Autism and Understanding T h e Wa l d o n A p p ro a c h t o C h i l d D eve l o p m e nt Walter Solomon with Chris Holland and Mary Jo Middleton 00-Solomon-4346-Prelims.indd 3 14/03/2012 3:26:47 PM
Walter Solomon 2012 First published 2012 Apart from any fair dealing for the purposes of research or private study, or criticism or review, as permitted under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form, or by any means, only with the prior permission in writing of the publishers, or in the case of reprographic reproduction, in accordance with the terms of licences issued by the Copyright Licensing Agency. Enquiries concerning reproduction outside those terms should be sent to the publishers. SAGE Publications Ltd 1 Oliver s Yard 55 City Road London EC1Y 1SP SAGE Publications Inc. 2455 Teller Road Thousand Oaks, California 91320 SAGE Publications India Pvt Ltd B 1/I 1 Mohan Cooperative Industrial Area Mathura Road New Delhi 110 044 SAGE Publications Asia-Pacific Pte Ltd 3 Church Street #10-04 Samsung Hub Singapore 049483 Library of Congress Control Number: 2011930844 British Library Cataloguing in Publication data A catalogue record for this book is available from the British Library ISBN 978-1-4462-0923-3 ISBN 978-1-4462-0924-0 (pbk) Typeset by C&M Digitals (P) Ltd, Chennai, India Printed in India at Replika Press Pvt Ltd Printed on paper from sustainable resources 00-Solomon-4346-Prelims.indd 4 14/03/2012 3:26:47 PM
ë Ì» É ¼±² Ì»± ±º Ý ¼ Ü»ª» ± ³»² ²¼» É ¼±² ß ± ½ ß «²¼» ²¼ ²¹ ± ¹ ² ² ³±ª»³»² øö±² ̱ ²½» ï Ì ½» «³³»» É ¼±² Ì»± ±º ½ ¼ ¼»ª» ± ³»² ò Ì» É ¼±² ß ± ½ ø ±³» ³» ½»¼ Ú«²½ ±² Ô» ² ²¹ ô ª» ½«º± ³ ±º» ±² ¾»¼ ±² ± ± ò α¾» ²¼» ±» ½ ¼»² î ²» ½» «¼» ² Ý» é ²¼ è ¼» ±² ¾»¼ ±²» É ¼±² Ì»± ±º ½ ¼ ¼»ª» ± ³»² ò ͱ º± ± ²±»½» º±» ±º ³» ±¼ ¾«²» ² ±² ±º»»± ò л² ²¼ ½ ±²» ²»»¼ ± «²¼» ²¼» ± ± ²¼ ± µ ± ¾» ± ³»³»² ²» ½ ²¼ ª ¼«½»ò Ì» É ¼±² Ì»± Ù»±ºº» É ¼±² ¼»ª» ±»¼ô ¼»½ º ±³ ± ² ±¾» ª ±²ô ² ± ¹ ²»± ±º» ¹ ± ±º «²¼» ²¼ ²¹ò ß ±«¹» ±³» ³» «¹¹»»¼ ± µ ¾» ½±³»¼ ²¼ ½±²»¼ ±º Ð ¹» ± Ù»» ô» ¼»» ²»» ¼» ª»¼ º ±³ ²± ½±² ²«±² ±º» ± µò ß «¼ ±º» É ¼±² Ì»± ²¼ ½» ²»» ±º ½ ¼ ¼»ª» ± ³»² ±«¼ ¾» º «º º± º»» ½ ò Ù»±ºº» É ¼±²» ± ª»¼ ² ¾±«ïçêð ±» ² ±³» ²¹ ¾± ¼»ª» ± ³»² ±º ±«²¹ ½ ¼»² ²¼»²»ª»» ² ½ «¾«½»º«±¾» ª ±² ±º ½ ¼»² ² «¾ ½ ²¼ ª» ½» ô ±² ¾ ²¼ ² ô ² µ ²¼ ²¹ ±±³ ô ² ² ²¼ ²º ² ½ ±± ²¼ ²» ± ±º º»²¼ ò Ü«²¹»ª» ¼ ± µ ²»«± ±¹» ± ¾» ± ± µ îðð ± ± ¼»ª» ± ³»² ¼»»¼ ²¼ ¾ ² ¼ ³ ¹»¼½ ¼»² ² ±³ ª ±² ±²» ³±» « ² ±º ¼»ª» ± ³»² ½±«¼ ¾» «¼»¼ò Þ ±¾» ª ²¹ ¾± ½ ²¼ ½ ¾» ª ±«ô ²¼ ¾»½«²¹ ±² ± ¾» ¾» ª ±«¹ ± ³»½ ² ³ ô É ¼±² ¾»¹ ² ± ¾«¼ ²¼» ±»» ¾±«½ ¼»ª» ± ³»² ò í ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ êï ïìñðíñîðïî ïîæðëæîì ÐÓ
êî ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ Ó» ² ²¹ º ±³ ³±ª»³»² Ó» ² ²¹ º ±³ ³±ª»³»² ²»» ±² É ¼±² ¼ ½±² ² å º±«²¼ ±² ±»± ±º» ² ²¹ò É ¼±² ¾»»ª»¼ ³±ª»³»²» ³± ½±²»² ²¼»¹«±«½» ±º»»»²½» ²¼ ±ª ¼»» «½ ±º «²¼» ²¼ ²¹ô ½ ¼»ª» ± ±²¹ ¼»» ³±ª»³»² ò Ѿ»½ ô ±»»²ª ±²³»² ô» ¼ ± ²» ²»» º ±³ ³±ª»³»² å ±«¾±¼ ²»¹ ±² ²¼ ± ¹ ²»¼ ³±ª»³»²» ² ô ½ ¼»² ²± ¾» ¾» ± ¼»ª» ±» ««½ ½ º± ½ ±² ²¼ «¾» ² º± ³±» ¾ ½ ²µ ²¹ò Ì» É ¼±² ß ± ½ ¼»ª» ±»¼ ²» ïçé𠾫³ ² ±º É ¼±² ¼» ª» ²½» ¾»»² ª ¼»¼ ²½»»¼»½ ±² ±º» ±» ³±ª»³»² ² ¼»ª» ± ³»² ò λ» ½» µ» Í» ² øîðïð ô Ù»» ²¼ Ô µ±ºº øîððë ²¼ Í»» óö± ² ±²» øïççç ô ³±²¹ ±» ô ½±²º ³ ò Ûª»² Û ²» ² ¼ ô º± ³ô ²µ ²¹ ² ³»³ ½ ²ª± ª»¼»² ±² ±º ¾±¼ ³±ª»³»² ø «±»¼ ² Í» ²ô îðïðæ îð ò Í» ² ½±² ²¼æ Ó±ª»³»² ±«³± ³ ª» ²¼ º«²¼ ³»²»» ó»²½»ò Ó ² ²µ» ª» ±²¹ ¹¼ ¾» ¼»» º ½ ³±ª»³»² ½±³» º ² ² ³»»ª± «±² ²¼ ² ¼»ª» ± ³»² ô ³ ½ ²»»»²½» ±«¹ ±«º»øîðïðæ îð ò Ð ±º» ± Ó ²» Í»» óö± ² ±²» øîððçæ ïêè» æ Ì ±«¹» ³ ª» º± ¹±»²» º» ² ±º» ± ¼ ±«¹ ³±ª»³»² ²¼ ±«½ ô»» ²± ¼±«¾ ¾ ½ ³» ± µ²± º ¾ ³±ª ²¹ ²¼ ±«½ ²¹ ±«±«¹ ô ² ± ¼ô ±«¹ ±«½»óµ ²»» ½ ¾±¼» ò ì Ö±² ̱ ²½»ô ¼ ²½» ²¼ ³±ª»³»² ½ ±» ²» Ñ º± ¼» Í» ª ½» º± ß«³ô ¼æ ±«¹ ¼ ¼ ²± ³»» Ù»±ºº» É ¼±² ª»» ¼ ª ±«²¹»»² ²¼ ¹»» ³ ³±ª»³»²» º±«²¼ ±² ±º «²¼» ²¼ ²¹ ²¼ «²¼» ²¼ ²¹ ± ¹ ² ² ³±ª»³»² ò «É ¼±²» ½ ²¹ ² ½±²» ±º ³±ª»³»² ² ½ ± ¹ ² ±²»»»¼ ¾ Ϋ¼± º Ô ¾ ²ò ë Þ±¼ ²»¹ ±² É ¼±² ±»»¼ «²¼» ²¼ ²¹ ¼» ª»¼ º ±³»ºº± º«³±ª»³»² ²¼»»»» ² ²¹ ¼» ª»¼ º ±³» ²º ²»» ³±ª»³»² ò Ø» ½» º«²¼ ³»² ¼ ª» ± ³±ª» ³± ª ±² ²¼ ²º» ³± ª ±² ² ±³»» ºó» ²º± ½ ²¹ô ± ¾ º ±³»» ½ ¼»²»»»²½» ²» º± ³ ²¹» ³±ª»³»² ò Ì»» ³ ½» ³±ª»³»² ¹»²»»»¹ ² ±º ½ ª º ±³ ½ ²»» ² ô ô ²»»»»²½»ô ³ ¾» ¼»ª» ±»¼ô» ¼ ²¹ ±» ¼»ª» ± ³»² ±º» ½»¼ Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ øïçèð ò Ú ±³ ¾ ô ²¼ ±¾ ¾»ª»² ¾»º±» ¾ ô ¾ ¾»» ±» ²¼ ³ µ»»²» ±º»»²ª ±²³»² ô ¾ ³±ª ²¹» ¾±¼» ò ͱ±²»» ¾» ± ³±ª»» ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ êî ïìñðíñîðïî ïîæðëæîì ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ êí» ¼ ²¼ ³¾ ò ²»»»»µ ¾ ¾» ¹» ¾ ¹¹» ô ±²¹» ²¼» ª» ²¼» ½ ²¹ ²¹»» ³¾ ¹» ±²¹» ² ± ± ±² ±» «²µò Ì» ³±ª» ³±» ¼«²¹» µ ²¹ ³» ½ ± ¹» ²¹ ±²¹» ò ß» ¹ ± ¹» ²¼ ¹ ² ³±» ½±² ± ô» ³±ª»³»²» ²¼ ± º» ª ¾» ½»ò ß» ¹ ± ô»»ºº±» ¼ ± ³±ª» ¹ ² ¹ ª ²½»» ±» ³±«² ±º ³± ª» ±»» ¼ ¹» ±¹» ª» ¹»» ¼ ¾ ¼ ò É ¼±² «¹¹»» ³±ª»³»²»³» ª» ±ª ¼»» ²º± ½»³»² ½ ² «²» ¼ ± ² ²½»»¼ «±º ³± ª ±²ò Ì» ¹» ²¼ ³±»»ºº± º ³±ª»³»² ô» ³±» º»»¼¾ ½µ ±» ²º± ½»³»² ±ª ¼» ô ²¼» ¾»» º± «±»ò Þ ³±² ¾ ¾»» ½ ¾» ±º º±½«²¹ ²»» ±«¹»» ¼ô»» ô» ô ³ ²¼ ²¼ ² ± ±²» ¼»½ ±²ò ß ¾±«³»» ± ²¼ ±² ²¹ ² ª» ¼» ¾»» ô ¹«¼»¼ ¾» ¼ ²¼»» ³±ª»³»² ò Þ»»²¼ ±º» º» ¾ ¾» ½ ² ¾± «² ²¼ ª» º±½«±º ²»» ò Ì» ½ ²» º»² ±² º ±³»» ±º ½» ±² ±²» ¼» ±º» ¾±¼ ±» ±» ô ± º ±³ ²» ± º ½» ²¼ ¾ ½µ ¹ ²ò Ì» ¾±¼»» ¾»½±³ ²¹ ²»¹»¼ò Í ±² ²» Þ ¾» ³±ª» ±² ²»±«²¼ º±»»ª ¼»²» » ¼» ª» º ±³» ½ ª ò Ì» ³±ª»»ºº± º«²¼»»ºº± º± ³ ±º»» ò Þ ¾» ± ½ ±² ±¾»½ ²»»²ª ±²³»² ¾ ó ±¼«½ ±º»»»»¼ ²¼ ³ ½» ² ±º ³±ª»³»² ò Ì» ½ ² ¹ ²¹ ¼ ²¹ ²¹ ± ²¹ ±² «º ½» ±«²¼»³å»» ² ± ± ±ª» ²¼»² ± ½ ô» ³»» ²¼ ²¹» ½» ª ¾» º±» ± ±²ò ß»» ±»ô ±¾»½»»²½±«²»»¼ ²¼» º±«²¼ ² ½µ ²¹»³ «²¼ «²¹»³ ¼± ²ò Ì» ³ ¾ ½ ²½» º ²¼ ¼ ² ±¾»½ ½ ² ¾» ³ ² ¼ ¾ ±³» ±» ²» ¾ ±¾»½ ²¼ ± º ²¼ ² ±¾»½ ½ ² ½ ³¾»»² ±²ò Ì»»»» ½ ±²ò Ì» ¾ ²¹ ±³» ²¹ ±² ²±» ±¾»½ ²¼»² ±» ²±»ô ±» º»» ²¹ô ±» ³±ª»³»² ô ±»» «ò л»» ±¼«½»» ³±ª»³»² º± » ò Ì» ³ ½» ±²» ±¾»½ ±² ± ±º ²±» ò ³ ± ³ º ±ººò Ô»»» «³ ² ±¾»½ ò ß» ³»»» ²ô»»½ ±«¹ ½ ±² ½ ¼± ²± ª» »»»½»¼» «ô ²¼» ²± ½»» ¼ ½» ²½»» ½±² ² ±» ²ò Ì» ³¾» ½ ½ ±» ³ ¼ ²» ¼ ½±ª» ²¹»»¹ ±² ±º ½» ²± ³ ² ¾»¼ ¾» ½±²» ³¾»» ±»» ª ¾» ½» «²¹ ¾± ¼» ±º» ¾±¼ ±² ¾± ¼» ±º»»²ª ±²³»² ò Û ½ ¼ ¼»ª» ± ³»² Ù ¼ ¼»ª» ±» ³ ½ ²¼ ±²¹± ²¹»» ª» ¾» ª ±«½» ½ «½ ±» ¼»ª» ± ³»² ò Ì»» ² ± ½±³¾ ²»» ±º ¼ ºº»»² ¾±¼ ô º±» ³»» ¼ ²¼»»» ¼ ²¼» ô ³ ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ êí ïìñðíñîðïî ïîæðëæîì ÐÓ
êì ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ ²¼ô»» ²¼ô» ½òô ²¼ ± ¼»ª» ±» ¾ ± º» º±½«±º»²ó ±² º ±³ ±²»» ±º»» ½ ¾» ½» ± ²±» ò ² ³ ½ ³ ²²» ¾ ¾»» ½ ²¹ ô ¹» ± ¼ ±º ²¹ ô»² ² º»»² ±² º ±³» ²¼ ¼± ²¹» ± ¼ ²¹ ± ²¼»»»» ±¾»½ ô ²¼ ± ±²ò Ѫ»»»½±²¼ ³±² ½ ¼»²» ² ±» ½ ² ±» ±»»¹ ±² ±º» ± ² ½»ô ¼ ½±ª» ³±» ¾±«½»» º ²¹ ±² ²¼ô ¾± ³ ²«²¼ ± ½ ô ½ «²¹¼ ºº»»² ±¾»½ ò Ý ¼»²» ½ º± ±¾»½ ô ±» ²»» ²»³ ²¼»»»»³ô ½µ ²¹»½±²¼ ²¹ «ô ²¼ ± ±²ò ß ±«²¼ ±» ¹ ³±² ½ ¼»²» ¾» ± ± ¼ ±² ± ± ±¾»½ ²¼ ¾»» ¾» ± ² º» ² ±¾»½ º ±³ ±²» ²¼ ±» ±» å ²± ² ª» ¼» ¾»» ô ¾ ±²» ²¼» ½ ²¹ º±» ±¾»½ ¾» ¼»» ±» ²¼ ²¼» ±¾»½ ª» ±º»² ¹» ²¹ ² ó º»»¼ ½ ± ò Ì»»» ½ ²¹ ²¼ ½µ ²¹ «ô ¾«²± «²¹ ¼± ² ± ¼» ¾»» ¼ ± ²¹ ¹»å ¾«¹» ¼» ±º ½µ ²¹ «²¼ ² ²¹» ±¾»½ ±º»²»»»¼ ² ¼ ºº»»² ½» º ±³»» º ½µ»¼ «ò ß ½ ¼»² ½ ¾» ² ± ¼ ²¹ ±² ± ±¾»½ ²½»»» º» ²» ½ º± ² ±¾»½ ±ª ±» ²¹ ² ±¾»½» ¼» ¼ ¾» ²¼ô º» ¼ º± ¹±»² º ±¾»½ ò ͱ» º ±¾»½ ¼ ± ¹ ²»»½±²¼ ±¾»½ ò Þ»¹ ²² ²¹ ±º ±± Þ»º±» ±²¹» ½ «º ²¼ ½ ¼»²»» ³»² «²¹ ²¼ «²¹ô ²¹ ²¼ ½ ²¹ ±» ±¾»½» ¼ ±¾»½ ò É ¼±² ¾» ²¹» ¾»¹ ²² ²¹ ±º ²¼ ±± «¹»ò Ý ¼»² ½ «²¼» ª» ±º ±¾»½ ô ½ ½µ ±«±º» ²¼ô ³ ª»» ª»²¼ ô ²¼ ± ±²ò Þ» ³»»» ¾±«² ²» ³±²» ½ ² ± ¼ ±»½ ²¹ ±¾»½ ²¼ ±«½ ±» ±¾»½ º ¾»½±³» ²»»² ±² ±º» ²¼ò ß ³»» ±± ¹»²»»¼ ²¼ ±²» ½ ²»» µ²±½µ ²¹ ±² ±¾»½ ± ¾ ²¹ ²¹ ²¼ ± ¼ ²¹ ±²» ±¾»½ º ³ ¹ ² ±»»³ ò Ü«²¹ ³»» ±¾»½» ¹»²» ²» ½ ¼»² ²¼ô ²» ¹ ô ²¼ ±½½«² ³ ² ¼ ºº»»² ò Ý ¼»²» ² ± ª» ²¼» ²¼ ± ¼ ºº»»² ±º» ²¼ ² ½½± ¼ ²½»»» ±º» ±¾»½ ²¼» ¼»½ ±² ² ½»² ± ¾»» ¼ò Ì» ª» ± ¹» ¼ ± ª» ¼» ²¹» ±º ¹ ²¼ ±º º ²¹» ²¼ º ²¹» ò ß ¹± ²¹ ±² ²»»½±²¼ º ±º» º» ²¼ ¾»»²¼ ±º» º» ½ ¼»² ½ ª» ²»²± ³±«½ ½ ± ¾± ²¼»» ²¼ ± ² ±¾»½» ¼ ² ¾± ²¼ ±¹»» ò Ú ±³» ½½ ¼»² ± ¼ ²¹ ±º ² ±¾»½ ³ «² ² ± ±± º± ³±» ¼ ²» ± ±²» ± ± ¼ ±¾»½ ² «²»¼ ²¼ ¼» ¾» ó» »³ ± ±¼«½»»½ º ½»ºº»½ ò ͱ µ» ³ ¾» ¼ ± ¾ ²¹ ¼ ² ±¾»½ ½ ±» ± ±±² ¼ ± ½»» ¾ ²¹ ²¹ ±«²¼ ¹ ² ³» ±¾»½ ò ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ êì ïìñðíñîðïî ïîæðëæîì ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ êë ß» ¼ ±² ± ¹»²» ±º ²¼ ±± ò É» ³ ¹ ³ ¹ ²»» ª» «¹ ½ ¼ ± ±±²ô º±» ³»ò Þ«²±»» ½»ò ß» ¼± ± ± ½ ¼»² ± ±±²æ» ±±² » ±±² ²» ³»» ª» ¾»»² «²¹ ±± º±» º ª» ± ³±² ²¼» ±±² ¾» ±» ½±²»² ±² ±» º ±± ²¼ ³±ª» ²¹ ±«²¼ ²± «² ±» ³±«¾«²½» ²¹ ±«²¼» ± ²» ±² ½»ò ß½ «²¹ ²¼ ¼ ± ²¹ Þ»»²¼ ±º» º» ½ ¼»² ª» ½ ½ ± ½µ ²¹ «²¼ ±»»»»³ ² ± ª»» ±º ª ±«µ ²¼ ²¼ ¼«²¹»» ±º»»½±²¼» ± «±¾»½ ¾ ½µ ±² ± ± ² ±»½ º»¼ ½» ò ̱ ¼»»²¼ ±º» º» ½ ¼»² ½ ² ««½ ²¼ ¼ ±» ² É ¼±² ¼» ½ ¾» µ ²¼ ±º ³ ½ ²±² ±¹» ª» ò Ì» ¼ ± ±³» ²¹ ² ± ª»» å»» ±³» ²¹ ²» ª»» ± µ» ±«å µ» ±«å ±±µ ²¼ «¾ ½µå»²»» ²±» ±¾»½ ± µ» ±«²¼ ± ±²ò Ì»» ²± ± ³«½ ²» ±¾»½»³» ª» ¾«²» µ ²¹ ±«²¼ «²¹ ²ò É ¼±² ± ¼» ½ ¾»¼ Û» ±» ¾» ª ±«ò ² ßò ßò Ó ²» ± ô б± µ» ±º ±²» ± Û» ±» º± ¾ ¼»»² ¾ ±²» ô» Ð ¹» ¾ ¾ ±±²» ²»²¼ ± ¹ ª» Û» ±»ò ر»ª» ô Û» ±» ½±³¾ ²»»»³ ²¼» ¾«¾ ±±² ² ±»» º»½ ± 滲 ± ²¹ ½ ²¹» ¾ ±±² ² ²¼ ±«±º» ² ¼» ¾»» ²¼»» ª» ³ ²²» ò ê ̻󽱲 ²«² ¾» ª ±«½ ±±² ½ ²¹» ² ± ½±² ²«±«± ±²¹± ²¹ ¾» ª ±» ½ ¼»² ½µ «² ±¾»½ ô ¼ ±» ±º ² ½» ² ½» ²¼» ¾» ± ¹± ¾ ½µ ²¼ ¹» ²±» ±¾»½ ²¼ ¼ ±» ±º ²¼»² ¹± ¾ ½µ ¹ ²ô ²¼ ± ±²ò Ì ¾» ª ±»»² «²» ²»»½±²¼» ò ݱ² ²«² ¾» ª ±«Ý±² ²«² ¾» ª ±» ²»»½±²¼»»² ½ ¼»² ¹ ²ô ¾ ¼ ¾ºº»½ ª»»» ³»² ±²ô»»»¼²» ²»½» ± ¼»ª» ±» «²¼» ²¼ ²¹ò É ¼±² ¼» ½ ¾» ½±² ²«² ¾» ª ±«æ ±²» ±º» ³± º ½ ² ²¹»²¼»²½» ² ¼»ª» ± ³»²»» ²»»½±²¼» ²¼ ±¹»» µ ²¹ ²¼ ½ ²¹ ±ª ¼»» ³ ² ±«½» ±º»»»»²½» ½ º±«²¼»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ¼«²¹» ¼» ò ݱ² ²«² ¾» ª ±»¼ ± ½ ¼»² ±»² ²¹»³» ª» ²» ±² ±»»²ª ±²³»² ²¼ ¾» ²¹ ¾» ± ¹± ¾ ½µ ± ½«½» ò ½ ½»»¼ ¾» ½±² ²«² ² º» ±º ±¾»½ º ±³ ½» ± ½»ô ± ½µ ²¹ «²¼ «²¹ ²ò Ì» ¼»³±²»¼ л²² ±±µ ô é ½» º ³ º± ±«²¹ «½ ¼«½ ¾»»² ²º ²½»¼ ¾» É ¼±² ß ± ½ ò Ì»»ô ³±²¹ ±» ²¹» ±º º ³ ½ ª» ¼» ¹²»¼ ±»» «¼»² ± µ» ± ¼»ª» ±» ½±² ²«² ¾» ª ±«²¼» Ù»²» ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ êë ïìñðíñîðïî ïîæðëæîì ÐÓ
êê ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ Ò٠˲¼» ²¼ ²¹ô» ³±ª» ±±¼ º ±³ ±±¼» ±²»» ¾ ± ±»»» ±±¼ ²»»¼»¼ò Ì»»» ¾ ±» ½»¼ ±³» ¼ ²½» º ±³» ±±¼» ±»²½±«¹»» ³ ²» ³±ª»³»² ò Ì»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± Ì»» ±± ²¼»»½«±» º«²¼ ³»² ±»» ²½» ±º» ² ²¹ É ¼±² ±¾» ª»¼ò Ú«²¼ ³»² ˲¼» ²¼ ²¹ô» ±»»¼ô» ² ±½» ²¹ ³±ª»³»² ô ²¼» ¼ ²¹ ±² ± ¾±¼ ²»¹ ó ±²ô ½±² ²«² ¾» ª ±«²¼» ¼»ª» ± ³»² ±º»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ò Ì»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±±»» ±²ô ± ²¹ô ³ ½ ²¹ô ¼ ²¹ô ¾ ½µó¾«¼ ²¹ ²¼ ½±¼ ²¹ò Ë ³»»»» ¾ ½ ³»² ±» ±² ½ «²¼»» ±«½ ½ º± ±¹ ½ ²¼» ±²ò Û ½ ±±»ª± ª» º ±³ ³»»½«± ª» ±² ½»³» ¹» ² ½±² ²«² ¾» ª ±«²¼ ¼»»²¼ ±² ¼»ª» ± ²¹ ²»» ² ±¾»½ ½» ±º ³±ª»³»² ò Î ³ ½ ½ ²¹ ±º ±¾»½ ¹ ½ ²¹» ² ±½ ±²ô» ¼ ±» ²½ ²¹ô»»½«± ±º» ±²ò Ñ»»» ²½» ²½ «¼» ¾ ²¹ ²¹ ²½» ²¹ º± ½» ± ½ ²¹ ² ¹» ± ³» ³±ª»³»² ò Ø»² ²¹ ± «²¹ ±² ± ±º ±» ²¹» ¼ ± ²¹ ²¼»²½» ± ³±» ½±³» ¾ ½µó¾«¼ ²¹ ½ ²ª± ª» ³ µ ²¹ ±»» ¾±»ó¼ ³»² ±²» ±² ò Ы²¹ ±³» ²¹ ±³» ²¹ ½»² ±»»³¾»» ¼ ±» ²¹ ±¾»½ ² ±» ²¼»ª»² «± ³ ± ²¹ô»» ²½±³ ²¹ ²º± ³ ±² ½ ²²»¼ º±»»³¾ ²½» ±» ²¹» ± ½»¹±ó» ò Ì ²¹ ± º ²¼ ±³» ²¹» ¼ ± ²¹ ²¼»ª»² «³ ½ ²¹ô»»»² ±² ¹ ª»² ± ¼ ºº»»²½» ò Û ½ ²¹ ¹ ª»» ± ½ ¾¾ ²¹ ²¼»² ± ¼ ²¹ ½» ¼ ± «²¼» ²¼ ²¹ ±º ±ó¼ ³»² ±² ½»ò ß» ³» ³»ô ±± ¾»½±³»»ª» ³±»»º ²»¼ ²¼» ª ª»ò ݱ¼ ²¹ ¼»ª» ± ¼ ºº»»² º ±³» ±»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ² ²»¼ ª» ±² ±º ³» ±½ ±² ½»ó½±² ²«²»ª» ò Ó ½±¼ ²¹ ½»»² ±»»½ ²¼» ±² ²¹ ¼»»²¼ ±²» ¼»ª» ± ³»² ±º» ±»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ò ß ±º»» ¼»ª» ± ³»²»» ²»½» º± ½ ¼»² ²¼ ±» ½ ² ¾»»»¼ ±»²¹»²»¼»»» ª»»»¼ ±² ½ ² ½ ¼ ¼»ª» ± ³»²» º±«²¼ ±² ±º» É ¼±² ß ± ½ ò Ó±» ¼» ±²»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ª ¾» ²» ¼» ½ ±² ±º» É ¼±² ß ± ½» ² ½» ò ß ½ ¼»ª» ± ³»² Ú ±³ ±¾» ª ±² ±º» ¼»ª» ± ³»² ±º ½ ½ ¼»² É ¼±² ¼»ª» ó ±»¼ ± ½ ±»» ½ ²¹ ±º ½ ¼»² ± ª» º»¼ º±»ª»» ±² ± ±¼«½»»» ½ ³±ª»³»² ²¼ ¾» ª ±«ò É»»»²» ½ ¼»² ½ ² ¾»½±³» ±½µ»¼ ² ±»» ±º ±¾»³ ª ½ ±«½ ½» ±º»¼«½»¼ ³± ª ±²» ¼ ²¹ ±»¼«½»¼ ³±ª»³»² ò Ì ½ ² ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ êê ïìñðíñîðïî ïîæðëæîì ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ êé» ¼ ± º ±º ¾±¼ ²»¹ ±² ²¼ ² ² ¾ ± ¼»ª» ± «ºº ½»² «² º»¼ ¾±¼ ½»ò Ì ² «² ±¼«½» ±¾»³ ² º±½«²¹»² ±² ±«¹» ¾±¼ ²¼ ² º ²¹»² ±² ¾»»»²» ±º ½»ò Ì» ½ ¼ ½» ¾» ³±»» «½ ¼ô» ¼ ²¹ ±»¼«½»¼ ¾ ± ½ ²»»²ª ±²³»² ²¼ ± ²± ½» ²¹ ò Ü«²¹»»½±²¼» ½ ² ±» ¼ ±»¼«½»¼ ¾ ± ±»² ±²»» º ²» ¼»»²ª ±²³»² ô ²¼ «± ¼ ºº ó ½ ² ¼»ª» ± ²¹ ½±² ²«² ¾» ª ±«ò É»»» ±¾»³»»»»³»ô ³±»»»±»¼ ¾» ª ±«³» º ± ¹»²»» ²± ³»ª» ±º ª» ¼ ±»»¼«½»¼»ª» ±º ³± ª ±²ò Ð ³ ²¼»½±²¼ ³»¼ ³»² É ¼±² ¼ ²¹ ¾»»»²» ³ ³»¼ ³»² ½» ² ² ½ ±¾»³ ºº»½ ²¹ ¼»ª» ± ³»² ô ²¼»½±²¼ ³»¼ ³»² ½» ¼» ½ ¾»¼» ²»¼ ±¾»³ ±» ²»¼ ¾» ª ±«²¹» «±º» ³ ±¾»³ò è Ð ³ ³»¼ ³»² Ð ³ ³»¼ ³»² ½ ² ¾» ±«¹ ±º ² ²¹ ½ ²» º»»»»³ ±º ³± ª ±² ²¼» ²º± ½»³»² ²¼»½±²¼ ³»¼ ³»²» ¾» ª ±«½ ± ½±³»²» º± ò Ì» «³ ² ¾±¼ ¼»ª» ± ² «½ ½» ²½»» ² ¾±¼» ²¼» ¹ ³ ½»¼ ¾ ² ±» ²½»» ² Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ò É»» ²±» ½» ¼ ³±² ½ ² ¼»ª» ± ½ ½ ²» ¼ ± º ±¾»³ ò Ì ±» ½ ±² ±«¼ ² ¼ ±» ¼»ª» ± ³»² ¹» ª» ±º»² ¼± ²± ¼± ± «²¼»»» ½ ½«³ ²½» ò Ñ ²¼ ª ¼ ²»¼ µ ³ ²± ½±³» ±¹»» ² ½ ³ ²²» ¾»½ » ª» ²± ¾»»²» ²»¼ ² ²½ ±² ±²» ½ ±» ò Í»½±²¼ ³»¼ ³»² Ì»»»» ½ ¼» ²»¼ ¾» ª ±«½ ²» º»»» ¹ ± ±º Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ò Ì»» ¼» ½ ¾»¼ ²» ó ª± ¼ ²¹ ø± É ¼±² ½»¼»³» ºó ²¼ ½ ²¹ ô ¾» ª ±«²¼»ºº± ó ª ²¹ ¾» ª ±«ò ß²» ó ª± ¼ ²¹ ±» ºó ²¼ ½ ²¹ ¾» ª ±«ß²» ó ª± ¼ ²¹ ¾» ª ±«³» ½ ±² ±» ½» ª»¼»²» ±º ±ª» ó¼»³ ²¼ ²¼» ¼» ¹²»¼ ± ª± ¼»» ²¼ ²» ¼» ª»¼ º ±³»»½ ±² ½»¼ ±² ½ ¼»² ½» ±º»² ¾» ±²¼»»ª» ±º «²¼» ó ²¼ ²¹ò Ì» ½ ² ¾»½±³» ¼¼ ½ ª» ¾ ½ ½±½±±²» ½ ¼»² ² º ³ ²¼»¼ ½ ¾» ± ¼ ±º» ± ² ³ µ ²¹ ²¼»ª»²»»²¹ ¹ ²¹» ± ¼ ±«²¼»³ò Ì»»» ³ ² ª ² ±º»» ²» ó ª± ¼ ²¹ ¾» ª ±«ô º±» ³» ª ²¹ ² «³ô ºº»² ²¹» ¾±¼ ô ª» ²¹» ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ êé ïìñðíñîðïî ïîæðëæîì ÐÓ
êè ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ ¹»ô ²¼«¹ ²¹ ² ²²± ²¹ ² ±» ±½ ¾» ª ±«± ²» ²¹ ² ±» ±½ ¾» ª ±«ò Í» ºó¼» ¹ ²¹ ¾» ª ±«ß²» ó ª± ¼ ²¹ ¾» ª ±«± ²½ «¼»» ºó¼» ¹ ²¹¾» ª ±«ô «½ ±½µ ²¹ô ²² ²¹ ²¼ ²¼ º ²¹ ½» ½»»² ¾»º ²» ½ ¼ ±±¼ô ²¼ ½ ¹ ª»» ½ ¼» ¹»» º»»¼¾ ½µ º±»» ³±«² ±º»ºº± ò Ì» º ³»»» ª» ½ ª ½ ¼±» ²±» ¼ ± ² ¹ ² ±º»»»²½»ò É»»»» ³ ³»¼ ³»² ºº»½ ²¹ ³± ª ±²ô» º ± ¼»ª» ± ½ ³±ª»³»²» ²» ¼ ±» ± º» ±² ±º ±»» ² ½ ¼± ¼»ª» ± ò Ì ±» ³±ª»³»² ¾»½±³» ¾ «ô ±«¹» ½ ½» ±º» ²º± ½»³»² ²¼ ³± ª ±² ¼» ½ ¾»¼ ¾±ª»ò ß»» ³±²¹» ½ ¼ ³± º ³ ¾» ª ±«²¼ ¹»²»» ³«½ º ³ º»»¼¾ ½µô»»»²¹ ¹»¼ ²»»»²» ±º» ¼»ª» ± ³»² ±º» µ²± ² ³±ª»³»²» ² ô ²¼ º ² ±» ½ ±º» ºó ²¼ ½ ²¹ ¾» ª ±«ò Ì» ½±½±±² ½ ¼»² ² º ³»»»²½» ²¼» ¼ ±»»±»¼»» ±²ò Ì»» ¼»º»² ª»ô ²» ó ª± ¼ ²¹ ¾» ª ±«²¼ ²» ²± »ª±µ»¼ ¾»» ±º ±» ¾«± ¾»» ª» «²º ³ ±º ±» ½ ª»»» ½ ¼ ²»²» ±º» ± ¾ ±º» º ³» ²»³» ¹ ²¹ ²¼ ½±²» ²»²» ±º ±»² ±ª» ó¼»³ ²¼ò Ì»»» ± ³ ² ½ ¼»² ±» ±ª» ó ±½ ² ³±«¼ ²¹»³» ª» ±»» ± ±» ½ ±½» ±²» º ±³» «±«²¼ ²¹ ¼«ô»» «²¼» ²¼ ²¹ ¹ ¾» ²¼ò ͱ½ ¾» ª ±«±²» ±º» ³± ±»² ¹»²» ó ± ±º ±½» ¼ô ²¼»» ²» ¼ º± ¾» ª ±«¹ ª» ½ ¼»²» ±²¹ ³» ¹» ò ²» ½» ±º» ±ª» ±½ ½ ¼» ±ª» ó ±½ ¾» ª ± ¼»¼ ²¼»»¾»²½±«¹»¼ ±» ½ ¼ ¼ ¼ª ² ¹»ò Ì» ²» ó ² ³± ª ±² ²»¹»½»¼ ²¼»»» ² ²¹ «ºº» ò Ûºº± ó ª ²¹ ¾» ª ±«Ì»»» º ±³ ½ ½» ±º ² ¼» ³± ª ±² ²¼» ²º± ½»³»² ²¼ ²» ó º»»» ½ ¾» ª ±«½»²½±«¹»» ¹ ± ±º»»»²½»ò ß¼«¹»²» º ²¼ ± ½«²¼» ±º ¼± ²¹ ²¹ ¾»» ¹ ²» ²»» ±º ¼»ª» ± ²¹ ½ ¼»² ± ²»»¼»ºº± º«½ ª ± ³ ² ²» ³± ª ±²ò Í ± ½«ª» ±²»ºº± ¾ª»²» ½ ¼ º ±³ ½» ²¹ ª» ± º ±³ º ± ²¹ ½»ò Ì» ½±³ ±«²¼» ² ±¾»³ ±º ² ¼» ³± ª ±² ± ½µ ±º» ²º± ½»³»² ±º»» ¼» ª»¼ º ±³»» º± ³ ²½» ±º ²»ºº± º«½ ª ò Ì ½»ºº± ó ª ²¹ ¾» ª ±«¾»» ±º ±²» ¼» ±º» ¾±¼ ±² ô ±» ±º ³» ²¼ º»» ³±ª»³»² ò Í ½µ ²¹ ± º ³ ½ ª ô ½ ½ ½» ½ ±º ²» ó ª± ¼ ²½»ô ± ª» ±²»ºº± ò Ûºº± ó ª ²¹ ²¼ ²» ó ª± ¼ ²¹ ¾» ª ±»»º±» ±» ½» ¼±»¼ ¾ ½ ¼ ² ³ ¼ ¾ ± ¹«¼ ¹ ² ± ¼ ½ ²»»½ ±² ±» º± ³ µ ½»» ½» ª»¼ ±ª» ó¼»³ ²¼ ²¹ò É ¼±² ¾»»ª»¼» ² ²¹ ½ ² ±² ¾» ¼» ª»¼ º ±³» ± ²¹» ±»¼¹» ±º» ¼ «²¼» ±±¼ô ½ ½»ª»¼ ±«¹ ¼± ²¹ ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ êè ïìñðíñîðïî ïîæðëæîì ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ êç» ¼ «²¼» ±±¼ ² ³±»»ºº± º«ò Ì ± ³±» ª ±² ± ¼»ª» ± ³±» º» ² ô ª «±«½ ½» ±º» ²º± ½»³»² ò Ø» ±«¹» ²» ó ª± ¼ ²¹ ²¼»ºº± ó ª ²¹ ¾» ª ± ±º»² ³±» ³º«±» ½ ¼ ±¹» ²» ± ¹ ² ±¾»³ò Ì» É ¼±² Ô» ±² ¼» ¹²»¼ ± ³ ² ³»»» ¾» ª ±«¾»¼«½ ²¹» ½ ¼ ²»»¼ º±»³»² ¾ ²¹» «²¼» ²¼ ²¹ ± ²½»»ô ±«¹»»»»¼ ±º»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ²¼»»½«± ò É ³»ô»²½» ²¼»»ª» ²½»»»» ± ¾ ±º ½»ª ²¹ ± ª» ±«½±³» ±«¹» É ¼±² Ô» ±²ò ² α¾» ½» ±±µ º ª»» ±º ¼» ±² ±» ½» ¹» ±º ¹± ²¹ ± ³ ²» ³ ³ ½ ±± ò Û» ½» ª» ¼» ½ ¾»¼ ±¾»³»ª»² º» ò Þ» «² ±«½» ²¼ ²» ½» ±º ª «±º»»² ª» ²» ó ª»»¼ º± ¾±±µ ½» ²½ «¼»¼ ² Ý» é ²¼ èô ª» º ± ¹»¼» ³»ô»ºº± ²¼»²» ¹»»»»²¼»¼ò Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ É ¼±²»¹ ¼»¼ ±² ²»±«ô»ºº± º«ô «²¼»½»¼ ½ ª «² ª» ± ¾ ¾» ²¼ ²º ²»»½ ª» ±º» ½» ± ½«ò ³ ±» «³ ² ½ ¼» ² ò Ø» ½»¼» ² ²¹» ½ «±² ±º Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ò ß½½± ¼ ²¹ ± É ¼±²ô Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ ¼±» ²± ½ ²¹» ½½± ¼ ²¹ ±» ±½»²ª ±²³»² ô ½±«² ô ½ ³» ±» ª» ±½ ± ±² ±º» º ³ ² ½» ½ ¼ ¹ ± ²¹ «ô ¾«¾ ½ ± «³ ² ¾» ²¹ ò Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ ²± «¹ ¾«½ ¼ ²» ² ¾ ½ ¼»²» ²¼» ±»»»²ª ±²³»² ±²» ± ²ò É ¼±² ±» Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ ¹ ¼«½ ¼ ²» ½ ½ ¼ ¾ª» ±ºº ½±³» ±² ½«««²¼ ±½ ¼»³ ²¼ ¼ ½» ± ¼» ½ ¼ò Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ ½ ² ½±² ² ± ¼»ª» ± ¼«²¹» ±» ±º» ±² º» ³»ô»ª»» ²¹ ± ² ò É»²»ª» ²¼ ª ¼«³±ª» º ±³» ««±«²»» Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹»²¼ ± ¾»»² ²½»¼ò É ¼±² ¼ ± æ Ì» ¾«²» ³ ² ± ¹±» ±½µ ½ ³¾ ²¹ ² ± ¼» ²º± ½ ²¹ Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹» ² ²¹ ¾± ± ¼ ±«¹ ³±ª»³»² ò ç Ð ½«Ë²¼» ²¼ ²¹ Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹» ²»½» º±«²¼ ±² º±» ½ «±² ±º É ¼±² ½»¼ Ð ½«Ë²¼» ²¼ ²¹ò Ì ½ «±² ±º ½«µ ²¼ ¾» ª ±««¹ ¾ ¼«±«²¼ ½ ¼»² ² ± ¼» ±»»³ º ² ±» ½«½« ² ± ½»»² ± ¾» ¾± ² ¾»» α³ ²ô Í ±«ô Ö ²»» ± Þ ½ ¼»²ô ª ²¹ ² ¹ ó» ³»² ô ³«¼ «± ½»ò ² ± ¼» ± µ»» ½» ² ±½» ½ ¼»² ²»»¼ ±» ²» ½«²± ³ ±º ±½» ò ͱ Ð ½«Ë²¼» ²¼ ²¹ ³±«¼»¼ ¾»» ²» ³»² ²¼ ½ ²¹»»²± ³±«½½± ¼ ²¹ ± ½ ½«³ ²½»ò ª» ½½± ¼ ²¹ ± ½±«² ±»¹ ±²ô ¾»»»² ±½ ½» ²» ½±«² ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ êç ïìñðíñîðïî ïîæðëæîì ÐÓ
éð ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ ±»¹ ±² ²¼ ¾» ºº»½»¼ ¾» ¹»²¼» ±º» ½ ¼ò ³» ² ±»» ½ ¼»² ± º ² ±» ±½» ² ½»» ¹ ± ²¹ «ò ½ ª» «¹ ± ½ ¼»² ¾»»±» ±«²¼ ²¼ «± ²¹»³ò Ì ¾» ³ ²²»» ²» ³» ±º Ð ½«Ë²¼» ²¼ ²¹ô ³» ½ ²¼ ± ² ²¹ò ͱ³»» ³» ±º» ¼ ºº»»²½» ¾»»»² Ù»²» ²¼ Ð ½«Ë²¼» ²¼ ²¹»æ Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ Ð ½«Ë²¼» ²¼ ²¹ Ò± ¹ ± ±²¹ Ô± ±º ¹ ²¼ ±²¹ Ì»»» ²± Î ³«¾» º± ±»¼ Ò± ¼ ½ ²¹ ß¼«¼»½»¼ Ú«±º»» ³»² ±² Ú«±º ¼»½»¼» ² ²¹ Ì» ±²¹»ºº± º«¾» º±» ¹ ² ±º ³ ³«³»»»²½» Ì» ±» ± ¾» º± ³ ³«³»ºº ½»²½ б»»¼ ¾ ½ ¼ ± ² ³± ª ±² б»»¼ ¾ ¼«¼»½ ±² λ ²º± ½»¼ ¾» λ ²º± ½»¼ ¾ ¼«±ª ß¼«±ª ²±» ¼ ±» »¼ ß¼«±ª «²»»¼ ±»ºº± ¾«± ±½ ½½» ¾» ¾» ª ±«Ñº ½± ¾±» ±º «²¼» ²¼ ²¹» ²»½» º± «ª ª ²¼ «½½» ² º»å ¾«É ¼±² ¾»»ª»¼»»» ±º Ð ½«Ë²¼» ²¼ ²¹»»¼ô»»»»»¼ ¼«²¹» º º»» ±º º» ²¼» ³±» ½ ¼»²» ±»¼ «± ±²» ± ² ±«¼»½ ±² ± ½±»½ó ±²ô» ³±» ± ¼ ¾»» º±«²¼ ±² ±º Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ ²¼» ³±»»»» ¾» ¾» ± «½½» º«²»¹» ²¼ ³ ² ¹»» ±º» ½«½«ò Ì» É ¼±² ß ± ½ Ò± ±² º± «³ ß ±«¹»» ½» ±º ¾±±µ» ¾± ± ô» ³»² ²¼ «³»»»½±ª» ±º ² «½ ½ ¼ ³ ± ² ±»½±¹²»» É ¼±² ß ± ½ ±» ±»±» µ ²¼ ±º» ² ²¹ ²¼ ó ½ ½»²¹» ô ²¼ ±º»ª» ¹»ò ß ±«¹» ½» «¼» ² Ý» é» ±º ±«²¹»±» ±²» «½»½ «³ô ±» º» ¼ ² Ý» è ª» ¼ ²¹» ±º ¼ ºº»»² ±¾»³ ±» ±»² ±º» «¼»² ¼» ½ ¾»¼ ³³»²» ª»¼ò Í«½½» ²± ¼»º ²»¼ô ¾» ³» ½»»¼ ²¹»»½ ±² ±³» ³» ³ ¹ ² ¾«±º»² ¼ ³ ½ ÿ Ì»» ³»² Ì» É ¼±² º ½ ±» ¼»ª» ± ³»²»ª» ²» º ³»» ²¹ò Ì» ½ ±²± ±¹ ½ ¹»»»ª ² å ³»»» ³»² ±º» ½ ¼ ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ éð ïìñðíñîðïî ïîæðëæîì ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ éï ¼»ª» ± ³»² ¹» ²» ³ ±º ¾±¼ ²»¹ ±²ô ²¹» ²¼» ±º ³±ª»³»² ô ½±² ²«² ¾» ª ±«²¼»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ò Ì»» ³»² ½±² ¼»» «¼»²»ª» ±º ³± ª ±² ²¼ ± ¾ ± ¼ ¾»¼» Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ ô ±» «¼»² ³ ² ¹» º «±²ô ± ±» ² ²¼ ¼ ª»» «¼»² ± ³ ±»¼ ³±ª»³»² ²¼» ½±² ² ±º»» ±² ²¼ ±» ± ¼ ºº ½«± ² ±¼«½» ²» ½ ª» ò Ý «½ ô»» ó ³»² ± ¼»² º»»½±²¼ ³»¼ ³»² ±» ²»¼ ¾» µ» ²± ± ²» º« ± ±¾ «½» º ½ ± ½» ±² ±º ²»½»»»»²½»ò Ì» É ¼±² Ô» ±² Ì» É ¼±² Ô» ±²»»µ ±»½»»ô ¾» ² ±³» ½±²½»²»¼ º± ³ô» ½±²¼ ±²»²½±«²»»¼ ¾ ½ ²º ²» ± ² ³± ª ±² µ»»³ ±«¹»» ² ²¹ ±½»» ô ²¼» ² «²¼ ±» ² ¼»½ ±² ¼»ª» ± ²¼»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ²¼»»½«ó ± ¼ ½¼ ¾±ª»ò Ú±» ¼»ª» ± ³»² ¼»»¼ ½ ¼»² ±º»» ²¼»² ¾» ¼»ª» ± ³»²»» ² ±¼«½»¼» ±» ³» ²»» ±² ½ ¾»½±³»» ª» ½» ± º ³» ± µ º±»³ ±»²½±«²» ²¼ ½»» ¼»ª» ± ³»² ¹» ½» ª» ³»¼ò Ì»» ±² ¼» ¹²»¼ ± ½»»» ² ²ª ±²³»² ±º» ²º ² ½ ±» ± ¾»ò Ì» «¼»² ³± ª ±²»» ¼» ª»¼ º ±³» ½ ±²ò Ì»» ½» ñº ½ ± ± ²¼ ¾» ²¼ ± ±» ¼» ±º» «¼»² ²¼ ¼±» ²± ¹ ª» ² º ½ ± ª» ¾ ½ ±º ±ª ± ¼ ±ª ±º» ½ ¼ ½ ±² ò Ì»» ²± «½½» ± º ò Ì»» ³ ¼± ²¹ò Ì» º ½ ó ± ±º»² ½» ²¼ ±ª»» «¼»² ²¼ ¹«¼»ò Ì ¼ ² ¼ ²¼ ¾» ¼ ±³» ³»»² «²²»½» ±» «¼»² ²»ª» º»»» ¹«¼ ²¹ ²¼ ½±»½ ±²ò Ì»»» ²± ¹ ± ±²¹ ò Ú» ²»³ ¾»»³±ª»¼ ¾»º±» µ ½±³»»¼ ±»³±ª»» ± ¾ ±º ²»²¼ ± ² ¾» ²¹ º» ²»»»¼ «½½» ²¼ ± ¼ ½±«¹» ¼»»²¼»²½» ±²»²¼ ± ² ò ¼»» ±² ±º ¾±«±²» ±«¾» ¹ ª»² ±» «¼»²» ½ ³± ² ²¹ô ²¼» ¾»½±³» ¼ ± ²¼ ½½» ²¹ ±º» ±«²» ±» ½ ª» ½»¼ ²»» ±² ¾»¹ ² ± ±ª» ² ±» ±² ²»±«½ ª» ¼«²¹»» ±º» ¼ ò Ì» É ¼±² ß ± ½ ¼±» ²± ¼»»²¼ ±²» ³ ±º ²¹»» ± ±½½ ½ ¼ ±«¹ ± ¼ ò Ѳ» ½±² ¾» ³± ±¼«½ ª» º» ½ ¼ ±²¹» ±¼ ±º ³»»²»»º ± ±²» ²¼ ±»º«±»¼ ½±ª» ±³» ³±ª»³»² ± ½ ª» ² ±ó ¼«½»¼ ²»»»» ±²ò Ú± ± ±½½»² ²»» ±² ±»¼«½»» ²» ó ª± ¼ ²¹ ¾» ª ±«²¼ ±»» ½ ¼ ± ¹» ¼ ± ½ ²¹»ºº± º«²¼ ± ±»» º «±²ò Í «¼»²» ²» ª± ¼ ²½» ¾» ª ± «²²»½» ²»» ±² ¾»½ ²± ²¹ µ»¼ ±º»³» ½ ²²±» º± ³ ²¼»» ²± ¹ ± ±²¹»²¼ ± ² ò Ì» ± º ²¼»ºº± ¹»²»»» ²¼ º «±² ½ ² ¾» ±»»¼ò Ì ²½»» ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ éï ïìñðíñîðïî ïîæðëæîë ÐÓ
éî ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ É ¼±² ½» ½±³»»²½»± ¾ ± » Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ ±«¼»»» ±²ò É ²»» ±²ô»ô ±ª ± ¼ ±ª» ²»ª» ¹ ª»²ò Ì»» ó ²» º± ³ ²¹ ² ½ ±²» ±²» ¼ò ²»²ª ±²³»²» ½±«¼ ¹ ª»» ±²¹ ³» ¹» ²¼ ½±²º» ½ ¼ò Ì» ½ ¼»²» º± ³ ½ ±² º±» ² ² ½» ô ²¼»»»»²½»» ½ ª»»ª» ±» ±» ± ² «²¼» ²¼ ²¹ò Ì» ³«²± ¾»½±³» ¼»»²¼»² ±²» ±» ¼ º ±³» º ½ ± º± ± µ»» ±² ò Ú ô»» µ ±º ²½» ²¹» ±»² º± ²» ½ ¼»² ± ¹»» ±«¹ ½±»½» º± ³ ²½» ²¼ ¾»½±³»» ±º» ± ¾ ±º º ò Í»½±²¼ ô»»²» ½ ¼»² ¾»½±³» ²¼»»²¼»² ²¼ ½ ª» ²» ½±²» ô ²¼»»ª» ô ±º» ± ² Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ ²±» ¼««¼¹»³»² ò Ý ¼»²»² ¾» ¾» ± ±¼«½» ²¼» ±²¼ ± ª ±² ²¼ ³±ª» º± ¼ ±² ²»±«ò Ì ½ ¼»ª» ± ²¹ ½ ¼»² ª»» º± ³»¼» ½ ±² ½ µ» ½» ²»» ±² ±² ²»±«²¼ ±«²½» ²¼ ¼»½ ±² º ±³ ² ¼«ò Ì» ½ ½ ¼ ³ ²± ò ͱ ²»» ±²» º ½ ± ½ » ½ ¼ ±» º± ³» ½ ±² ò ˲»»»½ ±² «²¼» ±±¼ ²¼ ²» ½ ¼ ½²»ª» ±º «²¼» ²¼ ²¹ô»» ½» ¹»² ¾«º ³ ³±ª»» ½ ¼ ³ ²¼ ²¼ º ±³ ¾» ²¼ ±» º± ³»» ¼ ³±ª»³»² ± ½ ±² ò Ì»» ½» ¹²±» ² ²» ó ª± ¼ ²¹ ¾» ªó ± ½ ¼ ³ ¹ ²» ½» ³»½ ² ³ô ½ ³ ± µ ²¹ ±²» ½ ¼ º» ¾» ª ±» ²±»»² ò É»²» ² «½ ±²» ½»º«ô»² ª» ô ¾«º ³»¼ô» ½ ¼ ¼»ª» ±»²» ±º»½«²» É ¼±² Ý ô ïð ²¼» ª± ¼ ²½» ¾» ª ±«¹ ¼«½»»ò Ì» ½ ¼ ± ¾»½±³»» ² ±«²¼ º ² º»» ½±³»»»½ ²»»²ª ±²³»² ò Ì» ½» ²¼»² ª» ¼» ½ ¾»¼ ± ³»» ± ² ²»» ½ ¼»»»» ±² ²¼»»²» ±º»»º ²¼ ½½±³ ³»²»²» ½ ¼ ±² ²»±«¼± ² ²» É ¼±² Ý» ² ½ ±² ±º ²»ºº± º«²¼» «¾»» ±² ¾±«± ¾»¹ ²ò Ѳ½» ¼ ±»» ±²ô ½ ¼»² ¼ ±» ± ±²ô»²¹ ±»¼ ²»» º± ³ ²½» ±º» ½ ª» ô ²¼ º±» ³±» ¹²±»» º ½ ó ± ¾» ²¼ ±» ¼»ò Ì» ½ ²»»¼»¼»» ½» ¾»½±³» ²»«±º»»²ª ±²³»² ò Ì»» ±²»»º±» ±³» ³» ² ³»¼» ±½» ±² ±»³»» ³ ± ²½» ±º» ± ±² ²¼ «¼» ±º» º ½ ± ò Ì» ²¼ ± ¾» ²¼ ± ± ±²» ¼» ²¼ ª» ² ±½ «¼» ²»» ½ ½ ²¹ ²± ²¹ô ¾ ª± ½»ô ¹» ±»» ±²ò Ì» ½ ¼»² ª» ²±»»½ ±² ±º ¾» ²¹ ¾» ± ²º ²½»» º ½ ± ²¼ º±½ ½±²½»² ±² ±²»» ±² ½ ª» ò Ì» ³ ±º»» ±² ²± ±» ½ ² ²¹ô ¾ ±»²½±«¹»ñ»² ¾»» ½ ¼ ± ñ» ² ³±»»ºº»½ ª» ¾ ³ó ±»» º ¼«²¹»» ±º» ¼ ò Ó ²»² ²¼» ½» º ²¼» ±½ ³±»» ±º»» ±² ª» ¼ ºº ½«ò ² «± ² ± ±»» ±²» «²¼» ó» ±² ª» ½ ¼ º± ² ¹² ±º ³ ±ª»³»² ± ¼»ª» ± ³»² ò «²² «ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ éî ïìñðíñîðïî ïîæðëæîë ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ éí ²¼ ½±«²» ó ² «ª» ²± ±»»²» ½ ¼ ¼±»» ò ر»ª» ô»» ±² º± ² ²»² ª»» ±¼ ±º ¾±«±²» ±«ô ¼»»»»¼»ª» ¼ ò ± ² ±«¼» ±º ½±³³±² ½ ½» ± ²± ³ ¾» ª ±«ò Ì ³ µ»»½ ò Þ±» ½» ²¼ ½ ¼ ¹ ± ± «²¼» ²¼ ²»²ª ±²³»²»» ½±²ª»² ±² ±º ¾» ª ±«¼± ²± ò Ѻ ½±»»² ½ ²»» ½ ¼ ±«¼»»» ±²å ±º ½±»»² ³«± ±ª» ²¼ ±ª ò Ì»»½» ±º ±ª» ¾»»² ± ² ± ± ª» ºº»½»» ±º» ¾ ² øù» ¼ ô îððì å ²¼»»»² ±º ³» ±«¼»»» ±² º± ±ª» ²¼» ²¼ º±» ³ ± ² ±½» ±² ²¼ ¾±²¼ ²¹ ¾»»»²»² ²¼ ½ ¼ò Ô» ² ²¹ ±«¹» ºó¼»½»¼ ½ ª É ¼±²»³» ¹ ² ¾ ½µ¹ ±«²¼ ±º ¾ ²¼»³± ±²»½«ô ¾ ¾» ²¼ ½ ¼»² ¼»ª» ± ² ½» ± ±¹ ½ ¼ ª»² ²¼ º± ¹² º ½ ² ³±«² ±º» ³»» ²¼ ³±ª»³»² ¼± ²± ²»»¼ ± ¾» ½µ²±»¼¹»¼ ¾» ¼«±«²¼»³ò Ø»»» ³»½ ² ³ ½»ª»²» ²» «±² ± ²º ²» ² ²¹ò Ì» É ¼±² Ô» ±² ß ³±» ó»» ª»» ³± ² ²¹ ±º Ü Ù»±ºº» É ¼±²»½»² ª ± Ñ º± ¼ò ² ±»²½»ô ² ² ³±»» ±º»² ±² ³±«²»¼ «² ³± ¾»ô ±±³º«±º ¼«½ ²¹ ³ ¾±»¼ ± ¾«¼ ²» ¾±» ½±² «½ ±² ±«±º ¾ ±½µ ò Ø»»³ ²¹ ± ³ ½ ³±¼» ¼ ¾»»² ¾«¾ Ü É ¼±²ô ¾±«±²» ±«² ± ¼»³±² ±² ±º» ±½» ±²ò Ì» «½ µ» ½± ²¹ ±² ³ô ²¼» ½ ³»» ½ ³ ²¼»²»¼ ¹ ²ô» ± µ ²¹»ª ±¹» ²¼» ± ²¹ ²» ± ¾» ò Ì»»² ±² ½ ³»»²» º ±³» ¼««¼»²½»ò ß ¾»½ ³» ½» ²» ¼ ½«±² ½ º± ±»¼ô ³ ² ø» ³± ô ±º » ª ²¹ ± º» ±²¹ ¼»» ± ²» ª»²» ²¼»» ½ ¼ ½±³»»» µò ̱»» ³ ²¹ ²¼ º ²¹»»»¼ ³± ² ±» ¾»ò Þ ½ ¼ô Ü ²ô ±¾ ª ±«±» ³±»»ô ½±³»» ¾ ± ¾»¼ ² ³ ² «±² ±º» ¾ ±½µ ò Ø ²»»»»³»¼ ± ¾»» ¼ ¾» ² ±º» ½ ª» ºô ²¼»»ª ²½»¼ ²± º «±²»»»¼ º ± ½»ª» µ»²» ±º» ³±¼» ò Ì» ½±² ¾»»»²» ¼«²¼» ½ ¼ ª» ±º» «±² µ ²¼»ª» ²¹ò ïï»» ¾»½ Ü ²»² ²»»»¼ ² º ²¼ ²¹ ±«³±» ¾±«É ¼±² ± ½ ò ¼ ½»¼ Ü ² ± µ» «±²½» ¾»º±» Î ½ ¼ Þ ±±µ» Ñ º± ¼ λ ±«½» ˲ ô»»» «ò ¼ ±»²¼»¼»» ±º»ª»² ²¹ ± µ ± ± ¹ ²»¼ ¾ ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ éí ïìñðíñîðïî ïîæðëæîë ÐÓ
éì ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ Î ½ ¼ ±²» É ¼±² ß ± ½ ô ²¼ ± ³ ±¾» ª ±² ±º ½«ó» ±² ²º± ³»¼ ¾ ±³» ± µ²±»¼¹» ±º» ²½» ¾» ²¼ ò» ¼» «¼»¼ ±º» ª ±º» ± ½ ô ¾««²»»¼ º±» ³ ½» ±² ¼ ±² ³»ò ³ ½ ¼ª»¼ º± ½ » ±½µ ±º» ² ±² º ±³ µ²±»¼¹» ± ø ô «²¼» ²¼ ²¹ò ²»»» ±º»» ±²ô Ü É ¼±² ¼» ¾»»» ²¹ µ º± Ü ² ½» ±»¼ ²¼ ¼»³±²»¼ «²¼» ²¹ ±¾»³ ò Ü ² ²±»²»»»¼»»¼ ±» «¼»²½»ô ¾»½ ³» ¼ ½»¼ô ±½½ ±²» ¾»½ ³»»²»¼ º ±³» µ ²¼ô ²¼»» ¾»¼ ¼»» ±» ½» ±«¹ ²¼ ½ ¾» ª ±«ò ²º«ô ¾«± º ½ ² ²¹ º± ³» ± ½ 廲 ±±» ± ¾»»²½±«¹»¼ ¾ ±«½ ¼ ±¹» øü ² ¼ ³ ¼» ¹» ¼» ²½» ± ² ²¹» ˲ ô ²¼ ± º ±»² ±² ²»³ ½ ± ±¾»³» ò ß Ü É ¼±² ± µ»¼ Ü ² ±»» ¾»½ ³» ³ ± ¾» ± ¹²±»ò ¹ ²¹ ±¾ª ± ¼ ¹» ¼ ºº ½«² ² º» ²¹»² ±² º ±³ ±²»» ±º ½» ± ²±» ô ¾±¼ ¼±» ²±» º«²½ ±² ² ²»¹»¼ ±» ²¼» ½» ±² ±º» ½» ±«²¼ ³ ½±» ±²¼ ²¹ º ¹³»²»¼ò Ì»»» ²¹ ½ µ²» ² ² ² «ª»ô «² «½ ¼ ô ¾«²± ¾» ²¹ º± ½»¼ ±»² ±² ±ò Ó ¼³ ±² º±» ±½» ±² ¼ ¹²± ½ ±± ¹» ½»ô ¾«± ¼ ¼ ³ ¼ ³»»²± ³ ±º» ±¾»³ Ü ² º ½»¼ ²» «¹¹» ± ³ µ»»²» ±º» ± ¼ò ß ¹» º±«²¼ ³» º ²µ ²¹æ ±µ ô ³» ±¼ ½ ² ² ± ²» ±¾»³ô ¾«½ ²» ¼± ² ²¹ ± ³» ±» á Ì»» ±¼»» ¾ ½µ ½±²ª ²½»¼ ³» ½±«¼ò Ü ²ô «²¼» ²± ³ ½ ½«³ ²½» ¹ ² ±«½ ¼ ±»»µ» «²½» º ±³»»» ±² ±º º ³ ô» ½»¼» ±º ½ ±² ²¼ ± ««¹» ¼ ºº ½«²» ± ²¹» ± ¼ ±«¹ ò Ç»»»» ô ²»» ¼»ô»»¼ô ¾ ± ¾»¼ ² ² ½ ª º± ± ² µ»ò É ¹» µ ²¼»²½»ô ²»²ª ±²³»² ¼ ¾»»² «½ ¼ º± ³ ½ ± ²¹ ³ô ³ ô ± ò Ø» ²± ² ± ±² ± ³»»²»»»²½» ½» ±«¼ ²»ª» ª» ¹ ²»¼ «² ¼»¼ò Ñ«¼»»ô ¼«ô ±» ² ²¼» «²¼» ²¼ ¾» ¾«³ ½»¼ò ³»» ±»¼»»» ª ²¹ ¼ ºº ½«² ¾ ± ¾ó ²¹ô ±» ½½» ²¹ô» «²¼» ²¹ ²½» ±º» É ¼±² ß ± ½ ò Ü ² ¼ ¼ ²± ²»»¼ ± ²ò Û²½ ¼ ²» ±½» ±²ô» ¼± ²¹ «º ²» ±² ± ²ò Ì»» ½ ª» ¾ ²¹ ²¹ º ½ ¼ º»¼ ± ³ µ»» ¾ ½ ³±ª»³»² ½ ½ ²º ² ³ µ» ±² ²»±» ²»»¼ ± ¾» ² ±¼«½»¼» ±² ²» É ¼±² Ô» ±²ò Þ ²¹ ²¹»²½±³» ³ ² ±º» ³ ³±ª»³»² ½» º«²¼ ³»² ± ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ éì ïìñðíñîðïî ïîæðëæîë ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ éë» ¼»ª» ± ³»² ±º «²¼» ²¼ ²¹ô ²½ «¼ ²¹» ±º» ²¼ ²¼ ³ ²¹» «² ±» ²¹ ±²»»²ª ±²³»² ò»»½«± ±º ³ ± ² ½» ³±ª»³»² ½ ² «²» ½ «½ ±» ¼»ª» ± ³»² ±º ½±² ²«² ¾» ª ±«ò ²»» ±²ô ª ±² ³ ± ² ²¼» ½ ¼ ¾»½±³» ³±» ½±³º± ó ¾» ³±» ª ±²» ² ±¼«½»¼ò ²»» ¹»» ½ ±² ¾» ½ ±» ±» ¾±¼ ô ² º ±² ²¼ ²± ª» ¹ ô ¾»½ » ½ ¼ ³ ¹» ² «²º ³ ± ±² ²¼ ¾»½±³» ² ±«ò Ô» ô ¾ ¹¹» ¾ ²¹ º ¼ ²½» ½ ² ¾» ¼ ²¼» ³±«² ±º ½»»»²¼»¼ ±» ½» º ±³» ½ ¼å» ½» ¾±ª»» ½ ¼å ±²» ½ ô» º ±± ô «²¼»» ¾»ô ±» ¹ ²¼ ±»»º ò Ý ± ²¹ ±ª»» ¾±¼ ô ½ ³ ² ½ ¼»² º ²¼ ¼ ºº ½«ô ª» ³ ± ² º± ¾±¼ ²»¹ ±²ò Ô» ±² ª» ±º»² ¾ ²¹ ²¹ ²¼ ¹±±¼ ±»»ª»»² ±² ²¼ ±» ½ ¼»²ò ß» ¹» ³±» ½½«±³»¼ ±» ½ ±² ²¼» ²±»ô ½ ² ¹» ª ¹± ±«ò Ì» ³» ½ ²¹»¼ ± ²»ª» ³±²± ±²±«ò Þ ²¹ ²¹ ½ ² ¾» ¼±²» ±² ª» ±º «º ½»» ¾»ô ¼ «³ô ½«±² ²¼ ²»ª» ± ¾» ¼»½ ±²ò É»² ±«²¹ ½ ¼»²» ¾ ²¹ ²¹» ¼± ²± ¾ ²¹ º» ¾»» ±º ª± ² ¼«¼±» ¾ » ³ ²¼ ²¼ ³±» ºº ò É» ² ±» ¾ ¹¹» ½ ¼»² ± ¼±» ³» ²¹» ±«¼ ½ ª»» ² ³ ½ ¼ô ¾«º±»ª»» ±² ª» º»¼ ± ± ¼±ò ͱ»»»²» ²º ² ¹» ¾»»² ³»¼ ¾»½ » ²¼ñ ³ ³±ª»³»²» ±± ½±± ¼ ²»¼ ²¼»»» ²± «ºº ½»²»ºº± º«³¾ ½ ª ¾» ²¹»³ ±»¼ô» ²»»¼ ± ª» ±» ¹» «¼»² ¾» ª» º»»» ±«²¹» ²¼ ª»» ³ ²¼ ²¼ ± µ ²¹ ±¹»» ² ºº» ³ ²²» ò ͽ ²¹ ͽ ²¹ ± ¼»ª» ± ³»² ³ ± ² ²¼» ¾ ²¹ ²¹ ««² º ±³» ¾±¼ ³±ª»³»² ô ½ ²¹ ³«ó¼»½ ±² ³±ª»³»² ò ˲ µ» ¾ ²¹ ²¹ ²ª± ª» «²»¼ ½±² ½ ¾»»»²» ²¼ ±» ¼ ±± ²¼ «º ½» ò Ѳ½» ±± ¼ô ½ ²¹ ²½ ¼»²»²½±«¹» ² ¼ ª» ¹ ² ± ¼» ± ³ ² ² ½±² ½ ô ²¼» «²» ±¼«½ ±² ±º ¹» ª» ±º ³±ª»³»² ½» ô ª ¾ ±² ô «¼ ± ²¼ ª «ò ²»» ±² ½ ¼»² ½» ²¹ ² ± ½±² ²» ± ³ ±ºº» ¾» ² ± ¾±» ± ²½»»» ²¹» ±º ³±ª»³»² ò Ì»» ô ô ¾»» ²» ²¼ ²½ «¼ ²¹ ³±ª»³»² ½ ±» ³ ¼ ²»ò ͽ ²¹ô µ» ¾ ²¹ ²¹ô ¼¼»ó» ³±ª»³»² ²¼ ¼»ª» ± ² ± º«½¼ ½ ª ò ½ ² ³» ²¼ ½» ²¼ ¼»ª» ± ±± ²¼ ¼ ºº»»²» ±º ±¾»½ ò ͽ ²¹ ±«¹ ±º ²» ½±²» ¾» ¼ ºº»»² º ±³ ½ ²¹ ±«¹ ±º ¾ ½µ ô ± ¾» ²¾ ¹ ± ½± «¹»¼ ±²ò Ѳ½»» «¼»² ¹ ³±» ¼ ª» ²¼ «²»¼ô ½ ²¹ ½ ² ¾» ¼»ª» ±»¼ ² ± ²¹ô ¾ «²¹ô ¼ ¹¹ ²¹ô ½±± ²¹ô µ ²¹ ²¼ «²¹ô «²¹ ¹» ª» ±º ±± ò» ¼»ª» ± ² ± ³ µ ³ µ ²¹ ²¼ ¼ ²¹ò ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ éë ïìñðíñîðïî ïîæðëæîë ÐÓ
éê ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ Ð ½µ ²¹ «²¼ «²¹ ² Ð ½µ ²¹ «²¼ «²¹ ²» ½ ½» ½ ½ ª ±º» ½±² ²«²» ±º ¼»ª» ± ³»² ô ¼«²¹ ½ ½ ¼»² ¾»½±³»»½ ²» ¾ ±»» ³±ª»³»² ² ½«¼»½ ±²» ª» ±»³» ª» ²¼ ±»»²ª ±²ó ³»² ò Ì» ½±² ²«²»» ¼ ± ² ²½» ²¹ ²»» ²» ½» ±º ³±ª»³»² ²»»²ª ±²³»² ô ½«² ¼ ºº»»² ±º ²¹ ²¹ ±¾»½ ô ²¼ ² «²» ¼ ±² ±»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ò Ì» É ¼±² Ô» ±² ³ ±»½ » ²± ³» ²½» ±º ¼»ª» ± ³»² ±º ½±² ²«² ¾» ª ±«²¼» ²½» ²¹ ½» ² ½» ½ ¼ ½ ² ±»»ò Ó±ª»³»² ±º ±¾»½ º ±³ ½» ± ½» ¾»½±³» ³±» «±³ ½ ²¼ ¼»ª» ±» ± ² ³ò Ý ¼»² ½µ ² ±¾»½ «ô ³±ª» ±³» ¼ ²½»»»» ³ ±ª»» ¾» ± ô» «²¼» ²¼ ²¹ ¼»ª» ± ô» ±» ¾±¼ ±«²¼» ±±³ô ²¼»² ½»» ±¾»½ ²» ± ±² ²¼ ½»¼ ¾» º ½ ± ò Ì»²» ±» ±½»»»»¼ ª ±² ±ª» ²¼ ±ª» ¹ ²ò ß ±» ±¾»½» ¼ ±± º± ½ ¼»² ± ±¼«½»» ² ±º ³±ª»³»² ²¼ô É ¼±² ²¼ ±» ª» ±»»¼ô»» ² ²¹ ¼» ª»¼ º ±³ ³±ª»³»² øé ¼±²ô ïçèðå Í» ²ô îðïðæ îð ò Ì»»½«± ±º»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± Þ» ¾»¹ ²² ²¹ ±º» ¼» ô ±«¹» ½ ª ² ¾ ²¹ ²¹ô ½ ²¹ ²¼ ½ ²¹ô ±¹»»» ½ «±² ±º ½±² ²«² ¾» ª ±«ô ½ ¼»ª» ± ²¹ ½ ¼»² ª» ½ ¼» º± ± ²¹»½«± ½»»ó»²»»³» ¹»² ¹» ±º»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ò Ì»» ² ± ¼± ² ½ ª ¼» ¾»» º» ±» ²½ ¼»² º ±³ ½±² ²«² ¾» ªó ±«ò Ý ¼»²» ½ ±± ô ±» ½ ±º ± ¹ ² ²¹»»»²½»ô ² ² ²½» ²¹»º ²»¼ ²¼»³ ½ ³ ²²» ò Í» ²¹ ø»»½«± ±º ± ²¹ ô» ¾ ²¹ ²¹ ±¹»» ±º ±¾»½ ½» ³ ±» ½ ±» ò Ì»» ½» ª»»»¼ ¾± ±º ¼» ½»» º± ½ ±º ¾«±² ô ½± µ ô»²½ ô ³ ¾» ô ½ ²¼ ² ³ ò Ì»» ¾»»» ½±² ²» º±» ½ ½»¹± ±º»³ ò Ì» «¼»² ô ¹«¼»¼ ±»¼ ¾»» ½»»²»ª» ²»½» ô»»» ½ ½»¹± ² ± ±²» ±º» ½±² ²» ò ³ ¹ ±» ½» «¼ ²½» øú ¹ ëòï º ½±²» ±²»»º ô ¾ ½µ ±²» ¹ ô» «²¹ ¹» ³±ª»³»² ±»» ¼» ±º» «²µò Ì» «¼»² ½±³» ± ²± ½»» ¼ ²½ ½»¹±» ²¼ ¾»¹ ² ± ² ½» ²¼ ± ½» ³±» ½ ª» ò Í» ³ ± ¾» º«²½ ±² ¼ ²½ º±» ³» ²¹ ½ ² ¾» «±²»³ ¾«¾ ½µ» ¼ ºº ½«± «±²»³ ²¼ ª» ± ¹± ±³»»»»»ò ß ¹»»»³ ±² ¹» ¾» ³ ½ ³±ª»³»² ò Ô»»» ³ ¾» ³±»» ² ³±»» ±º ½»ò Ð ²¹ ø»»½«± ±º ³ ½ ²¹ ô» ±½» ¾ ½ ±«¹ ±½» ±º» ³ ² ±² ±º ¼ ºº»»²½» ô º» ª ¾»ô «¼»²» ±³»¼ ± ¾ ²¹»³ ±¹»» ² ³ ½»» ±º ³±ª»³»² ò Ì»»»¼ «²» «¼»² ¾»¹ ² ± ²± ½» ²¼ ² ½»» ô ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ éê ïìñðíñîðïî ïîæðëæîë ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ éé Ú ¹ ëòï Í» ²¹ «²¹ ± ³ ØóÞ± ¼ ò ½ ³»» µ» ±ª»» º ²¼ ²¹ ±º» ½ ª ò Ѳ½»»ª» ±º»²¹ ¹»³»² ²»¼» ½» ³ ¹ ¾» ¹ ¼«²½»»¼ ±» «¼»² ³ ¾» ²¼» ²¹ ±«²¼» ±±³ ±±µ ²¹ º± ±³» ²¹ò ß ¹» «¼»² ª» ± ¾» ±³» ²¹ ² ³ ²¼ò ß ±¹» ±² ²» É ¼±² Ô» ±²ô ³± ª ±² ± ¾» ¾««±«¹»»ºº± º«½ ½» ±º»»» ½ ª» ± ¾»½±³» ª ¾» º± ½ ª» ½»» º ³ ò Í» ²½ ²¹ô ¼»º ²»¼» ½ ²¹ ±º ²¹ ² ± ¼» ïî ø»»½«± ±º» ±² ½ ¼»º ²»¼» ½ ±² ±» «±º ²¹ ²¹»³ ²» ²½» ½½± ¼ ²¹ ±» ½ ¾»¼ ½» ô ïí» ±½» ±º «²¹ ²¹ ± ¼± ²¹ ²¹ ² ±² ¼ ½» ² ¾» ± ¼» ò Ì ³ ¾» ¼±²» ² ³««¼» ±º ¼ ºº»»² ô» ¼ ºº»»²»¼ ¾ ½µ ± ½±² ²» ò»³» ¹» ²¼ º± ± ±² º ±³ ½±² ²«² ¾» ª ±«ò Í» ²½ ²¹ô ± ³ ½ ²¹»³»² ±º ±¾»½ ± ±º» ½» »»²½» ² ½» ± ³»ô»»º±» ¼»»²¼»² ±² ½±² ²«² ½ ª ²¼ ±²» ½» «½ «²¹ ½»½»¼» ò ß²» ³» ±º» ²½ ²¹ ±º»² ¼ ²» É ¼±² Ô» ±² ± ±±¼»² ¾± ô ±²» ±º ½ ½±² ²»² ³»² øú ¹ ëòî ò Ì» ½ ¼ ½ ² ¾» ±³»¼ ²¼»¼ ¾» º ½ ± «²» «²¼» ²¼ ²¼ ¾»½±³» ¾» ±» ±» ²¼ ½±² ² ²¼»»²¼»²» ³±ª»» ³»² ±²» ³»ô «²¹» ²»»º ²¼ ¹ ²¼ô ± º»»³ ¾± ò ß» «¼»² ¼»ª» ± ¼ ºº»»²» ² ¾» ¼ô «½ ±²» ³ ²ô ±²» ½»ô ±²» ³ ²ô ±²» ½»å ²¼»²»ª» ³±» ½±³»» ² ¾» ² ±¼«½»¼ò Ð ½ ½» ² ½±² ²«² ¾» ª ±«ô» ²½ ²¹ ²¼» ±² ²» ±² ¾» ²½ «¼»¼ ²» ±² ò» ¼ ± «¼»²»½±¹² ±² ±º» ± ²» ² ±º ¾» ª ±«²¼»ª»² «±»» ± ±² ±º» ¾» ª ±«±º ±» ò ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ éé ïìñðíñîðïî ïîæðëæîê ÐÓ
éè ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ Ð ²¹ ø»»½«± ±º ¾ ½µ ¾«¼ ²¹ ô ³ ²ª± ª» «²¹ ²¹ ±² ± ±º ±» ²¹ ò ª ¹± ±«²¼ ½ «³ ²¼ ± ±º ½½ ¼»² ²¼ ²± ¼ ½» ² ¾»»²¼ ± ² ò Ù ¼«¹ ª» ± ³±» ¾» ²¼ ¼» ¾»» ½±² «½ ±²ò» ±º ¾ ½» ²½ ²¹ ½ ô ±¾»½ ± ¾»½±³» ³±» ²»» ²¹ô ²¼» ½» ³±ª»³»² ³±» «±³ ½ô» ¼ ± ³±» ½ ª»»³ ± ½» ²¹ ±² ± ±º ±» ²¹ ²¼»²½» ± ¼ ½±ª»» ¾±«± µ ²¼ ¼±» ² ò ͽ ¾¾ ²¹ ø»»½«± ±º ¼ ²¹ ²¼ ±º ±± ô» ±½» ±º ³ µ ²¹ «²¼ ºº»»²»¼ ³ µ ±² «º ½»ò ß ½ ¼ ± ¼ ² ±¾»½ ² ± ±² ± «º ½» º± ± ±²¹»¼» ±¼ ±º ³» ²¼ ô «ô ³ µ» ½ ½«³±ª»³»² ô ² º ½» ± ±º ³ ²¼ ²¼ ³±ª»³»²»ª ±«±½»¼ ¾ ²¹ ²¹ ²¼ ½ ²¹ô ¾«²± ± ¼ ²¹ ² ±¾»½ ò Ì ²¹ ² ± ±²»²¼ ±» ª» ½» ò ß º ½ ± ³ ³» ½ ¾¾» ²¼ ³ ¹ ¼»ª» ± ±ª» ³» ± ¹»±³» ½» ½ ½» ô ô ²¹»» ½ ¼ ³ ¾»»²½±«¹»¼ ± ³ µ» ³ ³ µ ò Ì»» ³ µ ²¼ ½»»» ¾»¹ ²² ²¹ ±º ¹ ½ ±¼«½ ±² ô ± ¼ ²¹ò ß ±º»»»½«± ¾» ²» ½ ¾ ±º ½ ¼»ª» ± ²¹ îéó³±² ó± ¼ ½ ¼»² ²¼ ª» ¾»»²» ² ¾»³ ±«¹» ºó¼»½»¼»» ³»² ±² ²¼ ò ±º ½ ½ ³ ± ²½» º± ½ ¼»² ¼ ºº ½»» ½»¼ ²» É ¼±² Ô» ±² ²¼ ½±² ²¼ ²¼ ±² ²»±«½ ½»»²½±«¹»¼ô ¾ ½»º«½ ²¹ ±º ±¾»½ ²»» ô ¼«²¹»» ±º» ½ ¼»² ¼ ±» ½ ² ½±² ² ± ²¼ ±» ² ±²» ± ²ò Ú ¹ ëòî Ó»² ² Þ± ò Ë»¼ ² ³ ² ¼ ºº»»² ± ¼»ª» ±» ²½ ²¹ ²¼» ±² «²¹» ² ²¹ ²¼ òì»»» ³ ¼» ¾ Û ½± ̱ ô ²± ¼ ±«±º ¾«²» òì»» ²± ª ¾» ò «³ ²¼ «²¼» ²¼ ²¹ò½±³ ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ éè ïìñðíñîðïî ïîæðëæîé ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ éç Ì»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± É»»½«± ½ ª» ¾ ± ¾»¼ô ½ ½ ¼»²»» ¼ ± ³»ô ±²» ± ²ô»»»»²½» ¼» ª»¼ º ±³» ±º» ³±» ¼ª ²½»¼» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± Ì» ¼»ª» ± ²¹ Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹» ¼»³ ±² ±» ¼»ª» ± ³»²» ½ É ¼±² ½»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ô ½ ±ª ¼» º ³» ± µ º± «²¼» ²¼ ²¹ ¾± ½ ²¼ ½ ¼»ª» ± ³»² ò Ì»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± ¹ ± ±² ²»±«º ±³ ½ ª ò Ì» ½ ¼ ½»» ½ ª ô ½½ ¼»² ¹»²»» ª ±²ô ± ²± ½»» ²» ª ²»² ³±» ±º»²ô ²¼»² ¼» ¾»»» ±¼«½» ò Ì ±«¹»» ºó¼»½»¼» ± ±² ±º»» ±± ½ ¼»² º ¼»ª» ±» Ù»²» ˲¼» ²¼ ²¹ ²¼ ±² º ³ º±«²¼ ±²»»³ ²¼» ±º» º» ³»» ² ²¹ ¾» ¾»¼ò Ì»» ±² ¼» ¹²»¼ ±» ½ ½ ¼»² ¾ ± ¾ ±º»» ±± º» ±»²ó ± ò ͱ ²¹ ø ½ º± ± ±² º ±³» ²¹ ô» ±½» ±º «²¹ ²¹ ±¹»» ² ¹ ±«½½± ¼ ²¹ ±» ª» ² ½±³³±²ò Í ³»»»¹»»¼ ± ± ²¹ ¾»½±³»» ¾ ±º ½ º ½ ±² ²¼ ½»¹± ±²ò» ±½» ¾ ½» ¹ ±»»²½» ²¼ ¼»ª» ± ½±»½ ±² ±º ²¹ «½ ³ ± Ý ²»» ²«ºº ¾±» ò ͱ ²¹ ¹ º± ¼ ¼»ª» ± ³»² ±º» ²¹ ²¼ ¼ ºº» ²» ½±³» ±º» ¾ ½»»³ ± ¾» ±»¼ ª» ² ½±³³±²ò ² ²¹ ± ²¹ ¹ ³»» º ½ ± ³ ª»» ½±² ²» ² ¼ ºº»»² ±º» ±±³ô ¼ ºº»»²»ª» ô»ª»² ¼¼»² ² ½«¾± ¼ ± «¼¼» ±» ½ ¼»»²¼»ºº± ² º ²¼ ²¹» ±» ½±² ²»»ó»»¼»¼ ±²» ± ± ±º» ±ó» ½»¹± ± ½ ±º ±¾»½ ¾» ²¹ ±»¼ò λ³»³¾» ô» ³±»»ºº±»»²¼»¼ô» ³±» º«²» ½ ª ô ²¼» ³±» º«²»» ô» ³±» ³± ª ±²»²¹»²¼»»¼ò ß ± ²¹ ¼»ª» ±» «¼»² ± ³ µ» ¼»½ ±² ¾±«½ ²¹ ¹± ±¹»» ²¼»ª»² «± ³ ²»» ²»»¼»¼ò É ½ ²¹ Ó Ö± ¹ ª» Û¼ ¼» ±² ø»» Ý» é ô» ¼» ±º ¼» ±¾»½ ²¼» ¼ ½«¾± ¼ º«±º ¼ ºº»»² ½±² ²» ò Û ½ ³» Û¼ ¼ ¼»½ ¼»¼ ±² ²» ± ²¹ ½»¹±» ¼ ± «³³ ¹» ²» ½«¾± ¼ º± ² ±» ½±² ²» «³ ³ ²¹ ²¼»»²¼»²½» ²» ¾ ²¹ ½»¹±» ± ²¹» ²» ²¹ô»» ±¾»½»» ¾» ²¹ ±½»¼ ± º»¼ ²«³¾» ±º ½±² ²» ò Ó ½ ²¹ ø ½ º± ± ±² º ±³ ²¹ ô» ±½» ±º» ³ ² ²¹ ²¹ ½» ¼ ºº»»² ² ± ¼» ± º ²¼ ²¹ ½»» ³» ±³» ²¹»»ò Ð ²¹ ½ ² ½±² ² «± º ¼ª ²½»¼»ª» ±º» ½» «¼ ½ ³ ² ±² ±¾»½ ¾»½±³»» ²¼» ¼»² ½ ²¼ ¼»ª» ± ² ± ³ ½ ²¹ ª» ±º ²½»»¼ ½»ô ¾ ½ ±²ô ½±² ¼» ±² ±º ³ º» ²¼»¼«²¼ ²½ ²» ½» ±º ³ ± ¾» ½ º± ½» ¾± ³±»»ºº± º«½ ²² ²¹ ²¼» ² ± ¼» ²¹ ±º ³±» ²¼» µ» ³ ½» ô ±»»ª»² «³ ½» ¾» ª ¾»» ²» ±² ±²»ò Ó ½ ²¹ ²¼ ²¹» ±º»² ½»¼ ± ±º ² ØóÞ± ¼ øú ¹ ëòí ò ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ éç ïìñðíñîðïî ïîæðëæîé ÐÓ
èð ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ Ú ¹ ëòí Ó ½ ²¹ ½ ¼ ±² ± Øó¾± ¼ò Í ³» ³±²±½ ±³» ±«²» ò Ì» ²«³¾» ±º»¼«²¼ ² ½ ¼ ²¼» ½» ½ ²»»¼ ± ¾»» ½»¼ ½ ² ¾± ¾» ²½»»¼» «¼»² ¾»½±³» ³±» ½±³º± ¾»»»ª» ±º ³ ½ ²¹ ²ª± ª»¼ò Ý ¼ ¾»½±³» ³±» ²¼ ³±» ¾ ½» ½ ¼ ¾»½±³» ²» ¼ ²¹ô»² ½ ±¹ ³ ²¼ º ² ³¾± ò ß»» ±¹» ±² ³ µ» ³±² ±»ª»²» ±º»² ± µô ª» ¹»²»»²¼ ²¹» ½ ¼ ½±³º± ±²» ¾«±«²¼«½ ²¹ ²» ò É ³ ½ ²¹ô ½ ¼»² ¾»¹ ² ± ²± ½» ¼ ºº»»²½» ² º± ³ô»ô ±»² ±²ô ½± ±«ô ²«³¾» ô» ½ò Ì»»½±¹²» ±²»ó ±ó±²» ½±» ±²¼»²½» ²¼ ¾» ¾» ±»» ±³ ±º ¼ ºº»»² ½±» ±²¼»²½»ò Ó ½ ²¹ ²½»»» ²«³¾» ±º ²¹ ½»»¼»» ³ ¾» ïð µ ²¼ ±º ² ³ ô º ±³ ± ±¹ ô ± ³±¼» ô ± ¼ ºº»»²» ô» ½ò µ» ² ±²» ¹ ±«ô ²±²ó³ ½ ²¹»³» ¼ ½ ¼»¼ ± ½»¼ ± ±²» ¼»ò ͱ ²¹ ²¼ ³ ½ ²¹»»½ ±½ ²¼ ¹» º«²½ ±² ²» ¾»ô ¾«ô ½±«²» ó ² «ª» ô ³ ½ ²¹ ¾±«²± ½ ²¹ ¼ ºº»»²½» ²¼ ± ²¹ ¾±«º ²¼ ²¹ ³» ò Ó ½ ²¹» ±½» ½» «± º ²¼ ±³» ²¹»½ º ½» ²»»¼ò ͱ ²¹ ±» ± ¹ ²» ²½±³ ²¹ ²º± ³ ±² ²¼ ± «±»½±¹²»» ²»»¼ º± ²» ½»¹± ô ± ½±³¾ ² ±² ±º ½»¹±» ô ±º ½ ²»³ ³ ¾» ò ͱ ²¹ ±»²»²¼»¼ ¾»½ ²» ½»¹±» ± «¾ó½»¹±» ½ ²»³» ¹» ² ³»ò Ü»ª» ± ³»² ô ± ²¹ ½±³» ¾»º±» ³ ½ ²¹ ± ««¾» ² ±¼«½»¼ ²»» ¹»ò ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ èð ïìñðíñîðïî ïîæðëæîé ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ èï Í» ±² º± ± ±² º ±³» ²½ ²¹ ²¼»» ±º É ¼±²»± ò Ø»»º» ±» ª ¼ ²¹ å ô» ¼ ±«¹ ± ² ±»ª» ±º»± ò - º ±³ -» ±²»» ² ±» ±» ²¼»¼ ½ ò É ¼±²»-æ -» ±² -» ¾ - - ±º ²º»»² ²µ ²¹ô» ± ¹ ² ±º ¼»¼«½ ª»» ±² ²¹ øïçèð ò Ì» ¼»ª» ± ³»²» ¼ º ±³ ³± ª ±² ø ²» É ¼±² -»²-» ±º» ± ¼ ô ±«¹ ³ ± ½±² ²«² ¾» ª ±«ô»² ª -» ²½ó ²¹ô ± -» ±²ô ½ -» ²½ ² ±º»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± -ò Ì»» -»-½ ¾»¼ -» ²½» º± ³±- ½±²- «½ ª» ½ ª»-ô -«½ ¹» ²¹ ¼»--»¼ ± ¹± ²¹ ±» ±» ô ± ¼» ª» ²¹» ±- ± ²¹» ³ ¹ ³» ± ½±±µ ²¹ò б± ³»³± ±º -«½ -» ²½»- ²¼ ¼ -±»² ±² ± ½±²º«- ±² ¼«²¹»³ ³»- ½µ ±º º ³ ²¼ ½µ ±º «²¼» - ²¼ ²¹ ±º» ½±³ ±²»² - ±º»» ²- ²¼ ½±²²»½ ±²- ²»³ò Þ«±«² «²¼» - ²¼ ²¹ ±º -» ²½ ²¹ ¼ -µ- ½ ² µ» º±»ª» ò Ð ³»»³ µ»¼ ± º»²¼» ²¹ α¾» ± ¹» ³-» º ¼»--»¼ ½±«¼ µ» ³± ² ²¹ò ïì - ²»»- ²¹ ± - ½ ± ² - -» º - ³»» ²¹ ³ ² ¹»¼ ± - ô ³± ³«²»±«ô» ¼ ºº ½«º±» «½ ½ ¼ ²» ²½ ²¹ òïë Ì ¼ ºº ½«-» ½»²» ±º» É ¼±² Ô»--±²ò ²» -»½ ±² ͱ ²¹ Ì» ¼ª ²½»¼ - «¼»² ¾» ² ±¼«½»¼ ± ²» -»½ ±² ͱ ²¹ ½ -» ±º -± ²¹ ¹ ³»ô»¼ ±² ïîiïî ØóÞ± ¼ øú ¹ ëòì ô ½» - ±±µ ²¹ ½ ¼ô»² ±±µ ²¹ º - ª» ½ ²¼»² ± ±² µ» ²¼»² ¼»¼«½ ²¹ Ú ¹ ëòì Ì - - - ³»» ³» ±º ²» -»½ ±² ͱ ²¹ ²¼ ²» ± ¹ ² ô» ½ ±º» ¾ ±¾- ±²» ± ²» ²¼» ª ±«- ±¾»½ -» ² ¼ ºº»»² ½± ±«-ò ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ èï ïìñðíñîðïî ïîæðëæîè ÐÓ
èî ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ» - ² ½» ½ ¼ ¾» ±²¹-ò Ì -» - ± ¼»ª» ±» ¾ ± ½±²- ¼» ³ ²¼ ª ¾» ½»»º» ²¹ ± ± ø± ³±»»-ò ² ²» -»½ ±² ͱ ²¹ô -» ±²ô -± ²¹ ²¼ ²º»»² ²µ ²¹ ½±³» ±¹»» ò Þ ½µ ¾«¼ ²¹ ø ½ º± ± - ±² º ±³ ²¹ ô ±³±»-» «²¼» - ²¼ ²¹ ±º»»ó¼ ³»²- ±²» ±²- - ²¼ ±º ²»½»-- ô ¾«-±³» ³»- ¼¼»²ô -«± -ò ²ª± ª»-» ¼ -½±ª» ±º ¼»½ ±² ²¼ ¼ - ²½»ô ±º» ª» ±- ±² ²¼ º«²½ ±²» ±²- -ò» ¼- ±» ¾ ±»½±¹²»ô º± ± ²¼ ²»»» ½ ²¹»- ±º ±- ±²ô ²- ±½ ±²ô»±»² ±²ô ¼»º± ³ ±²ô ½»» ¾ - ½ ½±³ ±²»² - ±º ¾» ª ±«ô ¾± ±º ³» - ²¼»±»ò Ú ¹ ëòë Þ ½µ ¾«¼ ²¹» ß«-³ Þ -»ô Í Ò ½ ± - ͽ ±± ô Ñ º± ¼ò Þ ½µ ¾«¼ ²¹ - «- ¾± ½ ½ ³ ± ²½» ²¼ ² ¾- ½ ½ ó ±²ò ² ½ ½»² ¾»- «²¼» - ²¼ ²¹ ±º ± ²¹-» «±¹»» ò ² ² ¾- ½ - ² ³ ± ² ¾ - - ±º ¼»¼«½ ª» ±«¹ ô ² ½ ½«²¹ æ º ¼±»² ±¾ ¾»² ò Ó± ³ ± ² ô Ù»±ºº» É ¼±² -«¹¹»-»¼ ¾ ½µ ¾«¼ ²¹ -» ±± ¼»ª» ± - «²¼» - ²¼ ²¹ ±º» ¾» ª ±«²± «- ±º ² ² ³» ³» -ô ¾«-± ±º «³ ² ¾» ª ±«²» ³- ±º ³±ª»³»² ² - ½»ò Ì ½ ô ² É ¼±² Ô»--±²ô» º ½ ± ¾«¼ ³±¼» ²¼ -»½±²¼ ¹ ±«±º ¾ ½µ-» - «¼»² ¾«¼ ±±µ µ»ô ½± ²¹» º ½ ± ô ³±ª»³»² ¾ ³±ª»³»² øú ¹ ëòë ò ß-» - «¼»² - ¹ ² «²¼» - ²¼ ²¹ º ±³» ³±ª»³»² -»»³-» ª»- ª» ³ ¼»ô» ½±³» ±º» - «½ ²½» -» ²¼»ª»² «- «¼»² - ¾» ¾» ± ½± ± ½±²- «½ ³±» ½±³» ³±¼» - ±«-«± ò ̱ -«½½»--º½»»» ³±¼» ô º ±³ º ô ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ èî ïìñðíñîðïî ïîæðëæîè ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ èí» - º «²¼» - ²¼ ²¹ ±º - - «½ ¾»½ «-»» - «¼»² - ²»»¼ ± ½»» ½ ² - ³ ²¼ ¾»º±» - ½» ±¼«½ ²¹»»»ó¼ ³»²- ±² ± ¹ ² ò Ü ²¹ ø ½ º± ± - ±² º ±³ -½ ¾¾ ²¹ ô - ½«º± ³ ±º ±± «-» ½» ¼- ±» «²¼» - ²¼ ²¹ ±º ±ó¼ ³»²- ±² - ½»ò - ³ ± ² ¾»½ «-» «³ ² ¾» ²¹- ³ µ» ±ó¼ ³»²- ±² ³ µ- -«½ - ²¹ ±²» ± ¼ ²¹ ²» - ²¼ ²¼» ª» ± ¾» ¾» ±» ¼ ²¼»»³ò ²»»--±² - - ² «¼»ª» ± ³»² º ±³ -½ ¾¾ ²¹ò ݱ¼ ²¹ -»--»² º± ½±²ª»² ±² ²¹«¹» ²¼ -» ±½»-- ¾ ½ ±²» ²¹ ½ ² ¾» ±»¼ ± - ²¼ º± ²±» ò ² Ó± -»»» ¼± -» ½±¼» º±»»» Íò ݱ¼ ²¹ - ¾ -»¼ ±²» ½ ½ º± - ³» --±½ ±² ¾«½ ² ±² ¼»ª» ±»²» ±»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± -» ² ½» ²¼ ²» ½±²ó ²»½ ²¹ò ¼±»- ²± ª» -»½ º ½»½«-± ¾«¼» ª»- º ±³» ±ª» ½ ²¹» ² ±º ¼»ª» ± ³»² ±º Ù»²» ˲¼» - ²¼ ²¹ øú ¹ ëòê ò ²» ³- ±º» -»»½ ô - ³» --±½ ±² ½ ² ¾» -»»² ± ±»» º ±³»ó½±² ²«² - ¹»ò Ú±» ³»ô ïîó³±² ó± ¼ ¾ ¾ ³» --±½» -»ª» ± ¼ -±«²¼-»±»ô ±¾»½ - ±»ª»² -ò ر»ª» ô - ²± «² ¼»ª» ó ± ³»² ±½½«- ²» ±»» ² ²¹ó ± ó ±ó» ²ó ±± - ½±¼ ²¹ ½ ² - ± ¾» «-»¼ - -»³ ½ ± º ± ½ º ²± ±²-ò Ì - - ¾»½ «-» ½±¼ ²¹» - º» ¾» -± ²¹ ²¼ ³ ½ ²¹ò ß ½ ½» ³» ±º ½±¼ ²¹ -» ½ «- ±² ±º ²» ± ¼-ô»»» ½ ¼ - ± ± ¼ ± ¼ ² ³ ²¼ô»ª»² ²» ¾-»²½» ±º» ±¾»½ ± ½ ª ô» -± ¼ -½±ª» ²¹ - -½±» ±º»º»»²½»ò Ì «- ²¹ ¹ ³»-» ²»¼ ±²» ¾ - - ±º» ½» «- ³»-ô ¾«±²½»» - «¼»² «²¼» - ²¼- ±¾»½ - ³«- ª» ³ ½ ô ¾»½±³» ± ¾» º±» ³ ½ ± ¾»½±³» ³±» ½±²½» «± ²ª± ª» ±¾»½ - ½ ª» º»» ½» «- ³»- ¾«ª»»»¼ ½±²ª»² ±² º«²½ ±² ²¼ ³ -» ² ³»ò ͱ ± ª» ¼ ºº»»² ±¾»½ - ³ ¾± ¾» ½»¼ ¾ ²¼ ¾»»»¼ ¾ ¾» ²¹»» «² µ» ±º» ±º ±º ±¾»½ ò Û»-- ª» ²¹«¹» ± -»»½ Û»-- ª» ²¹«¹» ± -»»½ ¹»²» ¹- ¾» ²¼»½» ª» -»»½ ± ½±³»»²- ±²ò ²» ²» º±» ½ ¼ ± ³ ½ ½±²ª»² ±² ³»- ±²»-»² - ³ ¾» ² ±«- ¾± ½ ¼ ²± µ ²¹ ²¼ ½ ² ¾» ¼ º±»³ ± ½½» ±««²¼» - ²¼ ²¹ ±º»½» ª» -»»½ ²»»-- ª» ²¹«¹» - µ» ± ¾» «² ²» ¹ ¾» ²¼ ±º»²»½ ± ½ò Ð ³» ²¼ ±«¹ º ±² α¾» ½±«¼ -» µ - ±¾»³- ±«¼ ¾»»-± ª»¼ò É ¼±² ½±² ²«½±«²-»»¼ «- ± «² - Ù»²» ˲¼» - ²¼ ²¹ ¼» ½»¼» ±»»ª» ò Ó±ª ²¹ ±«¼±± Ѳ½»» ½ ª»- ²»»--±² ª» ¾»»²»»- ¾ -»¼ ²¼» - «¼»² -»½ ²» É ¼±² Ý ô - ¾± º«² ²¼ ª «¾» ± «-»» ±«¼±± - ¹» ± µ ± ò Ø»» ±«½ ²»»²¼ ½ ¼»² ²¹» ±º ³±ª»³»² ¾ «²¹ ½ ³¾ ²¹ º ³»ò Í -³ «- ²¼ ª»»³ µ ±«²¼» ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ èí ïìñðíñîðïî ïîæðëæîè ÐÓ
èì ßËÌ ÍÓ ßÒÜ ËÒÜÛÎÍÌßÒÜ ÒÙ Í ³» ½±¼ ²¹ «²¹»» - ²¼» ²-òÌ» º - ½±² ²- µ» - ± ²¹ ½»» ¹±»- ½» ²òÌ» - «¼»²»º» - ±» µ»»² ½ ²¹»» ² ½ ¼- ±²» -»½±²¼ ò Ë-«¼±²» ±² ±²¹» Øó¾± ¼ò ݱ¼ ²¹ «- ²¹ ½ ±¹ ³- ²¼ ± ¼-ò Ì» º - ½±² ²- µ» - ± ²¹ ½ ± ¼ ¹±» ½ ½ ±¹ ³ò Ì» «¼»²»º» ±» µ»»² ½ ²¹» ± ¼ ±²»»½±²¼ ò Ë-«¼±²» ±² ±²¹» Øó¾± ¼ò Ú ¹ ëòê ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ èì ïìñðíñîðïî ïîæðëæîç ÐÓ
ÌØÛ ÉßÔÜÑÒ ÌØÛÑÎÇ ßÒÜ ßÐÐÎÑßÝØ èë ¹ ¼»² ±«±«½ ²¹» ¹ --ò Ë-» ¾»-ô ½ -ô -» ²¹ - ±²»-ô -³ ¼¼» ô ±±¼»² ¾±»»ª» ²¼ò Õ»» ±»ª» ²¼» ½±²º ¼»²½» ²½» -»- ² ±¼«½» ³±» ½»²¹ ²¹ ²¹»³»² -ò ²» -»½ ±² -± ²¹ ½ ² ¾» º«² ½±¼»¼ ½ ¼»² ø±²» ¼«½µ ²¼ ±²»» ½«½±³ ²¹ ±¹»» ±² - -ò ß Þ - ± - ±±¼ ͽ ±± ø-»» Ý» - ê ²¼ è»-» ½ ª»» ½»¼ É µ ²¹ É ¼±² ò Ì»» - ²± ¹» ³ º± «- ²¹» É ¼±² ß ± ½ ò Ì» ± µ ±º» Ô»»¼- É ¼±² Ù ±»³ º»¼ ¾» - ± ±º Ó ½» ² Ý» è ½» ¼»³±²-»- -ò Þ»»»»--±²-» -»¼» ¹»»» ±-- ¾ ó ±º ±¹»--ò - ²½» - ²¹»½±¹²»¼» ²» ª»² ±² -»»³» ³ ± ² ô»-»½ ²»¼«½ ²¹» ³ ½ ±º» ª± ¼ ²½» ²¼ -» ºó¼» ¹ ²¹ ¾» ª ±«øô» ô îððè ò É ¼±²» º«± ±¼ ²¼»»¼ ïê Ó ²½»-» Ù ³³ ͽ ±± - «¼»² - - ±-» ½»»¾ - ±»³±» ½ ¼»²ò л² - ²¼» ½» - ± ±«¼ µ» ³±» - «½ ¼ ²¼ ¼»»¼ ²º± ³ ó ±² ±²»»--±²-»»½±³³»²¼»¼ ±» ¼ Ûª» Ý ¼ Ý ² Ô» ² øí ±» òô îððè ò Ì» «± - ±º ¾±±µ ª» -«½½»--º««-»¼ - ± ½ ±» ³ ² ½ ¼»²òïé Ì» ¾±±µ -± ²½ «¼»- ² ²- «½ ª» ÜÊÜò ðëóí± ±³±²óìíìêóÝ óðëò ²¼¼ èë ïìñðíñîðïî ïîæðëæîç ÐÓ