Heavy Duty Limit Switches 441
Mdel Number Selectin...1 Mdel Number Structure... Technical Data & Specificatin... 4 Cntact Ratings... 5 Ordering Infrmatin... 6 Cntact Blck... 7 Dimensins and Operating Prperties... 8 Safety Precautins... 16
General Purpse Limit Switches WERNER'S 441 series Heavy Duty Limit Switches have a sturdy cnstructin cmparable t any limit switch. It uses a zinc die-cast bdy, a glass-weave reinfrced plastic head, and a cver. The terminal cver als basts excellent dust-prf and drip-prf capabilities. Features Overview Sturdy cnstructin cmparable t any limit switch. Prvides excellent dust-prf and drip-prf capabilities. Zinc die-cast bdy, glass-weave reinfrced plastic head & cver. Highlights Highly accurate psitin detectin is pssible in these limit switches. Optins f varius actuatr heads available fr almst all applicatins. Unique head structure prvides a large ver travel fr smth peratin. Ideal in frming, light, printing machines & dr clsing sensr applicatins. The terminals are pen as far as flank, when cver is remved, as such n necessity t insert the fingers int the case fr wiring up. Highly accurate psitin detectin is pssible in these limit switches. As cntact detectin is pssible, the level f cnducting fluids can als be cntrlled. The main unit and the cver are sealed with rubber packing, crd runner is dubly sealed by the crd vent. The actuatr in all the mdels is sealed by a rubber cap and an O ring adding t the ingress prtectin. Actuatrs available are Pin Plunger, Sealed Rller Plunger (Vertical & Hrizntal), Plastic Rd (Pinted ) Rller Lever, Adjustable Rller Lever, Adjustable Rd Lever, Spring Wire, Cil Spring Wire, Adjustable Rller Lever with 50 mm Diameter rubber rller and Frk Lever Lck.
Mdel Number Selectin Appearance Actuatr Withut LED Mdel Number Pin Plunger 441.11.00..00 441.11.11..01 Sealed Rller Plunger (Hrizntal) 441.15.00..00 441.15.11..01 Plastic Rd (Pint) 441.17.00..00 441.17.11..01 Rller Arm 441.18.00..00 441.18.11..01 Adjustable Rller Arm 441.20.00..00 441.20.11..01 Adjustable Rd Lever 441.21.00..00 441.21.11..01 Spring Wire 441.22.00..00 441.22.11..01 Cil Spring Wire 441.2.00..00 441.2.11..01 1
Mdel Number Selectin Appearance Actuatr Withut LED Mdel Number Tp Plunger 441.24.00..00 441.24.11..01 Adjustable Rller Lever with 5 Ø rubber rller 441.25.00..00 441.25.11..01 Rller Lever with 5 Ø rubber rller 441.26.00..00 441.26.11..01 Rller Lever 441.27.00..00 441.27.11..01 One way Rller Lever 441.28.00..00 441.28.11..01 Extended Adjustable Rller Arm 441.29.00..00 441.29.11..01 Frk Lever Lck 441.0.00..00 441.0.11..01 2
Mdel Number Structure 441.22.00.00 11 15 17 18 20 Series 441 Series Heavy Duty Limit Switches Actuatr Pin Plunger Sealed Rller Plunger (Hrizntal) Plastic Rd (Pint) Rller Arm Adjustable Rller Arm 21 Adjustable Rd Lever 22 Spring Wire 2 Cil Spring Wire 24 Tp Plunger 25 26 27 28 29 0 Adjustable Rller Lever with 5 Ø rubber rller Rller Lever with 5 Ø rubber rller Rller Lever One way Rller Lever Extended Adjustable Rller Arm Frk Lever Lck 01 00-1NO/1NC snap actin 02 01-2NO/2NC snap actin 0 04 05 06 07 08 09 11 12 00 Withut LED 01 Cntact Blck 02-1NO/1NC Slw Actin (Changever) 0-1NO/1NC Slw Actin (Overlapping) 04-2NC Slw Actin 05-2NO Slw Actin 06-NC Slw Actin 07-NO Slw Actin 08-2NC/1NO Slw Actin (Changever) 09-2NC/2NO Slw Actin (Overlapping) -1NC/2NO Slw Actin (Changever) 09-INC/2NO Slw Actin (Overlapping) Led
S R Technical Data Ecnmical, Safety Limit Switch Basting Rigid Cnstructin Apprvals Apprbatins and Declaratin f cnfrmity Easy-t-wire cnduit pening design. Cver, Bx, and the Head mate with ridged surfaces t maintain strength. A unique Head structure prvides a large OT fr smth peratin Mdels with grunding terminals cnfrm t the CE marking. Apprved by CCC. Ideal fr applicatin in frming machines, light machines and printing machines. Specificatins UL CE RHS CCC Demk Engineering Data AC 2VC Degree f prtectin IP65 Durability Mechanical 15,000,000 peratins min. *2 *1 Electrical 750,000 peratins min. * Operating speed 1 mm/s t 1 m/s Operating Mechanical 120 peratins/minute min. frequency Electrical 0 peratins/minute min. Rated frequency 50/60 Hz Insulatin resistance 0 MΩ min. (at 500 VDC) Cntact resistance 25 mω max. (initial value fr the built-in switch when tested alne) *6 Dielectric strength Between terminals f the same plarity Between currentcarrying metal part and grund Between each terminal and nn-currentcarrying metal part 1,000 VAC (600 VAC), 50/60 Hz fr 1 min 2,200 VAC (1,500 VAC), 50/60 Hz fr 1 min/uimp 2.5 kv 2,200 VAC (1,500 VAC), 50/60 Hz fr 1 min/uimp 2.5 kv Rated insulatin vltage (Ui) 250 V Pllutin degree (perating envirnment) Shrt-circuit prtective device (SCPD) A, fuse type gg r gi Cnditinal shrt-circuit current 0 A Cnventinal enclsed thermal current (Ithe) A, 0.5 A Prtectin against electric shck Class I Vibratin resistance Malfunctin t 55 Hz, 1.5-mm duble amplitude *4 Shck Destructin 1,000 m/s 2 min. resistance Malfunctin 00 m/s 2 min. *4 Ambient perating temperature C t +80 C (with n icing) *5 Ambient perating humidity 5% t 95% RH Weight Apprx. 290g Nte: 1. The abve figures are initial values. 2. The figures in parentheses fr dielectric strength are thse fr the highsensitivity vertravel mdels. *1. The values are calculated at an perating temperature f +5 C t +5 C and an perating humidity f % t 70%RH. Cntact yur WERNER sales representative fr mre detailed infrmatin n ther perating envirnments. *2. Durability is,000,000 peratins min. fr general-purpse r highsensitivity vertravel mdels, and fr flexible rd mdels. 500,000 peratins min. fr weather-prf mdels. *. Durability is 500,000 peratins min. fr high-sensitivity mdels. All micrlad mdels are 1,000,000 peratins min. 500,000 peratins min. fr weather-prf mdels. *4. Except flexible rd mdels. The shck resistance (malfunctin) fr micrlad mdels is 200 m/s 2 min. *5. Fr lw-temperature mdels this is C t + C (with n icing). Fr heatresistant mdels the range is +5 C t +120 C. *6. Fr micrlad mdels, the cntact resistance is 50 mω max. (initial value fr built-in switch). Durability x 4 peratins (apprx) 00 00 0 Switching current Electrical Durability 5 csφ= 1, L/R= 0 Operating temperature: -5 C t +60 C (N Freezing) Operating humidity: % t 70%RH Operating frequency: 0 peratins/min Micrlad Switches (Refer t these ratings befre using the prduct.) Rated vltage (V) AC 125 DC 0 Rated current (A) - Resistive lad Operatin in the fllwing ranges will prduce ptimum perfrmance. Recmmended lad range Vltage (VDC) 0 5 5 mw 0.8 W 1 0.1 0.16 1 urrent (5mA1) 0 0 C 0.1 5 t 0 VDC 0.5 t 0 ma Recmmended lad range 5 VDC 1 ma Nte:- Inductive lads have a pwer factr f 0.4 min (AC), and a time cnstant f 7.2 ms max (DC). 4
Cntact Ratings Mdel Rated vltage (V) Nn-Inductive Lad (A) Resistive lad NC NO Lamp lad Inductive Lad (A) Inductive lad Mtr lad NC NO NC NO NC NO Basic mdels, vertravel mdels (except fr high sensitivity mdels), and high-precisin mdels 125 VAC 250 VAC 500 VAC 8 VDC 14 VDC 0 VDC 125 VDC 250 VDC 6 0.8 0.4 2 1.5 6 6 4 0.2 0.1 1.5 1 0.8 0.2 0.1 6 0.8 0.4 5 1.5 6 6 4 0.2 0.1 2.5 1.5 0.8 High-sensitivity vertravel mdels 125 VAC 250 VAC 125 VDC 250 VDC 5 5 0.4 0.2 Inrush current NC NO 0 A max. (15 A max. ) * 20 A max. ( A max. ) * Nte:- 1.The abve figures are fr steady-state current. 2.Inductive lads have pwer factr f 0.4min (AC) and a time cnstant f 7 ms max. (DC)..A lamp lad has an inrush current f times steady-state current. 4.A mtr lad has inrush current f 6 times the steady-state current. 5.Fr PC lads, use the micrlad mdels. Nte:- As an example, AC-15:2 A/250 V means the fllwing: Applicatin categry Rate peratin current (le) Rate peratin vltage (Ue) AC-15 2A 250 V Operating prperties Abbrev 441.17.00 441.20.00 441.21.00 441.11.00 441.15.00 Release frce RF min. 1.28 N 0.98 N 0.98 N 1.47 N 1.47 N Operating frce max. 1.47 N 7.5 N 7.5 N 8.8 N 8.8 N Overtravel OT min. 60 60 50 4 mm 4 mm Pretravel PT max. 20 20 20 20 20 Mvement Differential MD max. 20 12 12 1 mm 1 mm Operating psitin OP 90±0.8mm 5±0.8mm 0±0.8 mm 0±0.8 mm ±0.8 mm Operating prperties Abbrev 441.16.00 441.18.00 441.2.00 441.22.00 441.24.00 441.25.00 Release frce RF min. 0.98 N 0.98 N 0.09 N 0.09 N 0.09 N 0.98 N Operating frce max. 7.5 N 7.5 N 1.47 N 0.90 N 0.9 N 7.5 N Overtravel OT min. 60 60 60 65 60 60 Pretravel PT max. 20 20 20 15 20 20 Mvement Differential MD max. 12 12 12 12 0 12 Operating psitin OP 5±0.8mm 0±0.8mm 5±0.8mm Durability: The values are calculated at an perating temperature f - 5 C t +60 C, and an perating humidity f % t 70%RH. Cntact yur WERNER sales representative fr mre detailed infrmatin n ther perating envirnments. 5
Ordering Infrmatin Actuatr Withut LED Pin plunger 441.11.00..00 441.11.11..01 Sealed rller plunger (Hrizntal) Available in sealed mdels. 441.15.00..00 441.15.11..01 Plastic rd (Pint) 441.17.00..00 441.17.11..01 Rller Arm Shrt lever One-Hrizntal peratin pssible. Head munts in any f 4 directins. Adjustable Rller Arm One-Hrizntal peratin pssible. Head munts in any f 4 directins. R8 R25 t 89 441.18.00..00 441.20.00..00 441.18.11..01 441.20.11..01 Adjustable Rd lever One-Hrizntal peratin pssible. Head munts in any f 4 directins. 25 t 1 441.21.00..00 441.21.11..01 Spring Wire One-Hrizntal peratin nt pssible. Head munts in any f 4 directins. 427.5 441.22.00..00 441.22.11..01 Cil Spring Wire 441.2.00..00 441.2.11..01 Tp plunger 441.24.00..00 441.24.11..01 Adjustable Rller Lever with 5 Ø rubber rller 441.25.00..00 441.25.11..01 Rller Lever with 5 Ø rubber rller 441.26.00..00 441.26.11..01 Rller Arm 441.27.00..00 441.27.11..01 One way Rller Arm 441.28.00..00 441.28.11..01 R25 t 89 Extended Adjustable Rller Arm 441.29.00..00 441.29.11..01 Frk Lever Lck Head munts in any f 4 directins. 441.0.00..00 441.0.11..01 6
Cntact Blck Applicable Part N 00 1NO/1NC Snap Actin 01 2NO/2NC Snap Actin 02 0 1NO/1NC Slw Actin 1NO/1NC Slw Actin (Changever) (Overlapping) 04 2NC Slw Actin 05 2NO Slw Actin 441.11.00..00 441.15.00..00 1 14 21 22 1 2.5 4 15N 1 2.5 1 21 22 41-42 -4-4 41-42 14 41 42 4 15N 11 12 2 24 1.5 2.5 11-12 2-24 9.8N 15 16 2 24 1.8.5 15-16 2-24 12N 11 12 21 22 2.5 11-12 12N 1 14 2 24 2-24 1.5 9.8N 6mm 6mm 6mm 6mm 5mm 6mm 441.18.00..00 441.20.00. 441.21.00..00 441.25.00..00 441.26.00..00 441.29.00..00 0 12 0 55 75 19Ncm 0 12 41-42 -4-4 41-42 0 19Ncm 75 0 17 0 75 11-12 2-24 Ncm 0 20 5 45 75 15-16 2-24 15Ncm 0 45 60 11-12 15Ncm 0 20 70 2-24 15Ncm 441.27.00..00 441.28.00..00 2.5 5.5 8 12N 2.5 5.5 41-42 -4-4 41-42 12Ncm 7 11-12 2-24 8N.5 6 7 15-16 2-24 N 6 7 11-12 8N 2-24 8N 1 mm 1 1 8mm mm 441.0.00..00 0* 25* 55* 70* 5Ncm 0* 25* 55* 41-42 -4-4 41-42 5Ncm 0* 0* 5* 45* 11-12 2-24 5Ncm 90* 90* 90* 441.17.00..00 441.22.00. 441.2.00..00 41-42 -4-4 41-42 06 NC Slw Actin 07 NO Slw Actin 08 2NC/1NO Slw Actin (Changever) 09 1NC/2NO Slw Actin (Overlapping) 1NC/2NO Slw Actin (Changever) 11 1NC/2NO Slw Actin (Overlapping) 11 12 1 14 11 12 15 16 11 12 15 16 21 22 2 24 21 22 25 26 2 24 2 24 1 2 4 4 4 4 4 11-12 1-2 2-24 -4 11-12 -4 15-16 25-26 -4 11-12 2-24 -4 15-16 2-24 -4 0.5 0.5 1.5 9.8N 1.5 9.8N 1. 1.5 9.8N 1 1.5 9.8N 1. 1.5 9.8N 1 1.5 9.8N 2.5 5.5 mm 5.5 mm 5.5 mm 5.5 mm 5.5 mm 5.5 mm Nte:- ON F 7
Dimensins and Operating Prperties Pin Plunger Frnt Actuatr Withut LED Pin Plunger 441.11.00..00 441.11.11..01 Sealed Rller Plunger (Hrizntal) 69. 1. Frnt 0.2 O 17 R2.6 5.1 46.4 Actuatr Sealed Rller Lever 4.1.4 20.5 28.7 5 Withut LED 441.15.00..00 441.15.11..01 8
Dimensins and Operating Prperties Plastic Rd (Pint) 69. 1. Operating frce test. F Actuatr Withut LED Actuatr Withut LED Plastic Rb (pint) 441.17.00..00 441.17.11..01 Sealed Rller Arm 441.18.00..00 441.18.11..01 Frnt Frnt 4.1 20.5 Rller Lever 4.1.4 R2.6 R2.6 28.7 20.5 69. 5.1 28.7 0.2 0.2 5.1 1. 25.6 141 O 5 52.4 R8 1_ L L 20 O 18 6 9
Dimensins and Operating Prperties Adjustable Rller Lever 69. 1. Frnt 0.2 R25~77 O 18 R2.6 5.1 Actuatr Withut LED Adjustable Rller Arm 441.20.00..00 441.20.11..01 4.1.4 20.5 28.7 5 59. Adjustable Rd Lever 69. 1. Frnt 0.2 8.5 R2.6 5.1 25 160 Actuatr Withut LED Adjustable Rd lever 441.21.00..00 441.21.11..01 4.1.4 20.5 28.7 46. O
Dimensins and Operating Prperties Spring Wire 69. 1. Operating frce test. F Frnt 0.2 50 1_ L R2.6 5.1.6 141 L Actuatr Spring Wire 4.1.4 20.5 28.7 O 20 Withut LED 441.22.00..00 441.22.11..01 Cil Spring Wire 69. 1. Operating frce test. F Frnt 0.2 1_ L R2.6 5.1.6 141 L O Actuatr Cil Spring Wire 4.1.4 20.5 28.7 20 Withut LED 441.2.00..00 441.2.11..01 11
Dimensins and Operating Prperties 69. 1. Frnt 0.2 12 R2.6 5.1 7.9 Actuatr Tp Plunger 4.1.4 20.5 28.7 1.6 Withut LED 441.24.00..00 441.24.11..01 Adjustable Rller Lever with 50 mm Ø rubber rller 69. 1. Frnt 0.2 R2~78 R2.6 5.1 25 O 50 7.6 Actuatr Withut LED Adjustable Rller Lever with 50 mm Ø rubber rller 441.25.00..00 441.25.11..01 4.1.4 20.5 28.7. 62.2 12
Dimensins and Operating Prperties Rller Lever with 50 mm Ø rubber rller 69. 1. R8 Frnt 0.2 R2.6 5.1 25 O 19 8.7. Actuatr Withut LED Rller Lever with 50 mm Ø rubber rller 441.26.00..00 441.26.11..01 4.1.4 20.5 28.7 2.9 57.4 Frnt Actuatr Rller Lever Withut LED 441.27.00..00 441.27.11..01 1
Dimensins and Operating Prperties Frnt Actuatr Withut LED One way Rller Lever 441.28.00..00 441.28.11..01 69. 99 1. 1 Frnt 0.2 O19.5 R2.6 5.1 25 8.5 Actuatr Withut LED Extended Adjustable Rller Arm 441.29.00..00 441.29.11..01 4.1.4 20.5 28.7 2.5 5 14
Dimensins and Operating Prperties 69. 1. 8 90 Frnt 0.2 O 19 R2.6 5.1 16.4 8 5.2 Actuatr Withut LED Frk Lever Lck 441.0.00..00 441.0.11..01 6 4.1.4 20.5 28.7 Structure Cntact Frm Resin rller Lever Head Cver (NO) 4 Za (NO) (NC) 1 2 (NC) Nte: 1. The abve figures are initial values. 2. The characteristics may vary depending n the mdel. Fr further details, cntact yur WERNER sales representative. 15
Safety Precautins Precautins fr Safe Use When a rd r wired-type actuatr is used, d nt tuch the tp end f the actuatr. Ding s may result in injury. A shrt-circuit may cause damage t the Switch, s insert a circuit breaker fuse, f 1.5 t 2 times the rated current, in series with the Switch. In rder t meet EN apprval ratings, use a -A fuse that crrespnds t IEC60269, either a gi r gg fr general-purpse types and spatter-preventin mdels nly. Precautins fr Crrect Use When wiring terminal screws, use M4 rund crimp terminals and tighten screws t the recmmended trque. Wiring with bare wires, r incrrect crimp terminals, r nt tightening screws t the recmmended trque can lead t shrt-circuits, leakage current, and fire. When perfrming internal wiring there is a chance f shrt-circuit, leakage current, r fire, s be sure t prtect the inside f the Switch frm splashes f il r water, crrsive gases, and cutting pwder. Using an inapprpriate cnnectr r assembling Switches incrrectly (assembly, tightening trque) can result in malfunctin, leakage current, r fire, s be sure t read the instructin manual thrughly befrehand. Even when the cnnectr is assembled and set crrectly, the end f the cable and the inside f the Switch may cme in cntact. This can lead t malfunctin, leakage current, r fire, s be sure t prtect the end f the cable frm splashes f il r water and crrsive gases. Operating Envirnment Seal material may deterirate if a Switch is used utdr r where subject t special cutting ils, slvents, r chemicals. Always appraise perfrmance under actual applicatin cnditins and set suitable maintenance and replacement perids. Install Switches where they will nt be directly subject t cutting chips, dust, r dirt. The Actuatr and Switch must als be prtected frm the accumulatin f cutting chips r sludge. Nt Suitable Suitable Using Switches fr Micr Lads Cntact faults may ccur if a Switch fr a general-lad is used t switch a micr lad circuit. Use switches in the ranges shwn in the diagram belw. Hwever, even when using micr lad mdels within the perating range shwn here, if inrush current ccurs when the cntact is pened r clsed, it may increase cntact wear and s decrease durability. Therefre, insert a cntact prtectin circuit where necessary. The minimum applicable lad is the N-level reference value. This value indicates the malfunctin reference level fr the reliability level f 60% (λ60). The equatin, λ60 = 0.5 6 /peratins indicates that the estimated malfunctin rate is less than 1/2,000,000 peratins with a reliability level f 60%. Vltage (V) 0 24 12 5 0 0.1 5 mw 0.16 ma Unusable range 1 ma Operating range fr micr-lad mdels 800 mw 26 ma Operating range fr standard mdels 0 ma 160 ma 1 0 1,000 Current (ma) Cnstantly subjecting a Switch t vibratin r shck can result in wear, which can lead t cntact interference with cntacts, peratin failure, reduced durability, and ther prblems. Excessive vibratin r shck can lead t false cntact peratin r damage. Install Switches in lcatins nt subject t shck and vibratin and in rientatins that will nt prduce resnance. The Switches have physical cntacts. Using them in envirnments cntaining silicn gas will result in the frmatin f silicn xide (SiO2) due t arc energy. If silicn xide accumulates n the cntacts, cntact interference can ccur. If silicn il, silicn filling agents, silicn cables, r ther silicn prducts are present near the Switch, suppress arcing with cntact prtective circuits (surge killers) r remve the surce f silicn gas. 16
Built-in Switch D nt remve r replace the built-in switch. If the psitin f the builtin switch mves, it can cause reduced perfrmance, and if the insulatin sheet mves (separatr), the insulatin may becme ineffective. Cnnectrs Either the easy-t-use Allen-head nut r the SC Cnnectr can be used as cnnectrs. T ensure high-sealing prperties, use the SC Cnnectr. Refer t Limit Switch Cnnectrs fr details n SC Cnnectrs. Tightening Trque If screws are t lse they can lead t an early malfunctin f the Switch, s ensure that all screws are tightened using the crrect trque. In particular, when changing the directin f the Head, make sure that all screws are tightened again t the crrect trque. D nt allw freign bjects t fall int the Switch. 1. 6. 5. Terminal Plate N. Type Apprpriate tightening trque 1. Head munting screw 0.78 t 0.88 N m 2. Cver munting screw 1.18 t 1.7 N m. Allen-head blt (fr securing the 4.90 t 5.88 N m lever) 4. Terminal screw 0.59 t 0.78 N m 5. Cnnectr 1.77 t 2.16 N m By using a shrt circuit plate, as shwn in the fllwing diagram, the Switch can be fabricated int a single-plarity duble-break switch. When rdering, specify WL Terminal Plate (prduct cde: WL- 9662F). 2.5 +0.2 0. 4. 2. 9 7.1 Wiring Use 1.25-mm 2 lead wires and M4-insulatin cvered crimp terminals fr wiring. Crimp Terminal External Dimensins D dia. l L F dz dia. : 4. D dia. : B : 8.5 L : 21.0 F : 7.8 l : 9.0 (mm) dz dia. The grund terminal is nly installed n mdels with grund terminals. Munting B Wiring Methd Switch Bx Sectin Grund terminal NO terminal NC terminal T munt the Limit Switch securely, be sure t use tw M5 Allen head blts and washers. The tightening trque applied t each blt is 5.90 t 0 N m. T munt the Limit Switch mre securely, use tw M4 screw hles n the rear panel and rear hles fr psitining f WERNER s 441 Series Safety Limit Switch. Tw, 4.2 dia hles. Tw, M4 screws r 4.2 dia hles 2 441.18.00. 62 Munting lcatins 9 0.2 COM 16 0.15 2 0.4 2.1R.5 4.2 +0.1 0 7 2R R t = 0.6 Brass plate Frnt Muntig/ Rear Muntig Frnt Muntig : Fur, 5.2 +0.2 0 dia. hles r M5 tapped hles Rear Muntig : Fur, 6.2 +0.2 0 dia. hles.7 0.15 0.15 0.2 In case f side munting fr vertravel,90 Munting lcatins Tw, 5.2 +0.2 0 dia. hles Muntig 64 0.15 0.15 2 17
Item Applicable mdels and Actuatrs Details Changing the Installatin Psitin f the Actuatr By lsening the Allen-head blt n the actuatr lever, the psitin f the actuatr can be set anywhere within the 60. With Indicatr-equipped Switches, the actuatr lever cmes in cntact with the tp f the indicatr cver, s use cautin when rtating and setting the lever. When the lever nly mves frwards and backwards, it will nt cntact the lamp cver (except fr lng-life mdels). Rller Arm: 441.18.00 Adjustable Rller Arm: 441.20.00, Lsen the M5 12 blt, set the actuatr's psitin and then tighten the blt again. Changing the Orientatin f the Head By remving the screws in the fur crners f the Head, the Head can be set in any f the fur directins. Be sure t change the plunger fr internal peratins at the same time. (The peratinal plunger des nt need t be changed n general-purpse and highsensitivity vertravel mdels.) The rller plunger can be set in either tw psitins at 90. Rller Arms: 441.18.00 Adjustable Rd Levers: 441.20.00 Tp-rller Plungers: 441.15.00 SealedRller Plungers:, Head Lsen the screws. Head Lsen the screws. 441.11.00 Des nt include -48 Series. One-side Operatin fr General-purpse and High-precisin Switches The utput f the Switch will be changed, regardless f which directin the lever is pushed. The utput f the Switch will nly be changed when the lever is pushed in ne directin. Operating Operating Nt perating Operating Operating Nt perating Operatinal plunger Changing the Operating Directin By remving the Head n mdels which can perate n ne-side nly, and then changing the directin f the peratinal plunger, ne f three perating directins can be selected. Fr vertravel 90 peratin mdels, ne f three perating directins can be selected by lsening the rubber hlder using either a cin r a flat-blade screwdriver and changing the directin f the internal rubber sectin. The tightening trque fr the screws n the Head is 0.78 t 0.88. Rller Arms: 441.18.00 Adjustable Rller Arms: 441.20.00 Adjustable Rd Levers: 441.21.00 Operatin in bth directins Clckwise peratin Cunterclckwise peratin Cam Directin Changing Prcedure fr Overtravel, 90 Operatin Switches Lsen the cam hlder with a cin r screwdriver. Take ut the cam frm the Switch. Change the directin f the cam as required by yur intended peratin and then reinstall the cam. Relatinship f cam t peratin as bserved frm the rear f Switch Operatin n bth sides Operatin n ne side Operates Operates Operates Des nt perate Operatin n ne side Avid this cmbinatin Des nt perate Operates 18
Item Applicable mdels and Actuatrs Details Installing the Rller n the Inside By installing the rller lever in the ppsite directin, the rller can be installed n the inside. (Set s that peratin can be cmpleted within a 180 level range.) Rller Arms: 441.18.00 except fr the adjustable rller levers. Frk Lever Lcks: 441.0.00 Lsen the Allen-head blt. Selecting the Rller Psitin There are fur types f frk lever lck fr use depending n the rller psitin. Frk Lever Lcks: 441.0.00 Nte: An explanatin f the peratin f frk lever lcks is prvided after this table. Adjusting the Length f the Rd r Lever The length f the rd r lever can be adjusted by lsening the Allen-head blt. Adjustable Rller Arms: 441.20.00 Adjustable Rd Levers: 441.21.00 Lsen this Allen-head blt and adjust the length f the lever. Adjustment range radius: 25 t 89 mm Lsen this Allen-head blt and adjust the length f the rd. Operatin f Frk Lever Lcks The frk lever lck is cnfigured s that the dg pushes the lever t reverse the utput and this reversed state is maintained even after the dg cntinues n. If the dg then pushes the lever frm the ppsite directin, the lever will return t its riginal psitin. Example NC terminal: ON NO terminal: ON NO terminal: ON 19
Terms And Cnditins Please read this catalg befre purchasing any prducts. Please cnsult yur WERNER representative fr any clarificatins r cmments. Applicatin Cnsideratins WERNER shall nt be respnsible fr cnfrmity with any regulatins, cdes r standards that apply t use f the prducts. WERNER shall prvide applicable third party certificatin dcuments identifying ratings and limitatins f use that apply t the prducts in case f the custmer's request. Prevent use the prducts fr an applicatin invlving risk t life r prperty. Be sure that the WERNER s prducts are prperly rated and installed fr the verall system r equipment. WERNER shall nt be respnsible fr the user's prgramming f a prgrammable prducts. Warranty WERNER's warranty represents that the prducts are free frm defects in materials and wrkmanship fr a perid f ne year. WERNER shall nt be respnsible fr any special lss f prfit, cmmercial lss, indirect r cnsequential damages relevant t prducts. WERNER shall nt be respnsible fr repair, warranty r any claims regarding the prducts unless WERNER s Analysis cnfrm that the prducts were prperly stred, installed, handled, maintained and nt a the results frm accident, insufficient, abuse, misuse, natural disaster, imprper installatin excessive electrical supply, envirnmental cnditins r abnrmal mechanical. Disclaimers WERNER shall practice t change type/mdel numbers when published ratings r features are changed, hwever sme specificatins and internatinal certificatins f the prducts may be changed withut any ntice. When in dubt, please cnsult with yur WERNER representative t cnfirm actual specificatins and apprvals n the prducts. WERNER shall change prduct specificatins and accessries at any time based n imprvements and ther reasns. The infrmatin in this catalg has been carefully checked. Hwever, WERNER take n respnsibilities fr clerical, typgraphical r prfreading errrs. All marks and symbls use fr representatin in catalgus belng t the respective wners. Please sheck with werner representative fr the avalabel marks. Prduct specificatins are subject t change withut ntice. E l e c t r I c Thank yu fr chsing WERNER prducts. Cpyright WERNER Electric. All Right Reserved.