www.helmo-milano.it DISTRIBUTED BY OLTREMOTO S.R.L.
SI APRE UNA NUOVA ERA Il riferimento alla patria della moda e del design italiano è chiaro, a partire dal nome. Helmo Milano è un incursione originale e divertente nel panorama dei caschi, ed esplora il territori del glamour, sempre sulla base di una tecnologia evoluta, e di un design attento alla forma e alla funzione. La cura maniacale dei dettagli assicura standard funzionali ed estetici sempre elevati. La costante ricerca di soluzioni innovative ha portato alla creazione, con FuoriRotta, di un nuovo segmento di caschi, i Full Jet. THE DAWN OF A NEW ERA The connection with the country of fashion and Italian design is clear, starting from the name. Helmo Milano is an original and fun encroachment in the helmets scene, that explores the field of glamour, always on the basis of an advanced technology, and a design focused on both shape and function. The obsessive attention to details ensures consistently high functional and aesthetic standards. The constant search for innovative solutions has led to the creation, with FuoriRotta, of a new segment of helmets, the Full Jet. 2 3
FUORIROTTA T H E F I R S T F U L L J E T I N T H E W O R L D NEW FULL JET Nasce una nuova categoria di caschi, i Full-Jet, con le migliori qualità di un jet e di un integrale. Il talentuoso Rodolfo Frascoli ha disegnato un casco rivoluzionario, leggero e sicuro, aerodinamico e confortevole. Perfettamente ventilato e con visiera antiabbagliante, Fuorirotta è il nuovo riferimento nella protezione. A new category of helmets is born, the Full-Jet, with the best qualities of a jet and a full-face. The talented Rodolfo Frascoli has designed a revolutionary helmet, light and safe, aerodynamic and comfortable. Perfectly ventilated and with a glare reducer shield, Fuorirotta is the new reference in terms of protection. less than 1300 grams Yellow Race Carbon Decal PLUS MOVEMENT Sun visor Air Top 4 5
NEW FULL JET Matt Black Matt Anthracite - Air Top con cover amovibili Air top with cover included - Visiera interna calotta con filtro solare Sun visor internal shell - Visiera lunga trasparente antigraffio Long visor transparent antiscrach - Calotta interna Hypercool Internal EPS Hypercool shell - Lenti standard Pin Lock di serie - Pin Lock standard lenses included 6 7
DEMI JET TURBINE PLUS MOVEMENT Sun visor Air Top Metallic Bronze - Air Top con cover amovibili Air top with cover included - Visiera interna calotta con filtro solare Sun visor internal shell - Visiera lunga trasparente antigraffio Long visor transparent antiscrach - Bordo calotta in ecopelle Shell cover in eco-leather - Calotta interna Hypercool Internal EPS Hypercool shell 8 9
DEMI JET VIACOLVENTO Rubber Blue PLUS Rubber Smoke Grey Rubber Green Army MOVEMENT Sun visor Air Top 10 11
DEMI JET Rubber Red Venice Yellow Race - Air Top con cover amovibili Air top with cover included - Visiera interna calotta con filtro solare Sun visor internal shell - Bordo calotta in ecopelle Shell cover in eco-leather - Calotta interna Hypercool Internal EPS Hypercool shell 12 13
DEMI JET PURO Rubber Green Army - Visiera interna calotta con filtro solare Sun visor internal shell - Visiera ad occhiale Goggles transparent visor 14 15
DEMI JET PURO STILE Ornage Fluo Rose Gold - Visiera interna calotta con filtro solare Sun visor internal shell - Visiera ad occhiale Goggles transparent visor Rubber Green Water - Bordo calotta in ecopelle Shell cover in eco-leather 16 17
PURO STILE LIMITED DEMI JET FUORIPORTA Star-Spangled Banner Leather - Visiera interna calotta con filtro solare Sun visor internal shell - Visiera ad occhiale Goggles transparent visor - Bordo calotta in ecopelle Shell cover in eco-leather Matt Black - Visiera ad occhiale Goggles transparent visor - Bordo calotta in ecopelle Shell cover in eco-leather 18 19
DEMI JET VAPENSIERO * Rubber Anthracite Rubber Smoke White - Visiera ad occhiale Goggles transparent visor Accessorio disponibile con visiera lunga Accessory Long visor available 20 21 *
PELLEDURA * DEMI JET Leather Black - Visiera ad occhiale Goggles transparent visor - Bordo calotta in ecopelle Shell cover in eco-leather Accessorio disponibile con visiera lunga Accessory long visor available 22 23 *
EOS PLUS DEMI JET MOVEMENT Sun visor Rubber Anthracite - Visiera interna calotta con filtro solare Sun visor internal shell - Visiera lunga trasparente antigraffio Long visor transparent antiscrach - Visiera ad occhiale Goggles transparent visor - Bordo calotta in ecopelle Shell cover in eco-leather 24 25
NEW KIDS OTTOVOLANTE PICCOLAPESTE Yellow Race Rubber Green Army - Visiera ad occhiale Goggles transparent visor Light Pink - Bordo calotta in ecopelle Shell cover in eco-leather - Visiera lunga trasparente antigraffio Long visor transparent antiscrach - Adesivi fantasia inclusi Stickers included 26 27
ACCESSORIES 7 6 Per tutti i modelli sono disponibili: Available for all models: 1 Visiera ad occhiale trasparente-fumè (VaPensiero, Pelledura, Ottovolante) Transparent-smoky goggle visor (VaPensiero, Pelledura, Ottovolante) 2 Visiera lunga fumè (EOS, Turbine, Piccolapeste) Long smoky visor (EOS, Turbine, Piccolapeste) 3 Visiera trasparente (Fuorirotta) Transparent visor (Fuorirotta) 4 Visiera Sun Visor Trasparente-Fumè (Puro, EOS, Puro Stile, ViaColVento, Fuorirotta) Transparent-smoky Sun Visor (Puro, EOS, Puro Stile, ViaColVento, Fuorirotta) 5 Cover (ViaColVento, Turbine, Fuorirotta) Cover (ViaColVento, Turbine, Fuorirotta) 6 Interni completamente rimovibili e lavabili 7 Kit viti fissaggio visiera (VaPensiero, Pelledura, Ottovolante, Eos, Turbine, Piccolapeste) Visor fixing screw kit (VaPensiero, Pelledura, Ottovolante, Eos, Turbine, Piccolapeste) 1 2 5 5 3 4 2 28 29
ALL PRODUCTS FUORIROTTA Yellow Race Carbon Decal FUORIROTTA Matt Anthracite FUORIROTTA FUORIROTTA Matt Black TURBINE Metallic Bronze PURO STILE Rubber Green Water PURO STILE LIMITED Star-Spangled Banner PURO STILE LIMITED Leather FUORIPORTA FUORIPORTA Matt Black TURBINE TURBINE VIACOLVENTO Rubber Smoke Grey VIACOLVENTO Rubber Blue VIACOLVENTO Rubber Green Army VAPENSIERO Rubber Smoke White VAPENSIERO VAPENSIERO Rubber Anthracite VAPENSIERO PELLEDURA VIACOLVENTO Rubber Red Venice VIACOLVENTO Yellow Race VIACOLVENTO VIACOLVENTO PURO Rubber Green Army PELLEDURA PELLEDURA Leather Black EOS Rubber Anthracite EOS EOS PURO PURO PURO STILE Rose Gold PURO STILE PURO STILE Ornage Fluo OTTOVOLANTE Rubber Green Army OTTOVOLANTE Yellow Race OTTOVOLANTE Light Pink PICCOLAPESTE 30 31
helmo-milano.it DISTRIBUITO DA OLTREMOTO S.R.L. via Paolo Giovio, 15-20144 Milano tel.: 02 439 191 53-02 466 370 - fax: 02 480 284 88 info@oltremotoitalia.it - oltremotoitalia.it