Installation Guide PRODUCT #: ISGN1100- SSTFLTR ITEM: In-Sink-Erator Hot Filter Water BRAND: In-Sink-Erator SOURCE FOR PURCHASE: SpaEquip Inc. 211 Wappo Ave Calistoga, CA 94515 (707) 737-1100 www.spaequip.com FEATURES: - Hot Only Dispenses 60 cups of near-boiling 200 F water - Graceful high-arching spout swivels for greater convenience and the stylish integrated lever provides a dramatic look - The hot lever automatically shuts off - Durable all brass faucet construction - NSF certified - For use with In-Sink-Erator's Stainless Steel Tank and F-201 Filtration System - Available in 9 designer finishes: white, biscuit, almond, chrome, polished nickel, satin nickel, French gold, mocha, bronze, and black SPECIFICATIONS: Dimensions: 6.125"W x 6.75"D x 11"H Electrical: 120V, 750 watts, 6.25 amp Suggested Outlet: Adjacent to unit, 3 prong plug to GFI Plumbing: 3/8" to 1/4" quick-connect fitting Notes: 30-125 psi; Required Hole Diameter: 1 1/4" - 1 1/2" Warranty: 1 Year Certifications: UL Country of Origin: United States Installed By: Client's Contractor www.spaequip.com P: 707-737-1100 F: 707-737-1150 Page 1 of 14
r É»» ¼» ¹»¼ ±«ª» ½ ±»²» ²Í ²µÛ ± r ² ² ر É» Ü»²» ± ¾» ±º ±«±³»ò Ì «² ²½» ª» ±«³» ²¼»ºº± ²» µ ½»²ô ²¼ ±² ± ¼ ½±ª» ²¹ ²» º±» ½ ¼ ò Ì» ½ ³ ±² ±º»±»» ²± «²¹ ² ²Í ²µÛ ± ² ² ر É» Ü»²» ò É»» ½±²º ¼»² ¾ º± ± ²¹ ± ó¾ ó» ² «½ ±² ô ±«±±² ¾»»² ± ²¹» ½±²ª»²»²½» ±º ² ² ±» ò ÉØÌ ÇÑË ÍØÑËÔÜ ÕÒÑÉ ÛÚÑÎÛ ÇÑË ÛÙ Ò Ú± ±«º ½ ±² ²¼ º» ô» ¼ ² «½ ±² ô ½ «±² ô ² ²¹ ²¼ ¼ ²¹» ¾»º±» ² ²¹ ± «²¹ ² ² ±» ¼»²» ò Ì ½««² ²± ²»²¼»¼ º± ½±³³» ½ ò Ó µ» »»½ ½ ²¹ ²¼ ½±²²»½ ±² ½±²º± ³ ± ±½ ½±¼» ò ²¼ ¼ ïðóª± ¹ ±«²¼»¼»»½ ½ ±» ¼ «²¼»» ²µ º±» ¼»²»»»½ ½ ±» ò Ì» ± ±» ²¹ ±«¼»²» ³«ª» ±» ¼ ± ½±² ²«±«ò Ì ± ³«¾» º¼ ²¼ ±«¼ ²± ¾» ½±² ±»¼ ¾» ³» ½ ±»»» ¼ ±» ô «²» ±«ª» Í ²µÌ± Í ½ º ±³ ²Í ²µÛ ± r ò º ±«½»»ª»¼»ª» ±º ½ ± ²» ² ± ô»½±³³»²¼»¼ ± ± º ±²»³ò Ì» ±º» º» ±«¼ ÒÑÌ» «²»»» ± ¼ ± ¾» ± íð øðéµð ò º ¼±» ô»ª»² ±««² º ±³ ±» ²¹ ±» ò Ó±ª ²¹ ² ¼»» ²µ ½ «²¹ ²¹ ²±» ²± ³ ò ÉØÌ ÇÑË ÒÛÛÜ ÌÑ ÙÛÌ ÍÌÎÌÛÜ Û «³»² λ ¼æ Ü Ý±³» ±² º ²¹ô Ìóº ²¹ ± ¼¼» ª ª» ¼ «¾»»²½ Ð ²¼ º ¾ ¼» ½» ¼ ª» л²½ Ì» Ó» Ô»ª» Û «³»² DZ«Ó Ò»»¼æ ²½ ± º± ¼ ر» ²»²½ ر» «²½ º ±«²»²¼ ± »» ±» ² ±«²µ º± ±«¼»²» ô ±«³ ²»»¼ ¾ ²»²½ ²¼ ïñèþ «¹ ± ïñìþ ½ ø²± ¼ º±» º «½» ±» ²»ò Í»» Í» ïóò º ±«²»»¼ ± ½«³±«² ²¹ ±» ² ±«²»»» ²µô ±«³ ²»»¼ ï ï ìþ ó ï ï þ ±» ³ ¼» º± ½«²¹ ²»»» ± ±» «²½ ò ݱ² «±º» ±² º ± ¼ ²¹ ² ± «º ½» ±» ² ²»»» ò
¼»² º» ³±¼» ±º ±«² ² ±» ¼»²» ²¼»½± ¼»»æÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ØÝïïðð ÙÒïïðð ØÝ ÙÒ ØÝóÊ» ØóÊ» ØÝóÉ ª» ØóÉ ª» Øççð Øééð ØÑÉ ÌÑ ËÍÛ ÌØ Í ÒÍÌÎËÝÌ ÑÒ ÓÒËÔ Ì»» ² «½ ±²»»»¼ ² ± ³ ²»½ ±² ô ²¼ ½»¼ ¾ ²«³¾» ô ²¼ «¾»½ ±² ô ²¼ ½»¼ ¾ ½»» ò Ì» ³ ² «± ± ±«± µ» ¾» µ ² ± ² º» ½±³» ²¹»½ ±² ± «¾»½ ±² ±«ºº»½ ²¹» ² ±² ±½» ò É ±» ²» ² «½ ±² ³ ²«æ Ú ÒÍÌÔÔ ÒÙ ÑÒÔÇ ÒÛÉ ÚËÝÛÌ ²µ ± ô ¼»»»»» ²¹ ² ± λ»» «½µó½±²²»½ º ²¹»½«²¹ ¾ ïñìþ Î ²¹ «¾» ²¼ ¹»² «²» ±«±º ²¹ò ïñìþ ëñïêþ éñïêþ Ð éñïêþ «¾» ²¼ ½» ëñïêþ ¾ ½»» «¾» ±ºº º ²¹ ò í λ³±ª»» ²¹ º «½» ò ï ï í Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²± ²½ ± ¾» µ ½±» «¾ ²¹ò ܱ ²± ¼ ±» ï ²½ ±º «¾ ²¹ò Ð ±ª ¼»» ó¾ ó» ² ª» ¼» ½ ¾ ²¹» ² ±²» ô ½»½µ ¾±» ½ ² ¾» ³ µ»¼ ±«±¹» ±«¹» ² ±²ò ݱ² ² ³» «±² ±ª ¼» ª «² «½ ±² ± «±» ² ª»ò ÝËÌ ÑÒÍô ÉÎÒ ÒÙÍ ²¼ ÜÒÙÛÎÍ» ±² ±² ¼«²¹»» ò ² ³³ ²»² ¼±««±²ô ½ ô º ²± ª± ¼»¼ô» «² ¼» ±» ±«² «ò ±»² ¼±««±²ô ½ ô º ²± ª± ¼»¼ô ½±«¼» «² ¼» ±» ±«² «ò ±»² ¼±««±²ô ½ ô º ²± ª± ¼»¼ô ³» «² ³ ²± ± ³±¼»» ² «ò ÑÊÛÎÊ ÛÉ ÑÚ ÝÑÓÐÔÛÌÛÜ ÍÛÌËÐ í
ÝÑÓÐÑÒÛÒÌÍ Ò ÌØ Í ÐÝÕÙÛ ØÝïïðð ÙÒïïðð Ϋ¾¾» ÑóÎ ²¹ Ø» Ò«Í»³ ó½ ½«Ó±«² ²¹ л Ø» ̱± íñìþ ͽ» øì Ð «¹ øï íñèþ Ì«¾» ø Ú» Ü ½ ¹» Ì«¾» Ò«ñ Ú» ñ Ì«¾» ²» ÍÍÌóÚÔÌÎ Ï«½µ ݱ²²»½ ± Ú» Ø» ¼ Ú» Ý ¼¹» Ͳ óý±²²»½ Ú ²¹ øí»½» Ð «¹ øï íñèþ Ì«¾» øøý ±² ØÝ ÙÒ Ï«½µ ݱ²²»½ ± øøý ±² Ò«ñ Ú» ñ Ì«¾» ²» øøý ±² ØÝóÊ» ØóÊ» É ²¹ Ò«íñìþ ͽ» ø Ͳ óý±²²»½ Ú ²¹ øí»½» É» ïóëñèþ ïóëñèþ óïñìþ óïñìþ ØÝóÉ ª» ØóÉ ª» Ϋ¾¾» Í ²» Í»» ݱ ±»¼ Í»» Ú ¾» Ì ²µ íñìþ ͽ» ø Í»³ óý ½«Í² óý±²²»½ Øççð Ó±«² ²¹ л É ²¹ ҫΫ¾¾» Ù µ» Ú ²¹ øí»½» Ì ²µ íñìþ ͽ» ø ì Øééð Ú ¾» Ù µ» Ó» Ó±«² ²¹ л Ó±«² ²¹ ͽ» Ͳ óý±²²»½ Ú ²¹ øí»½» Ì ²µ
Ú ÒÍÌÔÔ ÒÙ ÑÒÔÇ ÒÛÉ ÚËÝÛÌ ²µ ± ô ¼»»»»» ²¹ ² ± «½µó½±²²»½ º ²¹»½«²¹ ¾ ïñìþ λ»» Î ²¹ «¾» ²¼ ¹»² «²» ±«±º ²¹ò Ð éñïêþ «¾» ²¼ ½» ëñïêþ ïñìþ ëñïêþ éñïêþ ¾ ½»» «¾» ±ºº º ²¹ ò λ³±ª»» ²¹ º «½» ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²± ²½ ± ¾» µ ½±» «¾ ²¹ò ܱ ²± ¼ ±» ï ²½ ±º «¾ ²¹ò Ì«¾» Ð ±» Ü ³ ¹»æ Ì«² ±ºº» ú «² «¹ ²µò Ô±½»» ² ó½±²²»½ º ²¹»»²¼ ±º» ¾ ïñìþ «¾»ô ½ ³«¾»»³±ª»¼ò ˲ ½»» ¾ ³±«² ²¹ ²«²¼»³±ª» ² ó½±²²»½ º ²¹ô ¾ º» ²¼ ²«ò ͵ ± Í» ø ¹» éóïï º± ½±³»» ² ±² ² «½ ±² ò Ú ÒÍÌÔÔ ÒÙ ÑÒÔÇ ÒÛÉ ÌÒÕ Ð ±» Ü ³ ¹»æ ˲ «¹ ²µ ¾»º±» ½±²²»½ ²¹ º «½» ò ²µ ± ô ¼»»»»» ²¹ ² ± «½µó½±²²»½ ²¹»½«²¹ ¾ ïñìþ «¾» ²¼ ¹»² «²» ±«±º ²¹ò Ð éñïêþ «¾» ²¼ ½» ëñïêþ «¾» ±ºº º ²¹ ò Ô±½»» ² ó½±²²»½ º ²¹ ²½ «¼»¼ ²» ²µ ½µ ¹»ò ˲ ½»» ¾ ³±«² ²¹ ²«²¼»³±ª» ² ó½±²²»½ º ²¹ô ¾ º» ²¼ ²«ò Ì«¾» Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²± ±ª» ¹»² ¾ ²«ò Í ¼» ¾ ²«²¼ º» ±² ±» ¾ «¾» «²² ²¹ º ±³» º «½» ò ²» ¾ ïñìþ «¾» ² ± ² ó½±²²»½ º ²¹ ²¼ ¹»² ¾ ²²½ ô ïñì ± ïñ «² ½ ±½µ»ò DZ«³»»½ ± » ²¹ ²µ ³±«² ²¹ ¾ ½µ» ò ͵ ± Í» íóì ø ¹» ïï º± ½±³»» ² ±² ² «½ ±² ò ë
ï ÍÌÎÌ ØÛÎÛ ÐÎÑÐÛÎ ÒÍÌÔÔÌ ÑÒ ÍØÑËÔÜ ÌÕÛ ÑËÌ óì ØÑËÎÍ ÐÎÛÐÎÌ ÑÒ ØÝïïðð òòòòòòòòòòòò ìþ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíþ ÙÒïïðð òòòòòòòòòòòò ì í èþ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíþ ØÝ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ï èþòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ìþö ÙÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í í èþ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ìþö ØÝóÊ» òòòòòòòòòòòò ìþ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ìþö ØóÊ» òòòòòòòòòòòòòò ì í èþ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ìþö ØÝóÉ ª» òòòòòòòòòò í ï èþòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ìþö ØóÉ ª» òòòòòòòòòòòò í í èþ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í ìþö Øççð ñ Øééð òòòòòò þ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíþ ö λ ¼ ³ ² ³«³ º ±³ ½»²» ±º ±» ± þ»»² ±² ª ¾» º± ±ª»»¼ ½±«²» Ó ³«³ ½±«²» ½µ²» ø¼» ¼»² º ±½ ±² º±» ¼»²» º «½» ô ²µ ²¼ º» ø º ½ ¾» ò Ý»½µ ± ³ µ» »» ±» ½» ²½» ø»» ½»º º± ¼»²» ²¼» ± ¾» º«±»²»¼ò Ý»½µ ± ³ µ» ½±«²» ²± ±± ½µ ø»» ½»º ò Ó µ» »» ¹ ±«²¼»¼»»½ ½ ± «²¼»» ²µò Ì» ± º± ±«¼»²» ³«ª» ±» ¼ ± ½±² ²«±«²¼ ³«¾» º¼ò ±«¼ ²± ¾» ½±² ±»¼ ¾» ³» ½ ±»» ±«¼ ±» ò º ±«ª» ± ¼ ±«¹ ²µ ± ½±«²» ± ô ±«³ ²»»¼ ±»² ± «½»» ±» ±± ò Ì«² ±ºº» «ò º «²¹» ²µ» ±» ±»ô»³±ª» ²«½±²²»½» ±» ¾± ±³ ±º º «½» ò Ë ²¹ ¼ «¾»»²½ ô»³±ª» ²«½±²²»½ ²¹»» º ²¹» ²» ±»ò Ð «¹ ±» ±»² ²¹»» ïñèþ «¹ ± ïñìþ ½ ø²± ¼ ò Ý Ó±¼» ØÝïïðð ±» λ ¼ ر» Í» ï í èþ ó ï ï þ ï ï ìþ ó ï ï þ ݱ² «±º» ±² ¾»º±» ¼ ²¹ ² ± «º ½» ±» ² ²»»» ò É º ±«¼±² ª»» ±» ± ¼±² ² ± á Ó ² ±³»± ²»» ½»» ± ¼»²» ²» ²µ ² ² ² ±» ¼»²» ò º ¼ ²¹ ±» ² ± ²»»» ²µ ± ½±«²» ± ô ±«½ ² ½«³±«² ²¹ ±» º±» ¼»²» ±» º± ²»»» ô ± ±«½ ² ±» «²½ ò ê
ÒÍÌÔÔ ÒÙ ÌØÛ ÚËÝÛÌ ó ÍÛÎ ÛÍ ïïðð ØÝïïðð ñ ÙÒïïðð ˲ ½µ ¼»²» ½±³ ±²»² ò Ѳ º ³ô º «º ½»ô ½»º«¹»²» ½±» «¾ ²¹ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²± ²½ ± ¾» µ ½±» «¾ ²¹ò ܱ ²± ¼ ±» ï ²½ ±º «¾ ²¹ò ØÝïïðð ñ ÙÒïïðð Û² » ¾ ½µ Ñó ²¹ ±»»»¼ ²» ¾» ±º» ¼»²»» ¼ ø» ¹ ±±ª» ±²» «²¼» ¼» ±º» ¼»²» ò Ó µ» ± «¾¾» Ñó ²¹ ±»² ±»» ò Ý ØÝïïðð ñ ÙÒïïðð Ú»»¼ «¾» ¼± ² ±«¹» ±» ²» ²µ ± ½±«²» ± «²» ¾»» ±²» ²µ ± ½±«²» ± «º ½»ò ² ² ³ ¾» ²»»¼»¼ ± ± ¼» ¼»²»» ¼ ² ½»»»½«²¹» ¼»²» ò Ü Í»³ ó½ ½«³±«² ²¹» ±«¼»²½ ½» ¼» ½»²¼ ²¹ «¾» ²¼»»²¼ ¾» ±²¼ ²µ ±»»² ¹ ò ØÝïïðð ñ ÙÒïïðð Ú ±³ «²¼»» ²µô ½»»»³ ó½ ½«³±«² ²¹» ±² ±»» ¼»¼ «¼ò Ð ½»» ²«±² ±»» ¼»¼ «¼ò Û² º «½»» ¼ ¼»»¼ ²¹»ò ²» ½» ¼ ª» ² ± ±» ±² ¼» ±º» ±± ø½» ²¹ Ì ô ²¼ ±± ± ¹»² ²«²¼»½ º «½» ò é
ÒÍÌÔÔ ÒÙ ÌØÛ ÚËÝÛÌ ó ØÝñÙÒ ØÝ ñùò ˲ ½µ ¼»²» ½±³ ±²»² ò Ѳ º ³ô º «º ½»ô ½»º«¹»²» ½±» «¾ ²¹ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²± ²½ ± ¾» µ ½±» «¾ ²¹ò ܱ ²± ¼ ±» ï ²½ ±º «¾ ²¹ò λ³±ª»» ²¹ ²«º ±³» ª ª» ¾±¼ ò ï ï ìþ ر» Ý ±² ± ر» ¹» ² ï ï ìþ Ó µ» ± «¾¾»» ±»² ±»» ò ØÝ ñùò Ú± ï ï ìþ ²µ ±»ô ½µ»» ² ± ¼» æ ï ï ë èþ «¾¾»» ï ë èþ ²»» ±» ï ìþ ½± ±»¼»»» ò Ú± ½ ±² ²µô ± ±» ¹» ² ï ï ìþô ½µ» ï ë èþ «¾¾»»» ï ìþ ½± ±»¼»»» ò Ý ØÝ ±² ² ² ³ ¾» ²»»¼»¼ ± ± ¼» ¼»²»» ¼ ² ½»»»½«²¹» ¼»²» ò ØÝ ñùò Ú»»¼ «¾» ¼± ² ±«¹» ±» ²» ²µ ± ½±«²» ± «²» ¾»» ò ØÝ ÑÒÔÇ Î»³±ª» «¹ º ±³» Çó»¼ «½µó½±²²»½ ± ¾ ¼»» ²¹»»» ²¹ò ½» «½µ ½±²²»½ ± ±»»²¼ ±º» ½±» «¾» «²² ²¹ º ±³» ¼»²» ò Ü ØÝ ñùò Ó µ» º «½»» ¼» ¼»»¼ ²¹»ò Ú ¾» É» É ²¹ Ò«Í ¼»» ï ìþ º ¾»» ±ª»» º «½»» ¼ «²¼»» ²µ ²¼»² ¹»²»»³¾ «²¹» ½ ²¹ ²«ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²± ±ª» ¹»²» ½ ²¹ ²«ò è
ÒÍÌÔÔ ÒÙ ÌØÛ ÚËÝÛÌ ó Ê ÛÉñ ÉÊÛ Ê» ñé ª» ˲ ½µ ¼»²» ½±³ ±²»² ò Ѳ º ³ô º «º ½»ô ½»º«¹»²» ½±» «¾ ²¹ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²± ²½ ± ¾» µ ½±» «¾ ²¹ò ܱ ²± ¼ ±» ï ²½ ±º «¾ ²¹ò λ³±ª»» ²¹ ²«º ±³» ª ª» ¾±¼ ò ï ï ìþ ر» Ý ±² ± ر» ¹» ² ï ï ìþ Ó µ» ± «¾¾»» ±»² ±»» ò Ê» ñé ª» Ú± ï ï ìþ ²µ ±»ô ½µ»» ² ± ¼» æ ï ï ë èþ «¾¾»» ï ë èþ ²»» ±» ï ìþ ½± ±»¼»»» ò Ú± ½ ±² ²µô ± ±» ¹» ² ï ï ìþô ½µ» ï ë èþ «¾¾»»» ï ìþ ½± ±»¼»»» ò Ý ØÝ ³±¼» ±² ² ² ³ ¾» ²»»¼»¼ ± ± ¼» ¼»²»» ¼ ² ½»»»½«²¹» ¼»²» ò Ê» ñé ª» Ú»»¼ «¾» ¼± ² ±«¹» ±» ²» ²µ ± ½±«²» ± «²» ¾»» ò ØÝ ÓÑÜÛÔÍ ÑÒÔÇ Î»³±ª» «¹ º ±³» Çó»¼ «½µó½±²²»½ ± ¾ ¼»» ²¹»»» ²¹ò ½» «½µ ½±²²»½ ± ±»»²¼ ±º» ½±» «¾» «²² ²¹ º ±³» ¼»²» ò Ü Ê» ñé ª» Ó µ» º «½»» ¼» ¼»»¼ ²¹»ò Ú ¾» É» É ²¹ Ò«Í ¼»» ï ìþ º ¾»» ±ª»» º «½»» ¼ «²¼»» ²µ ²¼»² ¹»²»»³¾ «²¹» ½ ²¹ ²«ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²± ±ª» ¹»²» ½ ²¹ ²«ò ç
ÒÍÌÔÔ ÒÙ ÌØÛ ÚËÝÛÌ ó Øççð Øççð ˲ ½µ ¼»²» ½±³ ±²»² ò Ѳ º ³ô º «º ½»ô ½»º«¹»²» ½±» «¾ ²¹ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²± ²½ ± ¾» µ ½±» «¾ ²¹ò ܱ ²± ¼ ±» ï ²½ ±º «¾ ²¹ò Øççð Û² » ¾ ½µ «¾¾» ¹ µ» ±»»»¼ ² ±» ¾» ±º» ¼»²»» ¼ ²¼ «±«²¼» ²µ ³±«² ò Ó µ» ± «¾¾» ¹ µ» ±»² ±»» ò Ú»»¼ «¾» ¼± ²» ±» ²» ²µ ± ½±«²» ± «²» ¾»» ±²» ²µ ± ½±«²» ± «º ½»ò Ý ² ² ³ ¾» ²»»¼»¼ ± ± ¼» ¼»²»» ¼ ² ½»»»½«²¹» ¼»²» ò Øççð Ú ±³ «²¼»» ²µô ½»»»³ ó½ ½«³±«² ²¹» ±² ±»» ¼»¼ «¼ò Ð ½» ²¹ ²«±² ±»» ¼»¼ «¼ò Ó µ» º «½»» ¼» ¼»»¼ ²¹»ò Ì ¹»²» ²¹ ²««² ²«¹ô»»² «²¹»»³ ó ½ ½«³±«² ²¹»»»²¼ ¾» ±²¼» ²µ ±»ò ïð
ÒÍÌÔÔ ÒÙ ÌØÛ ÚËÝÛÌ ó Øééð Øééð ˲ ½µ ¼»²» ½±³ ±²»² ò Ѳ º ³ô º «º ½»ô ½»º«¹»²» ½±» «¾ ²¹ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²± ²½ ± ¾» µ ½±» «¾ ²¹ò ܱ ²± ¼ ±» ï ²½ ±º «¾ ²¹ò Øééð Û² » º ¾» ¹ µ» ±»»»¼ ¹ ²» ¾» ±º» ¼»²»» ¼ò Ú ¾» Ù µ» Ó µ» ± º ¾» ¹ µ» ±»² ±»» ò ÜÑ ÒÑÌ»³±ª» ³±«² ²¹ ½» ± º ¾» ¹ µ» º ±³ ¾» ±º ¼»²» ò Ý Øééð Ú»»¼ «¾» ¼± ²» ±» ²» ²µ ± ½±«²» ± «²» ¾»» ±²» ²µ ± ½±«²» ± «º ½»ò ² ² ³ ¾» ²»»¼»¼ ± ± ¼» ¼»²»» ¼ ² ½»»»½«²¹» ¼»²» ò б ±² º «½»» ¼» ¼»»¼ ²¹»ò Ü Ø º ³±±²»¼ ³» ³±«² ²¹» ±«¼ ½ ¼» ¼» ½»²¼ ²¹ «¾» ò Øééð Ú ±³ ¾» ±» ²µô ½»»³ ó ½ ½«³» ³±«² ²¹» ±ª»» ³±«² ²¹ ½» ô»² «²¹» ³±«² ²¹» ½±ª»» ²µ ±»ò Í ¼»» ±ª» ±» ½» ²± ² ¼»» ³» ±»ò Ì ¹»²» ½» «² ²«¹ò ïï
í ì Í»»½ ± «²¼»» ²µ ± ³±«² ²µ ª» ½ ²» ½ ±º ¾± Ì ²µ ³«¾» «³¾ ²¹ ²¼»»½ ½ ½±²²»½ ±² ò ³±«²»¼»ª» Ì» ²µ ±«¼ ¾» ² ïêþ ±» ±»² ±º º «½»» ²» ²¼ ² íðþ ±» ±» ±²ò ±» ±º ²¼ ¼ ¹ ±«²¼»¼ ± ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ Ì ²µ ³«¾» ±½»¼ ² ïêþ ±º º «½» ²¼ ² íðþ ±» ±º ²¼ ¼ ¹ ±«²¼»¼ ± ò ÜÑ ÒÑÌ»»²¼ «³¾ ²¹ ±»»½ ½ ²» ò ÓÑËÒÌ ÒÙ ÌØÛ ÌÒÕ Ô» ª» ïñìþ º± ²¹ ²¹ ²µò Ó±«² ²µ ª» ½ ² ²» ± ½» ²½» ±²» «²¼» ¼» ±º» ²µ º± ¼ ² ¹»ô º ²»½» ò ÜÑ ÒÑÌ ±ª» ¹»² ½» ò ï Ð ±» Ü ³ ¹»æ Ð ²½»¼ ± ¾ ±½µ»¼» ²» ³ ½ ¼ ³ ¹» ±» ¼»²» ²µò É» ± ¼ ²¹ ²µ ² ½» ±²» ±»»½»¼ º± ² ±²ô »²½ ± ³ µ ±½ ±² º± ²¹ ²¹ ½» ò ͽ» ±ª ¼»¼» º± ² ±±¼ «¼ ± ½ ¾ ²» ±² ò Ë» ²½ ± ø²± ¼ º± ² ±² ² ± ¼ ò лó¼ ïñèþ ± ±» ³ µ ò Ì«² ½» ² ±»ó¼»¼ ±» ô» ª ²¹ ïñìþ» ±»¼ò Ø ²¹» ²µ ±²» ½» ò Ì ¹»²» ½» ±² ïñ «² ½ ±½µ»ò ÝÑÒÒÛÝÌ ÒÙ ÚËÝÛÌ ÌÑ ÌÒÕ É ±«¼»» ²¹» ¹ ¾«±²ô ½»» ² ó½±²²»½ º ²¹»»²¼ ±º» ¾ ïñìþ «¾» ±² ±»»º º ²¹ ±²» ²µô «²¹ «² ½ ½µ ² ± ½»ò øï Í» º» ¾»» éñïêþ «¾» ±ª» ¾ ¾»¼ ³ ¼¼» º ²¹ ²¼ ¼» ¼± ² ± ³» ïñþò ø Í» ½» ëñïêþ «¾» ±ª»» º ¹ ³±± º ²¹ ²¼ ¼» ¼± ² ± ³» ïñþò øí í Ê «½»½µ º± ²½»¼ ± ½ ³»¼ «¾» ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ Ý»½µ ± ³ µ» «¾»» ½±²²»½»¼ ±» ²¼» ¼ ² º ± ¾»ò ر» ½ ³» ²± ²»»¼»¼ º± ² ±º» ½±²²»½ ±² ò ï
ÒÍÌÔÔ ÒÙ Ú ÔÌÎÌ ÑÒ Ð» ±² ² «æ ܱ ²± ±½» º» ¾±ª» ² ± ± ±»»»½ ½ ¼»ª ½»ò ²» ¼ ²¼ ¾ ½µ» ± ½±²²»½ ±²» ²±» ½ ²¹ô µ ²µ ²¹ ± ²½ ²¹ ±º «¾ ²¹ò Ú ±² ²¼ ¼ ØÝïïðð ú ÙÒïïðð ª ¾» ² ± ±² º± ±» ³±¼» Ó µ ±» ±½ ±² º± º»» ¼ ²¼ ¾ ½µ» ² ± ± º± º»» ½»³»² ò Ü ïñèþ» ±» ²¼ ½ ¾ ½µ» ± ±±¼ ½» ô «² ²¹ «² ²«¹ò λ³±ª»»¼ º» ½ ô ²» º» ½ ¼¹» ² ± º»» ¼ ²¼ ½ ±½µ» «² ÔÑÝÕ ± ±²» º» ¹² ± ±² ¾ ½µ» ò º ±³» «²» Ð ±» Ü ³ ¹»æ Ì«¾» «² ²»»¼ ± º± ³ ±» ½ ¾ ²» ½±² ±«± ± ± ¹» ½» ²± ¾»²¼ ò Ì«¾» ²»»¼ ½» ²ô»»²¼ ½«ô ¾«óº»» ½«±»² º ò Ý Ð «¹ ÙÒïïððñÙÒ ØóÉ ª»ñØóÊ» ØççðñØééð Ú ±³ º» ±» «²» ± ¼»²» ØÝïïððñØÝ ØÝóÉ ª»ñØÝóÊ» Ú ±³ º» ±» «²» Ð ±» Ü ³ ¹»æ ܱ ²±»»²¼» ½±» ²» º» ²» ïêþ ±ª ¼»¼ò Ü»» ³ ²»»²¹ ±º «¾ ²¹» ¼ô»² ½«±»²¹ ³ µ ²¹ » ½»²¼ ½«²¼ ¾«óº»»ò ²»» íñèþ «¾» ² ± ²» ¼» ±º º»» ¼ «² ± ò л ² ¹ ² ±»² »½ º ò ²»» ±»» íñèþ «¾» ² ± ± ¼» ±º º»» ¼ «² ± ò л ² ¹ ² ±»² »½ º ò ²»» ½±» «¾»ø º ±³» ¼»²» ² ±» íñèþ ± ïñìþ «½µó½±²²»½ º ²¹ò ݱ²²»½»» íñèþ «¾» º ±³» ¹ ± ±²» º»» ¼ ² ±» «½µó½±²²»½ º ²¹ «² ± ò л ² ¹ ² ±»² »½ º ò ̱»³±ª» «¾»ø ± «¹ º ±³ «½µó½±²²»½ ± ô ¼»»»»»» ²¹ ²¼ ¹»² «ò Ü Ü ½ ¹» «¾» ̱»¼»½ º»» ½»³»²» ¼ ½ ¹»ô ½» êþ ½» «¾» ±ª» ª»² ±» ±²»»º ¼» ±º º»» ¼ò Ú ±³» «²» ̱ º «½» ²± ³ º± ± ³» ± ò ±º» ± ¼ ½ ¹»»² º»»³±ª»¼ò ïí
ë Ú ÒÔ ÉÌÛÎ ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ Ò«Ú» ²» Ð ±» Ü ³ ¹»æ Ö± ²»³ ² ²¹ «¾» ± ½± ¼» «±² ò ØÝïïðð ñ ÙÒïïðð ñ ØÝ ñ ØÝóÉ ª» ñ ØÝóÊ»»»²¼ ±º»» íñèþ «¾» º ±³» º» ± «½µó½±²²»½ ± ô ¼»» ¼ ¾ ²«²¼ º» ±ª»» «¾» ²¼»² «²» ¾ «¾» ²» ò ² ½±³» ±² º ²¹ô Ìóº ²¹ ± ¼¼» ª ª» ø²± ²½ «¼»¼ ±² ±» ½± ¼» «²»ò ²»»» íñèþ «¾» ² ±» íñèþ ½±³» ±² º ²¹ ²¼ ¹»²ò Ò«Ú» ÙÒ ñ Øççð ñ Øééð ñ ØóÉ ª» ñ ØóÊ» ² ½±³» ±² º ²¹ô Ìóº ²¹ ± ¼¼» ª ª» ø²± ²½ «¼»¼ ±² ±» ½± ¼» «²»ò»»²¼ ±º» ½±» ïñìþ «¾»ô ¼»» º ²¹ ¾ ²«²¼ º» ±ª»» «¾»ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ Ö± ²»³ ² ²¹ «¾» ± ½± ¼» «±² ò ²»» ½±» «¾» ² ±» ïñìþ ½±³» ±² º ²¹ ²¼ ¹»²ò ê Ú ÔÔ ÌÒÕ ú ÌØÛÒ ÝÑÒÒÛÝÌ ÐÑÉÛÎ Ì«² ±²» ½± ¼» «ò Ü»» ±» ¼»²» ØÑÌ ²¼» ²¼ ± ¼ «²» º ± º ±³» ±«ò ͽ ¼ ²¹ Ø ¼æ Ì» º «½» ¼»²»» «± ïðfúô ½ ½ ² ² ² ½ ½ ¼ ± ¾«² ò Ë» ½»»² ±» ²¹ ²½»ò Ϋ²»» º±» ³ ² ± º «²» ø¾±» ± ²¼ ½± ¼ ²¼» ²¼»»²¼»² º ½ ¾» ò Ý»½µ ½±²²»½ ±² ±»² »» ¹ ²¼»»» ²±» µ ò Ð «¹ ² ² ² ±» ²µò É» ¾» ½± ¼ º ò ± ïóïë ³ ² º±» ±» ½ ¹»»³» ò Ð ±» Ü ³ ¹»æ ²¼ ¼ ¹ ±«²¼»¼ ± ² íðþ ±º» ¼»²»» ¼ «²¼»» ²µò ܱ ²± ²»»² ±² ½± ¼»» ¼»²» ò Ù«¹ ²¹ ± ²¹ ²± ³ ¼«²¹» ²» ²¹ ½ ½»ò ïì