FederationofMalysia EDICTOFGOVERNMENT±

Similar documents
MALAYSIAN STANDARD QUALITY MANAGEMENT SYSTEMS - REQUIREMENTS (FIRST REVISION) (ISO 9001:2008, IDT) (PUBLISHED BY STANDARDS MALAYSIA IN 2009)

MALAYSIAN STANDARD. Earthworks - Code of practice. NOTE. This Malaysian Standard has been reviewed and confirmed as being current.

EAST AFRICAN STANDARD

For Public Comment DRAFT MALAYSIAN STANDARD

DRAFT MALAYSIAN STANDARD. Road vehicles - Suspension strut and telescopic shock absorber strength and durability OFFICER/SUPPORT STAFF: (NAA)

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

For Public Comment DRAFT MALAYSIAN STANDARD. Minimum energy performance standards (MEPS) for air conditioners 12S004R0 ICS:

DRAFT MALAYSIAN STANDARD. Electric motorcycles - Part 1: General OFFICER/SUPPORT STAFF: (MMS / )

FederationofMalysia EDICTOFGOVERNMENT±

DRAFT EAST AFRICAN STANDARD

DRAFT MALAYSIAN STANDARD. Electric motorcycles - Part 1: General OFFICER/SUPPORT STAFF: (MMS / )

KENYA STANDARD KS EAS

APPLICATION FOR PRODUCT / ECO-LABELLING CERTIFICATION. GPS Coordinates. GPS Coordinates. Fax No. H/P No.

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

Fortified Refined Rapeseed Oil -RAPESEED OIL-

INTERNATIONAL STANDARD

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

Invitation to Comment on RSPO Recertification Assessment of PPB Oil Palms Berhad - Sri Kamusan Palm Oil Mill

INTERNATIONAL STANDARD

MALAYSIA 2174 ENFORCEMENT OFFICERS IN 86 OFFICE IN MALAYSIA RATIONALE FOR LEGAL METROLGY LEGISLATION RATIONALE FOR LEGISLATION

INTERNATIONAL STANDARD

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

FEDIOL code of practice on the safety of vegetable oils and fats products for feed and food with regard to dioxin and dioxin-like PCBs

INTERNATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

68-253/Issue 1 (DERD 2491) 1 August 1997

DRAFT UGANDA STANDARD

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

DRAFT TANZANIA STANDARD

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

ISO 660 INTERNATIONAL STANDARD. Animal and vegetable fats and oils Determination of acid value and acidity

INTERNATIONAL STANDARD

TECHNICAL SPECIFICATION

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

Korea Eco-label Standards EL764 Revised 19. JUL Ministry of Environment Batteries EL764:2012

PRE-RELEASE VERSION (FDIS)

ISSUED FOR COMMENTS ONLY ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

INTERNATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

This document is a preview generated by EVS

PETROLEUM PRODUCTS INSPECTION OPERATIONS MANUAL

DEUTSCHE NORM DIN 8077

DRAFT UGANDA STANDARD

ISO 8710 INTERNATIONAL STANDARD. Motorcycles Brakes and brake systems Tests and measurement methods

TECHNICAL SPECIFICATION

CEN and CENELEC Position Paper on the European Commission s proposal for a Directive on the deployment of alternative fuels October 2013

EU TOY DIRECTIVE 2009/48/EC: OVERVIEW - REGULATORY CONTEXT AND MAJOR CHANGES

INTERNATIONAL STANDARD

EU-Mexico Free Trade Agreement EU TEXTUAL PROPOSAL

This document is a preview generated by EVS

Technical Requirements of Fuel Tanks for Agricultural Tractors

ISO 1217 INTERNATIONAL STANDARD. Displacement compressors Acceptance tests. Compresseurs volumétriques Essais de réception. Fourth edition

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

This document is a preview generated by EVS

ANNEX MOTOR VEHICLES AND EQUIPMENT AND PARTS THEREOF. Article 1. Definitions

INTERNATIONAL STANDARD

AS/NZS 3131:2001 AS/NZS

ISO 659 INTERNATIONAL STANDARD. Oilseeds Determination of oil content (Reference method)

ISO INTERNATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Diesel engines NOx reduction agent AUS 32 Part 1: Quality requirements

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Earth-mover tyres and rims Part 3: Rims. Pneumatiques et jantes pour engins de terrassement Partie 3: Jantes

ISO 3679 INTERNATIONAL STANDARD. Determination of flash point Rapid equilibrium closed cup method

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Gas turbines Procurement Part 3: Design requirements

E/ECE/324/Rev.2/Add.108/Rev.1/Amend.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.108/Rev.1/Amend.3

RULES OF TENNESSEE DEPARTMENT OF AGRICULTURE DAIRY DIVISION

INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD

ISO INTERNATIONAL STANDARD. Diesel engines NOx reduction agent AUS 32 Part 1: Quality requirements

AS/NZS 3112:2004 AS/NZS

ISBN SANS 342:2006 Edition 4 SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD Automotive diesel fuel Published by Standards South Africa 1 dr lategan roa

PART XV Metering Systems SECTION 2 GUIDE TO GAS METERING SYSTEMS

GB Translated English of Chinese Standard: GB NATIONAL STANDARD

Assembly Bill No CHAPTER 572

E/ECE/324/Rev.1/Add.57/Rev.3 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.57/Rev.3

Draft for comments only Not to be cited as East African Standard

TECHNICAL SPECIFICATION

E/ECE/324/Rev.2/Add.102/Rev.1 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.102/Rev.1

ISO 2320 INTERNATIONAL STANDARD. Prevailing torque type steel nuts Mechanical and performance properties

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

E/ECE/324/Rev.1/Add.38/Rev.2 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.38/Rev.2

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD. Plug and socket-outlet systems for household and similar purposes for use in South Africa

DRAFT MALAYSIAN STANDARD OFFICER/SUPPORT STAFF: (ZB/ ) Descriptors: diesel, EURO 4M, specifications, test method

ISO INTERNATIONAL STANDARD

INTERNATIONAL STANDARD

UK Weighing Federation Technical Articles

SOUTH AFRICAN NATIONAL STANDARD

This document is a preview generated by EVS

E/ECE/324/Rev.2/Add.141 E/ECE/TRANS/505/Rev.2/Add.141

Sample of a typical ISO standard

2017/SOM3/SCSC/JRAC/010 Agenda Item: 6a

Transcription:

FederationofMalysia EDICTOFGOVERNMENT± Inordertopromotepubliceducationandpublicsafety,equal justiceforal,abeterinformedcitizenry,theruleoflaw, worldtradeandworldpeace,thislegaldocumentishereby madeavailableonanoncommercialbasis,asitistherightof alhumanstoknowandspeakthelawsthatgovernthem. MS 1118 (2008) (English): MALAYSIAN COCOA BUTTER - SPECIFICATION (FIRST REVISION)

MALAYSIAN STANDARD MS 1118:2008 MALAYSIAN COCOA BUTTER - SPECIFICATION (FIRST REVISION) ICS: : 67.140.30 Descriptors : cocoa butter, specification Copyright 2008 DEPARTMENT OF STANDARDS MALAYSIA

DEVELOPMENT OF MALAYSIAN STANDARDS The Department of Standards Malaysia (STANDARDS MALAYSIA) is the national standards and accreditation body of Malaysia. The main function of STANDARDS MALAYSIA is to foster and promote standards, standardisation and accreditation as a means of advancing the national economy, promoting industrial efficiency and development, benefiting the health and safety of the public, protecting the consumers, facilitating domestic and international trade and furthering international cooperation in relation to standards and standardisation. Malaysian Standards (MS) are developed through consensus by committees which comprise balanced representation of producers, users, consumers and others with relevant interests, as may be appropriate to the subject at hand. To the greatest extent possible, Malaysian Standards are aligned to or are adoption of international standards. Approval of a standard as a Malaysian Standard is governed by the Standards of Malaysia Act 1996 [Act 549]. Malaysian Standards are reviewed periodically. The use of Malaysian Standards is voluntary except in so far as they are made mandatory by regulatory authorities by means of regulations, local locai by-laws or any other similar ways. STANDARDS MALAYSIA has appointed SIRIM Berhad as the agent to develop, distribute and sell the Malaysian Standards. For further information on Malaysian Standards, please contact: Department of Standards Malaysia OR Ministry of Science, Technology and Innovation Level 1 & 2, Block 2300, Century Square Jalan Usahawan 63000 Cyberjaya Selangor Darul Ehsan MALAYSIA Tel: 60383180002 0002 Fax: 60 3 8319 3131 http://www.standardsmalaysia.gov.my E-mail: : central@standardsmalaysia.gov.my SIRIM Berhad (Company No. 367474 - V) 1, Persiaran Data' Dato' Menteri Section 2 40000 Shah Alam Selangor Darul Ehsan MALAYSIA Tel: 60355446000 Fax: 60 3 55108095 http://www.sirim.my.my E-mail: : msonline@sirim.my

CONTENTS Page Committee representation...,....,.,...,... ii Foreword... '"...,,. '"........, iii o Introduction...,...,...,......,......,......,.......1 1 o Scope...,. '",,, '",..., '.... 1 2 Normative references...,, "...1 3 4 5 6 Definition... Categories of Malaysian cocoa butter.... '",,,... Essential compositions and quality requirements...... Metal tolerance..........11....,22.2... 3 7 Hygiene......,...,, '....,33 8 Labelling... ",,,,,...3 3 9 Storage...,....4 ~m~.... 10 11 Legal requirements...,.... Analysis and test report..., '"...,.......44.4 12 Sampling...,.........,44 13 Compliance... '" '" '",,,,,, 4 14 Certification mark... '", ",,...,...,.44 Tables Analytical characteristics of Malaysian cocoa butter.,...,,...,. "......,'....2 2 Metal tolerance for cocoa butter...,... '".. '..."'......,.33 Annex A Guide to storage of cocoa butter... "........,.... 5 STANDARDS MALAYSIA 2008 - All rights reserved

Committee representation The Industry Standards Committee on Food and Food Products (ISC U) under whose authority this Malaysian Standard was developed, comprises representatives from the following organisations: Department of Agriculture, Malaysia Department of Standards Malaysia Federal Agricultural Marketing Authority Federation of Malaysian Manufacturers Malaysian Agricultural Research and Development Institute Malaysian Association of Standards Users Malaysian Institute of Food Technology Malaysian Palm Oil Association Malaysian Palm Oil Board Ministry of Agriculture and Agro-based Industry Ministry of Health Malaysia Ministry of Science and Technology (National Biotechnology Division) Universiti Kebangsaan Malaysia Universiti Putra Malaysia The Technical Committee on Cocoa and Chocolate Products which developed this Malaysian Standard consists of representatives from the following organisations: Barry Callebaut Malaysia Sdn Bhd Cocoa House Industries Sdn Bhd Department of Agriculture, Malaysia Guan Chong Cocoa Manufacturer Sdn Bhd JB Cocoa Sdn Bhd Malaysian Agricultural Research and Development Institute Malaysian Cocoa Board Malaysian Palm Oil Board Ministry of Health Malaysia Universiti Kebangsaan Malaysia Universiti Putra Malaysia STANDARDS MALAYSIA 2008 - All rights reserved

FOREWORD This Malaysian Standard was developed by Technical Committee on Cocoa and Chocolate Products under the authority of the Industry Standards Committee on Food and Food Products. This Malaysian Standard is the first revision of MS 1118, Cocoa butter specification. Major modifications in this revision are as follows: a) the definition of cocoa butter has been updated; b) the previous table 1 (solid fat content of Malaysian cocoa butter) has been removed as requested by industries; c) the characteristics in previous table 2 ( Analytical characteristics of Malaysia cocoa butter) has omitted the data for categories, refractive index and blue value max as per current quality requirement; d) the requirement for metal tolerance has been tabulated as table 3 ( Metal tolerance for Cocoa butter) and the requirements as per current regulation; e) the labeling and hygiene requirements have been revised and amended according to current regulation; f) exclusion of Appendix A (Definitions and essential composition of cocoa beans, cocoa nib, cocoa mass and cocoa press cake); and g) Appendix B (Guide to storage of cocoa butter) has been renamed as Annex A (Guide to storage of cocoa butter). This Malaysian Standard cancels and replaces MS 1118: 1988. Compliance with a Malaysian Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. STANDARDS MALAYSIA 2008 All rights reserved iii

MALAYSIAN COCOA BUTTER - SPECIFICATION (FIRST REVISION) O. Introduction This Malaysian Standard is the improvement of the specification in terms of quality of cocoa butter. With the existence of this standard, manufacturers can conform to a uniform standard of quality for cocoa butter use as ingredient in the manufacture of chocolates and chocolate related products. 1. Scope This Malaysian Standard specifies the requirements for Malaysian cocoa butter. 2. Normative references The following normative references are indispensable for the application of this standard. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest editions of the normative references (including any amendments) apply. MS 293, Specification for grading cocoa beans MS 1119, Method of analysis for Malaysian cocoa butter and Malaysian cocoa powder MS 1263, Method of sampling of Malaysian cocoa powder and Malaysian cocoa butter MS 1376, Specification for cocoa mass Malaysian Food Act 1983 and Food Regulations 1985 3. Definition For the purpose of this Malaysian Standard, the following definitions apply; Cocoa butter is the fat obtained from the following: Cocoa beans, cocoa nibs, and cocoa mass, (MS 293 and IVIS MS 1376) by mechanical or chemical process. STANDARDS MALAYSIA 2008 -All rights reserved

i method) MS 1118:2008 4. Categories of Malaysian cocoa butter 4.1 Cocoa butter may be produced and known as follows: a) untreated; b) deodorised; c) degummed and deodorised; and d) degummed, bleached and deodorised. 4.2 Pure Prime Pressed (PPP) or natural cocoa butter It is the fat obtain as stated in 4.1 (a). 4.3 Degummed and deodorised PPP Cocoa Butter It is the fat treated as stated in 4.1 (c). 4.4 Refined PPP Cocoa Butter It is the fat treated as stated in 4.1 (d). 5. Essential compositions and quality requirements 5.1 The colour, odour and taste of all types of cocoa butter shall be characteristics of the designated product and shall be free from foreign odour and taste, taste. 5.2 The analytical characteristics for Malaysian cocoa butter are shown in Table 1. Table 1. Analytical characteristics for Malaysian cocoa butter Melting polnt{capiliary tube tempered Free fatty Saponification value, Iodine value Unsaponifiable method) m/m (Wij"s) I acid; % mlm oleic mg iwij's) matter (petroleum acid, maximum KOHlg KOHfg fat ether) I % I I Slip melting point I Clear melting point mlm, maximum I Melting polntlcapiliary tube tempered ' Free fatty Saponification value.! Iodine value U~'PO"'"~ I 31" 31 10 to 34 "C 32" to 35"C 1.75 188t0198 to 198 32 to 38 0.6 i J J I 2 STANDARDS MALAYSIA 2008 - All rights reserved

6. Metal tolerance The requirements for metal tolerances are described in Table 2. Table 2. Metal tolerance for cocoa butter Metal Maximum level (ppm) Arsenic (As) 0.5 Lead (Pb) 0.5 Mercury(Hg) 0.05 7. Hygiene 7.1 The hygienic practices shall comply with all the relevant statutory requirements or regulations relative to food processing, packaging, handling and hygiene currently enforced in Malaysia (Malaysian Food Act 1983 and Food Regulations 1985). 7.2 As much as possible in accordance to the good manufacturing practice, the products shall be free from objectionable matter. 7.3 When tested by appropriate methods of sampling and examination, the products shall not contain any substances originating from microorganisms in amount, which may represent hazard to health; and ensure the products are free of pathogenic microorganisms. 8. Labelling labelling 8.1 Each container shall be marked legibly and indelibly or a label shall be attached to the container, with the following information: a) name of the product; b) name and address of the manufacturer; c) minimum net weight; d) code number or marking device indicating month and year of manufacture; and e) in the case of food produced, prepared or packaged in Malaysia, it shall be in Bahasa Malaysia and may include translation in other languages. 8.2 Net content The net content shall be declared by weight in the metric or any other system of measurement. STANDARDS MALAYSIA 2008 - All rights reserved 3

8.3 Bulk packs The information required by 8.1 and 8.2 shall either be given on the container or be given in accompanying documents except that the name of the product and the name and address of the manufacturer or packer shall appear on the container. However, the name and address of the manufacturer or packer may be replaced by an identification mark provided that such a mark is clearly identifiable with the accompanying document. 9. Storage Recommendations relating to storage are given as a guide in Annex A. 10. Legal requirements The product shall in all other aspects comply with the requirements of the legislations currently enforced in Malaysia. 11. Analysis and test report This activity shall be carried out in accordance with the procedure laid down in MS 1119. 12. Sampling Representative samples of the product shall be drawn as prescribed in MS 1263: 1992, 'Method of sampling for Malaysian cocoa powder and Malaysian cocoa butter. 13. Compliance Upon testing, when each of the samples is found to conform to the requirements specified in the standard, the lot, batch or consignment from which the samples have been drawn shall be deemed to comply with this standard. 14. Certification mark Each product, may by arrangement with a recognised certification body, be marked with the certification mark of that body, provided the product conforms to the requirements of this Malaysian Standard. 4 STANDARDS MALAYSIA 2008 -All- rights reserved

Annex A (informative) Guide to storage of cocoa butter A 1. The optimal conditions for storage are as follows; a) a low relative humidity of the surrounding air, if possible under 65 %; b) a temperature not exceeding 25 C, fluctuations in temperature should be avoided; c) clean, well lit rooms, free of insects, rodents and other vermin; d) absence of strong smelling foreign odours; and e) stack at an adequate distance from both walls and floor. STANDARDS MALAYSIA 2008 - All rights reserveti reservetl 5

Acknowledgements Members of Technical Committee on Cocoa and Chocolate Products Mr Jumali Suratman (Chairman) Ms Irma Munirah Alias (Secretary) Ms Agnes Chen Ms Chang Pik Yeen Mr Mohamad Idrus Ab. Hamid Mr Pow Chun Chung Ms Saw Poh Chin Ms Sharifah Samsiah Mohamad Mr Omar Tompangl Tompang/ Dr Sabariah Samsudin Ms Salmi Yati Shamsudin Ms Shazlina Mohd Zaini Dr Nazaruddin Ramli Prof Dr Jinap Selamat Malaysian Cocoa Board SIRIM Berhad Barry Callebaut Malaysia Sdn Bhd CocoaHouse Industries Sdn Bhd Department of Agriculture, Malaysia Guan Chong Cocoa Manufacturer Sdn Bhd JB Cocoa Sdn Bhd Malaysian Agricultural Research and Development Institute Malaysian Cocoa Board Malaysian Palm Oil Board Ministry of Health Malaysia Universiti Kebangsaan Malaysia Universiti Putra Malaysia STANDARDS MALAYSIA 2008 - All rights reserved