FLUID, PILOTING AND MOTION CONTROL MINIATURE VALVE ADVANTAGE
0 MINIATURE VALVE ADVANTAGE CREATING COMPETITIVE ADVANTAGE AROUND THE WORLD Norgren has huge experience in sectors such as medical, printing, textile, water management, sanitary automation and instrumentation. Norgren engineers are focused on building close partnerships with customers to deliver competitive advantage.
MINIATURE VALVE ADVANTAGE 03 RELIABLE, DURABLE & PROVEN From the simplest piloting and motion control projects, through to the most arduous and demanding fluid and gas control requirements, Norgren s miniature valve expertise can make a difference. With a platform of standard products, through to custom valve solutions, Norgren s experienced design engineers can look at customers' individual requirements and advise on the best options. Norgren's FAS series valves are used in various fields such as:» Water quality monitoring» Water treatment» Bottling» Coffee making machines» Beverage vending» Printing presses» Sanitation automation» Weaving/knitting machines» Ventilators» Oxygen concentrators» Motion control» Dental units» Packaging» Vacuum technology» Assembly machinery» Gas analysers» Piloting» Micro dosing» Ink jet printing» Gluing systems» Automation equipment» Autoclaves» Rail
0 MINIATURE VALVE ADVANTAGE 0 03 0 0 05 0 07 0 09 0 0 BUSCHJOST CLICK-ON VALVE 0 HERION XSz PRESS SAFETY VALVE 03 PS MONITORED SOFT START DUMP VALVE 0 KIP SOLENOID VALVE 05 VP5 PROPORTIONAL VALVE 0 V0/V MINI ISO SYSTEM VALVES 07 WEBBER VSD CARTRIDGE VALVE 0 VS/VS SYSTEM VALVES 09 BUSCHJOST ANGLE SEAT PILOT VALVE 0 V0-3 IN-LINE VALVES SUPER X MANUAL, MECHANICAL VALVES VM0/VM5 SYSTEM VALVES
MINIATURE VALVE ADVANTAGE 05 VALVE ADVANTAGE Fluid Automation Systems (FAS) is an innovative and high technology international company based in Geneva, Switzerland. FAS is a recognised leader in fluid control solutions, specialising in miniature valve technology. They have earned a unique reputation as a pioneering company with a passion of achieving excellence in sophisticated technology. FAS represents an excellent fit with Norgren s existing valve capabilities, complementing the solenoid expertise offered by the established Webber, Herion, Buschjost and KIP ranges. FAS technology is now also offered as pre-assembled, sub-base mounted solutions, adding a new dimension to Norgren system valve capabilities, extending existing ranges such as VM0/VM5 and VS/VS. Norgren are perfectly positioned to exploit the full potential of its extensive motion and fluid control technologies by applying skilled and dedicated resources to develop smarter, more inventive, more effective solutions for customers benefit. Through the application of its impressive valve range, Norgren supports customers in the race for technology leadership. Solutions help customers gain market share, higher revenues and increased profitability.
0 MINIATURE VALVE ADVANTAGE 0 0 03 0 0 MINIATURE VALVES High performance, FAS series miniature valves ideal for use in applications where space is at a premium. 0 MINIATURE VALVE ISLANDS High performance, cost-effective valve manifold suitable for a wide range of industrial applications. 03 INTEGRATION SOLUTIONS Expertise in varied applications allows Norgren to offer intelligent products that can be quickly and easily integrated into customers' projects. 0 COMPLETE SOLUTIONS Complete solutions tailored to exacting specifications. Capabilities include custom made manifold assemblies with particular expertise in fluid handling and motion control.
MINIATURE VALVE ADVANTAGE 07 MINIATURE VALVES Norgren s FAS series of 0 and 5mm miniature valves are ideal for applications where space is at a premium but still require high flow, low power and have challenging pressure requirements. Advantages include:» extremely compact 0 and 5mm designs» high flow rate» low power consumption» high cycling rates up to,000 cpm» long life in excess of 00 million cycles» optional manifold sub bases» / and 3/ valves on the same sub base PICOSOL - 0mm» / and 3/ N/C options» VDC» up to 3 l/min flow rate» hit and hold power saving option» standard molex connector» PICOSOL MICROSOL - 5mm» / and 3/ options» N/C and N/O options» many voltage options» high flow rate up to 9 l/min» hit and hold power saving option» intrinsically safe option» MICROSOL MICROSOL INTERFACE - 5mm» 3/ interface high flow amplified valve» N/C and N/O options» high flow rate up to 9 l/min» up to 0 bar operating pressure» MICROSOL INTRINSICALLY SAFE Please see pages & 3 for part number selection» MICROSOL INTERFACE
0 MINIATURE VALVE ADVANTAGE 3 0» VE0 INDIVIDUALLY WIRED» VE0 MULTIPOLE 5 7» VE0 DEVICENET 9 MINIATURE VALVE ISLANDS 0mm Norgren's pre-assembled ready-to-use VE0 miniature system valve provides customers with a cost-effective valve manifold suitable for a wide range of applications, wherever an extremely compact, fast switching valve is required for motion or pilot control. Individually wired multipole and Fieldbus options offer connection flexibility 0 solenoids possible with both multipole and Fieldbus enabling a reduction in the number of valve islands required 3 Push only or turn to lock manual override options Integral push-in fittings reduce component count, reduce valve island size and eliminate potential leak paths 5 Side or bottom ported options offer mounting flexibility Rotary switches for simple setting and identification of Fieldbus node addresses 7 Optional power connection for each VE0 solenoid for interlocking in safety critical DeviceNet applications Through hole mounting enables valve islands to be directly mounted without the need for additional brackets 9 DIN rail mounting, allowing easy integration to control systems 0 Integrated Fieldbus nodes» Proven design ensures a high life of 00 million cycles» Up to 3 I/min flow rate Please see page for part number selection
MINIATURE VALVE ADVANTAGE 09 MINIATURE VALVE ISLANDS 5mm As flow demands increase, the pre-assembled, ready-to-use VE5 valve island offers outstanding flow to size ratio, as well as the ability to boost this even further using the Microsol interface technology» VE5 STATION ISLAND» / and 3/ options» N/C and N/O options» high flow rate up to 9 l/min» 3/ intrinsically safe version (also available as low power I/S version)» 3/ interface amplified valve version» up to 0 bar operating pressure» hit and hold power saving options» proven design ensures a high life of 00 million cycles» also available / and 3/ valves on the same base» VE5 SINGLE STATION Please see page 5 for part number selection
0 MINIATURE VALVE ADVANTAGE» CHIPSOL» FLAT PROP» FLAT SAN» MEDIA ISOLATION VALVE» CARTRIDGE INTEGRATION SOLUTIONS Much of Norgren s expertise lies in our application experience, helping our customers choose the right technologies. Norgren offers intelligent products that can be quickly and easily integrated into customers' projects. CHIPSOL» mm direct acting sub miniature solenoid valve» /, 3/, N/C and N/O options» offers major weight and space savings» low 0.5W power consumption» long life in excess of 50 million cycles FLAT PROP» mm direct acting miniature proportional valve» allows variable output flow in proportion to current input» high flow rate up to 00 l/min» offers space, weight and power savings» ideally suited for use in small portable devices FLAT SAN» compact mm water management valve» low power battery operated latching valve» complies with EN0730 and EN» WRAS approval (Water Regulations Advisory Scheme)» ideal for use in water management systems MEDIA ISOLATION VALVE» available in mm, 0mm and 5mm variants» no contact between the media and the working parts of the valve» industry leading flow to size ratio» near zero dead volume vastly improves the cleaning process» ideal for use in food, water management, science and medical industries CARTRIDGE VALVE» 3/ air pilot operated cartridge valve» N/C and N/O options» 3 sizes available up to,00 l/min flow RM MINIATURE REGULATOR» extremely compact, lightweight, clean, precision regulator» low drift and hysteresis (good repeatability)» can be tailored to give zero pressure drop in customer applications
VALVE» RM REGULATOR COMPLETE SOLUTIONS Norgren s strength lies in the provision of complete solutions tailored to exacting specifications. Amongst the capabilities are custom made manifold assemblies that offer the advantages of precision engineering that combines performance with reliability. Norgren has built a solid reputation for its technical expertise and has a focus on providing complete solutions which can increase sales and market share and reduce total cost of ownership. 0 0 03 0 0 MINIATURE PICOSOL SOLUTION USED FOR SEAT ACTUATORS 0 SPECIALLY DESIGNED MEDIA ISOLATION VALVE USED FOR COFFEE MACHINE 03 INTEGRATED CARTRIDGE VALVES FOR INK CONTROL AND FLUSHING OPERATION 0 MINIATURE CHIPSOL VALVES FOR PRECISE FLOW CONTROL
MINIATURE VALVE ADVANTAGE PRODUCT SELECTOR PICOSOL 0mm STANDARD MODELS - / VALVES Function Orifice (mm) Flow l/min Operating pressure (bar) Manual override Hit & hold (power saving) Voltage Power (W) Model Ordering number / NC 0,5 3 0... None No V d.c., W -P00-H0+3+AYR / NC, 5 0... None No V d.c., W -P0-H0+3+AYR / NC, 3 0... None Yes V d.c. W/0, W -P03-H0+3+AZU Note: Electrical connection: for MOLEX connector STANDARD MODELS - 3/ VALVES Function Orifice (mm) Flow l/min Operating pressure (bar) Manual override Hit & hold (power saving) Voltage Power (W) Model Ordering number 3/ NC 0,... Push only No V d.c., W -3PI0-H0++AYR 3/ NC, 5... Push only Yes V d.c. 3W/0,3 W -3PI0H0++AZR 3/ NC,3 3...,5 Push only Yes V d.c. 3W/0,3 W -3PI03H0++AZR Note: Electrical connection: for MOLEX connector ACCESSORIES Electrical connection V55-E03 V55-E0 V55-E5 0,3 m,0 m,5 m For further information please consult data sheet ref: N 5..00
MINIATURE VALVE ADVANTAGE 3 MICROSOL & MICROSOL INTERFACE 5mm STANDARD MODELS - / VALVES Function Orifice (mm) Flow l/min Operating pressure (bar) Manual override Hit & hold (power saving) Voltage Power (W) Model Ordering number / NC, 0... 0 None No V d.c. 0-P0-H0+3+AYZ / NO, 0... 0 None No V d.c. 0-P0-H0+3A+AYZ Note: Electrical connection: for AMP connector. IP5 protection STANDARD MODELS - 3/ VALVES Function Orifice (mm) Flow l/min Operating pressure (bar) Manual override Hit & hold (power saving) Voltage Power (W) Model Ordering number 3/ NC, 7 0... 0 Push only No V d.c. 0-3P0H0++AYZ 3/ NO, 7 0... None No V d.c. 0-3P0H0+3A+AYZ Note: Electrical connection: for AMP connector. IP5 protection HIGH FLOW MODELS - / VALVES Function Orifice (mm) Flow l/min Operating pressure (bar) Manual override Hit & hold (power saving) Voltage Power (W) Model Ordering number / NC 3, 9 0... None Yes V d.c. / 0,5 0-P-03H0+3+AZN Note: Electrical connection: for AMP connector. IP5 protection HIGH FLOW MODELS - 3/ INTERFACE VALVES Function Orifice (mm) Flow l/min Operating pressure (bar) Manual override Hit & hold (power saving) Voltage Power (W) Model Ordering number 3/ NC 3,0 9,5... 0 Push only No V d.c. 0-3E-0-HP+A7+AYV 3/ NO 3,0 9,5... 0 None No V d.c. 0-3E-0-HP+C3G+AYZ Note: Electrical connection: for AMP connector. IP5 protection INTRINSICALLY SAFE (IS) MODELS - 3/ VALVES Function Orifice (mm) Flow l/min Operating pressure (bar) Manual override Hit & hold (power saving) Voltage Power (W) Model Ordering number 3/ NC 0,5 0... 7 Push only No V a.c./d.c. 0,55 0-3P-00-H0+F0003+BCC 3/ NC 0,5 0... 7 Push only No V a.c./d.c. 0,7 0-3P-00-H0+F0003+BDH 3/ NC 0,5... 7 Push only No V d.c. 0, 0-3P-00-H0+H00+AWD 3/ NC 0,5... 7 Push only No V d.c. 0, 0-3P-00-H0+H00+AYG Note: Electrical connection: for AMP connector. IP5 protection Labeling: EEx ia IIC T Standard conformtiy: INERIS 00ATEX003 X OTHER OPTIONS AS USED ON M5 RANGE - 3/ VALVES Function Orifice (mm) Flow l/min Operating pressure (bar) Manual override Hit & hold (power saving) Voltage Power (W) Model Ordering number 3/ NC 0, 0... 0 Push only No V d.c.,5 0-3P0-H0+5i+AWM 3/ NC 0, 0... 0 Push only No V d.c.,5 0-3P0-H0+5i+AYS 3/ NC 0, 0... 0 Push only No V a.c. 0-3P0-H0+5i+AXX 3/ NC 0, 0... 0 Push only No V a.c. 0-3P0-H0+5i+BAU 3/ NC 0, 0... 0 Push only No 0 V a.c. 0-3P0-H0+5i+BBJ 3/ NC 0, 0... 0 Push only No 0 V a.c. 0-3P0-H0+5i+BCK for AMP connector with ground pin IP 5 solenoid valves ACCESSORIES Electrical connection Single connector M/P30 Single connector LED+VDR v M/P30 Single connector LED+VDR 0v M/P3 Single connector LED+VDR 0v M/P307 m flying lead M/P30 For further information please consult data sheet ref: N 5..00
MINIATURE VALVE ADVANTAGE VE0 INDIVIDUALLY WIRED SINGLE ROW - ( valve per station) 0 Picosol / Normally Closed V dc. Watt 0 - bar VE00WSA3-00 VE00WSA3-00 VE00WSA3-00 VE00WSA3-00 VE00WSA3-00 VE00WSA3-00 * Hit and hold power saving P/MO = Push only manual override T/MO = Turn and lock manual override Picosol / Normally Closed V dc. Watt 0 - bar VE00WSA3-050 VE00WSA3-050 VE00WSA3-050 VE00WSA3-050 VE00WSA3-050 VE00WSA3-050 Picosol / Normally Closed V dc.0/0. Watt* 0 - bar VE00WSA3-0B VE00WSA3-0B VE00WSA3-0B VE00WSA3-0B VE00WSA3-0B VE00WSA3-0B 0 0 V dc. Watt - bar P/MO VE00WSA33-00 VE00WSA33-00 VE00WSA33-00 VE00WSA33-00 VE00WSA33-00 VE00WSA33-00 VE0WSA33-00 VE0WSA33-00 VE0WSA33-00 VE0WSA33-00 VE00WSA33-00 V dc 3.0/0.3 Watt - bar P/MO VE00WSA-00A VE00WSA-00A VE00WSA-00A VE00WSA-00A VE00WSA-00A VE00WSA-00A VE0WSA-00A VE0WSA-00A VE0WSA-00A VE0WSA-00A VE00WSA-00A SINGLE ROW - ( valve per station) 0 0 V dc 3.0/0.3 Watt* -.5 bar P/MO VE00WSA33-0A VE00WSA33-0A VE00WSA33-0A VE00WSA33-0A VE00WSA33-0A VE00WSA33-0A VE0WSA33-0A VE0WSA33-0A VE0WSA33-0A VE0WSA33-0A VE00WSA33-0A 0 0 V dc 0. Watt - bar T/MO VE00WSA-000 VE00WSA-000 VE00WSA-000 VE00WSA-000 VE00WSA-000 VE00WSA-000 VE0WSA-000 VE0WSA-000 VE0WSA-000 VE0WSA-000 VE00WSA-000 V dc 0. Watt - bar T/MO VE00WSA3-000 VE00WSA3-000 VE00WSA3-000 VE00WSA3-000 VE00WSA3-000 VE00WSA3-000 VE0WSA3-000 VE0WSA3-000 VE0WSA3-000 VE0WSA3-000 VE00WSA3-000 V dc 0. Watt - bar P/MO VE00WSA3-000 VE00WSA3-000 VE00WSA3-000 VE00WSA3-000 VE00WSA3-000 VE00WSA3-000 VE0WSA3-000 VE0WSA3-000 VE0WSA3-000 VE0WSA3-000 VE00WSA3-000 V dc 0. Watt - bar P/MO VE00WSA33-000 VE00WSA33-000 VE00WSA33-000 VE00WSA33-000 VE00WSA33-000 VE00WSA33-000 VE0WSA33-000 VE0WSA33-000 VE0WSA33-000 VE0WSA33-000 VE00WSA33-000 DOUBLE ROW - ( valves per station) 0 0 V dc 0. Watt - bar T/MO VE00WD-#00 VE00WD-#00 VE0WD-#00 VE0WD-#00 VE00WD-#00 VE0 MULTIPOLE DOUBLE ROW - ( valves per station) V dc 0. Watt - bar T/MO VE00MD-#00 VE00MD-#00 VE0MD-#00 VE0MD-#00 VE00MD-#00 V dc 0. Watt - bar T/MO VE00WD3-#00 VE00WD3-#00 VE0WD3-#00 VE0WD3-#00 VE00WD3-#00 V dc 0. Watt - bar T/MO VE00MD3-#00 VE00MD3-#00 VE0MD3-#00 VE0MD3-#00 VE00MD3-#00 VE0 DEVICENET C/W INTERLOCKS DOUBLE ROW - ( valves per station) 0 V dc 0. Watt - bar T/MO VE00DK3-#00 VE00DK3-#00 VE0DK3-#00 Output Port Position # = O for front face # = B for bottom face V dc 0. Watt - bar P/MO VE00DK33-#00 VE00DK33-#00 VE0DK33-#00 V dc 0. Watt - bar P/MO VE00WD3-#00 VE00WD3-#00 VE0WD3-#00 VE0WD3-#00 VE00WD3-#00 V dc 0. Watt - bar P/MO VE00MD3-#00 VE00MD3-#00 VE0MD3-#00 VE0MD3-#00 VE00MD3-#00 VE0 DEVICENET V dc 0. Watt - bar T/MO VE00DR3-#00 VE00DR3-#00 VE0DR3-#00 VE0DR3-#00 VE00DR3-#00 V dc 0. Watt - bar P/MO VE00WD33-#00 VE00WD33-#00 VE0WD33-#00 VE0WD33-#00 VE00WD33-#00 V dc 0. Watt - bar P/MO VE00MD33-#00 VE00MD33-#00 VE0MD33-#00 VE0MD33-#00 VE00MD33-#00 V dc 0. Watt - bar P/MO VE00DR33-#00 VE00DR33-#00 VE0DR33-#00 VE0DR33-#00 VE00DR33-#00 ACCESSORIES Electrical connection D Sub-connector 5 pin IP5 D Sub-connector 5 pin 90 IP5 D Sub-connector pin IP5 D Sub-connector pin 90 IP5 V55-E03 V55-E0 V55-E5 0,3 m,0 m,5 m V59-E0 m V0-E0 m V095-E0 m V097-E0 m V59-E03 3m V0-E03 3m V095-E03 3m V097-E03 3m V59-E05 5m V0-E05 5m V095-E05 5m V097-E05 5m For further information please consult data sheet ref: N 5..
MINIATURE VALVE ADVANTAGE 5 VE5 INDIVIDUALLY WIRED SINGLE ROW - ( valve per station) Standard model Microsol / Normally Closed V dc.0 Watt 0-0 bar Standard model Microsol / Normally Open V dc.0 Watt 0-0 bar Standard model V dc.0 Watt 0-0 bar P/MO Standard model Microsol 3/ Normally Open V dc.0 Watt 0 - bar VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA33-003 VE50ASA33-003 VE50ASA33-003 VE50ASA33-003 VE50ASA33-003 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 VE50ASA3-03 High flow model Microsol / Normally Closed V dc /0.5 Watt* 0 - bar VE50ASC3-05C VE50ASC3-05C VE50ASC3-05C VE50ASC3-05C VE50ASC3-05C High flow model Microsol Interface 3/ Normally Closed V dc.0 Watt.5-0 bar P/MO VE50ASC33-0 VE50ASC33-0 VE50ASC33-0 VE50ASC33-0 VE50ASC33-0 High flow model Microsol Interface 3/ Normally Open V dc.0 Watt.5-0 bar P/MO VE50ASC3-093 VE50ASC3-093 VE50ASC3-093 VE50ASC3-093 VE50ASC3-093 Intrinsically Safe (IS) model V ac/dc 0.55 Watt 0-7 bar P/MO VE50ASA3C-00X VE50ASA3C-00X VE50ASA3C-00X VE50ASA3C-00X VE50ASA3C-00X Intrinsically Safe (IS) model V ac/dc 0.7 Watt 0-7 bar P/MO VE50ASA3-00Y VE50ASA3-00Y VE50ASA3-00Y VE50ASA3-00Y VE50ASA3-00Y Intrinsically Safe (IS) model V dc 0. Watt 0-7 bar P/MO VE50ASA3-00Z VE50ASA3-00Z VE50ASA3-00Z VE50ASA3-00Z VE50ASA3-00Z Intrinsically Safe (IS) model V dc 0. Watt 0-7 bar P/MO VE50ASA33-00Z VE50ASA33-00Z VE50ASA33-00Z VE50ASA33-00Z VE50ASA33-00Z Other voltage options V dc.5 Watt 0-0 bar P/MO VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 Other voltage options V dc.5 Watt 0-0 bar P/MO VE50ASA33-00 VE50ASA33-00 VE50ASA33-00 VE50ASA33-00 VE50ASA33-00 Other voltage options V ac.0 Watt 0-0 bar P/MO VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 Other voltage options V ac.0 Watt 0-0 bar P/MO VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 Other voltage options 0 V ac.0 Watt 0-0 bar P/MO VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 VE50ASA3-00 Other voltage options 0 V ac.0 Watt 0-0 bar P/MO VE50ASA39-00 VE50ASA39-00 VE50ASA39-00 VE50ASA39-00 VE50ASA39-00 * Hit and hold power saving P/MO = Push only manual override T/MO = Turn and lock manual override ACCESSORIES Electrical connection Single connector M/P30 Single connector LED+VDR v M/P30 Single connector LED+VDR 0v M/P3 Single connector LED+VDR 0v M/P307 m flying lead M/P30 For further information please consult data sheet ref: N 5..
AUSTRALIA Tel: + 3 9 30 00 Fax: + 3 9 30 90 enquiry@norgren.com.au AUSTRIA Tel: +3 3 3 50 Fax: +3 3 3 50 0 enquiry@at.norgren.com BELGIUM & LUXEMBURG Tel: +3 333 Fax: +3 37 3 enquiry@be.norgren.com BRAZIL Tel: +55 59 000 Fax: +55 59 00 vendas@norgren.com.br CANADA Tel: + 303 79 Fax: + 303 795 97 inquiry@usa.norgren.com CHINA Tel: + 5 9 09 Fax: + 95 0 norgren@online.sh.cn CZECH REPUBLIC Tel: +0 5 79 Fax: +0 5 90 info@cz.norgren.com DENMARK Tel: +5 9 Fax: +5 9 5 0 norgren@norgren.dk FINLAND Tel: +35 95 7 0 Fax: +35 95 7 0 arki@norgren.fi FRANCE Tel: +33 0 05 9 Fax: +33 0 0 0 5 norgren@norgren.fr GERMANY Tel: +9 0 9 0 Fax: +9 0 935 info@norgren.de HONG KONG Tel: +5 9 70 Fax: +5 9 57 enquiry@hk.norgren.com HUNGARY Tel: +3 9000 Fax: +3 90 budapest@norgren.hu INDIA Tel: +9 7933 Fax: +9 793 enquiry@norgren.co.in. IRELAND Tel: +353 300 Fax: +353 300 0 norgren@indigo.ie ITALY Tel: +39 039 0 3 Fax: +39 039 0 3 30 d.aziendale@norgrenitalia.it JAPAN Tel: + 7 93 Fax: + 7 99 Japan@imi norgren.com MALAYSIA Tel: +0 3 5 955 Fax: +0 3 5 9 enquiry@norgren.com.my MEXICO Tel: +5 55 500 00 Fax: +5 55 555 70 7 neumatica@norgren.com.mx NETHERLANDS Tel: +3 0 75 Fax: +3 0 093 enquiry@nl.norgren.com NEW ZEALAND Tel: + 9 579 09 Fax: + 9 5 339 enquiry@norgren.co.nz NORWAY Tel: +7 7 90 0 Fax: +7 7 97 0 norgren@norgren.no POLAND Tel: + 5 9530 Fax: + 5 953 biuro@pl.norgren.com SINGAPORE Tel: +5 Fax: +5 9/7 enquiry@sg.norgren.com SLOVENIA Tel: +3 53 7550 Fax: +3 53 7555 info@si.norgren.com SPAIN Tel: +3 93 7 900 Fax: +3 93 73 03 norgren@norgren.es SWEDEN Tel: + 0 59 5 00 Fax: + 0 9 50 90 info@norgren.se SWITZERLAND Tel: + 7 973 00 Fax: + 7 973 0 norgren@norgren.ch UK Tel: + 53 5 000 Fax: + 53 5 enquiry@uk.norgren.com USA Tel: + 303 79 Fax: + 303 795 97 inquiry@usa.norgren.com Supported by distributors worldwide www.norgren.com The Roundel, Norgren and IMI are registered trade marks IMI Norgren Limited 00. Due to our policy of continuous development, Norgren reserve the right to change specifications without prior notice. z93 UK/0/0 a subsidiary of IMI plc