CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOGUE Refrigeration Platform ARMADI 300 LT della gamma BENEFIT o AU NEW STANDARD BENEFIT 300 L Code AV.I-M Model and Description Ref. Page Brand 72632 3/2 RS3RX2F 2 DOOR DIGIT.REFRIGERATOR 300 LT -2+0 ( IR33 control) a 2 4 5 7 To brand 726459 /7 RS3PX2F 2 DOOR DIGIT.REFRIG.300 LT 0+0 AISI 304 ( IR33 control) b 2 4 5 7 To brand 72646 /4 RS3PX2F6 2-DOOR DIGIT.REFRIG. 300 LT 0+0-60HZ ( IR33 control) c 2 4 5 7 To brand 726462 /4 RS3P42F 2-DOOR DIGIT.REFRIG. 300 LT 0+0 AISI 430 ( IR33 control) d 2 4 5 7 To brand 726467 09/3 RS3R32F 2-DOOR DIGIT.RER.+ LIGHT 300 LT -2+0 ( IR33 control) e 2 4 5 7 To brand 726475 08/ RS3PW2F 2 DOOR DIGIT.REFRIG.300 LT 0+0 WHITE ( IR33 control) f 2 4 5 7 To brand 726967 03/07 RS3RX2FG 2 DR DIG.REF.+WHEELS 300 LT -2+0 A304 - UK( IR33 control) g 2 4 5 7 To brand 72728 0/04 RS3P42F 2 DR DIG.REF.+WHEELS 300 LT 0 +0 A430 - UK( IR33 control) h 2 4 5 7 To brand 728063 0/3 RS3PX2FD DIG.REF. 300 LT 0 +0 A304 VERT.HANDLE ( IR33 control) i 2 4 5 7 To brand 726323 4/23 RS3FX2F 2 DOOR DIGIT.FREEZER 300 LT -22-5 A304( IR33 control) l 2 4 6 7 To brand 726464 /4 RS3FX42F 2 DOOR DIGIT.FREEZER 300 LT -22-5 A430( IR33 control) m 2 4 6 7 To brand 726468 09/3 RS3R32F 2-DOOR DIGIT.FREEZER.+ LIGHT 300 LT-22-5 A304( IR33 control) n 2 4 6 7 To brand 726476 09/2 RS3FW2F 2 DOOR DIGIT.FREEZER 300 LT -22-5 WHITE( IR33 control) o 2 4 6 7 To brand 726688 06/09 RS3FX2F6 2 DOOR DIGIT.FREEZER 300 LT -22-5 A304 60hz( IR33 control) p 2 4 6 7 To brand 726968 03/06 RS3FX2FG 2 DR DIG.FREEZ.+WHEELS 300 LT -22-5 A304 - UK( IR33 control) q 2 4 6 7 To brand 72729 0/04 RS3FX42F 2 DR DIG.FREEZ.+WHEELS 300LT -22-5 A430 UK ( IR33 control) r 2 4 6 7 To brand 72757 00/02 RS3RX4H 4x½ DOOR DIGIT.REFRIG.300L -2+0 A304 s 3 4 5 7 To brand 72758 00/02 RS3FX4H 4x½ DOOR DIG.FREEZER 300L -22-5 A304 t 3 4 6 7 To brand 79008 00 " 2 DOOR DIGIT.REFRIG.300 LT 0+0 AISI 304 ( IR33 control) u 2 4 5 7 Kipro 79009 00 " 2 DOOR DIGIT.FREEZER 300 LT -22-5 A304( IR33 control) v 2 4 6 7 Kipro 72727 00/00 " 2 DOOR DIGIT.REFRIGERATOR 300 LT -2+0 ( IR33 control)asia z 2 4 5 7 To brand 72728 00/00 RS3FX2F 2 DOOR DIGIT.FREEZER 300 LT -22-5 A304( IR33 control)asia x 2 4 6 7 To brand *Set all termoregulators, please check the parameter map on web site. last update on: hot cable frame-frames-probes-runner for shelf- from serial N 840000 Pag. Indice Index 2 Armadio porta intera Cabinet with full doors 3 Armadio con mezze porte Cabinet with half doors 4 Lista ricambi Spare parts list 5 Gruppo refrigerante (positivo) Cooling unit ( refrigerated) 6 Gruppo refrigerante (negativo) Cooling unit ( freezer) 7 Lista ricambi Spare parts list Marchio / Brand: to brand Paese / Country: Tutti / All Da Ser. Nr. / From ser. nr.: 7450000 Page: Doc. Nr.: 5002a UP DATE 5-06-200
8 8 20a 20 2 22 0 5 2 3 4 0 9 6 7 9 7 6 28 9 5 4 3 2 26 23 27 24 right 25 left 5-0--02 Da Ser. Nr. / From ser. nr.7450000 UP DATE 5-06-0 Page: 2
8 20a 20 8 2 22 29 5 2 33 3 9 3 36 9 37 38 4 29 9 6 33 28 30 34 4 3 2 35 8 32 23 27 24 right 25 left 26 5-0--02 Da Ser. Nr. / From ser. nr.7450000 Page: 3 UP DATE 5-06-0
Standard Benefit 300 lt PNC REF PNC REF PNC REF PNC REF PNC REF 72632 a 72728 h 726968 q 726462 d 726464 m 726467 e 726468 n 726475 f 726476 o 726967 g 726688 p 726459 b 728063 i 72729 r 72646 c 726323 l 72757 s 72758 t 79008 u 79009 v 72727 z 72728 x Pos Code Descrizione Description Ref. / Notes 0960 Piedino Foot 2 08383 Bacinella raccogli condensa Basin a,b,c,e,g,i,l,n,p,q,s,t,r,h,u,v,z,x 3 08384 Resistenza bacinella "ptc" Heating element "ptc" a,b,c,e,g,i,l,n,p,q,s,t,r,h,u,v,z,x 4 09653 Cornice orrizzontale Horizontal frame Until ser.n 73900.. *4 832R06000 Cornice orrizzontale Horizontal frame From ser.n 8400000 5 09635 Cornice verticale Vertical frame Until ser.n 73900.. *5 832R03500 Cornice verticale Vertical frame From ser.n 8400000 6 09654 Cornice centrale Midle frame Until ser.n 73900.. 6 832R05900 Cornice centrale Midle frame From ser.n 8400000 7 087792 Staffa inferiore porta Lower bracket 8 082257 Staffa superiore porta Upper bracket 9 089898 Cavo riscaldante (refrigerated) Heating cable (refrigerated) a,b,c,d,e,f,g,h,i Until ser.n 73900.. 9 085979 Cavo riscaldante (refrigerated) Heating cable (refrigerated) a,b,c,d,e,f,g,h,i,u,z From ser.n 8400000 9 08992 Cavo riscaldante (freezer) Heating cable (freezer) l,m,n,o,p,q,r Until ser.n 73900.. 9 085984 Cavo riscaldante (freezer) Heating cable (freezer) l,m,n,o,p,q,r,v From ser.n 8400000 9 092688 Cavo riscaldante (freezer) Heating cable (freezer) x 0 09629 Cremagliera anteriore A304 Front rack A304 a,b,c,e,g,i,l,n,p,q,u,v,z,x 0 09650 Cremagliera anteriore A430 Front rack A430 d,f,h,m,o,r 09630 Cremagliera posteriore A304 Back rack A304 a,b,c,e,g,i,l,n,p,q,s,t,u,v,z,x 0965 Cremagliera posteriore A430 Back rack A430 d,f,h,m,o,r 2 082263 Guida per griglia dx-sx A304 Runner for shelf left -right A304 a,b,c,e,g,i,l,n,p,q,s,t Until ser.n 73900.. 2 0A9680 Guida per griglia dx-sx A304 Runner for shelf left -right A304 a,b,c,e,g,i,l,n,p,q,s,t,u,v,z,x Fromser.N 84000 2 082206 Guida per griglia dx-sx A430 Runner for shelf left -right A430 d,f,h,m,o,r Until ser.n 73900.. 2 0A9696 Guida per griglia dx-sx A430 Runner for shelf left -right A430 d,f,h,m,o,r From ser.n 840000 3 083635 Griglia Shelf 4 09020 Gancio di supp.cremagliera Hook for rack 5 09024 Gancio di supp.cremagliera Hook for rack 6 089740 Porta A304 Door A304 a,b,c,e,g,l,n,p,q,z,x 6 092687 Porta A304 Door A304 u,v 6 089736 Porta A430 Door A430 d,h,m,r 6 09986 Porta white Door white f,o 6 09926 Porta (vertical handle) Door (vertical handle) i 7 089735 Guarnizione per porta Gasket for door 8 08229 Cerniera per porta Hinge for door 9 0A8856 Boccola per porta Bush for door 20 09593 Cruscotto completo Panel complete a,g,s,z 20 09594 Cruscotto completo Panel complete b,c,i,u 20 09655 Cruscotto completo Panel complete d,h 20 09657 Cruscotto completo Panel complete e 20 09659 Cruscotto completo Panel complete f 20 09595 Cruscotto completo Panel complete l,p,q,t,v,x 20 09656 Cruscotto completo Panel complete m,r 20 09658 Cruscotto completo Panel complete n 20 09660 Cruscotto completo Panel complete o 20a 0962 Cruscotto senza componenti A304 Control panel without component a,b,c,g,i,l,p,q,s,t,u,v,z,x 20a 09662 Cruscotto senza componenti A430 Control panel without component d,h,m,r 20a 09663 Cruscotto senza componenti (light) Control panel without component e,n 20a 09664 Cruscotto senza componenti (white) Control panel without component f,o 2 053342 Molla arresto marchio Spring for brand 22 0A8053 Serratura Lock 23 080803 Bacinella raccolta condensa basin d,f,m,o, 24 082534 Guida dx per bacinella Right guide for basin d,f,m,o 25 082533 Guida sx per bacinella Left guide for basin d,f,m,o 26 085036 Sifone scarico acqua Discharge pipe d,f,h,m,o 27 0870 Ruota con freno derby z540g525 Whell with brake g,h,q,r 28 087 Ruota derby z40g525 Whell g,h,q,r 29 085988 Cremagliare anteriore Front rack s,t 30 089952 Cavo riscaldante Heating cable s 30 089953 Cavo riscaldante Heating cable t 3 089759 Mezza porta superiore dx/inf.sx Half door (uppr right/lower left) s,t 32 089760 Mezzaporta inferiore dx /supsx Half door (lower right/upperleft) s,t Da Ser. Nr. / From ser. nr.: UP DATE 4-08 Page: 4 Ed. 0/2004 * Componenti disponibili a richiesta / Component available upon request Doc. Nr. :5 002a
ELTN Standard Benefit 300 lt cooling unit -2 + 0 C 58 5 72 74 57 55 53 73 54 52 56 64 59 50 65 63 66 68 6 62 60 7 69 67 70 78 77 76 75 Da Ser. Nr. / From ser. nr.: Page: 5 Ed. 0/2004 Doc. Nr. :5 002a
ELTN Standard Benefit 300 lt cooling unit -5-22 C 72 73 58 74 5 52 54 56 55 53 57 79 64 59 50 65 63 66 68 6 62 60 7 69 67 70 80 78 77 76 75 Da Ser. Nr. / From ser. nr.7450000 UP DATE 5-06-0 Page: 6
Standard Benefit 300 lt PNC REF PNC REF PNC REF PNC REF PNC REF 72632 a 72728 h 726968 q 72728 x 726459 b 728063 i 72729 r 72646 c 726323 l 72757 s 726462 d 726464 m 72758 t 726467 e 726468 n 79008 u 726475 f 726476 o 79009 v 726967 g 726688 p 72727 z Pos Code Descrizione Description Ref. / Notes 33 0A974 Guarnizione per /2 porte Half door gasket s,t 34 09637 Riscontro verticale Vertical frame s,t 35 082350 Staffa inferiore Lower bracket s,t 36 082374 Staffa centrale /2 porte Central Braket for half door s,t 37 0A8529 Tappo per serratura Plug lock s,t 38 0A8053 Serratura /2 porte Lock half doors s,t * 0962 Adesivo serigrafato -2/+0 Sticker for panel -2/+0 a,e,g,h,s,z * 0975 Adesivo serigrafato 0/+0 Sticker for panel 0/+0 b,c,d,f,i,u * 096 Adesivo serigrafato -5-22 Sticker for panel -5-22 l,m,n,o,p,q,r,t,v,x 50 09652 Tubo scarico acqua Discharge tube 5 08378 Compressore GL90TB 50 hz Compressor GL90TB 50 hz a,b,d,e,f,g,h,i,s,u,z 5 087280 Compressore GL90TG22 60 hz Compressor GL90TG22 60 hz c 5 099529 Compressore T280GJ 50 hz Compressor T280GJ 50 hz l,m,n,o,q,r,t,v,x 5 099925 Compressore T278GK 60 hz Compressor T278GK 60 hz p 52 08722 Dispositivo per fissaggio compresso. Kit to compressor fixing 53 085632 Condensatore Condenser a,b,c,d,e,f,g,h,i,s,u,z 53 0A8027 Condensatore Condenser l,m,n,o,p,q,r,t,v,x 54 084745 Ventilatore condensatore Motor ventilator for condenser 55 082230 Ventola per condensatore Fan for condenser a,b,d,e,f,g,h,i,l,m,n,o,q,r,s,t,u,v,z,x 55 085532 Ventola per condensatore Fan for condenser c,p 56 089755 Protezione ventola Fan protection 57 084078 Filtro deidratatore Filter 58 0A87 Valvola di carica Charge/Discharge valve a,b,c,d,e,f,g,h,i,s,u,z 58 087380 Valvola di carica Charge/Discharge valve l,m,n,o,p,q,r,t,v,x 59 09586 Evaporatore 25x25 Evaporator 25x25 a,b,c,d,e,f,g,h,i,s,u,z 59 09587 Evaporatore 25x25 6R Evaporator 25x25 6R l,m,n,o,p,q,r,t,v,x 60 0A9683 Resistenza di sbrinamento Defrost heating element a,e,g,l,m,n,o,p,q,r,s,t,v,z,x 6 099287 Molla arresto resistenza Fixing spring a,e,g,l,m,n,o,p,q,r,s,v,z,x 62 09606 Carter evaporatore grigio Grey evaporator cover 63 0960 Protezione e fissaggio sonda Fixing and protection probe 64 09282 Sonda evaporatore VERDE Evaporator probe aisi 6x40 a,e,g,l,m,n,o,p,q,r,s,t,v,z,x 65 09274 Sonda Cella BLUE Cell probe 66 09585 Ventilatore cella Motor ventilator for evaporator 67 09607 Protezione ventola Fan protection for evaporator 68 0A967 Termostato di sicurezza Safety thermostat a,e,g,l,m,n,o,p,q,r,s,t,v,z,x 69 087485 Micro porta Switch for door 70 09609 Termoregolatore carel IR33 3relè Thermoregulator carel a,b,c,d,f,g,h,i,l,m,o,p,q,r,s,t,u,v,z,x (to value) 70 09642 Termoregolatore carel IR33 4relè Thermoregulator carel e,n (to value) 7 09682 Connettore per sonde a 4 vie Four wire connector a,b,c,d,f,g,h,i,l,m,o,p,q,r,s,t,u,v,z,x 7 088998 Connettore a 3 vie Three wire connector 7 09684 Connettore per sonde a 5 vie Five wire connector e,n 72 0A8764 Condensa. di spunto (GL90TB 50hz) Starter capacitor a,b,d,e,f,g,h,i,s,u,z 72 08366 Condensa.di spunto (GL90TG 60hz) Starter capacitor c 73 08756 Rele per compressore (GL90TB 50hz) Relay for compressor a,b,d,e,f,g,h,i,s,u,z 73 085724 Rele per compressore (GL90TG 60hz) Relay for compressor c 74 08870 Protettore per compr. (GL90TB 50hz) Electric protection for compressor a,b,d,e,f,g,h,i,s,u,z 74 08725 Protettore per compr. (GL90TG 60hz) Electric protection for compressor c 75 08697 Schermo lampada Light protection e,n 76 082326 Porta lampada Light support e,n 77 082050 Boccola per lampada Light bushing e,n 78 08696 Lampada Light e,n 79 09583 Resistenza scarico condensa Heating element to disch.water cond. l,m,n,o,p,q,r,t,v,x 80 088557 Rele` Relay l,m,n,o,p,q,r,t,v,x * Componenti disponibili a richiesta / Component available upon request Da Ser. Nr. / From ser. nr.7450000 Page: 7 UP DATE 5-06-0