asic iring Solid state 3 wire NPN (hen power source for and load is not common.) Sink input specifications 3-wire NPN Switch 3-wire N connection for NPN output (using relays) Series M uto Switch onnections and Examples 3 wire PNP 2 wire 2 wire Switch IN Relay Relay OM IN OM Examples of onnection to P P internal P internal Relay contact 2-wire with 2 N connection hen two es are connected in series, a load may malfunction because the load voltage will decline when in the ON state. he indicator lights will light up if both of the es are in the ON state. voltage at ON = Power Supply Internal voltage voltage x 2 pcs. drop = 24V 4V x 2 pcs. = 16V Example: Power supply is 24V, Internal voltage drop in is 4V 2 wire Source input specifications 3-wire PNP Switch Switch 2-wire with 2 OR connection onnection Examples for N (Serial) and OR (Parallel) IN OM IN OM P internal P internal N connection for NPN output (performed with es only) he indicatior lights will light up when both es are turned ON. voltage at O = eakage current x 2 pcs. x = 1m x 2 pcs. x 3kΩ = 6V Example: impedance is 3kΩ eakage current from is 1m 2 wire Indicator light protection, etc. Indicator light protection, etc. onnect according to the applicable P input specifications, as the connection method will vary depending on the P input specifications. OR connection for NPN output <Solid state> hen two es are connected in parallel, malfunction may occur because the load voltage will increase when in the O state. impedance <> ecause there is no current leakage, the load voltage will not increase when turned O. owever, depending on the number of es in the ON state, the indicator lights may sometimes dim or not light up, because of dispersion and reduction of the current flowing to the es.
Series M Solid state 37-53 -54 to -56/Z76-59/Y59-5P/Y7P -J59/Y59-59/Y7N Surge absorber (+) Reverse flow prevent diode ( ) (+) ( ) (+) ( ) (+) (+) ( ) hoke coil (+) Power voltage ( ) (+) -5P/Y7P -J51-64 -67/Z -33-34/-44 -J59/Y7/Y7-5 -G39 (+) to ( ) to ± 2nd terminal to 2nd terminal Surge absorber ( ) () ± (+) ( ) (+) hoke coil Surge absorber (+) 1st terminal 2nd terminal ( ) 3rd terminal (+) -K39 hoke coil -59-5 -5N (±) to (±) (Red) (+) 1st terminal (+) to 1st terminal -Z73 (+) 1st terminal -59 Indicator light/operation Operation range 2nd terminal (+) ON Indication Red Green Red -P5 (Normal output) (iagnostic output) Orange ( ) (+) ( ) (+) (Normal output) iagnosis (iagnostic output) Orange ( ) ontact protection box -P11 -P12 hoke coil (+) O (+) to Suitable operating point (±) ( ) ±
Simple specials Symbol Series M Simple Special Made to Order 1 -X to hange of rod end shape X3 ontact P/ for the detailed specifications, delivery and prices. he following special products are treated in the simple order made system. edicated simple special specification information and -ROM's are available. Please contact P/ sales representatives. Non-rotating ow Single rod ouble rod rod Enk lock escriptions friction M Page M Q M 2 -X14 hange of trunnion bracket mounting position Order Made Symbol 1 -X5 Oversized rod cylinder 3 -X13 ow speed cylinder (5 to mm/s) 4 -X3 Special port position 5 -X4 ith heavy duty scraper 6 -X5 eat resistant cylinder (11 ) 7 -X6 Piston rod and rod end nut made of stainless steel 8 -X7 ie rod, cushion valve, tie rod nut, etc. made of stainless steel 9 -X8 djustable stroke cylinder/djustable extend stroke 1 -X9 djustable stroke cylinder/djustable retract stroke 11 -X1 ual stroke cylinder/ouble rod 12 -X11 ual stroke cylinder/single rod 13 -X12 andem cylinder 14 -X22 luorine rubber seals 15 -X27 ouble clevis pin and double knuckle pin made of stainless steel 16 -X29 ouble knuckle joint with spring pin 17 -X3 ront trunnion 18 -X35 ith coil scraper escriptions 2 -X6 eat resistant cylinder (1 ) Single rod M ouble rod Non-rotating rod ow friction M Q Enk lock M P.39 P. Page P.41 P.42 P.43 P.44 Order Made
Series M 1 Simple Special hange of Rod End Shape -X to X3 Rod end shape except standard style for actuator is provided in patterns. Series ction pplicable pattern symbols Standard M X-3 ouble acting double rod X-3 M Non-rotating rod X, 1, 6, 1, 11, 13, 14, 17, 19, 21 ow friction M Q X-3 End lock M X-3 1) P/ will make appropriate arrangements if no dimensional, tolerance, or finish instructions are given in the diagram. 2) he standard dimensions marked with "*" can be obtained from the rod diameter () as follows. Please specify any dimensions that are to be different. Symbol: Symbol: 1 Symbol: 2 Symbol: 3 ø Symbol: 12 Symbol: 13 Symbol: 14 Symbol: 15 Symbol: 16 Symbol: 17 Symbol: 18 Symbol: 19 K Symbol: 28 Symbol: 29 Symbol: 3 R sphere.5 ø ør 1 ø ø ør.5 file chamfer 1 K 6-1mm 6< -2mm > -4mm 3) In case of a double rod type and a single acting retraction type, enter the dimension with the rod retracted. 4) In case of a double rod type, the change is applicable to a single side only. Symbol: 4 Symbol: 5 Symbol: 6 Symbol: 7 Symbol: 8 Symbol: 9 Symbol: 1 Symbol: 11 ø R sphere.5 ø K 1 ø P R sphere ø ør ø Symbol: 2 Symbol: 21 Symbol: 22 Symbol: 23 ø ø Symbol: 24 Symbol: Symbol: 26 Symbol: 27 ø ø ø 39
2 hange of runnion racket Position -X14 etween front cover and rear cover ront trunnion Rear trunnion ction bracket only ll specifications except for the above are the same as those ore size Symbol -X14 82.5 89.5 13.5 127 13 -X14 95.5 + Stroke 97 + Stroke 19.5 + Stroke 16.5 + Stroke 131 + Stroke 128 + Stroke Min 84 9 12 15 128 131 Precautions 1) Enter "Z + 1/2 stroke" when ordering with the model no. except -X14/ and enter trunnion. 2) P/ will make appropriate arrangements if no dimensional, tolerance, or finish instructions are given in the diagram. 3) he possible ranges for the trunnion bracket mounting position are indicated in the table below. 4) onsult with P/ when one of the auto es cannot be mounted because of trunnion mounting position. Z + 1/2 Stroke -X14 Max 94 + Stroke 96 + Stroke 18 + Stroke 15 + Stroke 13 + Stroke 217 + Stroke Simple Special Series M n air cylinder on which the position for mounting the trunnion bracket can be moved from the standard mounting position to a desired position. M Standard model no. hange of MQ trunnion bracket mounting position Z + Stroke Z + 1/2 Stroke runnion position: -X14 Z + Stroke X14 runnion mounting position runnion position: -X14 Reference: Standard (enter trunnion) 89 + 1/2 Stroke 93 + 1/2 Stroke 15 + 1/2 Stroke 15 + 1/2 Stroke 129 + 1/2 Stroke 129 + 1/2 Stroke Minimum stroke (mm)
1 M 2 eat Resistant ylinder (1 ) -X6 n air cylinder in which the materials of the seals and the grease have been changed so that the cylinder can be operated at high ambient temperatures of up to 1. M Standard model no. X6 eat Resistant ylinder (1 ) ction mbient temp. 1 to 1 uto Unavailable for mounting ir cushion Material luorine rubber Grease eat resistant grease he specifications and dimensions other than the above are the same as those 3 Oversized Rod ylinder -X5 Standard model no. ction uto Effective thread K ore size (mm) Series M Made to Order ontact P/ for the detailed specifications, delivery and prices. cylinder that has been made stronger through the use of a piston rod with a larger diameter. It is used for long stroke applications that pose the risk of bending or buckling of the piston rod. (onsult with P/ if a lateral load must be applied to it.) idth across flats + Stroke Effective idth thread across length flats 27 14 18 37 22 37 22 37 26 47 31 ow Speed ylinder -X13 (5 to mm/s) 3 35 X5 Strong rod cylinder,,,,, vailable for mounting Operates smoothly without sticking or slipping even at low speeds of 5 to mm/s. Note 1) o not lubricate this cylinder. M Standard model no. X13 ction Piston speed ow Speed ylinder 5 to mm/sec he specifications and dimensions other than the above are the same as those 16 2 3 51 68 68 74 9 valve K 6 7 1 1 1 16 M14 X 1.5 M18 X 1.5 M22 X 1.5 M22 X 1.5 M26 X 1.5 M3 X 1.5 7.2 139 9.7 146 1.5 166 12 166 14 192 15 28 4 M M Q Special Port Position -X3 Standard model no. Special port position X3 Port position seen from the front Relation between Port Position and Valve Position Port valve Port valve Port valve Port valve Single clevis ouble clevis enter trunnion s shown in the above diagram, the symbols for the positions of the ports and cushion valves are as follows: viewed from the rod side, the top position is rendered ; then,,, and, in the clockwise direction. he style in which the ports and the cushion valves are combined is applicable only when the rod cover and the head cover are changed to the same positions. he part number "X3" does not exist with regard to the port and cushion valve positions, because this is the standard specification. 5 ith eavy uty Scraper -X4 M Standard model no. ction iper ring X4 valve position seen from the front ith eavy uty Scraper ir cushion/rubber bumper S scraper he specifications other than the above are the same as those of the standard type. 15 17 19 asic oot ront flange Rear flange Port valve Port valve Port valve 47 67 Made Order ylinder changed connecting port position of rod/head cover and position of cushion valve. + Stroke 135 146 165 s it uses a powerful scraper for the wiper ring, this cylinder is suitable for use in an area that is dusty, or in an environment in which mud splashes on the cylinder, such as when operating casting equipment, construction equipment, or an industrial vehicle. 19 67 81 81 165 41
6 eat Resistant ylinder (11 ) -X5 cylinder in which the material of the seals has been changed to a heat resistant style (for up to 11 ) so that it can be operated under extreme ambient temperatures that exceed the standard specifications of between -1 and +7. M Standard model no. X5 eat Resistant ylinder ction mbient temp. uto Material (11 ) 1 to 11 Unavailable for mounting ir cushion luorine rubber he specifications and dimensions other than the above are the same as those 7 Piston Rod and Rod End Nut Made of Stainless Steel -X6 It is used in case there is the risk of rust or corrosion, such as when the end of the piston rod becomes immersed in water as it moves forward. M Standard model no. X6 Piston Rod and Rod End Nut M Q Made of Stainless Steel ction ir cushion he specifications and dimensions other than the above are the same as those 8 ie Rod, Valve, ie Rod Nut, etc. Made of Stainless Steel -X7 portion of the materials of the standard parts has been changed to stainless steel to enable the cylinder to be used in an area that poses the risk of rust or corrosion. M Standard model no. X7 ie Rod, Valve, M Q ie Rod Nut, etc. Made M of Stainless Steel ction ir cushion he specifications and dimensions other than the above are the same as those 9 djustable Stroke ylinder/djustable Extend Stroke -X8 M ore size Stroke dd'l symbol Stroke adjustment symbol X8 Stroke adjustment symbol Stroke adjustable range to mm djustable Stroke ylinder/ Stroke adjustable range to mm djustable Extend Stroke ction,,, type (G,, not available) Stroke adjustment system Stopper adjustment Stroke adjustment range : to mm, : to mm M 21 27 46 MK 1 12 15 15 2 2 M 44 48 53 53 72 75 M 18 2 21 21 1 14 18 18 22 26 175 183 25 25 8 261 M ore size Stroke dd'l symbol Stroke adjustment symbol X9 Stroke adjustment symbol M Q Stroke adjustable range to mm djustable Stroke ylinder/ Stroke adjustable range to mm djustable Retract Stroke MI 24 45 55 djustable Stroke ylinder/djustable Retract Stroke 1 -X9 ction,,, type (G,, not available) Stroke adjustment system djusting bolt Stroke adjustment range : to mm, : to mm Made to Order Series M he stroke at return of the cylinder can be adjusted from full stroke ( to )mm or ( to )mm. stroke adjustment mechanism has been provided in the head portion to adjust the extend stroke. MK Stroke 4 M + djustable range M + Stroke + djustable range + 2 X Stroke + djustable range (:, : ) M 41.5 41.5.5.5 62.5 62.5 M 9.5 9.5 11.5 11.5 15.5 15.5 M12 X 1. M12 X 1. M2 X 1.5 M2 X 1.5 M24 X 1.5 M24 X 1.5 idth across flats M he retract stroke of the cylinder can be adjusted from ( to )mm or ( to )mm by the adjusting bolt. M M + djustable range + Stroke + djustable range (:, : ) 172 176 24 24 248 248 M I 42
43 ual Stroke ylinder/ouble Rod 11 -X1 M ore size Stroke dd'l symbol G 41 43 S 178 178 198 198 242 242 272 2 314 314 6 6 ual Stroke ylinder/single Rod 12 -X11 Stroke dd'l symbol M ore size Stroke dd'l symbol Stroke dd'l symbol X1 X11 ual Stroke ylinder/ Single Rod ction ir cushion, Rubber bumper,,, G,, type ( not available) Series M Made to Order ontact P/ for the detailed specifications, delivery and prices. wo cylinders are constructed as one cylinder in a back-to-back configuration allowing the cylinder stroke to be controlled in three steps. ual Stroke ylinder/ ouble Rod ction ir cushion, Rubber bumper,,, G type (,, not available) Manufacturable max. stroke (+) ø: to 6, ø: to 7, ø to ø: to 9 Stroke S + Stroke ( + ) + Stroke ( + ) G 41 43 S 179 179 243 243 G Stroke S + Stroke ( + ) + Stroke ( + ) G 23 234 261 261 319 319 Stroke wo cylinders can be integrated by connecting them in line, and the cylinder stroke can be controlled in two stages in both directions. ir releasing port Stroke andem ylinder 13 -X12 M Standard model no. X12 andem ylinder ction Min. operating pressure.1mpa ir cushion,,,g,, type ( not available) G 41 S 1 1 2 luorine Rubber Seals 14 -X22 M Standard model no. ction Seals Made Order his is a cylinder produced with two air cylinders in line allowing double the output force. 231 235 262 G S + (2 X Stroke) + (2 X Stroke) X22 G 43 luorine Rubber Seals S 2 244 244 luorine rubber 262 Material for seals is changed to fluorine rubber excellent in chemical resistance. he specifications and dimensions other than the above are the same as those
ront runnion 17 -X3 M Standard model no. X3 ront runnion MQ M ction bracket only Y øe8 ouble levis Pin and ouble Knuckle Pin Made of Stainless Steel 15 -X27 o prevent the oscillating portion of the double clevis or the double knuckle joint from rusting, the material of the pin and the snap ring (split pin) has been changed to stainless steel. he double clevis style is one way of installation support for standard air cylinders and the double knuckle joint is one of the pieces of hardware that are provided. M MQ M Y ouble Knuckle Joint with Spring Pin 16 -X29 o prevent loosening of the double knuckle joint of standard air cylinder. M Standard model no. M Q M Standard model no. ouble clevis style ouble knuckle joint P 3M,4M,5M,8M,1M M3,M5,M8 Z e8 -. 12 -.59 -. 16 -.59 -. 16 -.59 -. 2 -.73 -. 2 -.73 -. -.73 X27 X29 Z 17 22 22 28 34 X27 X27 ouble Knuckle Joint with Spring Pin Y 49 71 87 11 1 ouble clevis pin made of stainless steel ouble knuckle joint pin made of stainless steel levis pin levis pin Knuckle pin Knuckle pin Stainless steel material Only double clevis style () Pin material Stainless steel (SUS34) otter pin, clevis pin and knuckle joint pin are attached to mounting bracket. hen a standard double acting single rod cylinder with a front trunnion bracket has a long stroke, the distance from the fulcrum to the rod end is reduced by mounting the trunnion on the front of the cylinder's rod cover. + Stroke Z 74 95 17 13 1 182 47 6 66 72 86 92 Z.5 49 55 69 72 135 148 164 17 24 21 ith oil Scraper 18 -X35 M Standard model no. X35 ith oil Scraper ction ir cushion, Rubber bumper Scraper oil scraper (Metal) 15 17 19 Made to Order Series M Scraper removes frost, weld spatter, cutting dust, and etc., and it protects the seals. 47 67 + Stroke 135 146 165 19 67 81 81 165 44