ARF0R-22 ARF5R-22 Extended round head NO ARE0R-0 ARE5R-0 NC ARE0R-0 ARE5R-0 NO+NC ARE0R- ARE5R- 2NO ARE0R-20 ARE5R-20 2NC ARE0R-02 ARE5R-02 AF95-0 2NO+2NC ARE0R-22 ARE5R-22 Flush round head NO ARFAR-0C ARFBR-0C symbol NC ARFAR-0C ARFBR-0C mark NO+NC ARFAR-C ARFBR-C type 2NO ARFAR-20C ARFBR-20C 2NC ARFAR-02C ARFBR-02C AF98-95 2NO+2NC ARFAR-22C ARFBR-22C Extended round head NO AREAR-0C AREBR-0C symbol NC AREAR-0C AREBR-0C mark NO+NC AREAR-C AREBR-C type 2NO AREAR-20C AREBR-20C 2NC AREAR-02C AREBR-02C AF98-94 2NO+2NC AREAR-22C AREBR-22C Mushroom head NO ARM0R-0 ARM5R-0 (40mm dia.) NC ARM0R-0 ARM5R-0 NO+NC ARM0R- ARM5R- 2NO ARM0R-20 ARM5R-20 2NC ARM0R-02 ARM5R-02 AF95-2 2NO+2NC ARM0R-22 ARM5R-22 Mushroom head NO ARM4R-0 (29mm dia.) NC ARM4R-0 NO+NC ARM4R- 2NO ARM4R-20 2NC ARM4R-02 AF95-8 2NO+2NC ARM4R-22 Extended with full NO ARGR-0 ARG6R-0 guard (24mm dia.) NC ARGR-0 ARG6R-0 NO+NC ARGR- ARG6R- 2NO ARGR-20 ARG6R-20 2NC ARGR-02 ARG6R-02 AF95-6 2NO+2NC ARGR-22 ARG8R-22 Note: ee page 04/74 Operator Contact Momentary Alternate action action Extended with half NO ARG0R-0 ARG5R-0 guard NC ARG0R-0 ARG5R-0 NO+NC ARG0R- ARG5R- 2NO ARG0R-20 ARG5R-20 2NC ARG0R-02 ARG5R-02 AF95-9 2NO+2NC ARG0R-22 ARG5R-22 Pin lock NO ARGPR-0 NC ARGPR-0 NO+NC ARGPR- 2NO ARGPR-20 2NC ARGPR-02 AF96-240 2NO+2NC ARGPR-22 Mushroom head with NO ARM3R-0 ARM8R-0 full guard (40mm dia.) NC ARM3R-0 ARM8R-0 NO+NC ARM3R- ARM8R- 2NO ARM3R-20 ARM8R-20 2NC ARM3R-02 ARM8R-02 AF95-7 2NO+2NC ARM3R-22 ARM8R-22 Mushroom head with NO ARGR-0 full guard (35mm dia. NC ARGR-0 metal nut) NO+NC ARGR- 2NO ARGR-20 2NC ARGR-02 AF96-239 2NO+2NC ARGR-22 Giant head NO ARB0R-0 NC ARB0R-0 NO+NC ARB0R- 2NO ARB0R-20 2NC ARB0R-02 AF95-579 2NO+2NC ARB0R-22 Giant head with guard NO ARBR-0 NC ARBR-0 NO+NC ARBR- 2NO ARBR-20 2NC ARBR-02 AF95-582 2NO+2NC ARBR-22 Giant head with full NO ARB2R-0 guard NC ARB2R-0 NO+NC ARB2R- 2NO ARB2R-20 2NC ARB2R-02 AF95-580 2NO+2NC ARB2R-22 04 04/73

Pushbuttons AR Operator Contact Momentary Alternate action action Giant head with full NO ARB3R-0 guard NC ARB3R-0 NO+NC ARB3R- 2NO ARB3R-20 2NC ARB3R-02 AF95-58 2NO+2NC ARB3R-22 Push, turn-lock NO ARN0R-0 NC ARN0R-0 NO+NC ARN0R- 2NO ARN0R-20 2NC ARN0R-02 AF95-583 2NO+2NC ARN0R-22 Operator Contact Momentary Alternate action action Push-lock, turn-reset NO ARV5R-0 (40mm dia. with white NC ARV5R-0 arrow) NO+NC ARV5R- 2NO ARV5R-20 2NC ARV5R-02 KKD08-05 2NO+2NC ARV5R-22 Pushbutton with NO ARFVR-0 emergency operating NC ARFVR-0 cap NO+NC ARFVR- 2NO ARFVR-20 2NC ARFVR-02 AF96-87 2NO+2NC ARFVR-22 Button color Replace the mark by the button color code Color Green Red White Blue Yellow Orange Black Code G R W Y A B Note: ARV5R type: Red, yellow, black only Available numbers of contact blocks Momentary action Alternate action Push-lock, turn-reset 8-contact block 4-contact block Contact arrangements Contact arrangements other than above are available Contact NO NC NO+NC 2NO 2NC 3NO 3NC arrangement Code 0 0 20 02 03 ymbol mark (For ARFAR, FBR, EAR, EBR) Replace the mark by the symbol mark code ymbol mark I T I T Color of button White Black White Black White Black Clear Color of mark Red Green Green Black Code 0 02 03 04 2 02B 04B 2B Contact 2NO+2NC 4NO 4NC 5NO 5NC 3NO+3NC 4NO+4NC arrangement Code 22 40 04 50 05 33 04/74

Pushbuttons AR Operator Contact Button Contact operation (The following color contact is only available.) Contact block Left Right Mounting Free Depressed Free Depressed position Pushbutton with 2NO+2NC Green ARR-22G () NC selector ring Red ARR-22R (2-position) Black ARR-22B (2) NC White ARR-22W Yellow ARR-22Y (3) NO Orange ARR-22A Blue ARR-22 (4) NO AF97-506 2NO Green AR2R-20G () NO Red AR2R-20R Black AR2R-20B (2) NO White AR2R-20W Yellow AR2R-20Y Orange AR2R-20A Blue AR2R-20 04 2NO+2NC Green AR2R-22G () NC Red AR2R-22R Black AR2R-22B (2) NC White AR2R-22W Yellow AR2R-22Y (3) NO Orange AR2R-22A Blue AR2R-22 (4) NO 2NO+2NC Green AR3R-22G () NC Red AR3R-22R Black AR3R-22B (2) NC White AR3R-22W Yellow AR3R-22Y (3) NO Orange AR3R-22A Blue AR3R-22 (4) NO 2NO+2NC Green AR6R-22G () NC Red AR6R-22R Black AR6R-22B (2) NC White AR6R-22W Locked Yellow AR6R-22Y (3) NO Orange AR6R-22A Blue AR6R-22 (4) NO Note: () to (4): Contact block mounting position Contact closed Contact open Position of contact block (3) (4) () (2) Operator Name plate side 04/75

Emergency top Pushbuttons AR Emergency stop pushbutton switches (Direct opening action), conform to EN48 Operator Contact Push-lock, turn-reset NC ARV0R-0R (oft-touch NO+NC ARV0R-R 40mm dia. with 2NC ARV0R-02R white arrow) 3NC ARV0R-03R 2NO+2NC ARV0R-22R 4NC ARV0R-04R KKD08-05 Push-lock, turn-reset NC ARV2R-0R (40mm dia.) NO+NC ARV2R-R 2NC ARV2R-02R 3NC ARV2R-03R 2NO+2NC ARV2R-22R 4NC ARV2R-04R KKD06-353 Push-lock, turn-reset NC ARVR-0R (oft-touch NO+NC ARVR-R 65mm dia. with 2NC ARVR-02R white arrow) 3NC ARVR-03R 2NO+2NC ARVR-22R 4NC ARVR-04R KKD06-352 Push-lock, pull-reset NC ARQ2R-0R (35mm dia.) NO+NC ARQ2R-R 2NC ARQ2R-02R KKD06-347 Notes: Button color: Red only Contact arrangements indicated in the table can be supplied. 04/76

Emergency top Illuminated Pushbuttons AR Emergency stop illuminated pushbutton switches (Direct opening action), conform to EN48 Operator Transformer Contact LED lamp Incandescent lamp Push-lock, turn-reset Without NC ARV0L-0 3R ARV0L-0 4R (oft-touch 40mm dia. NO+NC ARV0L- 3R ARV0L- 4R with white arrow) 2NC ARV0L-02 3R ARV0L-02 4R 3NC ARV0L-03 3R ARV0L-03 4R With NC ARV0L-0 3R ARV0L-0 4R NO+NC ARV0L- 3R ARV0L- 4R KKD06-348 2NC ARV0L-02 3R ARV0L-02 4R Push-lock, turn-reset Without NC ARV2L-0 3R ARV2L-0 4R (40mm dia.) NO+NC ARV2L- 3R ARV2L- 4R 2NC ARV2L-02 3R ARV2L-02 4R 3NC ARV2L-03 3R ARV2L-03 4R With NC ARV2L-0 3R ARV2L-0 4R NO+NC ARV2L- 3R ARV2L- 4R KKD06-350 2NC ARV2L-02 3R ARV2L-02 4R 04 Notes: Button color: Red only Contact arrangements indicated in the table can be supplied. Voltage Replace the mark by the lamp voltage code Transformer Code LED Without 6V DC 6 6V AC A 5V AC/DC 5 2V AC/DC B 5V AC/DC C C 20V AC/DC D 24V AC/DC E E Incandescent Transformer Code LED With 00-0V AC H H 5-27V AC L L 200-220V AC M M 2-254V AC Q Q 350-380V AC 400-0V AC T T 480V AC V V 500-550V AC W W Incandescent 04/77

elector witches AR elector switches 2-position Operator Operation Knob color or Contact Contact operation (Example) key removable witch with position round bezel Contact Operator position arrangement Left Right Knob Maintained Color code: NO ARPR-20B NO () Upper contact B: Black NC ARPR-20B (tandard) NO+NC ARPR-2B ➂ ➃ Color other than 2NO ARPR-220B above are 2NC ARPR-202B each 90 available 2NO+2NC ARPR-222B G: Green NC () Upper contact pring return R: Red NO ARPR-00B NC ARPR-00B ➀ ➁ NO+NC ARPR-0B 2NO ARPR-020B 2NC ARPR-002B AF95-3 60 2NO+2NC ARPR-022B NO+NC Upper contact Lever Maintained NO ARWR-20B () ➂ ➃ NC ARWR-20B NO+NC ARWR-2B 2NO ARWR-220B (2) Lower contact 2NC ARWR-202B each 90 2NO+2NC ARWR-222B ➀ ➁ pring return NO ARWR-00B NC ARWR-00B 2NO+2NC Upper contact NO+NC ARWR-0B 2NO ARWR-020B () ➂ ➃ 2NC ARWR-002B AF95-4 60 2NO+2NC ARWR-022B (3) ➂ ➃ Key Maintained : Key NO ARJ R-2 0( ) removable NC ARJ R-2 0( ) position NO+NC ARJ R-2 ( ) Lower contact ( ): Key type 2NO ARJ R-2 20( ) 2NC ARJ R-2 02( ) (2) ➀ ➁ each 90 ee page 04/80 2NO+2NC ARJ R-2 22( ) pring return NO ARJ R-0A0( ) (4) ➀ ➁ NC ARJ R-0A0( ) NO+NC ARJ R-0A( ) 2NO ARJ R-0A20( ) 2NC ARJ R-0A02( ) KKD09-023 60 2NO+2NC ARJ R-0A22( ) Upper contact (3) (4) () (2) Operator Lower contact Name plate side Notes: () to (4): Contact block mounting position ➀ ➁, ➂ ➃: Contact block terminal No. Contact arrangements: ee page 04/80 Contact closed Operator Replace the mark by the cylinder key type code tandard type: Blank Long durability type: A 04/78

elector witches AR 3-position Operator Operation Knob color Contact Contact operation (Example) witch with round bezel Contact Operation position arrangement L C R L C R Knob Maintained Color code: NO+NC ARPR-3B NO+NC Upper contact Lower contact B: Black 2NO ARPR-320B ➂ ➀ each 45 (tandard) 2NC ARPR-2B () (2) Color other than 2NO+2NC ARPR-322B ➃ ➁ above are pring/manual available NO+NC ARPR-6B return G: Green 2NO ARPR-620B R: Red 2NC ARPR-602B each 45 2NO+2NC ARPR-622B pring/manual NO+NC ARPR-7B NO+NC Upper contact Lower contact return 2NO ARPR-720B ➂ ➀ 2NC ARPR-702B () (2) each 45 2NO+2NC ARPR-722B ➃ ➁ pring return 2NO+2NC ARPR-22B 2NO+2NC Upper contact Lower contact AF95-3 ➀ ➀ () (2) ➁ ➁ ➂ ➂ each 45 (3) (4) ➃ ➃ Lever Maintained NO+NC ARWR-3B NO+NC Upper contact Lower contact 2NO ARWR-320B ➂ ➀ each 45 2NC ARWR-2B () (2) 2NO+2NC ARWR-322B ➃ ➁ 04 AF95-4 pring/manual NO+NC ARWR-6B return 2NO ARWR-620B 2NC ARWR-602B each 45 2NO+2NC ARWR-622B pring/manual NO+NC ARWR-7B NO+NC Upper contact Lower contact return 2NO ARWR-720B ➂ ➀ 2NC ARWR-702B () (2) each 45 2NO+2NC ARWR-722B ➃ ➁ pring return 2NO+2NC ARWR-22B 2NO+2NC Upper contact Lower contact ➀ ➀ () (2) ➁ ➁ each 45 ➂ (3) (4) ➂ ➃ ➃ Note: Contact arrangements: ee page 04/80 Contact closed 04/79

elector witches AR Operator Operation Key removable Contact Contact operation (Example) position witch with round bezel Contact Operator position arrangement L C R L C R Key Maintained : Key NO+NC ARJ R-3 ( ) NO+NC Upper contact Lower contact removable 2NO ARJ R-3 20( ) ➂ ➀ each 45 position 2NC ARJ R-3 02( ) () (2) ( ): Key type 2NO+2NC ARJ R-3 22( ) ➃ ➁ KKD09-023 pring/manual NO+NC ARJ R-6 ( ) return 2NO ARJ R-6 20( ) 2NC ARJ R-6 02( ) each 45 2NO+2NC ARJ R-6 22( ) pring/manual NO+NC ARJ R-7 ( ) NO+NC Upper contact Lower contact return 2NO ARJ R-7 20( ) ➂ ➀ 2NC ARJ R-7 02( ) () (2) each 45 2NO+2NC ARJ R-7 22( ) ➃ ➁ pring return 2NO+2NC ARJ R-E22( ) 2NO+2NC Upper contact Lower contact ➀ ➀ () (2) ➁ ➁ each 45 Notes: Operator position L: Left, C: Center, R: Right () to (4): Contact block mounting position ➀ ➁, ➂ ➃: Contact block terminal No. ➂ (3) (4) ➂ ➃ ➃ Contact closed Contact arrangements Contact arrangements other than above are available Contact NO NC NO+NC 2NO 2NC 3NO 3NC arrangement Code 0 0 20 02 03 Available numbers of contact blocks Mainted pring return pring/manual return 8-contact block 4-contact block Contact 2NO+2NC 4NO 4NC 5NO 5NC 3NO+3NC 4NO+4NC arrangement Code 22 40 04 50 05 33 Key removable positions Code A B C D E F G Position of contact block Upper contact Removable position 45 45 45 45 45 45 ARJ R-2 ARJ R-0 ARJ R-3 ARJ R-6 ARJ R-7 ARJ R- 45 45 45 45 45 45 45 45 (3) () (4) (2) Lower contact Name plate side Operator : Available : Not available Key code No. Replace the ( ) mark with one of the following key code. A, B, C, D, E and F tandard key code is A. Operator Replace the mark by the cylinder key type code tandard type: Blank Long durability type: A 04/80

elector witches AR elector switches (control type) 3-position Operator Operation Knob color or Contact key removable arrangement witch with position round bezel Knob Maintained Color code: Replace the ARPCR-3 B each 45 B: Black (tandard) mark by the contact arrangement code pring/manual Color other than (shown on next page). ARPCR-6 B return above are each 45 available pring/manual G: Green ARPCR-7 B return each 45 R: Red pring return ARPCR- B AF95-475 each 45 Lever Maintained Replace the ARWCR-3 B each 45 mark by the contact arrangement code pring/manual (shown on next page). ARWCR-6 B return each 45 pring/manual ARWCR-7 B return each 45 pring return ARWCR- B KK02-40A each 45 Key Maintained Replace the Replace the ARJCR-3 ( ) each 45 mark by the mark by the contact key removable arrangement code pring/manual position code: (shown on next page). ARJCR-6 ( ) return each 45 A, B, C, D, E F or G pring/manual ARJCR-7 ( ) return each 45 pring return ARJCR-E ( ) KKD09-022 each 45 04 Key removable positions Code A B C D E F G Removable position 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 Key code No. Replace the ( ) mark with one of the following key code. A, B, C, D, E and F tandard key code is A. ARJCR-3 ARJCR-6 ARJCR-7 ARJCR- : Available : Not available 04/8

elector witches AR Contact arrangement code (Typical example) Contact Contact Contact operation arrange- arrangement ment Contact block Operator position code Mounting Left Center Right position Contact Contact Contact operation arrange- arrangement ment Contact block Operator position code Mounting Left Center Right position 2NC 0F () NC (2) NC 2NO+2NC 04 () NC (2) NC (3) NO (4) NO 4NC 0J () NC (2) NC (3) NC (4) NC 2NO+2NC 024 () NC 2NO+2NC 03C* () NC (Maintained only) (2) NC (3) NO (4) NO (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC 0* () NC (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC 054 () NC (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC 064 () NC (2) NC (3) NO NO+NC 07F () NC 2NO+2NC 07C* () NC (Maintained only) (4) NO (2) NO (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC 084 () NC (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC 094* () NC (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC 04 () NC (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC C* () NC (Maintained only) (2) NC (3) NO (4) NO Notes: : Contact closed Blank: Contact open * There may be some overlap in the contact when switching between notches. Position of contact block (3) (4) () (2) Operator Name plate side 04/82

elector witches AR Contact arrangement code (Typical example) Contact Contact Contact operation arrange- arrangement ment Contact block Operator position code Mounting Left Center Right position Contact Contact Contact operation arrange- arrangement ment Contact block Operator position code Mounting Left Center Right position 2NO+2NC 24* () NC (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC 34* () NC (2) NC (3) NO (4) NO 3NO+NC 4D* () NO (Maintained only) (2) NC (3) NO (4) NO 3NO+NC 5A* () NO (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC 64 () NC (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC 74* () NC (2) NC (3) NO (4) NO 2NO+2NC 84 () NC (2) NC (3) NO (4) NO Notes: : Contact closed Blank: Contact open * There may be some overlap in the contact when switching between notches. 2NO+2NC 94 () NC (2) NC (3) NO (4) NO 4NO 20B () NO (2) NO (3) NO (4) NO 04 Position of contact block (3) (4) () (2) Operator Name plate side 04/83

elector witches AR 4, 5-position Operator Contact Operation Knob color Contact arrangement witch with round bezel Knob 2NO+2NC 4-position Color code: Replace the ARPCR-4 B B: Black maintained mark by the contact (tandard) Color other than arrangement code above are (shown below) 5-position available ARPCR-5 B maintained G: Green R: Red AF95-475 (The following contact is only available.) Lever 2NO+2NC 4-position ARWCR-4 B maintained KK02-40A 5-position maintained ARWCR-5 B Contact arrangement code Position Contact Contact Contact operation arrange- arrangement ment Contact block Operator position code Mounting position 2 3 4 5 4-position 2NO+2NC 4C* (Maintained () NC only) (2) NC Position of contact block (3) () Operator (4) (2) Name plate side (3) NO (4) NO 5-position 2NO+2NC 5C* (Maintained () NC only) (2) NC Operator position 4-position 5-position 40 (3) NO (4) NO Notes: : Contact closed * There may be some overlap in the contact when switching between notches. 04/84

elector witches AR Lever type selector switches 2-position Operator Operation Contact Contact operation Contact arrangement Operator position Left Right Lever (metal type) Maintained NO ARHR-20 NO () Upper contact ➂ each 90 NC ARHR-20 NC () Upper contact ➀ NO+NC ARHR-2 NO () Upper contact ➂ NC (2) Lower contact ➀ 2NO ARHR-220 NO () Upper contact ➂ NO (2) Lower contact ➂ ➃ ➁ ➃ ➁ ➃ ➃ 04 KKD05-5 2NC ARHR-202 NC () Upper contact ➀ NC (2) Lower contact ➀ 2NO+2NC ARHR-222 NO () Upper contact ➂ ➁ ➁ ➃ NO (3) ➂ ➃ NC (2) Lower contact ➀ ➁ NC (4) ➀ ➁ Notes: Contact arrangements in the table can be supplied. Position of contact block Upper contact Contact closed (3) (4) () (2) Operator Lower contact Name plate side 04/85

Illuminated elector witches AR 3-position Operator Operation Contact Contact operation Contact arrangement Operator position Left Center Right Lever (metal type) Maintained NO+NC ARHR-3 NO () Upper contact each 45 NC (2) Lower contact ➂ ➀ ➃ ➁ 2NO+2NC ARHR-322 NO () Upper contact NO (3) ➂ ➂ ➃ ➃ NC (2) Lower contact ➀ ➁ KKD05-4 NC (4) ➀ ➁ pring 2NO+2NC ARHR-22 NC () Upper contact return ➀ ➁ each 60 NO (3) NC (2) Lower contact ➂ ➀ ➃ ➁ NO (4) ➂ ➃ Notes: Contact arrangements in the table can be supplied. Contact arrangements. The NO contacts at () and (2) use special parts. Do not interchange these parts. Contact closed Position of contact block Upper contact (3) (4) () (2) Operator Lower contact Name plate side 04/86

Illuminated elector witches AR Illuminated selector switches 2-position Operator Operation Contact LED lamp Incandescent lamp Transformer Transformer Knob Maintained NO Without ARPL-20 3 Without ARPL-20 4 NC ARPL-20 3 ARPL-20 4 NO+NC ARPL-2 3 ARPL-2 4 2NO+2NC ARPL-222 3 ARPL-222 4 NO With ARPL-20 3 With ARPL-20 4 each 90 NC ARPL-20 3 ARPL-20 4 NO+NC ARPL-2 3 ARPL-2 4 2NO ARPL-220 3 ARPL-220 4 pring return NO Without ARPL-00 3 Without ARPL-00 4 NC ARPL-00 3 ARPL-00 4 NO+NC ARPL-0 3 ARPL-0 4 2NO ARPL-020 3 ARPL-020 4 04 AF95-5 NO With ARPL-00 3 With ARPL-00 4 60 NC ARPL-00 3 ARPL-00 4 NO+NC ARPL-0 3 ARPL-0 4 2NO ARPL-020 3 ARPL-020 4 3-position Operator Operation Contact LED lamp Incandescent lamp Transformer Transformer Knob Maintained NO+NC Without ARPL-3 3 Without ARPL-3 4 2NO+2NC ARPL-322 3 ARPL-322 4 each 45 NO+NC With ARPL-3 3 With ARPL-3 4 pring/manual NO+NC Without ARPL-6 3 Without ARPL-6 4 return NO+NC With ARPL-6 3 With ARPL-6 4 AF95-5 Note:, ee page 04/88 each 45 NO+NC Without ARPL-7 3 Without ARPL-7 4 NO+NC With ARPL-7 3 With ARPL-7 4 04/87

Illuminated elector witches AR Replace the mark by the following lamp voltage code Transformer Voltage Code LED Incandescent Without 5V AC/DC 5 6V DC 6 6V AC A 2V AC/DC B 5V AC/DC C C 20V AC/DC D 24V AC/DC E E With 00-0V AC H H 5-27V AC L L 200-220V AC M M 2-254V AC Q Q 350-380V AC 400-0V AC T T 480V AC V V 500-550V AC W W Replace the mark by the following knob color code Color Green Red White Blue Yellow Orange Code G R W Y A Up to 4-contact of contact arrangement can be made. Available numbers of contacts are as follow. No. of Operation Without With position transformer transformer 2-position Maintained 6-contact 4-contact pring return 3-contact 2-contact 3-position Maintained 6-contact 4-contact pring/manual return 3-contact 2-contact Contact arrangement and operator position 2-position Transformer Contact Contact block Operator position arrangement Mounting Left Right position 3-position Transformer Contact Contact block Operator position arrangement Mounting Left Center Right position With/without NO () NO With/without NC () NC Without NO+NC () NO (2) NC With NO+NC () NC (2) NO With/without 2NO () NO (2) NO Without 2NO+2NC () NO * (2) NC (3) NO (4) NC With 2NO+2NC () NC * (2) NC (3) NO (4) NO Notes: * : ARPL-2 : Contact closed, : Contact open Without NO+NC () NO * (2) NC NO+NC () NO * 2 (2) NC 2NO+2NC () NO * 3 (2) NC (3) NO (4) NC With NO+NC () NC * (2) NO NO+NC () NC * 2 (2) NO 2NO+2NC () NC * 3 (2) NC (3) NO (4) NO Notes: * : ARPL-3, 6 * 3 : ARPL-3 * 2 : ARPL-7 : Contact closed, : Contact open Position of contact block Without transformer With transformer (3) () (4) (3) (2) () (4) (2) Lamp terminal Name plate side Transformer Name plate side 04/88

Pilot Lights DR Pilot lights/standard Lens Transformer LED lamp Incandescent lamp Lamp voltage Lamp voltage Dome Without 6V AC DRD0L-A3 5.5V AC/DC DRD0L-54 6V DC DRD0L-63 2V AC/DC DRD0L-B3 5V AC/DC DRD0L-C4 24V AC/DC DRD0L-E3 24V AC/DC DRD0L-E4 AF95-8 With 000V AC DRD0L-H3 000V AC DRD0L-H4 200220V AC DRD0L-M3 200220V AC DRD0L-M4 Dome With resistor 50V DC DRD0L-FR 50V DC DRD0L-FQ 0V DC DRD0L-HR 220V DC DRD0L-MR AF97-674 Dome With resistor 0V DC DRD0L-HQ 220V DC DRD0L-MQ 04 AF97-672 Extended round Without 6V AC DRE3L-A3 5.5V AC/DC DRE3L-54 6V DC DRE3L-63 2V AC/DC DRE3L-B3 5V AC/DC DRE3L-C4 24V AC/DC DRE3L-E3 24V AC/DC DRE3L-E4 AF95-20 With 000V AC DRE3L-H3 000V AC DRE3L-H4 200220V AC DRE3L-M3 200220V AC DRE3L-M4 Faceted Without 6V AC DRK0L-A3 5.5V AC/DC DRK0L-54 6V DC DRK0L-63 2V AC/DC DRK0L-B3 5V AC/DC DRK0L-C4 24V AC/DC DRK0L-E3 24V AC/DC DRK0L-E4 AF95-9 With 000V AC DRK0L-H3 000V AC DRK0L-H4 200220V AC DRK0L-M3 200220V AC DRK0L-M4 Faceted With resistor 50V DC DRK0L-FR 50V DC DRK0L-FQ 0V DC DRK0L-HR 220V DC DRK0L-MR AF97-673 Faceted With resistor 0V DC DRK0L-HQ 220V DC DRK0L-MQ AF97-67 Dome with dimmer control Without 6V AC DRDL-A3 5.5V AC/DC DRDL-54 6V DC DRDL-63 2V AC/DC DRDL-B3 5V AC/DC DRDL-C3 5V AC/DC DRDL-C4 24V AC/DC DRDL-E3 24V AC/DC DRDL-E4 KK02-A With 00V0V AC DRDL-H3 00V0V AC DRDL-H4 200V220V AC DRDL-M3 200V220V AC DRDL-M4 Note: ee page 04/90 04/89

Pilot Lights DR Pilot lights/short-body with transformer Lens LED lamp Incandescent lamp Lamp voltage Lamp voltage Dome 000V AC DRD0L-H9 000V AC DRD0L-H8 200220V AC DRD0L-M9 200220V AC DRD0L-M8 KK02-4A Extended round 000V AC DRE3L-H9 000V AC DRE3L-H8 200220V AC DRE3L-M9 200220V AC DRE3L-M8 KK02-42A Faceted 000V AC DRK0L-H9 000V AC DRK0L-H8 200220V AC DRK0L-M9 200220V AC DRK0L-M8 KK02-43A Lens color Replace the mark by the following lens color code Color Code Green G Red R White W Blue Yellow Y Orange A Lamp voltage Available lamp voltage are as follow. Description Without transformer With transformer With resistor unit With resistor Voltage 5.5V AC/DC 6V AC 6V DC 2V AC/DC 5V AC/DC 20V AC/DC 24V AC/DC 00-0V AC 5-27V AC 200-220V AC 2-254V AC 350-380V AC 400-0V AC 480V AC 500-550V AC 0V DC 50V DC 0V DC 220V DC Code tandard type LED A3 63 B3 C3 E3 H3 L3 M3 Q3 3 T3 V3 W3 H7 FR HR MR Incandescent 54 C4 D4 E4 H4 L4 M4 Q4 4 T4 V4 W4 FQ HQ MQ Code hort-body type LED H9 L9 M9 Incandescent H8 L8 M8 04/90

Pilot Lights DR Pilot lights/standard Lens Transformer LED unit Incandescent lamp Lamp voltage Lamp voltage Flush square (34mm sq. Without 6V DC DRF4M-65 5.5V AC/DC DRF4M-54 transparent 5V AC/DC DRF4M-C5 5V AC/DC DRF4M-C4 lens) 24V AC/DC DRF4M-E5 24V AC/DC DRF4M-E4 AF97-65 With 000V AC DRF4M-H5 000V AC DRF4M-H4 200220V AC DRF4M-M5 200220V AC DRF4M-M4 Flush rectangular Without 6V DC DRF4N-65 5.5V AC/DC DRF4N-54 (Transparent 5V AC/DC DRF4N-C5 5V AC/DC DRF4N-C4 lens) 24V AC/DC DRF4N-E5 24V AC/DC DRF4N-E4 AF97-6 With 000V AC DRF4N-H5 000V AC DRF4N-H4 200220V AC DRF4N-M5 200220V AC DRF4N-M4 Flush square (40mm sq. Without 6V DC DRM4M-65 5.5V AC/DC DRM4M-54 transparent 5V AC/DC DRM4M-C5 5V AC/DC DRM4M-C4 lens) 24V AC/DC DRM4M-E5 24V AC/DC DRM4M-E4 04 AF97-63 With 000V AC DRM4M-H5 000V AC DRM4M-H4 200220V AC DRM4M-M5 200220V AC DRM4M-M4 Color plate Replace the mark by the following color plate color code Color Code Green G Red R Note: * Incandescent lamp only White W Blue* Yellow Y Orange A Lamp voltage Available lamp voltage are as follow. Description Without transformer With transformer With resistor unit Voltage 5.5V AC/DC 6V AC 6V DC 2V AC 2V AC/DC 5V AC/DC 20V AC/DC 24V AC/DC 00-0V AC 5-27V AC 200-220V AC 2-254V AC 350-380V AC 400-0V AC 480V AC 500-550V AC 0V DC Code tandard type LED A5 65 25 B5 C5 E5 H5 L5 M5 Q5 5 T5 V5 W5 HE Incandescent 54 C4 D4 E4 H4 L4 M4 Q4 4 T4 V4 W4 04/9

Joy tick elector witches AR Joy stick selector switches Handle Terminal Operating directions Contact arrangement Manual return pring return Ball type without lock crew NO 2 ARA0N-A0A0B ARA5N-A0A0B AF97-48 NO + NC 2 ARA0N-00B ARA5N-00B NO 4 ARA0N-AAAAB ARA5N-AAAAB NO + NC 4 ARA0N-B ARA5N-B older/tab NO + NC 2 ARA0H-00B ARA5H-00B 2NO + 2NC 2 ARA0H-2020B ARA5H-2020B NO + NC 4 ARA0H-B ARA5H-B 2NO + 2NC 4 ARA0H-2222B ARA5H-2222B Ball type with lock crew NO 2 ARAN-A0A0B ARA6N-A0A0B AF97- NO + NC 2 ARAN-00B ARA6N-00B NO 4 ARAN-AAAAB ARA6N-AAAAB NO + NC 4 ARAN-B ARA6N-B older/tab NO + NC 2 ARAH-00B ARA6H-00B 2NO + 2NC 2 ARAH-2020B ARA6H-2020B NO + NC 4 ARAH-B ARA6H-B 2NO + 2NC 4 ARAH-2222B ARA6H-2222B Rubber cap type crew NO 2 ARA2N-A0A0B ARA7N-A0A0B without lock NO + NC 2 ARA2N-00B ARA7N-00B NO 4 ARA2N-AAAAB ARA7N-AAAAB NO + NC 4 ARA2N-B ARA7N-B older/tab NO + NC 2 ARA2H-00B ARA7H-00B 2NO + 2NC 2 ARA2H-2020B ARA7H-2020B NO + NC 4 ARA2H-B ARA7H-B AF97-57 Operating direction Directions other than those shown in the table above can be provided. For types ARA N- 2 3 4 B, designate the contact arrangement codes for the necessary operating directions ( : Upper, 2 : Right, 3 : Lower, 4 : Left). Designate "0" for unnecessary directions. Upper 2NO + 2NC 4 ARA2H-2222B ARA7H-2222B Contact arrangement Contact arrangement Manual return crew pring return older/tab pring/manual return are also available, contact FUJI. NO NC NO+NC 2NO 2NC 2NO+2NC 0 0 A B D E 2 4 Left 2 Right 3 Lower 04/92

Buzzers DR Buzzers ound Electronic sound Electronic sound (economy) Magnetic sound KKD08-058 KK02-45A Description LED operation indicator (Red) Intermittent/continuous sound selection ound level: 90dB (0.m) 70dB (m) ound level: 90dB (0.m) 70dB (m) ound level: 90dB (0.m) 70dB (m) Transformer Without With With resistor unit Without With Without Operating voltage 6V AC 6V DC 2 to 24V AC/DC 35 to 48V AC/DC 00 to 0V AC 200 to 220V AC 00 to 0V DC 6V DC 24V AC 24V DC 00 to 0V AC 200 to 220V AC 00 to 0V AC 200 to 220V AC DRB5-AB DRB5-6B DRB5-EB DRB5-FB DRB5-HB DRB5-MB DRB5-B DRB6-6B DRB6-GB DRB6-EB DRB6-HB DRB6-MB DRB0-HB DRB0-MB 04 Electronic sound (IP54) Notes: AF96-8 AF96-245 Intermittent/continuous sound selection ound level: 80dB (0.m) 60dB (m) Intermittent/continuous sound selection (DRB5, B8) ee the "hort-circuit terminal" in the dimensions diagram on the 04/04. page, and select as follows: hort-circuit terminal mounted Intermittent sound hort-circuit terminal not mounted Continuous sound Without With With resistor unit 6V AC 6V DC 2 to 24V AC/DC 35 to 48V AC/DC 00 to 0V AC 200 to 220V AC 00 to 0V DC DRB8-AB DRB8-6B DRB8-EB DRB8-FB DRB8-HB DRB8-MB DRB8-B 04/93

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm Illuminated pushbuttons Extended With transformer Without transformer 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 7 ARE0L, E5L ø24 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 7 ARE0L, E5L ø24 24.5 * Transformer 6.5 65.5 * Lamp terminal Extended with transparent full guard (24mm dia.) Extended with full guard (24mm dia. with openings) 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 7.5 7 ARG4L, G9L ø24 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 7.2 7 ARG2L, G7L ø24 Lamp terminal Guard ring Lamp terminal Extended with full guard (24mm dia.) 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 7.2 7 ARG3L, G8L ø24 Lamp terminal Note: * Except for the types 0V AC, 27V AC and 220V AC. 04/94

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm Illuminated pushbuttons Push-lock, turn-reset (40mm dia. with white arrow) With transformer Without transformer 6.5 4.5 2.5 29.5 ARV5L ø8 6.5 4.5 2.5 29.5 ARV5L ø8 04 Push-pull With transformer Without transformer 87.4 67.4 47.4 25.8 87.4 67.4 47.4 25.8 24.5 * 24.5 * Transformer 6.5 65.5 * ø40 Lamp terminal ø40 ARQ7L ARQ7L Transformer 87.4 9.4 * ø39 4sq. Lamp terminal ø39 4sq. Note: * Except for the types 0V AC, 27V AC and 220V AC. 04/95

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm Pushbuttons Flush/Extended Mushroom (40mm dia.) 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 7(Extended).5(Flush) ARF0R, F5R, FAR, FBR, E0R, E5R, EAR, EBR ø24 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 22.5 ARM0R, M5R ø40 Mushroom (29mm dia.) Extended with full guard (24mm dia.) 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 22.5 ARM4R ø29 0.5 8.5 6.5 4.5 7.2 2.5 7 ARGR, G6R ø24 Extended with half guard Pin lock 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 7.5 7 ARG0R, G5R ø24 07.3 87.3 67.3 47.3 27.3 23.6 7.3 Pin ARGPR 4sq. ø23.4 Note: The enclosed pin can be inserted to lock the pushbutton in a pushed or not pushed state. Mushroom with full guard (40mm dia.) Mushroom with full guard (35mm dia. metal nut) 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 22.3 22 ARM3R, M8R 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 25 ARGR Guard ring ø40 ø50 Guard ring ø.5 04/96

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm Pushbuttons Giant Giant with guard ARBR Terminal cover 07.3 87.3 67.3 47.3 27.3 27.6 ARB0R Terminal cover 07.3 87.3 67.3 47.3 27.3 27.6 8 4sq. 4sq. ø65 Guard ring ø65 ø75 04 Giant with full guard ARB2R Giant with full guard ARB3R Terminal cover 07.3 87.3 67.3 47.3 27.3 33 27.6 4sq. Terminal cover 07.3 87.3 67.3 47.3 27.3 29 27.6 4sq. Guard ring ø65 ø75 Guard ring ø65 ø75 Pushbutton with selector ring (2-position) Push, turn-lock 60 40 20 23 ARR, 2R, 3R, 6R ø32 07.3 87.3 67.3 47.3 27.3 28.4 ARN0R 4sq. ø24 ø40 Note: When the push button is pressed in the left position, it resets automatically (momentary operation). When pressed and turned to the right it locks, and to the left it resets. Push-lock, turn-reset (40mm dia. with white arrow) Emergency operating cap 6.5 4.5 2.5 29.5 ARV5R ø8 0.5 8.5 6.5 4.5 2.5 5.5 Cap (AHX539-) ARFVR ø24.5 ø40 Note: This is pushbutton switch is operated while holding the cap with the fingertips. The cap (AHX539) can be exchanged. 04/97

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm Emergency stop pushbuttons Push-lock, turn-reset (40mm dia.) Push-lock, turn-reset (65mm dia. with white allow) 6.5 4.5 2.5 29.5 28.5* ARV0R, V2R ø8 6.5 4.5 2.5 32.5 ARVR ø40 Note: * ARV2R type ø65 Push-lock, pull-reset (35mm dia.) 4.5 2.5 28.5 ARQ2R Emergency stop illuminated pushbuttons Push-lock, turn-reset (40mm dia.) With transformer Without transformer 6.5 29.5 ARV0L, V2L 6.5 29.5 ARV0L, V2L 4.5 28.5 * 2 4.5 28.5* 2 2.5 ø8 2.5 ø8 24.5 * Transformer 6.5 ø40 Lamp terminal ø40 65.5 * Notes: * Except for the types 0V AC, 27V AC and 220V AC. * 2 ARV2L type 04/98

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm elector switches Knob Terminal cover 00 80 60 40 20 23 ARPR, PCR ø24 Lever Terminal cover 00 80 60 40 20 23 ARWR, WCR ø24 27 Key Terminal cover 00 80 60 40 20 20 24 ARJR, JCR, JAR 04 Lever type selector switches 69 28 ARHR-2 ARHR-3 ARHR- Terminal cover 49 4 4 4 50 Illuminated selector switches Knob With transformer 00 80 60 40 20 23 ø24 00 80 60 40 20 23 ø24 90 45 45 6 0 60 24.5* Without transformer ARPL ARPL Transformer 60 64* Lamp terminal Notes: * Except for the types 0V AC, 27V AC and 220V AC. 04/99

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm Pilot lights Dome With transformer, with resistor unit Without transformer 57.5 20 33 20 6.5 * DRD0L Transformer With resistor LED, incandecent (50V DC) 00.5 25 5.5 * 2 With resistor 99.5 Incandescent (0, 220V DC) 25 ø24 DRD0L 60 Terminal screw M4 Terminal screw M4 ø24 hort-body / with transformer 38 20 DRD0L 4sq. ø24 Extended With transformer, with resistor unit 57.5 5 6.5 * Without transformer 33 5 DRE3L Transformer Legend plate ø9.7 Legend plate ø9.7 ø24 hort-body / with transformer 38 5 DRE3L Legend plate ø9.7 ø24 Notes: * Except for the types 0V AC, 27V AC and 220V AC. * 2 Incandecent (50V DC) type only 04/00

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm Pilot lights Faceted With transformer, with resistor unit Without transformer 57.5 20 33 20 6.5 * DRK0L Transformer ø24 04 With resistor LED, incandescent (50V DC) With resistor LED, incandescent (0, 220V DC) 00.5 25 5.5 * 2 99.5 25 DRK0L 60 Terminal screw M4 Terminal screw M4 ø24 4sq. hort-body / with transformer 38 20 DRK0L ø24 Dome with dimmer control 68 * 3 33 * 4 32 DRDL Transformer Rotating ring ø24 Notes: * Except for the types 0V AC, 27V AC and 220V AC. * 2 Incandecent (50V DC) type only * 3 With transformer, with resistor unit type only * 4 For without transformer types, add mm when mounting the terminal cover. 04/0

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm Pilot lights Flush square (34mm sq. transparent lens) With transformer, with resistor unit 6 65 * 2 Without transformer 32 2 DRF4M Transformer Legend plate Legend plate sq. 34 sq. Flush rectangular (Transparent lens) With transformer, with resistor unit 6 2 65 * Without transformer 32 2 DRF4N 36 40 Transformer Legend plate Legend plate 34 Flush square (40mm sq. transparent lens) With transformer, with resistor unit 6 2 65 * Without transformer 32 2 DRM4M Transformer Legend plate Legend plate 36 sq. 40 sq. Note: * Except for the types 0V AC, 27V AC and 220V AC. 04/02

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm Joy stick selector switches Ball type (without lock) ARA0N, A5N: crew terminal Nameplate side Direction [4] ø25 20 Direction [2] Approx. 70 [] 20 Direction [] [4] [3] sq. Direction [3] 68.5 [2] Approx. 80 04 Ball type with lock ARAN, A6N: crew terminal Lock piece* Nameplate side Direction [4] ø25 20 Direction [2] Direction [3] 68.5 Approx. 70 [] 20 Direction [] [4] [2] [3] sq. Approx. 80 Notes * The contact arrangement is operable in the designated direction by pulling the lock piece in the central position with the fingers. The lock piece will return automatically and locks when the lock piece is released in the central position. The lock piece locks in the central position only. Rubber cap type (without lock) ARA2N, A7N: crew terminal Nameplate side [] Direction [4] 20 Direction [2] Direction [3] older/tab terminal: ARA 68.5 Approx. 76 ø0 20 Approx. 60 Direction [] [2] [4] [3] sq. H older/tab terminal 53.5 04/03

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR and DR Dimensions Dimensions, mm Buzzers Electronic sound With transformer DRB5, B6 Without transformer DRB5, B6 Transformer 65 3 ø20.5 LED lamp * 2 (Red).5 Lamp terminal 50.5 3 ø20.5 LED lamp * 2 (Red) 24.5 23.5 hort-circuit terminal * hort-circuit terminal * Magnetic sound 54 3 DRB0 ø24 46 sq. Electronic sound (IP54) With transformer Without transformer Transformer 65 8.5 * 3 DRB8 Lamp terminal.5 50.5 8.5 * 3 DRB8 24.5 23.5 ø24 ø24 hort-circuit terminal * hort-circuit terminal * Notes: * There are no short-circuit terminals with DRB6. (Continuous sound only) * 2 There are no LED lamps with DRB6. * 3 The nut and cap are united with DRB8. 04/04

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR and DR Notes on use Notes on use Panel cutout hole Fig. Panel cutout hole dimensions, mm 4.8 +0.5 0 mm rmax=0.8mm Insert the operator into the cutout hole from the back of the panel, and as shown in Fig.4, insert the pushbutton into the operator cylinder while aligning the grooves inside the pushbutton with the protrusions on the operator. Fig. 4 etting pushbutton to operator cylinder Pushbutton inside groove etting Cylinder inside protrusion 33 +0.5 mm 0 ø.5 +0.5 mm 0 Note : If key-washer or legend plate are not used, 4.8mm-wide. location holes shown in Fig. need not be cutout. Mounting operator to panel. Pushbutton with a round bezel (ordinary mounting) Insert the operator into the cutout hole from the back of the panel, and tighten the nut with the AHX00 wrench from the front of the panel to secure the operator as shown in Fig.2. Fig. 2 Pushbutton with a round bezel Panel Operator AF95-3. ARWR, WCR () As shown in the following figure, insert the tip of a flathead screwdriver into the selector tip groove. Rotate the screwdriver in the direction indicated by the arrow until the selector tip rises, and draw out the knob. (2) Attach the operator in the same manner as described in step. (3) Insert the knob, with the selector tip in the floated state, into the original position of the rotation tube, and push the selector tip into place. Fig. 5 mall flathead screwdriver (I-shaped, 4mm wide) 04 elector tip groove Wrench (AHX00) AF95-465 Note : Recommended tightening torque is from.5 to 2N m. 2. ARV0R, V0L, V2R, V2L, V5R, V5L () The button is removed after loosening the center button by inserting the end of the AR9A002 tightening wrench or the AR9A005 wrench (enclosed with pushbutton) into the holes in the center button and turning counterclockwise, as shown in Fig.3. (2) Attach the operator in the same manner as described in step. Fig. 3 Wrench (AR9A005) Wrench (AR9A002) Loosen C Wrench (AR9A004) Tighten Button Holes in center button The center button can be attached or removed using the C portion of the AR9A004 tightening wrench as well. 4. ARM0R, M4R, M5R, B0R, Q7L () Loosen the button by hand. (2) Attach the operator in the same manner as described in step. (3) crew in the button by hand, making sure that the button is screwed in all the way. (Recommended tightening torque: 0.3 to 0.5 N m) Fig. 6 Button 5. ARM3R, M8R, BR, B2R and B3R The outer circumference of the nut is threaded, so be careful not to cut your hand on it. () Loosen and remove the guard ring by hand. (2) Loosen and remove the button and nut by hand. (3) Insert the operator into the cutout hole from the back of the panel, and tighten the nut to secure it in place. (Recommended tightening torque: 0.3 to 0.5 N m) (4) crew in the button by hand, making sure that it is screwed in all the way. (Recommended tightening torque: 0.3 to 0.5 N m) (5) Loosen and remove the guard ring by hand. (Recommended tightening torque:.5 to 2.5 N m) Fig. 7 Guard ring Button 04/05

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR and DR Notes on use 6. ARN0R, VR, Q2R () Loosen and remove the screw on the side of the button, taking care not to loosen the screw. (2) Attach the operator in the same manner as described in step. (3) Attach and secure the button in place with the screw, making sure that the head of the screw does not protrude from the side. (4) Recommended tightening torque: N0R, VR 0.5 to.0n m Q2R 0.3 to 0.5N m Fig. 8 7. ARGR () Insert the tips of the AR9A00 wrench into the indentations around the button center, and turn the wrench to loosen and remove the button. (2) Loosen and remove the guard ring by hand. (3) Insert the switch operator into the cutout hole from the back of the panel, and secure it with the guard ring from the front of the panel. (Recommended tightening torque:.5 to 2.5 N m) (4) Attach and secure the button with the AR9A00 wrench. (Recommended tightening torque: 0.3 to 0.5 N m) Fig. 9 Philips head screwdriver (No. 2, 6-mm dia.) crew (M3.5) crew hole Button 9. Mounting a 22mm-dia. command switch with a square button and a square bezel, or with a round button and a square bezel, to a panel cutout hole for a mm-dia. command switch using an adapter As shown in Fig., mount an adapter and packing onto a 22mm-dia. command switch (AR22, DR22 series) with a square button and a square bezel or one with a round button and a square bezel. Then, insert the switch operator into the panel cutout hole from the front of the panel. Use AR9A004 wrench section A to tighten the locking nut from behind the panel to secure the switch. Use the adapter accessory nut for this purpose. Do not use the command switch accessory nut. Fig. Command switch with a square button and a square bezel, and command switch with a round button and a square bezel Panel 22mm-dia. command switch (with a square or round pushbutton and a square bezel) Adapter quare adapter AF94-405 (AR9Y003) Note : Recommended tightening torque is from to.5n m. : 2.5 to 5mm Wrench (AR9A004, section A) Wrench (AR9A00) Button Guard ring Panel This adapter can be used with the following 22mm-dia. Command switches : AR22F0M, F5M, E0M, E5M, F0P, F5P, E0P, E5P, M4P AR22F0, F5, E0, E5, F0Y, F5Y, E0Y, E5Y, M4Y AR22PY, PCY, WY, WCY, RY, RCY, JY, JCY, PP DR22F3M, F4M, F5M, E3M, E3P Indentations around button center 8. DRF4M, F4N, M4M Insert the pilot lights from the front of the panel and fix it with the AHX536 tightening wrench from the back of the panel. () Recommended tightening torque: to.5n m (2) For pilot lights with transformers and resistance units, remove the transformer or resistance unit in advance. (Fig.0) 0. ARR, 2R, 3R, 6R () Attach the operator in the same manner as described in step. (2) Attach the rosette assembly to the operator. (3) Pressing the rosette from the directions indicated by the arrows, insert the selector tip in the groove. (4) Make sure that the selector tip is inserted completely. (5) To remove the rosette, use a small flathead screwdriver to remove the selector tip as described in step 3, and then remove the rosette. Fig. 2 Fig. 0 Push 45 Pull Rosette elector tip Push 04/06

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR and DR Notes on use. ARA (joy stick selector) () Remove the clamp ring as shown in the following figure. (2) Attach the operator in the same manner as described in step. Note: Even if a lock type is used, remove the clamp ring in the same manner. Fig. 3 2. ARHR () The lever is removed after loosening the nut by hand. (2) Loosen and remove the tightening nut by hand. (3) Insert the operator into the cutout hole from the back of the panel, and tighten the tightening nut with the AHX00 wrench or AR9A006 wrench from the front of panel to secure the operator as shown in Fig. 4. (Recommended tightening torque :.5 to 2.5N m) (4) Attach the lever assembly to the operator. (5) crew in the nut by hand, making sure that it is screwed in all the way. Fig. 4 Operator Panel Applicable panel thickness The AR/DR series switches are mountable to panels with the thickness given in the table below. witch mounting condition Without accessories Applicable panel thickness mm With accessories AR9Y003 adapter 2.5 to 5mm Using accessory ring-packings Use the required number of ring-packings (.6mm-thick, 4 pieces, resin mold). Table below is a guideline for using the packings. If a locking nut or legend plate is used, the thickness must be counted as an additional panel thickness. vs. number of packings (reference data) Effective panel thickness including lock-ring and legend plate thicknesses.0mm to less than 2.0mm 2.0mm to less than 3.6mm 3.6mm to less than 5.0mm Number of packings 04 Loosen Tighten Water-proof and dust-proof cap Applicable type: Water-proof cap AHX052 Dust-proof cap AHX032, 033, 034, 3, 57 When attached to the panel in combination with a water-proof or dust-proof cap, the water-proof cap or dust-proof cap may sink downward and prevent the depressed button from returning to its original position. As shown in the following figure, cut an approximately 5-mm air outlet in the portion of the ring packing touching the panel surface. Also, reduce the number of packing rings by one below the standard number. The clamp ring tightening torque is.5 to 2.5 N m. Fig. 5 5mm Tightening nut Lever Degree of protection The water-proof cap or dust-proof cap seals the panel surface to provide IP65 protection. Cap Tightening nut Wrench (AR9A006 or AHX00) 5.0mm to less than 6.0mm Minimum mounting space, mm The minimum mounting spaces required for AR/DR command switches are given below. (Fig. 6) Fig. 6 Illuminated pushbutton and pushbutton Emergency stop illuminated pushbutton and emergency stop pushbutton Illuminated and non-illuminated selectors * *2 50 42 * * 2 Notes: * ARM3R, M8R, GR: 55mm * 2 ARB R, GPR, VR: 80mm 42 * 3 * 3 * 4 F4M 34 34 F4N (Vertical lengthwise mounting) 40 34 (Horizontal lengthwise mounting) 34 40 M4M 40 40 Pilot lights short-body with transformer 50 42 Pilot lights with resistor 80 42 Pilot light 42 * 4 Other items are the same as for the AR22 and DR22 series, see page 04/50 to 04/54. 04/07

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Accessories Description Description Wrench AR9A004 Dimensions, mm: x 00 x 6.5 B Wrench (for center button) AHX8003 Dimensions, mm: ø4 x 50 Attaching and removing the center button of the AR22VGF type. A C Remarks ection A Use this section to tighten the nut for mounting the operator on a panel. ection B Use this section to tighten or remove the lens. Applicable type: AR22F0L, F5L, E0L, E5L, F0P, F5P, E0P, E5P AR22GL, G2L, G4L, G6L, G7L, G9L DR22E3L, E3P ARE0L, E5L, G2L, G3L, G4L, G7L, G8L, G9L DRE3L Wrench for AR22, and DR22, For ø For ø22 Wrench for AR, DR AF93-6 AF96-24 AR9A006 Dimensions, mm: ø40 x 00 To mount an AR22, or DR22, command switch to a panel, use this wrench to tighten the nut securely. It is very easy to fit this wrench onto the nut. The wrench with an inside rubber-lining can be easily used with either your right or left hand. AHX00 Dimensions, mm: ø47 x 00 Wrench for AR22, DR22 KK02-26 ection C Fit the tabs on the section C in the center button, and turn the wrench to tighten or remove the button. Applicable type: AR22V (except V4R, VG type) ARV (except VR type) AR9A70 Dimensions, mm: ø28 x 70 pecial tool AF95-467 To mount an AR or DR command switch to a panel, use this wrench to tighten the nut securely. AHX32 Dimensions, mm: 42 x x 6.5 For all types except pilot lights Application: AR22, DR22 nut tightening AHX32 DR9A32-T Dimensions, mm: 57 x x For pilot lights Wrench AHX536 Dimensions, mm: ø32 x 76 Application: DRF4M, F4N, M4M, N, N2 nut tightening G-873 This tool is used to remove contact blocks and transformer units. The AHX32 can remove round color lens of switches. DR9A32-T AF95-2 Wrench Wrench (for center button) Wrench 04/08 KK02-097A KK02-098A AF03-5 AR9A00 Dimensions, mm: ø22 x 35 Application: AR22, DR22 round-type lens tightening AR22E0M, E5M oil-proof cap tightening AR, DR round-type lens tightening ARGR button tightening AR9A002 Dimensions, mm: ø8 x 60 Application: AR22V center button tightening (except V4R, VG type) ARV center button tightening (except VR type) AHX70 Dimensions, mm: ø25 x 72.5 Application: DR22N, AR22VG nut tightening Wrench/Lamp changer Lamp changer For E2/5 lamp I-0 For BA9/3 lamp AF95-22 AHX702 Dimensions, mm: ø36 x 55 Use this wrench to tighten or remove the lens and lamp. Used with: Lens of DR22D0L, K0L and DRD0L, K0L Incandescent lamp of pilot lights and illuminated pushbuttons AHX790 Dimensions, mm: ø4 x 55 Use this rubber wrench for mounting or removing lamps from pilot lights and illuminated pushbutton switches. This wrench can be used for both LED and incandescent lamps. One end is for the BA9/3 lamp, and the other is for the E2/5 lamp (for use with mm dia. pilot lights with resistor). For mm dia. pilot lights with resistor, this tool can also be used to attach or remove incandescent lamps.

25 Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Description Protection cover AR9E760 This cover protects against accidental operation. The cover lid is returned home with a spring force. ( is provided) Key washer for AR22, DR22 AR9Y75 Use this metal washer when securing a operator in a 22.3mm dia. panel cutout hole. Dimensions, mm: 2.9 AF95-29 Cover for preventing operating errors with mm dia. types Used with: AR22F0L, F5L, E0L, E5L, F0M, F5M, E0M, E5M, F0P, F5P, E0P, E5P AR22F0R, F5R, E0R, E5R, F0, F5, E0, E5, E0Y, E5Y, F0Y, F5Y, FAR, FBR, EAR, EBR Dimensions, mm: 20.8 5.8 34 AR9E538 Inadvertent operation can be prevented by fitting a transparent cover with chain in the clamp ring. Used with: ARF0R, F5R, E0R, E5R, E0L, E5L 32 Key washer for ø AF95-25 20.5 AHX082 Use this metal washer when securing an operator in a.5mm dia. panel cutout hole. Dimension, mm: ø22. sq. 2.6 When the periphery of the panel cutout has a hole to stop rotation, use with side A contacting the panel (except for Joy stick selector types). Even when the periphery of the panel cutout does not have a hole to stop rotation, if used with side B contacting the panel it can serve as a washer for eliminating play (except for Joy stick selector types). A B 04 Dimensions, mm: ø.7 ø34.7 24.5 28 26.5 Cover Ring: ø0 Length: Approx. 45mm ø.2.2 ø C-06 ø ø.2 Clamp ring mounting portion Operator base cover AR9Y002 Attach this cover to the operator base of a pushbutton switch with only one contact block (NO or NC) to protect against dust. AF9-67 Thickness: mm Cover for preventing operating errors with mm dia. types AHX408 This is a metallic cover for preventing inadvertent operation. Used with: ARF0R, F5R Dimensions, mm: ø.5 50.5 A6.2 topper When attaching the cover to a vertical panel, if you attach it so that the portion indicated by an "A" is at the upper right, the stopper causes the cover to stop above the push button to halt further rotation. Adapter for AR22, DR22 AF95-26 AR9Y78 Use this resin adapter to mount the AR22/ DR22 (switch/pilot light) in a 25.5mm dia. cutout hole on a panel. Dimensions, mm: 0.5.5 ø29.5 ø24.9 ø22.3.af95-28.af93-420 The material is steel (zinc plated). 04/09

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Description Adapter for AR22 and DR22 AR9Y008 Use this resin adapter to mount the AR22/ DR22 (switch/pilot light) in a 25.5mm dia. cutout hole on a panel. Mounting, mm: Adapter Panel Operator.0 to 5.5 Round-frame adapter for mm dia. types AR9Y004 By using this adapter in combination with the round type 22mm dia. command switch, the 22mm dia. command switch can be used as a mm dia. command switch/ round frame type. Used with: AR22, DR22 round types (except for M3R, M8R,VG selectors, buzzers) Dimensions, mm Adapter, Joy stick Panel cutout, mm: ø4.5 ±0.2 ø29.7 M22 ø34 ø.5 ø 20.5 ø ø25.5 +0.5 0.3 4 0.5 2.5.9 ø22.3 Adapter for AR and DR AF98-98 Equipped with device for stopping rotation Used with: AR22, DR22 round head types (except for M3R, M8R, VG, joy stick selectors and buzzers) Dimensions, mm: 5 5.5 2 ø33 ø25 ø22.3 AR9Y003 Mount this adapter onto a 22mm dia. command switch with a square button and a square bezel to obtain a mm dia. command switch with a square/round button and a square bezel. A resin ring-packing and a nut are accessories of the adapter. KK02-00A Round-frame adapter for mm dia. type VG Note: : 2.5 to 5mm AHX958 Using this adapter in combination with model AR22VG (22mm dia.) allows mounting to a.5mm panel cutout hole. The attachment method is as follows. The washer and nut (22.3mm dia.) originally attached to the operator will not be used, so remove them. Attach the 22mm dia. packing (included), the mm dia. adapter and the mm dia. packing to the operator in that order, and insert the operator into the cutout hole. From the back of the panel cutout hole, fasten the mm-dia. nut using the AHX70 wrench. The correct tightening torque is to.5 N m. for mm dia. * Panel for mm dia. * Adapter for mm dia. * for 22mm dia. Operator Dimensions, mm: Adapter 40 sq. sq. ø22.3 AR22 type number * Adapter for mm dia. (AHX958) ø29.7 M22 ø39 ø Panel cutout, mm: ø.5 +0.5 0 AF95-46.3 0.5 2.5 7 4 Note: : 2.5 to 5mm Dimensions, mm: Adapter for for mm dia. mm dia. ø20.5 for mm dia. ø 6 8.6 AF93-4 ø Note: : mm 04/0

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Legend plate for AR22 AR9P7-➀➁➂ This aluminum ➀ Color legend plate is for a B: Black 22.3mm dia. panel A: Aluminum cutout hole. ( provided) Legend Code ➁ ➂ I-033 Blank 0 0 ON 0 A OFF 0 B TART 0 C TOP 0 D OFF-ON 2 A Dimensions, mm: 5 R5 Thickness: 0.8mm Legend plate for AR22 AR9P72-➀➁➂ This aluminum ➀ Color legend plate is for a B: Black 22.3mm dia. panel A: Partially black cutout hole. ( provided) Legend Code ➁ ➂ Blank 0 0 ON 0 A OFF 0 B TART 0 C TOP 0 D OFF-ON 2 A Dimensions, mm: AR9P72-B 5 AR9P7-B ø22.5 Black Black AR9P7-A Aluminum AR9P72-A Aluminum Description Legend plate for AR22 AR9P73-➀➁➂ This aluminum ➀ Color legend plate is for a B: Black 22.3mm dia. panel A: Partially black cutout hole. ( provided) Legend Code ➁ ➂ AF95-4 Blank 0 0 ON 0 A OFF 0 B TART 0 C TOP 0 D OFF-ON 2 A Dimensions, mm: 5 AR9P73-B ø22.5 45 AR9P79 Thickness: 0.8mm Legend plate for AR22 AR9P79-➀➁ This aluminum legend emergency stop plate is for a 22.3mm dia. Plate color: Yellow panel cutout hole. Letter color: Black ( provided) Legend Code Letter ➀ ➁ hight Blank 0 0 EMERGENCY 5 A 7mm TOP 5 B 3mm EMERGENCY 5 C 3mm OFF Dimensions, mm: Black EMERGENCY AR9P73-A Aluminum 04 I-032 ø22.5 Thickness: 0.8mm T O P ø22.5 ø70 Thickness: 0.8mm KK02-265A Note: Engraving for making letters is not available. 04/

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Description Legend plate for AR22 AR9P05-B➀➁ : Hight 36mm Legend plate for AR AHX77-➀➁➂➃ This legend plate is (width: 34mm) AR9P04-B➀➁ : Hight 40.3mm ➀ Material and for a.5mm dia. color panel cutout hole. Color: black Legend code Code Material Color ➀ ➁ Brass ilver B Aluminum Black Blank 0 0 A Aluminum ON 0 A OFF 0 B TART 0 C TOP 0 D ➁ ize OFF-ON 2 A H: tandard : hort size Optimal for use in combination with a 3-position selector switch. Legend plates are available in two types: short, 36 mm; and long, 40.3mm. Dimensions, mm: AR9P05 34 AR9P04 34 Y-545 Legend Code ➂ ➃ Blank 0 0 ON 0 A OFF 0 B TART 0 C TOP 0 D OFF-ON 2 A.AF96-90 20.7 5.3 ø22.5 25 5.3 Thickness: 0.6mm ø22.5 AF89-466 Dimensions, mm: AHX77 40 Legend plate with Legend plate AR9P009-B name plate for AR22 Name plate AR9P00-B ➀➁ (34 8mm) Legend plate Name plate AR9P0-B AR9P02-B ➀➁ (34 3mm) AF87-49 ø.2 50 Thickness: 0.6mm Legend plate Name plate Name Code plate ➀ ➁ AR9P007-B AR9P008-B ➀➁ (27 6mm) AHX77B AHX77A 40 AHX77-B AHX77-A ON 0 A OFF 0 B TART 0 C TOP 0 D OFF-ON 2 A ø.2 50 Thickness: 0.6mm 42 Dimensions, mm: AR9P009 34 ø22.3 8 (Name plate) AR9P00 3 45 3.6 AR9P0 34 ø22.3 (Name plate) AR9P02 3 50 Legend plate for AR AHX720-➀➁ This aluminum legend emergency stop plate is for a.5mm dia. Plate color: Yellow panel cutout hole. Letter color: Black Legend Code Letter ➀ ➁ hight Blank 0 0 EMERGENCY 5 A 7mm TOP AR9P007 27 (Name plate) AR9P008 3 Dimensions, mm: EMERGENCY ø.2 6 T OP.AF96-90 ø22.3 0.8 50 3.6 K-598 28 Thickness: 0.8mm ø70 Note: Engraving for making letters is not available. 04/2

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Description Panel plug for AR22 Round: Group panel for and DR22 AHX725-B Black 22mm dia. type AHX725-H Gray Panel plug for AR and DR I-027 quare: AHX726-B AHX726-H Black Gray Dimensions, mm: ø29.5 x 7 (AHX725) 29.5 sq. x 7 (AHX726) Use this plug to cover up unused panel cutout holes. For oil proof usage, use together with packing (AR9Y7) and a nut (AR9R7). AHX004 Color: ilver (metal) This plug is used to cover up unused panel cutout hole. Dimensions, mm: DR9Y004 These new 22mm dia. command switch/ square types can be neatly aligned side by side on this group panel at a mm pitch to form a uniform panel face with no misalignment between mounted switches. Depending on the number of switches to be grouped (maximum 2), the panel can be divided (by cutting at the portion indicated by an asterisk (*)). Mounting, mm: (example showing a group of three) Panel Group panel Operator to 5.5 04 Panel plug M5 2 2 2 ø42 3.6 20 Dimensions, mm: * 2-ø22. T-993 29.5 x =3 360 AF97-233 Thickness: 0.8mm Jumper APCX029 (For pilot light without transformer) DR9Y00 (For pilot light with transformer) Use this jumper to connect terminals allocated in a mm pich. Rated current is 3A Dimensions, mm: AF95-53 APCX029 DR9Y00.5.5 9 7.5 Thickness: 0.5mm 7.5 AF95-27 04/3

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Description Lens for illuminated pushbutton switch and pilot lights AF94-458 Button for pushbutton switch AF94-46 KK02-0A Used with AR9C0- * AR22F0L, F5L, F0P, F5P AR9C02- * AR22E0L, E5L, E0P, E5P AR22GL, G2L, G4L, G6L, G7L, G9L DR22E3L, E3P ARE0L, E5L, G2L, G3L, G4L, G7L, G8L, G9L DRE3L AR9C03- * AR22F0M, F5M AR9C04- * AR22E0M, E5M DR22E3M, F5M AR9C05- AR22M4L, M4P AR9C06- AR22M0L, M5L DR9C00- DR22D0L DRD0L* 2 DR9C002- DR22K0L DRK0L* 2 DR9C20-C DRM4M DR9C2-C DRF4N DR9C22-C DRF4M DR9C26- * DR22F3M DR9C26-C DR22F4M DR9C27- * DR22E3N Replace the mark by the lens color code Color Green Red Clear Yellow Code G R C Y Color Orange Blue White Code A W Notes: * When the main unit code is W (white), use a lens of clear color. * 2 Except for pilot lights with resistor AR9C00- AR9C003- AR9C004- AR9C005- AR9C006- AR9C007- AR9C024- AR9C027-C AR9C028-C AR9C04-R AHX539 Used with AR22F0R, F5R, F0Y, F5Y, G2R, G7R ARF0R, F5R, FVR AR22R, 2R, 3R, 6R ARR, 2R, 3R, 6R AR22E0R, E5R, G0R, G3R, G5R, G8R AR22E0Y, E5Y ARE0R, E5R, G0R, GR, G5R, G6R AR22F0, F5 AR22E0, E5 AR22M4R, M9R, M4Y ARM4R AR22M0R, M5R ARM0R, M3R, M5R, M8R ARB0R, BR, B2R, B3R AR22FAR, FBR, ARFAR, FBR AR22EAR, EBR, AREAR, EBR ARN0R Cap for ARFVR Center button (For V type) AF95-32 Push-lock, turn-reset button (V and Q types) Knob Lever AF95-3 KK02-04A AF95-43 AF95-42 AR9C020-R AR9C020- AR9C08-R AR9C08- AR9C008-R AR9C00-R AR9C07-R AR9C09-R AR9C02-R AR9C02- AR9C026-R AR9C029-R AR9C040-R Used with AR22V0R, V2R, VR ARV0R, V2R AR22V5R, ARV5R AR22V0L, V2L, VDL, VAL, VL ARV0L, V2L AR22V5L*, ARV5L* Replace the mark by the button color code Color Red Black Yellow Code R B Y Note: * V5L: Red and yellow only Used with AR22V4R AR22Q2R, ARQ2R AR22V2R, V2L, ARV2R, V2L AR22VAL AR22V0R, V0L, ARV0R, V0L AR22V5R, V5L*, ARV5R, V5L* AR22VDL ARVR AR22VR, VL Replace the mark by the button color code Color Red Black Yellow Code R B Y Note: * V5L: Red and yellow only AR9M006- Used with AR22PR, PCR, PY, PCY ARPR, PCR Replace the mark by the knob color code Color Black Green Red Code B G R AR9M007- Used with AR22WR, WCR, WY, WCY ARWR, WCR Replace the mark by the lever color code Color Black Green Red Code B G R KK02-02A KK02-03A Replace the mark by the button color code Color Green Red Black White Code G R B W Color Yellow Orange Blue Code Y A Cylindrical knob AF95- AR9M008- Used with AR22RR, RCR, RY, RCY Replace the mark by the knob color code Color Black Green Red Code B G R 04/4

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Description Knob (for illuminated selector switch) Key AF94-465 KKD09-02 Legend plate (for F type with round bezel) AF94-459 Legend plate (for E type with round bezel) AR9M005- Replace the Used with AR22PL, PP ARPL mark by the knob color code Color Green Red White Code G R W Color Yellow Orange Blue Code Y A AR9C022- AR9C025- Used with AR22JR, JCR, ARJR, JCR, AR22JAR, ARJAR Replace the mark by the key type code. Code: A, B, C, D, E or F, 6 types. AR9P00-W This part is made of acrylic resin. Use paint or thinner compatible with resin. Dimensions, mm: ø7.8 x 0.9 AR9P002-W This part is made of acrylic resin. Use paint or thinner compatible with resin. Dimensions, mm: ø9.7 x 4.2 Legend plate and color plate (for F type with square bezel) AF94-460 KK02-05A KK02-06A KK02-07A Legend plate DR9P24-W DR9P242-WP DR9P242-W DR9P243-WP DR9P243-W DR9P2-WP DR9P2-W color plate DR9P24- DR9P242- DR9P243- DR9P2- Used with AR22F0M, F5M DR22F3M, F4M DRM4M DRM4M, LED(W) DRF4N DRF4N, LED(W) DRF4M DRF4M, LED(W) s DR9P242, 243 and 2-W are LED illuminated, and used exclusively with operators having a W in the type number. Used with DR22F3M, F4M DRM4M DRF4N DRF4M Replace the mark by the color code Color Green Red White Code G R W Color Yellow Orange Blue Code Y A This part is made of acrylic resin. Use paint or thinner compatible with resin. Dimensions, mm: DR9P24: 20.8 sq. x 0.8 DR9P242: 33.4 sq. x DR9P243: 33.4 x 27.4 x DR9P2: 27.4 sq. x 04 ymbol mark plate AF94-459 AF98-97 AR9P09- AR9P020- Used with AR22FAR, FBR, ARFAR, FBR AR22EAR, EBR, AREAR, EBR : ymbol I T I T Plate W B W B W B Clear ymbol Red Green Green Black Code 0 02 03 04 2 02B 04B 2B W: White, B: black Legend plate (for E type with square bezel) AF94-460 AF94-460 AR9P003-W DR9P00-W Used with AR22E0M, E5M DR22F5M, E3M DR22E3N This part is made of acrylic resin. Use paint or thinner compatible with resin. Dimensions, mm: AR9P003-W: 20 sq. x 4.8 DR9P00-W: 9.7 x 26.7 x 4.5 Legend sheet AHX727 Affix this seal to the DR9P24- /AR9P003 legend plate for marking or labeling. Dimensions, mm: 20 sq. x 0.025 AF95-34 04/5

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Description LED lamp Lamp voltage Neon lamp (for AR22VGF type) KKD06-208 APX50-6 APX50-D6 APX50-2 APX50-5 APX50-24 Dimensions, mm: 9 6V AC 6V DC 2V AC/DC 5V AC/DC 24V AC/DC Replace the mark by the luminous color code Luminous Yellow Red Green color Code Y R G Lens color Y R G Luminous Amber Orange Blue color Code A O Lens color A W, A* * Orange is available only for the DR22F4M pilot light. ø0 Lamp base: BA9s/3 AR9N00-HA AR9N00-KA AR9N00-MA AR9N00-PA Lamp voltage 0V AC 20V AC 220V AC 240V AC Luminous color: Orange Dimensions, mm: KK03-038 Do not use the LED lamp for other types. LED lamp for DR Lamp voltage (square type) DN6Q005-6 6V DC DN6Q005-2 2V AC DN6Q005-B 2V AC/DC DN6Q005-E 24V AC/DC Replace the mark by the luminous color code Luminous Yellow Red Green color Code Y R G Lens color Y R G LED lamp (for DR with resistor) APX507-24 APX509-24O Lamp voltage 24V AC/DC Note: The symbol in the box indicates the color of light emitted. (ee note APX50.) When the code is W (white), use an LED lamp ((APX.509-24O) Dimensions, mm: Luminous Amber Orange color Code Y W Lens color Y W Dimensions, mm: 9 KK02-0A APX507 ø4 34 ø0 Lamp base: BA9s/3 KKD06-208 Do not use the LED lamp for other types. APX509 ø2 27 KK02-A LED lamp (for AR22VGF type) AR9L002-ER Lamp voltage 24V AC/DC Lamp base: E2/5 Luminous color: Red Dimensions, mm: 9 eat (gold plated) ø0 Lamp base: BA9s/3 KK02-09A Do not use the LED lamp for other types. 04/6

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Description Incandescent lamp Lamp Rated voltage, Contact protection cover Used with * voltage consumption AR9D00- AR22, -step contact AHX35 5.5V AC/DC 6.3V AC/DC, AR9D00-2 AR22, 2-step contact W AR9D002- AR, -step contact AR9D002-2 AR, 2-step contact Incandescent lamp (for DR with resistor) AF89-427 AHX279 5V AC/DC 8V AC/DC, W AHX 20V AC/DC 24V AC/DC, W AHX29 24V AC/DC V AC/DC, W Dimensions, mm: ø0 Lamp base: BA9s/3 Lamp voltage Rated voltage, consumption AHX 5V AC/DC 8V AC/DC, 2W 20 KK02-7A The contact is covered with a silicon rubber cover to keep out foreign matter such as dust, etc. ection A of the AR9D00 is separate. * ee page 04/22, AR22 Z8, AR Z8 Dimensions, mm: AR9D00-45.5 4.7 42.6 33 AR9D00-2 50.5 Part A 35.6 04 Dimensions, mm: ø4 34 Lamp base: E2/5 AR9D002-32 2 39.5 KK02-5A KK02-8A 32.5 Contact block (NO) AR9B290 tandard AR9B290- Overlap Color: Blue Dimensions, mm: 9.3 x 29 x 27 AR9D002-2 52 AF94-455 Note: is not supplied with this. Contact block (NC) AR9B29 tandard AR9B29- Overlap Lamp terminal AF94-455 AF94-456 Color: Red Dimensions, mm: 9.3 x 29 x 27 Note: is not supplied with this. AR9B292 Color: Black Dimensions, mm: 9.3 x 29 x 27 Note: is not supplied with this. Transformer unit AF94-457 AR9T5-H AR9T5-L AR9T5-M AR9T5-Q AR9T5- AR9T5-T AR9T5-V AR9T5-W AR9T557-H AR9T557-L AR9T557-M AR9T557-Q AR9T557- AR9T557-T AR9T557-V AR9T557-W Primary voltage 00-0V AC 5-27V AC 200-220V AC 2-254V AC 350-380V AC 400-0V AC 480V AC 500-550V AC 00-0V AC 5-27V AC 200-220V AC 2-254V AC 350-380V AC 400-0V AC 480V AC 500-550V AC Used with tandard type (except buzzers) DRF4N, F4M, M4M Dimensions, mm: Up to 220 V 22.4 x x 45 Over 220 V 25.3 x 29 x 48 Note: With terminal cover AF95-33 04/7

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Description Base unit for transformer separate mounting AR9T003 Use this base in combination with a transformer unit. This base unit can be mounted using screws or rails. Dimensions, mm (Y2) 58 48 2-ø4.5 for mm dia. types (Resin types are black, metallic types are silver.) KK2-20A AR9R00: AHX088: Resin types are black (standard) Metallic types are silver Used with: ARF0R, F5R, FAR, FBR, E0R, E5R, EAR, EBR, E0L, E5L, Q7L DRD0L, E3L, K0L AR9R002: AHX093 : Resin types are black (standard) Metallic types are silver 32 22 (Y) Y2 Y Transformer unit (optional) 56 60 * KK2-2A Used with: ARM0R, M5R, M4R, G0R, G5R, N0R, R, V R, Q2R, V L, PR, PCR, WR, WCR, JR, JCR, JAR, PL, A N, A H KK2-22A 5 34 35 Rail: TH35-7.5 TH35-7.5AL TH35-5AL KK02-8A * Except for the types 0V AC, 27V AC and 220V AC. KK2-23A Resistor Voltage stabilizer Device for LED lamp flickering AF95-33 Resistor: AR9T59-H (0V DC) Fit this resistor when using LED of 24V DC rating with 0V DC power. Voltage stabilizer: AR9T00-E This unit allows an LED lamp of 24V DC rating to be used in a circuit with voltage from 27V to 35V (AC or DC). Flickering device: 6V AC: AR9T002-A 6V DC: AR9T002-6 2 to 24V AC: AR9T002-G * 2 to 24V DC: AR9T002-E * * Used in combination with 2V, 5V, or 24V rated LED lamp. Note: With terminal cover Used with Dimensions, mm Water-tight cap for 22mm dia. types AR9D797- This rubber cap protects the operator and switch mechanism against dust and water. Use this cap in a dusty or moist environment. Used with: AR22E0L,E5L AR22E0R, E5R Replace the code. Code G R B Y Blank mark by the luminous color Color Green Red Black Yellow Clear (standard) AR9R7 DR9R00 AR22, DR22* DRF4M DRF4N DRM4M ø29.7 x 4 ø33.8 x 5 Dimensions, mm: (20) 7.5 * Except AR22VG, Joy stick selectors, buzzers and numerical indicators ø32 AF94-462 KK2-24A KK2-9A Water-tight cap for mm dia. types AHX052 This rubber cap protects the operator and switch mechanism against dust and water. Use this cap in a dusty or moist environment. The only color available is transparent. Used with: ARE R, E L Dimensions, mm: ø36 x 22.5 Y-559 04/8

Pushbuttons/electors/Pilot Lights AR22/DR22 and AR/DR Accessories Description Description Dust-proof cap for Color Used with pec. mm dia. types AHX032 Red ARE0R Oil-proof AHX033 Green AHX034 Black AHX04 Red ARF0R Oil-proof AHX042 Green AHX043 Black AHX57-R Red ARB2R, Oil-proof AHX57-G Green B3R AHX57-B Black AF94-466 AHX3-R Red ARE0R Weather AHX3-G Green resistance AHX3-B Black AHX-R Red ARF0R Weather AHX-G Green resistance C-993 AHX-B Black AF89-772 Dimensions, mm: AHX032 to 034, 04 to 043 AHX, 3 AHX57 3 22.5 3 35.5 M P.5 M70 P.5 ø40 Used for sealing the operator from foreign debris such as dust, oil (oil-proof), and water (weather resistance) in environments where the unit is in contact with such elements. AR9Y7: AR22 and DR22 (Rubber) ø80 Note: Except for joystick selector switches, buzzers KK2-26A AHX5 G-842 AHX426 AF92-339 AR9Y5 DR9Y320 DR9Y32 * Applicable up to 220V. * 2 DR22D0L, E3L, K0L, F M, E3M, E3N, E3P, DRD0L, E3L, K0L The terminal cover is provided as standard with the applicable types listed above. (Except for joy stick selector switches, numerical indicators, pilot lights with resistors, contact block alone and lamp terminal alone) AHX5 AHX426 AHX6 * 2V and over Used with Contact unit Lamp terminal Transformer unit * Pilot lights * 2 (without transformer) DRF4M, F4N, M4M (without transformer) Used with Buzzers (without transformer) DRDL (without transformer) DRDL (with transformer) Buzzers (B0 type) With transformer * With short-body transformer With resistor unit Dimensions, mm 8.4 x 29 x 8.4 ø22 x 5.8 34 sq. x 8.7 Dimensions, mm 23.5 x 27.5 x 6 27.5 x 3 x 8 3 x 29 x 6.5 The terminal cover is provided as standard with the applicable types listed above. 04 AF94-462 AHX282: AR and DR (Resin-standerd) Note: Except for DRF4M, F4N, M4M, numerical indicators AHX6 G-5 KK2-25A AHX49: AR and DR (Rubber) Note: Except for DRF4M, F4N, M4M, numerical indicators 04/9

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR22 pecial products emi standard compliant guardring Features Combine a guard ring with a Fuji electric emergency stop pushbutton switches to comply with EMI (EMI-2, EMATECH Application Guide for EMI 2-93). EMERGENCY OFF legend plates are available. Emergency stop pushbutton switches labeled with EMO are available. Combination with the AR22V2R Emergency stop pushbutton switch Combination with the AR22V3R Emergency stop pushbutton switch (labeled with EMO). Accessories Description Guardring AR9R008 Color Yellow (KKD05-263) Legend plate for AR9R008 emergency off AR9P72-5C Yellow (Black legend) (KKD05-262) Emergency stop pushbutton switches Operator Contact Color Push-lock, turn-reset (40mm dia, with "EMO" charactor) NC NO+NC 2NC AR22V3R-0RZ286 AR22V3R-RZ286 AR22V3R-02RZ286 Red (White legend) NO+2NC AR22V3R-2RZ286 3NC AR22V3R-03RZ286 NO+3NC AR22V3R-3RZ286 2NO+2NC AR22V3R-22RZ286 (KKD05-26) 4NC AR22V3R-04RZ286 Note : Contact arrangements indicated in the table can be supplied. 04/20

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR22 pecial products Dimensions, mm Guardring (AR9R008) ( is pasted to guardring) 2.9 34 A (Refar to table) ø76 78 ø22.3 20.5 ø90 * Dimension A (the height difference between the switch and guardring) depends on the emergency stop (Illuminated) pushbutton switch that is being used. Refer to the following table. AR22V2R AR22V4R AR22V2L AR22VAL AR22V3R (Z286) Panel thickness ~2.5 ~2.5 ~2.5 ~2.5 ~3.6 A (Reference) 2mm 2mm 2mm 2mm 3mm With AR9P72-5C With AR9P72-5C With AR9P72-5C With AR9P72-5C Installation Panel Guardring Panel cutout hole dimensions, mm 3.2 +0.2 0 r max 0.8 04 Emergency stop pushbutton (Operator : AR22V2R, V4R, V2L, VAL) +0.4 24. 0 to 2.5 Legend plate for emergency off (AR9P72-5C) (Accessory for AR9P72-5C) ø22.3 +0.4 0 Legend plate for emergency off (AR9P72-5C) Emegency stop pushbutton switches (AR22V3R- RZ286) 6 22.5 Release arm "EMO" charactor ø 22.5 ø70 Thickness : 0.5mm * 40 60 ø40 Note : Engraving for marking letters is not available. Letter hight : 3mm * Without accessories Notes on use This guardring conform to EMI sandard. Please do not use it for the emergency stops other than emiconductor manufacturing Equipment. Applicable types AR22V2R, V4R, V2L, VAL and V3R Z286 04/2

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR22/DR22 and AR/DR pecial products Products equipped with contact protection cover Features A silicon rubber cover is provided for the contact block to keep out foreign matter such as dust, etc. Other ratings and specifications are the same as those of the standard type. AR22 Z8 AR Z8 pecify Z8 at the end of the type number of the standard type. Dimensions The only thing different from the standard product is the addition of a -mm thick silicon rubber cover around the contact block. Applicable types Pushbuttons * Emergency stop pushbuttons * 2 electors * 3 Illuminated pushbuttons * 4 (without transformer) Emergency stop illuminated pushbuttons* 2 (without transformer) Illuminated selectors (without transformer) Contact arrangement NO+NC, 2NO* 5, 2NC NO+3NC, 2NO+2NC, 3NO+NC, 4NO* 5, 4NC NO* 6, NC NO+2NC, 2NO+NC, 3NO* 6, 3NC Notes: * Except for ARB0R, BR, B2R, B3R, N0R, and GPR. * 2 Except for unibody (VG types) * 3 Except for ARHR * 4 Except for ARQ7L * 5 Except for emergency stop pushbutton switch * 6 Except for emergency stop illuminated pushbutton switch Remarks For use with a -step contact For use with a 2-step contact For use with a -step contact For use with a 2-step contact Resisting water-soluble cutting oils and heat Features afer operation in environments exposed to water-miscible cutting fluids, machining oils, lubricating oils, cleaning oils and high humidity (up to 95%) is made possible by using materials that protect against rust and corrosion of components. Other ratings and specifications are the same as those of the standard type. AR22 Z9, DR22 Z9 AR Z9, DR Z9 pecify Z9 at the end of the type number of the standard type. Dimensions ame as those of the standard type Applicable types AR22, DR22 series AR 22 (Except for joy stick selectors, FAR, FBR, EAR, EBR types and VG types) DR22 (Except for pilot lights with resistor unit and buzzers) AR, DR series AR (Except for Q7L, FAR, FBR, EAR, EBR, HR types and joy stick selectors) DR (Except for DL, F4M, F4N, M4M types, pilot lights with resistor/resistor unit and buzzers) 04/22

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR22/DR22 and AR/DR pecial products Meeting IP2X finger protection standards Features Conforms to EN standard EN60204- (protecting against electric shock). The terminal has IEC60529 degree of protection; IP2X finger protection secured (a mock human finger used in testing did not come into contact with charged parts). The contact block and lamp terminal can be easily mounted or removed with the terminal cover mounted. Dimensions, mm AR22/Pushbutton switches 80 Release arm 40 7.5 (Extended) 2 (Flush) AR22 ZB, DR22 ZB AR ZB, DR ZB pecify ZB at the end of the type number of the standard type. Terminal screw M3.5 40 04 Accessories Contact block (plus terminal cover) NO contact: AR9B290-D NC contact: AR9B29-D Transformer unit (plus terminal cover) AR9T5- D DR22/Without transformer 60 38.5 7.2 Terminal cover Ratings and specifications Protection degree: IP2X Terminal screw: M3.5 Wiring can be done with a solid wire or fork shaped crimp terminal. Note: Ring-type crimp terminals cannot be used. Other ratings and specifications are the same as those of the standard type. DR22/With transformer 63 65.5 * 7.2 Applicable types AR22, DR22 series AR22 (except for joy stick selectors) DR22: Without transformer, with transformer (except for shortbody types, buzzers and numerical indicators) AR, DR series AR (except for HR and joy stick selectors) DR: Without transformer, with transformer (except for DL, F4M, F4N, M4M types and buzzers) Note: * Except for the types 0V AC, 27V AC and 220V AC. Note: The terminal of the standard type VG has IP2X protection. 04/23

Pushbuttons/electors/Pilot Lights/Buzzers AR22/DR22 and AR/DR pecial products Metal nut (chrome plated) types Features The nut is a metallic ring (chrome plated). Other ratings and specifications are the same as those of the standard model. AR ZM DR ZM pecify ZM at the end of the type number of the standard type. Dimensions, mm ame as those of the standard types. Applicable types AR, DR series AR (except for G4L, G9L, GR*, GPR*, BOR*,and HR* types) DR with round bezel (except for IP54 buzzer type B8)* 2 Notes: * tandard type is a metallic ring (chrome plated). * 2 The nut of types DRB0, B5 and B6 buzzers are resin (chrome plated). Resisting sulfuration gas Features These products can be used in environments having a concentration of hydrogen sulfide gas of 0.5 ppm or less. The metallic parts have been subjected to an anti-corrosion treatment (see note). The contacts of the AR series are gold plated. Note: The body is made of resin and cannot be used with gases that affect resins (plastics). AR22 Z4, DR22 Z4 AR Z4, DR Z4 pecify Z4 at the end of the type number of the standard type. Notes on use This product is resistant to light corrosive gas exposure. Other measures, such as covering the entire switch with a box, and the degree of protection of the panel should be taken into consideration. Ratings and specifications Hydrogen sulfide gas concentration of 0.5 ppm max. Ambient storage temperature: 8 to C Humidity: 62 to 8% Other ratings and specifications are the same as those of the standard type. ARE0R KKD08-048 ZM KK02-48A KK02-49A ARPR ZM DRD0L ZM Dimensions, mm ame as those of the standard types. Applicable types AR22, DR22 series AR22 (except for Joy stick selectors and VG type) DR22 (except for pilot lights with resistor unit and buzzers) AR, DR series AR (except for HR and Joy stick selectors) DR (except for F4M, F4N, M4M types, pilot lights with resistor/resistor unit and buzzers) 04/24