Deutsche Akkreditierungsstelle GmbH Annex to the Accreditation Certificate D-PL-18192-01-00 according to DIN EN ISO/IEC 17025:2005 Period of validity: 15.11.2017 to 14.11.2022 Holder of certificate: ITAP - Institut für technische und angewandte Physik GmbH Marie-Curie-Straße 8, 26129 Oldenburg Tests in the fields: Determination of the emissions and immissions of sounds and vibrations; noise in the workplace; selected methods for noise measurements on wind turbines; sound absorption; machine acoustics; underwater noise; Module Immission Control Abbreviations used: see last page This document is a translation. The definitive version is the original German annex to the accreditation certificate. 1/6
1 Fields of activity regulated by legal immission control Specifications according to Module Immission Control and DIN 45688:2014 1.1 Determination of emissions and immssions of sounds Group V: Determination of emissions and immissions of sounds Designation TA Lärm 1998-08 Sixth General Administrative Provision to the Federal Immission Control Act; Technical instructions (TI) for the protection against noise TA Lärm (TI Noise) including the standards and guidelines specified therein PA 04 V3.0 PA 05 V3.0 PA 06 V3.0 PA 07 V3.0 PA 08 V3.0 PA 09 V3.0 TA Lärm 1968-07 General administrative regulation on installations subject to licensing according to 16 of the Trade Regulations; Technical instructions (TI) for the protection against noise TA Lärm (TI Noise) in connection with: VDI 2058 Sheet 1: 1985-09 "Assessment of work noise in the neighborhood" including the standards and guidelines specified therein PA 12 V2.0 11.08.2017 16. BImSchV vom 12.06.1990 (BGBl. I S. 1036), geändert Dezember 2014 (BGBl. I S. 2269) 16. Ordinance on implementation of the Federal Immission Control Act (Traffic Noise Control Ordinance) PA 07 V3.0 Period of validity: 15.11.2017 to 14.11.2022 - Translation - 2/6
Group V: Determination of emissions and immissions of sounds Designation 18. BImSchV vom 18.07.1991 (BGBl. I S. 1790) 18. Ordinance on implementation of the Federal Immission Control Act (Sports Facility Noise Control Ordinance) PA 04 V3.0 AVwV Baulärm 1970-08 General administrative regulation for the protection against construction noise noise immissions PA 08 V3.0 LAI-Freizeitlärm- RL 1995 Advice on the assessment of noise caused by recreational facilities PA 04 V3.0 DIN 45680 1997-03 Measurement and evaluation of low-frequency noise immissions in the neighborhood in conjunction with DIN 45680 supplementary sheet 1 Measurement and evaluation of low-frequency noise immissions in the neighborhood; Indications for the assessment of commercial installations PA 06 V3.0 1.2 Determination of emissions and immissions of vibrations Group VI: Determination of emissions and immissions of vibrations Standard DIN 4150-1 2001-06 Vibrations in buildings Part 1: Prediction of vibration parameters PA 03 V4.0 DIN 4150-2 1999-06 Vibrations in buildings Part 2: Effects on persons in buildings PA 01 V4.0 DIN 4150-3 1999-02 Vibrations in buildings Part 3: Effects on structures PA 02 V4.0 Period of validity: 15.11.2017 to 14.11.2022 - Translation - 3/6
Group VI: Determination of emissions and immissions of vibrations Standard LAI- Erschütterungs- LL 2000 Indications for the measurement, assessment and reduction of vibration immissions PA 01 - PA 03 V4.0 2 Further methods for the determination of emissions and immissions of sounds DIN 45681 2005-03 Berichtigung 2 2006-08 Acoustics Determination of tonal components of noise and determination of a tone adjustment for the assessment of noise immissions 3 Further methods for the determination of emissions and immissions of vibrations DIN 45669-2 2005-06 Measurement of vibration immission Part 2: Measuring method 4 Noise in the workplace DIN 45645-2 1997-07 LärmVibrationsArbSchV 2007-03 Determination of rating levels from measurements Part 2: Noise immissions at the work place (withdrawn standard) Ordinance for the protection of the employees against hazards due to noise and vibrations Period of validity: 15.11.2017 to 14.11.2022 - Translation - 4/6
5 Sound absorption/machine acoustics reverberation room method DIN EN ISO 354 2003-12 DIN EN ISO 3741 2011-01 Acoustics Measurement of sound absorption in a reverberation room Acoustics Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure Precision methods for reverberation test rooms 6 Selected methods for the noise measurement on wind energy turbines FGW-Richtlinie Teil 1 2008-02 DIN EN 61400-11 (VDE 0127-11) 2013-09 Technical guidelines for wind energy turbines; Part 1: Determination of the sound emission values Wind turbines Part 11: Acoustic noise measurement technique 7 Measurement of underwater noise DIN SPEC 45653 2017-04 ISO 18406 2017-04 BSH 2011-10 BSH 2013-07 PA Nr. 17 2017-03 Offshore wind farms In-situ determination of the insertion loss of control measures underwater Underwater acoustics Measurement of radiated underwater sound from percussive pile driving Offshore wind farms Measuring specification for underwater noise measurements Offshore wind farms Measuring specification for the quantitative determination of the effectiveness of soundproofing measures Offshore Underwater noise Forecast for underwater noise events according to the directive of the BSH Period of validity: 15.11.2017 to 14.11.2022 - Translation - 5/6
The methods listed under Point 1 correspond to the requirements of the "special proof of competence in the area of immission control" ("Module Immission Control") in the version of 15 th September, 2011. Competence in the testing and technical task areas Group V and Group VI subject to immission control legislation is hereby confirmed. For the Module Immission Control the following persons are entitled to sign test reports: 1) Technically responsible: Areas: Dipl.-Phys. Hermann Remmers Group V 2) Technically responsible: Areas: Dr. Dipl.-Phys. Michael A. Bellmann Group VI Deputy representatives ad 1) Areas: Dipl.-Ing. (FH) Heiko Ihde Group V Deputy representatives ad 2): Areas: Dipl.-Ing. (FH) Inga Züwerink Group VI Abbreviations used: AVwV BImSchV BSH DIN IEC EG EN FGW ISO LAI PA SPEC TA VDE VDI General administrative regulation Ordinance to the Federal Immission Control Act Federal Maritime and Hydrographic Agency German Institute for Standardization e. V. (e. V. = registered association) International Electrotechnical Commission European Community European Standard FGW e. V. Promotional Organisation Wind Energy and other Decentralized Energies International Organization for Standardization Länder Committee for Immission Control Inspection Instruction of the ITAP Institute for Technical and Applied Physics GmbH Specification Technical Instruction Association of Electrical Engineering Electronics Information Technology e. V. Association of German Engineers Period of validity: 15.11.2017 to 14.11.2022 - Translation - 6/6