Electromotive process valve 2-way globe control valve

Similar documents
Electromotive process valve - 2-way globe control valve

Electromotive process valve - 2-way angle-seat control valve

2/2-way Globe Control Valve with stainless steel design for media up to +185ºC, DN

Globe Valve System for continuous control. Type 8802/2301 electro-pneumatically operated globe valve + = TWO YEAR WARRANTY on this valve system

2/2-way Angle-Seat Control Valve with stainless steel design for media up to +185ºC, DN15-65

Регулирующие клапаны с электроприводом Burkert

Flow-rate curves for diaphragm valves Type 2730 plastic, 2731 forged, 2731 cast, 2731 GP cold formed pipe valve body

2/2-way-Globe Valve with stainless steel design for media up to +180ºC, DN 13-50

2/2 way Globe Control Valve, flange connection, 1/2" 4"

2/2-way Globe Control Valve, threaded port connection, DN 10-65

2/2 way Globe Control Valve, threaded connection, 3/8" 3"

2/2-way Globe Valve for media up to +180 C, DN

+ = Angle-seat Valve System for continuous control. Type 8802/2300 electro-pneumatically operated angle-seat valve

2/2-way Diaphragm Valve with stainless steel design, weld end or clamp connection, DN 8-25

2/2-way Quarter-Turn Ball Valve in stainless steel with pneumatic rotary actuator, DN 10-50

Flow Controller, flow control system for gases

2/2-way Angle-Seat Control Valve with stainless steel design for media up to +180ºC, DN 13-50

Electromotive 2 way diaphragm on/off valve

2/2-way Globe Valve for media up to +180 C, DN

2/2-way Angle Seat Valve, manually operated, for media up to +180 C

2/2 way Angle-Seat Valve for medium up to C, DN15-50

2/2-way Angle-Seat Valve for medium up to +180 C, threaded port connection, DN 15-65

Type Pressure Transmitter with display. Pressure Transmitter. Technical data. DN15-50 Body material. Stainless steel 316L Actuator material

2/2-way ball valve with electric rotary actuator, ball valve in plastic, DN 10-50

2/2-way ball valve with electric rotary actuator, ball valve in stainless steel, DN 10-65

GEMÜ 549 esydrive Motorized globe valve

2/2-way Angle Seat Valve, manually operated, for media up to +180 C

2/2-way ball valve with electric rotary actuator, ball valve in plastic, DN 10-50

2/2-way Diaphragm Valve, forged valve body, weld end and clamp connection, DN 8-100

Angle-Seat Valve System for on/off control. Type 8801/2100 electro-pneumatically operated angle-seat valve + = TWO YEAR WARRANTY on this valve system

2/2-way ball valve with electric rotary actuator, ball valve in stainless steel, DN 10-65

Pneumatically operated zero dead volume T-Valve CLASSIC

GEMÜ 539 esydrive Motorized globe valve

Paddle-wheel flow controller for On/Off control

2/2-way Angle-Seat Valve for media up to +180 C, threaded port connection, DN 13-65

Pneumatically operated zero dead volume T-valve ELEMENT for decentralized automation

Angle Seat Globe Control Valve, Metal

Tandem valve, welded valve configuration

Pneumatically operated 2/2 way diaphragm valve with stainless steel actuator

Pneumatic control unit for decentralized automation of ELEMENT process valves

Angle Seat Globe Control Valve, Metal

Angle Seat Globe Control Valve, Metal

Type 3360, Service Manual. Serviceanleitung Service Manuel

2/2-way Angle-Seat Valve for high-quality cryogenic applications and steam

Accessories for pneumatic stroke and rotary actuators CLASSIC and ELEMENT process valves

Paddle-wheel flow controller for On/Off control

INSERTION flow sensor for continuous flow measurement

Angle Seat Globe Control Valve, Metal

AirLINE and AirLINE Quick electrical/pneumatic Automation System

Insertion magnetic inductive flowmeter

2/2 or 3/2 way direct acting rocker solenoid valve

Type 3280, Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2-way motor valve 2-Wege-Motorventil Vanne motorisée 2 voies

Diaphragm Valve, Metal

Globe Control Valve, Metal

Pneumatic operated 2/2-way Diaphragm Valve

Diaphragm Valve, Metal

TopControl Continuous

INSERTION flowmeter with paddle wheel, ELEMENT design

2-way Diaphragm Control Valve, forged stainless steel body, pneumatically operated, port connection DN

Angle Seat Globe Valve, Metal

Inductive conductivity meter

Type 3280, Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation

Remote Process Actuation Control System AirLINE - Siemens ET 200S

Remote Process Actuation Control System AirLINE - Rockwell 1734 Point I/O System

Series 240 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3347 Hygienic Angle Valve

653, 654. Diaphragm Valve, Metal

2/2- and 3/2-way Ball Valve with pneumatic rotary actuator, plastic body, DN 10-50

Diaphragm Valve, Metal

with pneumatic actuator Pneumatic process valve, Y-pattern DN ARI-STEVI AS 350 Pneumatic actuator - with screwed sockets

Modular pneumatic valve unit

2/2- and 3/2-way solenoid valve for aggressive fluids

Ball Valves in cast 316 SS multi-port, bolted construction

Diaphragm Valve, Metal

Modular pneumatic valve unit

Guth modulating valves. The sophisticated solution

P2050S-030, 1/2, Electronic Pressure Independent Valve Stainless Steel Ball and Stem, Female NPT Ends

GEMÜ 649 esydrive Motorized diaphragm valve

2/2 and 3/2-way Flipper Solenoid Valve, with hermetic isolation of fluid

CATALOG. 2/2 - Way Angle Seat Valves SMART IN FLOW CONTROL.

Diaphragm Valve, Metal

Flowmeter for Gases. Type Type can be combined with... Type 8802-YG Process control valve. Type 5281 Solenoid valve

Diaphragm Valve, Metal

Angle Seat Globe Valve, Metal

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics

Control Valve, Metal. Options Versions according to ATEX for manual and pneumatic operation on request

Angle Seat Valve /2" up to 3"

3/2-way and 2 x 3/2-way Solenoid Valve for pneumatics

Type 2511/12. Type Type 2030 Cable plug. ASI cable plug. Dosing control. General technical data Orifice Type 6518

2/2 or 3/2 way direct acting rocker solenoid valve

Type Electronic Limit Switch

Diaphragm Valve, Metal

C 200 Modern Construction. Flexible Modular Design. Highest Safety.

650TL. Diaphragm Valve, Metal. Special version "TL"

Inline Paddle Wheel Flow Switch

Series 240 Type 3349/3379 Pneumatic Control Valve Type 3349 Aseptic Angle Valve

Modular pneumatic valve island

Angle Seat Globe Valve, Metal

Robolux Multiway Multiport Diaphragm Valve, standard product range

Electronic Limit Switch Type

BIOVENT. Hygienic Valve

Transcription:

Electromotive process valve 2-way globe control valve High precise and fast flow control Several Kvs value per port size due to removable trim kit Weather, impact and vibration resistant design Easy cleaning by its design according hygienic demands Options Many diagnostic functions by monitoring of valve and operation data Touch Display SAFEPOS energy-pack Type 3360 for highest control accuracy Fieldbus The innovative process controller Bürkert valve Type is the solution when it comes to demanding control tasks and operating conditions. The electric motor actuator with ball screw positions the control cone with highest precision. A unique feature is its high positioning speed of 6 mm/s, that reacts quasi delay-free to process signals, and can be varied according to customer demands. Pressure variations or bumps in the medium aren t transferred to the valve position. Each flow optimized valve housing can be equipped with up to 5 different valve seats for a precise adaptation according to customer needs. If necessary, the safety position can be approached by an optional energy storage in case of power failure. Actuator and valve are adapted perfectly to each other with closed design and robust surface. This ensures the hygienic requirements of a fast and residue-free cleaning. Harsh environment are no problem for the Type because of the protection class IP65 / IP67 and its high impact and vibration resistance. Unrivalled cycle life and sealing integrity is guaranteed by the proven self adjusting spindle packing with exchangeable V-seals. The fieldbus suitable Type provides many helpful functions for process monitoring, valve diagnostics and predictive maintenance and thus offers the decisive advantage of a modern process automation. Technical data Kvs-Werte 0.4 37 m 3 /h Port and seat size DN 10... DN 50 / DN 3 DN 50 Operating pressure 16 bar / 1600 kpa / 232 psi Port connections Flange Thread Weld ends Clamp Medium DIN EN 1092-1, ANSI B 16.5, JIS 10K G, RC, NPT (EN ISO 228-1, ISO 7/1 /DIN EN 10226-2, ASME B 1.20.1) EN ISO 1127 / ISO 4200, DIN 11850 R2, ASME BPE, BS 4825-1, SMS 3008 ISO 2852, DIN 32676, ASME BPE, BS 4825 Neutral Gas, water, alcohol, oil, fuels, hydraulic mediums, salt solution, alkali solutions, organic solvents, steam Viscosity max. 600 mm 2 /s Media temperature -10...+185 C (seat sealing steel/steel) -10...+185 C (seat sealing PEEK/steel) -10...+130 C (seat sealing PTFE/steel) Ambient temperature -25 C +65 C (without touch display) -25 C +60 C (with touch display) -25 C +55 C (with SAFEPOS energy storage) Note: Derating see temperature chart Seat leakage according to IEC 534-4/EN 1349 Safety position at power failure Shut-off class III and IV for steel/steel Shut-off class VI for PTFE/steel and PEEK/steel with SAFEPOS energy-pack: opened, closed or free programmable without SAFEPOS energy-pack: blocked in last position Power supply 24 V DC +/- 10% (max. residual ripple 10%) Closing time (100% stroke) 3.3... 4.5 s (je nach Hub) Travel speed 6 mm/s Duty cycle 100% Protection class IP65 / IP67 Analogue control Setpoint: 0-20 ma, 4-20 ma, 0-5 V, 0-10 V actual value optional Digital control (fieldbus) EtherNet/IP, Modbus/TCP, Profi net Approval and Conformity FDA, EGV 1935/2004 www.burkert.com S. 1/15

Structure and function The electromotive linear actuator consists of a brushless direct current motor, gears and a threaded spindle. The valve spindle, which is connected to the threaded spindle, transfers the force to the control cone. The electronic control system of the position controller is actuated either via standard signals (analog) or via a field bus (digital). Optionally there is the energy pack (SAFEPOS energy-pack) for the device. If the supply voltage fails, the energy pack supplies the actuator with the required energy to move the valves into the required position which can be adjusted via a menu. The valve position can be manually changed in 2 ways. Either over an electrical manual control or over mechanical manual control, if no supply voltage applied. The device can be set and operated either via 2 capacitive buttons and 4 DIP switches or optionally on a display with touch-screen. There is also the option of setting the device via the büs Service interfache and by using the PC software "Bürkert-Communicator". The intelligent process valve Type 3360 offers the operator options for process monitoring, valve diagnostics and predictive maintenance. Internal measurements for the operating state are evaluated and, if issued as a warning or error message. This signal, for example, undue environmental and process conditions, functional deviations of components or the state of the energy accumulator. Internal measurements for operating state are evaluated and, possible a warning or error message is issued. This signal indicates, for example, bad environmental and process conditions, functional deviations of components or the state of the energy accumulator. A special feature of the globe control valve is the screwed valve seat which can be replaced to reduce the nominal diameter. Dummy cover or display with illuminated display and bayonet catch Electrical connections (circular plug-in connector or cable gland) Actuator cover Actuator housing Transparent window with position indicator Do not unscrew pressure compensation element! FE functional ground Actuator base Relief bore Body connection (with wrench flat) Straight seat valve body Line connection Structure, electromotive straight seat control valve Type Set-point position value CMD Xd1 CTRL POS + - Position controller POS Position control circuit Electromotive actuator Travel sensor Z1 Valve body Valve opening Integrated position controller The position of the actuator (stroke) is regulated according to the setpoint position value. The set-point position value is specified either by an external standard signal (analog) or via a field bus (digital). The travel sensor records the actual position (POS) of the electric linear actuator. The position controller compares this actual position value with the setpoint position value (CMD) which is defined as standard signal. If there is a control difference (Xd1), the electromotive actuator is controlled via the CTRL variable and the actual position value is changed accordingly. SAFEPOS energy-pack Safety position with energy storage (Option) The safety starting positions in case of power interruption is realized with the optional energy storage SAFEPOS energy-pack. The desired position is adjusted from the menu. Here any intermediate position can be defined in addition to the end positions (NO / NC). The energy storage has a lifespan of up to 10 years, depending on the operating conditions. The power of the energy storage is monitored and a warning is displayed to indicate its life is coming to an end. The memory is designed as a plug-in module making it easy to exchange. Without energy storage, the valve remains in the last position. S. 2/15

N Controls and indicators Devices without display module SIM card DIP switch * Dummy cover disclosed büs Service interface In the version without control display the basic functions are operated by 4 DIP switches and 2 pushbuttons. These are located under the dummy cover which can be removed manual by turning. Through the büs service access, the device can also be configured in detail with the Bürkert communicator software. For this, the optional USB-büS interface kit is required. OPEN button * CLOSE button* Mechanical manual control Digital position indicator CONFIGURATION View 1 of 1 POS 71 % View 2 Manual Information bar Display Robust display with control buttons (optional) The robust display module is easy to use, it configurates and displays all the required functions. In addition to the start screen you can also switch to the configuration view and user-specified views as needed. All functions of the device without display module like büs-service interface are available too. Back button Menu button Navigation buttons Manual and electrical operation The manual override for mechanical operation of the valve is located under the dummy cover or the display module. Electrical manual override for the procedure is carried out directly on the touch screen, or in the version without a display by two buttons below the dummy cover. OPEN button CLOSE button Mechanical manual override LED illuminated ring 360 - LED Illuminated ring To display the device status, the valve timing and the operating condition a visible 360 LED illuminated ring is mounted around the dummy cover or the display module. The LED ring lights up, flashes or flashes in one or different colors. Depending on customer requirements 4 different LED modes can be selected (Namur mode, valve mode without warnings, valve mode with warnings, LED off) Mechanical position indicator Valve open Mechanical position indicator The mechanical position indicator also indicates when the supply voltage of the current valve position fails Valve closed S. 3/15

Controls and indicators, continued SIM card holder SIM card as data storage (option) With the SIM card optional device-specific values and user settings can be saved and quickly transferred to another device. büs service interface Connection for CAN adapter or USB-büS interface set büs service interface The büs service interface connects the device to the communicator software on a PC, laptop or smartphone. From there, a configuration of the device or failure diagnosis can be performed. S. 4/15

Design and materials view Actuator top part: PPS Sealing: EPDM Actuator housing: Aluminium powder-coated Sealing: EPDM Actuator bottom part: PPS X X Spindle: Stainless steel 1.4401 (316) /1.4404 (316L) Spindle guidance: Stainless steel 1.4404 / 316L Spindle packing: PTFE V-seals with spring compensation Control cone: Stainless steel 1.4571 Control cone seal: Stainless steel 1.4571 / PTFE or PEEK disc for soft seat sealing Valve body: Stainless steel 316 L Note: The globe control valve Type could be delivered with miscellaneous port connection (thread, weld ends and clamp), there are not be represented in the picture, but are made with same material as the valve body. S. 5/15

Technical data Temperature chart The maximum allowable ambient temperature and media temperature influence each other. The maximum allowable temperature curves of different device variants can be seen in the temperature chart. 70 Umgebungstemperatur [ C] 60 50 40 30 20 10 Geräte ohne Displaymodul Geräte mit Displaymodul Geräte mit SAFEPOS energy-pack*, mit oder ohne Displaymodul 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Mediumstemperatur [ C] Flow characteristic The straight seat control valve shows different characteristics depending on the orifice. Equal percentage of parabolic cone for valve seats with orifice DN 8...DN 50 Linear cone for valve seats of the orifice DN 4 and DN 6, flow characteristic according to DIN / IEC 534-2-4 Theoretical setting ratio (KvS: Kv0) Orifice DN 8...DN 50: 50: 1 Orifice DN 6: 25: 1 Orifice DN 4: 10: 1 KvR value 9) at 5 % of the stroke for DN > 10 mm KvR value at 10 % of the stroke for DN 10 mm 100 90 80 70 Flow characteristic Orifice DN 3... DN 6 Flow characteristic Orifice DN 8... DN 50 Kv / Kv s [%] 60 50 40 30 20 10 0 0 20 40 60 80 100 Stroke[%] 9) KvR value= the smallest KV value at which the angularity tolerance according to DIN / IEC 534-2-4 can still be maintained. S. 6/15

Technical data, continued Flow below seat Port connection (tube) Seat size Operating pressure seal/ conical seat Leakeage class seal / conical seat Kv value with stroke [m 3 /h] less steel PEEK/ or PTFE/ stainless PTFE or stainless stainless steel PEEK/ steel/ steel stainless stainless [mm] [inch] [mm] [inch] [bar] [bar] steel steel 5% 10% 30% 50% 70% 90% [m 3 /h] 10 3/8 3 0.12 16 - - IV 0.001 0.003 0.015 0.037 0.065 0.090 0.1 4 1) 0.16 0.00 0.02 0.10 0.19 0.27 0..33 0.35 4 0.16 0.04 0.05 0.16 0.27 0.36 0.44 0.5 6 2) 0.24 VI 0.05 0.12 0.48 0.76 0.98 1.13 1.2 6 3) 0.24 0.01 0.007 0.045 0.16 0.41 1.08 1.25 8 0.31 0.06 0.07 0.12 0.26 0.61 1.50 2.0 10 0.39 0.09 0.11 0.19 0.48 1.00 2.30 2.7 15 1/2 3 0.12 16 - - IV 0.001 0.003 0.015 0.037 0.065 0.090 0.1 4 1) 0.16 0.005 0.015 0.100 0.190 0.265 0.325 0.350 4 0.16 0.04 0.05 0.16 0.27 0.36 0.44 0.5 6 2) 0.24 VI 0.05 0.12 0.48 0.76 0.98 1.13 1.1 6 3) 0.24 0.005 0.007 0.045 0.160 0.410 1.080 1.250 8 0.31 0.07 0.08 0.13 0.27 0.63 1.60 2.1 10 0.39 0.09 0.11 0.19 0.49 1.10 2.50 3.1 15 0.59 0.14 0.17 0.35 0.80 1.80 3.70 4.3 20 3/4 10 0.39 16 - VI IV 0.11 0.12 0.20 0.52 1.20 2.60 3.2 15 0.29 0.14 0.17 0.35 0.80 1.80 4.00 5.2 20 0.79 10 - III 0.20 0.25 0.45 1.10 2.40 5.20 7.1 16 10 IV 25 1 15 0.29 16 - VI IV 0.14 0.17 0.35 0.80 1.80 4.10 5.3 20 0.79 10 - III 0.20 0.25 0.47 1.10 2.50 5.40 7.2 16 10 IV 25 0.98 5 - III 0.35 0.38 1.00 2.20 5.10 9.40 12.0 12 7 16 10 IV 32 1 1/4 20 0.79 16 10 VI IV 0.21 0.24 0.45 0.85 1.75 3.75 5.5 0.22 0.25 0.50 1.10 2.50 5.80 8.0 25 0.98 0.38 0.45 0.95 1.95 4.00 7.40 9.9 0.40 0.47 1.10 2.50 5.40 10.3 13.0 32 1.3 0.45 0.58 1.10 2.50 4.90 10.1 13.4 0.48 0.60 1.30 3.10 6.80 14.0 17.8 40 1 1/2 25 0.98 16 10 VI IV 0.38 0.48 0.95 2.00 4.10 7.90 10.3 0.40 0.50 1.10 2.60 5.60 10.7 13.6 32 1.3 0.45 0.55 1.10 2.50 4.95 10.8 14.4 0.48 0.60 1.30 3.20 6.90 15.0 20.2 40 1.6 12 7 III 0.55 0.67 1.50 3.15 6.50 13.6 17.5 16 10 IV 0.60 0.70 1.70 4.00 9.20 18.2 23.8 50 2 32 1.3 16 10 VI IV 0.45 0.56 1.10 2.50 4.95 11.4 15.3 0.48 0.60 1.30 3.20 6.90 16.0 21.0 40 1.6 12 7 III 0.57 0.68 1.45 3.15 6.40 13.8 18.0 16 10 IV 0.60 0.70 1.70 4.00 9.20 18.9 24.6 50 2.0 7 - III 0.85 1.05 2.55 5.35 11.4 21.7 28.0 16 10 IV 0.90 1.10 2.90 6.80 15.5 29.3 37.0 1) Low fl ow 2) linear 3) equal percentage Kvs value S. 7/15

Electrical control Electrical data Protection class 3 acc. to DIN EN 61140 Electrical connections Cable gland, 2 x M20 or 2 circular plug-in connector M12, 5-pin and 8-pin Operating voltage 24 V DC ± 10 % max. residual ripple 10 % Operating current [A]* max. 3 A including actuator at max. load and charging current of the optional SAFEPOS energy-pack (charging current approx. 1 A) Lifelong energy storage up to 10 years (depending on operating conditions) SAFEPOS energy-pack Electronic without actuator [W]* min. 2 W, max. 5 W Control Input analogue: galvanically isolated from the supply voltage and analog output 0/4...20 ma (input resistance 60 Ω) 0...5/10 V (input resistance 22 kω) Output analogue: Max. current 10 ma (for voltage output 0...5/10 V) Bürde (Last) 0...560 Ω (for current output 0/4...20 ma) Output digital: current limit 100 ma Input digital: 0...5 V = log 0, 10...30 V = log 1 inverted input reversed accordingly Communication interface: Connection to PC via USB büs interface set Communication Software: Bürkert communicator Input for position or process set-point value 4... 20 ma 0... 20 ma 0... 10 V 0... 5 V Digital input 24 V DC Inputs Supply Electromotive control valve Operation Outputs Communication 2 digital outputs 24 V PNP Analogue feedback 4... 20 ma 0... 10 V Fieldbus büs / CANopen Note: Optional outputs are represented as a broken line. Electrical control and interface The position of the actuator is regulated according to the set-point position value. The set-point position value is specified either by an external standard signal (analog) or via a field bus (digital). Analogue Control For analogue control 2 variants are available for the inputs and outputs and the connection interface Input and output: * 1 analogue input, 1 binary input * 1 analogue input, 1 binary input, 1 analogue output, 2 binary output (option) Interface: * cable gland with connection terminal * M12 circular connectors M12 (option) Fieldbus: EtherNet/IP, PROFINET, Modbus TCP (option) Display module Fieldbus gateway Fieldbus connection M12 (2 port Ethernet switch) The Fieldbus Gateway for EtherNet / IP, PROFINET and Modbus TCP is integrated into a special module. It has 2 fieldbus connections with 4-pin M12 circular connectors. Under the gateway housing cover are the interfaces for the fieldbus connection and status LEDs. If there is a need to be include it in a network then the configuration of the Ethernet can be performed via the web server. S. 8/15

Dimensions [mm] - valve Type and valve system Version with blind cover 27 177 Version with Display 27 177 Version with CompactConnect and blind cover 177 27 Version with CompactConnect and display 177 27 H1 H2 H3 H4 Port size Height [mm] [mm] H1 H2 H3 H4 10 417 417 489 489 15 417 417 489 489 20 423 423 496 496 25 446 446 518 518 32 474 474 546 546 40 479 479 551 551 50 485 485 557 557 Side view 95 S. 9/15

Dimensions [mm] - valve body of Type Flange connection AF ød A x ømf øbf ødf LF DIN EN 1092, JIS 10K Port size (tube) DIN EN 1092 FTF series 1 acc. to DIN EN 558-1 JIS 10K FTF series 10 acc. to DIN EN 558-2 [mm] ø DF LF ø BF AF ø D ø MF ø DF LF ø BF AF ø D ø MF 10 90 130 60 16 14 13.6 15 95 130 65 16 14 18.1 95 108 70 12 15 18.1 20 105 150 75 18 14 23.7 100 117 75 14 15 23.7 25 115 160 85 18 14 29.7 125 127 90 14 19 29.7 32 140 180 100 18 18 38.4 135 140 100 16 19 38.4 40 150 200 110 18 18 44.3 140 165 105 16 19 44.3 50 165 230 125 20 18 56.3 155 203 120 16 19 56.3 ANSI B 16.5 Port size (tube) ANSI B 16.5 Class 150 FTF series 37 acc. to DIN EN 558-2 [inch] ø DF LF ø BF AF ø D ø MF 1/2 89 184 60.5 11.2 15.7 15.7 3/4 99 184 69.9 12.7 15.7 20.8 1 108 184 79.2 14.2 15.7 26.7 1 1/2 127 222 98.6 17.5 15.7 40.9 2 152 254 120.7 19.1 19.1 52.6 S. 10/15

Dimensions [mm] - valve body of Type Threaded connection MT AT LT G, RC, NPT (EN ISO 228-1, ISO 7/1 /DIN EN 10226-2, ASME B 1.20.1) Port size (tube) MT G / NPT / RC LT AT [mm] [inch] G NPT Rc 10 3/8 65 12 10.3 10.1 15 1/2 65 14 13.7 13.2 20 3/4 75 16 14 14.5 25 1 90 18 16.8 16.8 32 1 1/4 110 20 17.3 19.1 40 1 1/2 120 22 17.3 19.1 50 2 150 24 17.6 23.4 S. 11/15

Dimensions [mm] - valve body of Type Weld end connection LW EN ISO 1127 series 1/ISO 4200/DIN 11866 series B, DIN 11850 series 2/DIN 11866 series A/DIN EN 10357 series A Port size (tube) AW LW EN ISO 1127 series 1/ ISO 4200/DIN 11866 series B DIN 11850 series 2/DIN 11866 series A/DIN EN 10357 series A [mm] ø MW TW ø MW TW 10 20 90 17.2 1.6 13 1.5 15 20 90 21.3 1.6 19 1.5 20 20 100 26.9 1.6 23 1.5 25 26 130 33.7 2.0 29 1.5 32 26 140 42.4 2.0 35 1.5 40 26 150 48.3 2.0 41 1.5 50 26 175 60.3 2.0 53 1.5 BS4825 Part 1, ASME BPE/DIN 11866 series C Port size (tube) AW LW BS 4825 Part 1 ASME BPE/ DIN 11866 series C [inch] ø MW TW ø MW TW 1/2 20 90 12.7 1.2 12.7 1.65 3/4 20 90 19.05 1.2 19.05 1.65 1 20 100 25.4 1.6 25.4 1.65 1 1/2 26 140 38.1 1.6 38.1 1.65 2 26 150 50.8 1.6 50.8 1.65 S. 12/15

Dimensions [mm] - valve body of Type Clamp connection ømd ømc TC AC LC DIN Port 32676 size series A, ASME BPE/DIN 32676 series C oder BS4825-3 (tube) AC LC Clamp: DIN 32676 series A, tube: DIN 11850 series 2/ DIN 11866 series A/ Clamp: ASME BPE/ DIN 32676 series C, tube: ASME BPE/ Clamp: BS4825-3, tube: BS4825-1 DIN EN 10357 series A DIN 11866 series C [mm] ø MC ø MD TC ø MC ø MD TC ø MC ø MD TC 15 90 126 19 34.0 1.5 12.7 25.0 1.65 12.7 25.0 1.2 20 100 136 23 34.0 1.5 19.05 25.0 1.65 19.05 25.0 1.2 25 10 173 29 50.5 1.5 25.4 50.5 1.65 25.4 50.5 1.65 32 140 179 35 50.5 1.5 - - - - - - 40 150 193 41 50.5 1.5 38.1 50.5 1.65 38.1 50.5 1.65 50 175 218 53 64.0 1.5 50.8 64.0 1.65 50.8 64.0 1.65 DIN 32676 series B Port size (tube) AC LC Clamp: DIN 32676 series B, tube: EN ISO 1127 series 1/ ISO 4200/DIN 11866 series B [mm] ø MC ø MD TC 15 90 146 21.3 50.5 1.6 20 100 136 26.9 50.5 1.6 25 130 164 33.7 50.5 2.0 32 140 178 - - - 40 150 193 48.3 64.0 2.0 50 175 218 60.3 77.5 2.0 S. 13/15

Valve system request for quotation Please fill out and send to your nearest Bürkert office* with your inquiry or order Company: Contact person: Customer no.: Department: Address: Tel./Fax.: Postcode/town: E-Mail: Hinweis Sie können die Felder direkt in der Datei ausfüllen, bevor Sie das Formular = mandatory fields to fill out Quantity: Required delivery date: Operating data Pipe line DN PN Pipe Material Process medium Type of medium Liquid Steam Gas Flow rate (Q, QN, W) 1) min. standard max. Unit Temperature at valve inlet T1 Absolute pressure at valve inlet P1 Absolute pressure at valve outlet P2 Steam Pressure Pv Kinematic viscosity (ν) mm 2 /s or cst Dynamic viscosity (η) mpa.s or cp Standard density Kg/m 3 Max. sound level accepted db (A) 1) standard unit: Liquid Q = m 3 /h; Steam W = kg/h; Gas QN = Nm 3 /h Valves features Cone seal material PTFE/Stainless steel Stainless steel/stainless steel PEEK / Stainless steel Nominal pressure Seat size (orifice) PN DN Type of connection Flanged Threaded Welded Clamp Control function with energy storage (delivey status NO) with energy storage (delivey status NC) without energy storage (blocked in last position) S. 14/15

Valve system request for quotation, continued Control unit features User display with touch display without touch display Communication Analogue 1 analogue IN / 1 binary IN 1 analogue IN / 1 binary IN 1 analogue OUT / 2 binary OUT Electrical connection Cable gland (without Bus) Digital (fieldbus) Ethernet / IP Profinet Modbus TCP Multipol connection SIM card with without Please specify item no. (if known): Comments To find your nearest Bürkert office, click on the orange box www.burkert.com Bei speziellen Anforderungen beraten wir Sie gerne. Änderungen vorbehalten. Christian Bürkert GmbH & Co. KG 1511/0_EU-en_00895300 S. 15/15