Assembly and Operating Instructions

Similar documents
Operating Instructions for Roll-Up Door Operators / MDF

Mechanical Operating Instructions

Operating Instructions Direct Mount Drives with Control Unit

Operating Instructions

Drive Unit e-drive1. Installation instructions 04/2014. English translation of the original German installation instructions

Pro Series 2120 COMMERCIAL ROLLER SHUTTER OPENER

Wilo-Control SC-Fire Jockey

Shaft mounted rolling door drives DFM/DFE 100, 170, 250, 350, 500 and 750 WFM/WFE 170

Ordering designation: G(Type) - (Stroke) - (Eye bolt) - (Cable length) - (Options) Legend:

8.50 Kampmann Equestrian Solarium Perfect Enhances the Vital Functions and the Immune System Table of Contents.

Assembly and Maintenance Manual Type ASNU

GEIGER-GJ56.. with mechanical end stop For Venetian blinds and exterior blinds

VEM motors Thurm GmbH

ELEKTROMATEN SE Sectional-door-drive. Emergency manual operation. Special versions. Limit switches. Door controls. Mounting

Instruction manual and installation guide Traction sheave brake TSB TSB

Electropneumatic Converters i/p Converters Type 6111 Mounting and Operating Instructions EB 6111 EN

Assembly and Maintenance Manual Type AS

Operating Instructions CYR52

Installation manual portable distributors

Chain wheel rolling door drives DKM 170, 250, 350, 500 and 750 WKM 170

Translation of the Original operating instructions Lifting device Z 70 /...

Assembly instructions

Explosion protected terminal boxes type, GHG 72.

English. 1 of 5. Parts Supplied:

These operating instructions apply for: NCX 380 NCZ 300 NCX 480 NCZ 370 NCX 580 L NCZ 480 NCX 660 K NCZ 560 NCZ 660 NCZ 800

Technical Manual Electrical Power Supply System T4002

Installation and Operating Instructions Electric Vibrators HV/VFL Series

EN Operating manual. Motorised zone valve. Three-way, 22 mm & 28 mm 3PV2, 3PV8 & VRMH3

Installation and Operational Instructions for EAS - HTL housed overload clutch Sizes 01 3 Type 490._24.0

GEIGER-GJ5610v1 with mechanical end stop For Venetian blinds and exterior blinds for 100 V power supply

Installation and Service Instructions (Translation of the Original Instructions) SV120. C _EN 11/2009 Rev.0

Operating instructions Solenoid interlock TKM/TKF. 1. About this document. Content

Accessories for Wind Power Inverter WINDY BOY PROTECTION BOX 400 / 500 / 600

Assembly and Operating Instructions

Installation Instructions

Operating Instructions Pedestrian Turnstile Type MPT 33

EC MACHINE DIRECTIVE COMPLIANCE DECLARATION

FLENDER ZAPEX couplings. Type ZWT. Operating instructions BA 3505 EN 10/2011. FLENDER couplings

TIDALFLUX 2300 F Quick Start

Installation and operating instructions. Solar charge controller MPPT 10 A / 20 A Z Z

Operating Instructions

FLUDEX - thermal switching equipment. Operating instructions BA en 04/2012. FLENDER couplings

Installation manual wall-mounted distributor

Operator s and Maintenance Manual

Operating Instructions

User Manual Digital Water Level Indicator for rain water storage tanks

Operating instructions Solenoid interlock EX-AZM About this document. Content

Northern Sales & Distribution Centre

GEIGER GJ56.. AIR (GJ56.. F03) for Venetian blinds

ELECTRIC HOIST MODEL NO: CH2500B, CH4000B OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS PART NO: ,

Installation and Operation Instructions. VAG ROTOP Portable Electric Drive

STAND MODEL FOR MACH M2

FACTORY AUTOMATION MANUAL ENI11HD

Operating Instructions Flexdip CYA112

Catalyser Introduction. 3. Hazard Information. 2. Area of Application. 3.1 Symbology

ZB0050 / ZB0051 ZB0070 / ZB0071

Operating Instructions K Always on the safe side.

Pneumatic Isolation Module

Level Measuring Sensor for Diesel Fuel Tanks

Motorized roller MRA50

For air dampers and control valves of oil or gas burners

TSCHAN - TORMAX VSG. Installation and Operation Manual TSCHAN Highly flexible shaft coupling BAWE 009-GBR-0 05/2004

Instruction Manual. Sewage lifting station compli 300

T Series (N6052T) Solar Battery Hybrid System. Installation Manual Version 1.1

Mounting and Operating Instructions EB 5868/5869 EN

Assembly and Maintenance Manual Type RSBW

THIS PRODUCT IS FOR PROFESSIONAL LABORATORY USE ONLY USER'S MANUAL. WELLS ENGINE UNIT 230 VOLT Product No. U905, U906, U907, U908

Operating instructions Safety sensor BNS About this document. Content. 6 Disassembly and disposal 6.1 Disassembly Disposal...

Electrical operating instructions

C3 Operating Instructions

Operating Instructions (Translation)

Operating instructions Safety sensor EX-CSS About this document. Content. 7 Disassembly and disposal 7.1 Disassembly Disposal...

Operating Instructions

Operating instructions Actuator and Emergency exit AZ/AZM 200-B30 AZ/AZM 201-B About this document. Content

Oil-free piston compressors KK and piston vacuum pumps KV

GEIGER-GJ56.. For Venetian blinds and exterior blinds


PTB 14 ATEX 2023 X, IECEx PTB X. Operating Instructions. Solenoid coil Type AC10 Magnetspule Typ AC10 Bobine magnétique Type AC10

Operating and Installation Manual Shut-off damper Type AK-Ex with control components T0* and P50

RollSeal 1733 County Road 68 Bremen, Alabama Part No Rev Owner s Manual RS-Divider Curtain

EC MACHINE DIRECTIVE COMPLIANCE DECLARATION

SERVO MOTORS BRUSHLESS SERVO MOTORS OPERATING INSTRUCTIONS 2016

INTRODUCTION GENERAL GUIDELINES ATTACHING THE DRIVE PARTS

Mounting and operating instructions EB 5801 EN. Electric Actuators Type 5801 (Rotary Actuator) Type 5802 (Linear Actuator)

EStrong-series Emergency Stop

ELEKTROMATEN SI Rapid Safedrive. Emergency manual operation. Door controls. Limit switches. Mounting. Special versions. Series SG63F SI 17.

Installation and Operational Instructions for EAS -Compact overload clutch, Type 49_. 4._ Sizes 4 and 5

Operating instructions Rotary actuators M135 M140 M150 M180. June 2012 / / EN

WATERFLUX 3070 Quick Start

Operating Instructions

For air / gas dampers and control valves of oil or gas burners

EPS 16 ATEX 1072 X, IECEx EPS X. Operating Instructions. Solenoid coil Type AC19 Magnetspule Typ AC19 Bobine magnétique Type AC19

MP V 8A Electronic Smart Charger. Instruction and Information Manual

GEIGER-SOLIDline* GEIGER-Touch (GU45..M) for rolling shutters, awnings and screens. Bedienungsanleitung. Operating Instructions. Manuel d utilisation

Accessories for Stand-alone inverter SUNNY ISLAND GENMAN

Sectional and Tilting Door Opener

Compact System NRGS 11-2 NRGS Original Installation Instructions English

PRODUCT DATA kg

Operating instructions Pull-wire emergency-stop switches EX-ZQ About this document. Content

Solenoid Operator 0516 / 1216

Transcription:

A35AE FU...A150AE FU en Assembly and Operating Instructions Plug-in drives Important information for: Fitters / Electricians / Users Please forward accordingly! These instructions must be kept safe for future reference. 2390 300 015 0b 20/12/2017 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com

Table of contents General... 3 Warranty... 3 Intended use... 3 Safety instructions... 4 Product overview and dimensions... 6 Installation... 8 Emergency manual operation... 9 Electrical connection to the control unit and connection diagram... 14 Setting the door limit positions... 16 Checking the running direction... 16 Maintenance... 16 Technical data... 17 Declaration of incorporation... 19 2

General These drives are quality products with many features and advantages. Compact design Can be installed in any position Plug-in control cable TÜV type examination Mark approval certificate in accordance with DIN EN 12453 Please observe these Assembly and Operating Instructions when installing and setting up the equipment. Explanation of pictograms CAUTION ATTENTION CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in injury. ATTENTION indicates measures that must be taken to avoid damage to property. Denotes user tips and other useful information. Warranty Structural modifications and incorrect installation which are not in accordance with these and our other instructions can result in serious injuries, e.g., crushing of limbs. Therefore, structural modifications may only be carried out with our prior approval and strictly in accordance with our instructions, particularly the information contained in these Assembly and Operating Instructions. Any further processing of the products which does not comply with their intended use is not permitted. The end product manufacturer and fitter have to ensure that all the relevant current statutory, official and, in particular, EMC regulations are adhered to during utilisation of our products, especially with regard to end product manufacture, installation and customer advice. Intended use The type of plug-in drive featured in these instructions is exclusively designed for indoor use for the operation of roller doors, vertical lift gates, sectional doors, flexible (fabric) doors or indirectly operated door systems as well as for special applications (subject to approval from the drive manufacturer). The plug-in drives must not be used in potentially explosive areas. If the drives are to be used outdoors, special connecting cables are required; PVC connecting cables must be placed in a protective conduit. The plug-in drives may only be operated in connection with a suitable frequency converter control unit. This control unit must be able to evaluate the single-turn absolute value encoder in AE drives from the drive manufacturer. Other applications (e.g., hoisting devices, awnings, winders), uses and modifications are not permitted in order to protect the safety of the users and others since these actions can impair the system s safety and carry the risk of personal injury and property damage. The drive manufacturer does not accept liability for damages or injury arising from such actions. Always observe the information in these instructions when operating or repairing the system. The drive manufacturer does not accept liability for damage or injury resulting from improper usage. 3

Safety instructions The following safety instructions and warnings are intended to avert hazards and to prevent property damage and personal injury. General information The safety instructions set out in EN 12453, EN 12445, EN 60335, VDE 0100 and ASR A1.7 must be observed. Work on the electrical installation, the electrical or electronic systems and units may only be carried out by a qualified electrician. Assembly may only be carried out by a trained and authorised specialist. Before using it for the first time, the door system must be inspected by an expert to ensure that it is in a safe condition. Stop the door system and disconnect it from the mains power supply when maintenance and cleaning is being performed either on the system itself or in the immediate vicinity. The national fire and accident prevention regulations must be observed. Suitable protective clothing must be worn when installing the drive. All applicable standards and regulations for electrical installation must be complied with. Only use spare parts, tools and accessory devices which have been approved by the drive manufacturer. Unapproved third-party products or modifications to the system and its accessories represent a risk to your safety and the safety of others. This means that the use of unapproved third-party products, or modifications which have not been agreed with or approved by us, are prohibited. We do not accept liability for damage or injury arising from such actions. The limits given in the technical data must not be exceeded. The illustrations contained in these instructions are intended as an aid to visualising the product. Therefore, the illustrations may differ from the actual product. Caution Safety instructions for avoiding serious injuries. When electrical or electronic equipment and units are operated, certain components are live. Physical injuries or damage to property can result in the event of unauthorised interventions or failure to heed warnings. When installing the drive at a height of less than 2.50 m, the drive must be covered as contact with the motor could result in burns. An adequate clearance distance must be maintained between the drive and combustible materials. When the switches in the safety circuit are open, the control unit being used must switch off the drive: - In the case of drives with absolute value encoders: safety switches S3F, S4F - The connection to the control unit must meet Category 2, PL c. The door system must be protected against falling. - In the case of drives for use on roller doors, vertical lift gates, sectional doors and indirectly operated door systems, a suitable mechanism must be provided by the customer (external safety arrester or anti-unrolling device) in order to reliably prevent the leaves/ door from falling down in the event of failure of the load-bearing medium (e.g. cables or chains). - In the case of drives with a disconnecting clutch (AK) for use on a sectional door with spring compensation or a counterweight, an anti-drop or spring break safety device must be installed to prevent the door from falling down. - In the case of drives with a light chain (LK) or crank handle (HK), it must be ensured that the torque acting on the drive is less than the static holding torque stated in the technical 4

Operating notes data should the spring break or counterweight fail. If this is not the case, when using these drives the door must be prevented from falling down through the installation of an anti-drop or spring break safety device. - The signal contacts of the external safety device must comply with PL c. Do not allow children to play with permanently mounted regulating or control devices. Keep remote control units out of the reach of children. Systems have to be checked regularly by authorised specialists for wear and damage. It is forbidden to use a damaged drive. Do not operate equipment if people or objects are within the danger zone. Caution If the connecting cable of this unit is damaged, it must be replaced by a qualified person in order to avoid hazards. 5

Product overview and dimensions All dimensions in mm. Drives with a crank handle (HK) Drives with a light chain (LK) Drives with a disconnecting clutch (AK) 6

Hole pattern For door shaft dia. 25.4 mm For door shaft dia. 30 mm 7

Installation Caution Before installing the drive, the driven part must be checked with regard to its mechanical condition and to ensure smooth opening and closing. During installation of the drive, access to the danger zone must be blocked off. The drive must be properly mounted on a vibration reducing mounting or torque supporting plate (in accordance with the output of the drive) with adequate stability. Indirectly operated door systems should not be mounted on a vibration reducing mounting. Assuming a screw-in depth of 10 mm, the tightening torque of the 4 fastening screws M8 (8.8) for securing the drive must be at least 20 Nm and no more than 25 Nm. Failure to observe this may result in damage to the product or objects in the immediate vicinity. In the case of drives with a hollow shaft diameter of 25.4 mm, only the feather key supplied may be used. After fastening the drive, the feather key must be secured from moving using the screws supplied. When installing the drive, always ensure that the drive is protected against soiling (e.g., drilling dust). Before mounting the drive on the door shaft, the latter must be lubricated in the drive area. The permissible installation positions must be observed on drives which have a pre-mounted ventilation screw. The ventilation screw must be removed following installation. Attention! Observe the installation position. 8

Emergency manual operation Emergency manual operation is only intended for commissioning the drive, maintenance work and emergency operation in order to open or close the door in the event of a short-term power failure. Emergency manual operation is solely intended for manual operation. Caution Before emergency manual operation is used, the door system must be safely disconnected from the power supply. Emergency manual operation (HK) is only allowed with the motor turned off, via hand crank, and can only be carried out by the service technician or instructed personnel. Emergency manual operation (LK) is also only allowed with the motor turned off. Attention Emergency manual operation is not intended for long-term use (e.g., from commissioning of the drive to continuous power supply). Doors with counterweights must be set in such a way that they are fully counterweighted in all positions. If the door is not counterweighted properly, the manual force required is increased and the service life of the emergency manual operation mechanism is reduced. 3 different systems are available for emergency manual operation: Crank handle (HK) Light chain (LK) Disconnecting clutch (AK) For each type of emergency manual override system, an appropriate notice (as per EN60335-2-103) must be permanently placed in the vicinity of the corresponding operating element describing how it is to be used. Stickers for use as notices which are appropriate to the drive are included within the scope of delivery. Crank handle (HK) 1. 2. Operation Remove the cover by turning it anticlockwise (1.) first, and then lifting it off (2.). For emergency manual operation, the crank handle is inserted in the motor shaft. The crank handle must firstly be snapped onto the motor shaft by applying slight pressure (3.) and turning carefully (4.). Following this, proper emergency manual operation with the crank handle is possible. The door can then be opened or closed with the crank handle by turning whilst applying slight pressure. In order to prevent electrical operation of the door system during emergency manual operation, the safety switch S3F is opened upon insertion of the crank handle. 3. Attention! Following operation, the crank handle must be completely removed once more to allow electrical operation of the door system to resume. Once the crank handle has been removed, the cover must be refitted in a clockwise direction in order to maintain the drive's degree of protection. Make sure that it clicks audibly into place. 4. 9

Light chain (LK) In the case of horizontal drive installation 1. Installation of the chain wheel Mount the chain on the chain wheel so that there is roughly the same number of chain links overhanging on both sides (1.). Then feed the two ends of the chain fully between the deflection pulleys and the coupling shaft (2.). 2. Ensure that the centric mount on the chain wheel with the round hole and not the hexagon is placed on the coupling shaft on the drive first (3.). Now secure the chain wheel using a washer, spring washer and screw (4.). Tighten the screw (M8 wrench size 13) firmly whilst locking up the chain wheel (e.g. by holding both strands of the chain). 4. 3. Light chain (LK) In the case of vertical drive installation 1. The drive can be installed vertically at an installation height of up to approx. 8 m. From an installation height of approx. 8 m, the drive must be installed horizontally. 2. Installation of the chain wheel Mount the chain on the chain wheel so that there are approx. 10 chain links overhanging on one side (1.). Then feed the two ends of the chain fully between the deflection rollers and the coupling shaft (2.). Ensure that the centric mount on the chain wheel with the round hole and not the hexagon is placed on the coupling shaft on the drive first (3.). Now secure the chain wheel using a washer, spring washer and screw (4.). Tighten the screw (M8 wrench size 13) firmly whilst locking up the chain wheel (e.g. by holding both strands of the chain). 4. 3. 10

5. Insertion of the chain ends Take the short chain strand and align it so that the chain links are not twisted (5.). Now insert the last link in the chain (6.) in the chain cross provided (7.) in accordance with its alignment. Pull the chain end which has just been inserted through the chain cross until approx. 10 chain links are protruding from the chain wheel at the other end of the chain. Then proceed in the same way with the other side and also feed this end of the chain through the chain cross in accordance with its alignment. 6. 7. 11

Light chain (LK) Connection of the chain ends and operation Connection of the chain ends Before connecting the ends of the chain using the chain lock provided, it must be ensured that the chain is not twisted when it is mounted. The chain lock must be fastened carefully. Operation In order to prevent repeated coupling and decoupling of the emergency manual operation mechanism, the chain must be kept taut during operation. The door can be opened and closed manually by pulling the respective side of the chain vertically. In order to prevent electrical operation of the door system during emergency manual operation, the safety switch S3F is activated when the chain is pulled. After operation, ensure that the chain hangs "freely" again so that the safety switch SF3 is released and electrical operation is enabled once more. 12

Disconnecting clutch (AK) Caution! When using drives with a disconnecting clutch (AK) on sectional doors with spring compensation or a counterweight, an anti-drop or spring break safety device must be installed to prevent the door from falling down. A disconnecting clutch should only be used on sectional doors if the door system is fully counterbalanced and the drive is not in operation. Installation of the chain and chain guard Ensure that the chain wheel is turned as far to the left as possible. Mount the chain so that approx. 150 mm is suspended freely on the right-hand side. Mount the chain guard by pushing it onto the chain wheel hub until it audibly clicks into place. 1. Installation of the chain extension Mount the chain extension supplied with the red handle on the right-hand side where the overhang of the chain is short. Accordingly, mount the green handle on the other end of the chain. 2. Operation The drive is decoupled from the door shaft by pulling the red handle (1.). The counterweighted sectional door can now be opened and closed manually. Following operation, the drive must be coupled again by pulling the green handle (2.). It must be ensured that the lower limit position of the door is set so that the cables for suspending the door remain taut, i.e., that the entire weight of the door hangs on the cables. This guarantees the smooth running of the disconnecting clutch. Incorrect settings (slack cable) in the lower limit position prevent smooth running of the disconnecting clutch. 13

Electrical connection to the control unit and connection diagram Caution The electrical connection may only be carried out by a qualified electrician! Please ensure adherence to all data on the supplied control unit and all applicable EN standards! When all connection work is being carried out, the door system must be safely disconnected from the mains by removing the plug/switching off the main switch. Observe the drive s technical data. The limits given in the technical data must not be exceeded. In particular, the on-site fuse protection of the door system, to be carried out by the customer, must comply with the technical data! When laying the protective conductor, it must be ensured that the protective conductor connection (earth) is disconnected last if the cable is pulled out unintentionally, e.g., by bundling the individual black wires of the connecting cable together to form a loop and fixing this with a cable tie. The individual wires must not be in contact with the cams of the limit switch when the housing cover is closed. Ensure that the connecting cable is routed in such a way that it is not in contact with the drive. To connect the drive to the control unit, only use original manufacturer-approved motor and control cables. The connecting cables are plug-in. In order to ensure strain relief and the degree of protection, the glands must not be undone. The plugs feature reverse polarity protection and click audibly into place. The yellow/green protective conductor wire must be connected to the designated push-on connector. Make sure that it engages firmly. Motor connection diagram U2 W2 V2 V1 U1 W1 1 2 3 4 5 6 Absolute value encoder connection diagram Plugs (1-6) 1 - Safety chain input 2 - RS485 B 3 - GND 4 - RS485 A 5 - Safety chain output 6-7..18 V DC 4 1 5 2 6 3 gn/ge sw br gr 4 3 230 V 6 5 4 1 2 3 6 Terminals (7-12 wired by manufacturer) 7/8 - S4F thermoswitch, S3F safety limit switch HK/LK/AK 9/10 - Jumper (possible connection point for external safety elements) 11/12 - Jumper (possible connection point for external safety elements) Opening the limit switch If necessary remove the screws on the yellow bolts and carry out steps 1-4 shown below. 1. 2. 3. 4. 14

Connecting the control cable Connecting the motor cable Closing the limit switch Take the screws which were previously removed or the screws in the housing cover and carry out steps 1-6 shown below. Make sure that the seal and the lining groove are clean and that the cover is properly positioned. 1. 2. 3. 4. Caution When assembling the drive at a height of less than 2.50 m, the yellow bolts must be secured with the enclosed screws. 5. 6. Tighten the screws carefully. 15

Setting the door limit positions The drives are equipped with an absolute value encoder with which the control unit recognises the door s limit positions. Attention The absolute value encoder cannot be set in the drive. The door limit positions are set directly in the control unit. Follow the Assembly and Operating Instructions for the control unit. Checking the running direction The direction of drive rotation depends on the mains connection to the control unit and must be checked first. Proceed as follows: Move the door into the semi-opened position using the emergency manual operation function. Insert the mains plug of the control unit into the socket or switch the main switch of the control unit on. Check that the control unit is in dead-man mode. Use the OPEN and CLOSE buttons to verify whether the running direction of the door corresponds to the buttons pressed. If the running direction of the door does not correspond with the button commands, change the direction of rotation as described in the Assembly and Operating Instructions for the control unit. Then check the running direction again. Maintenance Attention The door system must be regularly checked by an expert to ensure that it is in safe working order. The door manufacturer stipulates the frequency of maintenance and checks according to national regulations and the frequency of use. Counterweight (applies to sectional doors with spring compensation or a counterweight): The counterweight/spring tension must be checked. The sectional door should be counterweighted in every position. Note the door's operating instructions. The following checks must be performed on the drive: 1. Fastenings: All fastening screws, including the screws to secure the torque bracket, must be checked to ensure they are in good condition and fastened securely. 2. Safety switch: The functionality of the safety switch S3F must be checked. Follow the relevant assembly and operating instructions for the door control unit. Before inspecting the safety switch S3F, the door system must be disconnected from the mains. Insert the crank handle (HK) in the motor shaft or pull the light chain (LK) and keep it taut. The safety switch S3F must be checked as per the connection diagram. There must be no continuity. 3. Gears: The gears are lubricated for life and maintenance-free. 16

Technical data Type Unit A35AE/112 FU A50AE/90 FU A70AE/60 FU Output torque T Nm 35 50 70 Output speed n min -1 112 88 59 Diameter of hollow shaft mm 30 30 25.4 Nominal current I A 2.9 3.1 2.9 Power factor Cos 0.70 0.74 0.68 Cycles *3) 1/h 65 50 35 Static holding torque Nm 70 70 300 Operating voltage U V 3~230 Frequency F Hz 50 Insulation material class H Thermoswitch C 170 Degree of protection *1) IP 54 Limit switch range Revolutions 12 Permissible ambient operating temperature Emission sound pressure level C -10 to +35 db(a) 70 Weight *2) (approx.) kg 10 Type Unit A90AE/60 FU A110AE/30 FU A150AE/20 FU Output torque T Nm 90 110 150 Output speed n min -1 59 29 20 Diameter of hollow shaft mm 25.4 25.4 25.4 Nominal current I A 3.6 2.9 2.9 Power factor Cos 0.77 0.70 0.70 Cycles *3) 1/h 30 17 12 Static holding torque Nm 300 600 600 Operating voltage U V 3~230 Frequency F Hz 50 Insulation material class H Thermoswitch C 170 Degree of protection *1) IP 54 Limit switch range Revolutions 12 Permissible ambient operating temperature C -10 to +35 Emission sound pressure level db(a) 70 Weight *2) (approx.) kg 11 10 10 10 *1 ) Optional IP65 *2) ) With the LK version, the weight increases by approx. 0.5 kg. *3 ) A cycle is an opening and closing over the entire limit switch range at the full output torque as specified in the technical data. The actual door cycles depend on the design, e.g. size and weight of the door. 17

Deviations are possible in structurally identical drives or special drives. The information on the type plate always applies. Subject to technical changes without notice. 18

Declaration of incorporation 19