SITRANS F flowmeters SITRANS F C MASSFLO MASS MC2 4/153. Overview

Similar documents
SITRANS F flowmeters SITRANS F C. MASSFLO MASS 2100 DI 3 to DI 40 4/143. Overview

SITRANS F flowmeters SITRANS F C

SITRANS F flowmeters SITRANS F C MASSFLO MASS MC1. 4/146 Siemens FI Overview

SITRANS F flowmeters SITRANS F C SITRANS F C MC2 4/169. Overview

Food & beverage. Oil & gas. Water & waste water

SITRANS F C. Flow sensor MC2 4/193. Overview

Flow Measurement SITRANS F C

Flow Measurement SITRANS F C. Flow sensor MASS 2100 DI 3 to DI 40. 4/180 Siemens FI

南阳防爆集团股份有限公司. Nanyang Explosion Protection Group Co., Ltd.

Technology for Sale Mirojack Advanced Truck Crane. Mirojack高级汽车起重机技术出售

LT 9213A LCD FLICKER CHECKER INSTRUCTION MANUAL

LV REMOTE CONTROLLER INSTRUCTION MANUAL

List of Attachments (including a total number of pages in each attachment): 附件清单 ( 含每个附件的总页数 ): - Photos documentation (1 page) - 产品图片 (1 页 )

新能源汽车燃料和材料全生命周期的 能源和环境影响研究 Full Life-cycle Energy and Environmental Impacts of New Energy Vehicles in China

Isabellenhütte Resistors Selection Guide

2016 版Directional Drilling Department

更多的机会来源于合作和创新 帝斯曼复合材料树脂集团严政华

E-bikes in China: Status, Challenges & Future

检测 CNAS L0095. Page 1 of 12 Pages. No. :RZUN 检验报告 TEST REPORT 产品名称 : 锂电芯 CLIENT: 委托单位 : 威凯检测技术有限公司 Vkan Certification & Testing Co., Ltd.

Company Profile / 公司简介

China Automotive Transmission Industry Report,

Global and China Automotive Audio and Infotainment System Industry,

Products Series 三一矿机. Product Series. 三一矿机有限公司地址 (Add): 江苏省昆山市经济技术开发区东城大道三一产业园电话 (Tel): 传真 (Fax): SANY MINING

在项目前期工作中, 力求对未来预测客观 准确 在今后的开发工作中, 加大证照补办力度 通过加强与城市规划部门沟通, 规避规划风险 在前期论证和后期运营两个方面加大工作力度

参展邀请 上海国际汽车制造技术与装备及材料展览会. Exhibitor Invitation SINCE The leading Exhibition for Automotive Manufacturing in China 上海新国际博览中心 E1-E7 馆

Flow Measurement SITRANS F C

CLEVY CHINA CONTAINER RAIL OPERATIONS IN CHINA

FPRCL - 90V - 25 M S - 24/2

FC80 - <offline> "Fault and Alarm monintor"

TRUCK CRANE 汽车起重机 LT 1036/1 DATASHEET METRIC 数据表 ( 公制 ) LT 1036/1

NATIONAL STANDARD OF THE PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA 中华人民共和国国家标准. Lubricating oils for turbines 涡轮机油

Global and China Automotive Wiring Harness Industry Report,

TRUCK CRANE 汽车起重机 LT 1130 DATASHEET METRIC 数据表 ( 公制 ) LT Courtesy of Crane.Market

Commercialization of Car-sharing in China

Global and China Automotive Lighting Industry Report,

Demand & supply study on SS long products in China

Robot System. Safety and Installation. Robot Controller Control Unit RC700 RC700-A Drive Unit RC700DU RC700DU-A. Programming Software EPSON RC+7.

Product Specification

Company Profile 2012/5/22 1

Flow Measurement SITRANS F M. Flow sensor MAG 1100 F 4/57

Product Specification

DJI Snail Racing Propulsion System DJI Snail 竞速多旋翼动力系统

在线圈中安装温度限制器 (TB) 和电机热敏电阻保护装置并且必须将两者连接在一起! 注意与维护和服务相关的说明 装配说明书是产品的组成部分, 放到触手可及的地方妥善保存 在运输马达时请采用原包装货将其固定资阿马达壳罩的钻孔上旋入环形螺栓并使用合适的举升工具

产品规格书. 锂聚合物电池 / Lithium Polymer Batteries. PL V-2200mAh 1S1P

公司简介. 生产设备 Production Facilities 产品用途. Applications - A1 - 迁入新厂 新增四台 CNC 研磨 研发 造消隙 速机

RC10 Flashlight. Technical Parameters General Mode ANSI/FSC Turbo Low Mid High. 1h 55min 142h 26h 30min 6h 10min. IPX-8,underwater 2m

International 9/8/11 WORKING PAPER Edition battery or the exposed to prevent 1.3 (5 页 ) C

LONG PUN CONSTRUCTION MACHINERY PRODUCT CATALOGUE LONG PUN MACHINERY PTE LTD LONG PUN CORPORATION SDN BHD

Automotive Key Contacts Acronyms / Automotive Expectations Production Part Approval Process (PPAP)

AGQ300-48S1V2 DC/DC Converter. Technical Reference Notes

Packaging 22Mar11 Rev Y Specification MOD JACK ASSY, VERTICAL, COMPLIANT PIN, 8 POSN

EEMB CO., LTD. Specification

FEATURES 特性 APPLICATIONS 用途 PART NUMBERING SYSTEM 品名系统 STRUCTURAL DRAWING 结构图. containing ferrite powder 1. 表面贴装, 小型 超薄电感器, 大功率, 高饱和, 低电阻之特性.

Technical Information

Technical Information

EEMB CO., LTD. Specification

AGQ200-48S1V5 DC/DC Converter. Technical Reference Notes

AUTOMOTIVE MANUFACTURER

SET Thermally protected MOV (Abbreviated TMOV) is a new patent technology in the field of surge protection.

Powertrain Catalog. powertrain Transmission / Axle / 4WD Product

NUBALANCE HOT RUNNER SYSTEM COMPANY PROFILE. Creat advanced value for customer. Hot Runner systems Temperature Controller Robot Mould Base

Stainless Steel in Exhaust Systems Angel L. Ramirez

OPTIMASS 3000 Technical Datasheet

Deep Research Report on Global and China PV Inverter Industry

Robot System. Safety and Installation. Robot Controller RC90 Programming Software EPSON RC Manipulator LS series (LS3 / LS6 / LS20)

AUTOMOTIVE MANUFACTURER

2017 Qualicoat, Qualanod, Qualideco 准及 方法培. Jerry Li 李琰 Chief Representative of Qualisino

SITRANS FC. Flowmeter SITRANS FC410

Show Preview 4th Edition

SITRANS F M. Flow sensor MAG 1100 F 3/59

Eaton China News Magazine 2017.Q Q1

SITRANS F C MASSFLO Practical examples of ordering. MASS2100 & MASS6000 IP67 Compact mounted

Flow Measurement SITRANS F M

中国新能源汽车推广的节能和 CO 2 减排影响 Full Life-cycle Energy Use and CO 2 Emissions of New Energy Vehicles in China

A Heuristic Operation Strategy for Commercial Building Microgrids Containing EVs and PV System

GENERAL INTRODUCTION

1 DECEMBER 2016 INTERCONTINENTAL SHANGHAI NECC POST CONFERENCE REPORT DRIVING DIGITALISATION FRANKFURTAUTOMECHANIKA SHANGHAIAUTOMECHANIKA AUSTINSXSW

产品维修手册. Maintenance Service Manual 中国 厦门蒙发利科技有限公司 蒙发利集团 客服. Xiamen Comfort Science & Technology Co.,Ltd 产品型号 /MODEL: EC-320D

Flow Measurement SITRANS F M

VersaFlow Coriolis 100 Mass Flow Sensor Specifications

C C S 技术通告. Technical Notice

Flow Measurement SITRANS F C

Insert image here. Insert image here. Insert image here. ACS800 and 600 Commision Guide and Thoubleshooting ACS800 /600 调试指导与故障分析

New SI-WC-RESF New SI-WH-RESF PXNL/PXNH

OPTIMASS 2000 Technical Datasheet

OPTIFLUX 6000 Technical Datasheet

7000 Series OPTIMASS Mass Flowmeters. Titanium Hastelloy Stainless Steel

未来对汽车工业的挑战 对质量管理要求的新思考. Tilman Tillmann, GM VDA QMC China Shanghai 7 th Dec VDA QMC China VDA QMC China - Regional Conference Shanghai

Display Specification

Single KA Shut-Off. Working Pressure** 35 bar ** maximum static working pressure with safety factor 4 to bar

Preface. and reliability etc. can reach to the present international level, and the environmental protection criterions, such as

JINLONG MACHINERY & ELECTRONICS

PARTS ORDERING INSTRUCTIONS

analytical bulk flow distance FLOW level pressure temperature industrial communication

SITRANS F M flow sensors 711/A and 711/911E

2019 汽车 NVH 控制技术国际研讨会主会场

MULTIBUS FUNCTIONAL SPECIFICATIONS

苏世博家居手册 (2018 版 ) 家居气动五金系统专家德国品牌六十五年 引领欧洲家具气撑调节系统解决方案六十五年 中国高端橱柜气撑领导者 中国高端榻榻米生产企业主要供应商 中国儿童桌调节系统市场占有率第一. 扫码关注微信公众号

YOUR MOST RELIABLE CHOICE 信赖首选

Conférence X-Auto "Le Défi du premium français en Chine, l'expérience du lancement de la marque DS" Gilles Boussac (X80) -CEO CAPSA (Changan PSA)

Transcription:

Overview MASS 2100 MC2 DN 50 to DN 150 (2 to 6 ) and MC2 Hygienic (EHEDG certified) from DN 20 to DN 80 (¾ to 3 ) is suitable for accurate mass flow measurement of a variety of liquids and gases. The sensor offers superior performance in terms of flow accuracy, turn-down range and density accuracy. The very compact sensor construction makes installation and commissioning of even the largest sizes very straight forward and easy. The sensor delivers true multi parameter measurements i.e.: Mass flow, volume flow, density, temperature and fraction flow. Benefits High accuracy better than 0.15% of mass flow rate Large dynamic turn down range Densitometer performance available through a density accuracy better than 0.001 g/cm 3 Space saving split-flow sensor design facilitating low pressure loss Parallel S-tube design and optimal oriented inductive sensors enhances accuracy and turn-down range Self draining in both horizontal and vertical position Rigid enclosure design reduces the influence from pipeline vibration and thermal stress -wire Pt100 temperature measurement ensures optimum accuracy on mass flow, density and fraction flow SENSORPROM enables true "plug & play". Installation and commissioning in less than 10 min. Safe Ex-design EEx em [ib] IIC Sensor pipe available in high quality AISI 316L stainless steel 1.571 or Hastelloy C 2.610 offering optimum corrosion resistance The sensor calibration factor is also valid for gas measurement Application Coriolis mass flowmeters are suitable for measuring all liquids and gases. The measurement is independent of changes in process conditions/parameters such as temperature, density, pressure, viscosity, conductivity and flow profile. Due to this versatility the meter is easy to install and the coriolis flowmeter is recognized for its high accuracy in a wide turndown range which is a paramount in many applications. The main applications of the coriolis flowmeter can be found in all industries, such as: Chemical & pharma Detergents, bulk chemicals, pharmaceuticals, acids, alkalis Food & beverage EDEHG certified Oil & gas Water & waste water The wide varity of combinations and versions from the modular system means that ideal adaptation is possible to each measuring task. Design Dairy products, beer, wine, softdrinks, plato/brix, fruit juices and pulps, bottling, CO 2 dosing, CIPliquids Gas measurement, furnace control, test separators, LPG, oil bunkering Dosing of chemicals for water treatment The MC2 sensor consists of 2 parallel measuring pipes, welded directly onto a flow-splitter at each end to eliminate a direct coupling to the process connectors and significantly reduce effects from external vibrations. The flow-splitters are welded onto a rigid sensor housing which acts as a mechanical low pass filter. The sensor is available in 2 material configurations, AISI 316L or Hastelloy C with a wide variety of process connections. The enclosure is made of stainless steel AISI 30 1.301 with a grade of encapsulation of IP67/NEMA. The sensor is Ex-approved EEx em [ib] IIC The sensor can be installed in horizontal or vertical position, and is self draining in both positions. Due to the increased safety concept used on the bigger sized sensors, the MASS 6000 19" or MASS 6000 IP67 standard versions can be connected but has to be remote mounted in the safe area. For all non hazardous applications the complete MASS 6000 transmitter program can be used. Hazardous area Zone 1 + 2 Safe area Siemens FI 01 2008 /153

Function The measuring principle is based on coriolis law of movement, see System information MASSFLO coriolis mass flowmeters. Integration Installation guidelines MC2 DN 50... DN 150 Installation of sensor The optimal installation orientation is a vertical installation with an upward flow as shown in the following figure. This has the advantage that any solids contained in the fluid will settle downward and gas bubbles will move upward out of the meter tube when the flow rate is zero. Additionally, it is easy to drain the meter tube. Deposits can thereby be avoided. Vertical orientation: Installation in a drop line The installation recommendation shown in the following figure is only possible if a pipeline reduction or orifice with a smaller cross section can be installed to prevent the sensor from being partially drained during the measurements. Supply Reservoir Flowmeter Primary Orifice Pipe Constriction Valve Product Reservoir Vertical installation self-draining (upward flow) Horizontal orientation Installation in a drop line Difficult installation locations The accumulation of air or gas bubbles in the meter tube can lead to increased inaccuracies. Some difficult installations are shown in the following figure. Installations at the highest point in the system (figure A) can result in the formation of air pockets which can lead to appreciable inaccuracies. Another difficult installation condition is immediately upstream of a free discharge (figure B) in a drop line. Horizontal installation Horizontal orientation, self-draining Horizontal orientation, self-draining, α 2... Difficult installation locations /15 Siemens FI 01 2008

Technical specifications Versions mm (inch) 50 (2) 65 (2½) 80 (3) 100 () 150 (6) Inside pipe diameter 2 x mm (inch) 25.0 (0.98) 33.7 (1.33) 38.0 (1.9) 8.3 (1.90) 76.1 (2.99) Pipe wall thickness mm (inch) 1.5 (0.06) 1.5 (0.06) 2.0 (0.08) 2.6 (0.10) 3.2 (0.13) Mass flow measuring range at pressure drop of 2 bar (29 psi) at 1 g/cm 3 (0.036 lb/inch 3 ) kg/h (lb/h) 2,600 (93,900) For accuracy specifications see System information MASSFLO. Pressure drop 87,000 (192,000) 113,00 (250,000) 192,000 (23,300) 510,000 (1,12,300) Density g/cm 3 (lb/inch 3 ) 0... 3.5 (0... 0.126) Fraction e.g. Brix Brix 0... 100 Not possible Temperature Standard-version C ( F) -50... +180 C (-58... +356 F) Ex-version C ( F) -20... +180 C (-... +356 F) Liquid pressure measuring pipe Stainless steel (DIN 213, 20 C (68 F)) bar (psi) 100 (150) 100 (150) 100 (150) 0 (580) 0 (580) Materials Measuring pipe SS 1.571 or Hastelloy C Flange SS 1.571 or Hastelloy C Enclosure IP67 Enclosure material/connection box 1.301 / aluminium Process connections See dimensional drawings Electrical connections Screw terminals, M 20 Cable length 5 x 2 x 0.35 mm 2 twisted and screened in pairs, ext. Ø 12 mm Ex-version ATEX 1388X II 1/2 EEx em [ib] IIC T2-T6 Weight approx. kg (lb) 35 (77) 9 (108) 59 (130) 92 (202) 260 (572) Siemens FI 01 2008 /155

Selection and Ordering data Order-No. Order code flow sensors MASSFLO MC2 F) 7ME300-77777 - 7777 777 Nominal diameter W 1.571/316Ti DN 50 1 A DN 65 1 B DN 80 1 C DN 100 1 D DN 150 1 E Hastelloy C DN 50 2 A DN 65 2 B DN 80 2 C DN 100 2 D DN 150 2 E Nominal pressure PN 0 A PN 100 B Class 150 C Class 300 D Class 600 E Clamps/screwed-connections F Process connections Flange EN 1092-1 DN 50 (PN 0/PN 100) 2 0 DN 65 (PN 0/PN 100) 2 1 DN 80 (PN 0/PN 100) 2 2 DN 100 (PN 0) 2 3 DN 150 (PN 0) 2 Flange ASME/ANSI 2 (class 150/300/600) 3 0 2 ½ (class 150/300/600) 3 1 3 (class 150/300/600) 3 2 (class 150/300) 3 3 6 (class 150/300) 3 Dairy screwed connection to DIN 11851 DN 50 (PN 25) 0 DN 65 (PN 25) 1 DN 80 (PN 25) 2 DN 100 (PN 25) 3 Dairy clamp connection DIN 32676 Tri-clamp 50 mm clamp (PN 16) 5 0 66 mm clamp (PN 10) 5 1 81 mm clamp (PN 10) 5 2 100 mm clamp (PN 10) 5 3 Aseptic nut flange DIN 1186-2 form A for pipes dimensioned by DIN 11866 DN 0 (1½ ) 6 0 DN 50 (2 ) 6 1 DN 65 (2½ ) 6 2 DN 80 (3 ) 6 3 DN 100 ( ) 6 Configuration Flow and density (5 kg/m 3 ) 1 Flow, Brix/Plato and density (1 kg/m 3 ) 1) 2 Flow and density (1 kg/m 3 ) 1) 5 Flow, fraction (specified by customer) and 9 N 0 Y density (1 kg/m 3 ) 1) Ex-approval Without explosion protection A With explosion protection B Selection and Ordering data flow sensors MASSFLO MC2 Cable No cable (see accessories) A Calibration Standard 1 Matched pair 2 1) Extended density and fraction not possible with DN 150 Please also see www.siemens.com/sitransfordering for practical examples of ordering Dairy MLFB example MASS MC2 sensor 7 M E 3 0 0-7 7 A 7 7-1 A B 1 Stainless steel, DN 80 1 C Dairy screwed 2 connection DIN 11851, DN 80 MASS 6000 IP67 remote mounted Selection and Ordering data Additional information Please add -Z to Order No. and specify Order code(s) and plain text. Pressure testing certificate PED: 97/23/EC Material certificate EN 1020-31B Welding certificate NDT X-ray: EN 25817/B Factory certificate according to EN 1020 2.2 Factory certificate according to EN 1020 2.1 Tag name plate, stainless steel Tag name plate, plastic Customer specific transmitter setup Customer specified, matched pair (5x2) Customer specified calibration (5x2) Customer specified, matched pair (10x1) Customer specified calibration (10x1) Special version Order-No. Order code F) 7ME300-77777 - 7777 777 Order code C11 C12 C13 C1 C15 Y17 Y18 Y20 Y60 Y61 Y62 Y63 Y99 Accessories Description Order No. F) Cables from MC2 sensor to MASS 6000 transmitter 10 m (32 ft) FDK-083H3001 25 m (80 ft) FDK-083H3002 75 m (20 ft) FDK-083H3003 150 m (80 ft) FDK-083H300 Spare parts Description Order No. F) 2 kb SENSORPROM unit FDK-083H10 (Sensor Serial No. and Order No. must be specified by ordering) /156 Siemens FI 01 2008 F) All products on this page subject to export regulations AL: 9I999, ECCN: N.

Selection and Ordering data Order-No. Order code flow sensors MASSFLO MC2 for Hygienic applications only F) 7ME310-77777 - 7777 777 Nominal diameter W 1.35/316L DN 20 1 A DN 25 1 B DN 0 1 C DN 50 1 D DN 65 1 E DN 80 1 F Nominal pressure 0 bar, PN 25 Clamps/screwed-connections F Pressure and Process connections (Dairy screwed connection to DIN 11851 only) DN 20 (¾ ), PN 25 0 DN 25 (1 ), PN 25 1 DN 0 (1½ ), PN 25 2 DN 50 (2 ), PN 25 3 DN 65 (2½ ), PN 25 DN 80 (3 ), PN 25 5 Configuration Flow and density (5 kg/m 3 ) 1 Flow, Brix/Plato and density (5 kg/m 3 ) 2 Flow and density (1 kg/m 3 ) 1) 5 Flow, fraction (customer specified application 9 N 0 Y form the net) Ex-approval Standard A Ex, ATEX, FM Class I, Div 1 B Cable No cable (see accessories) A Calibration Standard 1 Matched pair 2 Please also see www.siemens.com/sitransfordering for practical examples of ordering Selection and Ordering data Additional information Please add -Z to Order No. and specify Order code(s) and plain text. Pressure testing certificate PED: 97/23/EC Material certificate EN 1020-31B Welding certificate NDT X-ray: EN 25817/B Factory certificate according to EN 1020 2.2 Factory certificate according to EN 1020 2.1 Tag name plate, stainless steel Tag name plate, plastic Customer specific transmitter setup Customer specified, matched pair (5x2) Customer specified calibration (5x2) Customer specified, matched pair (10x1) Customer specified calibration (10x1) Special version Order code C11 C12 C13 C1 C15 Y17 Y18 Y20 Y60 Y61 Y62 Y63 Y99 Accessories Description Order No. F) Cables from MC2 sensor to MASS 6000 transmitter 10 m (32 ft) FDK-083H3001 25 m (80 ft) FDK-083H3002 75 m (20 ft) FDK-083H3003 150 m (80 ft) FDK-083H300 Spare parts Description Order No. F) 2 kb SENSORPROM unit FDK-083H10 (Sensor Serial No. and Order No. must be specified by ordering) Dairy MLFB example MASS MC2 sensor 7 M E 3 1 0-7 7 A 7 7-1 A A 1 Stainless steel, W 1.35/316L 1 C Dairy screwed connection 2 DIN 11851, DN 0, PN25 Siemens FI 01 2008 /157

Dimensional drawings Remote design, flanged construction, DIN/ANSI 80 80 Meter size Process connection size L [mm Inch DN Inch DN DIN 1186-2 form A DIN 2635 PN 0 DIN 2637 PN 100 ANSI CL 150 ANSI CL 300 ANSI CL 600 G 1) [mm F [mm B A Weight [mm [mm kg 2 50 2 50 918 (36.1) 90 (37.01) 979 (38.5) 970 (38.19) 980 (38.58) 1001 (39.1) 03 18 80 110 3 2½ 65 1081 (2.56) 1100 (3.31) 118 (5.20) 1218 (7.95) 1228 (8.35) 128 (9.13) (15.87) (5.83) (3.15) (.33) 38 2½ 65 2 50 1197 (7.13) 1220 (8.03) 1259 (9.57) 1250 (9.21) 1260 (9.61) 1281 (50.3) 3 29 16 97 130 2½ 65 1081 (2.56) 1100 (3.31) 118 (5.20) 1218 (7.95) 1228 (8.35) 129 (9.17) 7 (16.89) (6.6) (3.82) (5.12) 3 80 1200 (7.2) 1220 (8.03) 1260 (9.61) 120 (8.82) 1260 (9.61) 1282 (50.7) 50 3 80 2½ 65 1310 (51.57) 1330 (52.36) 1378 (5.25) 1365 (53.7) 1375 (5.13) 1396 (5.96) 56 56 186 108 10 3 80 1200 (7.2) 1220 (8.03) 1260 (9.61) 120 (8.82) 1260 (9.61) 1282 (50.7) 58 (17.95) (7.32) (.25) (5.51) 100 163 (57.60) 180 (58.27) 1530 (60.2) 1500 (59.06) 1520 (59.8) 1568 (61.73) 69 100 3 80 1618 (63.70) 160 (6.57) 1680 (66.1) 1660 (65.35) 1680 (66.1) 1702 (67.01) 8 500 215 131 170 100 163 (57.60) 180 (58.27) 1530 (60.2) 1500 (59.06) 1520 (59.8) 1568 (61.73) 91 (19.69) (8.6) (5.16) (6.69) 6 150 N/A 1778 (69.92) N/A 1806 (71.10) 1826 (71.89) N/A 120 6 150 6 150 N/A 200 (80.31) N/A 2070 (81.50) 2090 (82.28) N/A 613 285 190 260 260 (2.13) (11.22) (7.8) (9.8) 1) For EEx add 5 mm Remote design, food industry fittings, DIN 11851 Meter size Process connection size L [mm g [mm G 1) [mm F [mm B [mm A [mm R [mm Inch DN Inch DN 2 50 2 50 Rd 78 x 1/6 918 (36.1) 7 (0.28) 177 (6.97) 30 03 (15.87) 18 (5.83) 80 (3.15) 110 (.33) 2½ 65 Rd 95 x 1/6 1081 (2.56) 8 (0.31) 25 (10.00) 3 2½ 65 2 50 Rd 78 x 1/6 1197 (7.13) 7 (0.28) 291 (11.6) 0 2½ 65 Rd 95 x 1/6 1081 (2.56) 8 (0.31) 29 (16.89) 16 (6.6) 97 (3.82) 130 (5.12) 227 (10.91) 3 80 Rd 110 x 1/6 1200 (7.2) 8 (0.31) 281 (11.06) 7 3 80 2½ 65 Rd 95 x 1/6 1310 (51.57) 8 (0.31) 319 (12.56) 5 3 80 Rd 110 x 1/6 1200 (7.2) 8 (0.31) 56 (17.95) 186 (7.32) 108 (.25) 10 (5.51) 258 (10.16) 56 100 Rd 110 x 1/6 163 (57.60) 10 (0.39) 381 (15.00) 60 100 3 80 Rd 110 x 1/6 1618 (63.70) 8 (0.31) 01 (15.79) 82 500 (19.69) 215 (8.6) 131 (5.16) 170 (6.69) 100 Rd 130 x ¼ 163 (57.60) 10 (0.39) 31 (12.36) 86 1) For EEx add 5 mm Weight kg /158 Siemens FI 01 2008

Remote design, Tri-clamp DIN 32676 (ISO 2852) Dimensions in mm (inch) Meter size Process connection size Inch DN Inch DN 1) For EEx add 5 mm L [mm ± 3 G 1) [mm F [mm B [mm A [mm R [mm 2 50 2 50 913 (35.9) 225 (8.86) 26 03 (15.87) 18 (5.83) 80 (3.15) 110 (.33) 2½ 65 1073 (2.2) 305 (12.01) 27 2½ 65 2 50 1192 (6.93) 335 (13.19) 36 2½ 65 1073 (2.2) 29 (16.89) 16 (6.6) 97 (3.82) 130 (5.12) 275 (10.83) 37 3 80 1180 (6.6) 328 (12.91) 38 3 80 2½ 65 1302 (51.26) 378 (1.88) 5 3 80 1180 (6.6) 56 (17.95) 186 (7.32) 108 (.25) 10 (5.51) 296 (11.65) 100 18 (57.01) 30 (16.93) 6 100 3 80 1598 (62.91) 0 (17.32) 71 500 (19.69) 215 (8.6) 131 (5.16) 170 (6.69) 100 18 (57.01) 365 (1.37) 69 Weight [kg] Siemens FI 01 2008 /159

Process Connections Flanges DIN/ASME Tri-Clamp DIN 32676 - DN 15 to DN 50: Series 3 - DN 65 to DN 100: Series 1 Food Industry fittings DIN 11851 The max. allowable operating pressure is a function of the process connection type, the fluid temperature, the bolts and the gaskets. Pressure Rating PN 16, PN 0, PN 100 (to DN 80 (3 )) Class 150, Class 300, Class 600 (to DN 80 (3 )) Housing as secondary containment max. 0 bar Pressure Equipment Directive 97/23/EG Conformity evaluation category III, fluid group 1, gas, diagramme 6 Corrosion resistance of measuring pipe material to measuring medium has to be considered. Material strength for process connections Process connection Thread acc. DIN 11851 Tri-Clamp acc. DIN 32676 Size PS max. TS max. TS min. DN Inch bar (psi g) C ( F) C ( F) 15... 0 ½... 1½ 0 (580) 10 (28) -0 (-0) 50... 100 2... 25 (363) 10 (28) -0 (-0) 15... 50 ½... 2 16 (232) 120 (28) -0 (-0) 65... 100 2½... 10 (15) 120 (28) -0 (-0) Material Loads Curves for Flanged Flowmeters DIN-Flanges SS 1.571/316Ti to DN 100 ( ) ASME-Flanges SS 1.571/316Ti to DN 100 ( ) /160 Siemens FI 01 2008

Dimensional drawings Remote Design, Food Industry Fitting, DIN 11851 80 80 Food industry fitting DIN 11851 Threaded stubs R G Threaded stubs A F B L -5 Flow direction g Dimensions in mm (inch) DN (Size) Process connections L -5 g G F B A R Weight DN inch DN inch mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) kg 15 ½ Rd3 x 1/8 672 (26.6) (0.16) 152 (5.98) 20 ¾ 20 ¾ Rd x 1/6 583 (22.95) 6 (0.2) 358 (1.9) 127 (5.00) 66 (2.60) 89 (3.50) 102 (.02) 13 25 1 Rd52 x 1/6 683 (26.89) 7 (0.28) 152 (5.98) 20 ¾ Rd x 1/6 73 (29.25) 6 (0.2) 162 (6.38) 25 1 25 1 Rd52 x 1/6 63 (25.31) 7 (0.28) 358 (1.9) 127 (5.00) 66 (2.60) 89 (3.50) 112 (.11) 1 0 1½ Rd65 x 1/6 786 (30.9) 7 (0.28) 185 (7.28) If this connection is supplied with an EHEDG-certified device, the device nominal sizes must correspond with the connection nominal sizes! Siemens FI 01 2008 /161

Remote Design, Food Industry Fitting, DIN 11851 Dimensions in mm (inch) DN (Size) Process connections L -5 g G F B A R Weight DN inch DN inch mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) kg 0 1½ 50 2 65 2½ 80 3 100 25 1 Rd52 x 1/6 86 (3.02) 7 (0.28) 218 (8.58) 16 0 1½ Rd65 x 1/6 761 (29.96) 7 (0.28) 37 (1.72) 129 (5.08) 6 (2.52) 90 (3.5) 16 (6.6) 18 50 2 Rd78 x 1/6 918 (36.1) 7 (0.28) 21 (9.9) 19 0 1½ Rd65 x 1/6 1025 (0.35) 7 (0.28) 233 (9.17) 28 50 2 Rd78 x 1/6 918 (36.1) 7 (0.28) 03 (15.87) 18 (5.83) 80 (3.15) 110 (.33) 177 (6.97) 30 65 2½ Rd95 x 1/6 1081 (2.56) 8 (0.31) 25 (10.00) 3 50 2 Rd78 x 1/6 1197 (7.13) 7 (0.28) 291 (11.6) 0 65 2½ Rd95 x 1/6 1081 (2.56) 8 (0.31) 29 (16.89) 16 (6.6) 97 (3.82) 130 (5.12) 227 (8.9) 80 3 Rd110 x 1/ 1200 (7.2) 8 (0.31) 281 (11.06) 7 65 2½ Rd95 x 1/6 1310 (51.57) 8 (0.31) 319 (12.56) 5 80 3 Rd110 x 1/ 1200 (7.2) 8 (0.31) 56 (17.95) 186 (7.32) 108 (.25) 10 (5.51) 258 (10.16) 56 100 Rd130 x 1/ 163 (57.60) 10 (0.39) 381 (15.00) 60 80 3 Rd110 x 1/ 1618 (63.70) 8 (0.31) 01 (15.79) 82 500 (19.68) 215 (8.6) 131 (5.16) 170 (6.69) 100 Rd130 x 1/ 163 (57.60) 10 (0.39) 31 (12.36) 86 If this connection is supplied with an EHEDG-certified device, the device nominal sizes must correspond with the connection nominal sizes! /162 Siemens FI 01 2008

Remote Design, Tri-Clamp DIN 32676 Dimensions in mm (inch) DN (Size) Process connections L -5 G F B A R Weight DN inch DN mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) kg 20 ¾ 25 1 15 (½ ) 656 (25.83) 10 (5.51) 20 (¾ ) DIN 32676 561 (22.09) 358 (1.09) 127 (5.00) 66 (2.60) 89 (3.50) 92 (3.62) 25 (1 ) 661 (26.02) 12 (5.59) 20 (¾ ) 721 (28.39) 152 (5.98) 25 (1 ) DIN 32676 621 (2.5) 358 (1.09) 127 (5.00) 66 (2.60) 89 (3.50) 102 (.02) 0 (1½ ) 773 (30.3) 180 (7.09) If this connection is supplied with an EHEDG-certified device, the device nominal sizes must correspond with the connection nominal sizes! 12 13 Siemens FI 01 2008 /163

Remote Design, Tri-Clamp DIN 32676 Dimensions in mm (inch) DN (Size) Process connections L -5 G F B A R Weight DN inch DN inch mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) mm (inch) kg 0 1½ 50 2 65 2½ 80 3 100 25 1 82 (33.15) 22 (9.53) 17 0 1½ 78 (29.5) 37 (1.72) 129 (5.08) 6 (2.52) 90 (3.5) 195 (7.68) 17 50 2 913 (35.9) 278 (10.9) 18 0 1½ 1012 (39.8) 275 (10.83) 27 50 2 913 (35.9) 03 (15.87) 18 (5.83) 80 (3.15) 110 (.33) 225 (8.86) 26 65 2½ 1073 (2.2) 305 (12.01) 27 50 2 1192 (6.93) 335 (13.19) 36 65 2½ 1073 (2.2) 29 (16.89) 16 (6.6) 97 (3.82) 130 (5.12) 275 (10.83) 37 80 3 1180 (6.6) 328 (12.91) 38 65 2½ 1302 (51.26) 378 (1.88) 5 80 3 1180 (6.6) 56 (17.95) 186 (7.32) 108 (.25) 10 (5.51) 296 (11.65) 100 18 (57.01) 30 (16.93) 6 80 3 1598 (62.91) 0 (17.32) 71 500 (19.68) 215 (8.6) 131 (5.16) 170 (6.69) 100 18 (57.01) 365 (1.37) 69 If this connection is supplied with an EHEDG-certified device, the device nominal sizes must correspond with the connection nominal sizes! /16 Siemens FI 01 2008

DELLSONICS 北京迪妙声科技有限公司 BEJING DELLSONICS SCIENCE & TECHNOLOGY LTD. 公司简介 北京迪妙声科技有限公司 ( 原名北京妙声力科技有限公司 ), 位于北京市海淀区中关村南大街, 是与西门子公司德国总部正式签约的西门子过程仪表及分析仪器核心合作伙伴, 也是西门子北方区域规模最大 实力最强的优秀代理商 公司主营 : 一 西门子 - 妙声力 (Milltronics) 系列物位产品 : 超声波物位计 超声波液位差计 超声波泥水界面计 超声波明渠流量计 雷达物位计 射频导纳物位计 射频导纳油水界面计 ; 射频导纳物位开关 音叉式物位开关 阻旋式物位开关 ; 皮带称 固体质量流量计 冲板流量计等 二 西门子过程仪表产品 : 电磁流量计 质量流量计 超声波流量计 温度变送器 压力变送器 阀门定位器 气体分析仪等 三 德国 UWT 公司的阻旋式料位开关 音叉式料位开关 重锤式料位计等产品 四 自行研发生产超声波液位计 温度变送器 压力变送器 数显表及油田专用仪器等产品 成立于 195 年的西门子 - 妙声力公司 (Milltronics) 是世界公认的超声波物位测量领域的领导者, 全球最大的超声波物位仪表生产厂家, 在超声波 雷达 电容技术领域拥有超过 60 项专利, 超声波产品的综合性能指标经美国 控制 杂志评比, 其综合性能名列全球第一! 作为西门子公司长期稳定的代理商, 我公司有着 10 余年产品的销售和服务经验, 无论从专业技术水平 现货及备件库存量 售后服务质量 仪表维护以及故障产品国内维修能力等方面, 都具备显著的优势 尤其是我公司一流的技术支持和高效率高品质的服务体系, 在业界具有很高的知名度 如果您需要相关的产品, 需要咨询技术问题, 需要值得信赖的合作伙伴, 敬请来电垂询! 商务部总机电话 :010-88579530/31/32/33,88579597,8857181,81968099( 小灵通 ) 传真 : 总机转 50 谢谢您的合作与支持! 地址 : 北京海淀区魏公村街 1 号韦伯豪家园 3-3-702 (100081) http://www.dellsonics.com 电话 :010-88579530/31/32/33,88579597,8857181 传真 : 总机转 50 E-mail:sales@dellsonics.com